You are on page 1of 11

Busqueda avanzada de texto completo - RENR8035 - 725, 730, 730 expulsor, 735, 740 ...

Página 1 de 11

Pantalla anterior

Bienvenido: r460taller40

Producto: NO SE HA ESCOGIDO NINGUN EQUIPO


Modelo: NO SE HA ESCOGIDO NINGUN EQUIPO
Configuracion: NO SE HA ESCOGIDO NINGUN EQUIPO

Localización y Solución de Problemas


725, 730, 730 expulsor, 735, 740 y 740 expulsor Camiones articulados Sistema de
controlar electrónico del tren de fuerza-AT
Número de medio -RSNR8035-09 Fecha de publicación -01/10/2011 Fecha de Actualización -16/01/2014

i05539650

Lista de Códigos de suceso


SMCS - 7569

Niveles de Alerta
Tabla 1
ADVERTENCIA FUNCIONAMIENTO
Nivel de advertencia Alarma Acción Indicador de Acción Asesor Muestra Pop Up
mensaje
Nivel 1 OFF OFF EN
Nivel 2 OFF Flash ON y OFF EN
EN Pulso y OFF
Nivel 3 Flash ON y OFF EN

Los niveles de alerta y la respuesta del operador de la máquina son los siguientes:

Nivel 1 - Este nivel de alerta hará que el indicador de alerta involucrados para iluminar. Un nivel 1 de
alerta indicará que el operador debe ser consciente de una condición de uno o más de los sistemas de
la máquina.

Nivel 2 - Este nivel de alerta indica que el funcionamiento de la máquina se debe cambiar o
mantenimiento se debe realizar a la máquina. Puede ocurrir un posible daño a los componentes de la
máquina.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 10/05/2015
Busqueda avanzada de texto completo - RENR8035 - 725, 730, 730 expulsor, 735, 740 ... Página 2 de 11

Nivel 3 - Este nivel de alerta indica que la máquina tiene que tener un cierre inmediato, seguro de
emergencia del motor. Puede causar daño posible al operador o daños graves a los componentes.

El registro de eventos registra el número de diferentes eventos que suceden en la máquina. Cuando tal
evento ocurre, el evento será grabado por el ECM, así como la hora del evento. Cuando el número de
eventos de un tipo es superior a 127, el registro está lleno en lo que se refiere a la grabación de
eventos de ese tipo. El registro no se puede grabar por encima de 127 eventos, a pesar de que es
posible que más eventos están sucediendo.

Siempre se indica el tiempo del primer evento. Cuando el registro está lleno y se produce un evento,
el evento 127 se sustituye por el último evento y se registra el tiempo del último evento.

La tabla de códigos de eventos muestra el nivel de advertencia que se asocia a cada evento. Esto se
puede ver en la herramienta de servicio de Caterpillar Técnico Electrónico (ET). Consulte el Manual
de Operación y Mantenimiento, "de advertencia Categorías" Sección.

Evento Lista de códigos


Tabla 2
Códigos de eventos
EID Advertencia
Descripción Activación Posibles Causas
Nivel
El cuerpo de volcado se
está levantando y el motor
está en ralentí alto.
Si el operador mueve el
control de la transmisión a
cualquier velocidad esto
Este evento se registra creará un código de
cuando el operador cambia evento.
de NEUTRAL oa través Conducir la máquina hacia
NEUTRAL con la adelante, parar la máquina
velocidad del motor por y luego seleccionar la
Abuso
E047 encima del umbral. marcha atrás antes de que
1 Transmisión
Para el 725 y el 730, el el régimen del motor es
Advertencia
umbral para la velocidad por debajo del umbral.
del motor es de 2000 rpm. Cuando la máquina está
Para el 735 y 740, el umbral siendo impulsado hacia
para la velocidad del motor adelante con las rpm del
es de 1500 rpm. motor por encima del
umbral, el operador mueve
el control de la
transmisión ya sea a la
posición neutra o en la
posición MARCHA
ATRÁS.
E047 2 Este evento se activa La máquina está siendo
cuando la máquina se impulsado hacia adelante

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 10/05/2015
Busqueda avanzada de texto completo - RENR8035 - 725, 730, 730 expulsor, 735, 740 ... Página 3 de 11

