Selección Equipos Perforación

ICA 2013
Listen, Learn, Discuss, Share, Experience, Practice

… and Enjoy!
¿Cómo seleccionar Equipos de Perforación Subterránea?
Ernesto Romero – Product Support Manager Drills UG
Mining Forum 19 - 22, 2013, Ica, Dominando la Seguridad y Productividad en Minería Subterránea, Ernesto Romero, Sandvik Mining
Jumbos Avance Sostenimiento
Producción Bajo Perfil
I. Jumbos de Desarrollo
Proceso de Selección
Aspectos a considerar
1. Condiciones de trabajo
2. Dimensión del acceso a la mina y de la
frente de trabajo
3. Aplicaciones de perforación
4. Energía & barrido
5. Legislación y regulaciones
1. Condiciones
de trabajo
1. Elevación sobre el nivel del mar

2. Humedad
3. Agua
4. Ventilación
5. Temperatura ambiente
Condiciones
de trabajo
• Altura sobre el nivel del mar: potencia del motor de traslación. Posibilidades de instalar en
el equipo un motor de mayor potencia
• Humedad: preparación del equipo para que los sistemas eléctricos puedan operar con
mucha humedad
• Agua: instalación de los componentes , especialmente eléctricos, para poder operar con
mucha agua; posibilidades de trabajar con bomba de drenaje de agua desde el equipo
• Ventilación: requerimientos de purificadores catalíticos para disminuir la emisión de gases;
utilización de motor de mayor potencia en el traslado para operar en altura con la menor
emisión de humo.
• Temperatura ambiente: necesidades de cabina con aire acondicionado
2. Dimensiones
del acceso a la mina y del frente de trabajo
1. Entrada de la mina
• Túnel o pique
• Gradiente
2. Tamaño del túnel
• Dimensiones operacionales
• Alto y ancho
• Radios de giro
3. Aplicaciones
de perforación
1. Largo del tiro

2. Diámetro de perforación y escariado
3. Empernado
4. Cruzados
5. Tiro de Inyección u otros tiros
largos o cortos
Aplicaciones
de perforación
• Largo del tiro: dependiendo del tamaño de la galería podremos usar uno o dos brazos y
barras de 10, 12, 14 ó 16 pies de largo
• El tamaño de la galería también definirá el diagrama de disparo y el diámetro de
perforación
• Empernado: habitualmente los equipos de desarrollo se entregan con una viga telescópica
que hace posible que el jumbo perfore verticalmente un diagrama de tiros para
posteriormente instalar manualmente pernos de anclaje.
• Cruzados: el brazo del equipo viene preparado para que se puedan hacer perforaciones a
ambos lados de la galería para hacer cruzados
• Otros tiros: dependiendo de las necesidades el equipo se puede entregar con opcionales
que permiten hacer tiros de exploración, tiros largos para cable, etc.
4. Energía y
Barrido
1. Eléctrico / Diesel
2. Barrido
• Agua (Línea de agua requerida)
• Aire (sistema colector de polvo
requerido)
• Inyección de Aire Húmedo
(conexión de aire desde la mina
o compresor de 2,8m3/min + línea
de agua o estanque de agua)
Energía y
Barrido
• Eléctrico / Diesel: Los equipos de perforación standard vienen preparados para trasladarse
con motor diesel y para operar con electricidad. No obstante, dependiendo de las
necesidades, se pueden suministrar algunos equipos en la versión full diesel, es decir
traslado y operación con el motor diesel. Otra alternativa que se puede suministrar es dual
lo que significa que puede perforar o con diesel o con eléctrico
• Barrido: los equipos standard vienen acondicionados para que el barrido del tiro sea con
agua. En aquellos lugares en que no se encuentra la posibilidad de contar con agua, existe
la alternativa de hacer el barrido con un sistema que inyecta aire húmedo conectados a las
redes de la mina.
Legislación
y Regulaciones
1. Legislación local
2. Regulaciones específicas de la mina
3. Otras reglas y regulaciones
Legislación
y Regulaciones
• Todos los equipos suministrados están diseñados y fabricados para otorgar la mayor
seguridad de operación para quien opera el equipo como para el medio ambiente,
conforme las regulaciones de cada uno de los paises. Los techos y cabinas cumplen con las
normas ROP y FOPs. Los sistemas eléctricos son fabricados conforme a la norma europea.
• Para aquellas empresas mineras y contratistas que tienen establecidos ciertos

