1579 PDF

SECTOR SALUD
ft
INSTITUTO NACIONAL DE PROTECCION

DEL MEDIO AMBIENTE PARA LA SALUD
(INAPMAS)
'4.'<'
LEGISLACION AMBIENTAL
PERUANA
PRIMERA EDICION .. 1991
LIMA .. PERU
Organización Panamericana de la Salud

Organización Mundial de la Salud
1992
LEGISLACION AMBIENTAL PERUANA
INDICE
l. NORMAS SOBRE ATMOSFERA y ESPACIO ULTRATERRESTRE

1. Contaminación Atmosférica y Calidad del Aire ..................................................... 13
2. Espacio Ultraterrestre ..................................................................................................... 14
11. NORMAS SOBRE SUELOS Y TIERRAS

1. Dominio de los Suelos ................................................................................................... 19
2. Usos de los Suelos y Tierras .......................................................................................... 20
3. Protección y Mejoramiento de Suelos y Tierras ....................................................... 26
11. NORMAS SOBRE FLORA TERRESTRE

1. Flora en General... ....... ............................. .......................... ....... ........ ..................... ........ . 35
2. Protección de la Flora ....................................... .......... ......................................... .......... . 48
3. Bosc¡ues .............................................................................. ;............................................... 58
IV. NORMAS SOBRE FAUNA TERRESTRE

1. Protección de la Fauna en General.............................................................................. 89
2. Control y Protección de la Fauna Silvestre ............................................................... 110
V. NORMAS SOBRE AMBIENTE Y SALUD HUMANA

1. Saneamiento Ambiental ................................................................................................. 115
2. Contaminación Ambiental........................... ......... ............ ....... ............ ................. ........ . 125
3. Agua para el Consumo Humano ............................... .................................................. 133
4. Ingeniería Sanitaria ......................................................................................................... 135
5. Manejo de Productos Peligrosos desde el punto de vista Sanitario .................... 137
6. Alimentos y Bebidas....................................... .............. ........................ ......................... . 139
7. Medicamentos ............................................................................................. ..................... 155
8. Estupefacientes y Sustancias Psicotrópicas ...................................... .......................... 157
9. Sustancias Tóxicas ........................................................................................................... 162
10. Protección de la Salud de los Trabajadores ......................... ...................................... 164
VI. NORMAS SOBRE GESTION AMBIENTAL

1. Organización de la Administración Pública .............................................................. 171
VII. NORMAS SOBRE LOS MINERALES

1. Dominio de las Sustancias Minerales ......................................................................... 189
2. Explosión, Explotación, Beneficio y Aprovechamiento de las
Sustancias Minerales ....................................................................................................... 190
3. Protección Ambiental de los efectos de las Actividades Mineras ........................ 192
ANEXO 1
Sanciones Contempladas en el Código Penal referidas a
Proteger la Salud y el Medio Ambiente ...................................... ...................................... 197
PRESENTACION
Es una preocupación constante la protección del medio ambiente y

el uso racional de los recursos naturales lo que ha concitado el interés de
todos los países desde la Reunión de Estocolmo en 1972. Esto se debe al
constante deterioro de la acción del hombre sobre su entorno que deteriora
y destruye el equilibrio de la naturaleza.
En el Perú ha existido un cierto esfuerzo desplegado a' proteger el

medio ambiente en diferentes campos con la finalidad de crear conciencia
ambiental incorporándose como un bien jurídico en el Artículo 123 de la
Constitución Política de 1979.
Uno de los campos donde más se ha tocado esta materia ha sido en

lo legal , donde se han dado muchas normas en procura de la conservación,
preservación yel uso racional de los recursos naturales, pero estas normas
estan dispersas y son algunas veces poco conocidás por las autoridades y
público en general.
Esto ha motivado a que se presente este volumen de la "LEGISLA

CION AMBIENTAL PERUANA" referido a las Normas Ambientales
dadas en el Perú desde 1904 hasta 1989.
Contemplándose su desarrollo entre ellos las Normas sobre atmós

fera, flora, suelos, fauna, ambiente y salud humana, gestión ambiental y mi
nerales.
Esperamos que este volumen sea una contribución para análisis y

reflexión de la legislación Ambiental Peruana, por parte de todas las auto
ridades, instituciones públicas y privadas que se ocupan del medio ambiente
y al público en general.
LEGISLACION AMBIENTAL PERUANA
INTRODUCCION
Una de las funciones del Instituto Nacional de Protección del Medio

Ambiente para la Salud - INAPMAS (antes Consejo Nacional de Protección del
Medio Ambiente para la Salud - CONAPMAS), es la de analizar y proponer
la complementación o la sustitución de la legislación existente sobre el medio
ambiente en cuanto repercuta sobre la salud.
Dentro de este marco, el INAPMAS se abocó a:
a) Tener reunida y ordenada la Legislación Ambiental Peruana, la

que es abundante y está dispersa en numerosos textos legales de
diferente rango, refiriéndose cada norma a determinados elemen
tos, componentes del entorno ambiental (Ley de Aguas, Suelos,
Forestal y Fauna, etc.), o de factores que influyen en él (Leyes sobre
Contaminación, Erosión, etc.), o se encuentren en textos legales no
específicos (Código Penal, Civil, etc.); para su rápida localización
y por consiguiente su aplicación.
b) Posibilitar su estudio y por consiguiente su actualización o adecua

ción a las necesidades actuales del país;
c) Permitir que la legislación sea conocida p~r los usuarios y por las
autoridades, que muchas veces no tienen formación jurídica (nos
referimos a las autoridades administrativas).
Hacemos mención que ha sido un trabajo arduo y extenso, habiéndose

desarrollado en dos etapas: la de recopilación y sistematización.
La primera etapa se ha desarrollado mediante la búsqueda de todo

rango, efectuada de los diferentes compendios de Normas Legales existentes,
considerando como punto de partida el año en que se dictó la Ley No. 1.
La segunda usando como referencia el Indice Temático del PNUMA,

se llevó a cabo con la clasificación de las Normas Recopiladas, solo de las partes
pertinentes o del artículo vinculado al tema. Es decir no se transcribe todo el
texto de la norma, sólo en algunos casos, por la intención de la edición, mostrar
la existencia de las normas ambientales. Se indica también, que no se incluye
aquellas disposiciones expresamente derogadas, en tanto que aquellas que
tácitamente pudieran estarlo, si aparecen, quedando a libre juicio de quién
interprete la norma, de terminar su vigencia.
En esta edición presentamos siete capítulos referidos a:
• Normas sobre Atmósfera y Espacio Ultraterrestre:

En las que se contempla las normas de contaminación atmosférica
y calidad del aire y espacio ultra terrestre.
• Normas sobre Suelos y Tierras:

En la que se presentan las Normas sobre Suelos y Tierras y Protec
ción y Mejoramiento de estos recursos.
• Normas sobre Flora Terrestre:

Contiene normas sobre flora en general, la protección de este recur
so, bosques.
• Normas sobre fauna Terrestre:
Referida a la protección de la fauna en general.
• Normas sobre Ambiente y Salud Humana:

Contiene las Normas sobre Saneamiento Ambiental, Contaminación
Ambiental, Aguas para el Consumo Humano, Ingeniería Sanitaria,
Manejo de Productos Peligrosos desde el punto de vista sanitario,
Alimentos y Bebidas, Medicamentos, Estupefacientes y Sustancias
Psicotrópicas. Protección de la Salud de los Trabajadores.
• Normas sobre Gestión Ambiental:

Contiene normas sobre la Organización de la Administración
Pública.
• Normas sobre Minerales:

Trata sobre el dominio de las sustancias minerales.
Agradecemos el apoyo de la Cooperación Técnica, prestado por la

OPS/OMS, para la realización de este trabajo. Así como a los estudiantes que
durante su práctica profesional en esta institución han participado, bajo la
dirección del asesor legal del INAPMAS, Dr. Eduardo Stuart Vela y al personal
del INAPMAS que apoyó en todo momento para la realización de este volu
men.
14 Legislaci6n Amb.
2. ESPACIO ULTRATERRESTRE
• Artículo Unico. Apruébese el "Tratado sobre los Principios que Tratado sobre
deben regir las Actividades de los Estados en la Exploración y
Exploración y Utilización del espacio Ultra terrestre, incluso la luna y otros Utilización del
cuerpos celestes", firmado por el Gobierno del Perú, el 30 de Junio de 1967, Espacio
en Washington. Ul tra terrestre
D. L. 22419
16-01-79
• Artículo Unico. Apruébese el uConvenio sobre el Registro de Convenio sobre

Objetos Lanzados al Espacio Ultra terrestre" , adop el Registro
tado durante el vigésimo noveno período de sesiones de la Asamblea de Objetos
General de las Naciones Unidas, en Nueva York, el 12 de Noviembre de Lanzados al
1974 Espacio
Ul tra terrestre
D. L. 22447
13-02-79
• Artículo Unico. Crea el "Instituto Peruano Aeroespacial" depen- Instituto

diente del Ministerio de Aeronáutica, con autono Peruano
mía científica y académica y con la misión de promover el estudio, la in de
vestigación y la difusión de las disciplinas técnico-jurídicas del derecho Derecho
aeroespacial. Acroespacial
Art. 20.- El Instituto Peruano de Derecho Aeroespacial tendrá los D. S. 002-82/ AE

fines siguientes: 31-05-82
a) Proponer, realizar y fomentar el estudio del Derecho Aeronáuti

co y Espacial, así como promover su desarrollo y conocimiento;
g) Compilar y sistematizar la legislación del Derecho Aeronáutico y

del Derecho Espacial; y
h) Realizar los demás actos acordes con su finalidad.
Art.30. El presente código tiene los siguientes objetivos: Contaminación

por
e) Disminuir la contaminación del medio ambiente por los vehículos Fuente
automotores Móvil
Art.720. No deben circular los vehículos que expidan gases, humos D.L. N 2 420
o produzcan ruidos que superen los niveles máximos per 24-05-87
mitidos.
Art. 770. Los vehículos automotores y los remolques y semiremol

ques destinados a circular por la vía pública, deben some
terse a una revisión técnica periódica, a fin qe determinar el estado de fun
SVHlI~I~ A. SO'I~nS 3:HHOS SVWHON ·11
S\1Wd\1NI
an1\1S I:I01.03S
Legislación Amb. 19
1. DOMINIO DE LOS SUELOS Y TIERRAS
Art. 1180.- Los recursos naturales, renovables y no renovables, son Tierras de Propiedad
patrimonio de la Nación. del Estado
Los Minerales, tierras, bosques, aguas y, en general, todos los recursos Constitución Política
naturales y fuentes de energía pertenecen al estado. La ley fija las con de 1979
diciones de su utilización por éste y de su otorgamiento a los particulares.
Art. 1280. Los bienes públicos, cuyo uso es de todos no son objeto de
derechos privados.
Art. 1570. El Estado garantiza el derecho de propiedad privada sobre Propiedad Privada
la tierra, en forma individual, cooperativa, comunitaria, au de las Tierras
togestionaria o cualquier otra forma asociativa, directamente conducida
Constitución Política
por sus propietarios, en armonía con el interés social y dentro de las
de 1979
regulaciones y limitaciones que establecen las leyes.
Hay conducción directa cuando el poseedor legítimo e inmediato tiene la
dirección personal y la responsabilidad de la empresa.
Las tierras abandonadas pasan al dominio del Estado para su adjudica
ción a campesinos sin tierras.
Art. 1610.- Las Comunidades Campesinas y Nativas tienen existencia

Tierras Comunales
legal y personería jurídica. Son autónomas en su organización, trabajo
Constitución Política
comunal y uso de la tierra, así como en lo económico y administrativo
de 1979
dentro del marco que la ley establece.
El Estado respeta y protege las tradiciones de las Comunidades.
Art. 1630.- Las tierras de las comunidades campesinas y nativas son
inembargables e imprescriptibles. También son inalienables, salvo ley
fundada en el interés de la comunidad y solicitada por una mayoría de
los dos tercios de los miembros calificados por ésta, o en caso de expro
piación por necesidad y utilidad públicas. En ambos casos con pago previo
en dinero.
Queda prohibido el acaparamiento de tierras dentro de la comunidad.
20 Legislación Amb.
2. USOS DE LOS SUELOS Y TIERRAS
Art. 10. Los fundos mayores de 10 has. ubicados en la costa del país, Aumentan
estan obligados al cul tivo de productos agrícolas alimenti porcentajes de
cios en los porcentajes que fija el artículo 2. tierras destinadas
a cultivo de
Art. 20. Las superficies de los fundos que obligatoriamente se dedi pan llevar
quen al cultivo de productos alimenticios, estarán sujetos a D. S. No. 03
la siguiente escala de porcentajes: 04-1958
ZONA 1: Departamento de Tumbes y Piura (25%)
ZONA 2: Lambayeque y La Libertad (30%)
ZONA 3: Ancash
a) Valle del Río Santa (30%)
b) Valle de Nepeña (20%)
ZONA 4: Departamento de Lima

a) Valle de Pativilca, Barranca
Supe, Chillón, Mala y Cañete (30%)
Art. 10. Las tierras agrícolas de los Valles de la Provincia de lea, Prioridad en el
dedicadas en su totalidad a cultivos de pan llevar y a ex riego de tierras
plotación pecuaria de carácter igualmente alimenticio, o a una sola de dedicadas a cultivos
estas actividades, tendrán prioridad en el riego con aguas de Choclococha, alimenticios.
así como de otras lagunas de la misma zona que fortalezcan los caudales Ley No. 15501
del río lea y de al "Achirrana". 15-04-65
Art. 20. Las tierras agrícolas de los valles de la provincia de Pisco,

dedicadas igualmente en su totalidad a cultivos de pan
llevar y a explotación pecuaria de carácter alimenticio o a una sola de estas
actividades tendrán prioridad en el riego con aguas de las lagunas Pultoc,
San Francisco, Pacococha, Pochalla y otras de las misma vertiente andina
que acrecientan el caudal del río Pisco.
Art. 10. Las áreas que según la legislación en vigencia deben dedi Expansión Urbana
carse a la explotación agropecuaria intensiva, por estar ubi para Producción
cados dentro del perímetro de las zonas de expansión urbana o sub de
urbana, deberán ser dedicadas obligatoriamente a la horticultura, forti Artículos
cultura, floricultura y/o estables, granjas avícolas, de porcinos u otros Alimenticios
animales menores o a lo que se determine en el Plan de Cultivo y Riego D. L. No. 20069
de acuerdo al artículo 42 del Decreto Ley No.1752. Estarán sujetas al 26-05-73
mismo régimen las tierras erizadas habilitadas con fines agrícolas ubicada
en las vecindades de los centros poblados, aún cuando las unidades
resultantes tengan una superficie inferior a la unidad agrícola familiar
mínima.
Art. 270. El uso agropecuario queda restringido exclusivamente ex

clusivamente a las tierras a que se refieren los incisos a) y
b) del artículo anterior. El uso de las tierras con aptitud forestal se regirá
por la legislación sobre la materia.
Art. 10. Modifican la calificación de terenos agrícolas que circundan Varían Calificación
la ciudad de Lima Metropolitana, de acuerdo al plano ela de Tierras Agrícolas
borado por la Oficina General de Catastro Rural a escala 1/25000 cons que Circunden Lima
tituído por la Hoja 24i-II-SE-COMAS.
Art. 20. La citada superficie estará integramente destinada a la cons R. S. No. 0122-79
trucción de un Instituto Tecnológico dependiente de la Uni AA-DGRA/AR
versidad de Lima. 12-05-79
Art. 10. Modificar la calificación de los terrenos agrícolas que circun Modifican
dan Lima Metropolitana aprobada por la Resolución Minis Calificación de
terial No.00374-76-AG-DGRA/ AR del 03 de Marzo de 1976, en una Terrenos Agrícolas
extensión de 26.00 has, de acuerdo al plano elaborado por la Oficina (Lima)
General de Catrasto Rural, a escala de 1/25000 constituído por la Hoja R. S. No. 004-80-AA
25j-Iv-50. DGRA-AR
26-02-80
1) Modificar la calificación de las tierras agrícolas que circundan la Calificación de

ciudad de Huancayo aprobada por Resolución Ministerial No.01705 Tierras Agrícolas
76-AG del 03 de Setiembre de 1976. . que Circundan
Huancayo
R. S. No.0185-78-AA
22-06-78
Art. 10. Autorizar a la Dirección General de Aguas, Suelos e Irriga Recursos

ciones a efectuar cobros por los siguientes servicios y/o ! Económicos
venta de información técnica y otros: de
Autoridad
a) Por venta e información técnica: Agraria
Registros hidrólogicos 30% Unidad de R. M. No.0179-85

e hidrobiológicos Referencia AG/DGAS
(SMV + bonificaciones) 11-04-85
Copia de Planos 15% U.R.
Plan de Cultivo y Riego 15% U.R.
b) Por la búsqueda y expedición de documentos certificados tales como

resoluciones, importes,etc., en expedientes y documentos de archivos.
Por hoja 2 a 5% U.R.
c) Por la revisión de estudios ejecutados por cuenta y a solicitud de

los usuarios o consultoras para su opinión y/o aprobación, según
magnitud.
50 a 300 U.R.
Art. 10.- Creáse en la Dirección General de Irrigaciones del Minis Crear el

teriode Agricultura el "Programa Nacional de Drenaje y Re Programa
cuperación de Tierras" cuyo objeto principal será el de lograr la recupe Nacional
ración de tierras afectadas por mal drenaje, salinidad y/o escasez de agua de
a través de la ejecución de obras de drenaje y rehabilitación y/o remo Drenaje
delación de los sistemas de riego. y
Recuperación
Art. 40. El Programa Nacional de Drenaje y Recuperación de Tierras de Tierras
tendrá una duración de cinco años desde la fecha de su
creación pudiendo extenderse o acortarse el tiempo de su vigencia en D.S. No.019-88-AG
función del cumplimiento de sus objetivos a nivel nacional. 07-03-88
Art. 30. El Programa Nacional de Catastro creado mediante D.5.007 Reglamento de

88-Ag del 11 de Enero de 1988 es un órgano técnico depen Organización y
diente del Vice-Ministro de Recursos Naturales y Desarrollo Rural, res Funcionamiento
ponsable del inventario físico de las propiedades inmuebles rústicos de del
los bósques y de la infraestructura de riego; participa en ellevantamien Programa
to del plano de conjunto del territorio de las comunidades campesinas y Nacional
nativas y en la determinación de los recursos naturales renovables aguas, de Catastro
suelos y flora existentes en las cuencas hidrográficas a nivel nacional y
con carácter específico. R. Vice-Ministerial
No. 022-88-AG/
Art. 50. El Programa Nacional de Catastro tiene una duración inde RNAR
terminada y su domicilio legal en la ciudad de Lima. 06-06-88
Art. 10. El presente Reglamento determina la estructura orgánica, Reglamento de

funciones básicas y relaciones de los órganos que integran Organización y
el "Programa Nacional de Manejo de Cuencas y Conservación de Funciones del
Suelos" (PRONAMACCS) en concordancia con la Ley Orgánica del Sector Programa
Agrario (LL.No.424) y el D.S. No. 002-88-AG; que lo declara Programa Nacional de
Nacional,otorgándole autonomía técnica administrativa,de conformidad Cuencas y
con las disposiciones legales y administrativas vigentes. Con ser vaci on
de Suelos
Art. 20. Las disposiciones contenidas en el presente Reglamento son
de aplicación en todas las dependencias del Programa Na R. Vice Ministerial
cional de Manejo de Cuencas y Conservación de Suelos, tanto a Nivel No. 029-88-AG/
Central como a Ni vel Departamental. RNAR
12 -07-89
Art. 30. El Programa Nacional de Manejo de Cuencas y,Conserva
ción de Suelos, es un órgano técnico desconcentrado depen
diente del Vice-Ministro de Recursos Naturales y Desarrollo Rural del
Ministerio de Agricultura/siendo su duración de plazo indeterminado.
Art. 40. Es objetivo del Programa Nacional de Cuencas y Conserva

ción de Suelos, diseñar y establecera a nivel nacional un
conjunto de políticas, estrategias y acciones tecnico-administrativas, con
el fin de aprovechar racionalmente los recursos naturales, humanos y
de capital, a través del manejo integral de las cuencas y conservación
de suelos; así como coadyuvar a la realización y actualización del Inven
tario y Evaluación Nacional de Andenes y Obras Hidraúlicas tradicio
nales para su rehabilitación e incorporación en la actividad agraria.
26 Legislaci6n Amb.
3. PROTECCION y MEJORAMIENTO DE SUELOS Y TIERRAS
Art. 180. Las adquisiciones a que se refiere esta ley no podrán com Reformando la
prender en ningún caso: Legislación sobre
Terrenos de Montaña
1) Los terrenos situados dentro de las poblaciones existentes, hasta 2
kms. a la redonda de su plaza principal. Ley No. 1220
31-12-1909
Art. 10.- Confírmase la Resolución Suprema del 09 de Agosto de Se Prohibe la

1945. Habilitación de
Tierras Agrícolas
Art. 20. Mientras subsista la actual crisis alimentaria y la inflación para Urbanizaciones
monetaria y mientras no lo demande el crecimiento de la en Lima
población de Lima (...) queda prohibida en la provincia de Lima toda
nueva habilitación de tierras agrícolas para urbanizaciones, quintas huer D. S. del 29
tas, parcelaciones no dedicadas a fines exclusivamente agrícolas ... Marzo 1948
Art. 10. A partir de la fecha y dentro del plazo improrrogable de Denuncia de

sesenta días, los denunciantes de tierras para irrigación, Tierras para
cualquiera sea el estado en que se encuentre el expediente (...) quedan Irrigación
obligados a probar ante el Ministerio de Fomento y Obras Públicas, la
solvencia técnica y capacidad económica de que disponga para ejecutar D. S. de116
los estudios y obras de irrigación,en las zonas denunciadas. Diciembre 1952
Art. 10. La irrigación y colonización a que se contrae esta Ley se Irrigación y

denominará "San Lorenzo". Colonización de San
Lorenzo en Piura
Art. 20. Las tierras irrigadas por el estado en el departamento de
Piura con las obras de captación derivación, almacenamien Ley No. 13240
to y distribución de las aguas de los ríos Quiroz y Chipillico, en su segunda 19-06-59
etapa, serán parceladas, adjudicadas y colonizadas con sujeción a esta Ley.
Art. 10. Declárese como zona reservada por el estado, las áreas de Se Reserva para
libre disponibilidad, comprendidas dentro de los Paralelos el Estado la
10. y 130. de latitud Sur y los meridianos 750. y 720. dentro de los cuales Ceja de Montaña
está comprendida la ceja de montaña, sur-central del país, considerada en Sur Central
el Plan uPerú Vía". del Perú
Art. 20. Queda prohibida la admisión de solicitudes por lotes de 0.5. No.04
terrenos de montaña, comprendidos dentro del área reser- 04-03-60
vada.
Art. 50. Anexos a la Universidad funcionarán dos institutos: "Universidad

Nacional de la
1) Un Instituto de Investigación de los Recursos Naturales, el cual Amazonía Peruana"
corresponderá: (...)
b. Planear soluciones sistematizadas para la defensa y preser Ley. No. 13498
vación de los recursos naturales. 14-01-61
T
c. Promover medidas y actividades que tiendan a la explota

ción racional de la Selva, a su industrialización y al desarro
llo permanente de la producción agrícola, ganadera y fores
tal.
PRINCIPIOS BASICOS
a) Regular el derecho de propiedad de tierra para que se use en annonÍa Ley de Refonna
con el interés social y señala las limitaciones a que está sujeta la Agraria
propiedad rural;
b) Difundir y consolidar la pequeña y la mediana propiedad, explota

da directamente por sus dueños; D. L. No. 17716
24-06-69
c) Fomentar la organización cooperativa y norma los sistemas comuni
tarios de explotación de la tierra;
e) Asegurar la adecuada conservación, uso y recuperación de los recur

sos naturales.
Art. 10. Región de la Selva Baja.- Esta región comprende el sector Delimitación de la
oriental de la línea que se inicia en el punto de coordenadas Selva Baja
9°. y L.79°. en el departamento de Caja marca en la frontera con el Ecuador,
(...) hasta la intersección de dicho paralelo con el meridiano 69° en la D.S. No. 288-70-AG
frontera con Bolivia. 04-09-70
Art. 10.- Declárase intangibles para fines de expansión'y habilita Declaran

ción urbana los terrenos agrícolas calificados como tales por Intangibles,
el Ministerio de Agricultura... para Fines de
Expansión y
Art. 80. Cuando por necesidad y utilidad pública, el estado deba Habilitación
ineludiblemente disponer de un terreno agrícola para un uso Urbanas,
distinto, debidamente justificado se requerirá de un Decreto Supremo con los Terrenos
el voto aprobatorio del Consejo de Ministros... Agrícolas
Art. 110. Deróguese en la parte pertinente, el artículo 42 del T.U.C. D. L. No.21419

del Decreto Ley No. 17716; el Decreto Ley No. 19462 y todas 10-02-76
las disposiciones en cuanto se opongan al presente Decreto Ley.
1) Aprobar la calificación de tierras agrícolas que circundan Lima Aprueban

Metropolitana efectuada por el Ministerio de Agricultura, así como Calificación de
los planos levantados por la Oficina General de Catrasto. Tierras Agrícolas
que Circundan Lima
R.M. No.00374-76
AG-DGRA-AR
03-03-76
Artículo Unico. Sustitúyase los artículos 60. y 90. del Decreto Ley Se
No.21419, en los términos siguientes: Modifica
el
Art. 60. Son nulos de p1eno derecho los contratos de compra venta Decreto
de terrenos agrícolas para fines de habilitación urbana así Ley No.21419
como las letras de cambio, pagarés y cualquier otra obligación o título
valor derivado de dicho acto jurídico, aún cuando las acciones legales a D.L. No. 21461
que hubieran dado lugar se encuentren en estado de ejecución de senten 06-04-76
cia, siempre que los mencionados terrenos mantengan su condición
agrícola, hubieran sido adquiridos antes de la vigencia del presente
Decreto Ley tengan obligaciones pendientes de pago. Para el reembol
so de las sumas pagadas y demás efectos, la acción será ejercitada ante
el Fuero Agrario contra vendedores"
Art. 90. El Ministro de Vivienda y Construcción, a través de la

Empresa de Administración de Inmuebles del Perú-EDAMI
PERU- asumira en todos los centros poblados del país que tengan más
de cincuenta mil habitantes la comercialización sólo de los terrenos
habilitados y en proceso de habilitación dedicados habitualmente a la
compra venta de las mismas, no las hubieran transferido a terceros antes
de la vigencia de este Decreto Ley, las obligaciones y condiciones que sean
necesarias para el cumplimiento de esta norma, serán establecidos en el
Reglamento del presento Decreto Ley".
Art. 10. Modificar la calificación de tierras agrícolas correspondien Calificación

tes a las áreas que circundan la ciudad de Lima Metropo de
litana, aprobada por R.Ministerial No.00374-76-AG de fecha 03 de marzo Tierras
de 1976, de acuerdo a los planos elaborados por la Oficina General de que
Catastro, a escala 1/.25,000.00, constituída por los siguientes hojas: Circundan
Lima
Metropolitana
24i II SE Comas
24i II SO La Pampilla R. S. No.0235076
24i II SO Chosica AG/DGRA/AR
24i III SE Chaclacayo 28-09-76
24i I NO La Punta
25i I NE Lima
25i I NO Monterrico
25i IV San Juan de Miraflores,y
25i IV NE Cieneguilla
10. Designar una Comisión encargada de elaborar el antepro Comisión

yecto de la "Ley de Conservación de Suelos", la que estará para el
integrada por el Director General de Aguas y Suelos quien presidirá y por An treproyecto
un representante de las Dependencias que a continuación se indican. de la
Ley de
Dirección General de Reforma Agraria y Asentamiento Rural Conservación
Dirección General Forestal y Fauna
Dirección General de Agricultura y Crianza R. M. No.00148-79
Oficina General de Irrigaciones OAA-DGAS
Oficina General de Catrasto Rural 31-01-79
T
Instituto Nacional de Investigación Agrario.
40. La Comisión elevará al Señor Ministro del Ramo, en un

plazo de ciento veinte días, el anteproyecto de la "Ley de
Conservación de Suelos".
Art. 40. Son funciones específicas del Ministerio de Vivienda y Cons Ley
trucción, en el ámbito de su competencia: Orgánica
del
a) Formular y dirigir la política nacional de vivienda y asentamientos Ministerio
humanos. de
Vivienda
e) Regular el aprovechamiento de las aguas subterráneas en el ámbito y
urbano. Construcción
P Establecer y ampUar normas y procedimientos de colonización de D.L. No.143

suelos y edificaciones. 15-06-1981
k) Regular el marcado de suelo para fines de vivienda y control de su

uso.
Art. 10. El otorgamiento de tierras eriazas abandonas, de dominio Manejo de

del estado yaguas con fines de irrigación para proyectos Tierras
privados de desarrollo integral y otros usos agrarios se rige por las Eriazas
disposiciones del presente Reglamento. Abandonas
El Reglamento de Normas Generales de Procedimentos Administrativos, de dominio
aprobado por el Decreto Supremo No.OO6-SC- del 11 de Noviembre de del
1967, y las disposiciones de la legislación agraria, constituyen normas Estado
supletorias. yde
Aguas
Art. 20. El otorgamiento de tierras eriazas abandonas y de dominio con fines
del Estado, compete al Ministerio de Agricultura, salvo los de
casos siguientes: Irrigación
a) Las que sobre tierras eriazas que por aplicación del Decreto Ley 0.5. No.060-82-AG
No.21417 hayan sido calificados como de uso urbano, o las que se 11-06-82
encuentran ubicadas en las zonas de expansión ubana, aprobadas
por el Ministerio de Vivienda y Construcción.
b) Los que se refieren a los terrenos ribereños al mar.
c) Terrenos destinados a fines industriales, de servicios públicos com

plementarios, uso especiales y recreacionales extraurbanos, así como
a programas integrales con fines de vivienda, a los que se refiere el
artículo 130. del Decreto Supremo No.008/80-VC, del 08 de Mayo
de 1980.
Art. 40. No son admisibles las solicitudes de otorgamiento de tierras

eriazas y de dominio del Estado o en los que éste ejecute
obras de habilitación agrícola, tampoco lo son las solicitudes que impli
quen la utilización de aguas vedadas o reservadas.
Se exceptúan de la presente norma las tierras eriazas abandonas y de

dominio del Estado y aguras reservadas por el Estado que se destinen a
proyectos privados de desarrollo integral.
Art. 90.- Las tierras eriazas, abandonas y de dominio del Estado, otor
gadas con fines de irrigación o de proyectos privados de des
arrollo integral no podrán ser utilizadas con fines urbanos antes de
transcurridos veinte (20) años de extendido el contrato respectivo. El in
cumplimiento de esta disposición ocasionará la reversión de las tierras al
patrimonio de la citada Dirección General.
Art. 10.- Las dependencias estatales y/o municipales, bajo responsa

bilidad, denegarán de plano cualquier solicitud relacionadas
con la habilitación urbana de tierras otorgadas con fines agropecuarios.
Art. 120.- El otorgamiento de tierras eriazas abandonas y de dominio

del Estado, podrá efectuarse mediante las modalidades
siguientes:
- Concesión
- Arrendamiento
- Venta
Art. 10.- El procedimiento para declarar el abandono de la totalidad Abandono

o parte de un predio rustico será el siguiente: de Tierras
Rústicas
a) La Dirección de la Región Agraria, de oficio o por denuncia de
partes, realizará una inspección ocular destinada a constatar la si D.S. No.150-82-AG
tuación de abandono del predio, con citación del titular del dominio, 12-12-82
del denunciante y de los propietarios de los predios colidantes con
el área materia de denuncia. .
Las citaciones se efectuarán mediante carteles que se colocarán por

ocho días en los locales de la Dirección Regional Agraria, del Concejo
Distrital y Provincial respectivo, y en el predio a que se refiere la
denuncia.
b) La Diligencia de Inspección Ocular se realizará dentro de un térmi

no no menor de 15 días ni mayor de 30 contados a partir del último
día de la fijación del cartel.
(.. .)
Art. 20.- En forma simultánea con la iniciación del Procedimiento de

abandono la Dirección de la Región Agraria solicitará infor
mes al Banco Agrario del Perú y a la Autoridad de Aguas sobre el otor
gamiento de créditos y dotación de agua al propietario o conductos del
predio materia del procedimiento, precisando el monto o volúmen, en
cada caso, o las razones por las cuales no se otorga alguno de tales
recursos.
Art. 140. Las Plantas procesadoras de semillas de arroz, están obliga

das a desinfectar las semillas que' distribuyan, con los pes
ticidas que recomiendan los especialistas de la Zona Agraria I-Piura,
quienes expedirán constancia oficial del cumplimiento de esta disposi
ción.
Art. 170. Las semillas de las variedades y otras que pudieran ser califi
cadas por los especialistas del Ministerio de Agricultura,
como posibles portadoras de agentes patógenos, deberán ser almacenadas
en depósitos aislados e independientes a fin de evitar posibles contami
naciones de los lotes que van a ser utilizados como semilla.
Art. 10. El cultivo del algodonero, en los valles y áreas agrícolas de Cultivo
la provincia de Cañete del departamento de Lima, Zona del Algodón
Agraria IVa. se sujetará a las normas que establecen los dispositivos del en Cañete
presente Reglamento y que comprende:
R. M. No. 1330-74-AG
- Fijación de las fechas de chapodo, matada, quema, período 22-05-74
de campo limpio, siembra, resiembra y transplante.
- Variedades y semillas
- Control fitosanitario
- Control cuarentenario
- Sanciones
- Disposiciones complementarias
Art. 30. Los valles y áreas agrícolas de Chilca, Mala, Asia, Omas,
Pacoto, y Cañete serán delimitados por la correspondiente
Zona Agraria, mediante la expedición de una Resolución Directoral Zonal.
Art. 40. La Zona Agraria IV-Lima, mediante Resolución Directoral,

podrá establecer anualmente un período libre de cultivo de
algodón en la provincia de Cañete, el que se denominará IIPerÍodo de
Campo Limpio".
Art. 50. La Zona Agraria IV-Lima, por Resolución Directoral fijará

las fechas límites de las operaciones de chapodo, matada,
quema, siembra, resiembra, transplante, riego de enseño de algodonero
en los distintos valles y zonas algodoneras de la provincia de Cañete, en
armonía con los factores hidrológicos, climáticos, biológicos y fitosanita
rios que se presenten atendiéndose a lo que dispone el presente Regla
mento, enviando una copia de esta Resolución a la Dirección General de
Producción Agraria.
Art. 10. El cultivo de Tabaco, en los Valles y áreas agrícolas de las Cultivo
provincias del departamento de Tumbes, se sujetará a las del Tabaco
prescripciones de la presente Reglamentación que comprende: en el
Departamento de
- Zonificación, Tumbes
- Campo Limpio,
- Siembra y Transplantes, R.M. No.1424-74-AG
- Semillas y variedades, 27-05-74
- Control fitosanitario,
- Control de malezas,
- Sanciones,
- Disposiciones complementarias,
- Disposición transitoria.
Art.10.- Creáse en el departamento de Puno una granja modelo des Cultivo y

tinada al estudio y enseñanza práctica del cultivo y aprove Aprovechamiento de
chamiento de plantas forrajeras (...) Plantas Forrajeras
Ley No. 2472
DeOct. 1917
Art. 10. El presente Reglamento norma exclusivamente en el aspec Aprueban

to fitosanitario y tiene por objeto prevenir el ingreso al país Reglamento
de plagas y enfermedades peligrosas a la agricultura y de insectos que Sanitario para la
dañan a los alimentos balanceados. Importación y
Exportación
Art. 30. No podrán ingresar al país las plantas, productos vegetales de Productos
y mercaderías peligrosas que no estén amparados por el co Vegetales
rrespondiente permiso fitosanitario de importación y no hayan cumplido
con los requisitos fitosanitarios ... D. S. No. 016-76--AG
25-10-76
Art. 3.10. El permiso fitosanitario de importación, podrá establecer,
enunciativa y no limitativamente, que se cumplan uno o más
de los siguientes requisitos:
Que la importación venga amparada por un certificado fitosanitario

y / o certificado
Certificado de fumigación de bodegas.
Certificado de desinfección del cargamento en puerto de embarque

u otro lugar adecuado antes de su embarque, indicando el producto
utilizado, dósis, tiempo de exposición y la vigencia o expiración del
tratamiento.
Que vengan en envases nuevos y/o doble envase.
Fumigación en el puerto de destino, con el productos a utilizar, dósis

y tiempo de exposición.
Art. 140. Las plantas, productos y vegetales o mercaderías peligrosas

que formen parte del equipaje de pasajeros, serán sometidas
a la correspondiente inspección fitosanitaria.
Art. 200. La importación de organismos benéficos a la agricultura (in

sectos, parásitos o preva torios o de entomógenos, como
virus, bacterias, etc.) que constituyen enemigos naturales de las. pestes que
atacan a los cultivos, solo podrá ser efectuada por el Ministerio de Ali
mentación.
Art. 210.- La importación al país de insectos de valor económico tales

como abejas (reinas), gusano de seda, etc., solo podrá rea
lizarse por las aduanas del Callao, Aeropuerto Internacional Jorge Chávez,
y Correo de Lima.
Art. 110.-. Es obligatorio el empleo de semilla sana, seleccionada y/o Cultivo
certificada, la que deberá estar acreditada por el sector o del
institución oficialmente autorizada. Algodonero
en
Art. 150.- Es obligatorio el control de plagas y/o enfermedades que Ancash
afecten al cultivo del algodonero, de acuerdo con lo dispues

to por la Resolución Suprema No. 0563 del 05 de Diciembre de 1949. R. M. No. 287-76-AG
19-11-76
Art. 160. Se prohibe el uso de insecticidas orgánicos salvo casos es
peciales debidamente autorizados y la zona agraria.
Art. 170. En caso de usarse insecticidas orgánicos por medio de avio

nes en cultivo de pan llevar, contiguos a campos algodone
ros, deberá dejarse sin tratamiento una faja no menor de 50metros; la que
podrá ser tratada con equipo terrestre.
Art. 180.- Las "socas" se autorizarán solo en las áreas exentas o con
baja gradación de la plaga "gorgojo de la chupadera" (eu
tinobothrus gos sypil pierce).
Art. 200.- La semilla del algodonero, a utilizarse en las áreas del Valle
del Santa, Lacramarca, serán tratadas con un insecticida es
pecífico.
Art. 220.- En los campos infectados por el "gorgojo de la chupadera"

se establecerá un área de seguridad de 10 metros de ancho
en las zonas colindantes con otros campos algodoneros; aplicándose el
insecticida específico inclusive a las plantas infectadas.
Art. 240.- Antes de salir de los campos infestados y desmontadoras,

los vehículos que transporten algodón consechado, así como
la maquinaria agrícola empleada, serán espolvoreados con un insectici
da específico.
Art. 270.- Las dcsmontadoras instalarán dispositivos especiales en los

conductos de las aspiradores para evitar la expulsión del
gorgojo al exterior.
Art. 280.- Obligatoriamente los resíduos y basuras resultantes del des

monte serán depositados en recipientes hermé~cos y des
truidos diariamente por incineración.
Art. 10.- Para el uso de los pastos naturales del Parque Nacional Racionalizan
Huascarán, será necesario la concertación de convenios o de Uso de
contratos, según corresponda, entre la Dirección Regional de Agricultura Pastos
y Alimentación IV-Huaraz del ORDENOR CENTRO y las personas natu- Naturales
Legislaci6n Amb. 39
turales o jurídicas que lo sociliten. R.M.01200-80-AA/