Abuso desplaza por encima de por una pendiente


Transmisión 64,5 kmh (40 mph) durante pronunciada en la marcha
Advertencia 2,5 segundos. más.
Este evento se desactiva
cuando la velocidad de la
máquina cae por debajo de
58 kmh (36 mph).
E049 Inercia en Cuando la máquina está
Neutral Este evento se registra siendo impulsado a
Advertencia cuando la velocidad de la velocidades superiores a
máquina es superior a 19 kmh (12 mph), el
2
19 kmh (12 mph) con la control de la transmisión
transmisión en NEUTRAL está en la posición
(por inercia en Neutral). NEUTRAL y no hay
aplicación de los frenos.
Este evento se registra
cuando el interruptor de
Alta temperatura de los frenos
Hay un uso excesivo de
E106 temperatura del delanteros indica que la
(1) 2 los frenos en lugar de
aceite del freno temperatura del aceite está
utilizar el retardador.
delantero por encima de
107 ° ± 3 ° C (225 ° ± 5,4 °
F).
Este evento se registra
cuando el interruptor de
Alta temperatura para la parte
Hay un uso excesivo de
E107 temperatura de trasera indica que la
(1) 2 los frenos en lugar de
aceite trasero temperatura del aceite está
utilizar el retardador.
del freno por encima de
107 ° ± 3 ° C (225 ° ± 5,4 °
F).
E108 2 Cambio 725 (S / N: AFX1098-UP) No es la selección de
ascendente de la 730 (S / N: AGF1011-UP) marchas incorrecto para
máquina con el 735 (S / N: AWR625-UP) una pendiente y luego
fin de evitar que 740 (S / N: AXM1377-UP) conducir por la pendiente
el motor de 740 eyector (S / N: AZZ340 con retraso insuficiente o
exceso de -UP ) inexistente retraso.
velocidad Este evento se registra
cuando la velocidad del
motor aumenta a un nivel
predeterminado que luego
envía una señal a la ECM
de transmisión con el fin de
cambio ascendente de la
transmisión.
La transmisión se
desplazará una posición de
engranaje pasado la

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 10/05/2015
Busqueda avanzada de texto completo - RENR8035 - 725, 730, 730 expulsor, 735, 740 ... Página 4 de 11

selección del operador con


el fin de proteger el motor
de sobrevelocidad. Esto
sólo se aplica si la palanca
de control de la transmisión
está en la posición de la
primera marcha, la posición
de segundo engranaje o
thethird posición de
marcha.
Cuando la palanca de
control de la transmisión
está en la posición de
conducción y el operador
selecciona el límite máximo
de engranaje con el botón
amarillo, la transmisión
sólo cambiar una marcha
más allá de la marcha
seleccionada. Si el operador
ha seleccionado la marcha
más alta y la velocidad del
motor sigue aumentando a
un nivel predeterminado
que está por encima de la
velocidad excesiva del
motor, el motor será la
señal de la transmisión para
desenganchar el embrague
de bloqueo del convertidor
de par. El evento también
se registra cuando la
transmisión se ve obligado
a un cambio ascendente
más allá del límite de
engranajes para el cuerpo o
cuando la palanca de
control está en la posición
de flotación.
Si la palanca de control de
la transmisión está en la
posición de conducción y la
máquina por turnos, la
bodega de la transmisión
interruptor puede ser
activado. Esto mantendrá la
transmisión en la marcha
preferida hasta que la
velocidad del motor alcanza
un nivel predeterminado. El
motor le enviará una señal

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 10/05/2015
Busqueda avanzada de texto completo - RENR8035 - 725, 730, 730 expulsor, 735, 740 ... Página 5 de 11