requerimientos propios (por ejemplo, todos los equipos deben trabajar con cabina; los
equipos deben venir con una protección especial para el sistema eléctrico, etc) están
disponibles dentro de lasd opciones a seleccionar al momento de definir el equipo.
Selección Equipo
Según Método de Explotación
En general y cualquiera sea el método de explotación, para el desarrollo o

avance la selección dependerá, principalmente, del tamaño de las galerías
en la que se van a realizar los desarrollos y de acuerdo con estas
dimensiones se podrán incorporar distintas opciones a los equipos.
Selección Equipo
Selección Equipo
1. Secciones de trabajo de 2,5 x 2,5 metros
Selección Equipo
Selección Equipo
Selección Equipo
3. Secciones de trabajo de 3 x 3 metros
Selección Equipo
Selección Equipo
Rango de
Opciones
ACEITE VIGA
BIODEGRADABLE TELESCÓPICA
CABINA CON AIRE SISTEMA

ACONDICIONADO DOS BARRAS
LUCES SISTEMA PERFORACIÓN

DE TRABAJO EXTRA DE LAVADO AYUDADO POR
COMPUTADOR
I. Jumbos de Empernado
Las condiciones de trabajo, las dimensiones de las galerías y accesos, la energía y barrido y las
regulaciones y legislación son las mismas o muy similares para los jumbos de avance como los de
empernado.
1. Tipo de perno : Dependiendo del tamaño de las galerías se pueden instalar pernos de hasta 6
metros de largo (Para sostenimientos de mayor largo se ofrecen equipos para cable)
1. Tipo de perno : qué area se puede cubrir con pernos
en una sola pasada ?
La cobertura ideal en este caso es de

4,8 metros y con el uso de la telescopía
del brazo se pueden hacer dos pasadas
de 1,7 metros de distancia
1. Tipo de perno : requerimientos indispensables
para definir el equipo y cabezal
• El largo del perno

• El diámetro del perno
• Tipo de cartucho y diámetro
• Tamaño de la planchuela
• Tipo de tuerca y tamaño
Selección Equipo
En general y cualquiera sea el método de explotación, para el empernado, la

selección dependerá, principalmente, del tamaño de las galerías en la que se
va a utilizar el equipo y el largo del perno que se espera instalar.
III. Jumbos de Producción
Las condiciones de trabajo, las dimensiones de las galerías y accesos, la energía y barrido y las
regulaciones y legislación son las mismas o muy similares para los jumbos de avance como los de
producción o taladro largo o tiro largo.
En los jumbos de producción tiene gran importancia, el método que se está aplicando, el diagrama de
perforación y el largo y diámetro de los tiros.
La primera y mas importante definición está dada por el tipo de perforadora que vamos a usar
dependiendo del largo del tiro y el diámetro y así tenemos que hay equipos con martillo top hammer y
otros que son martillo de fondo (ITH)
Los equipos top hammer tienen ventajas en perforaciones de mediano alcance y diámetros de hasta
4,5 pulgadas. Los equipos ITH son los mas convenientes para tiros de hasta 100 mts y de 8,5 pulgadas
diámetro.
La segunda variable a considerar es el método de explotación y la aplicación del equipo que puede ser
para
• Perforación radial ascendente o descendente
• Perforación de tiros de cara libre
• Tiros para ventilación, drenaje, instalación de cable
Información del diagrama de perforación

• Orientación del tiro
• Perforación ascendente o descendente
• Perforación solo radial o paralela
• Tiros paralelos
• Tiros pegados a las cajas o la cara completa
El diagrama de perforación nos va a orientar en definir el brazo que debemos usar
Información del largo del tiro y diámetro de perforación
• La altura de la galería nos va a dar el largo de barra a usar

• El largo del tiro nos va a definir la casetera que debemos usar y el modelo de equipo que debemos
considerar para que tenga la capacidad de barras requeridas
• El diámetro de perforación requerido nos lleva a definir la perforadora que debemos tener
instalada en el equipo y dependiendo de ella, el modelo mas adecuado para su aplicación
Actual
ore boundary
Instrumentación y Automatización
• Para obtener el mínimo de desviación de los Dilution
tiros y la menor dilución en el proceso como
para medir la productividad se ofrecen
distintas instrumentaciones
• Están disponibles distintas alternativas de
automatización para los equipos de
producción Ore loss
Ore loss
Oversize
Selección Equipo
Equipos de Perforación Top Hammer

(Perforación accionada Hidráulicamente)
Selección Equipo
Equipos para perforación en Vetas Angostas