DGPP
Art. 20.- Considérese como área de pastos naturales aptas para el pas
toreo en el Parque Nacional Huascarán, aquellas que sus
características ecológicas y fitográficas permitan un uso temporal o conti
nuado para el pastoreo sin deterioro de la capacidad productiva del recurso
ni alteración del régimen hidroeléctrico de la cuenca, correspondiendo la
clasificación de estas áreas a la Jefatura del Parque Nacional Huascarán.
Art. 190. Se prohibe el uso de plaguicidas orgánicos con excepción de Cultivo

los que son debidamente estudiados y autorizados por espe de Algodonero
cialistas de la Región Agraria VII-lCA, esta prohibición no comprende a los en lea
plaguicidas que se emplean en tra tamiento de protección de semillas, ni de R.M.0330-85-AG/
los empleados en trampas o cebos envenenados. DGAG
Art. 10. Declárese de necesidad pública e interés nacional. la produc Ley

ción y abastecimiento de semillas en el país. General
de
Art. 20. Son fines de la presente ley, promover, normar y controlar las Semillas
actividades de investigación, producción, procesamiento y
comercialización de semillas en el territorio nacional, así como fomentar su Ley No. 23056
utilización. 21-05-80
Art. 30. El Estado garantiza el derecho de toda persona natural o

jurídica a participar en las actividades de investigación, pro
ducción, procesamiento y comercialización de semillas dentro de las nor
mas que establece esta ley y sus Reglamentos.
Art. 10. De conformidad con la Constitución Política del Estado otór Ley de
gase al Sector agrario, la primera prioridad para lograr el Promoción
desarrollo rural del país. y
Desarrollo
Art. 20. Para los efectos a que se refiere el artículo anterior, establéce Agrario
se, incentivos de carácter tributario, crediticio, administrativo
y de prestación de servicios técnicos en favor de las actividades de produc D. L.No.02
ción, transformación y comercialización a nivel rural de productos agrope 17-11-80
cuarios, forestales, extractivos silvestres, así como para la ampliación de la
frontera agrícola e incremento de las oportunidades de empleo en el medio
rural.
El Estado otorgará especial prioridad a la producción agropecuaria alimen

ticia.
Art. 30. La presente ley se aplica a toda la actividad agraria, cuales

quiera sea su forma empresarial y su ubicación en el territorio
nacional.
Art. 40. Los beneficios tributarios y demás incentivos y garantías que

se establecen en la presente ley, según sea el caso, tendrán
vigencia hasta el 31 de Diciembre de 1979.
Art. 10.- Apruébeseeladjunto "ReglamentoGeneralde la Ley General Reglamento de la

de Semillas" que consta de once (XI) capítulos, con ciento seis Ley General de
(106) artículos y tres (3) disposiciones transitorias, y que forma parte Semillas
integrante del presente Decreto Supremo. D. S. No. 044-82-AG
02-05-82
Art. 10. El presente Reglamento General tiene por finalidad estimular Reglamento
y fomentar la producción de semillas, normando las activida de la
des de investigación, producción, procesamiento, comercialización y con Ley
trol de semillas a efectos de que los productores agrarios cuenten con General
semillas de calidad y abastecimiento oportuno y adecuado, con el consi de
guiente incremen to de la producción y productividad. Asimismo, determi Semillas
na el ente administrastivo estatal responsable de la aplicación de las nomras
que deben observarse en el establecimiento y manejo de los registros de cul D.S. N2 044-82-AG
tivares, certificación y control de semillas, señala sus recursos económicos 02-05-82
y fija las tarifas por los servicios que presta.
Art.40. Corresponde a la Dirección General de Agricultura y Ganade

ría del Ministerio de Agricul tura, a través de la Sud-Dirección
de Certificación y Control de Semillas de la Dirección de Agricultura, dar
cumplimiento a las funciones que le son asignadas por la Ley General de
Semillas, incluyendo el control de la comercialización.
Art.10. El presente Reglamento en concordancia con la Ley General Reglamento

de Semillas, Decreto Ley No. 23056 y el Reglameento General Específico
de la Ley General de Semillas Decreto Supremo No. 044-82-AG fija las de
normas complementarias que deben observarse en la apertura y conduc Semilla
ción de los Registro de Cultivares, en la producción, el procesamiento, la de
certificación, la comercialización y control de las semillas de algodón. Algodón
Art. 20. Dentro del término algodón se comprende el género Gossy D. S. No. 107-82-AG
pium y las especies que se cultivan en el país entre ellas 26-09-82
principalmente:
Gossypium barbadense o (rais-aspero,tanguis,pima, etc.)

Gossypium hirsutum o (upland, etc.)
Híbridas del género gossypium (pimas S, del cerro, etc.)
Art. 10. El presente Reglamento, en concordancia con la Ley General Reglamento

de Semillas, Decreto Ley No. 23056, yel Reglamento General Específico de
de la Ley General de Semillas Decreto Supremo No. 044-82-AG, fija las Semilla de Papa
normas complementarias que deben observarse en la apertura y conduc
ción de los Registros de Cultivares, en la producción, la certificación, la co
mercialización y control de las semillas de papa.
Art. 20. Dentro del término papa se comprende el género solanum D. S. No. 105-82-AG
spp. 27-09-1982
Art. 10.- El Cultivo del Algodonero para el Valle de Pisco, de la provin Reglamento
cia de Pisco, del departamento de lea, se sujetará a las pres- del
cripciones que establecen las disposiciones del presente Reglamento, que Cultivo
comprende: del
Algodonero
Fijación de las fechas de chapodo, matada, quema, siembre, resiembra en el
y transplante. Valle
Variedad y linajes. de
Control fitosanitario.
Pisco
Control cuarentenario.
Control de malezas. R. M. No. 00642-82
Disposiciones complementarias. AG/DGAG
01-10-82
Art. 20.- El Ministerio de Agricultura, por intermedio de la Región
Agraria VII ICA, hará cumplir las disposiciones técnicas del
presente Reglamento, coordinado con los organismos representativos de
los productos
Art. 10.- El Presente Reglamento en concordancia con la Ley General Control

de Semillas, Decreto Ley N .23056, yel Reglamento General de de la
la Ley General de Semilla, Decreto Supremo No.044-82-AG, fija las normas Semilla
complementarias que deben observarse en la apertura y conducción de los de
Registros de Cultivares, en la producción, certificación, comercialización y MaÍZ
control de las semillas de maíz.
D. S. No. 129-82-AG
Art.20.- Dentro del término maíz se comprende la especie zea-mays. I 07-11-82
Art. 10.- El presente Reglamento en concordancia con el Decreto Ley ContrQl

No. 23056 Ley General de Semillas y el Decreto Supremo No. de la
044-82-AG Reglamento General de la Ley General de Semillas, fija las Semilta
normas complementarias que deben observarse en la apertura y conduc de
ción del Registro de Cultivar, en la producción,la certificación,la comercia Arroz
lización y control de semillas de arroz.
D. S. No. 159-82-AG
Art. 20.- El término arroz corresponde al género oriza (oryza sativa L.) I 19-12-82
Art. 10.- Crear el Sistema Andino 110sé Celestino Mutis", sobre agri Sistema Andino
cultura, seguridad alimentaria y conservación del ambiente, "José Celestino
definido como el conjunto de acciones que permitan proteger a los países Mutis"
miembros contra los riesgos del desabastecimiento de alimentos y atender sobre Agricultura,
las necesidades alimentarias y nutricionales de la población a través de Seguridad
mejoras en la producción, producti vidad, tecnología, estableciffi:Íento de re Alimentaria y
servas, comercialización y consumo de alimentos. Conservación del
Ambiente
Se organizará también un Programa Conjunto de Investigación y Transfe

rencia Tecnológica Agropecuaria y se desarrollarán acciones coordinadas Decisión No. 182
que favorezcan el uso y el manejo racional de los recursos naturales. Acuerdo de
Cartagena
Art.20.- Son objetivos del Sistema: 01-1983
a) Incrementar la producción y la productividad agropecuaria, especial

mente en los renglones de cereales, oleaginosas y leguminosas, raíces y
,___ ~'_ffi_~ __'______
r. l' I~" 1 n PF ~ALUO GENDOG
tubérculos, carnes, huevos, leche y derivados y semillas mejoradas.
e) Promover el desarrollo agroind ustrial en función del abastecimien to de

productos prioritarios.
f) Fortalecer los sistemas nacionales de almacenamiento.
f) Intercambiar experiencias e información y complementar los esfuerzos

regionales en materia de Seguridad Alimentaria.
j) Promover políticas y acciones conjuntas para el aprovechamiento y

conservación de los recursos hidrobiológicos, forestales y naturales y
conexos.
Art. 10.- Modifícase los artículo 197 y 199 de la complementación del Riego
Reglamento del título nI de la Ley General de Aguas, Decreto de
Ley No.17752, aprobado por Decreto Supremo No.041-70-A, con el siguien Cultivos
te texto: con
Agua
"Art. 1970.- El uso de las aguas servidas en todos los casos, estará sujeto a Servidas
un tratamiento previo adecuado según el tipo y utilización de
los cultivos, de acuerdo a la siguiente clasificación: R. M.No.OO297-83-AG
02-06-83
a) Cultivos industriales utilizados en la alimentación humana, que sean
sometidos a procesos de industrialización que incluyan la esteriliza
ción, requerirán de tratamiento primario como mínimo, con excepción
del cultivo de caña de a~úcar) para el cual se requerirá un tratamiento
mínimo en base a cámara de rejas.
b) Cultivos industriales, tales como algodón, maíz y especies forestales, se

permitirá el uso de aguas servidas con tratamiento primario como
mínimo.
c) Frutales de cultivo no rastreros y tubérculos, se podrá permi tir el uso de

aguas servidas, sometidas a tratamiento secundario.
d) Cultivos como la alfalfa, gramalote, chala, etc., que se utilicen para

forraje de ganado, se pcrmi ti rá el uso de aguas servidas sometidas a tra
tamiento secundario y con la absoluta prohibición de que el ganado
lechero tenga acceso a los campos.
Art. 1990.- Los terrenos irrigados con aguas servidas, así como sus co
rrespondientes plantas de tratamiento no podrán estar ubica
das a menos de 100 metros de las poblaciones aledañas".
Art. 20.- Modifícase el artículo 217 de la complementación del Regla

mento del título nI de la Ley General de Aguas, Decreto Ley
No. 17752, aprobado por Decreto Supremo No. 041-70-A, que fuera modi
ficado por Decreto Supremo No. 007-83-SA en los términos siguientes
11 Art. 2170.- Toda persona natural o jurídica que utilice aguas servidas con
fines de irrigación sin antes obtener la autorización sanitaria
Legislaci6n Amb. 43
respectiva contemplada en este Reglamento ó que teniendo la autorización

sanitaria, no cumpliere con lo que en ella se establece y en las normas legales,
se hará acreedor a multas de montos comprendidos entre 5 a 50 sueldos
mínimos vitales fijados para la provincia de Lima, para la actividad indus
trial" .
Art. 30. Los actuales usuarios de las aguas servidas que vienen usán
dolas sin tratar y que para el cumplimiento del artículo 197 a
que se refiere el artículo 10. de este Decreto Supremo, requieran de este
tratamiento, tendrán un plazo de 6 meses para presentar a la. autoridad
sanitaria sus proyectos cuyos diseños y especificaciones serán aprobados
por esta autoridad, la que otorgará a su vez un plazo para ejecución de las
obras, la magnitud de las mismas.
Art. 60. En cumplimiento de lo previsto en los artículos 1138, 1143 Y

146 del Código Sanitario de Alimentos, el administrador
técnico del Distrito de Riego la jurisdicción respectiva, ejercerá las funciones
de control, supervigilancia y sanción de la utilización de las aguas servidas,
previa delegación que le otorgue la autoridad sanitaria pertinente.
Art. 70. Deróguese los dispositivos legales que se opongan al presente

Decreto Supremo.
Art. 10. Delegar en los administradores técnicos de Distritos de Riego Delegan

del Ministerio de Agricultura, la funciones de control, super Funciones
vigilancia y sanción por la utilización de las aguas servidas con fines de de Control
irrigación. de la
Utilización de Aguas
Art. 20. Para cumplimiento de las funciones delegadas, son de aplica Servidas con
ción las normas pertinentes del Código Sanitario (Decreto Ley Fines de Irrigación
No.17505) de la Ley General de Aguas (Decreto Ley No.17752) de sus
Reglamentos de las normas del Codigo Sanitario de Alimentos, aprobado R. M. No. 0030-84
por Decreto Supremo No. 112-63-DGS de fecha 19 de Junio de 1963 y demás SA/DVM
dispositivos legales vigentes en la materia. 11-04-84
Art. 10. Declárese de necesidad pública e interés nacional la produc Control de

ción y abastecimiento de semillas en el país. Semillas
Art. 150. Para los efectos de la presente ley, se entiende por certifica D.L. No.23056
ción de semillas el proceso técnico de supervisión y v erifica
ción de la genealogía, producción, procesamiento y análisis final de la
calidad de las semillas, realizado directamente por el Ministerio de Agricul
tura y Alimentación o por delegación de éste, destinado a mantener la
pureza, identidad genética, calidad y sanidad de semilla, de acuerdo con los
..
(. )
Art. 10. El cultivo del algodonero en los Valles de la Provincia de Reglamento

Nazca, se sujetarán a las normas que establecen los disposi de
tivos de la presente reglamentación y que comprende: Cultivo
n Fijación de las Fechas de Siembra. Algodonero

nI Fijación de Fechas de Matada, Chapodo, Quema y Desaporque. en la
IV Variedad y Linajes. Provincia de
V Control Fitosanitario. Nazca
VI Control Cuarentenario.
vn Cultivo Abandonado y Malezas Hospederas. R. M. No. 00330-85
VIII Sanciones AG/OCAG
IX Disposiciones Complementarias. 26-05-85
Art. 10. La presente ley determina el ámbito y conformación del Ley

Sector Agrario, la competencia y estructura del Ministerio de Orgánica
Agricul tura, las funciones básicas de sus órganos, así como la de los del
Organismos Públicos Descentralizados del Sector. Sector
Agrario
Art. 20. El ámbito del Sector Agrario, comprende las tierras deaptitud
agrícola, de pastoreo, forestales y eriazas en el área agrícola, D. Leg. No. 424
las alveos y cauces de los ríos y sus márgenes, las aguas de los ríos, lagos y 29-06-87
otras fuentes acuíferas, la infraestructura hidráulica para la producción
agraria; los recursos forestales, flora y fauna silvestres, exceptúando los
recursos hidrobiológicos, los cultivos, la crianza animal, silvicultura, explo
tación de madera y de productos silvestres; la agroindustria e industria
alimentaria básica, la normatividad para comercializaciónde la producción
agraria; la ampliación de la frontera agrícola; los servicios agrarios y la
asesoría técnica a la producción, comercialización y transformación de
productos agrarios.
Art. 320. La Dirección General de Irrigaciones, norma, promueve,

supervisa en el nivel nacional, la realización de,estudios y
obras de irrigación yefectua y aprueba estudios y proyectos de irrigación
nacional.
Art. 340. La Dirección General de Agricultura norma, realiza, supervi

sa y evalúa en el nivel nacional las actividades de regulación
de la producción, sanidad, inspección, registro y control agrícola, tiene a su
cargo las acciones de promoción y fomento agrícola, así como la conducción
de los programas nacional de cultivos.
Art. 330. La Dirección General de Reforma Agraria y Asentamiento

Rural, tiene a su cargo las acciones vinculadas con el uso,
tenencia, posesión y propiedad de la tierra; promueve y apoya el desarrollo
de las comunidades campesinas y nativas, así como de las empresas cam
pesinas asociativas y otras formas empresariales agrarias, tiene a su cargo
el catastro rural.
Art. 360.- La Dirección General de Agroindustrias, norma, realiza, su

pervisa y evalúa en el nivel nacional, las actividades de
regulación de la agroindustria e industria alimentaria básica del Sector.
Tiene a su cargo la normatividad de acciones de promoción y fomento
agroindustrial, así como la conducción de los programas nacionales de
promoción y fomento agroindustrial.
Legislación Amb. 4S
Art. 370.- La Dirección General de Comercio Agrario, norma, realiza,

supervisa, y evalúa en el nivel nacional, las acciones de
regulación del comercio de productos y subproductos agropecuarios,
agroindustriales e industriales alimentarios básicos del Sector, con excep
ción de aquellos aspectos de regulación que estén comprendidos en regíme
nes especiales.
Art. 390- Las Unidades Agrarias Departamentales realizan las activi

dades del Ministerio en el ámbito territorial del departamento
correspondiente. El Director Departamental correspondiente. El Director
Departamental es la más alta autoridad del Sector Agrario en el ámbito de
la Unidad Agraria Departamental, y depende directamente de la Alta
Dirección, sin perjuicio de la relación funcional que debe mantener con los
órganos de nivel central.
Art. 10.- El presente Reglamento determina la estructura orgánica Reglamento
básica, funciones y relaciones de los órganos que integran el de
Ministerio de Agricultura, así como las funciones específicas y atribuciones Organización
de cada Jefe de Organo. y
Funciones
Art. 40.- En concordancia con la política general del Estado y los planes del
de desarrollo, corresponde al Ministerio de Agrilcultura Ministerio
como organismo normativo, conductor y supervisor del Sector Agrario a de
nivel nacional, lo siguiente: Agricultura
a) Formular y dirigir la política del Sector Agrario. R.M. No.0808-87/AG

b) Planificar, realizar, normar, supervisar y evaluar las acciones referidas: 11-11-87
- Conservar y dar uso sostenido a los recursos hídricos y conservar los
suelos de uso agrícola, pecuario y forestal.
- Ampliar la frontera agrícola.
- Incrementar la producción y productividad agropecuaria.
- Ofrecer adecuados servicios de promoción y extensión agropecua

ria.
- Desarrollar la producción agroindustrial o industrial alimentaria

básica.
- Posibilitar una adecuada comercialización de insumos, productos y

subproductos agropecuarios, agroindustriales e industriales ali
mentarios básicos.
- Preservar, conservar y aprovechar los recursos forestales, la flora y

fauna silvestres, así como la transformación primaria y la comercia
lización de sus productos.
(oo.)
Art.80.- De conformidad con el Art. 261 de la Constitución Política, los Ley

Gobiernos Regionales ejercen las siguientes competencias de
sectoriales: Bases
de la
f) En materia agropecuaria, forestal y de fauna, sus funciones son: Regionalización
Ley No. 24650
1. Regular la actividad agropecuaria y la comercialización de sus produc (Texto Unico)
tos.
D. S. No. 071-88-PCM
2. Regular y en su caso ejecutar y promover la preservación y conserva 14-06-88
ción de recursos forestales, de flora y fauna silvestre, asi como de
forestación y reforestación.
3. Regular, promover y supervisar las acciones de aprovechamiento y

transformación primaria de los recursos forestales de flora y fauna
silvestre, así como la comercialización de sus productos y sudproduc
tos.
Art. 10. Declárese a la Langosta Migratoria Peruana Schistocerca Pi Control

ceifrons Peruaviana Linch Armibalzaga (Harvey, 1981) plaga de
nacional para la agricultura del país, siendo obligatorio su control en los Plagas
lugares del territorio nacional donde ella se presente.
D.s. No. 086-88-AG
Art. 20. Las Unidades Agraria Departamentales en cuya jurisdicción 17-09-88
se presente la plaga, establecerán "Cómites de Lucha contra la
Langosta", cuya constitución, reglamentación y registro se aprobará me
diante Resolución del Ministerio de Agricultura.
Art.l0. Créase en el Ministerio de Educación el Proyecto de Educa Crean en el

ción Agraria Integral, con la finalidad de promover una Ministerio de
formación integral del educando vinculada al trabajo productivo. Educación
El Proyecto
Art. 20. El proyecto a que se refiere el artículo precedente estará a Educación Agraria
cargo de una Dirección Ejecutiva responsable de planificar, Integral
organizar, dirigir y evaluar las acciones de educación agraria a desarrollarse
en los centros educativos del área rural en el ámbito rural en el ámbito D. S. 27-8-ED
nacional. 08-12-88
Art. 10. Créase en el Ministerio de Agricultura el "Programa Nacional Crean en el

de Producción de Productos Agrarios - PRONAPPAN, como Ministerio de
órgano dependiente del Vice Ministro de Producción y Concertación, con el Agricultura el
objeto de ejecutar el programa formulado por la Comisión Nacional de Pro Programa Nacional
ducción, cuya finalidad es promover e incrementar la producción, transfor de Producción de
mación, industrialización, comercialización y consumo de productos agra Productos Agrarios
rios nativos, provenientes preferentemente del área andina. Nativos
Art. 20. Se consideran productos agrarios nativos: la papa, papa D. S. No. 032-89-AG
deshidratada (seca, chuño y moroya), maíz, quinua, cañihua, 18-05-89
kwichza, tanhui, oca, olluco, arracocha, moshua, camucamu.
Art. 30. El Programa Nacional de Producción de Productos Agrarios

Nativos-PRONAPPAN, tiene duración indefinida y su ámbi-
to de acción es el de las áreas productoras de tales cultivos.
Art. 40. Son objetivos del "Programa Nacional de Producción de Pro

ductos Agrarios Nativos - PRONAPPAN, los siguientes:
a) Incrementar la producción y la productividad de los productos agrarios

nativos, en base a tecnología apropiadas.
b) Concertar, coordinar y articular el crédi to, la asistencia técnica, la inves

tifación y el fomento requeridos por la producción agraria nativo.
c) Rescatar, revalorar y mejorar materiales genéticos y tecnologías agra

rios nativos.
o Elevar el nivel nutricional de la población nacional reorientando los

hábitos de consumo inapropiados.
Art. 10. Prorróguese, hasta el 30 de Junio de 1991, la reserva de tierras Reserva de Tierras
de apti tud agropecuaria y los recursos forestales comprendi de Aptitud
dos en el Proyecto Especial "Madre de Dios", a fin de que esta entidad Agropecuaria en
efectúe en su ámbito la continuación de las acciones de Catastro Rural, re Proyecto Especial
gulación de la tenencia de tierras y el ordenamiento forestal de acuerdo a las "Madre de Dios"
especificaciones técnicas y legales establecidas en el Decreto SupremoNo.
112-82-AG del 07 de Octubre de 1982. D. S. No. 085-89-AG
27-09-89
Art. 10. Aprobar la Guía de Procedimientos para la producción, proce Producción

samiento y comercialización de semillas a nivel de estaciones Procesamiento
Experimentales que en fojas 24, forma parte integrante de la presente y
Resolución. Comercialización
de Semillas
Art. 20. Declarar de cumplimiento y uso obligatorio, bajo responsabi
lidad, guía de procedimiento a que se refiere el artículo prece R. J. No. 254-89-IN
dente, por parte de las Direcciones de las Estaciones Experimentales de IAA
Estaciones de Investigación. 21-11-89
2. PROTECCION DE LA FLORA
Mientras subsistan las condiciones sanitarias que sirvan al presente, en Frutas

Panamá y Guayaquil, la fruta procedente de estos puertos deberá verse en procedentes de
compartimientos de los buques que permitan la destrucciónde los zancudos Panamá y
por los medios que la ciencia prescriba (. .. ) Guayaquil
R. S. del 01-09-1909
Art. 10. Prohíbase la internación de cualquier género de semillas, Señalando

estacas, plantas y arbustos, destinados a su cul ti vo y propaga Requisítos
ción en el Perú, sin las condiciones exigidas en esta Ley. para
Internación
Art. 20. La introducción de las materias vegetales a que se refiere el de
artículo precedente, sólo podrá verificarse cuando vengan Semillas,
provistas de una declaración de expedición de un certificado emitido por la Plantas,
autoridad competente del lugar de origen y de la constancia del Agente Estacas
Consular de la República, en las que se acredite la ausencia de enfermedades o
de aquellos vegetales en la región de donde procedan. Arbustos
Art. 30. Queda prohibida la extracción de semillas, estacas, plantas y Ley No. 1221
arbustos de cualquier región de la República que el Poder 31-12-09
Ejecutivo haya declarado infectada.
Art.10. Prohíbase el cultivo de las fresas, lechugas, apios y demás Frutas y Legumbres
plantas de tallo corto, que se utilizan crudas en la alimentación; Prohibición de los
en terrenos irrigados por aguas excluídas. Cultivos en Aguas
Excluídas
R. S. de 18-08-11
Ar!. 2050. La importación de animales y de semillas, plantas, estacas y Importación de

arbustos con enfermedades contagiosas o que procedan de Animales, Semillas,
zonas infectadas, es también prohíbida. Plantas, etc.
Ley No.4380
04-11-21
A partir de la fecha queda prohibida la utilización de las aguas de albañal, Riego

para el regadío de terrenos ubicados en las zonas urbanas ubicadas total o de
parcialmente al cultivo de plantas de tallo corto, crudas con fines alimenti Plantas
cios. de
Uso
Concédase el plazo improrrogable de tres meses contados desde fecha, Alimentario
vencido el cual cesará el regadío con aguas de albañal de los terrenos
urbanos en que se cultive plantas, cualquiera que sea su naturaleza. R. Suprema
07-06-35
Las Municipalidades se encargarán de vigilar el estricto cumplimiento de
la presente Resolución; debiendo oir en todo caso, a la autoridad sanitaria
respectiva.
En todo caso, la importación de vegetales o animales está sujeta a la

disposiciones del Reglamento de Polícia animal y vegetal, no pudiendo
importarse ningún animal ni vegetal sin el certificado expedido por la
inspección sanitaria correspondiente.
Art. 2060. Los animales o vegetales de importación prohíbida que se

trate de internar serán devueltos por los importadores al
lugar de procedencia, o decomisados, sacrificados o incinerados.
Art. 2070. Con permiso del Gobierno, podrán importarse con fines cien
tíficos o de exhibición, animales salvajes o dañinos, adoptán
dose las precauciones necesarias.
Art. 10.- Decláresea las querezasdel naranjo del Valle de Camaná Campaña de
(Chrysimphalis Aonidum L. Selenaspidus Articulatus y Sanidad
(Epudosaphebecki), plaga de la agricultura nacional, quedando en conse Vegetal
cuencia los dueños o conductores de plantaciones de naranjos de ese valle,
obligados a combatir dicha plaga. D. S. del 20-08-40
Art. 30. El Gobierno contribuirá a la campaña con los elementos téc

nicos necesarios.
Art. 40. La Estación Agrícola de Arequipa queda encargada del cum

plimiento de estas disposiciones, teniendo en consideración
el plan de trabajo y sanciones para los infractores que formulará el Depar
tamento de Entomología de la Estación Agraria de la Molina, por interme
dio de la Sección Técnica de Defensa Agrícola de la Dirección de Agricul tura
y Ganadería.
Art. 10. Autorizar al Servicio Regional de Agricultura de lea, para que Campañas de
por el presente año efectué campañas de sanidad vegetal en Sanidad Vegetal
los distintos valles de ese departamento, cobrando a los agricultores el valor R.M.No.308
del insecticida. 23-02-52
Art. 10. Los agricultores del Valle de Jequetepeque, de la provincia de Destrucción de

Pacasmayo que se dediquen a cualquier cultivo, quedan Malas Hierbas
obligados a destruir las malas hierbas hospederas del amebiatado, en Hospederas del
especial liLa pichona" y "Malva espinuda". Amebiatado
R. M. 15-03-1952
Art. 10.- Declárese el pasto "Kikuyo" (Pennisetum clandestinum Control

Llchst) plaga nacional. y
Eliminación
Art. 20. Los agricultores están obligados a combatir el "Kikuyo" en de
sus propiedades. Plagas
Art. 30. El Ministerio de Agricultura organizará la campaña de lucha D.S.No.035

contra el "Kikuyo" , para cuyo fin coordinará su acción con la 14-09-53
de los agricultores afectados.
SO Legislación Amb.
La importación de frutas, verduras, hortalizas al estado fresco o no, se Internación en el País

sujetará a las mismas disposiciones establecidas en el Decreto Supremo del de Frutas, Verduras y
18 de Setiembre de 1911, que reglamenta la internación de semillas, estacas, otros
plantas y arbustos.
R. S. No. 246
07-11-57
La importación de verduras, frutas y hortalizas al estado fresco o no, Importación

procedentes de la República del Ecuador, que vengan amparadas con el de
certificado Uno embarque", estará sujeta a las siguientes disposiciones: Verduras
a) Vendrán acompañadas de un certificado fitopatológico oficial del país del
de procedencia visado por el Consul del lugar, que acredite la ausencia Ecuador
en los cul tivos de origen de toda enfermedad criptogámica y de pestes
de insectos peligrosos a los cultivos (. .. ) R. S. 05-02-58
La importación de menestras: arverjas, lentejas y otras similares partidas o Importación

peladas, destinadas al consumo, estará sujeta a las siguientes disposiciones: de
Menestras
a) Vendrán acompañadas de un certificado fitopatológico oficial del país
de procedencia, visado por el Consul del lugar (. .. ) R. S. 07-02-1958
Art.l0. Apruébese la reglamentación del cul tivo de la papa en el Valle Cultivo

de Cañete. de la
Papa en el
Art. 30. Queda prohibida la siembra de la variedad denominada Valle de
uperuanita" (Ulcumayo) y de otras variedades procedentes Cañete
de la sierra del país que no provengan de Usemilleros oficiales", controlados
por el Ministerio de Agricultura, a fin de evitar la propagación de enferme R. M.No.430
dades no existentes en dicho valle. 09-03-60
Art. 10. Queda terminantemente prohibido el transporte del algodón Control

en rama, semilla de algodón para siembra o para uso indus para el
trial, plantas de algodón o restos de las mismas, provenientes de los valles Transporte
situados al norte de Trujillo con destinos al sur. de
Algodón
Art. 20. Los fardos de algodón desmontado que se movilicen de los Infestado
valles situados al norte de Trujillo con destino al sur deberán
ser tratados exteriormente en los desinfectadores que sean prescritos por la R.S. No. 262
inspección de sanidad vegetal de la zona. 20-08-60
Art. 10. Permitir el ingreso de frutos de plátano por la frontera con el Defensa
Ecuador, sólo cuando éstos vengan acondicionados en bolsas de las Zonas
de polietileno. . Plataneras del
Norte
Art. 20. Prohibir la movilización de material de propagación de pláta del País
no, procedente del departamento de Tumbes, Motupe y
Olmos (departamento de Lambayeque) a otras zonas del país; así como de R. M. No. 3945
frutos acondicionados con "chante" transportados por vía terr~stre. Promulgada 04-08-62
Art. 10. La importación de plantas frutales, y otros órganos vegetati La

vos de propagación estará sujeta a las medidas sanitarias Importación
vigentes para esta clase de vegetales. de
Plantas
Art. 20. La importación será autorizada cuando provengan de viveros Frutales
oficiales o de viveros que acrediten encontrarse bajo control bajo
fitosanitario oficial. Control
Fitosani tario
Art. 30. En casos especiales se podrá autorizar la importación de
plantas de viveros particulares, vista la opinión de la Junta de R.M.No.744
Sanidad Vegetal. 12-05-65
Art. 40. La Dirección de Inspección y Defensa Agraria señalará, cuan

do se considere necesario que la importación venga ampara
do con Certificado Oficial de orígen, que acredite que las plantas proceden
de una zona libre de determinada enfermedad o plaga.
Art. 10.- El control del gorgojo de la chupadera del algodonero será Control del Gorgojo
obligatorio en el Valle de Lu rín. de la Chupadera del
Algodonero en el
Art. 20.- Las normas contenidas en el presente Reglamento son de Valle de Lurín
carácter permanente.
R. M. No. 2-8272-AG
Art. 30. El Ministerio de Agricultura por intermedio de la Zona Agra 02-06-72
ria IV, hará cumplir el presente Reglamento.
Art. 180. Todo cultivo de arroz será sometido por los especialistas del Control
Ministerio de agricultura a observación fitosanitaria y en el en el
caso de detectarse en dichos cultivos la presencia de enfermedades y/o Cultivo
plagas peligrosas para cultivo, serán sometidas a las pruebas de control fi del
tosanitarias y de cuarentena vegetal. Arroz
en
Art. 190. La Zona Agraria 1- Piura cuando lo considere necesario, hará Piura
conocer a los agricultores la relación de pesticidas, cuyo uso
estará sujeto a las recomendaciones que formulen los especialistas. R. M. No. 3256-73-AG
09-08-73
Art.200. Se permitirá el uso de los (. .. ) y paja de arroz, al término de
cada campaña, con fines ganaderos, industriales y (. .. ) de acuerdo con los
plazos que se establecen en el artículo 50.
Art. 210. Es obligatorio el control de la malezas en almácigos y campos

decultivo,(. .. ) bordes, acequias, contornos y otras áreas, a cri
terio de los especialistas de la Zona Agraria I - Piura, constituyan focos de
diseminación de malezas y pestes del (... ) de arroz.
Art. 10. Se declara obligatorio el control de la "Bacteriosis" o "Argo Control

lla de la "Corona ", de las plantaciones de frutales de hueso y Obligatorio
pepita de todos los valles de las Zonas Agrarias VI-Arequipa y VII -Tacna de la
Moquegua. "Bacteriosis"
52 Legislación Am b.
Art. 20. La Zonas Agrarias VI y VII, del Ministerio de Agrilcultura, en los Frutales
como Unidades Ejecutoras, quedan encargadas y responsa
bles de cumplir las disposiciones que contiene el presente Reglamento, que R.M.No.3567-73-AG
tienen el carácter de permanentes. 05-09-73
Artículo Unico. Aprobar el Reglamento (Adjunto sobre el Control Obli- Control de la

gatorio de la Filoxera de la Vid (PH YLloxena vitifolias Filoxera
fitch), en los valles y áreas agrícolas del departamento de lea, que consta de la Vid
decuatro (IV) capítulos, quince artículos y ocho incisos que, rubricado al
márgen en cada una de sus páginas por el Director de Producción Agrícola, R. M. No. 273-73-AG
forma parte integrante de la presente Resolución. 30-10-73
Art. 170. El control de las plagas del algodonero es obligatorio confor- Cultivo
me a lo estipulado en la Resolución Suprema No.56 de fecha del
05 de Diciembre de 1949 en actual vigencia. Algodón en
la
Art. 180. Los especialistas de la Zona AGraria IV-Lima Oficina Agraria Provincia de
de Cañete, en coordinación con la Estación Experimental Cañete
Agrícola de Cañete, harán una relación de -los insecticidas que pueden ser
utilizados sin consulta previa. R. M. No. 133-74-AG
22-05-1974
Art. 19. Se prohíbe el uso de insecticidas orgánicos en el cultivo del
algodonero, salvos casos especiales que resolverá ,la Estación
Experimental de Cañete Zona Agraria IV, cuando la Oficina Agraria de
Cañete. Esta prohibición no comprende a los insecticidas orgánicos que se
emplean en tratamientos de inmunización de semillas, ni los empleados en
trampas o envenenados.
Art. 230. En caso de usarse insecticidas orgánicos por medio de aviones

en cultivos de pan-llevar contiguos a campos de algodonero,
el avión deberá dejar sin tratamiento una faja no menor de 50 metros en el
lado del campo de pan-llevar, vecino al cultivo del algodón, faja que sólo
podrá ser tratado con equipo terrestre.
Art. 10. El Ministerio de Agricultura, por intermedio de la Zona Control