al ECM de transmisión con


el fin de cambio ascendente
de la transmisión.
E155 Alta Este evento está activo si la
temperatura del temperatura del aceite para Hay un uso excesivo del
aceite del el convertidor de par está retardador 725 y 730.
convertidor de por encima de Hay un fallo en el
2 par 124 ° C (255 ° F). Este convertidor de par.
evento se desactiva cuando Hay operación excesiva en
la temperatura del aceite la unidad de convertidor
cae por debajo de de par.
115 ° C (239 ° F).
E190 Motor de Este evento se activa
exceso de cuando el operador acciona
velocidad una máquina de cambio
Hay una selección de
ascendente E108 para
marchas incorrecto para
prevenir exceso de
una pendiente y después
velocidad del motor de
1 de conducir por la
eventos. La máquina ya se
pendiente con retraso
ha desplazado hasta una
insuficiente o sin retraso.
marcha y la velocidad del
motor ha aumentado a un
nivel predeterminado
superior.
E326 Baja 725 (S / N: AFX1-849)
Transmisión de 730 (S / N: AGF1-794)
Presión de 735 (S / N: AWR1-454)
enclavamiento Este evento se registra
(2)
cuando la presión de
transmisión para el
enganche es demasiado baja
Consulte Sistemas de
para la velocidad del motor
Operación, Prueba y
correspondiente la máquina.
3 ajuste, RENR3484,
En este caso, el ECM
"Presiones Tren de
inhibir cambio de la
alimentación".
transmisión. Esto hará que
el embrague de bloqueo se
desenganche. Las máquinas
de este registro de eventos
si las máquinas no han sido
convertidos a un sistema
nonlatching.
E327 3 Baja presión de Este evento se registra Los componentes dañados
salida del cuando el aceite en el internas dentro del
engranaje de engranaje de transferencia engranaje de transferencia
transferencia de salida está por encima de de salida, bajo nivel de
38 ° ± 3 ° C (100 ° ± 5,4 ° aceite, alta temperatura del
F) y el interruptor de

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 10/05/2015
Busqueda avanzada de texto completo - RENR8035 - 725, 730, 730 expulsor, 735, 740 ... Página 6 de 11

presión para el engranaje de aceite y limpiar la bomba


transferencia de salida
indica baja presión por
debajo de
70 ± 20 kPa (10 ± 3 psi ). El
ECM se mide la presión en
el engranaje de
transferencia de salida sólo
cuando la velocidad del
motor está por encima de
1.500 rpm.
725 (S / N: AFX1-UP)
730 (S / N: AGF1-UP)
735 (S / N: AWR1-UP)
Este evento se registra
cuando la temperatura del
aceite en el engranaje de
transferencia de salida está
por encima de
No falla interna
38 ° ± 3 ° C (100 ° ± 5,4 °
Engranaje de componente dentro del
F), y el interruptor de
E328 transferencia de engranaje de transferencia
3 derivación de salida en el
salida Filtrar de salida, y la
filtro para el engranaje de
Plugged. contaminación por
transferencia indica que el
suciedad.
filtro está dejando de lado.
En consecuencia, sin previo
aviso al operador, el aceite
sin filtrar se puede permitir
entrar en el engranaje de
transferencia de salida si el
aceite no es suficientemente
cálido y el filtro se tapa.
E329 1 Transmisión Este evento se registra No falla interna
Filtro Plugged cuando la temperatura del componente dentro del
aceite para la transmisión engranaje de transferencia
ha aumentado inicialmente de salida, y la
por encima de contaminación por
51 ° C (123,8 ° F). Después suciedad.
de que se alcanza la
temperatura inicial de la
temperatura puede caer
hasta un mínimo de
43 ° C (109,4 ° F) antes de
la ECM dejará de
supervisar el interruptor de
derivación. El interruptor
de derivación en el filtro
para la transmisión indica
que el filtro está dejando de
lado. En consecuencia, sin

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 10/05/2015
Busqueda avanzada de texto completo - RENR8035 - 725, 730, 730 expulsor, 735, 740 ... Página 7 de 11

previo aviso al operador, el


aceite sin filtrar se puede
permitir que ingrese la
transmisión si el aceite no
es suficientemente cálido y
el filtro se tapa. Los 725,
730, y 735 máquinas de
registro de este evento.
Este evento se registra
cuando las lecturas de los
Consulte Sistemas de
sensores de velocidad de
Operación, Prueba y
TOS1, TOS2 y COS no
ajuste, RENR3442,
coinciden. En este caso, el
"Sistema de Control de
ECM inhibir cambio de la
Transmisión de Camiones Articulados
transmisión. Esto hará que
E330 salida Tren de fuerza electrónica"
3 el embrague de bloqueo. El
Velocidad No y sistemas de operación,
725, 730 y 735 determina la
coinciden pruebas y ajuste,
velocidad de entrada de la
RENR8035, "Camiones
transmisión de los CDS. El
Articulados Sistema de
740 determina la velocidad
Control Electrónico de
de entrada de transmisión
Tren de fuerza".
del estado del embrague de
bloqueo y la EOS.
Este evento es acompañado
regularmente por un código
718-11 culpa. Este evento
se registra cuando el
operador solicita una
Las posibles causas de este
reducción de marcha de la
código de error se deben a
máquina que podrían dar
las señales inusuales de la
lugar a una situación de
salida de la transmisión o
exceso de velocidad del
la señal de velocidad del
motor. En este caso, los
motor. Comprueba el
Reducir la primeros controles
sensor, el conector y el
E392 marcha Transmisión ECM si existe
1 mazo de los problemas o
suspendida una diferencia en la
daños. El sensor de
Advertencia. velocidad real del motor y
ratificación velocidad de
la velocidad del motor
transmisión de salida es el
calculado de acuerdo con la
mecanismo que se utiliza
velocidad de salida de la
para evitar que las
transmisión medido. Si esa
condiciones de exceso de
diferencia es en un cierto
velocidad del motor.
umbral y la transmisión
golpea el punto de cambio
descendente el cambio se
inhibirá y el E392 (1) se
registra el suceso.
E392 2 Cambio Este evento es acompañado Una de las posibles
descendente regularmente por un código razones de este código de