(con secciones de operación de 2,5 metros)
Selección Equipo
Sublevel stoping
Cut and Fill with Long Holes
Selección Equipo
Para ambas alternativas y dependiendo del diagrama de perforación las alternativas mas aplicadas son
Que permite perforar hasta 20 metros con 2,5 pulgadas y tiros paralelos de
Hasta 1,5 metros
Selección Equipo
Que permite perforar hasta 20 metros con 2,5 pulgadas y tiros en cualquier sentido y con paralelismo
de hasta 4,7 metros
Selección Equipo
Equipos para perforación en Sub Niveles
* Vetas , Secciones medianas y grandes
Para perforar en secciones dede 3
x 3 metros, tiros de hasta 38 metros con
diámetro de hasta 3,5 pulgadas y tiros
paralelos de hasta3,2 metros.
Selección Equipo
Equipos para perforación en Sub Niveles
* Vetas , Secciones medianas y grandes
Para perforar en secciones de 4 x 4
metros, tiros de hasta 54 metros con diámetro
de hasta 4 pulgadas y tiros paralelos de hasta
3 metros.
Selección Equipo
Equipos para perforación en Sub Level Caving y Block Caving
* Secciones desde 3 x 3 metros
Para perforar tiros radiales de hasta 38 metros
con diámetro de hasta 3,5 pulgadas y
paralelismo de 2 metros. Alternativa cabina.
Operador trabaja desde cabina.
Selección Equipo
Equipos para perforación en Sub Level Caving y Block Caving
* Secciones desde 4 x 4 metros
Para perforar tiros radiales de hasta 58 metros
con diámetro de hasta 4 pulgadas y
paralelismo de 2 metros. Alternativa cabina.
Operador trabaja desde cabina.
Selección Equipo
Equipos para perforación en Sub Level Caving, Sub Level Stopping y Block Caving
* Secciones desde 3 x 3 metros * Secciones desde 4 x 4 metros
Equipos ideales para perforar largo para producción, tiros para cable, tiros de servicio,
perforaciones horizontales y paralelas en las cajas.
Selección Equipo
Equipos de Perforación In The Hole (ITH)

(Perforación accionada por aire)
Equipos ex Cubex
Selección Equipo
Cualquier método de explotación requiere de muchos, rápidos y eficientes tiros largos. Esta es la solución que ofrecen
los equipos ITH
Aspectos a Considerar
El Largo del tiro y diámetro de perforación son los puntos claves para :
• Determinar el martillo DTH que se va a usar
• El caudal y presión del aire requerido
• La selección del mástil
• La selección del manipulador de tubos requerido
• Determinar el martillo DTH que se va a usar
• El caudal y presión del aire requerido
Compresor Booster
• La selección del mástil
• La selección del manipulador de tubos requerido
Instrumentación requerida
Instrumentación requerida
Normas reglamentarias y de seguridad
Productividad Nominal de un equipo ITH
Rate Of Penetration Chart
500 33.88
450 28.96
Hammer Air Pressure (psi)
400 23.55
350 19.47
300 16.5
250 14.19
200 12.63
150 11.62
100 10
0 5 10 15 20 25 30 35 40
Inches per Min.
Desviación de los tiros (análisis realizado en mina Vale Inco, Canadá)
Selección Equipo
Según Aplicación
• Perforación radial de producción

• Chimeneas de ventilación
• Slots – Cara Libre
• Orepass – Vaciaderos
• Tiros drenaje
• Otras aplicaciones
Selección Equipo
Según Aplicación
Selección Equipo
Según Aplicación
Selección Equipo
Según Aplicación
Selección Equipo
Otros componentes
Aplicaciones
principales:
• Chimeneas
• Zanjas
Selección Equipo
Otros componentes

Selección Equipos Perforación

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Selección Equipos Perforación

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ICA 2013

Listen, Learn, Discuss, Share, Experience, Practice

¿Cómo seleccionar Equipos de Perforación Subterránea?

Ernesto Romero – Product Support Manager Drills UG

Producción Bajo Perfil

1. Elevación sobre el nivel del mar

1. Largo del tiro

• Para aquellas empresas mineras y contratistas que tienen establecidos ciertos

En general y cualquiera sea el método de explotación, para el desarrollo o

CABINA CON AIRE SISTEMA

LUCES SISTEMA PERFORACIÓN

La cobertura ideal en este caso es de

• El largo del perno

En general y cualquiera sea el método de explotación, para el empernado, la

Información del diagrama de perforación

Información del largo del tiro y diámetro de perforación

• La altura de la galería nos va a dar el largo de barra a usar

Equipos de Perforación Top Hammer

Equipos para perforación en Vetas Angostas

Equipos de Perforación In The Hole (ITH)

Inches per Min.

• Perforación radial de producción

You might also like