Agraria I-Piura, Oficina V-Tumbes, realizará en colaboración Obligatorio
con los agricultores y el Banco de Fomento Agropecuario, la campaña total de
para el control obligatorio de las "Moscas de la Fruta" (Anastepha Spp y Moscas
Ceratitis Capitata Wied); en los valles y áreas agrícolas del departamento de de la
Tumbes. Fruta
en la
Art. 20. Dirección Técnica.- Los especialistas de sanidad vegetal de la Zona
Zona Agraria I-Piura, Oficina V-Tumbes, serán los encarga de
dos de dirigir y supervisar la ejecución de las campañas contra las "moscas Tumbes
de la fruta".
R.M. No. 1362-74-AG
Art. 30. Tratamientos.- Los tratamientos fitosanitarios deberán reali 24-05-74
zarse a base de cebos envenenados y otros métodos de control
durante el proceso de fructificación de las especies susceptibles de ser
atacadas por la plaga. La fecha de iniciación y los intervalos de los
tratamientos, serán fijados por los técnicos de la Zona Agraria 1 Oficina V

Tumbes, en coordinación con los agricultores representativos de cada
sector.
Art. 40.- Obligatoriedad de los Tratamientos.- Es obligatorio el comba

te de las IImoscas de la fruta", por los agricultores de los valles
y áreas agrícolas del departamento de Tumbes.
Art. 50.- Medidas Profilácticas.- Con el propósito de obtener un perío

do de mínima incidencia de la plaga, será obligatorio:
5.1 La destrucción de toda planta hospedadora de escaso valor económico

que tiende a fructificar en forma contínua, en los meses en que las
especies de mayor valor comercial se encuentran en reposo, tales como:
guayaba, pacae, níspero, pomarrosa, granada, chirimoua, corrocoto,
etc., que se encuentran aisladas y no constituyen plantaciones organi
zadas de sostén económico para el agricultor.
5.2 La eliminación de las plantas a que se refiere el inciso anterior o cual

quiera otra, que a juicio de los especialistas de sanidad vegetal de la
Zona Agraria I-Piura Oficina V-Tumbes, se consideren peligrosas será
realizada por los propietarios, porsucuenta y sin derecho a indemniza
ción alguna.
Dichos trabajos se realizarán en el plazo de treinta (30) días calendario,

contados a partir del día siguiente de notificados.
5.3 Será obligatoria l a destrucción de frutos remanentes después de la

cosechamediante la incineración, para lo cual la Dirección de la Zona
Agraria de I-Piura por intermedio de la Oficina V-Tumbes en coordina
ción con los agricultores representativos de cada sector, fijará mediante
la Resolución Directorallas fechas límites para cada especfe frutal.
5.4 Será obligatoria la destrucción de frutos caídos, hojarascas, malezas y la

remoción superficial del terrnosituado al pie de los árboles fru tales, si
guiento la proyección de sus copas.
5.5 Se prohíbe a los agricultores y comerciantes arrojar deshechos de

mangos y otras especies frutales susceptibles al ataque porlas l/moscas
de la fruta", a los canales comunales de regadío, acequías y desagues,
caminos y cualquier otro lugar que puede constituir foco de multiplica
ción y diseminación de la plaga.
Art. 140.- Es obligatorio el control de plagas y enfermedades que afec Cultivo
tan los culti vosde tabaco, cuya relación dará a conocer la Zona del
Agraria I-Piura-Tumbes OAVT, mediante avisos en el diario encargado de Tabaco
las publicaciones oficiales ya través deJas entidades representativas de los en
agricultores. el
Departamento
Los agricultores que no cumplan con las labores de control, serán notifica de
dos por escrito, para que al término de siete (7) días lo hagan efectivo. Tumbes
Art. 150.- La Zona Agraria I-Piura-Tumbes-OAVT dará a conocer a los R. M. No. 1424-74-AG
agricultores tabacaleros, por intermedio de sus entidades 27-05-74
representativas y sin perjuicio de utilizar los medios de difusión a su

alcance, la relación de insecticidas y fungicidas a utilizar, cuyo empleo
deberá ser coordinado con los especialistas oficiales.
Art.l60. Queda prohibida el uso de insecticidas arsenicales y dorados,

en los cultivos de tabaco del departamento de Tumbes.
Art. 170.- Esobligatorio la aplicación, antes del transplante,de21/2kg.

de leche en polvo diluída en 20 litros de agua a 20 litros de
leche descremada, por 100 m2. de almácigo de tabaco rubio, cqn el fin de
prevenir el ataque de enfermedades virósicas.
Art. 180.- Es obligatorio la desinfección o fumigación de los suelos para

almácigos de tabaco rubio, con el fun de evitar el desarrollo y
diseminación de pestes radiculares; labor que será supervisada por los
especialistas de la Zona Agraria I-Piura-Tumbes-OAVT.
Art. 190.- En caso de presentarse en los cultivos de tabaco enfermeda

des peligrosas como la uPierna Negra de Tabaco" (Phytoptho
ra parasítica), u otras, será obligatoria la destrucción total de cultivo y la
rotación con otros sembríos diferentes que no sean afectados por dicha
enfermedad.
Art. 10.- El Ministerio de Agricultura, por intermedio de la Zona Agra Control
ria V-Ica, anualmente realizará, en colaboración con los agri de la Mosca de la
cultores, la Universidad Técnica Luis Gonzága de lea y el Banco de Fruta en lea
Fomento Agropecuario, la campaña para el control obligatorio de las

umoscas de la fruta" (Anastreoha Spp y Ceratitis Capitata Wied), en los R. M. No. 425-74-AG
valles y áreas agrícolas del departamento de lea. 27-05-74
Art. 320.- Todo cultivo de arroz será sometido por los espedalistas del Cultivo
Ministerio de Agricultura a observación fitosanitaria y en del
caso de detectarse la presencia de enfermedad y/o plagas peligrosas, se les Arroz
someterá a las medidas de control fitosanitario y de cuarentena vegetal que en las
determine la Zona Agraria I1-Chidayo. Provincias
de
Art. 330.- Es obligatorio el control de las plagas y enfermedades de Lambayeque,
importancia económica que afectan al cultivo del arroz, según Ferreñafe,
relación que oportunamente dará a conocer la Zona Agraria 11-Chidayo por Chidayo,
escrito y mediante las entidades representativas de los agricultores. Pacasmayo
Art.340.- Los especialistas de sanidad vegetal de la Zona Agraria 11 Contomaza
Chidayo, dispondrán la destrucción de los almácigos fuerte

mente atacados por el uquemado". R. M. No. 2637-74-AG
El Peruano
Art.350. Queda prohibida la venta y traslado a otros predios de u semi 17-09-1974
lla" proveniente de almácigos infectados por el uquemado".
Art.360. La Zona Agraria II-Chidayo, cuando lo considere necesario,

hara conocer a los agricultores la relación de pesticidas agrí

colas, cuyo uso estará sujeto a las recomendaciones que formulen los
especialistas en sanidad vegetal de dicha Zona Agraria.
Art. 370. Sólo se permitirá el uso de rastrojos y paja de arroz, al término

de cada campaña, con fines ganaderos con los plazos que se
establezcan en el artículo 40.
Artículo Unico.- Apruébase el Estatuto de la Convención Internacional Convención de

de Protección fitosanitaria suscrita en Roma el 06 de Protección
Diciembre de 1951 y abierta a la adhesión de los Gobiernos en la Dirección Fi tosani taria
General de la FAO, de conformidad con el artículo 120, párrafo 20. de la
Convención. D. L. No. 21175
10-05-75
Art. 10. Es obligatorio el control de la Marchitez Bacterianadela Papa, Control

mediante la aplicación de las normas que se estipulan en el de la
presente Reglamento, en todas las zonas del país afectadas por esta enfer Marchitez
medad yen aquellas en que posteriormente se determine su presencia, a fin Bacteriana
de evitar el efecto de sus daños y su posible dispersión a las áreas produc de la
toras aún libres de bacteriosis. Papa
Art. 80. Se prohibe la movilización de papa para semilla,. consumo u R. S. No. 0245-75
otros fines de los departamentos de Piura, Lambayeque, El Peruano
Cajamarca, Amazonas, La Libertad, Ancash y Huánuco, así como de 03-12-75
cualquier área productiva en la que posteriormente se detecte la Marchi
tez Bacteriana a otras zonas libres, con la excepción y requisitos que se
señalan en los incisos siguientes:
8.1 Se permitirá el ingreso de los excedentes estacionales de papa para

consumo humano procedentes de los departamentos de Caja marca, La
Libertad, Ancash y Huánuco hacia Lima Metropolina, exclusivamente,
la que será obligatoriamente descargada en el Mercado Mayorista,
siendo su distribución controlada por el Servicio Nacional de Mercados
(SENAMER).
8.2 Los lotes de papa transportados a Lima Metropolitana deberán estar

premunidos de guías de tránsito que tendrán una válidez máximo de
12 días calendario, las que serán autorizadas por las Agencias de
Producción y deberán contener:
- Peso y número de sacos.
- Procedencia de la papa.
Nombre del productor.
- Número de placa y marca de camión o vehículo de transporte.
- Fecha de expedición de la guía de tránsito con la firma y antefirma
del funcionario que autoriza.
- Destino Lima Metropolitana (SENAMER).
Art. 90. Como previsión fitosanitaria, se prohibe la movilización de

papa para consumo, semilla u otros fines de Lima Metropoli
tana hacia departamentos libres de la enfermedad.
Art.10. Autorizar el otorgamiento del permiso fitosanitario de im Importación de

portación; ... a nombre del Centro Internacional de la Papa tubérculos de papa
para importar 300 kilogramos de tubérculos de papa para semillas sin valor para investigación
comercial, que se destinarán a trabajos de investigación genética, proceden genética
te de Plant Protection and Quarantine Programas; ... USA. R. M. No. 0222-76-AG
09-04-1976
Art. 10. Apruébese el Reglamento del Cultivo del Algodonero yel Reglamento
Control Obligatorio del Gorgojo de la Chupadera (en tino del
bothrus gossypif pierce) en el Valle de Cañete de la provincia de Cañete, del Cultivo
departamento de Lima, que consta de 09 capítulos, 45 artículos y 5 Dispo del
siciones Complementarias, los mismos que rubricados por el Director Algodonero
General de Agricultura y Crianza, forman parte integrante de la presente yel
Resolución. Control
Obligatorio
Disposiciones Generales del
Gorgojo
Fijación de las Fecha de Matada y Quema. en
Varieades y Semillas Cañete
Siembra
Control Fitosanitario R. M. No. 00548-79
Control Cuarentenario del "Gorgojo de la Chupadera" AA/DGAC
Control de Malezas 23-05-79
Sanciones
Disposiciones Complementarias
Control Fitosanitario
Art. 160. Es obligatorio el control de las plagas y enfermedades que

afectan al cultivo del algodonero, de acuerdo con lo dispuesto
por la Resolución Suprema No. 0563 de05 de Diciembre de 194genvigencia.
Art. 10. Aprobar el Convenio a suscribirse entre CORDET ACNA y la Convenio sobre el
Región Agraria X Tacna, sobre control de la mosca de la fruta Control de la Mosca
en los valles del departamento de Tacna, el que consta de cinco cláusulas. de la Fruta en Valles
del Departamento de
Art. 20. Autorizar al Ing. Angel Equiluz Valdivia, Director de la Re Tacna
gión Agraria X-Tacna, para que en representación de este
Ministerio, suscriba un Convenio que se aprueba por la presente Resolu R. M. No. 00743-83
ción. AG-DR-X-Tacna
13-08-83
Art. 10. Aprobar el "Programa de Control de Gusano Rosado de la Programa de Control

India" (Pectinophora gossypiela saund), propuesto por la de Gusano Rosado
Comisión Ejecutiva Multisectorial (creada por Resolución Suprema) de la India
R. M.No. 000141-84
AG-DGAG
17-03-84
Art. 10. Aprobar las "tarifas de impuestos y tratamientos fitosanita Tarifas

rios de plantas industriales, locales de almacenamiento y de
vehículos de transporte de productos y subproductos del algodonero", que Inspección
en anexo forma parte de la presente Resolución. y
Tratamientos
A. Inspecciones Fitosanitarios
de
Inspección de locales, plantas industriales, demostradoras de papa, Plantas
mezcladoras concentrados, fábricas de aceite, hilandería, depósitos, Industriales
productos y sub-productos del algodonero (. .. ) 20% SMVM
R. M. No. 0563-84
B. Tratamientos Fitosanitarios AG/DGAC
20-08-84
1. Por nebulización de cabinas de aspersiÓn de carrocerías de vehículos de
transportes de carga y de pasajeros en las garitas de control cuarentena
rio.
( ... )
2. Por supervisión de fumigación de productos y subproductos del algo
donero en almacenes y depósitos.
( ... )
C. Expedición de Documentos
( ... )
Art. 110. Al amparo del artículo 70. del Decreto Supremo No. 0017 del Reglamento
04 de Mayo de 1949, sobre Policía Sanitaria Vegetal, es obliga del
torio el control de plagas y enfermedades que afectan al cultivo de plátano. Cultivo
El Ministerio de Agricultura está autorizado para emprender campañas de del
extinción y/o erradicación de enfermedades e insectos peligrosos para los Plátano
cultivos que se intercepten en determinados puntos de territorio nacional y en el
constituyen una amenaza económica potencial. Departamento de
Tumbes
Art. 120. Se prohibe el uso de plagicidas orgánicos no autorizados por
la Unidad Departamental de Tumbes. Está prohibición no R. V. M. No. 345-88
comprende a los insecticidas orgánicos que se emplea en trampas o cebos AG/DGA
envenenados. 20-07-88
Art. 10. Declárese en emergencia las zonas afectadas por la langosta Control
Migratoria Peruana, de los departamento de Cusco, Apurí de
mac, Ayacucho y Huancavelica, por un período de ciento veinte (120) días, Plaga
computados a partir de la fecha de publicación del presente Decreto de
Supremo. Langostas
Migratorias
Art. 20. Exonérese a las Unidades Agrarias Departamentales VII -
Huancavelica, XVIII-Ayacucho, XIX-Apurímac, XX-Cusco,
del Ministerio de Agricultura de los requisitos de Licitación Pública y/o D. S. No. 090-89-AG
Concurso Público de precios establecidos por el artículo 27 de la Ley No. 11-10-89
24977....
3. BOSQUES
Art. 10. Las maderas en troncos y aserradas, provenientes de los Impuesto

bosques del territorio nacional y que se destinen a los centros por
de consumo utilizando las autovías de penetración a la montaña, pagarán Uso
el mismo impuesto de un centavo (5/.0.01) por pie cuadrado, establecido de
por el artículo 80. de la Ley No. 7643. Vías
para
Art. 20. El rendimiento de este impuesto será recaudado por la Caja de Transportar
Depósitos y Consignaciones y se empozará en una cuenta Madera
especial denominada "Ley No. 8928 Explotaciones Forestales", a la orden
del Ministerio de Fomento y Obras Públicas, y que se destinará al "Servicios LcyNo.8928
Forestal del Perú y al Fomento de la Colonización" 20-07-39
Art. 10. Declárese forestas protectoras los bosques existentes, en un Se

ancho de 40 metros a cada lado del eje de las carreteras de Establece
penetración a las zonas montañosas del país. Zona
de
Art. 20.- Prohibase la destrucción de las forestas situadas dentro de las Foresta
señaladas en el artículo precedente, quedando el Ministerio Protegida
de Fomento y Obras Públicas, facultado para disponer la repoblación de las
áreas que hayan sido objeto de roces y quemas y para tomar las medidas D. Supremo
necesarias tendientes a su mejor cuidado, y del 19-11-40
Art. 30. En las nuevas cesiones de terrenos de montaña que coinciden

con las mencionadas autovías, siempre que el Gobierno haya
determinado la conveniencia de la Adjudicación, las que se efectuarán a
partir de los 40 metros de su eje.
Art. 10. Derogando el artículo 2 de la Ley No. 6268, referente a la Reforestación

propiedad de las Lomas de Lachay. de
Lachay
Art. 30.- Reconócese la propiedad del Estado sobre las cuatrocientas
hectáreas que activamente estén destinadas a trabajos de re Ley NQ 9358
forestación y experimento. 14-03-41
Art. 10. Declárese la "veda forestal" en el departamento de Puno para Veda

la especie Polylepis Rasemosa en los bosques de propiedad Forestal
del Estado, quedando en consecuencia en estos prohibida su explotación. en Puno
DS. del 29-05-43
Declárese terrenos de reforestación forsoza, todos aqueJo s, cualquiera que Terrenos

sea el dueño, tengan o no carácter forestal, en los que sea necesario la de
reforestación en defensa de algún interés público seriamente amenazado y Reforestación
los que corespondan a las siguientes categorías: Forsoza
a) Los que por excesiva pendiente estén en peligro de erosionarse por DS. del 15-12-43
la acción de las aguas corrientes o de lluvia formando torrenteras
(huaicos), que constituyan amenaza a los centros poblados, interrum

pan las vías de comunicación o perturben los servicios públicos.
b) Los terrenos puquiales insalubres en las zonas próximas a los centros

poblados ontenmiendo así su desecación y saneamiento.
c) Los que a propuesta de los institu tos armados convenga reforestar para
la defensa militar de las fronteras, costas y demás lugares estratégicos.
Art. 10. Los explotadores forestales presentarán sus solicitudes para Explotación
el aprovechamiento de árboles maderables ante la Oficina Maderera
Forestal a cuya jurisdicción corresponde el pedimento e..)
R.M. del 28-09-49
Art. 60. El personal técnico del Estado estará autorizado para señalar
los árboles cuyo derribo queda vedado con fines de conserva
ción, siendo estrictamente prohibido al explotador la tala de estos; además
el explotador no podrá en ningún caso derribar árboles cuyo diámetro en
la base del corte sea inferior a 25 pulgadas.
Queda prohibido, a partir de la fecha del presente Decreto, el Se Prohibe

aumento de los arriendos de los bosques o "Derecho de Arriendos
Monte" que se destinen a la producción de carbón vegetal. de Bosques
de Producción
Art. 20. Los propietarios de bosques que contravengan la anterior de Carbón
disposición serán sancionados con multas de cinco mil a
veinte mil soles oro, a juicio del Ministerio de Agricultura. D.S. del 14-08-51
Art. 10.- Modifícase el artículo 10. del Decreto Supremo No. 0030 del Explotación
29 de Mayo de 1949, en la siguiente forma: Privada
AutorÍzase la explotación por particulares de todos los bosques de propie de
dad fiscal, previo permiso otorgado, en todo caso por el Ministerio de Bosques
Agricultura, no pudiendo exceder de 100,000 piesacuadrados porextractor
y por zafra anual. D.s. del 14-08-51
Art. 119. Son obligaciones de los consccionarios: Ley No. 11780

6) Adoptar todas las medidas necesarias (...) evitando en cuanto sea 12-03-52
posible todo daño que ocasione o pueda ocasionar merma (...) en los
productos forestales.
Arl. 10. Créase en el departamento de Tumbes el Bosque Nacional de Se Crea

Tumbes, integrado por los bosques naturales y esteros de el
propiedad del Estado, ubicados en las provincias de Zarumilla y Tumbes, Bosque
con una extensión superficial de 73,102 hectáreas, con los siguientes linde Nacional
ros: por el norte una línea que partiendo del Cañon del Mango, siga por la de Tumbes
quebrada del Tigre hasta su confluencia en la quebrada Angostura y
continuando por esta, hasta el puesto El Caucho y continue por la quebrada D. S.No.007
Seca o Faical hasta el puesto Matapalo por el este la quebrada Lajas o río 08-07-57
Zarumilla pasando por los hitos Lajas, Cotrina, Cordillera Larga, Figueroa,
hasta llegar al hito Trapasola. por el Sur, el río Tumbes o Puyango, hasta la
confluencia de la quebrada de Casaderos; y por el Oeste el río Tumbes,
Hacienda Zapallal y los cerros Culebra, Huarumo y Pellejitos.
Art. 60. Los ingresos que, por concepto de cánones de explotación y

producto de licitaciones que se recauden, constituirán rentas
del Programa Cooperativo para el Desarrollo Forestal del Perú, las que se
destinarán de preferencia a la ordenación, valoración, regeneración y
control en la explotación del bosque (...)
Art.80. Quedan derogados los Decretos Supremos números 007 del

26 de Febrero de 1949 y 26M.1 del 30 de Junio de 1956.
Art. 10. El Programa Cooperativo para el Desarrollo Forestal del Perú Establecimientos
a méri to de los estudios técnicos y económicos que realice en de
las zona boscosas del país, propondrá el establecimiento de reservas Reservas
forestales y bosques nacionales para su aprobación por el Ministerio de Forestales
Agricultura.
D. S.No.02
Art. 20. Para los efectos del artículo anterior se denominarán reservas 28-02-58
forestales, a las áreas boscosas que el Estado reserve para
efectuar estudios de utilización de los suelos a fin de destinarlas al uso
agrícola o forestal, de acuerdo a su topografía, naturaleza y capacidad de
producción y bosques nacionales.
Art. 30. Los bosques nacionales constituirán unidades de carácter ina

linable y estarán bajo la administración del Programa Coope
rativo para el Desarrollo Forestal del Perú.
Estando a que los Decretos Supremos No. 0030 y 02 del 29 de Mayo de 1949 Reglamento
y del 28 de Febrero de 1958, respectivamente autorizan al Ministerio de de
Agricultura para reglamentar la explotación forestal en los bosques del Explotaciones
país: Forestales
Considerando: R. M. No. 2432

Que, es necesario que el Reglamento sobre Explotación Forestal esté de 14-07-61
acuerdo en su aplicación con las condiciones actuales, con el fín de proteger
los bosques y normar su producción para asegurar el abastecimiento
permanente con materia prima a las industrias forestales;
Que deben unificarse en un solo reglamento las diversas disposiciones

relativas al control de la explotación de maderas y de productos forestales
secundarios que se encuentran actualmente vigentes;
Oída la opinión favorable del Director del Servicio Forestal y de Caza;
Se Resuelve:
lero. Aprobar el Reglamento adjunto de Explotaciones Forestales, que
consta de cinco (5) capítulos y cuarentiseis (46) artículos; y
2do. Quedan derogadas todas la disposiciones que se opogan a la
presente Resolución.
Legislaci6n Amb. 61
lero. Declárese zonas reservadas en estudio, para el establecimiento de Se

Bosques Nacionales, los terrenos de montaña de libre disponibili Establece
dad del Estado, comprendidos dentros de los límites y áreas Varias
indicadas en los planos que se adjuntan, y cuya relación es la Zonas
siguiente. Reservadas
Reserva Zona Area R. S.No. 366

No. 01-09-61
1........................ Itaya-Momón ............................................. 289,250 Has.
la........................ Tahuayi-Tamishyacu ................................ 101,500 Has.
2 ......................... Pastaza-Morona-Marañon ....................... 623,000
3 ......................... Biavo-Cordillera Azul ........................... .4,138,000
4 ......................... Mariscal Cáceres ........................................ 653,750
5 ......................... Pucallpa ............................................................. 909
6 ........................ Oxapampa .................................................. 520,000
7 ........................ Mesapata ....................................................... 10,020
8 ......................... Satipó ............................................................. 50,000
9 ......................... ApuríIllac ................................................. 1'464,250
10......................... Manú ............................................................. 44,500

11 ......................... Cosñipata ...................................................... 36,080
7'931,259 Has
2do. El servIcIo Forestal y de Caza, procederá a relizar los estudios

correspondientes de estas zonas, en coordinación con los organis
mos a cargo de la colonización de la Selva y de la evaluación de sus
recursos naturales, a fin de delimitar las áreas que deben constituir
los Bosques Nacionales.
3ero. Las peticiones de tierras de montaña presentadas a partir de la fecha

de la presente Resolución, que resultarán comprendidas dentro de la
áreas que se destinen a Bosques Nacionales, serán trasladadas a
terrenos de libre disponibilidad.
Art. 10.- Créase un Parque Nacional en la Provincia de Cutervo, del Se
departamento de Cajamarca, que comprenderá las Grutas de Crea
San Andrés de Cu tervo con sus colonias "Steatomis peruvianus" y los el
bosques naturales adyacentes en una extensión de veinticuatro kilómetros Parque
cuadrados. Nacional
de
Art. 20.- En las inmediaciones del Parque nacional que se crea por esta Cutervo
Ley, se astablecerá un vivero destinado a la refosrestación de

las más importantes especies de la flora local. Ley No. 13694
20-09-61
Art. 30.- Destínese a este Servicio del Parque Nacional y de la Refores
tación, el valor de los últimos restos libres que quedan de las
llaIlladas tierras de montaña o de comunidad en la provincia de Cutervo.
Art. 40.- Consígnese en el Presupuesto General de la República a

partir de 1961 y por el plazo de cuatro años sucesivos, las
partidas necesarias para hacer las expropiaciones necesarias y realizar los
trabajos iniciales.
Art. 50.- El Ministerio de Agricultura reglamentará esta Ley y dictará

las medidas pertinentes a los efectos de su cumplimiento, con
arreglo a los siguientes lineamiento básicos:
a) Conservación de la flora y de la fauna,
b) Conservación y utilización racional de las tierras de cul tivo en la región

circunvecina al Parque Nacional.
c) Incremento y protección de la pequeña propidad, base de la actual pros

peridad del Valle de San Andrés de Cutervo.
d) Aprovechamiento y estímulo del espíri tu de colaboración y de progreso

que anima a los actuales moradores del lugar, para el establecimiento
de un Servicio de Fomento Agropecuario, y
e) Fomento del turismo, orientado escencialmentea la educación y salud

del pueblo y a la vuelta del hombre a la sublime sencillez de la
naturaleza.
Art. 10.- La presente Ley tiene por objeto la protección, conservación, Se
fomento y aprovechamiento racional y permanente de los Crea
bosques y terrenos forestales de la Nación, así como de la vida silvestre. el
Servicio
Art. 20.- Créase el Servicio Forestal y de Caza como organismo de Forestal,
derecho público interno anexo al Ministerio de Agricultura de
encargado de aplicar la presente Ley y sus reglamentos. Caza
Art. 30. Declárese de necesidad pública, la protección, conservación y D. L. No. 14552

repoblación, forestal. 11-07-63
( ) ...
Art. 70. Corresponde al Directorio Forestal:
a) Proponer las normas de política forestal y de caza, más conveniente

para el país.
( ..... )
Art. 130.- El Poder Ejecu tivo, a propuesta del Servicio Forestal y de Caza
establecerá y delimitará en los bosques y terrenos forestales
del Estado:
a) Reservas Forestales, y
b) Bosques Nacionales.
( .....)
Art. 290.- El personal que el Servicio Forestal y de Caza designe para las
funciones de guardería de los bosques y terrenos forestales
tendrá facultades de poliáa forestal.
Legislaci6n Amb. 63
Art. 10. Créase un Parque Nacional en la ciudad de Tingo María, Se Crea el Parque
capital de la Provincia de Leoncio Prado del departamento de Nacional de
Huánuco, que comprenderá las zonas naturales denominadas "La Bella Tingo María
Dunniente" y "La Cueva de las Lechuzas" on sus bosques adyacentes y Ley No. 15574
colonias de steatornis, respectivamente. 14-05-65
lero Establézcase en terrenos de propiedad del Estado en la provincia de Se establece el

Bongorá, departamento de Amazonas, el Bosque Nacional que se Bosque Nacional
denominará "Oso Perdido" (oo.) circunscribe una extensión de tres "Oso Perdido"
mil setecientas hectáreas. R. S.No.484
20-10-1966
Se Decreta:
1ero. Resérvese todos los bosques de cético (cecropia Spp.), de Se

propiedad del Estado existentes aguas arriba de Pucallpa, Reserva
sobre ambas márgenes de los ríos Ucayali y Pachitea, sus afluentes e islas, los
hasta las localidades de Atalaya en el río Ucayali, Puerto Inca en el río Bosques
Pachitea, con una profundidad máxima de 600 metros contados a partir del de
nivel superior de la máxima creciente. Cético
2do. La Reserva Forestal que se establece por el presente Decreto
D. S. No. 81-A
tendrá una duración de 5 años, pudiendo ser renovada.
10-08-67
3ero.- Encáguese al Servicio Forestal y de Caza de la ejecución del
presente Decreto.
Art. 10. Declárese área verde intangible el Campo Marte, ubicado en Se

la jurisdicción del Distrito Metropolitano de la Provincia de Declara
Lima, denominado Jesús María; exceptuándose el área de 2,625.50 rn2., con Area
frente a la calle Horacio H. Urteaga,que se destina para la Biblioteca Verde
Municipal del Distrito de Jesús María, conforme al proyecto y planos que intangible
han sido elaborados con dicha finalidad por el Concejo del mencionado al
distrito. Campo de Marte
Art. 20. Queda excluído el Campo de Marte corno lugar de toda clase Ley No. 16979
de juegos recreativos, de exposiciones y ventas de productos. 20-04-68
Art. 20. Corresponde a la Dirección General y de Fauna del Ministerio Condiciones

de Agricultura fijar las condiciones técnicas, administrativas para
y económicas para realizar la exploración y eval uación de los recursos fo Explorar,
restales, la extracción de los productos forestales al estado natural de la flora Evaluar,
del bosque y la transformación de los productos forestales que se efectúen Extraer y
en zonas de asentamiento rural detenninadas de acuerdo a las nonnas del Transfonnar
Decreto Ley No. 20653. Productos
Forestales
Art. 30. La exploración y evaluación de los recursos forestales, así
corno la extracción de maderas con fines industriales y/o D.S. 161-77-AG
comerciales, se efectuarán en los bosques de libre disponibilidad, median 31-03-77
te el otorgamiento de contratos de exploración y evaluación de recursos
forestales y contratos de extracción forestal (....). Los beneficiarios con un

contrato de extracción forestal, están obligados a efectuar los programas de
reforestación en los lugares donde señale el Distrito Forestal...
Art. 130.- Los Bancos de arena y otro materiales similares que se encon
traren dentro del área otorgada en contrato de extracción
forestal, podrán ser utilizados por sus titulares con el único fin de construir
los caminos forestales necesarios para el óptimo aprovechamiento del
bosque, excentos de todo pago.
Art. 140.- Las áreas boscosas declaradas por Resolución Directoral de la

Dirección General Forestal y de Fauna en proceso de regene
ración o bajo estudios de investigación no podrán ser otorgados para
ningún otro aprovechamiento, mientras dure el proceso de regeneración o
los estudios de investigación.
Art. 160.- En los contratos de extracción forestal para maderas que

comprendan superficies superiores a un mil (1,000) hectáreas
se consignará las siguientes obligaciones del beneficiario: (...)
c) Construir los caminos forestales de acuerdo a las norn1as técnicas

aprobadas.
d) Instalar y mantener servicios de previsión social, educacional y seguri

dad e higiene industrial de conformidad con las disposiciones legales
correspondientes.
o Presentar anualmente dentro de los treinta (30) días siguientes a la

finalización de la zafra en la zona agraria correspondiente, un informe
sobre el aprovechamiento realizado con los datos mínimos siguientes
( ... )
g) Cumplimiento del programa de reforestación, especies plantarías y

costos unitarios de plantación.
Art. 10.- Declarar bosques de libre disponibilidad las áreas cubiertas Se
de bosques naturales de las regiones de Ceja de Selva y Selva, Declara
aptas para la producción permanen te de madera, otros productos forestales Bosques
y de fauna sil vestre, comprendidas dentro de los límítes que se señala en el de
plano adjunto y que forma parte de la presente Resolución Ministerial, Libre
según el detalle siguiente: Disponibilidad
R.M.00957-77-AG
Zona Agraria II - Lambayeque 06-06-77
1. Distrito Forestal Jaén

Bosque de libre disponibilidad
Jaén - San Ignacio 809,000
Santiago 757,000
Ucubamba 335,000
Zona Agraria VIII - Iquitos
1. Distrito Forestal Atalaya

Alto Ucayali 1'500,000
2. Distrito Forestal Contamana

Contamana 1'538,000
3. Distrito Forestal Iquitos

Amazonas 1'645,000
Manay 2'590,000
Napo 1'885,000
Tigrillo 1'415,000
Yavarí 1'628,000
4. Distrito Forestal Pucallpa

Albujao-Sheshea 2'554,000
Aguaytía 190,000
5. Distrito Forestal Requena

Tapiche 3'035,000
Zona Agraria IX - Tarapoto
1. Distrito Forestal Aucayacu

Tocache - Aucayacu 559,000
2. Distrito Forestal Juanjuía

Saposoa 490,0000
Has.
3. Distrito Forestal San Lorenzo
Morona 530,000
Pastaza 1'320,000
4. Distrito Forestal Yurimaguas

Alto Perea 760,0000
Zona Agraria X - Huancayo
1. Distri to Forestal de Oxampampa

Huancabamba 328,000
2. Distrito Forestal Prto. Bermúdez

Palcazu 362,000
Pichi s 446,000
3. Distrito Forestal San Ramón

Perené 349,000
4. Distrito Forestal Satipo

Satipo 276,000
Zona Agraria XI - Cuzco

Paucartambo 72,000
1. Distrito Forestal Pilcopata

Pilcopata 273,000
2. Distrito Forestal Prto. Maldonado

InambarÍ 1'798,000
3. Distrito Forestal Quillabamba

Urubamba 328,000
Zona Agraria XII - Puno
1. Distrito Forestal Sandia

Tambopata 588,000
Art. 30.- Deróguense las Resoluciones Ministeriales Nos. 1126-75-AG

del 03 de Julio de 1977 y 2115-76-AG del 25 de Noviembre de
1976.
Art. 20. Las Unidades de Conservación constituyen áreas naturales Unidades

del dominio público y su administración es ejercida por el de
Estado para la protección, conservación y/o aprovechamiento de la fauna Conservación
si1vestre, de la flora y los valores de interés paisajístico, científico e histórico.
0.5. No. 160-77-AG
Las referidas Unidades podrán ser a provechadas con fines de in ves tigación 31-03-77
científica y/o puestas a disposición del público para la recreación, educa
ción, cultura y turismo.
Art. 40. Las Unidades de Conservación son los Parques Nacionales,

Santuarios Nacionales y Santuarios Históricos, que en con
junto fonnan el Sistema Nacional de Unidades de Conservación.
Otorgar categoría de Distrito Forestal a los Bosques Naciona Bosques Nacionales

les A. von Humboldt y Biabo - Cordillera Azul, los que son considerados
estarán a cargo de un Jefe de Bosque nacionaL Distri tos Forestales
R.M.No.04128-78-AA
21-08-78
Art. 10. Acceder a la solicitud de Don Daniel Nakamura Kato y auto- Exploración
rizar al Director General de la Dirección General forestal y de y
Fauna a suscribir con el interesado el correspondiente contrato de explora Evaluación
ción y evaluación de recursos forestales en 38,890 has. del Bosque Nacional de
biabo-Cordillera Azul por un período de 2 años, en las que están incluídas Recursos
las 9,110 has., que se encuentren fuera de los linderos del Bosque Nacional Forestales
Biabo - Cordillera Azul y corresponden el ámbito jurisdiccional de la
Región Agraria XI, los mismos que, además no están considerados dentro R.M.No. 00099-79
de los bosques de libre disponibilidad establecidos por Resolución Minis AA/DGFF
terial No. 00957-77-AG-DGFF. 24-01-79
Apruébase el Reglamento de Aprovechamiento Forestal en Reglamento