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 10/05/2015
Busqueda avanzada de texto completo - RENR8035 - 725, 730, 730 expulsor, 735, 740 ... Página 8 de 11

Derratee 718-11 culpa. Este evento error implica señales


suspendida se registra cuando el inusuales de la salida de la
operador solicita una transmisión o la señal de
reducción de marcha de la velocidad del motor.
máquina que podrían dar Comprueba el sensor, el
lugar a una situación de conector y el mazo de los
exceso de velocidad del problemas o daños. El
motor. En este caso, los sensor de ratificación
primeros controles velocidad de transmisión
Transmisión ECM si existe de salida es el mecanismo
una diferencia en la que se utiliza para evitar
velocidad real del motor y que las condiciones de
la velocidad del motor exceso de velocidad del
calculado de acuerdo con la motor.
velocidad de salida de la
transmisión medido. Si esa
diferencia es en un cierto
umbral y la transmisión
golpea el punto de cambio
descendente el cambio se
inhibirá y el E392 (1) se
registra el suceso. Si la
diferencia de velocidad
realiza un segundo umbral
y la transmisión golpea el
punto de cambio
descendente el cambio se
inhibirá y el E392 (2) se
registra el suceso.
E542 3 Bajo presión de 725 (S / N: AFX1098-UP) Consulte Sistemas de
la bomba de 730 (S / N: AGF1011-UP) Operación, Prueba y
dirección 735 (S / N: AWR625-UP) ajuste, RENR3429
740 (S / N: AXM1377-UP) "725AFX1-1178 y 730,
740 eyector (S / N: AZZ340 AGF1-1091Articulated
-UP ) Camiones de dirección,
Este evento se registra suspensión y cuerpo del
cuando el sistema de polipasto Sistemas
dirección secundaria está Hidráulicos", sistemas de
armado y el interruptor de operación, pruebas y
presión de la dirección ajuste, RENR3429, "725,
primaria indica que la AFX1179-UP y 730,
presión de la dirección AGF1092-UP Camiones
primaria es baja. Articulados de dirección,
suspensión y cuerpo del
polipasto Sistemas
hidráulicos ", sistemas de
operación, Prueba y ajuste,
RENR5126", 735 y 740
camiones articulados de
dirección, suspensión y

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 10/05/2015
Busqueda avanzada de texto completo - RENR8035 - 725, 730, 730 expulsor, 735, 740 ... Página 9 de 11