Bosques Nacionales de la Ley de Comunidades Nativas y de para el
Desarrollo Agrario de las Regiones de Selva y Ceja de Selva - Decreto Ley Aprovechamiento
No. 22175, que consta de los siguientes títulos y una Disposición Comple Forestal
mentaria. en
Bosques
Nacionales
TITULO PRIMERO Disposiciones Generales (D.L. No. 22175)
TITULO SEGUNDO De los Contratos de Exploración y Evalua 0.5. No. 002-79-AA

ción de Recursos Forestales. 25-01-79
TITULO TERCERO De los Contratos de Extracción ForestaL
TITULO CUARTO De la Administración de los Bosques

Nacionales.
Art. 10. Acceder a la solicitud de don Juan Evans del Campo y autorí Exploración
zar al Director General de la Dirección General Forestal y de y
Fauna a suscribir con el interesado el correspondiente contrato de explora Evaluación
ción y evaluación de recursos forestales en 129,000 hectáreas del Bosque Forestal
Nacional Biabo-Cordillera Azul, según planos que obran en el expediente,
por un período de 18 meses. R.M.No.00482-79
AA-DGFF
Art. 20. Don Juan Evans del Campo deberá abonar los derechos por 14-05-79
concepto de exploración y evaluación de recursos forestales
antes de la suscripción del contrato y al inicio del segundo año del mismo.
Art. 10. Declárese Reserva Nacional de la Superficie de 366,936 hectá Se

reas ubicadas en las provincias de Arequipa, CayIloma y Establece
General Sanchez Cerro, de los departamentos de Arequipa y Moquegua y Reserva
que se denominará Reserva Nacionald e Salinas y Aguada Blanca con los Nacional
linderos siguientes: de
(. .. ) Salinas y
Aguada
Art. 20. Las comunidades y empresas campesinas así como personas Blanca
naturales asentadas dentro del área, seguirán realizando sus
actividades agropecuarias habituales, estando obligadas a acatar las nor D.5.No.070-79-AA
mas técnicas que imparta el Ministerio de Agricultura y Alimentación. 04-08-79
Se Resuelve: Se Establece
Zona
lero. Reservar el área de 257,000 hectáreas ubicada en la provincia Reservada
del Manú, departamento de Madre de Dios, según el plano y del
memoria descriptiva adjuntas que forman parte de la present e Resolución, Manú
y que se denominará Zona Reservada del Manú.
R. S. No. 0151-80
Dejar sin efecto la Resolución Suprema No. 442 del 19 de octu AA/DGPP
bre de 1963, en la parte que establece el Bosque Nacional del 1980
Manú.
Art. 10. Declárese constituído como Proyecto Especial del Ministerio Se Constituye
de Agricultura y Alimentación al Proyecto Programa Nacio Proyecto
nal de Reforestación. Especial
Programa
Art. 20. La Dirección General Ejecutiva del Proyecto Especial Progra Nacional de
ma Nacional de Reforestación es el órgano encargado de la Reforestación
ejecución integral de las acciones de reforestación tendientes a la produc
ción y certificación de semillas forestales, la instalación y manejo de D.S.No.121-80-AA
bosques cultivados, arbolizaciones forestales y demás acciones necesarias 1980
pa-ra la reforestación. Mantendrá relaciones funcionales con la Dirección
General Forestal de Fauna, Direcciones Regionales y demás órganos del
Ministerio.
,Art.1o.- Declárase área de reserva nacional sobre 2,476 hectáreas ubi Se

cadas en la Región de Tín taya, dístri to y provincia de Espinar, Declara
departamento de Cuzco, jurisdicción de la Jefatura Regional de Agricultura Area

del Cuzco. de
Reserva
Productos comerciales e industriales,así como de toda construcción que Nacional
reduzca o afete su área y la perspectiva de su belleza urbana. en Cuzco
Art. 30. Los Ministerios de Gobierno y Policá y de Fomento y Obras D.5. No. 041-80
Públicas quedan encargados del cumplimiento de la presente EM/DGM
ley.
Art. 10.- Establézcase en las provincias de Jaén y San Ignacio del De Bosque
partamento de Cajamarca y Huancabamba del departamento Nacional
de Piura, el Bosque Nacional de San Ignacio con ciento ochenta mil hectá "San Ignacio"
reas (180,000 Has.) cuyos límites según plano adjunto, son los siguientes:
R.S. No. 398-73/ AG
24-04-73
Por el Norte: (. .. )
Art. 30. Anúlese el trámite de todos los expedientes sobre adjudica

ción de tierras dentro del perímetro del Bosque Nacional, sea
cual fuere el estado en que se encuentren.
Art. 40. Prohíbase a los ocupantes de tierras comprendidas dentro del

área del Bosque Nacional, sea cual fuere el título de su
posesión ampliar sus áreas de cultivo.
Art. 70. El Ministerio de Agricultura no aceptará la presentación de

solicitudes para el aprovechamiento forestal ni para la adju
dicación del terreno, dentro de los límites señalados en el artículo 10. de la
presente Resolución, a partir de la fecha.
Art. 10.- Amplíase los alcances de la Resolución Suprema No.658-70 Veda

AG; del 07 de Agosto de 1970 para todos sus efectos de una de
área de un millón de treinta mil hectáreas (1 '030,000 Has) a un milón Tala
cuatrocientos treinta mil hectáreas (1'430,000 Has) en las provincias de de
Pai ta, Piura, Morropón y Huancabamba del Departamento de Piura y la Arboles
provincia de Lambayeque del departamento del mismo nombre, cuyos
límites, según plano que forma parte de la presente Resolución, son los R.S.No. 0953-73/ AG
siguientes: 21-08-73
Por el Norte: (. .. )
Art. 20. Encárguese del cumplimiento de la presente Resolución de

las Zonas Agrarias No. 1 Piura y No. 2 Lambayeque, en
coordinación con las Direcciones Generales de Aguas y de Forestal y Caza;
y, la Empresa Pública de Servicios Agropecuarios (Proyecto Ganadero del
Norte)
Art. 10. Prohíbase en todas las Regiones Andinas del territorio nacio- Prohiben
nal, la tala de quinuan o queuña (polylepis spp), quishuan o la Tala
q'olle (bud delera spp) ccasi o jase (haplorhus peruviana) y puya o san de Varias
(puya raimondO Especies
Forestales
Art. 20. Las Zonas Agrarias en coordinación con las Direcciones
Generales de Forestal y Caza y de Aguas del Ministerio de D.S. No. 1014-73-AG
Agricul tura, quedan encargadas del cumplimiento del presente Decreto 31-10-73
Supremo.
Art. 10.- Amplíase por tiempo indefinido, los alcances de la Resolu- Amplían
ciones Supremas Nos. 658-70-AG del 07 de Agosto de 1970 y por
953-73-AG del 21 de Agosto de 1973, para todos sus efectos en el área total Tiempo
de los departamentos de Piura y Tumbes. Indefinido
la Tala
Art. 20. Dentro del área a que se refiere el artículo precedente, sólo se de
podrá extraer leña de árboles secos o sobremaduros, exclusi Especies
vamente para uso doméstico de la población campesina, quedando sin Forestales
comercialización. (Piura
Lambayeque)
Art. 40. Los infractores de las disposiciones señaladas en los artículos
precedentes serán sancionadaos con decomiso y/o multas de R.5. No. 144-74-AG
conformidad con lo preceptuado por el Reglamento de aprovechamiento e 13-02-74
idus trias foretales.
Art. 50. Encárguese del cumplimiento de la presente Resolución a las

Zonas Agrarias I-Piura y I1-Lambayeque, en coordinación
con las Direcciones Generales de Agua y de Forestal y Caza.
Art. 10. Prohibir la exportación de madera rolliza extraída de los bos Se Prohibe
ques del país. la Exportación de
Madera Rolliza
Art. 20. Exceptúese de los alcances del artículo 10. la madera rolliza, de los bosques
correspondiente a especies nuevas en el mercado nacional e del País
internacional previo informe del Ministerio de Agricultura.
D.5. No.014-74
Art. 30. Los Ministerios de Agricul tura y de Comercio, quedan encar MINCOM
gados del cumplimiento del presente dispositivo legal. 23-07-74
Art. 10. Entréguese al Concejo Provincial de Talara la administración Administración

del llamado "Bosque de Pariñas" que comprende las Quebra Municipal
das de Pariñas, Suche y Honda, para que lo habili te como zona recreacional del "Bosque de
de la población. Pariñas"
Art. 20. El Concejo Provincial de Talara deberá de presentar en el pla- R.S. No.412-74
zo de 6 meses, el Plan de Reacondicionamiento del Bosque de VI-5700
Pariñas para fines recreacionales. 05-09-74
Art. 10. Los recursos forestales y la fauna silvestre son del dominio Ley
público y no hay derechos adquiridos sobre ellos. Forestal
yde
Art. 20. El presente Decreto Ley nonna la conservación de los recur Fauna
sos forestales y de la fauna silvestre; y establece el régimen de Silvestre
uso, transformación y comercialización de los productos que no se deriven
de ellos. D.L. No. 21177
13-05-75
Art. 30.- Para los fines del presente decreto Ley, entiéndase por recur
so forestal, a las tierras cuya capacidad de uso mayor es
forestal, los bosques y todos los componentes de la flora silvestrecualquiera
que sea su ubicación en el territorio nacional, y ...
Art. 40.- Corresponde al Ministerio de Agricultura normar, regular y

controlar la conservación de los recursos forstales y de la
fauna silvestre, así como autorizar su aprovechamiento, con excepción de
las especies que se producen en las aguas marinas o continentales que
corresponde a la jurisdicción del Ministerio de Pesquería. Corresponde a
los Ministerios de Agricultura y de Industria y Turismo la transformación
de los recursos forestales.
Art. 50.- Las tierras cuya capacidad de uso mayor es forestal no podrán
ser utilizados con fines agropecuarios cualquiera que sea su ubicación en el
territorio nacional. (. .. )
Art. 80.- Para los fines del presente Decreto Ley,sonbosqueslascomu Bosques
nidades vegetales naturales en las que predominan especies y
leñosas referidas a determnada superficie de suelo, así como las plantacio Unidades
nes forestales. de
Conservación
Art. 90.- Por su origen los bosques se clasifican en naturales y cultiva

dos. Los Bosques Naturales, previos los estudios pertinenes, podrán ser D.L. No. 21177
declarados: 13-05-75
- Bosques Nacionales
- Bosques de Libre Disponibilidad
- Bsques de Protección y Unidades de Conservación
Los Bosques Cultivados, son la s plantaciones forestales efectuadas en tierra

calificadas como aptas para tal fin.
Art. 100.- Se denominan Bosques Nacionales, los bosques naturales de

clarados aptos pra la producción permanente de madera,
otros productos forestales y de fauna silvestre, cuya utilización sólo podrá
ser realizada directa y exclusviamente por el estado. La declaración se hará
por Resolución Suprema.
Art. 110.- Se denomina bosques de Libre Disponibilidad, los declarados

aptos para la producción pennanente de madera, otros pro
ductos forestales y de fauna silvestre que puedan ser utilizados por cual
quier persona debidamente autorizada. La declaración se hará por Resolu
ción Suprema.
Art. 120.- Se denomina bosques de Protección, los que por sus caracte
rísticas y ubicación sirven fundamentalmente para conservar
los suelos y las aguas, con el objeto de proteger tierras agrícolas, infraestruc
tura víal o de otro índole y centros poblados así como para garantizar el
aprovisionamiento de agua para consumo humano, agrícola e industrial.
Los bosques de Protección son intangibles y serán declarados por Resolu
ción Suprema.
Art. 130.- Corresponde al Ministerio de Agricul tura, elaborar y mante

ner el Catastro Nacional de Bosques.
Consíderase bajo el régimen de recurso forestal a las áreas

necesarias para la protección, conservación y aprovecha
miento de la fauna silvestre y las que tengan especial significación por sus
valores históricos paisajísticos y científicos.
Art. 150.- Las Unidades de Conservación pueden ser: Parques Naciona

les, Reservas Nacionales, Santuarios Nacionales y Santuarios
Históricos. La declaración se hará mediante Decreto Supremo.
Art. 160.- Se denomina Parques Nacionales, las áreas destinadas a la

protección con caracter de intangibles, de las asociaciones
naturales de la flora y fauna silvestre y de las bellezas pasajísticas que
contienen.
Se denomina Reservas Nacionales, las áreas destinadas a la

protección y propagación de especies de la fauna silvestre
cuya conservación sea de interés nacional. El aprovechamiento de sus
productos será realizado por el Estado. Cuando las Reservas Nacionales
deban ser establecidas necesariamente sobre tierras de uso agropecuario, el
Ministerio de Agricul tura podrá au torizar sea realizado por los conductores
de dichas tierras y establecerá las limitaciones que compatabilicen el doble
del área.
Art. 180.- Se denomina Santuarios Nacionales, las áreas destinadas a

proteger con carácter de intangible, una especie o una comu
nidad determinada de plantas o animales así como las formaciones natura
les de interés científico o paisajístico.
Art. 190.- Se denomina Santuarios Históricos, las áreas destinadas a

proteger, con carácter de intangible, los escenarios naturales
en que se desarrollan acontecimientos gloriosos de la historia nacional.
Art. 200.- Serán expropiados a favor del estado los predios de dominio
privado que requiera para el establecimiento de Unidades de
Conservación.
Art. 220.- Se entiende por reforestación la plantaciónde árboles y otras Reforestación

especies forestales en tierra, cuya capacidad de uso mayor es D.L. No. 21147
forestal y sobre aquellas que siendo de aptitud para el cultivo o para la
ganadería poseen las condiciones ecológicas de la disponibilidad del recur
so hídrico o de ventaja económica que hagan factible su utilización agrícola
o pecuaria, correspondiendo en éste caso la propiedad de los recursos

forestales al titular del dominio de dichos predios.
Art. 260.- Denomínase producto forestal a todos los componentes Productos

aprovechables de la flora extraídos del bosque. Para fines del presente Forestales
Decreto Ley los productos forestales se clasifican: Extracción
Forestal
a) En estado natural, y
b) Transformados D.L.21177
13-05-75
Art. 270. Por extracción forestal se entiende la obtención de productos
en estado natural de la flora del bosque. La extracción
forestal comprende:
a) La recolección de plantas alimenticias, ornamentales medicinales e in

dustriales para su uso en forma natural o elaborada.
b) La recolección de hojas, flores, furtos, semillas, tallos, raíces, látex,

aceites resinas, gomas, ceras y otros para su uso en forma natural o
elaborada, y
c) La tala de árboles, el trazado, arrastre y transporte de la madera rolliza

hasta las plantas de transformación.
Art. 280. La extracción forestal se clasifica en:
a) De subsistencia, cuando el extractor la destina para consumo directo

de él y de su familia.
b) Científica, que es la realizada con fines de investigación o propaga

ción.
c) Industrial y/o Comercial, que es la realizada con el propósito de

obtener un beneficio económico derivado de la venta de los productos
forestales transformado o en estado natural.
Art. 290. La extracción forestal con fines científicos sólo podrá ser
realizada para proyectos de investigación de interés nacio
nal, mediante autorizaciones otorgadas por la Dirección General Fores
tal y de Fauna.
Art. 380. El Ministerio de Agricultura otorgará contratos o permisos

de extracción forestal, según corresponde en los álveos o
cauces naturales y/o artificiales, riberas y fajas marginales sólo en los
casos en que no se propicie la acción ero si va de las aguas o para prevenir
un mal mayor, previa opinión de la Autoridad de Aguas.
Art. 10.- Apruébase la Decisión 89 de la Comisión del Acuerdo de Desarrollo

Cartagena sobre Proyectos Andinos de Desarrollo Tecnoló Tecnológico
gico en el Area de Recursos Forestales Tropicales, cuyo texto es el siguien en
te:
74 Legislación Am b.
Art. 10. Aprobar los Proyectos Andinos de Desarrollo Tecnológico Recursos

en el Area de Recursos Forestales Tropicales, cuyo detalle Forestales
aparece en el anexo 1 de la presente Decisión.
D.L. 21172
Art. 20. Crear el Comité Contratante encargado de administrar los 10-06-75
proyectos mencionadas en el artículo primero. El Comité
estará constituido por representante de cada uno de los países participan
tes y un funcionario de la Junta del Acuerdo de Cartagena designado por
ésta, que actuará como secretario ejecutivo y tendrá voz pero no voto en
las deliberaciones del Comité. Cuando en el Comité se traten aspectos
relacionados con el proyecto primero, "selección y difusión de informa
ción técnico científico", Chile podrá nombrar un representante con dere
cho a voz y voto. Los representantes designados por los países deberán
tener la representación legal de los organismos nacionales encargados de
formular y ejectuar la política forestal en el país.
Los países deberán designar un representante alterno para reemplazar el

titular, con la mismas facultades de éste.
Art. 10.- Declárase Parque Nacional la superficie de 340,000 Has, Parque

ubicadas en las provincias de Recuay, Huaraz, Carhuaz, Nacional
Yungay, Huaylas, Pomabamba, Mariscal Luzurriaga, Huari, Corongo, Huascarán
Sihuas y Bolognesi, en el departamento de Ancash, y que se señalan a
continuación, se denominará Parque Nacional Huascarán. 0.5. 622-75/ AG
01-07-75
Art.20. La Dirección General Forestal y de Fauna y la zona de1
desarrollo y la administración del Parque Nacional Huas--
carán.
Art. 30. Las Empresas Comunales y las Comunidades Campesinas

en posesión legal del área, a la fecha de expedición del
presente Decreto Supremo, podrán realizar sus actividades agropecuarias
habituales, sin destruir el paisaje natural y con la prohibición absoluta
para la tala de las especies vegetales albóreas y arbustivas, la quema de
pasturas, el sobre pastoreo, la caza y/o captura de animaleS" silvestres.
Art. 10. Declárese Parque Nacional la superficie de noventiun hectá "Parque

reas (91,300 Has), ubicada en las provincias de Tumbes y Nacional
Contralmirante Villar del departamento de Tumbes y en la provincia de Cerros de
Sullana del departamento de Piura, y con los linderos que se señalan a Amotape"
continuación se denominará Parque Nacional Cerros de Amotape.
Art. 20. La Dirección General Forestal y de Fauna y la Zona Agraria 0.5. No. 800-75/ AG
I-Piura del Ministerio de Agricultura quedan encargadas del 22-07-75
desarrollo y administración del Parque Nacional Cerro de Amo tape.
Art. 10. Declarar Bosques de libre disponibilidad las áreas cubiertas Bosques
de bosques naturales de las regiones de Ceja de Selva y de
Selva, aptas para la producción permanente, comprendidos dentro de los Libre
límites que se señalan (... ) según el detalle siguiente:
Zona Agraria JI - Lambayeque Has. Disponibilidad
1. Distrito Forestal Jaén R.M. No.2116-76/AG

Bosque de libre disponibilidad 25-11-76
Santiago 790,00
Zona Agraria VIII - Iquitos Has.
1. Distrito Forestal Iquitos

Tigre Corrientes 1'380,00
Amazonas Yavarí 740,00
2. Distrito Forestal Requena

Tapiche - Blanco 1'020,00
3. Distrito Forestal Contamana

Contamana 720,00
4. Distrito Forestal Pucall pa

Pucallpa 910,00
Sheshea 390,00
Yanayacu 90,000
5. Distrito Forestal Atalaya

Altopurus 420,000
Bosque de libre disponibilidad 820,000
Zona Agraria IX - Tarapoto Has.
1. Distrito Forestal San Lorenzo

Morona 510,000
Cahuapuanas 670,000
2. Distrito Forestal Yurimaguas

Aipena 780,000
Yurimaguas 210,00
3. Distrito Forestal Jaunjuí

Biabo 420,000
4. Distrito Forestal Aucayacu

Tocache 320,000
1ero. El importe de los derechos provenientes de la actividad forestal Pago de Derechos

y de fauna silvestre, serán abonados directamente por los usuarios de Actividad
en las dependencias de las Regiones Agrarias del Ministerio de Agricul Forestal
tura y Alimentación, correspondiente de los organismos de desarrollo.
Para su depósito en la cuenta corriente No. 064017 del Banco de la Nación, R.S. No.215-80-AA
especificando en el reverso de la boleta el concepto y rubro del ingreso. DGPP
1ero. Para el uso de pastos naturales de Parque Nacional Huascarán Uso

será necesario la concertación de convenios o contratos, según co de
rresponda entre la Dirección Regional de Agricultura y Alimentación IV Pastos
Huaraz del ORDENaR CENTRO y las personas naturales o jurídicas que Naturales
lo solicíten. Parque
Nacional
2do. Considerase como área de pastos naturales aptas para el pastoreo Huascarán
en el Parque Nacional Huascarán a aquellas que por sus carac
terísticas ecológicas y fisiográficas permitan un uso temporal o continua R.M. No.012oo-86
do para el pastoreo sin deterioro de la capacidad productiva del recurso AA-DGFF
ni alteración del régimen hidrológico de la cuenca, correspondiendo la
clasificación de estas áreas a la Jefatura del Parque Nacional Huscarán.
Artículo Unico.- Apruébase el Acuerdo para la Conservación de la

11 Se aprueba
Flora y la Fauna de los territorios amazónicos de la 11Acuerdo para
República Peruana y de la República de Colombia", suscrito en Lima, el conservación de
30 de Marzo de 1979. Flora y Fauna"
D.L. No. 23081
11-06-80
Art. 10. Declarar vedada por tiempo indefinido la tala y quema Tala y Quema
de árboles de castaña (Bertholletia excelsa H.B.K.) de Castaña
R. M. No. 00729-81
Art. 20. La Dirección General Forestal y de Fauna, la Región Agraria AG/DGFF
XVII-Puerto Maldonado y las demás Direcciones Regionales 13-08-81
quedarán encargadas del cumplimiento de la presente Resolución.
Art. 10.- Establéscase a ni vel de cada Región Agraria, los Comités de Comités
Reforestación que administrarán el Canon de Reforestación, de
pudiéndose establecer en casos que el volúmen de acciones, accesibilidad Reforestación
o importancia forestal lo justifique más de un Comi té de Reforestación por

Región Agraria. R. M. No. 00062-82
AG/DGFF
Art. 40.- La constitución y funcionamiento de los Comités de Refo 29-01-82
restación será normada por la Dirección General Forestal y

de Fauna mediante un Manual de Gestión de Comités de Reforestación
que será aprobado por Resolución Directora!.
Art. 10. - Declárese Bosque de Protección de I/pui Pui", la superficie Declaran

de setenta mil hectáreas (60,000 Has), ubicadas en los dis Bosque
tritos de Vitoc, Chancha mayo y Pichanaki en la provincia de Chanchama de
yo, el distrito de Pampa Hermosa de la provincia de Satipo, el distrito de Protección
Comas de la provincia de Concepción y el distrito de Moyobamba de la de
provincia de Jauja en el departamento de Junín ... upui Pui"
Art. 10. Fijar a nivel nacional a partir de la fecha, de publicación de Precio de los
la presente Resolución, los siguientes precios de venta de los Servicios de
documentos impresos utilizados en la administración y control forestal Administración y
que deben adquirir los extractores y/o conductores de plantas de trans Control Forestal
formación expresado en porcentajes del suelo mínimo vital mensual por R.M. No.0585-85
departamento en los ámbitos jurisdiccionales de los Distritos Forestales AG/AGFF
correspondientes ... 30-08-85
Art. 10. Reservar con fines de estudio de investigación, un área de Reservan área para
145, 818 Has. ubicadas en los distritos de Huancabamba, Bosque de
provincia de Oxapampa, departamento de Pasco para el establecimiento Protección
del Bosque de Protección denominado "San Manas-San Carlos" de acuer "San Matías-San
do a los linderos y medidas perimétricas que aparecen en el plano y Carlos"
memoria descriptiva que forman parte de la presente Resolución. R.D. No.004-86-DGFF
Art. 10. Reservar con fines de estudio de investigación el área de Reservan

122,000 Has. ubicada en los distritos de Oxapampa, Villa Area para
Rica, Huancabamba y Pozuzo de 1a provincia de Oxapampa, departamen Parque Nacional
to de Pasco, para el establecimiento. del Parque Nacional "Yanachaga i'Yamachaga
Chemillen de acuerdo con los linderos y medidas perimétricas que Chemillen"
aparecen en el plano y memoria descriptivas que forman parte de la
presente Resolución. R.D.No.OO3-86-DGFF
Art. 10. Declárese de necesidad y utilidad públicas la reforestación Reforestación

de las pampas de Olmos en el distrito de Olmos, provincia de
y departamento de Lambayeque. Pampas
de Olmos
Art. 30. Prohíbase la tala de algarrobos bajo cualquier concepto, en
la zona de reforestación Olmos. Ley No. 24577
Art. 10. Suprímase el otorgamiento de permisos de extracción fores Prohiben

tal como requisito para la tala con fines de aprovechamien Permisos
to comercial y/o industrial, raleo u otro cualquier tipo de corta, de los de
bosques cultivados de propiedad privada. Extraccción
Forestal
Art. 20. Facúltese a la Dirección General Forestal y de Fauna del Mi
nisterio de Agricultura a dictar normas para la expectación D. S. No. 021-87-AG
de guías de transporte forestal y tala de los bosques establecidos mediante 06-05-1987
contratos cooperativos y de reforestación y otras normas que garanticen
el estricto cumplimiento del presente Decreto Supremo.
Art. 30. Deróguese los artículos 83 y 84, 85, 86 Y 87 del Decreto

Supremo N2 161-77-AG Reglamento de Extracción y Trans
formación Forestal; y demás disposiciones que se opongan a este Decreto
Supremo.
Art. 10. Los ingresos propios captados provenientes de las activida Ingresos
des forestales y fauna silvestre, que ejecutan las Direcciones de
de las Regiones Agrarias del Ministerio de Agricultura, serán utilizados Actividades
exclusivamente para la implementación de la capacidad operativa de la Forestales
administración forestal del mencionado Ministerio y de las sub-unidades y de
policiales de la Guardia Civil del Perú, un arreglo a lo que dispone la Fauna
presente Resolución Ministerial. Silvestre
para
Art. 20. Los recursos financieros a que contrae el artículo precedente Mejorar
se reinvertirán en la actividad forestal y de fauna, según la Capacidad
siguiente distribución: de la
Administración
65%, para la Administración Técnica del Distrito Foresta) que lo Forestal
generó.
R.M. No.0524-87
10%, para la Dirección de la Región Agraria. AG/DGFF
01-07-87
5%, para la Dirección Forestal y de Fauna de la Región Agraria.
La diferencia de los referidos recursos financieros serán transferidos a los

órganos siguientes:
15%, para las sub-unidades de la Policía Forestal que operen en el

ámbito de la Región Agraria.
5%, para la Dirección General Forestal y de Fauna.
Art. 30. Los ingresos propios captados por los Bosques Nacionales
administrados por la Dirección General Forestal y de Fauna,
estarán orientados exclusivamente, a financiar su propia administración.
Art. 40. La Oficina General de Administración y la Dirección de las

Regiones Agrarias serán responsables del cumplimiento de
la presente Resolución Ministerial.
• Créase dentro de) Sector Público Agrario el Programa Nacional de Programa

Acción Forestal dependiente del Director General Forestal y de Fauna, Nacional
cuyo objeto es lograr la cooperación técnica y económica internacional en de
la ejecución de proyectos forestales prioritarias del Sector Agrario, Acción
enmarcados en el Plan Nacional de Acción Forestal 1988-2000, asegurar Forestal
los mecanismos de planificación, consertación, coordinación, promoción
y seguimiento y/o ejecutar las actividades de dichos proyectos y de los D. S. No. 016-88-AG
inversión del Sub-Sector Forestal y de Fauna. 24-02-88
80 Legislaci6n Amb.
Art. 30. El Programa Nacional de Catastro creado mediante Decreto Programa

Supremo N2 007-88-AG del 11 de Enero de 1988, es un Nacional
órgano técnico dependiente del Vice Ministro de Recursos Naturales y de
Desarrollo Rural, responsable del inventario físico de las propiedades Catastro
inmuebles rústicos de los bosques y de la infraestructura de riego; par
ticipa en el levantami~nto del plano de conjunto del territorio de las R. V. M. No. 022-88
comunidades campesinas y nativas y en la determinación de los recursos AG/DRN
naturales renovables, aguas, suelos y flora existentes en las cuencas 06-06-88
hidrográficas a nivel nacional y con caracter específico.
Art. 50. El Programa Nacional de Catastro tiene una duración inde

terminada y su domicilio legal en la ciudad de Lima.
Art. 80. Los gobiernos regionales ejercen las siguientes competencias Competencia
sectoriales: del
Gobierno
1. En materia agropecuaria, forestal y de fauna sus funciones son: Regional
3. Regular, y en su caso ejecutar y promover la preservación y conser D. S. No. 071-88-PCM

vación de los recursos forestales y de flora y fauna silvestre, así como 14-06-88
de forestación y reforestación.
4. Regular, promover y supervisar las acciones de aprovechamiento y

transformación primaria de los recursos forestales, de flora y fauna
silvestre, así como la comercialización de sus productos y sub-produc
tos.
14. Inventariar y evaluar los recursos forestales y de fauna, así como

realizar convenios interregionales para la introducción y repobla
miento de los diversos pisos ecológicos, con especies autóctonas y
apropiadas.
Art. 10. Permitir por excepción, a partir de la fecha, hasta el 31 de Aserrío

julio de 1989, el uso de la motosierra para el encuadrado, de
desde un espesor mínimo de 15 centímetros, de todas las especies de Recursos
madera no vedadas con la finalidad de que los pequeños extractores Forestales
puedan sustituir la motosierra con otros equipos y métodos que permitan
una utilización racional del recurso maderable. Vencido el plazo señalado R. M. No. 432-AG/
queda terminantemente prohibido el aserrío encuadrado de las especies DGFF
de alto valor comercial que se indican a continuación. 17-09-88
Nombre Común
Caoba
Cedro
Ishpingo-Sardemá tico
Nogal Amarillo
Nogal Negro
Art.20.- Prohibir el uso de la motosierra para el aserrío de todas las

especies madereras.
Art. 30. Autorizar el aserrío manual con sierras l/Hiladoras" y el

equipo mecánico denominado "Castillo" para todas las
especies de madera, excepto los que se encuentran en veda.
Art. 40. La Dirección General de Forestal y Fauna y las Unidades

Agrarias Departamentales, incluirán estas disposiciones, en
todos los contratos y permisos de extracción forestal. Dichos órganos
quedan encargados del cumplimiento de la presente Resolución.
Déjese sin efecto la Resolución Ministerial N2 876-85-AG del

25 de Noviembre de 1985.
Crear en el Programa Nacional de Acción Forestal PNAF, la Unidad de Se crea Unidad de

Banco de Datos e Informática Forestal (BANDIF) como dependencia no Banco de Datos e
estructurada, a cargo directamente del Director Ejecutivo del Programa Informática Forestal
Nacional de Acción Forestal. R. D. No. 021-88
AG/DGFF
18-12-88
• Establézcase el monto del Canon de Reforestación que abonarán los Canon de

titulares de contratos y/o permisos de extracción de madera rolliza en Reforestación en
bosques naturales, con excepción de los titulares de contratos de extrac Bosques Naturales
ción en Bosques Nacionales y que regirán a partir de su publicación en D. S. No. 099-88-AG
el Diario Oficial l/El Peruano~l, de acuerdo al detalle siguiente: 20-12-88
Dejar sin efecto el cobro por derecho de permanencia en las Unidades Derechos en
de Conservación establecidos por Resolución Directoral en la Resolución Permanencia en
Directoral N2 005-89-AG-DGFF Unidades de
Conservación
R. D. No. 029-89
AG-DGFF
Lima, 09-08-89
Art. 10. Los establecimientos y depósitos de propiedad forestales, Registro

con o sin maquinaria para la tansformación de dichos de
productos, deberán ser inscritos y reinscritos según corresponda, en el Establecimientos
"Registro de Establecimientos Comerciales y Depósitos de Productos Fo de
restales", que conducen las Unidades Forestales de las Unidades Agrarias Comercio
Departamentales respectivas, en un plazo improrrogable de sesenta (6) de
días calendarios, a partir de la fecha de la presente Resolución. En caso Productos
de incumplimiento, los ususarios serán sancionados con la multa estable Forestales
cida en el artículo 20.1 de esta Resolución.
R. M. No. 00130
Art. 30. A partir de la fecha de la presente Resolución, la renovación AG/DGFF
de las inscripciones de los establecimientos comerciales y / 25-07-89
o depósitos de productos comerciales y/o depósitos de productos fores
tales será efectuada cada dos (2) años.
Art. 50. La Dirección General de Forestal y Fauna y las Unidades

Agrarias Departamentales correspondiente, quedan encargadas del cum

plimiento de la presente Resolución.
Art. 10. Autorizar al Director de la Unidad Agraria departamental Limitación

I1-Piura, a expedir autorizaciones de extracción forestal para a la
el aprovechamiento de uPasallo", "Bombax Ruizif" y "Palo Santo", Extracción
ílBursera Graveolens", solamente para la elaboración de cajones, para Forestal
embalar fruta, dentro del período comprendido entre el 02 de Noviembre
de 1988 al 31 de Enero de 1989. D. S. No. 006-89-AG
15-03-89
Art. 10. Fijar los nuevos precios de derecho de ingreso y permanen Derechos de
cia a las siguiente unidades de Conservación, según se de Ingreso
talla: a
Unidades
Unidad de Turistas e Investigadores Turistas e Investigadores de
Conservación nacionales extranjeros Conservación
Parques 1/. Ingreso Permanencia Jngreso Permanencia R.O. No.016-88-AG/
Nacionales
DGFF
1. Cutervo 25 75 250 750
25-10-88
2. Huascarán 150 500 1,000 3,000
3. Manú 100 300 1,000 3,000
4. Río Abiseo 100 300 1,000 3,000
Reservas
Nacionales
5. Lachay 100 300 500 1,500

6. Pacaya
Samiria 50 150 1,000 3,000
7. Paracas 100 300 500 1,500
8. Titicaca 30 90 250 750
Santuarlº~
Nacionales
9. Lagunas de 25 75 250 750

Mejía
10. Tabasconas
Namballe 25 75 250 750
Santuario
Hist6rico
11. Machu Picchu 100 500 1,000 3,000
• Solo Investigadores
Art. 20. Fijar para las restantes Unidades de Conservación una tarifa
de veinte intis (1/. 20.00) por persona adulta, nacional o
extranjera en su calidad de visitante con fines turísticos, recreacionales o
científicos.
Art. 30. Los estudiantes escolares nacionales y extranjeros que acre

ditén tal condición serán exonerados del pago dispuesto en
los artículo 10. y 20. de la presente Resolución, debiendo visitar las áreas
protegidas en compáñía de sus profesores o tutores debidamente acredi
tados.
Art. 40. El control de los ingresos recaudados por concepto de los

derechos antes referidos, estará a cargo de las Oficinas de
Administración de las Unidades Agrarias Departamentales, en cuya
jurisdicción se encuentren las áreas protegidas, debiendo revestir integra
mente a favor de las Unidades de Conservación que los generaron.
Art. 10. Declárese de necesidad y utilidad públicas la forestación de Forestación

la zona comprendida en los cerros "Pomares", "Yactay", de
"Fuelles", en la ciudad de Huánuco, provincia y departamento de Cerros
Huánuco.
Ley N2 25061
Arto 20. Encárguese al Poder Ejecutivo dictar las disposiciones con 23-06-89
venientes para dar cumplimiento a lo dispuesto en el artí
culo 10. de esta Ley, en armonía con el Plan Nacional de Forestación.
Art. 10. Exclúyase del Bosque Naciona1 Alexander von Humboldt la Excluyen
extensión de 18,995 Has. pertenecientes al Sector de la ca Area
rretera Neshuya-Ourimaná, y amplíase la frontera hasta los tres kilóme del
tros a partir de1 eje de la carretera Fedérico Basadre, comprendidos entre Bosque
el Sector Neshuya-Aguaytía, según el plano y memoria descriptiva de Nacional
linderos adjunto al presente. Humboldt
Art. 20. Encárguese la conducción "del área eXcluída del Bosque D. S. No. 055-89-AG
Nacional Alexander von Humboldt y de la frontera agríco 02-09-89
la ampliada; a la Corporación Departamental de Desarrollo de Ucayali y
a la Unidad Agraria Departamental de Ucayali, para la ejecución de los
planes de manejo y de asentamiento silvo-agropecuarios.
Art. 10. El objeto del presente Manual es orientar la constitución y Obligaciones

funcionamiento del Comité de Reforestación en sus aspectos y
técnicos y legales de acuerdo a la normatividad vigente. Derechos
para
Art. 30. El presente Manual es de aplicación a todos los Comités de la
Reforestación que administran los aportes del Canon de Reforestación
Reforestación (costo de resposición forestal).
R.M. No.OO311-89
Art. 150. Están obligados a pagar el Canon de Reforestación (costo de AG/DGFF
reposición forestal) las personas naturales o jurídicas incluí 08-09-89
das en los casos siguientes:
a) Los titulares de Contratos de Extracción Forestal otorgados en Bos

ques de Libre Disposición, salvo los que estuvieren comprendidos en
los dipsuesto en el artículo 135 del Decreto Supremo N2 147-81-AG,
Reglamento de la Ley de Promoción y Desarrollo Agrario.
b) Las Empresas Públicas que poseen Contratos de Ex.tracciÓn Forestal

otorgados en bosques de libre disponibilidad.
c) Los ti tulares de permisos de extracción sobre bosques naturales con

fines industriales o comerciales.
d) Los titulares de Contratos de Extracción de Producción Forestal di
ferentes a la madera en bosques naturales o áreas ribereñas con fines
industriales y/o comerciales.
Art. 200. La reposición forestal con fondos del Canon de Reforesta

ción se realizará en las siguientes modalidades de ejecución:
a) Por Contrato o Convenio: Mediante la firma de contratos, con

Empresas Privadas debidamente inscritas en el Registro Nacional de
Empresas Privadas de Servicios Forestales, o de Convenios con otras
instituciones públicas ligadas al Sector Agrario.
b) Por Reposición Forestal Social: Mediante la suscripción de acuerdos

con comunidades campesinas, comunidades nativas, cooperativas
agrarias y otras agrupaciones asociativas de campesinos, así como con
colonos debidamente calificados por Reforma Agraria.
c) Por Administración Directa: Se realiza cuando no exista la posibilidad

de efectuar la reposición forestal con la modalidad por contrata o con
venio.
Art. 10. Prorróguese hasta el 30 de Junio de 1991, la reserva de tie Reserva de

rras de aptitud agropecuaria y los recursos forestales Tierras de
comprendidos en el Proyecto Especial "Madre de Dios", a fin de que esta Aptitud
entidad efectúe en su ámbito la continuación de las acciones de Catastro Agropecuaria
Rural, regularización de la tenencia de tierras y el ordenamiento forestal
de acuerdo a las especificaciones técnicas y IC3ales establecidas en el D. S. No. 085-89-AG
Decreto Supremo N2 112-82-AG del 07 de Octubre de 1982 27-09-89
Art. 10. Reservar una superficie de 75 Has., ubicada en el predio Reservan

"Montes de la Virgen" distrito, provincia y departamento de Tierras
Lambayeque, a favor de la Unidad Agraria Departamental I1I-Lambaye para
que, para acciones de reforestación, manejo y protección de la flora y fauna Reforestación
existente.
R.D. No.053-89-AG/
Art 30. La Unidad Agraria Departamental In Lambayeque, infor OCFF
mará periódicamente de los avances de las acciones de 27-11-89
reforestación, manejo y protección de la flora y fauna existentes.
Art. 10. Declárese de interés nacional la realización de acciones edu Educación

cativas forestales a cargo de los centros y programas edu Forestal
cativos del país, durante el decenio 1990-1999 que se denominará "Dece
nio de la Forestación del Perú por Acción de la Escuela". D. S. No. 936-89-ED
10-12-1989
Art. 20. Apruébese el 11>lan del Decenio de la Forestación del Perú

por Acción de la Escuela", fonnulado por el Ministerio de
Educación el misma que será ejecutado esencialmente en coordinación con
los Sectores Agricultura y Vivienda y otras instituciones en base a con
venios que para cada caso deberán suscribirse con carácter de prioridad
programática.
Art. 30. Encárguese al Ministerio de Educación dictar las disposicio

nes complementarias para el desarrollo del Plan ilDecenio
de la Escuela", aprobado por el presente Decreto Supremo.
Art. 290. Las Direcciones Generales son órganos técnicos nonnativos, Atribuciones de
que en el nivel central realizan los actos administrativos y los Organos
prestan los servicios públicos de nivel nacional que les son inherentes. Competentes
del
Art. 310. La Dirección General de Forestal y Fauna, norma, realiza, Ministerio de
supervisa y evalúa en el nivel nacional, las acciones de Agricultura Ley
regulación de la conservación y aprovechamiento racional de los recursos Orgánica
forestales y de la flora y fauna silvestres, excepto los hidrobiológicos la
tansformación primaria tiene a su cargo las acciones de promoción y D. Ley N2 424
fomento de la explotación forestal y de fauna. 29-06-87
Art. 620. La Dirección General de Forestal y Fauna, tiene las siguien Reglamento
tes funciones: de
Organización
b) Normar, realizar, supervisar y evaluar las actividades de regulación, y
preservación, conservación y utilización racional de los recursos Funciones
forestales y de la flora y fauna silvestres, así como de la transformación
primaria y comercialización de sus productos. R. M. No. 00808-87
AG
c) Promover y fomentar la ejecución de sus programa agro forestales, 11-11-1987
reforestación, utilización racional de los recursos forestales y de fauna
silvestre, así como la transfonnación primaria y comercialización de
sus productos.
e) Conducir la aplicación y cumplimiento del Canon de Reforestación

o costo de resposición forestal.
i) Declarar vedas forestales, de flora y fauna silvestre de carácter nacio

nal o regional, para período indefinido.
r) Conocer y evaluar, las solicitudes de contratos de exploración y eva

luación y de extracción de productos forestales y de fauna silvestre
con fines industriales y/o comerciales; y emitir el infonne respecti
vo, cuando éstos deban ser autorizados por alta Dirección.
t) Los demás que le asigne el Vice Ministro de Recursos Naturals y

Desarrollo Rural y las que le corresponda por disposiciones legales
en vigencia.
anlYS H0103S
1. PROTECCION DE LA FAUNA EN GENERAL
Art. 2050.- La importación de animales y de semillas, plantas, estacas Se
y arbustos con enfermedades contagiosas o que procedan de Prohibe
zonas infectadas, es también prohíbida. Importación
de Animales
En todo caso, la importación de vegetales o animales está sujeta a las

disposiciones del Reglamento de Policía Animal y Vegetal, no pudiéndo Ley No. 4380
importarse ningún animal ni vegetal sin el certificado expedido por la 04-11-21
inspección sanitaria correspondiente.
Art. 2060.- Los animales o vegetales de importación prohibida que se

trate de internar serán devueltos por los importadores al
lugar de procedencia, o decomisados, sacrificados o incinerados.
Art. 10.- Queda prohibida la importación: Ley No. 4638

28-03-23
a) De los animales atacados de enfermedades contagiosas o hereditarias.
b) De los sospechosos de estar atacados de dichas enfermedades.
c) De los despojos de los animales a tacados de enfermedades contagiosas

y de cualquier objeto que haya estado en contacto con ellos o con otros
objetos susceptibles de transmitir el contagio.
Art. 20.- Se entenderá por animales sospechosos:
a) Los animales procedentes de países que prohiban la exportación de

ganado enfermo.
b) Los animales que procedan de países que prohiban la exportación del

ganado enfermo, pero que lleguen en nave en la que hubiese ocurrido
algún caso de enfermedad contagiosa durante el viaje.
c) Los animales que procedan de regiones declaradas oficialmente infec

tadas.
Art. 30.- Se permitirá el ingreso al país de los animales no comprendi

dos en los artículos anteriores, sólo cuando previamente
hayan sufrido una observación sanitaria, por el tiempo y la forma que se fije
en los reglamentos que dictará el Poder Ejecutivo, durante la cual los
animales serán sometidos a la pruebas científicas para el diagnóstico de las
enfermedades infecto contagiosas.
Art. 40.- Si durante la observación resultase algún animal atacado de

enfermedades infecto contagiosas o hereditaria será inmedia
tamente sacrificado, pagándose al propietario la correspondiente indemni
zación conforme a las disposiciones reglamentarias que dicte el Poder
Ejecutivo.
Art. 50.- Los forrajes, cama, estiércol y despojos de los animales pues
tos en observación, serán aislados mientras ella dure, e incine-
rados en el caso de que los animales fueran sacrificados.
Los animales y demás objetos de uso de dichos animales, serán igualmente

aislados y desinfectados en el mismo caso.
Art. 60. Todos los gastos que origine el ganado mientras dure la
observación sanitaria, serán del cuenta del introductor.
Art. 10.- Autorízase al Ministro de Fomento para que nombre una Prevención
comisión de Técnicos, destinada a llevar a cabo una investiga por
ción sobre las distintas causas de origen animal que producen la "Fiebre de la
ll
Malta • "Fiebre
de
Art. 20. La Dirección de Agricultura y Ganadería hará periódicamen Malta"
te la inspección de los rebaños de cabras, para comprobar su
estado sanitario, ordenando el sacrificio de los animales enfermos. R.5. del 27-12-29
Art. 30. La misma Dirección señalará la zonas de pastoreo de estos

animales, y
Art. 40. Declárese obligatoria la vacunación bi-anual del ganado

cabrío en todo el territorio de la República, la que se llevará a
efecto por el personal que designe la Dirección de Agricultura y Ganadería.
Art. 10. De conformidad con la Ley de Policía 5ani taria Animal, queda Restricciones
absolutamente prohibido el transporte y movilidad de ani para
males atacados de enfermedades contagiosas (infecciosas y parasitarias), lo el
mismo que los pastos o forrajes de regiones infectadas; así como arrojar Transporte
cadáveres de animales y cualquier materia u objeto que haya estado en y
contacto con ellos, a los rios, lagunas, acequias, caminos, etc., o dejarlos Movilidad
abandonados en los potreros, campos, corrales y otros lugares y aprovecha de
miento de los mismos. Los contraventeros serán penados de acuerdo con Animales
lo que disponga la referida ley, quedando obligada, además al cumplimien con
to de las medidas y disposiciones que, en cada caso, tengan a bien dictar el Enfermedades
Gobierno o las autoridades o servicios oficiales encargados del cumpli Contagiosas
miento de esta Resolución. Las penas señaladas en la indicada ley son:
multas de cien soles oro (5/.100.00) a mil soles oro (5/.1,000.00) y arrestos, R. S. de No. 13-05-43
de dos a seis meses, siendo duplicadas, en caso de reincidencia.
Art. 30. La destrucción de los cadáveres de los animales, de sus despo

jos, etc., deberán ser realizadas lo más rápidamente posibles,
después de la muerte, de preferencia, por incineración.
Art. 80. La leche, quesos y mantequilla, procedente de animales ata

cados de alguna enfermedad infecto-contagiosas, no podrán
ser dadas al consumo público, sino en los casos y condiciones en que lo
determinen las autoridades sanitarias, o esta Repartición; a la que deberán
consultar, siempre las autoridades al respecto.
Art. 10. Declárese obligatoria la vacunación contra la fiebre carbonosa Vacunación

del ganado vacuno ypordno de los Valles de Lima y aledaños, Obligatoria
la que deberá llevarse a cabo semestralmente. contra
Fiebre
Art. 60. Los ganaderos contravehtores a las disposiciones indicadas Carbonosa
en la presente Resolución se harán acreedores a las sanciones
indicadas en el artículo 22 de la Ley de Policía Sanitaria Animal R. S. 13-05-43
Art. 10. Declárese obligatoria la vacunación contra la fiebre carbonosa R. M. del 09-05-44
del ganado vacuno ypordnode los Valles de Lima y aledaños,
la que deberá llevarse a cabo a partir del 08 de Mayo, hasta ellO de Junio del
presente año.
Art. 10. Declarar obligatoria, en el Valle de Lima y aledaños, la segun R.M. del 08-11-44
da vacunación del ganado vacuno o porcino contra la fiebre
carbonosa o carbunclo bacteriano. La que se llevará a cabo a partir del 1Ode
Noviembre hasta el 15 de Diciembre del año en curso.
Art. 10. Declárese obligatoria por el presenteaño la vacunación contra R. M. del 30-04-45
la fiebre carbonosa o carbuclabacoteridiano,del ganado vacu
no y porcino del Valle de Lima y aledaños ( ... )
Art. 10. Queda prohibido todo tránsito terrestre, marítimo o aéreo, de Control
una localidad a otra de la República, de los animales de cría en el
que no vayan provistos del respectivo certificado de sanidad animal expe Trámite
dido por las autoridades respectivas. de
Animales
Art.30. Para la expedición de los certificados de sanidad animal, es
necesario: R. M. del 12-06-45
1. Que los animales que se deseen transportar, que se encuentren absolu

tamente sanos en la inspección sanitaria, que se efectúe.
2. Que den resultado nega ti vo a las siguientes pruebas diagnósticas espe

ciales de:
Tuberculinización y brucelllización para los bovinos y porcinos.

Mailerización para los equinos.
Brucellización para los caprinos.
Tuberculinización y sero aglutinación para con la salmonella pullorum
de las aves.
Art. 10. Declárese zonas infectadas de peste porcina a los Valles de Control
Lima, Callao y aledaños. de la
Peste
Art.20.- Prohibase la movilización de porcinos dentro de la zona Porcina
declarada en un período de 30 días.
R.M. N U 918
Art.40. Solo podrá ser movilizado en camiones y bajo control de la 07-07-50
Di visión de Sanidad Animal, el ganado porcino que sea

destinado al beneficio.
Art.60. Los infractores de la presente Resolución serán penados

según lo señalan los artículos 22, 23 Y 24 de la Ley de Policía
Sanitaria Animal.
Art. 10.- Establécese con carácter obligatorio la inscripción en toda la Control

República, de centros de producción lechera, criaderos de y
cerdos y caprinos, etc. Erradicación
de la
(. ..) c) Los propietarios administrarán los siguientes datos: número de Brucellosis
animales, procedencia, raza, si están o no vacunados contra la brucellosis,
fechas, edad de animales, cuando se efectuó la vacunación. R. S. No. 267
17-07-50
Art. 70. Se establece con carácter obligatorio el empleo de la vacuna
IICepa 19" contra la brucellosis en las zonas y establos contra
la brucellosis y tuberculósis, en el departamento que se estime conveniente.
Art. 130. Los animales importados serán considerados en dos grupos:

los de procedencia libre de brucellosis en le país de origen, y
los de procedencia de establos sospechosos de brucellosis.
Art. 20. Los ganaderos están obligados a dar cuenta inmediata al de
partamento de la campaña, en caso de venta, sacrificio o
muerte del animal, para registrarlos en sus respectivas tarjetas.
Art. 230. Los propietarios están obligados a prestar toda clase de faci
lidades al personal encargado de la campaña nacional contra
brucellosis y tuberculósis.
Los omisos serán sometidos a una multa de 5/.5,000.00 por cada infracción
al presente Reglamento.
Art. 10. Declárese zonas infectadas de fiebre aftosa a los VaUes de Control
Lima, Callao y aledaños. Prohíbase la movilización de toda de la
especie que no sea trasladado por ferrocarriles o camiones, dentro de la zona Fiebre Aftosa
infectada.
R. M.No. 986
Art. 50. Los infractores de la presente Resolución recibirán pena 26-07-1950
máxima que señalan los artículos 23 y 24 de la Ley de Policía
Animal, así como el decomiso de animales y multa hasta por diez mil soles
oro (5/.10,000.00) o seis días del arresto correspondiendo en todo caso por
el incumplimiento de estas penas...
Art. 10. Todo criador de ganado ovino en el país, está en la obligación Limitaciones
de mantener sus rebaños libres de sarna. a la
Crianza
Art. 20. Los ganaderos dedicados a la crianza de lanares y que posean de
rebaños mayores de un mil cabezas deben construir sus Ganado
propiosbañaderos y los que tuvieren menor cantidad de la indicada podrán Ovino
construir bañaderos particulares o colectivos, en ambos casos dentro de las R. S. No. 302
condiciones que especifique la Dirección de Ganadería; exceptuando de 14-08-51
esta obligación a los ganaderos cuyos fundos se encuentren dentro del radio
de 15 Km. de los bañaderos construídos por la junta nacional de la industria
lanar.
Art. 50. Todo ganadero o persona que tenga a su cargo el cuidado de

animales de la especie ovina, queda obligado a permitir su
revisión por las au toridades sanitarias oficiales del Ministerio de Agricul
tura, para que consta ten el estado sanitario de sus rebaños con relación a la
sarna; a suministrar todas las informaciones que se les requiera y cumplien
do las indicaciones que para el efecto se le formulen.
Art. 60. Lo criadores de ganado lanar en general están en la obligación

de dar a todos sus ovinos, dos baños antisámicos durante el
año (. .. ) salvo el caso de que las autoridades sanitarias del Ministerio de
Agricul tura ordenen mayor número de balneaciones por hallarse el ganado
infestado de sama.
Art. 90. Todo ganadero dueño o criador de ganado ovino está obliga
do a denunciar ante las autoridades sanitarias de los servicios
regionales del Ministerio de Agricultura la presencia de sama en sus
rebaños después de constatada por el médico veterinario Jefe de la sección
de sanidad animal respeciva, se procederá a declarar el rebaño de refencia
como infestado de sarna y se dictarán las normas curativas que sean
necesarias.
Art. 110. Los establecimientos con certificados "Libre de Sama" que

dejaren de estarlo, deberán comunicar este hecho a la sección
sanidad animal del servicio regional respectivo.
Art. 470. Toda importación de ganado vacuno reproductor (macho) Reglamentación

deberá venir al país premunido de certificados oficiales que para
acrediten estar libres de trichomoniasis y de haberse efectuado con anterio la
ridad a su embarque al Perú, cuando menos cuatro (4) exámenes de esta Importación
enfemedad con resultados negativos. de Ganado
Art. 490. Los toros importados que reaccionen positivamente a las R. S. No. 65
pruebas de trichomoniasis a que sean sometidos por las 13-02-52
autoridades de sanidad animal del Ministerio de Agricultura, durante su
permanencia en la estación cuarentenaria del Callao, serán sacrificados o
devueltos al país de su procedencia.
Art. 40. Se incurre en ejercicio ilegal de la Medicina Veterinaria cuan Ejercicio

do se ejercen funciones que el Reglamento señale como atri de la
buciones específicas de los Médicos Veterinarios, siempre y cuando en el Medicina
ejercicio de dichas funciones pudiera ponerse en peligro la salud humana o Veterinaria
evitarse el debido control de epizootias o propagarlas.
Ley No. 13679
No se considera ejercicio ilegal de la Medicina Veterinaria la práctica 21-08-61
rutinaria consistente en curaciones externas, administración de drogas,
aplicación de inyecciones, sueros y vacunas de gérmenes muertos, así como

las prácticas ordinarias en el campo.
Art.10. El ejercicio de la Medicina Veterinaria, estará regido por las Reglamentación

disposiciones de la Ley 13679 y su presente Reglamento. de la
Ley 13679
Art.20. El ejercicio queda reservado:
a) A los titulados de Médico Veterinario en alguna de las facultades

establecidas en el país y en la fenecida Escuela Nacional de Ciencias
Veterinarias de Lima.
b) Los titulados en universidades extranjeros que hayan refrendado su

título de acuerdo con la Resolución Rectoral respectiva,' de la Ley
Universitaria No. 13417 y los Reglamentos correspondientes.
c) Los titulados en Universidades Extranjeras o extranjeros mediante

convenio internacional de reciprocidad.
Art.10. Declárese zona infectada de estomatitis vesicular contagiosa Prevención

a la provincia de Chancay. por
Estomatitis
Art. 20.- Prohibase la movilización de animales hacia la zona infecta Vesicular
da, o de dicha zona a otros puntos de la República. Los
animales de consumo deberán ser movilizados previo permiso especial R. M. 29-05-52
expedido por el veterinario departamental de Lima.
Art. 50. Los propietarios y conductores de las haciendas dentro de la

zona declarada infectada y los dueños de establos en el Valle
de Lima y aledaños, tienen la obligación de denunciar de inmediato la
sospecha o aparición de la estomatitis vesicular contagiosa entre los anima
les de su propiedad a su cuidado.
Art.10. Declaran obligatoria la vacunación y revacunación de los Vacunación

animales susceptibles a la fiebre aftosa en la zona Agraria No. contra la
V provincia de Chincha, Pisco y Nazca del departamento de lca, provincia Fiebre
de Castrovirreyna del departamento de Huancavelicadel departamento de . Aftosa
Ayacucho; provincia de Caravelí del departamento de Arequipa.
R. M. No. 1237
Art. 20. La dirección de Inspección y Control Agrario; conjuntamen 03-05-63
te con la Inspección de la Zona Agraria V y la Dirección
Regional de la Zona Agraria V del Servicio de Investigación y Promoción
Agraria, efectuarán dicha campaña de vacunación y revacunación contra la
fiebre aftosa.
Art. 70. Los ganaderos que incumplan lo dispuesto en la presente Re

solución, serán sancionados con multas conforme lo establece
el artículo 22 de la Ley No. 4638 de la Polícia Sanitaria Animal.
Declarar de utilidad pública el uso del epitelio lingual bovino de animales Uso de
sacrificados en los mataderos de todo el territorio de la República. Epitelio
Los mataderos y camales de toda la República, bajo administración estatal Lingual
o privada y los ganaderos, comisionistas y menudencieros que utilicen Bovino
estos locales prstarán las facilidades que requiera el Centro Nacional de
Patología Animal para la obtención del epitelio lingual bovino en referen R. S.No. 462
cia. 18-08-64
Art. 690. En el campo de la salud, los animales son cosas susceptibles Código
de ser objetos de la relación jurídica. Sanitario
Art. 700. Corresponde a la Autoridad de Salud colaborar activamente D. Ley No. 17505
con las autoridades de Agricultura en el control higiénico y 18-03-69
sanitario de los animales.
Art. 710. El daño causado por los animales, por la transmisión de la

zoonosis, es de absoluta responsabilidad de su propietario,
cuando se trate de doméstico o domesticado.
El hecho, causante del daño, motiva la pérdida de la propiedad sobre el

animal, del que dispondrá la Autoridad de Salud en la forma que más
convenga a la defensa de la salud humana, sin perjuicio de la responsabi
lidad civil y/o penal del propietario.
Art. 720. La Autoridad de Salud tiene la libre disposición de todos los

animales domésticos o domesticados, sin dueño o abandona
dos, aunque no causen daño inmediato a la salud huma.na, por el riesgo
potencial que representan.
Art. 730. La Autoridad de Salud es la facultada para prohibir la caza de

animales salvajes y la pesca, cuando constituyan peligro de
transmisión de zoonosis en cualquiera de sus formas, debiendo actuar en
coordinación con las Autoridades de Agricultura.
Art. 740. Las autoridades de Agricultura, en coordinación con la Auto

ridad de Salud, establecerá Centro Cuarentenarios en los
puestos, aeropuertos y poblaciones fronterizas que consideren convenien
te para la conservación sanitaria e inspección de los animales que importen
al país, a fin de impedir el ingreso de animales enfermos o portadores de en
fermedades.
Art. 750. La Autoridad de Salud tiene la libre disposición de los anima

les domesticados criados y alimentados en medios y en la
forma que constituyan peligros para la salud pública.
Art. 10. En concordancia en el artículo 4 del capítulo II del Reglamento Delegación de

de la Ley No. 12665 para el Control de la Rabia en el Perú, todo Funciones
Médico Veterinario de práctica, privada de la profesión ya su solicitud a Médicos
podrá colaborar en el control de la rabia, con autorización expresa de la Veterinarios
Autoridad Sanitaria Regional. en el Control
Art. 20.- La Autoridad Sanitaria Regional en tragará un certificado que de la Rabia
acredite la autorización de colaboración de los médicos vete R. M. No. 000261-72

rinarios de práctica privada de la profesión. Este certificado será revalidado SA/DS
anualmente o cuando la Autoridad Sanitaria lo estime conveniente. 05-01-72
Art. 10. Créase el Consejo Consultivo y de Coordinación del Progra Organo
ma de Control de la Fiebre Mtosa. para
el
Art. 20. Serán funciones del Consejo Consultivo y de Coordinación: Control
de la
a) Emitir opinión sobre las consultas que sean sometidas a su considera Fiebre
ción por los Ministerios de Agricultura y de Salud con relación al Aftosa
Programa de Control de la Fiebre Aftosa.

D. S. No. 938-73-AG
b) Coordinar las acciones técnicas, administrativas u otras que sean nece 16-10-73
sarias de las dependencias ejecutoras del Programa, así como de otros
Organismos Nacionales cuya participación sea requerida.
c) Proponer las nonnas o medidas que juzgue convenientes para el mejor

desarrollo y logro de los objetivos del Programa.
d) Coordinar la colaboración de Organismos Internacionales de Asisten

cia Técnica económica para el mejor desarrolo del Programa.
Art. 50.- Créase el Comité Técnico del Programa de Control de la

Fiebre Aftosa.
Art.6o.- Serán funciones del Comité Técnico:
a) Consolidar a nivel nacional los planes de trabajo de las doce Zonas

Agrarias y del Instituto de Zoonosis e Investigación Pecuaria de los
Insritutos Nacionales de Salud y proponer las modificaciones que
fueren necesarias.
e) Pronunciarse sobre aspectos técnicos que sean sometidos a su conside

ración.
Art. 90.- Créase en cada una de las doce Zonas Agrarias un Comité
Zonal para el Control de la Fiebre Aftosa.
Art. 100.- Serán funciones del Comité Zonal:
a) Consolidar a nivel zonal los planes de trabajo de todas las dependencias

que participan en la ejecución del Programa dentro de la jurisdicción de
la respectiva zona agraria.
o Proponer al Comité Técnico los reajustes del programa que se estimen

necesarios.
Art. 10. El control de la enfermedad de Newcastle, es obligatorio en Control
todo el territorio nacional. de
la
Art. 20. Las direcciones de la zonas Agrarias del Ministerio de Agri Enfermedad
cultura quedan encargadas de cumplir y hacer cumplir el de
presente Reglamento de control de la enfemedad de Newcastle, dentro de Newcastle
sus respectivas jurisdicciones.

R. M. No. 352-74-AG
Art. 30.- La vacunación de las gallináceas contra la enfermedad de 24-04-74
Newcastle es obliga tor ia en los planteles de a ves reproducto
ras y en las granjas avícolas comerciales de postura y/o engorde y en
general, en todas la áreas de explotación intensiva y en aquella que
establezca el Ministerio de Agricultura a través de las Direcciones de las
Zonas Agrarias correspondiente.
Art. 80.- El propietario, el conductor o quien en forma alguna presente

asistencia a granjas avícolas, en especial el Médico Veterinario
que tenga conocimientos de la presentación de la enfermedad de Newcastle
o de cualquier enfermedad que parezca ser talo mortalidad anormal en las
aves, está obligado a comunicarlo a la Agencia u Oficina Agraria más
cercana del Ministerio de Agricultura. .
Art. 140.- Los pollos para engorde de granja en estado de cuarentena

temporal a causa de la enfermedad de Newcastle que tengan
un peso vivo mayor que un kilogramo, podrán ser beneficiados en un
matadero, bajo el control de la Dirección de la Zona Agraria respectiva.
Art. 10. El control de la fiebre aftosa es obligatorio en todo el territorio Actualizan
nacional. y amplían
Reglamento
Art. 20. Para los efectos del presente Reglamento, se entiende por de
"Control de Fiebre Aftosa" al conjuntode normas y medidas Vacunación
de carácter sanitario adoptadas por el gobierno tendientes a reducir al para el
mínimo posible la aparición de brotes de la Fiebre Aftosa, con miras a su Control
posterior erradicación. de la
Fiebre
Art. 30.- La vacunación como medida de control contra la Fiebre Afto Aftosa
sa del ganado nacional, repetida con la frecuencia que señale

el Ministerio de Agricultura. La vacunación en otras especies se efectuará R. S. No. 0469-74-AG
cuando el Ministerio de Agricultura lo determine en cada caso en el modo 05-05-74
y forma que se establezca.
Art. 40.- Es obligatoria la denuncia de la aparición de brotes de la Fie

bre Aftosa o de cualquier otra enfermedad de carácter vesicu
lar. La denuncia se formulará ante la dependencia del Ministerio de I
Agricultura más próxima al lugar donde se haya detectado dicha enferme
dad.
Art. 10.- Se establece como prueba diagnóstica oficial para el reconoci Prueba
miento de los equinos infectados por el virus de la Anemia Serológica de
Infecciosa Equina, 1a prueba scrológica de inmuno precipitación en agar gel. Inmuno

La prueba será realizada en anima1es mayores de seis meses. Precipitación
a Equinos
Art. 20. La prueba diagnóstica serológica oficial a que se refiere el Mayores de
artículo precedente, se utilizará para establecer la salud de los 6 meses
equinos que se vaya a importa realizándola en el país de origen y repitién
dola durante el control cuarentenario, después de su internamiento en R.S. No. 0497-74-AG
nuestro país. La misma prueba se utilizará para establecer la salud de los 12-06-74
equinos para exportación debiéndose realizar antes de la expedición del
Certificado Sanitario para exportación y para el tránsito interno en cuyo
caso se realizará antes de la expedición del Certificado Sanitario para el
tránsito.
Art. 10. Ningún animal, producto y sub producto de origen animal Aprueban
podrá ingresar al país si no viene acompañado de1 permiso Reglamento
zoosanitario de importación, y cumplido con los requisitos sanitarios que Sanitario para la
para cada caso se establezca en el citado permiso. Importación
de Animales
Art. 20. Igual requisito requieren los animales que regresen al país
cuando hayan salido en forma temporal. R. S. No. 117-76-AL
05-10-76
Art. 10. Apruébese la Directiva General No. 002-76-L-DGG de fecha Beneficio

21 de Julio de 1976 'Normas para Prohíbir el Beneficio de de
Ganado Vacuno Caquéctico y evitar la Destrucción de Hígados que puedan Ganado
destinarse al consumo directo". Vacuno
Caquéctico
1. Finalidad:
R. M. No. 559-76-AL
Prohibir el beneficio de ganado vacuno en estado caquéctico y decla 08-07-76
rar apto al consumo humano las partes del hígado que no son afec
tadas por lesiones parasitarias no transmisibles al hombre.
2. Objetivos:
2.1 Normar el cumplimiento del artículo 9 del Reglamento Tecnológico

de Carnes; sobre prohibición del beneficio de animales con eficien
oo.
cias nutricionales.
2.2 Reducir al destrucción de carcasas de vacuno caquéctico, permitien

do e1 beneficio sólo de aquellos que se encuentran en buen estado de
carnes.
2.3 Obtener carcasas de vacunos de clase "Tercera" de acuerdo a la

calidad que en si representan, según los requisitos exigidos.
2.5 Uniformar el procedimiento de inspección sanitaria y condena de

hígados con lesiones parasitaria localizadas.
5.1.1 Queda prohibido el beneficio de ganado vacuno en deficiente estado

nutricional (caquécticos) a excepción de los casos de fuerza mayor
(fracturas) que imposibiliten la locomoción del animal, traumatis

mos que pongan peligro su vida y otros, según el criterio del inspec
tor médico veterinal'io.
5.1.2 Estos animales serán separados en un 11comal de descarte" destina

do para tal fin.
5.3.1 Los hígados de vacuno con afecciones parasitarias localizadas no

transmisibles al humano podrán ser destinados al consumo, siempre
y cuando la lesión no comprometa más de la tercera parte del
volúmen del ganado.
Art. 10. A partir del 15 de Setiembre de 1978 deberán expender única Los
mente yen forma obligatoria, carne de aves al estado natural, Establecimientos
certificadas sanitariamente, los establecimientos de expendio minorista de Minoristas
nominados mercados de auto-servicio y tiendas especializadas de las de Expendio
provincias de Lima y Callao. de Aves
Deberán
Art. 30. Facúltese transitoriamente a los centros de beneficio de aves, Certificarlas
declarados mediante Resolución Directoral en estado de " re- Sanitariamente
acondicionamiento" a certificar la condición sanitaria de las aves que
I
benefician, mediante el procedimiento que se señala el reto para el beneficio R. D. No. 0042-78.-AL
y comercialización de aves para consumo. 07-09-78
Art. 50. Las carcasas de aves beneficiadas que se destinen al almace

namiento, en establecimientos de conservación para su cance
lación, deberán contar con la certificación sanitaria, antes del ingreso y a la
salida de las cámaras, ya sea por sellado directo y/o en los envases.
Art. 10. Apruébese el adjunto Reglamento de Registros y Control de Reglamento

Productos Veterinarios, el mismo que consta de nueve (9) de
capítulos, setentinueve (79) artículos y una (1) Disposición Transitoria, y Registro
que rubricado por el Diretor General de Agricultura yGanadería forma y
parte integrante del presente Decreto Supremo. Control
de
Art. 30. Deróguese el Decreto Supremo No.0752-74-AG y todas Productos
aquellas disposiciones que se opongan a su cumplimiento. Veterinarios
0.5. No. 124-81-AG

Reglamento: 12-08-81
Art. 10. El presente Reglamento, establece los requisitos técnicos que

deben reunir los productos veterinarios, así como las Empre
sas dedicadas a su producción, importación o venta.
Art. 20. El Ministerio de Agricultura, por intermedio de la dependen

cia especializada de la Dirección General de Agricultura y Ga
nadería y de las Direcciones Regionales, es el encargado de hacer cumplir
las normas que contiene el presente Reglamento.
Art. 10. El proyecto de Control de la Rabia es de utilidad pública y de Reglamento
necesidad para los fines de salud. Sanitario
para el
Art. 20. Corresponde a la Autoridad deSalud el Control de la Rabia en Control de
el territorio nacional a través de sus órganos de línea: la
Rabia
Técnico Normativo: Dirección General del Medio Ambiente, encarga

do de formular, supervisar y evaluar las normas técnicas. D. S. No. 003-83-SA
09-02-1983
Ejecutivos: Dirección General de Servicios de Salud y Direcciones Re
gionalesdeSalud, encargados de dirigir, coordinar, supervisar,evaluar
y ejecutar la acciones para el control de la rabia.
Art. 30.- Ante el riesgo comprobado de transmisión de la rabia, el

Ministerio de Salud, a través de sus órganos de línea ejecuti
vos, está facul tado para declarar un área geografia en "Estado de Emergen
cia Sanitaria", quedando autorizado para adoptar cualquier medida cohe
rente y que no esté contemplada en el presente Reglamento.
Art. 50.- El daño causado por los animales por la transmisión de rabia
y / o accidente de mordedura, es de absoluta responsabilidad
de su propietario, quien se sujetará a las normas penales vigentes.
Art. 60.- Toda persona que haya sido mordida por un animal, está en
la obligación de efectuar la denuncia del accidente ante la
Autoridad de Salud Local para su correspondiente atención. En caso de
menores de edad, corresponde hacer la denuncia a los padres y/o tutores
del agraviado.
Art. 90.- Todo animal susceptible a padecer de rabia, causante de mor

deduras deberá ser sometido a un período de observación
clínica de acuerdo a las normas establecidas, para lo cual el propietario
pondrá el animal a disposición del Servicio de Salud Local, correspondien
te, para el cumplimiento de este dispositivo. En caso necesario se podrá
recurrir al concurso de la Fuerza Pública.
Art. 130.- Se considera falta contra la salud, oponerse al control el ani

mal mordedor, dar información falsa y no cumplir estricta
mente con las indicaciones del Servicio de Salud, durante el control.
Art. 170.- En todo el territorio de la República es-obligatorio vacunar y

registrar contra la rabia, a todo perro mayor de tres meses de
edad y otras especies, de acuerdo a las condiciones epidemiológicas de la
zona.
Art. 350.- Se prohibe el ingreso al territorio nacional de todo perro o

cualquier, animal susceptible de padecer rabia que no posea
el certificado expedido por la Autoridad Sanitaria del país de orígen, con la
visación del Consulado Peruano, en el que conste la vacunación antirrábica
con una antiguedad mínima de 30 días y máxima de 180 días.
En casos calificados y a solicitud de los interesados, la Autoridad de Salud