cuerpo del polipasto


Sistemas hidráulicos "y
sistemas de operación,
pruebas y ajuste,
RENR5174" 740 eyector
Camiones Articulados de
dirección, suspensión y
cuerpo del polipasto
Sistemas hidráulicos ".
725 (S / N: AFX1098-UP)
730 (S / N: AGF1011-UP)
735 (S / N: AWR625-UP)
740 (S / N: AXM1377-UP)
740 eyector (S / N: AZZ340
-UP )
Este evento se inhibe
durante los primeros 20
segundos de
Consulte Sistemas de
funcionamiento del motor.
Operación, Prueba y
El retraso permite que el
ajuste, RENR3488 ", 725
sistema de frenos para
y 730 articulados
cargar en el arranque
Baja presión Camiones Braking
E556 inicial. Este evento se
3 Bomba de freno System" y sistemas de
registra cuando el
operación, pruebas y
interruptor de presión para
ajuste, RENR5129 ", 735,
el sistema de frenos indica
740 y 740 del eyector
que la presión de los frenos
articulados Camiones
está por debajo de
Sistema de frenos".
12.300 ± 345 kPa (1.784 ±
50 psi) en todos los equipos
excepto AFX1179-UP y,
AGF1092-UP. La presión
de frenado en las máquinas,
AFX1179-UP y, AGF1092-
UP debe ser inferior a
10 300 ± 689 kPa (1.494 ±
100 psi).
Este evento se activa
cuando la temperatura del
aceite del engranaje de Hay una falla en el
Alta de transferencia de salida está engranaje de transferencia
E573 transferencia de por encima de de salida.
2
salida Gear Oil 108 ° C (226,4 ° F). Este Hay operación excesiva en
Temperatura evento se desactiva cuando engranaje de transferencia
la temperatura del aceite de salida.
cae por debajo de
100 ° C (212 ° F).
E627 1 Máquina Este evento se registra El freno de
(3)
Driven Con cuando el freno de mano y estacionamiento se aplica

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 10/05/2015
Busqueda avanzada de texto completo - RENR8035 - 725, 730, 730 expulsor, 735, 7... Página 10 de 11

freno de mano la velocidad de la máquina a velocidades superiores a


En es superior a 5 millas por hora.
8,05 kmh (5,00 mph). El
evento también se registra
cuando el aumento al
presupuesto inicial para el
freno de mano está todavía
activo y la velocidad de la
máquina es superior a
8,05 kmh (5,00 mph).
Este evento se activa
cuando la máquina se
desplaza por encima de La máquina está siendo
Transmisión de 64,5 kmh (40 mph) durante impulsado hacia adelante
E667
2 exceso de 2,5 segundos. por una pendiente
velocidad Este evento se desactiva pronunciada en la marcha
cuando la velocidad de la más.
máquina cae por debajo de
58 kmh (36 mph).
Consulte Operaciones del
Trip memoria El búfer de memoria los sistema, RENR7392, "Uso
E763
1 de datos de baja datos del viaje es cerca de de Técnico Electrónico
su capacidad total. para descargar los Totales
contador de ciclos".
Consulte Operaciones del
Trip memoria sistema, RENR7392, "Uso
E764 El buffer de memoria de
1 de datos de Técnico Electrónico
datos de viaje está lleno.
completa para descargar los Totales
contador de ciclos".
E1023 Eyector Si la palanca de expulsión
Cuchilla no permanece en la posición
responde al de retracción para más de
mandato un minuto sin ningún
cambio en el estado del
interruptor de posición de la
hoja, entonces el sistema se
verá obligado en la bodega
y la EID 1023 se elevará.
Esto es debido a un
problema del sistema que
impide que la hoja de
retracción o de detectar el
estado de retracción de la
cuchilla.
El sistema será forzado a
salir de retención sólo si se
detecta cualquiera de las
siguientes condiciones:

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 10/05/2015
Busqueda avanzada de texto completo - RENR8035 - 725, 730, 730 expulsor, 735, 7... Página 11 de 11

El interruptor de posición
de la hoja es ahora lo que
indica que la cuchilla se
retrae. La palanca de
cambios ha pasado a través
de la posición HOLD.
Cuando la bodega override
se borra de esta manera el
contador de tiempo de
espera se restablece. Si la
hoja no es detectada en la
posición retraída dentro de
un período adicional de
tiempo de espera de un
minuto, el sistema de nuevo
se coloca en espera. Esto no
es una nueva ocurrencia y
la ocurrencia de eventos no
se incrementará por cada
sucesivos tiempos de espera
de un minuto. El evento se
mantendrá activo hasta que
se detecte un cambio del
interruptor.
Las cuchillas vuelve a la
posición completamente
retraída después de que el
tiempo de espera durante un
minuto sin mover la
palanca de elevación a
través suspenso debido a
una fuerza externa. El
estado actual hoja de
retracción se indica
mediante una lámpara.
(1)
735 y 740 con una señal acústica continua
(2)
725, 730 y 735 con sólo transmisiones de enganche
(3)
Continua de señales acústicas

Derechos de Autor 1993 - 2015 Caterpillar Inc. Dom 10 de mayo 2015 07:03:18 EST
. Todos los derechos reservados r460taller40
Rojo privada párrafo licenciados del SIS.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 10/05/2015

You might also like