Local podrá eximir de este requisito, sometiendo al animal o animales a la
cuarentena que proceda al cumplimiento de la vacunación respectiva.
Art. 440.- Los dueños de los perros y otros animales y las personas
jurídicas y naturales con excepción de loconsiderado en los
artículos 30 y 31 que incumplan con 10 establecido en el presente Reglamen
to serán sancionados con una multa no menor de 0.1, ni mayor de dos (2)
sueldos mínimos vitales correspondientes a la provincia de Lima, vigentes
a la fecha de la sanción.
En caso de reincidencia la multa será doblada sin perjuicio de ser sanciona

dos de conformidad con la Ley Penal.
Art. 10.- Establecer anualmente la "Semana de la Rabia", cuya realiza Establecen
ción tendrá lugar en todo e1 país, en la primera semana del "Semana
mes de julio, como una actividad del Plan de Alfabetización Sanitaria 1983 de
1985. la
Rabia"
Art. 20.- Precisar que el Programa de la l/Semana de la Rabia" com

prenderá, entre otras, las actividades siguientes: R. S. No. 006-SA/
DVM
a) Clases diarias para los alumnos de educación inicial, primatia y secun 04-06-83
daria, sobre la rabia y sus peligros, forma de contagio, medios de

prevenirla en las carnes y de evitar sus graves y fatales consecuencias
en niños y adultos.
b) Publicaciones referentes a la rabia en todos los períodicos y revistas del

país.
c) Infonnaciónes en cinemas y en televisión sobre esta enfennedad.
d) Distribución de afiches, folletos, cartillas sobre la rabia.
e) Utilización de reuniones, vehículos, lugares públicos, etc., para promo

ver la cooperación familiar e individual en la lucha contra esta enferme
dad.
O Conferencias, charlas para los profesionales precisando la epidemio
logía de la rabia y sus peligros.
Art. 10.- Por el presente Reglamento se establecen las nonnas, los Inseminación
mecanismos de supervisión, evaluación y control de la activi Artificial
dad de inseminación artificial y transferencia de embriones de ganado y
vacuno y los requisitos que deberán contar las entidades públicas y priva Transferencia
das que desarrollen la actividad en todos sus aspectos. de
Embriones
Art. 20.- El Ministerio de Agricultura, por intermedio de la Dirección para
de Ganadería de la Dirección Genera1 de Agricultura y Gana Bovinos
dería de las Direcciones Regionales, es el encargado de hacer cumplir las en el
disposiciones que contempla el presente Reglamento. Perú
Art. 30.- El Estado reconoce la importancia de la Inseminación Artifi D.s. No.OO8-84-AG

cial (lA) y de la transferencia de Embriones (TE) como méto- 13-02-84
dos reproductivos de las especies domésticas, cuya finalidad es i~crementar

la eficiencia reproductiva y acelerar el mejoramiento genético.
Art. 50. La producción, comercialización de semen y la prestación de

servicios de inseminación artificial para fines comerciales,
será permitida únicamente a las unidades inscritas por la Dirección General
de Agricultura y Ganadería, a través de la Dirección de Ganadería.
Art. 60. El presente Reglamento está dedicado a la actividad de lA y

TE en el ganado bovino.
La lA YTE para otras especies domésticas será normado por la Dirección de

Ganadería en la medida que sea necesario.
Art. 80. La producción, importación, distribución de semen y/o em

briones con fines comerciales podrá ser realizada por las Aso
ciaciones de Criaderos reconocidos por el Estado, el Instituto Nacional de
investigación y Promoción Agropecuaria (lNIPA), las Universidades y por
Empresas Privadas, constituyéndose en unidades de producción y/o co
mercialización. Para tal fin las instituciones y empresas interesadas de
berán obtener de la Dirección General de Agricul tura y Ganadería la licencia
correspondiente de funcionamiento de unidades de producción (UP) y /
o unidad de comercialización (UC).
Art. 600. Las infracciones al presente Reglamento, así como los fraudes
que se cometan, serán sancionados por la Dirección General
de Agricultura y Ganadería con multas de uno a diez SMVM, suspensión o
cancelación de las licencias según la gravedad de las faltas, sin perjuicio de
las acciones (penales) a que hubiere lugar.
Art.l0. Declárese de interés nacional la crianza de ganado de lidia y Declaran Interés

por tanto especie a preservar. Nacional la Crianza
del Ganado Vacuno
Art. 20.- Amplíanse los alcances de los parágrafos contenidos en el de Lidia
artículo 10. del Decreto Supremo No. 048-83-AG, ampliatorio
del inciso c) del artículo 10. del Decreto Supremo No. 001-82-AG, al ganado D.S. No. 00l-84-AG
de lidia. 28-02-84
Art. 10. Aprobar el Convenio a suscribirse entre el Ministerio de Agri Convenio para
cul tura y la Corporación Peruana de Aeropuertos y Aviación la Instalación
comercial S.A. (CORP AC), para la instalación y funcionamiento de los inci de Incineradores
neradores en los aeropuertos internacionales "Jorge Chávezl l de Lima
Callao y "Jorge Secada de Iquitos, proporcionados por la FAO, para la
ll
R.M. No. 00666-84
prevención de la fiebre porcina africana, el mismo que consta de cinco AG/DGAG
cláusulas. 14-09-84
Artículo Unico. Aprobar las nuevas tarifas a cobrarse por los servicios Tarifas a
zoosanitarios que deberán abonar los usuarios al Minis Cobrarse
terio de Agricultura, por concepto de Inspección Sanitaria de Animales, por
Productos y Subproductos que se importen o exporten, observación sanita-
ria de los animales en las estaciones cuarentenarias y expedición de los Servicios
pennisosy certificados zoosanitarios que en anexo adjunto fonnan parte de Zoosanitarios
la presente Resolución.
R. M. No. 00663-84
Tarifas actualizadas por Inspección Sanitaria en base a los sueldos mínimo AG/DGAG
vital en la provincia de Lima 14-09-84
I. Importación
a) Animales Mayores
Equinos
Bovino
Ovinos, Caprinos. Porcinos, etc.
b) Animales Menores
Caninos, Felinos, Simios y Similares
Conejos, Chinchillas, Cuyes
c) Aves de Corral
d) Aves Ornamentales
e) Productos de Orígen Animal

( ... )
n. Derechos por Atención Sanitaria y Observación Cuarentenaria
(. .. )
III. Exportación
a) Animales Mayores
b)' Auquénidos
c) Animales Menores
d) Aves de Corral
e) Animales Silvestres
O Cueros, Pieles, Tripas, Pergaminos, Pezuñas, Lanas y otros.
g) Otros (. .. )
IV. Derechos de Expedición de Penniso Zoosanitarios para la Importa

ción y/o Cerficados Zoosanitarios para Exportación de Animales,
Productos y Subproductos de Orígen Animal (. .. )
Art. 10.- Declárese de preferente interés nacional, el desarrollo de la Declaran de

ganadería en el Perú y la reserva de los vientres de ganado Preferente Interés
bovino, cebino, bubalino y camélidos sudamericanos (llamas, alpaca, vicu Nacional, el
nas y huanacos). Desarrollo de la
Ganadería Nacional
Art. 20.- Créase el fondo nacional de fomento ganadero, con la finali en el Perú
dad exclusiva de apoyar y promover la provisión de vientres
y garantizar la suficiente producción de pastos y forrajes. Ley No. 24051
Art. 420.- Constituye infracción la adulteración de los alimentos y su Reglamento de
plemento para animales que implíque variaciones en los Registro y Control
niveles de nutrientes y/o ingredientes diferentes a los límites permitidos en de Calidad
las normas oficiales. de Alimentos
Balanceados para
Animales
OS. No. 053-85-AG
Art. 10.- Apruébase la decisión 153 de la Comisión del Acuerdo de Aprueban

Cartagena sobre norma sanitaria y Programa Subregional Decisión
Andino contra la peste porcino africana y cuyo texto es el siguiente: del
Acuerdo
Decisión 153 de
Cartagena
Norma Sanitaria y Programa Subregional Andino sobre
contra la Peste Porcina Africana Norma
Sanitaria
La Comisión del Acuerdo de Cartagena: sobre
Peste
Vistos el artículo 70 del Acuerdo, las decisiones 16, 92, 122 Y 127 de la Porcina
Comisión y la propuesta 144 de la Junta: Africana
Decide: O.L. No. 23184
Art. 10.- Aprobar la Norma Sanitaria y Programa Subregional Andino

contra la Peste Porcina Africa, que figura en el ~nexo de la
presente Decisión.
Art. 20.- Crear el Comité Técnico Andino del Programa que estará
conformado por un represen tante ti tula r y un al terno de cada
país miembro. Quienes deberán estar vinculados directamente con los
programas nacionales de sanidad animaL La Junta actuará como Secreta
ria Técnica del Cómite.
Las funciones y procedimiento del Comité y de la Secretaría Técnica se

establecen en la Norma y Programa a que se refiere el artículo anterior.
Anexo
Norma Sanitaria y Programa Subregional Andino
contra la Peste Porcina Africana
Capítulo 1
De los Objetivos
Art. 20.- Son objetivos específicos los siguientes:
1. Evitar la penetración de la enfermedad mediante el control sanitario

animal en los puertos, aeropuertos internacionales, puestos 'fronterizos
y aduanas postales de los países miembros.
Legislación Amb. lOS
Art. 50. Los planteles avícolas y plantas de incubación contarán con el Control de la
asesoramiento de un médico veterinario colegiado, quién Pulorosis y Tifosis en
será responsable conjuntamente con los administradores y/o dueños en las A vícolas a Nivel
Empresas Avícolas de las actividades de control sanitario. Nacional
D. S. No. 022-87-AG
02-05-87
Art. 10. Modificar la denominación del Programa Metropolitano Programa

Parque Porcino Manchay por el Programa Metropolitano de Metropolitano
Parques Porcinos, constituyendo un órgano desconcentrado de la Munici de
palidad de Lima Metropolitana, ampliándose la cobertura de sus servicios Parques
que le corresponde desarrollar en cumplimiento de los incisos 16 y 13 de los Porcinos
artículos 65 y 66 de la Ley Orgánica de Municipalidad Ley No. 23853.
D. S. No. 022-87-AG
Art. 20. El Programa Metropolitano de Parques Porcinos se rige por 02-05-87
su correspondiente Reglamento de Organización y Funcio
nes, el mismo que forma parte integrante de este Decreto y qu~ está cons
tituído por seis (6) capítulos, veintidós (22) artículos y siete (7) numerales
de Disposiciones Complementarias, Transitorias y Finales. (. ..)
Reglamento
Art. 20. El Programa Metropolitano de Parques Porcinos tiene por Decreto

finalidad planificar, ejecutar y supervisar las actividades des de
tinadas a la implementación y gestión de parques porcinos, facultando el Alcaldía
asesoramiento técnico a los criaderos de ganado porcino reubicados ya los No. 017
que se integran al programa, a fin de que su funcionamiento se realice Consejo
dentro de las normas higiénicas sanitarias vigentes, en armonía con la Provincial
política y planes del Gobierno Municipal. de
Lima
Art. 30. Son objetivos del Programa Metropolitano de Parques Porci 27-05-88
no:
a) Contribuir al desarrollo y preservación de la salud ambiental mediante

la implementación de parques porcinos y el aprovechamiento de los
resíduos y/o sobrantes de alimentos del ganado porcino.
Art. 10.- La Empresa Municipal de Servicios Agropecuarios S. A. Recolección

(EMSAGRO) creada por acuerdo de Concejo No. 031-88, es la de Resíduos
encargada de ordenar y controlar la recolección, procesamiento y distribu Orgánicos
ción de los resíduos orgánicos generados por la población, el comercio y la para
industria de la ciudad de Lima, para su aprovechamiento como alimento. Alimento de
Ganado
Art. 70.- Es obligación de los porcicultores que resíduos orgamcos Porcino
cumplir con todos los dispositivos y normas sobre la recolec
ción y utilización de los mismos. EDICTO 080
08-06-89
Entiéndase en consecuencia que, concordante con el Decreto Supremo No.
034-85-SA, sólo se permitirá en la alimentación para ganado porcino, el uso
de restos de comidas que procedan de restaurantes, hospitales y otros que
se encuentren comprendidos en el artículo 61 del Reglamento de Aseo Ur

bano, siempre que hayan sido sometidos previamente a su consumo, a tra
tamiento térmico a 100 grados centígrados durante quince minutos.
Art. 10. La importación de ganado para la reprod ucción responde a la Reglamento

necesidad de los productores, de iniciar la crianza, reempla de
zar o incrementar su población animal en función de su capacidad tecnoló Importación
gica, disponibilidad de recursos alimentarios, de recursos financieros de de
ámbito adecuado para la crianza, y de mercado para sus prod uctos. Ganado
para
Art. 20. La importación de ganado para reproducción tiene como Reproducción
objetivo impulsar en el desarrollo ganadero y contribuir e]
incremento de] potencia] productivo mediante la introducción de pies de 0.5. No. 062-89-AG
cría, machos y hembras de comprobada calidad genética. 11-09-89
Art. 40. La importación de ganado para reproducción será realizada

por personas naturales o jurídicas debidamente calificadas
como criaderos o por las organizaciones representativas de los productores
y por las Unidades Agrarias Departamentales. Las firmas importadoras,
con fines comerciales podrán realizar importaciones sin uso de divisas,
salvo que lo hagan por encargo de los ganaderos, en éuyo caso deberá
ponerse dicha situación en conocimieto de la Unidad Agraria Departamen
tal respectiva que realizará el seguimiento correspondiente.
Art. 50. La importación de ganado deberá justificarse por un estudio

que especifíque que todos los recursos a emplearse, los rendi
mientos a esperarse, el mercado por abastecer con el producto y la rentabi
lidad a obtenerse.
Art. 10. Créase en el departamento de Puno una granja modelo desti Estudio y
nada al estudio y enseñanza práctica (...) crianza, selección, Enseñanza en
etc. de ganados, prevención y curación de enfermedades más corrientes en la Crianza
(.,,) de Ganado
Art. 20. La enseñanza de que trata el artículo se referirá no solo al ga Ley No. 2472
nado vacuno y ovino, sino también a la crianza de llamas, Octubre de 1917
alpaca, vicuñas y huanacos (oo.)
Art. 10.- Amplíase el control de las vacunas y sueros para uso veteri Productos
nario o ganadero, establecido por el Reglamento de Vacuna Biológicos,
ción y Revacunación obligatoria del ganado del 09 de enero del año Fannacéuticos,
próximo pasado a todos los productos biológicos, fannaceúticos y quími y
cos, destinados al mismo uso que se importen, preparen y vendan en el país, Químicos
quedando a consecuencia sometidos dichos productos al control y vigilan de
cia de la Dirección de Aguas, Irrigación, Agricultura y Ganadería. Uso
Veterinario
Art. 30.- Todos los que importen, preparen y vendan en el país vacu
nas, sueros y demás productos biológicos, fannacéuticos y R.S. del 02-05-31
químicos, para uso veterinario o ganadero, están en la obligación de
solicitar el correspondiente penniso y de someter dichos productos al
control y vigilancia oficiales, establecidos en la Dirección de Aguas, Irriga

ción, Agricu1tura y Ganadería de1 Ministerio de Fomento.
Prohibase la importación de ganado ovino por los puertos peruanos del Importación de
lago Ti ticaca, así como por la frontera con la República de Bolivia, sea que Ganado
proceda de dicho país o pase en tránsito por el mismo, por existir en él la R. Ministerial
"Viruela ovina". de 1940
Art. 10. La importación de productos agropecuarios se realizará pre Importación de

via conseción de la licencia respectiva, en los casos que sean Productos
pertinentes por el Ministerio de Agricultura. Agropecuarios
Art. 20. Toda persona natural o jurídica que desee importar produc D.S. No. 32-71-AG
tos del Sector Agropecuario deberá inscribirse como importa 26-01-71
dor comerciante y I o importador industrial separadamente, en el registro
que para el efecto se llevará en el Ministerio de Agricultura ...
Art. 80. Las importaciones de los productos agropecuarios a que se

contrae el presente Decreto Supremo, estarán sujetos a las
Disposiciones fito-zoosanitarias vigentes, expidiéndose los respectivos
permisos por la Dirección General de Promoción Agropecuaria del Minis
terio de Agricultura, previa presentación de los formularios a los que se
hace referencia en el presente Decreto Supremo.
Art. 10. Para los objetos de la aplicación del presente Reglamento, se Reglamento
entiende por Saca Normal, la cantidad y clase de animales de para el
un predio ganadero que pueda ser movilizada con fines de reproducción o Control
abasto, sin descapitalizar el predio de origen. de la
Saca
Art. 20. Se considera Saca Forzada a la cantidad de animales de un Normal
predio ganadero que pueda ser movilizada en número mayor de
que la Saca Normal. debido una disminución de la disponibilidad de Ganado
recursos forrajeros como consecuencia de sequías excepcionales inunda
ciones u otras calamidades. D.S. No. 178-72-AG
09-02-72
Art. 30. Se entiende por predio ganadero aquel que requiere de ani
males domésticos para su aprovechamiento racional, inclu
yéndose a los de definida aptitud agrícola que cuenten con áreas de
pasturas que sólo puedan ser aprovechadas por el ganado.
Art. 10. Declárese Proyecto Especial del Ministerio de Alimentación Proyecto
al Programa Nacional de Control de la Fiebre Aftosa. Especial
Plan Nacional
Art. 20. El Proyecto Especial está a cargo de una Jefatura Ejecutiva que Control de la
se considera por este Decreto Supremo como un órgano Fiebre
técnico-administrativo encargado de la ejecución integral del Programa. Aftosa
Art. 30.- La Jefatura Ejecutiva del Proyecto Especial depende directa D.S. No. 0006-75-AL
mente del Director Superior y mantiene relaciones funciona- 26-06-75
les con la Dirección General de Producción, con la Dirección General de In

fraestructura y con las Direcciones Zonales de Alimentación.
Art. 40. Dentro del Pliego Presupuestal correspondiente al Ministerio

de Alimentación el Proyecto Especial de Programa Nacional
de Control de la Fiebre Aftosa constituye un Programa.
Art.10.- Apruébase el adjunto Reglamento de Registro y Control de Reglamento

Productos Veterinarios, el mismo que consta de nueve (9) de
capítulo, setentinueve (79) artículos y una (1) disposición transitoria, y que Registro
rubricada por el Director General de Agricultura y Ganadería forman parte y
integrante del presente Decreto Supremo. Control
de
Art. 10. E1 presente Reglamento, establece los requisitos técnicos que Productos
deben reunir los productos veterinarios, así como las empre Veterinarios
sas dedicadas a su producción, importación o venta.
R.5. No. 124-81-AG
Art. 20. El Ministerio de Agricultura, por intermedio de la dependen 12-08-81
cia especializada de la Dirección General de Agricultura y
Ganadería y de las Disposiciones Regionales, es el encargado de hacer
cumplir las normas que contiene el presente Reglamento.
Art. 10.- Apruébase el adjunto Reglamento de la Ley de Promoción y Reglamento

Desarrollo Agrario que forma parte del presente Decreto de la
Supremo y que consta de cuatro títulos, cinco capítulos del título II, ciento Ley de
cuarentinueve artículos, una disposición especial y cinco disposiciones Promoción y
transi torias. Desarrollo
Agrario
Reglamento de la Ley de Promoción y Desarrollo Agrario D.S. No. 147-81-AG

10-10-81
Art. 20. La 11Actividad Agraria" a que se refiere el artículo 30. de la ley
se agrupa de acuerdo a sus características fundamentales en
las que corresponden a:
a) Agricul tura
b) Ganadería
c) Forestal y de Fauna Silvestre
d) Comercialización rural
e) Agroindustria
O Servicios Agrarios
g) Asistencia Técnica.
Art. 10. La prevención y control de la fiebre aftosa es obligatoria en Reglamento

todo el terri torio nacional para
la
Art. 20. Para los efectos del presente Reglamento, se entiende por Prevención
'''Prevención y control de la Fiebre Aftosa", al conjunto de y
normas y medidas de carácter sanitario adoptadas por el gobiemoy que son Control
de aplicación en todo el territorio de la República, tendientes a reducir al de la
mínimo posible apariciones de episodio de fiebre aftosa, con miras a su Fiebre

posterior erradicación. . Aftosa
Art. 30. La vacunación, como medida de control de la fiebre aftosa, es D.S. No. 106-82-AG
obligatoria en el ganado bovino, en el modo y forma señala 27-10-82
dos por la dependencia pertinente del Ministerio de Agricultura. La
vacunación antiaftosa en otras especies, se efectuará cuando la dependenci
pertinente del Ministerio de Agricultura lo determine.
Art. 40. Es obligatoria la denuncia de la aparición de episodios de

cualquier enfermedad de carácter vesicular por parte de los
propietarios o encargados de los animales, transportistas de ganado, profe
sionales o técnicos encargfados de la sanidad, administradores que tengan
conocimiento de la aparición de una enfermedad vesicular, la que se
formulará ante la dependencia del Ministerio de Agricultura más próxima
al lugar donde se haya detectado dicha enfermedad.
Arl. 440. El incumplimiento de las disposiciones al presente Regla

mento, será sancionado con la imposición de multas equiva
lente a sueldos mínimos vitales mensuales para la actividad de la industria
y comercio de la provincia de Lima y/o decomiso del ganado, productos y
subproductos de origen peruano.
Art. 10. Ampliar el Reglamento de Registro y Control de Calidad de Amplían el

Alimentos Balanceados para animales incluyéndose los arti Reglamento de
culos 270.A y 560. con los siguientes términos: Registro y
Control
Art. 270. "Prohíbase el uso de sustancia arsenicales, antimoniales y es de Calidad
trogenales en la formulación y elaboración de alimentos para de
animales cuyo consumo o de sus subproductos derivados se destinen Alimentos
directamente para la alimentación humana" Balanceados
para
Art. 560. A.- "Las entidades que imcumplieran con lo señalado en el artícu Animales
lo 270.A serán sancionadas con multa equivalente a quince
(15) SMV fijados para Lima, sin perjuicio del decomiso del producto y la D.S. No. 045-89-AG
aplicación del anterior artículo 550., en caso de reinsidencia. 20-07-89
Art. 10. La importación de ganado para la reproducción responde a la Reglamento de

necesidad de los productores, de iniciar la crianza, reecmpla Importación de
zar o incrementar su población animal en función de su capacidad tecnoló Ganado para
gica, disponibilidad de recursos alimentarios, de recursos financieros, de Reproducción
ámbito adecuado para la crianza y de mercado para sus productos.
D.S. No. 062-89-AG
Art. 20. La importación de ganado para reproducción tiene como 11-09-89
objetivo impulsar el desarrolo ganadero y contribuir el incre
mento del potencial productivo mediante la introducción de pies de cria,
machos y hembras de comprobada calidad genética.
2. CONTROL Y PROTECCION DE LA FAUNA SILVESTRE
Art. 10. Las pieles de animales silvestres tales como la sajina, huan Derechos
gana, venado, monos, saurios, reptiles y demás de la región de
de la montaña pagaran como un derecho de exportación el 10% (diez por Exportación
ciento) de su precio de venta en el puerto de embarque, de acuerdo con las de
cotizaciones que rijan en los mercados de consumo, previa deducción del Pieles
flete y demás gastos.
Ley No. 8532
Art. 20. La Dirección de Contabilidad del Ministerio de Hacienda 29-04-37
comunicará a las aduanas, semanalmente, la cotización que
deberá servir de base para el cobro de ese derecho.
Art. 10. La caza de la Chinchilla continuará siempre prohibida, salvo Caza

para establecer criaderos; debiendo efectuarse la caza respe de
tando la vida del animal, y con el fin exclusivo de dedicarla a su reproduc la
ción, siendo indispensable para ello obtener permiso previo del Ministerio Chinchilla
de Fomento, por intermedio de la Dirección de Agricultura y Ganadería; la Criaderos
que fijará la época en que pueda realizarse, los plazos, garantías y demás
condiciones que se considere necesarios. D.S.04-01-40
Art. 20. Podrá establecerse criaderos de Chinchilla, en el país, con

animales cazados en el mismo, o importados previo permiso
del Ministerio de Fomento de inscripción en el Registro Oficial respectivo,
y de conformidad con las demás disposiciones del presente.
Art. 50. Los criaderos de Chinchilla, estarán bajo vigilancia y control

de la Dirección de Agricul tura y Ganadería, en la forma y
condiciones que ésta determina y por el personal que sea necesario.
Art.l0. Declárese la protección del Estado sobre todas las especies de El Estado
animales salvajes que se hallen dentro de territorio nacional. Protegerá
Especies de
Art. 20. Prohíbase, en virtud de esta ley, en forma absoluta, la caza Animales
de los siguientes animales: la vicuña (auchemia vicuña), la Salvajes
chinchilla (enyomis chinchilla) y el guanaco (auchemia guanacu) Ley No. 9147
14-06-40
Art. 30. Prohíbase asimismo, la exportación de animales vivos de
estas especies salvajes, así como la exportación de llamas,
alpacas, o híbridos de estas especies, que contribuyen o pueden constituir
monopolio exclusivo del Perú y que deben conservarse por todos los
medios posibles. Exceptuándose los casos de animales destinados a expo
siciones internacionales o jardínes zoológicos, para lo cual se recabará
permiso especial del Gobierno.
Art. 40. Los que contravengan estas disposiciones serán penados con
prisión de 30 a 120 días o multa de 100 a 500 soles y comiso,
según la gravedad de la falta. En caso de reincidencia la pena impuesta será
elevada de un tercio.
Art. 70. Quedan subsistentes y en todo su vigor las disposiciones y

decretos que prohiben todo convenio, uso y manipulación de
las pieles, lanas y tejidos de vicuña; extendiéndose esta prohibición a los
productos que se derivan de la Chinchilla y de guanacu, mientras no se
pruebe que provienen de animales criados en estado de domesticidad.
Art. 10. Encárguese a la Dirección de Ganadería del Ministerio de Campaña

Agricultura, la labor de carácter general, de investigación para mejorar
técnica, para procurar el mejoramiento de los auquénidos y la especial de Auquénidos
llevar a cabo las campañas conducentes a la crianza y domesticación de la Ley No. 10189
vicuña. 18-06-45
Art. 20. Solo se permitirá la caza de lagartos cuyo tamaño total sea Caza
superior a metro cincuenta centímetros, siendo, obligatorio de
extraer la piel entera del animal, los infractores de esta disposición, así como Lagartos
los comercian tes e industriales que adquieran y curtan las pieles de tamaño
inferior a un metro cincuenta, serán sancionados con multa de 100 a 5,000 D.5. del 24 -12-48
soles oro y con la cancelación definitiva de la licencia o autorización
concedida (. .. )
Art. 10. Declárese reserva nacional el refugio de vida silvestre conoci Reserva
do con el nombre de "Cueva de las Lechuzas", ubicado en la Nacional
desembocadura del río Monzón, del distrito de Huánuco, en la Región de "Cueva
Tingo María. de
las
Art. 20. De acuerdo con el artículo 10. inciso 2, del texto de la conven Lechuzas"
ción mencionada, encarguése a la catación experimental
agrícola de Tingo María, la conservación y utilización de la riqueza natural D. S. del 16-10-50
existente en dicha reserva, así como la protección de la flora y fauna
autóctona.
Art. 10. Los comerciantes de productos provenientes de la caza de Exportación

animales silvestres quedan obligados a declarar por escrito de Pieles
ante las dependencias de la Dirección de Pesquería y Caza de este Ministe
rio, la existencia de pieles que posean clasificadas y por especies, dentro del R. M. No. 2925
término de 30 días. 03-12-51
Art. 30. Los comerciantes podrán exportar las existencias declaradas

previa visación de las polizas de embarque por las dependen
cias de la Dirección de Pesquería y Caza del Ministerio de Agricultura.
1. SANEAMIENTO AMBIENTAL
Art. 10.- Mientras existan en Lima, casos de peste bubónica, el tráfico Control
de equipajes y carga para la sierra se hará por la empresa de la
de ff. Central del Perú, en las condiciones siguientes: Peste
Bubónica
Toda carga que vaya de Lima o el Callao, a cualquiera de los demás para
estaciones de esas línea debe ser desinfectada en la estación de Monserrate Defender
con tal objeto se establecerán en dicha estación una cámara grande para la Sierra
la desinfección por el gas uelayton" y una pequeña para desinfección por
el formol. R. S. del 02-09-1904
Art. 20.- En todos estos lugares existirán escupideras pequeñas de Reglamento

trípode. Sanitario
de
Art. 90.- La limpieza de las salas de esfera (. .. ) se hará diariamente I Ferrocarriles
en los pisos, zócales y asientos, valiéndose del trapo mojado
en unas de las soluciones dichas de bielorurode mercurio,creolina ocresil. I D. S. del 16-09-1904
Art. 260.- Los médicos sanitarios, los utulares y los delegados especia
les del Ministerio de Fomento ejecutarán la inspección
médica de las estaciones.
Art.280.- Todo el personal de empleados deberá estar previsto de una

Libreta de Sanidad.
Mientras subsistan las condiciones sanitarias que reunan al presente en Frutas procedentes
Panamá y Guayaquil, la fruta procedente de estos puertos deberá hacerse de Panamá y
en compartimientos de los buques que permitan la destrucción de los Guayaquil
zancudos por los medios que la ciencia prescribe. R. S. del 01-09-1905
Art. 10.- Los capitanes de navios que conduzcan inmigrantes asiáti- Control
cos estan obligado a requerir de cada uno de ellos, un Sanitario
pasaporte sanitario expedido por el médico que designe el Consul del de
Perú ... Inmigrantes
Art. 40.- Si algún inmigrante no trajera pasaporte sanitario y fuera R. S. de] 21-07-1905
reconocido como atacado de lepra, o de otra enfermedad
crónica transmisible del mismo carácter, el armador del navío está obli
gado a sus expensas a reportarlo.
Art. 1.- Cada gobierno debe notificar inmediatamente a los otros la Control
primera aparición, en su territorio, de los casos confirmados del
de peste, cólera o fiebre amarilla. Cólera y
Fiebre
Mercancías, desinfección, confortación, tránsito equipajes. Amarilla
en Convención
Art. X1. No existen mercancías que sean por si mismas capaces de Sanitaria
transmitir la peste, el cólera o la fiebre amarilla. No son Firmada
I.~' -
" ,~. "H r'f l' t: UD - CENDOG
01055~
peligrosas sino en el caso en que hayan sido contaminadas por productos en

pestosos o coléricos y en caso de fiebre amarilla, cuando sean susceptibles Washington
de conducir mosquitos ...
el 14-10-1905
Art. xvn. (. ..)
Si las mercancías que llegan por mar a granel o en
embalajes, han sido durante travesía contaminadas por ratas
que se reconozcan como afectadas y sino puedan aquellas ser desinfec
tadas, la destrucción de los gérmenes puede asegurarse depositando las
mercancías por el tiempo que determine la cantidad sanitaria en el puerto
de llegada.
Art. XX. ( ... ) Se considera como infectado el buque que tenga la peste
de] cólera, la fiebre amarilla a bordo, o de peste a bordo,
durante los últimos 7 días y en caso de fiebre amarilla, uno o más casos
durante la travesía.
Art.20. Los buques infectados de peste se someterán al régimen

siguiente:
• los enfermos serán desembarcados e inmediatamente aislados.
(... ) la ropa sucia, los efectos de uso y los objetos de la tripulación y

de los pasajeros que según el parecer de la autoridad sanitaria se
consideren como contaminados, deber ser desinfectados.
• La destrucción de las ratas del buque debe efectuarse antes o

después de la descarga, 10 más rapidamente posible y en todo
caso, en un plazo máximo de 48 horas, evitando deteriorar las
mercancías, el buque o las máquinas.
Art. 10. El objeto de las disposiciones consignadas en este reglamen Reglamento de

to es evitar la introducción en el territorio de la República Sanidad
de las enfermedades infecto contagiosas susceptibles de desarrollarse Marítima
epidémicamente y de ser comportadas por la vía marítima así como
asegurar en las naves que viajan en la costa peruana, condiciones higié Decreto Supremo
nicas que garanticen la salud de los pasajeros y tripulantes. del 11-03-1910
Art. 10. Es obligatoria la declaración de la existencia de los casos Declaración

comprobados o sospechosos de las enfermedades infecto de
contagiosas. Enfermedades
Infecto-Contagiosas
Art. 50. Es obligatoria la desinfección de las naves, de los inmuebles
o de los objetos contaminados, tanto en los casos de enfer Ley 2348
medades infecto-contagiosas declarables, siempre que dichos inmuebles, 23-11-1916
naves u objetos puedan ser mayor de medios de propagación de alguna
enfermedad infecto-contagiosa cualquiera, no comprendida entre las de
declaración obligatoria.
Art. 200. Corresponde a las autoridades de servicio de sanidad marí Reglamento

tima, ordenar el aislamiento o la observación sanitaria de los de la
enfermos o personas sospechosas de estarlo que se encuentren a bordo Ley 2348

de los buques que lleguen a puertos peruanos que esten surtos en ellos 1917
y vigilar las condiciones en que dicho aislamiento o dicha observación,
se verifican.
Art. 310.- (. .. ) Es autoridad sanitaria (... ), tendrá en cuenta las disposi

ciones siguientes:
No se permitirá el aislamiento:
• en domicilio
• En los callejones o casas de vecindad
• En los hoteles o casas de huéspedes
• En los locales anexos a aquellos en que se expenden artículos de
consumo.
Ar.960.- (. •.) Se utilizarán las sustancias que se indican a continua

ción:
1 Para la desinfección de los locales
A) Lavado de las paredes, techos y pisos con soluciones:
a) De cresol al 5%
b) De bicloruro de mercurio al 2 x mI.
c) De ácido férrico
d) De cloruro de cal
B) Fumigación de los laboratorios o espacios cerrados o cerrables,

previa obturación de todos las aberturas o rendijas por la que
puedan escaparse Jos gases con:
a) Gas clayton
b) mezcla de aire y anhídrido sulforoso
c) vapores de formol
d) incineración
Art. 10.- El poder ejecutivo organizará en la república la defensa Ley 2364

contra el paludismo en conformidad con las disposiciones 28-11-1916
de esta Ley.
Art. 40.- La defensa contra el paludismo comprenderá:
a) El saneamiento de los terrenos reconocidos como focos de la

misma.
b) La protección mécanica de las habitaciones contra insectos trans
misores del germen de dicha enfermedad.
c) La destrucción de dichos insectos y de sus larvas.
d) La distribución gratuita de la genuina a todas las personas expues
tas a la infección palúdica.
Art. 10. La estación de cuarentena de la isla de San Lorenzo que R. S. del

forma parte de la Estación Sanitaria del Callao, ha sido 19-11-1919
establecida con el objeto de impedir la introducción al país de las enfer
medades infecto contagiosas, mediante el aislamiento de los pasajeros en
observación procedentes de puertos o de buques infectados o sospechosos
de estarlo y de las personas atacadas de alguna de esas enfermedades que
llegarán a bordo de alguno de los buques que arriban al Callao(. . .)
1. La recepción y despacho de aviones se hará con intervención de Control

un médico encargado de efectuar el control sanitario prescrito por Sanitario
el Código Sanitario Pan-Americano, aprobado por el gobierno del de los
Perú el 9 de Julio de 1925. Aviones
2. La visita de sanidad a los buques aéreos será hecha por el médico D. L. 7318
encargado del control sanitario aéreo en la forma determinada por 18-09-31
la Resolución Suprema de fecha 2 de marzo de 1906, sobre visita
de naves marítimas.
3. El control sanitario de buques aéreos se efectuará a la salida y

llegada de aviones en Lima, Talara y Tacna.
6. El personal sanitario de control aéreo se compondrá:
a) En Lima: de un médico Jefe y de los fumigadores necesarios,

que serán destacados de la Dirección de Salubridad, y en las
diversas localidades de la República donde existan campos
de aviación, de los médicos titulares respectivos.
1. El Control Sanitario de Navegación Aérea se efectuará en el país R.S. del

por ahora, en Talara, Lima y Tacna. 28-10-1931
En cada una de dichas localidades, el aeródromo sanitario respec
tivo constará del personal técnico y de los elementos indispensa
bles para la eficacia del control sanitario que ese personal efectué
y que se indican a continuación:
a) Un médico jefe y dos ayudantes sanitarios

b) Un local adecuado para las visitas sanitarias;
c) El instrumento necesario para el examen del material sos
pechoso;
d) Los medios para el transporte, aislamiento vigilancia y deas
medidas propilácticas;
e) El material necesario para proceder a la desinfección de la
embarcación o de los objetos transportados; cuando sea ne
cesario esta medida.
O Un local para la observación de los pasajeros y de la tripu
lación, en caso necesario.
3. El médico jefe tiene derecho a efectuar, ya sea a la partida, o el

arrivo de las aeronaves, una visita de reconocimiento sanitario,
tanto de los pasajeros, cuando de la tripulación y siempre que las
circunstancias de orden sani tario así lo justifiquen.
Esta visita deberá ser combinada con la que practiquen las auto
ridades aduaneras y policial, a fin de evitar retardos del itinerario
de la aeronave.
4. Toda aeronave que viaje en el país llevará los siguientes documen

tos sanitarios:
a) Lista nominativa de los pasajeros, incluyendo el piloto, con

indicación del lugar de procedencia y destino de cada uno
de ellos;
b) Ficha sanitaria, en la que se registrará:
1.- La anotación de las ocurrencias sanitaria durante la tra

vesía; y
2.- Las medidas sanitarias a que hubiese sido sometido la
aeronave, eh los aeródromos de partida de escala, en
que haya focos de enfermedades epidémicas o donde
haya autoridad sanitaria oficial.
1. Derógese todas las disposiciones expedidas en relación con los Servicios
servicios que funcionan a cargo de la extinguida Compañía de
Nacional de Higiene y Desinfección y con los que actualmente se Fumigación
efectuan en virtud de la Resolución Suprema de 30 de marzo y
último. Desinfección
2. Las fumigaciones y desinfecciones quedan limitadas a los locales

donde se compruebe, previamente, que han ocurrido casos de en
fermedades infecto-contagiosas. Dichas operaciones compren
derán, además de los muebles o enseres, útiles, etc, el recinto que
los contenga.
3. Las fumigaciones y desinfecciones concurrrentes a que se refiere

el artículo anterior se efectuarán a juicio del médico jefe de los res
pectivos servicios.
6. Créase en la Dirección General de Salubridad Pública una sección Creación

de inspección sanitaria, encargada del control oficial de todos los de la
lugares que se puntualizan en esta Resolución; desde el punto de Dirección
vista sanitario. General de
Salubridad
7. Son atribuciones de la Inspección Sanitaria: Pública
a) La visita periódica que se fijará según los casos por la R.S. del 17-06-31
Inspección a los lugares que estén sujetos al control sanitario,
con el fin de dictar las medidas que deben ser puestas en
práctica.
b) La supervigilancia de las medidas que indique en cada caso

para comprobar que se de cumplimiento estricto a las dis
posiciones urgentes.
c) La desinscctización gratuita de los locales, en que se consi

dere necesaria dicha operación;
d) La expedición a los propietarios o conductores de los esta

blecimientos que se abran en el futuro, de un certificado que
acredite sus condiciones higiénicas, sin el cual las munici
palidades respectivas no podrán otorgar la patente de
apertura.
e) La formación de un registro sanitario de todos los estable

cimientos sujetos a un control.
f) Las divulgaciones por los medios que esten a su alcance, de

la actual legislación sanitaria, concerniente a las labores
propias de la inspección.
1. Las fumigaciones y desinfecciones de los locales donde se com Fumigación

pruebe que ha ocurrido casos de enfermedades infecto-contagio y
sas, quedan a cargo de los Municipios, quienes realizarán esas Desinfección
operaciones en forma gratuita, teniendo en cuenta las disposicio
nes contenidas en la Ley 2343 y las resoluciones Supremas que R. S. del 22-07-31
la complementan.
2. Modifícase el artículo 7 de la expresada Resolución de 11 de junio

último en el sentido de limitar las atribuciones de la Inspección
Sanitaria de la Dirección de Salubridad, a las funciones de super
vigilancia y control que le corresponden.
4. Las multas y demás medidas a que se refiere el artículo 15 de la

expresada en la Resolución del 17 de junio último, se impondrán
por las Municipalidades.
Art. 10. Los cargamentos de fardos o bultos que contengan costales Tráfico
vacíos de yute, crudos para enfaldelar, e hilo de cañamo, de
podrán ser desembarcadas en puertos peI:Uanos, sólo: Naves:
Restricción en
a) Cuando estos fardos o bultos hayan estado almacenados en el Cargamentos
lugar de su procedencia durante un lapso no menor de sesenta
días antes de su eIpbarque; almacenamiento que acreditará D. S. del 06-12-33
mediante un certificado de la respectiva autoridad sanitaria ofi
cial, visado por el Consul del Perú, si lo hubiese, o por una de
los consules de cualquier país de la convención de París, de 1926
o del Código Sanitario Pan Americana; y
b) Cuando las embarcaciones marítimas que conduzcan estos fordo

sos bultos hayan sido eficazmente fumigadas, después de efectua
das las operaciones de embarque de ese cargamento y antes de
su viaje directo a puertos peruanos.
Art. 20.- Las embarcaciones marítimas procedentes de puertos sospe

chosos o infectados de peste bubónica y que conduzcan el
Perú la carga específica en el artículo anterior, sin llenar los requisitos

puntualizados en el podrán ser recibidas sólo en la Estación Sanitaria del
Callao, antes de recolar en otros puertos peruanos, para ser sometidas a
las medidas sanitarias que la Dirección de Salubridad Pública juzgue
conveniente establecer.
Art. 20. Los barcos que arriben al Callao al llegar al primer fondea Reglamento
dero recibiran la visita de la Sanidad Marítima con dicha del
autoridad subirán al barco los representantes de la capitanía de puertos Terminal
y de la Sección de Extranjería, del Resguardo del Terminal y en Repre Marítimo
sentación del consignatario, no pudiendo atracar el barco en los muelles
hasta que haya sido declarado en plática con el médico de Sanidad y R. S. del 18-10-34
recibida por el representante de la capitanía. Una vez a bordo las auto
ridades competentes, este se dirigirá a la entrada del puerto, haciéndose
cargo en ese momento del mando del barco el piloto del terminal marí
timo, quien conducirá el barco ( ... )
Art. 80. El capitán de un barco entrando a los muelles en Lastre

entregará a los administradores inmediatamente después
(. .. ) de el barco una relación de dicho laste que no será descargado sin
el permiso de la Administración. Queda terminantemente prohibido el
arrojo al agua dentro del reciento de los rompeolas, petróleo o residuo de
los tanques de este combustible a cenizas o cualquier otra basura.
Art.90. Queda terminantemente prohibido a toda embarcación(. .. )

a los muelles del terminal marítimo o de la pintar o hacer
otra operación cualquiera que tienda a ensuciar las aguas sin autorización
por escrito de la administración.
Art. 490. Al capitán de cualquier barco destinado al puerto del Callao

se le exigirá que obtenga en el puerto de salida y en los de
escala, una patente de sanidad, por duplicado, firmada por el Cónsul del
Perú quien lo sustituya en el extranjero y en los puertos nacionales, por
la autoridad Sanitaria Marítima.
Art. 560. Todo barco que tenga un médico a bordo deberá llevar un
diario de apuntaciones sanitarias hechas por dicho funcio
nario que anotará en el libro indicado las condiciones sanitarias del barco,
sus pasajeros, tripulación y así mismo, hará una relación de los nombres
de los pasajeros y tripulaciónque haya vacunado ...
Art. 10. En las operaciones de fumigación de navios que se efectuen Fumigación

en el puerto del Callao, se empleará como fu migan te el ácido de
cianhídrico - con preponderancia sobre el gas sulfuroso - que también se Navios
empleará.
D. S. del 03-12-34
Queda abolido el sistema dayton. El dioxido de azufre necesario para las
fumigaciones se obtendrá de la combustión de azufre en recipiente
metálicos.
Art. 20. En dichas operaciones de fumigación de navíos, intervendrá

con el personal respectivo de la Estación Sanitaria, el del
servicio nacional antipestoso.
Art. 10. Las Brigadas sanitarias son organismos ambulatorios que, Brigadas
en la zona de sus actividades, tiene a su cargo: Sanitarias
Ambientales
a) La profilaxia de las enfermedades transmisibles;
b) El control de las epidemias; y D. S. del 14-04-36
c) Los estudios de geografía médica
Art. 20. Para satisfacer debidamente sus concretas finalidades, las

brigadas sanitarias ejercen la representación que a las Ofi
cinas Sanitarias Departamentales confirió el Decreto Supremo de 23 de
junio de 1922; y en consecuencia, está subalternizado al Médico Jefe de
esas brigadas, todo el personal dependiendo del Ramo de Salubridad, en
la zona de acción respectiva, con las limitaciones derivados de los decretos
supremos que crearon el Servicio Nacional Antipestoso y el Servicio de
Profilaxia de la Fiebre Amarilla.
Art. 10. Reorganizarse el Instituto Nacional de Vacuna y Senotera Creación

pia que en adelante se lIamará Instituto Nacionaldel Higie del
ne y Salud Pública. Instituto
Nacional
Art. 20.- Incorpórase en este Instituto los actuales laboratorios y ser de
vicios del Instituto Nacional de Vacuna y Senoterapia que Higiene
en adelante se llamará Instituto Nacional de Higiene y Salud Pública. y
Salud
Art.3. El Instituto Nacional de Higiene y Salud Pública contará; por Pública
ahora, de las siguientes secciones:
D. S. del 23-07-36
a) Patología
b) Inmunología y Opoterapia
c) Química Aplicada y Farmacia
d) Administración; y
e) Biblioteca y Publicaciones
Art. 10.- Prohíbese el sembrío de arroz en el Valle de Camaná; dentro Medidas

de una zona delimitada para una línea que, partiendo de la de
toma de Bombón, sigue por la acequia del mismo nombre hasta encontrar Control
el Callejón del "El Tambo", contína (... ) por
el
Art. 30. Los proyectos de sembríos de arroz ubicados fuera de la Paludismo
zona prohibida demarcada en el artículo 1 quedan obliga
da a conservar un buen estado todos los desagües de sus campos de arroz, R. S. del 21-07-40
los que tendrán ancho y profundidad necesarios para evitar desbordeso
estancamientos de agua.
Art. 50. El Departamento técnico de Malaria procederá al estudio de

un plan de drenaje en el valle de Ca maná, para la convenien-
te protección de las zonas habitadas y de los campos de cultivo de las

partes más bajas del Valle.
Art. 10. Declárese zona de montaña y palúdica la provincia fronte Zona

riza de Jaén. de
Montaña
Art. 20. El poder ejecutivo dotará a esta provincia del personal sa y
nitario y de las medicinas que sean necesarias para combatir Palúdica
el paludismo y otras enfermedades endémicas de la región, dictando las
medidas que juzgue convenientes para su saneamiento progresivo. L. 9955 del 12-05-43
Art. 10. Los Consejos Provinciales de Lima y Callao asumirán la eje Control y
cución de las medidas destinadas a la eliminación, tanto en Prevención
el cercado, cuanto en sus respectivos distritos, de '10s perros rojos" de la
Rabia Canina
Art. 30. El Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social propor
cionará gratuitamente la vacuna antirrábica canina a los R.M. NR 16 del
centros de vacunación que se establezca para la inmunización de perros. 05-12-53
1. Concédase un plazo de 30 días contados a partir de la fecha, para que Erradicaciónde

los propietarios de granjas y establos de crianza de ganados vacuno, Animales
porcino y otros animales que esten instalados en los centros urbanos de
del Distrito procedan a erradicar y eliminar a los animales. Centros
Poblados
Primero. Prohíbase terminantemente la crianza de ganado porcino en
los domicilios o en otros lugares dentro de zona urbana del Decreto de Alcaldía
Distrito de Carabayllo. No. 152-A-85
Art. 150. Son funciones del Comité Metropolitano de Defensa del Reglamento
Consumidor y de los Comités Distritales: de la
Constitución
A) Denunciar ante las autoridades municipales los casos de incum de
plimiento o infracción de normas sobre abastecimiento y comer Comités de
cialización de artículos alimenticios así como el saneamiento Defensa
ambiental y las condiciones de higiene de quienes los distribuye del
y comercializan. Consumidor
Art. 10. El Ministerio de Salud es el órgano Administrativo del Poder Organización

Ejecutivo a través del cual promueve y apoya las acciones y
que permitan alcanzar el más alto nivel de salud posible en toda la Funciones del
población nacional. Ministerio
de
Art. 20. El presente reglamento tiene por finalidad regular la orga Salud en
nización del Ministerio de Salud, determinando las funcio Salud
nes y estructuras de los órganos que lo integran en armonía con la Ley Ambiental
Orgánica del Sector Sa1ud, Decreto Legislativo NR 351, Decreto Supremo
N2 022-87-SA Organización Básica del Ministerio de Salud y Decreto R.M. 399-88-SA/DM
Supremo N2 00l-88-SA, que lo modifica. 03-11-88
Art. 30. La jurisdicción orgánica y funcional que cubre las disposi

ciones del presente Reglamento avanza del Ministerio de
Salud y Entidades Descentralizadas que la conforman institutos naciona
les, institutos especializados, unidades departamentales de salud Y otros
establecimientos de salud.
Art. 260. La Dirección Técnica de Salud Ambiental tiene las funcio

nes siguientes:
Elaborar y proponer los planes, programas y proyectos de saneamien

to ambienta1.
Formular Normas Técnicas y procedimientos de acciones de sanea

miento básico, salud ocupadonal, control de alimentos y zoonosis y
protección del Medio Ambiente a Nivel Nacional.
Realizar estudios de investigación que permitan de prevención y

control de la contaminación del aire, agua y suelo, incluyendo el
campo de alimentos y zoonosis.
Difundir tecnologías de saneamiento ambiental de bajo costo apropia

dos a la realización socio-económicas del país.
Otras funciones que le asigne el Vice-Ministro Sectorial.
Art. 10. Declaran zona agrícola para el ejercicio de todo tipo de venta Zona Rígida para la
ambulatoria: La Av. Guardia Chalaca y alrededores del Venta Ambulatoria
términal marítimo, quedando prohibido la instaladón de kioskos en esta (Municipalidad
zona. Provincial del
Callao)
Decreto de Alcaldía
N2 06-89 del 11-02-89
Art. 10. El "Servicio" mandado organizar por decreto supremo de la Sanidad

referencia, tendrá a su cargo el control sanitario de la de
navegación fluvial en el Nor-oriente, en cuanto atañe a la compañía. Navegación
Fluvial
Art. 20. El control a que se refiere el artículo anterior se hará unica
mente en las poblaciones en que este establecido el "servi
cio" y se sujetará a las prescripciones de esta resolución.
R. D. del 27-10-38
2. CONTAMINACION AMBIENTAL
Todos los proyectos relativos a dotación de agua y su purificación, así Los Proyectos
como también las adiciones o alteraciones en el sistema que en la actua relativos a Agua,
lidad existen que queden la calidad o cantidad de agua, relativos a sis desagües tratamiento
temas de tratamiento y disposición de desagües, a recolección y disposi de basuras, drenaje;
ción de basuras y otros desperdicios deben ser sometidos a la Dirección deben ser aprobados
. de Salubridad Pública, antes de dar comienzo a esas obras. por la Dirección de
Salubridad
D. S. Promulgado
08-11-21
Señor Director de Obras Públicas Canalización

del
Entre las causas que mantienen el estado de insalubridad de la Ciudad Río Huatíca
de Lima, una de las que más contribuye a la difusión de los casos de peste como
bubónica, es la existencia del Río Huatíca que atraviesa una buena parte Medida
de la ciudad y que, no estando canalizado y cubierto en toda su extensión, de
no sólo recibe los desagües, desperdicios de las fábricas, molinos, merca Salubridad
dos, etc., por 10 cuales pasa, sino que es un comodo albergue y lugar de
reproducción para los roedores y una fácil vía de emigración para esos Oficio
animales, por lo cual se transportan a todos los barrios próximos a la zona del
que el río atravieza. La mayor parte de los casos de peste bubónica Director
ocurridos en Lima en los últimos tiempos, se han presentado en las de
proximidades de ese río. Salubridad
Con tal motivo, me permito llamar la atención de usted sobre la circuns Lima, 01-02-26
tancia anotada y pedirle que, en beneficio de la salubridad de la capital
seriamente amenazada por las condiciones del Río Huatíca, se digne
disponer 10 que estime más conveniente para conseguir que ese río, o sea
desviado de la ciudad o sea canalizado y cubierto en toda la extensión
de ella que actualmente recorre. Estando convencido del interés de usted
por todos los asuntos que se refieren al bien público no dudo que el
Despacho de su digno cargo, se esforzará por realizar la obra que solicito,
venciendo los obstáculos que pueda haber para ello, con la seguridad de
que así realizará una de las más importantes labores que exige la salu
bridad de Lima.
Art. 690. Los dueños de lagunas o terrenos pantanosos o encharcadi Profilaxia

zos que quieren desecarlos o sanearlos, podrán extraer de del
los terrenos públicos, previa la correspondiente autorización, la tierra y Paludismo
piedra que consideren indispensable para el terraplén y demás obras.
Código
Art. 710. Cuando se declare insalubre por quien corresponda una de
laguna o terreno pontanoso o encharcadizo, procede forzo Aguas
samente su desecación o saneamiento, si fuese de propiedad privada, se
hará saber a los dueños la resolución, para que dispongan el desagüe o 05-08-27
saneamiento en e1 plazo que se les señale.
Art.740.- Si los pantanos, lagos o terrenos encharcadizos declarados

insalubres, perteneciesen al estado y se presentase una
proposición ofreciéndose a desecarlos y sanearIos, el autor de la propo

sición quedará dueño de los terrenos saneados, una vez ejecutados las
obras con arreglo al proyecto aprobado si se presentansen dos o más
proposiciones, la cuestión de competencia se decidirá a favor de la mejor
propuesta.
Art. 750.- El peticionario de desecación o saneamiento de lagos, pan

tanos o encharcamientos pertenecientes al Estado, Concejos,
Municipios, Comunidades o a particulares, podrá reclamar, si le conviene,
la declaración de utilidad público.
Art. 750.- Para todo lo relativo a la sanitación a bordo de las naves Desinfección,
cualquiera que sea la categoría de éstas, se procederá por las Fumigación,
autoridades sanitarias de los puertos, en conformidad con lo dispuesto en Desodorización
el Reglamento de Sanidad Marítima. Para lo relativo a la sanitación por y
enfemedades infccto-contagiosas que ocurran en tierra, las autoridades Desinsectización
sanitarias terrestres, son las encargadas de ese servicio y procederán de en
conformidad en lo dispuesto en el presente Reglamento. Naves
Art. 760.- La desinfección es el procedimiento científico por el cual Reglamento de la
valiéndose de aparatos y sustancias desinfectantes, se obtie Ley 2348
ne la disminución al mínimo de los factores de contagio, que como

consecuencia de las emanaciones, transmisiones, absorciones o saturacio D.s. Promulgado
nes de los organismos vivientes, pueden infectar la atmósfera; haciendo 19-11-24
necesaria la atomización de líquidos que purificándola, evitan la propa
gación del contagio.
Art.770.- La fumigación es la operación complementaria de la ante

rior, que intensifica sus efectos por el empleo, de las sustan
cias desinfectantes vaporizándolas o pasificándolas.
La desinfección se aplica en frío o en caliente a menos de 60 grados de

superficie, estableciendo la proporción de pulverizaciones y atomizacio
nes por metro cuadrado y en espacios abiertos. La fumigación se aplica
en profundidad a más de 100 grados de calor y con una presión mayor
de la atmósfera, estableciéndose la proporción por metros cúbicos.
La desodorización tiene por objeto anular el olor ocre de sustancias des

infectantes sin hacerlas perder su fuerza microbicida.
La desinfectización es la operación por medio de parásitos, empleando el

anhídrido sulfuroso, licuado o gasificado, esta operación se realiza
tomando precauciones especiales para evitar sus efectos en los órganos
respiratorios de las personas encargadas de realizarlas.
Art. 780.- La desinfección de locales y la fumigación de objetos con

taminados, será obligatoria en los casos, en que a juicio de
las autoridades sanitarias procedan estas.
Art. 790.- Es igualmente obligatoria la desinfección y fumigación du

rante el curso de una dolencia, si esta es de las indicadas
como transmitido por contagio.
Art. 800.- Es también obligatorio la desinfección y fumigación en los

edificios y dependencias de centros escolares, escuelas
especiales, colegios particulares, liceos, pensionados, cuarteles, hospitales,
hospicios, así en haciendas y, en general todas las habitaciones colectivas,
cualquiera que sea su clave, condición o modalidad de su funcionamien
to.
Art.810.- Es forzosa la desinfección y fumigación en los cementerios

en los nichos de que se extraigan cadáveres, en los nichos
adquiridos en vida; situados entre otros que se hallan ocupados; en las
tumbas, después de las sepultaciones o remociones.
Art. 820.- Es también preceptiva la desinfección y fumigación en los

locales de aglomeración de personas, como iglesias, teatros,
cinemas, fábricas, talleres, trenes, tranvías y ómnibus de pasajeros.
Art. 830.- En los lugares de aposentamiento de animales, tales como

corralones, establos y caballerizas, verificando,. al mismo
tiempo, la desinfectización.
Art. 850.- Es obligatoria la desinfección en los hoteles, restaurantes,

fondos, cafés o cualesquiera otros sitios que se suministra
alimentación a grupación de personas.
Art. 860.- En las casas de préstamo, casas de compra y venta y en todos

los lugares en que se comercie con muebles, ropas, tapices
u otros enseres usados.
Art. 870.- Es obligatoria la desinfección y fumigación, además de los

casos declarados infecto-contagiosos, en las siguientes:
varicela, coqueluche, sarampión, paraliditis epidómica cuando ocurran en
internados, asilos, cunas materiales, la erisipela y la tuberculosis pulmonar
o laríngea; en todos los casos de esta última enfermedad no comprendidos
en el artículo primero de este reglamento.
Art. 10.- Declaran terminantemente prohibido la existencia de chi Prohiben
queros y carnales de cerdos en zonas pobladas, urbanas o Chiqueros
rurales, bajo pena de comiso de los animales, destrucción de los chique y

ros, canales, pesebres, etc y una multa no menor de cincuenta soles oro, Carnales
la primera vez y de dos cientos soles, en caso de reincidencia. de
Cerdos
Art. 20.- Las autoridades sanitarias de la República y el Servicio Na
cional Antipestoso, vigilaron el cumplimiento de esta dispo R.5. del 13-09-36
sición, pudiendo abrigar plazos paren torios para el retiro y destrucción
de los chiqueros existentes en zonas prohibidas, y procediendo de inme
diato en los lugares donde se presentan brotes de pete, la zona de ubi
cación de los chiqueros y carnales no podrá ser menos de un kilómetro
de la zona poblada urbana o rural, y a sotavento de éstas.
Art.10.- Apruébase las siguientes bases (. . .) para la realización de un Saneamiento

programa intensivo de saneamiento antimalárico en los Antimalárico
valles costeros del país, a partir de 1948, a base de la aplicación del
insecticida DDT (.. .) D. S. del 11-0348
Autorízase a la Dirección General de Salud Pública para que por inter Criaderos
medio de la Unidad Sanitaria Departamental de Lima se ordene la des de Chanchos
ocupación de las chozas y cabañas que sirven de morada a los criaderos
de chanchos y procédase por el Departamento Antiapestoso a la incine R. S. de 18-12-48
ración de los chiqueros, chozas y basurales que deja los citados criadores.
Art. 10.- Apruébase el adjunto Reglamento para el Control Sanitario Reglamento

de Playas y Establecimientos Conexos, que consta de 18 para
capítulos y cuarenticinco artículos. el
Control
Art. 30. Los Concejos Municipales, de acuerdo con las disposiciones Sanitario
vigentes, y en uso de sus atribuciones quedan encargados de
del cumplimiento del presente reglamento dentro de su jurisdicción. Playas
y
Art.50. Limpieza y conservación de las playas: Establecimientos
Conexos
e) En las zonas de la playa ocupadas por las carpas y dentro de cada
concesión, existirán cilindros metálicos tipo buzón con tapa bas D. S. 9860 del 7-10-60
culante de cierre metálico (... ) yen ellos en letras negras, existirá
un rótulo con las palabras "Basuras aquí".
Art.290. Insectos y Roedores:
a) El concesionario del establecimiento es responsable de mantener

el edificio en condiciones que no hagan posible el ingreso de los
roedores al local.
d) El concesionario del establecimiento tendrá dentro del local tram

pas para roedores y un pequeño stock de "warfarina" u otro
raticida similar, el cual estará guardado en un envase que ostente
en letras grandes la palabra veneno.
Art. 10. Los establecimientos, tales como las plantas de productos Control
químicos o que manufacturan harina de pescado y, en de
general, todas las fábricas talleres, así como cualquier actividad de sus la
operaciones, ya éstas sean o no de orden fabril, contaminen la atmósfera, Contaminación
playa, desagües, ríos, lagos, propiedad privada o pública, etc., con daño
a la salud, comodidad de la población o detrimento ecológico de un área Ley NO 14084
dada, o de un recurso natural específico, estarán sujetos a las disposiciones Promulgada 08-06-62
del control que establece la presente ley y su reglamentación en orden a
evitar los efectos nocivos del caso.
Art. 20.- Las personas naturales o jurídicas que se propongan instalar

un establecimiento industrial que esté comprendido en los
alcances del artículo 160 de la Ley N2 13270 Y en el artículo 83 de su
Reglamento, deberán obtener el dictamen favorable de la Comisión

Técnica a que se refiere el artículo siguiente:
Tratándose de las fábricas que manufacturen pescado se seguirá, además,

los trámites que señalan los Decetos Supremos número 9, de 9 de octubre
de 1959, y 18, de 16 de diciembre de 1960, y Resolución Suprema 240, de
14 de junio de 1961, así como los que determine el Reglamento de esta
ley.
Si el establecimiento tuviera que ser instalado en un lugar del litoral o de

frontera, se requerirá además, el informe del Ministerio de Marina o el de
Guerra, según el caso, en relación con los intereses de la Defensa Nacional.
Art. 30. La Comisión creada por Resolución Ministeral N2 156 de 20

de febrero de 1961, ratificada por Decreto Suprermo N2 7,
de 6 de marzo de 1961, para el estud io de los problemas de los malos olores
producidos por las fábricas de harina de pescado, tendrá carácter perma
nente y nacional y, en adelante, se denominará "Comisión Técnica para
el Control de Emanaciones y Residuos Nocivos, con las funciones que
dichos Decretos señalan (. .. )
Autorizar la realización en Lima, entre los días 27 de mayo y 8 de junio Reunión de Trabajo
de 1974, de la Reunión de Trabajo para revisar la legislación sanitaria para Revisar la
vigente en los países del Pacto Andino, que auspician conjuntamente la Legislación Sanitaria
Organización Panamericana de la Salud y el Convenio "Hipólito Uná
nue". R. S. 0282-74-RE
del 08-05-74
"Art. 10.- Apruébase el Reglamento de Organización y funciones de Reglamento de

las Direcciones Regionales de Salud, del Ministerio de Salud, Organización
el mismo que consta de 5 artículos y entrará en vigencia a partir del 1ro. Funciones de
de enero de 1975" Direcciones
Regionales de Salud
D. S. 0040-75-SA
19-02-75
Modificar la definición operativa N2 19 de la Resolución Ministerial N2 Empresa de

0095-77-SA/DS, que quedará redactada en la siguiente forma: Saneamiento
Ambiental
19 - "Empresas de Saneamiento Ambiental" Es aquella que se dedica a
la venta de agua de bebida en camiones cisternas y a la distribución de
dicha agua a los unidades domiciliarias, así como a la desinfección, R. M. QOO3-79-SA-DS
fumigación, desratización, desinsectización y limpieza de ambiente con el 31-01-79
fin de eliminar los agentes infecciones, insectos y roedores que son capaces
de producir enfermedades al hombre.
Art. 10. Prohibir a partir del día siguiente de la publicación de este Prohiben
Decreto la circulación de vendedores ambulantes hasta una Circulación
distancia de 100 metros del perímetro de dos diferentes locales y ambien de
tes públicos situados dentro del Distrito de Lima Cercado, tales como Ambulantes
Centros de Salud, salas de espectáculos, parques, ambientes monumen dentro de
tales, centros de estudios, entidades bancarias, mutuales, entre otros; Lima
Cercado
Art. 30.- Prohibir la guardianía diurna y nocturna de mercaderías,
carretas, carretillas, triciclos, cajones y demás implementos D. de A. 095
del comercio ambulatorio en la vía pública bajo pena de decomiso y ser 13-09-83
sometido a pública subasta.
Art. 30.- El presente código tiene el siguiente objetivo: Prevención
de
e) Disminuir la contaminación del medio ambiente por los vehículos la
automotores. Contaminación
del
Art. 720. No deben circular los vehículos que expidan gases, humos Parque
o produzcan ruidos que superen los niveles máximos per Automotor
mitidos. Código
de
Art. 770. Los vehículos automotores y los remolques y semiremol Tránsito
ques destinados a circular por la vía pública, deben some y
terse a una revisión técnica periódica, a fin de determinar el estado de Seguridad
funcionamiento de las piezas y sistemas que garanticen la seguridad y Vial
eviten la emisión de contaminantes. Ningún vehículo automotor debe

superar los límites reglamentarios de emisión de contaminantes, ruidos D. Leg. N2 420
y sodiaciones parási taso 24-05-87
Las piezas y sistemas a examinar, la periodicidad de la tensión, el pro
cedimiento a emplear y el criterio de evaluación de sus resultados serán
establecidos en el Reglamento.
Art. 780.- No deben circular los vehículos cuyas características y con

diciones atentan contra la seguridad de las personas, bienes
y la propia carga que transportan.
Art. 790.- Todo vehículo de transporte de personas y de carga debe

reunir las condiciones básicas de seguridad siguientes:
o Tener en sistema de renovación del aire interior con las excepcio

nes que fije el reglamento y que no exista la posibilidad de ingreso
eventual o sistemático de emanaciones nocivas del propio vehí
culo.
Art. 870.- Los vehículos para transporte de carga, además de cumplir

con las características generales anteriormente señaladas,
deben ajustarse:
c) A los requisitos reglamentados, los de carga peligrosa para cada

tipo de sustancia y someterse al control de la autoridad compe
tente en cada uno de ellos.
d) A los requisitos reglamentados: los camiones jaulas para ganado

mayor, disponiendo las barrandas de forma tal que no caigan los
excrementos sobre la vía.
Art. 1870.- Las infracciones de tránsito de emergencia de acuerdo con

el hecho que las origina, se clasifican en muy graves (MG),
graves (G), intermedio (1), regulares (R) y leves (L).
C. 18 Circular produciendo contaminantes o ruidos molestos por

encima de los valores reglamentarios (R)
E. 4 Incumplir dispositivos relacionados con la carga y descarga de

mercaderías en zonas urbanas (G)
Art. 190.- Según el tipo de producto o mercadería que expenda todo Comercio
vendedor ambulante debe sujetarse a las siguientes normas Ambulatorio
y prescripciones: Disposiciones
de
a) Los vendedores ambulantes de aves, productos marinos y comi Carácter Sani tario
da, preparada, solo podrán ejercer su actividad en las zonas que y
específicamente señale la municipalidad. Ambiental
b) Para la venta de comida preparada se cumplirán las siguientes Acuerdo
disposiciones: de
Consejo
1. los alimentos y (. .. )
con envases descartables salvo que sean comidas calientes. NQ 44-88-MAR
29-05-88
2. los recipientes que los almacenen deberán estar .en perfec

to estado de higiene y conservación y contar con tapas o
cubiertas de protección adecuada.
3. cada vendedor deberá usar un uniforme consistente en

mandil blanco y guantes de jebe.
Art. 210.- En general todos los vendedores ambulantes de aves, pro

ductos marinos y comida preparada deberán observar las
siguientes normas:
a) El aseo de su persona
b) Vestir mandil o uniforme
c) Exhibir en forma visible, sobre el uniforme su carnet de sanidad.
d) Realizar su actividad comercial bajo las normas de higiene y
sanidad urgentes.
e) La autoridad municipal, controlará la calidad, higiene y buen
estado de los productos que se expendan, estando los ambulantes
obligados a proporcionar las muestras y documentos que se le
requieren para su análisis.
Art. 240.- Los vendedores ambulantes de cassettes y equipos musica

les deberán utilizar de preferencia audifonos y/o propalen
su mercadería a un volúmen que no afecte las demás actividades del lugar.
Art. 300.- Todos los vendedores ambulantes deberán conservar de ma

nera obligatoria:
a) La higiene de su persona
b) La buena conservación e higiene de su equipo de trabajo.
c) La limpieza permanente de su puesto de venta y zona circundan
te, hasta 5.00 mts. alrededor, haciéndose responsables de la lim

pieza de los desechos que sus clientes arrojen a la vía pública.
Esta norma es de aplicación permanente durante la jornada de trabajo y

la autoridad municipal podra exigir su cumplimiento en cualquier
momento.
Art. 10.- Establécese el derecho de ocupación de vía pública como un Limpieza
tributo de peridiocidad semestral, que grava el uso de de la
espacios de la vía pública por comerciantes individuales, por estableci Vía Pública
miento comerciales o por viviendas, así como el derecho de ocupación del

área de retiro frontal, en las zonas calificadas en uso comercial con Edicto 002/88
porterioridad a1 proceso de habilitación urbana, para el uso de este espacio 08-09-89

por establecimientos comerciales.
Art. 60.- Los establecimientos comerciales que ocupen la vía pública

y / o el área de retiro frontal están obligados a:
1. Mantener limpia la acera y el borde de la calzada en la parte

delantera del establecimiento.
2. Efectuar la limpieza del área diariamente inmediatamente des

pués, de la hora de cierre del establecimiento.
3. No utilizan la ninguna instalación o elemento, fijo, quedando ter

minantemente prohibida la construcción de columnas de material
noble.
4. No emplear equipos de sonido ni altoparlantes orientados a la

zona de la vía pública que ocupen.
5. No afectan el tránsito de peatones ni la entrada o salida de

personas o vehículos a los locales vecinos.
6. No producir ruidos ni emanaicones que molesten a los vecinos,

durante la ejecución de las tareas de limpieza y/o de instalación
o retiro de los elementos a que se refiere el apartado 3 de este
artículo.
7. Respetar todas las normas municipalidades que regulen el fun

cionamiento de los establecimientos comerciales.
3. AGUA PARA EL CONSUMO HUMANO
Art. 10.- Este reglamento tiene la finalidad establecer las normas sani Abastecimiento
tarias la que se deberán sujetarse todos los empleados de de Agua
transporte nacional o extranjeros, que operen en el país, en lo que se refiere en el
el abastecimiento de agua y alimentos que habrán de ser consumidos por Transporte
los pasajeros y tripulantes durante el viaje en sus medios de transporte. Nacional
Art. 20.- Los medios de transporte deben incluir obligatoriamente en 0.5. N° 012-77-SA
sus botiquines los medicamentos indicados para el trata 13-10-77
miento de intoxicaciones alimentarias.
Art. 30.- Las empresas de transporte nacional e internacional, están

obligadas a informar a la autoridad sanitaria en el plazo
perentorio de 24 sobre los casos de intoxicación alimentaria que se pre
sentan en los medios de transporte, con fines de investigación y control
de los posibles fuentes contaminantes.
Art. 70.- El agua para consumo humano deberá proceder de fuentes

que tengan la aprobación del Ministerio de Salud por inter
medio de las Divisiones de Saneamiento Ambiental de las Regiones de
Salud. Esta aprobación incluirá la calidad físico-químico-bacteriológico
del agua y las condiciones sanitarias de las instalaciones.
Art. 80.- El sistema de conducción del agua potable para consumo

humano a los medios de transporte deberá ser de uso
exclusivo para este fin y reunirá las condiciones técnicas que fije el
Ministro de Salud.
Art. 90.- Los sistemas de almacenamiento y distribución del agua

para consumo humano en los medios de transporte deberán
ser aprobados por el Ministerio de Salud por intermedio de las divisiones
de saneamiento ambiental de las regiones de salud, de acuerdo con las
condiciones técnicas que se fijen en los manuales.
Art. 100.- Las divisiones de saneamiento ambiental de las regiones de

salud, deberá controlar periódicamente las instalaciones de
la fuente y el sistema de conducción del agua para el consumo, a fin de
asegurar su calidad físico-químico-bacteriológico.
Art. 660.- Toda empresa, establecimiento o lugar de trabajo, deberá Aprueban
estar provista de agua fresca y potable en cantidad suficien Reglamento de
te para uso de los trabajadores. Seguridad en la
Industria del
Art. 680.- Las instalaciones de agua fresca y potable para uso de los Petróleo
trabajadores estarán colocadas un bebedores higiénicos para

grupos de cincuenta trabajadores y una distancia cercana del centro de R. M. N° 0664-78
trabajo. En caso de utilización de vasos, estos deberán ser higiénicos y 03-10-78
desechable.
Art.690- Cuando en el centro de trabajo no sea posible obtener agua

potable corriente, esta se suministrará en recipientes portá-
tiles que reunan condiciones higiénicas.
Art. 700.- Cuando exista un abastecimiento de agua no potable para

usos industriales este se mantendrá separado y sin conexión
alguna con el sistema de agua potable y deberá advertirse por medios y
avisos, la no potabilidad del abastecimiento industrial (... )
Art. 190.- "Empresas de Saneamiento Ambiental" Es aquella que se Reparto de Agua

dedica a la venta de agua de bebida en camiones-cisternas en Camión
y a la distribución de dicha agua a las unidades, así como la desinsecti
zación y limpieza de ambientes con el fin de eliminar los agentes infec R.M.
ciosos, insectos y roedores que son capaces de producir enfermedades al N2 008-79-SA-DS
hombre" 31-01-79

4. INGENIERIA SANITARIA
Art. 10. Encárguese a la Corporación Peruana del Santa la ejecución Saneamiento

de los trabajos de ampliación de las obras de drenaje y de
desecación de las lagunas de Chimbote. Chimbote,
Art. 20. Con el objeto de que la Corporación Peruana del ~nta pue D. S. promulgado
da llevar a cabo dichas obras, percibirá la parte libre del 23-02-45
producto de los impuestos creados por la Ley 7026 después de deducir
la subvención de SI. 400.000 mensuales para atender el sostenimiento del
Hospital de la Ciudad de Casma.
Art. 30. Terminada la referida obra la Corporación Peruana del

Santa atenderá con dichos fondos a la conservación de los
oleoductos de drenaje y el saldo restante será empozado por la Corpo
ración en una cuenta especial en la Oficina Matriz de la Caja de Depósito~
y Consignaciones, a la Orden del Ministerio de Salud Pública y Asistencia
Social para que sea aplicado al sostenimie'nto de los hospitales por el Ramo
de Hacienda.
Art. 10. La presente Ley de Saneamiento Básico rural tiene por fina Saneamiento
lidad: Básico
rural
a) Dotar de sistemas de suministro de agua potable y disposición de
excretas yaguas servidas a las poblaciones del medio rural; Ley NV 13997
09-02-62
b) Llevar a cabo estudios y proyectos de agua potable y disposición
de excretas en el medio rural y aprobar los mismos;
c) Preparar y realizar planes regionales y nacionales para cumplir

con la finalidad de la presente ley, de manera de cubrir las
necesidades de la población rural;
d) Para los efectos de la presente Ley se considera poblaciones

rurales las que no sobrepasan de 2,000 habitantes y cuyas carac
terísticas se fijen en el Reglamento respectivo.
Art. 30. Los sistemas de Agua potables que se ejecutan de acuerdo

a la presente Ley, serán entregados a las entidades estatales,
municipales o comunales que, de acuerdo a las disposiciones legales
vigentes, deben encargarse de su administración, funcionamiento y
conservación.
Art. 40. En casos convenientes yen especial cuando se trate de pozos

comunales, el Ministerio de Salud Pública podrá determinar
un régimen especial para la administración de estos servicios, por inter
medio de los Municipios, Juntas Comunales, o Juntas de Agua Potables
de las localidades o poblaciones beneficiadas.
Art. 50. Todas las entidades particulares, que comprendan dentro de

su organización agrupaciones humanas, y que deban satis
facer sus necesidades de Saneamiento Basico Rural, someterán sus
estudios y proyectos a la aprobación del Ministerio de Salud Pública, siem

pre que la población del Ministerio de Salud Pública, siempre que la
població~ esté dentro de los límites señalados en el inciso d) del Art. 10
de la presente Ley.
Art. 70.- Son recursos de la presente Ley para el cumplimiento de su

finalidad:
a) Los fondos o partidas que se asignen en forma específica en el

Presupuesto General de la República y los aportes que puedan
proporcionar las Municipalidades, Fondo Nacional de Desarro110
Económico, Juntas de Obras PúbJicas, Fondo Nacional de Salud,
Juntas Comunales, Corporaciones de Fomento y de entidades
estatales, o particulares:
b) Los fondos de ayuda internacional y / o extranjera que sean

concedidos y obtenidos para la realización del Plan' de Sanea
miento Básico rural.
Art. 80.- Para cumplir con los fines señalados en la resente Ley, el
Ministerio de Salud Pública queda facultado, previa autori
zación del Poder :r;:jecutivo, para concertar operaciones de crédito con
instituciones nacionales y/o extranjeras y/o internacionales.
Las obligaciones que se contraiga tendrá la garantía del Estado.
Art. 10.- Encargar la conducción del Plan Nacional de Saneamiento Conducción
Básico Rural al Servicio Especial de Salud Pública el que 10 del
ejecutará por intermedio del programa y División de Ingeniería Sanitaria, Plan Nacional
actualmente a su cargo, que se denominará Programa Nacional de Inge de Saneamiento
niería Sanitaria y estará constituído por una División Normativa de Básico
Saneamiento Ambiental y por una División de Saneamiento Básico Rural

Ejecutiva. D.S. del 13-08-62
5. MANEJO DE PRODUCTOS PEUGROSOS DESDE EL PUNTO DE
VISTA SANITARIO
La Dirección General de Salubridad dispondrá que las droguerías y Ubicación

laboratorios en que existan grandes cantidades de dichas sustancias de
procedan en e1 ténnino de treinta días, a partir de la fecha a trasladarlas Fábricas
a depósitos ubicados en las afueras de la población, en los que no existan y
los peligros señalados; y a demás elementos que permitan garantizar la Depósitos
vida y la salud del personal que preste sus servicios en esos depósitos.
R.S. del 14-03-30
No será permitido a los citados establecimientos, mantener en existencia
en sus locales centrales, cantidades mayores a las que señalará.oportuna
mente la Inspección de Fannacia, de ácidos minerales, nitratos cloratos,
ácido pícrico, alcoholes, éteres y, en general, de las sustancias considera
das fuertemente oxidantes.
Art. 10. Prohíbase el empleo de materias explosivas y sustancias tó Prohiben

xicas para 1a pesca en el mar, los ríos y los lagos. Empleo
de
Art. 20.- Constituyase delito penado por la Ley la pesca con dinamita Material
u otro explosivo o empleando barbasco u otras sustancias Explosivo
venenosas para el pescado. y
Sustancias
Art. 30. Los autores y cómplices del délito previsto en el Artículo Tóxicas
anterior, sufrirán las penas señaladas en el Art. 275 del para la
Código Penal, las embarcaciones serán confiscadas. Pesca
Art. 40. Los que teniendo conocimiento de la forma prohibida con Ley 8002
que se obtuvo la pesca la pusieron en venta, o en circulación 20-02-35
la importancia o la tomarán en depósito, sufrirán las penas señaladas en
el Artículo 276 del mismo Código.
Art. 10. Los productos químicos y los preparados químicos o extran Control de
jeros que directa o indirectamente se utilicen para fines Productos
medicinales y destinados a establecimientos fannacéuticos, se sujetarán al Químicos
control técnico del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social por
intermedio de la Inspección General de Farmacia. D. S. del 09-05-44
Proceso relacionados con productos y servicios en general desde el punto Importación

de vista sanitario. de Productos
Químicos
Art. 10. Para la visación de facturas de especialidades farmacéuticas,
la consulta y ayuda consulares del Perú; exigirán que, al R.S. N° 36
nombre de cada una de ellas; se agregue el número y la fecha de la 10-04-54
respectiva autorización de la División de Fannacia de la Dirección General
de Salud Pública.
Art.3o.- La finalidad del tratamiento de desechos en el transporte Tratamiento
nacional e internacional es evitar: de
Desechos
a) La transmisión de enfermedades en
b) La contaminación del agua Transporte
c) La contaminación del aire Nacional e
d) La contaminación de lugares de recreación Internacional
e) La formación de criaderos de insectos y roedores

D. S. N 2 012-77-SA
Art.310.- Todos los medios de transporte tendrán instalaciones sani 13-10-77
tarias adecuadas, para evacuar las aguas servidas, proceden
tes de los servicios higiénicos.
Art. 320.- En el caso del transporte aéreo, los cubos que contienen las
excretas, deben cerrarse o cubrirse al retirarlos de las aero
naves, para que su contenido no pueda verterse, durante el transporte
hasta el lugar destinado a evacuación y limpieza las aguas servidas
acumuladas en los depósitos deben evacuarse mediante un tubo fuxiólo,
hermético que las conduzca directamente a un buzón de la red de alcan
tarillado o a un camión cisterna de cierre hermético, especialmente cons
truido para este fin. Las conexiones de la tubería deben ser herméticos a
fin de impedir la contaminación de los alrededores y deberá existir un
equipo especial para limpiar AC HORNE el depósito y no empleará nunca
para este fin una conexión directa de red de agua potable.
6. AUMENTOS Y BEBIDAS
Art.o 2030. Es absolutamente prohibida la importación de los artículos Importación

siguientes: de
Alimentos
1. Productos alimenticios en estado de descomposición a que hayan
sido adulterados perdiendo su valor alimenticio.
Ley N° 4380
2. Bebidas nocivas a la salud, como ajenjo y otras, o en estado de 04-11-21
descomposición o adulterados;
3. Los productos alimenticios o bebidas con rótulos falsos que re

presenten engaño para el consumidor, aun cuando estos artículos
no sean dañinos a la salud. .
4. La sacarina y sus similares y las sustancias alimenticias y bebidas

que las contengan. Sin embargo, para fines medicinales será
permitida su importación, conforme a los reglamentos sanitarios
dictados por el Gobierno.
5. Las específicas y preparados farmacéuticos cuyo uso no esté au

torizado en los reglamentos o disposiciones del Ministerio de
Salubridad.
Las aguas que se utilicen para esta industria se consideran clasificadas en Fabricación y
tres grupos. Expendio de Aguas
y Refrescos
Aguas Potables, agua minerales yaguas minero-medicinales.
R. D. del 15-03-27
Se denominarán aguas potables, a las comprendidas dentro de los límites
de composición química y caracteres físicos y organolépticos del agua
potable de la zona en que sean utilizadas.
Se denominarán agua minerales aquellas cuyo análisis revele mayor

proporción de los elementos fijados para las aguas potables o la presencia
de nuevos elementos minerales o ambas cosas a la vez.
Se denominarán aguas minero medicinales, las aguas minerales dotadas

de orooiedades teraoéuticas.
Art. 10. Prohíbase la elaboración y expendio de manteca de cerdo Mantecas

mezclado con mateca vegetal y la salsa de tomate mezclada y
con cualquier otra sustancia que no sean sus componentes naturales. Cerdo
y
Art. 20 Las fábricas destinadas a la industria de manteca podrán Salsa
elaborar únicamente una sola calidad de ellas, porcina o ve de
getal, estando obligadas a expender el producto con etiqueta que clara Tomate
mente especifiquen su calidad.
Art.30. Las infracciones a esta disposición se penarán con multas •

de sI. 100.00 a SI. 500.00 según la gravedad de la falta.
Art. 40. Los municipios de la República quedan encargados de dar

cumplimiento a estas disposiciones, y la inspección fiscal de
subsistemas ejercerá la supervigilancia respectiva.
Art.30. Los productores de leche que abastecieren a esta capital, R. M. 29-03-39

Callao y balnearios, así como los distribuidores del mismo Leche:
producto y los propietarios de plantas de pasteurización o cualquier otro Producción y
forma de conservación de dicho artículo, quedan obligados a inscribirse Condiciones
en el Registro que deberá llevar la Dirección de Agricultura y Ga~adería Higiénicas
y a proporcionar al personal del Servicio Veterinario Oficial, todos los
datos que este les solicite, relativos a sus industrias; y a darle las posibi R. S. 24-08-40
lidades necesarias, para el examen del ganado u tensilios, locales o insta
laciones respectivas.
Art. 70. No podrá instalarse en 10 sucesivo ningún establo, ni esta

blecimiento de producción, distribución, pasteurización o
conservación de leche, para abastecer las poblaciones de Lima, Callao y
balnearios, en el departamento de Lima yen Provincia Constitucional del
Callao, sin conocimiento ni autorización previa del Ministerio de Fomento
quedando impedidas las Municipalidades de la poblaciones mencionadas,
para expedir las licencias del caso y para permitir el repartó y expendio
de leche, sin llenarse antes, el requisito que establece este artículo.
Art. 90. Cualquier infracción de las disposiciones de esta Resolución

queda sujeta a las penas forjadas por la Ley de Policía
Sanitaria Animal.
Art. 120. Las disposiciones de esta Resolución constituyen la regla

mentación preliminar de la sección correspondiente de la
Ley de Policía Sanitaria Animal; y se harán extensión, en su oportunidad,
a otras regiones del país.
Art. 10. Todas las fábricas, personas naturales o jurídicas, que se

dediquen a la elaboración de alimentos concentrados para Fábricas
la nutrición de las diversas especies animales quedan obligados a indicar, de Alimentos
en los envases correspondientes, la composición del producto que ofrecen. Concentrados para
Animales
Art. 20. Los alimentos de composición a los cuales se refiere el ar
tículo anterior, son: los porcentajes de proteína bruta, car R. M. N 2 1256
bohidratos libra y alimentos minerales. 31-05-58
Art.10. La Universidad Nacional Mayor de San Marcos a través de

los Institutos de Investigaciones Tropicales y de Altura de La Universidad
la FacuUad de Medicina Veterinaria; de Bioquímica y Nutrición de la en la
Facutlad de Medicina; de Bioquímica de la Facultad de Farmacia; la Fabricación
Universidad Agraria de la Molina; por Departamento de. Nutrición de
Humana; los Institutos de Oceanografía y Ciencias Marinas de las Uni Alimentos
versidades de San Marcos, Agraria y Federico Villarreal, procederán a la
creación de una Planta Piloto de Investigación sobre la elaboración de Ley N2 14943
alimentos de alto valor nutritivo y bajo costo unitario, donde harán las 03-03-64
investigaciones tendientes a solucionar el problema de la alimentación

popular. La administración de la Planta a que se refiere la presente ley,
correrá a cargo de las entidades mencionadas. (... )
Art. 10. El Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, a través

de la Sección Crenología de la Asesoría de Saneamiento Control
Ambiental ejercerá un estricto control en las fábricas de tapas de corona, Sanitario
tanto en la parte ambiental del local que ocupan, como en la calidad del de las
producto terminado. Tapas
Corona
Art. 20. Todas las fábricas de tapa corona, dentro de los 60 días
posteriores a la dación del presente Decreto, procederán a D. S. NSl 48-OCS
inscribirse en la Sección Crenología de la Asesoría de Saneamiento 04-03-66
Ambiental del Ministerio de Salud Pública y Asistencial Social, para lo
cual, recabarán de la mencionada sección, los formularios que habrán de
llenar para tal efecto.
Art. 220. Las fábricas deberán ubicarse a distancia no menor de 180

metros en línea recta de cualquier foco de insalubridad, tales Fabricación
como basurales, caballerizas, chancherías, descargas, cloacales, albañales, de
etc., y no se permitirá su instalación a distancia menor de 50 metros en Aguas
línea recta de otros locales que desperedan humos, vapores, malos olores, Gaseosas
etc., que puedan alterar la naturaleza propia de las bebidas que sus
fábricas elaboran. D.S. NV 49-DGS
04-03-66
Art. 230. Los ambientes de elaboración no tendrán conexión directa
con viviendas y deberán servir exclusivamente, para los
fines de la industria de embotellado de bebidas; así también , no se
permitirán la cría de animales domésticos, dentro del ambiente de la
fábrica.
Art. 48. Para el abastecimiento de agua de las fábricas que produz

can aguas potables gasificadas o jarabeadas; se tomará en
cuenta los requisitos de orden químico y bacteriológico señalados en el
Reglamento de Requisitos Oficiales que deben cumplir las Aguas de
Bebidas para ser consideradas potables, aprobado por Resolución Supre
ma del 17 de diciembre de 1946. (... )
Art. 610. El sistema de eliminación de las aguas servidas y excretas

de las fábricas se conectará a la red pública desagües de la
localidad.
Art. 620. En las localidades donde no existiera red pública de de desa

güe, el sistema de eliminación de aguas servidas y excretas
se efectuará mediante arrastre hidráulico, debiendo el efluente de la
fábrica conducir las aguas servidas y las excretas o un tanque séptico, de
donde pasarán a un campo de nitrificación, mediante drenes o fosas de
percolación. (... )
Art. 970. Las aguas potables gasificadas jarabeadas deberán reunir las
siguientes condiciones:
a) Aspecto límpido y traslucidez suficiente para permitir su inspec

ción.
b) Absoluta potabilidad de orden químico-bacteriológico.
c) Cantidad apropiada y pureza de gas carbónico agregado.
d) Ausencia de cuerpos extraños, sedimentos, etc., en la bebida

elaborada.
e) No contener extractos aromáticos nocivos o esenciales prohibidos:

alcohol amílico, ácido acético, ácidos minerales, (excepto ácido
fosfórico), u otras sustancias espumígenas no permitidos, drogas
de uso medicinal restringido, colorantes prohibidos, edulcorantes
artificiales.
o No presentar principios de alteración, ni hongos, ni sustancias no

civas.
Art. 10.- Declárase obligatoria la producción y venta de sal yodada

en todo el territorio nacional, tanto para consuIl\9 humano, Sal
como animal, quedando absolutamente prohibida la venta de sal en estado Yodada
natural.
Art.20. La sal común no yodada sólo podrá ser destinada a usos

terapéuticos y vendidas en las farmacias bajo estricta receta
médica.
Art. 30. La sal destinada al uso industrial podrá estar libre de yodo,
pero para su comercialización deberá ser rotulada: "sal para
uso industrial".
Art.40. El Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social queda en

cargado del cumplimiento del presente Decreto - Ley.
Art.580. La producción y comercio de alimentos y bebidas destina

das a la alimentación humana, están sujetos a vigilancia Control
higiénica y sanitaria, en protección de la salud pública y privada. Sanitario
en la
Art.590. Para el fin indicado en el artículo anterior, la Autoridad de Producción
Salud podrá efectuar inspecciones, tomar muestras y cuando y Venta
las comprobaciones efectuadas señalen su necesidad, proceder al embargo de Alimentos
o destrucción de los correspondientes alimentos y bebidas. (:.. )
D.L.N° 17505
Art. 610. Todo alimento o bebida elaborada, de producción nacional
o extranjera sólo podra expedirse al consumo, previo
registro y autorización de la Autoridad de Salud.
Art. 10. El Instituto Nacional de Normas Técnicas Industriales y Cer 18-03-69

tificados IN ANTIC estudiará y proyectará las Normas Normas
Técnicas de Emergencia para productos alimenticios de transformación para la
primaria para consumo directo en los siguientes casos: Preparación
de
a) Por su propia iniciativa Alimentos
b) A solicitud del Ministerio de Agricultura Agropecuarios
c) A solicitud de la Comisión Nacional de Normas Técnicas
d) Cuando cualquier persona natural o jurídica, entidad o grupo de R. S.
productores agropecuarios o comerciantes lo soliciten. N° 487-69-AG/DM
Art. 20. La Norma Técnica de Emergencia deberá ser estudiada con

forme al procedimiento regular de INANTIC; por interme
dio de los Comités Especializados respectivos que preparán cada Ante
Proyecto de Norma de Emergencia en el plazo máximo de 30 días con
tados a partir de la fecha de recibido el pedido a que se refiere el artículo
anterior.
El Ante-Proyecto será encargado al Comité Ejecutivo de Normas Técnicas

del INANTIC dentro del término de cuarentiocho horas, para su revisión.
Art. 1. Las Direcciones Zonales del Ministerio de Agricultura esta

blecerán anualmente, dentro de los 15 primeros días de Beneficio de
enero, el número de cabezas de ganado, caballos, ~snos y mulas de su Animales
jurisdicción, que por haber concluído su vida útil o no poder ser utilizadas
para el trabajo, la reproducción o el deporte, pueden ser beneficiadas en R. S. N° 0403-74-AG
los carnales autorizados, a fin de utilizar carne en la alimentación humana 15-05-74
o animal.
Art. 10. Dentro de los treinta (30) días contados a partir de la fecha
de publicación de la presente Resolución, todas las empresas Empresas
industriales dedicadas al envasado de leche entera fresca o reconstituida Dedicadas
sometidas a procesos similares, quedan obligados al cumplimiento de las al
siguientes disposiciones. Envase
de
a) Las tapas que se utilizan en el sellado de los envases, botellas, Leche
llevarán impreso los precios oficiales que rigen para la leche,
según sea entera fresca o reconstituida, en caracteres mayores y R. D. NV 002-75-OCC
en la parte central de las mismas, debiendo incluir en caracteres 10-11-75
menores la clave de la producción.
b) Cualquier otro tipo de envase autorizado, llevará impreso el

precio oficial en su parte central y en caracteres mayores que los
de la clave de producción.
c) Identificar el tipo de leche envasada, sea entera fresca o recons

tituida, imprimiéndose la inscripción en el envase según lo esta
blece la Norma General para las empresas, entendiéndose que se
ceñirán a lo demás que establece dicha Norma Técnica.
144 Legislación Amb
Art. 10.- A partir de la fecha se aperturará el registro de plantas de Plantas de
incubación en la dirección del Ministerio de Alimentación Incubación
considerándose como planta de incubación a todo establecimiento que

cuente con equipo para la incubación de huevos fértiles. R. M. N2 807-76-AG
30-11-76
Ar. 110.- Los alimentos para consumo en los medios de transporte Provisión
deben ser suministrados exclusivamente por proveedores de
quienes deberán inscribirse en un registro que con este fin se abrirá en Alimentos
el Ministerio de Salud a través de las Divisiones de Saneamiento Ambien en
tal de las Regiones de Salud las que arrojarán un certificado de aprobación el
sanitaria. Transporte
El certificado de aprobación otorgada por el Ministerio de Salud, se D.S. 012-77-SA

expedirá teniendo en cuenta las condiciones sanitarias del local, en lo que 13-10-77
se refiere a:
a) Aspecto sanitario de la construcción

b) Iluminación y ventilación
c) Facilidades Sanitarias
d) Eliminación adecuada de desechos
e) Equipos y utensilios
f) Equipos de conservación y almacenamiento de alimentos por pre
parar.
g) Control de roedores e insectos.
Así mismo, los proveedores deberán contar con instalaciones de conser

vación y envase de alimentos preparados y sistemas de conducción
apropiados y exclusivos para los alimentos hasta los medios de transporte.
Art. 130.- Los proveedores están obligados a llevar un registro de las

personas y entidades que les abastecen de alimentos sin
preparar, de modo tal que sea posible efectuar cualquier investigación
epidemiológica sobre la procedencia de dichos alimentos para ciertos
productos de origen animal como carne, leche y sus derivados, pescados
y mariscos. Los proveedores de alimentos deben abastecerse de fuentes
sujetas a control sanitario.
Art. 150.- Todos los medios de transporte de pasajéros y carga deberán

contar con instalaciones adecuadas para almacenamiento y
conservación de los alimentos las que se deberán conservar en perfecto
estado de higiene mantenimiento y funcionamiento.
Art. 160.- La manipulación de los alimentos en medios de transporte

deberá efectuarse en condiciones tales que garanticen la
inocuidad y calidad de los alimentos.
Art. 200.- Los alimentos semi preparados tales como cremas, mayone
sa, ensalada, etc., que no sea de consumo inmediato, deberán
mantenerse en refrigeración. Los alimentos preparados que necesiten
mantenerse caliente para servirse deberán estar sometidos a una tempe
ratura no menor de 66° C y por un período no mayor de una hora para
los casos en que no sea posible cumplir con este tiempo máximo los
alimentos preparados deberán conservarse dentro de recipientes especia
les.
Art. 220. En la manipulación de los alimentos se debe observar los

siguientes requisitos:
a) En la preparación, cocción yel servicio de alimentos ~ utilizarán

solo utensilios limpios en buen estado de conservación. El área
de trabajo deberá conservarse limpia, ordenada y bien organizada
de modo que cada etapa pueda llevarse a cabo sin riesgos, tanto
para la seguridad del personal como para la calidad de los alimen
tos.
b) En la manipulación de los alimentos, las manos y los dedos

deberán utilizarse 10 menos posible (... ) procurando no tocar con
los dedos la superficie que entrará en contacto con los alimentos.
c) En las áreas de preparación de los alimentos y cualesquiera otros

desechos deberán almacenarse en recipientes inpermeables, lava
bles y con tapa a prueba de. insectos.
Art. 10. A partir del 15 de setiembre de 1978 deberán expander úni Venta de
camente y en forma obligatoria, carne de aves al estado Carnes
natural, certificados sanitariamente los establecimientos de expendio de Aves
minoristas denominados mercados de autoservicio y tiendas especializa
das de las provincias de Lima y Callao. R.M. del 09-78
Art. 20. Las pollerías de primera y segunda categoría donde se ex

penden pollos a la brasa, así como hoteles, chifas y restau
rantes de primera categoría, de las provincias de Lima y Callao, deberán
adquirir para la elaboración de sus productos, aves con certificación
sanitaria.
Art. 70. Las autoridades del Ministerio de Agricultura y Alimenta

ción, en coordinaciones con las autoridades políticas, poli
ciales y municipalidades, velarán por el cumplimiento de la presente
Resolución y los infractores serán sancionados de conformidad con el D.
L. 21411 Y su reglamento.
Art. 10. Prohíbase la comercialización de carne de animales silves Venta de

tres de las especies exceptuádas de los alcances del 0.5. N2 Carne de
934-73-AG, en centros de expendio de las ciudades y pueblos de las Animales
regiones de ceja de selva y selva con población mayor a 3,000 habitantes. Silvestres
Art. 20. Los infractores a lo dispuesto en el artículo precedente se D. S. N2 024-79-AA

harán acreedores a las sanciones previstas en el inciso "i" del 19-04-79
artículo 77 y artículos 78 y 86 del D.L. 21147 Y su correspondiente
reglamento.
Art.10.- Apruébase la Decisión 126 de la Comisión de Acuerdo de Proyectos

Cartagena cuyo texto es el siguiente: Andinos
de
LA COMISION DEL ACUEROO DE CARTAGENA; Desarrollo
Tecnológico
VISTO: El capítulo IV de la Decisión 84 de la Comisión y la Propuesta en el Area
83/rev. 5 de la Junta y, el Papel de Trabajo CDM-XX-E-1 de Alimentos
DECIDE: 1979
Art. 10. Aprobar los Proyectos Andinos de Desarrollo Tecnológico

de los Alimentos que figuran en el Anexo 1 de la presente
decisión.
Art. 90. Los importadores de ganado en pre carnes o menudencia o Nonnas

sus representantes deberán cumpJir además con las siguien para
tes medidas específicas. Regular
el
a) Presentar el arribo de la mercadería al país la documentación Abastecimiento
sanitaria y comercial del país de origen la licencia y el certificado de Carnes
zoosanitario de importación las cuales deberán ser obtenidas y
antes del embarque del producto. Menudencias
del
b) Brindar facilidades, para el control de calidad, sanidad y manejo Mercado
del producto, en las etapas de desembarque, transporte, almace Nacional
naje en frío y expendio.
R.M. No. 0309-80
c) Prestar la información necesaria para el control de los volúmenes AD-DEC
importados movimiento del producto en cámaras frigoríficas más 1980
niveles de precios.
Art. 964. Queda terminantemente prohibido el uso de materias colo Uso de

rantes minerales que contengan antimonio, arsénico, bario, Colorantes
cadmio, cobre, cromo, estaño, mercurio, plomo, uranio, zinc y combina en los
ciones del ácido cianhídrico. Se prohibe igualmente el uso de los derivados Alimentos
del alquitrán de hulla exceptuándose los autorizados en el presente regla
mento. D.S.OO4-SQ-SA
1980
Art.260. Los restaurantes deberán tener un mantenimiento perma Condiciones

nente de sus instalaciones, así como una reposición oportu Sanitarias
na de cubiertería, cristalería y lencería. de
Restaurantes
Art. 380. En la prestación convenida de los servicios de restaurantes
el titular del establecimiento, asume derechos y obligaciones R.S. 069-80-ICTI
que emanan de las disposiciones previstas en el presente reglamento en TUR-SE
cuanto se refiere al trato que debe dispensarse al diente en la calidad del 1980
servicio y en la prestación y mantenimiento del establecimiento.
Legi slación Amb. 147
Art. 10.- Es de uso obligatorio para la realización de cualquier acti Certificación
vidad relacionada con la comercialización transporte, Sanitaria
manipulación, así como para la gestión de cualquier documento oficial en de
la obtención de CERTEX, tramitación aduanera y toda clase de documen Productos
tos públicos, el certificado de aptitud sanitaria emitida por la Empresa Microbiológicos
Pública de Certificaciones Pesqueras del Perú, CERPER.

R. V. M. N 2 332-81-PE
Art. 20.- La certificación sanitaria de los productos microbiológicos 01-11-81
que se comercializan en el mercado interno y cuyo control
está a cargo de los gobiernos locales corresponde ejercerla a CERPER en
coordinación con dichas en tidades.
Art. 30.- Las empresas privadas de certificación, autorizadas para la

emisión de certificados de calidad comercial, válidas única
y exclusivamente en aspectos contractuales privados, no podrán emitir
dichos certificados sin haber sido, previamente, certificados en calidad
sanitaria por CERPER constituyendo infracción grave que se sancionará
confonne a ley.
Art. 9490.- El uso de edulcorantes artificiales solo estará permitido en Uso
los productos de carácter dietético, los que deberán ser de
previamente aprobados por la autoridad de salud, los respectivos rótulos Edulcorantes
deberán exhibir claramente la leyenda: Alimentos de uso dietético, no re

11 en
comendable para niños, excepto por prescripción médica". los
Alimentos
El uso de edulcorantes artificiales son cualquier otro tipo de alimentos

dará lugar al decomiso del producto y el fabricante estará sujetos a las D. S. N2 018-83-SA
sanciones señaladas en el presente reglamento. 06-05-83
Art. 9500.- Pennítase el uso de la sacarina y de los ciclomatos como

edulcorantes artificiales en la elaboración de los productos
de uso dietético. El organismo del Ministerio de Salud responsable del
Registro y Control de Alimentos será el encargado de aprobar los porcen
tajes propuestos por los industriales interesados en las correspondientes
fórmulas, evaluándolas sobre las bases de las ingestas diarias admisibles
siguientes:
Sacarina y sus sales y cálcica 0-25 mg. por kilo de peso corporal.
Ciclamato de calcio de 0-4 mg. por kilo de peso corporal.
Art. 20.- Las ingestas diarias admisibles a que se refiere el artículo

precedente, podrán ser modificados mediante Resolución
Ministerial de Salud, a propuesta del Instituto Nacional de Salud, de
acuerdo a los avances de la investigación en la materia.
Art. 10.- Apruébase los patrones gráficos para el Sellado de Inspec Distintivos
ción Sanitario y clasificación de carnes, los que forman parte en
integrante de la presente resolución. la
Clasificación
Art.20.- Las regiones agrarias dispondrán que los carnales autoriza de
dos, ubicados en el ámbito de su jurisdicción, cumplan con Carnes
la confección de los sellos de inspección sanitaria y rodilla de clasificación, R. M. N2 00142-84

de acuerdo a los patrones gráficos aprobados por la presente resolución. AG-OCAIC
14-03-1984
Art. 30. Deróguese la Resolución Ministerial NQ 627-76-AL del 23 de
agosto de 1976.
Art. 10. Prohibese a partir de la fecha la venta de comidas prepara Venta

das y refresco en la vía pública, de la jurisdicción del Distrito de
de Lince; Comidas
y
Art. 20. Encomiéndese a la Dirección de Servicios Comunales y a la Refrescos
Dirección de Servicios Sociales el estricto cumplimiento del en
presente Decreto de Alcaldía. la
Vía
Art. 30. Los infractores del presente Decreto de Alcaldía serán de Pública
nunciados ante el Ministerio Público por delito contra los
depósitos del Concejo del Vehículo o medio utilizado en el comercio de D. de A. N2 003-84
alimentos que se prohibe. 28-03-84
Art. 680. Son funciones de la Municipalidad en materia de abasteci Atribuciones

miento y' comercialización de productos: de los
Gobiernos
2. Vigilar el cumplimiento de las normas legales referente a calidad Locales
y precios de los alimentos y bebidas así como las condiciones de
higiene de quienes los distribuyen y comercian. Ley 23853
09-06-84
3. Regular y controlar el Comercio Ambulatorio.
6. Construir, organizar, supervisar y controlar según el caso, mer

cados de abastos, camales, silos y terminales pesqueros, a fin de
controlar los precios y calidad de los productos y el saneamiento
ambiental.
Art. 1180. La autoridad municipal debe ordenar el decomiso, previa

acta, de artículos de consumo humano adulterados, falsifi
cados, o en estado de descomposición; de productos que constituyen
peligro contra la vida o la salud y de los artículos de circulación o consumo
prohibido por la Ley.
Los aspectos en estado de descomposición y los productos de circulación

o consumo prohibidos se destruyen o eliminan, inmediatamente bajo
responsabilidad de los órganos municipales respectivos.
Art. 10.- La presente decisión define los objetivos de la Norma y Beneficio

Programa, su contenido, alcances, organización y obligacio y
nes institucionales para su cumplimiento y establece en el anexo, que Comercio
forma parte de ellla, los requisitos técnicos y de higiene para el comercio de
de ganado su beneficio en mataderos y el comercio de carne, así como los Ganado
requisitos técnicos y procedimientos para la inspección sanitaria. Bovino
Art. 20.- El objeto principal de la Norma y Programa es Promover el Decisión 197
Desarrollo de la ganadería y agroindustria de mano bovina Acuerdo
en la subregión, mejorando la calidad de los productos y elevando la de
eficiencia técnica y económica del comercio del ganado bovino, su bene Cartagena
ficio e industrialización y el consumo de carne.

D. S. 035-84-ITI/IG
Art.30.- La norma y programa tiene además los siguientes objetivos 15-08-84
específicos:
a) Racionalizar los mercados de ganado bovino normando lo rela

tivo o información de mercados, pesaje y clasificación de anima
les, transporte y control sanitario.
b) Tecnificar el beneficio de ganado bovino estableciendo requisitos

mínimos en los locales dotación de equipo y procedimientos
técnicos.
d) Aseguran la sanidad e higiene de la carne bovino y disminuir los

riesgos de dispersión de enfermedades transmisibles establecien
do procedimientos de inspección sanitaria en el comercio de
ganado, en los mataderos y en el comercio de carne.
e) Proteger a los trabajadores de la agro-industria de carne de los

riesgos de zoonosis ocupacionales.
g) Facilitar el Control y erradicación de enfermedades de los anima

les, la planificación de la agroindustria de carne bovina yel fun
cionamiento del mercado, mediante el establecimiento de un
sistema de información nacional y subregional.
h) Facilitar la planificación y construcción de redes nacionales de

mercados de ganado mataderos y mercados mayoristas de carne.
i) Coadyuvar el desarrollo del Mercado Subregional Andino de

carne Bovina y productos cárnicos.
Art. 50.- Los requistos técnicos y de higiene que se establecen para

los mercados de ganado, mataderos y almacenes frigoríficos
de carne, se aplicarán a todos aquellos que se construyan o establezcan
a partir delIro. de julio de 1984.
Respecto a los establecimientos existentes, la adecuación a Jos requisitos
técnicos y de higiene se hará según los criterios, condiciones y plazos que
definan expresamente los organismos nacionales competentes que preveé
esta Decisión.
Artículo Unico.- Aprobar las nuevas tarifas a cobrarse por los servicios Tarifas de
zoosanitarios que deberán abonar los usuarios al Servicios
Ministerio de Agricultura, por concepto de inspección Sahitaria de Zoosanitarios
Animales, productos y sub-productos que se importen o exporten, obser

vación sanitaria de los animales en las estaciones cuarentenarias y expe R. M. N2 0663-84
dición de los permisos y certificados zoosanitarios que en anexo adjunto AG-DEAG
forman parte de la presente Resolución. 14-09-84
1. Prohibir la venta ambulatoria de alimentos y bebidas en las playas Venta

del Distrito de Barranco, así como la bajada de los baños y Ambulatoria
quebrada de Armendariz. de
Comidas
2. Establecer las siguientes escala de sanciones para las personas que y
transgredan esta disposición. Bebidas
en las
a) lro. Vez: Imposición de papeleta y apercibimiento. Playas
b) 2da. Vez: Decomiso temporal no menor de 2 días, con ali R. de A. 003-RE

mentación de elementos de probable descomposición. 1985
c) 3era. Vez: Decomiso definitivo de mercadería y medios de

Venta.
Art. 130. Requerirán autorización especial los vendedores ambulan Comercio

tes de los siguientes productos: Ambulatorio
de Alimentos
Animales vivos y aves
Productos pecuarios (carne, menudencia) Ordenanza NQ 002
Productos hidrobiológicos (pescados y mariscos) 02-04-85
Comida preparada
1. La autoridad responsable del servicio de inspección sanitaria en Beneficios de

los Centros de Beneficio de Animales de abasto, esta represen Animales:
tada por el Inspector Médico Veterinario del Ministerio de Inspecciones
Agricultura designado por las Regiones Agrarias. R. D. NQ 0095-85
AG-OCAIC
08-07-85
1. Aprobar la escala de multas referidas a procentajes de la Unidad Elaboración y

Impositiva Tributaria (UITI vigente, para sancionar las infraccio Comercialización de
nes a las disposiciones de elaboración y comercialización de Productos y Alimen
productos y alimentos de consumo humano bienes y servicios, y tos de Consumo:
saneamiento ambiental, de la siguiente manera ... Sanciones
09-10-85
1. Definición. Las presentes normas constituyen en conjunto de pautas Normas

sanitarias que deben cumplir los restaurantes, cafeterías y servicios afines, Sanitarias
a fin de garantizar la calidad e inocuidad de los alimentos que proveen. en el
Comercio
De la Apertura y Permiso Sanitario de
1.1 Todo establecimiento sujeto a las presentes normas deberá contar con Alimentos
el permiso sanitario expedido por la autoridad de salud local (Area
Hospitalaria) como requisito previo a la obtención de la licencia municipal R.M.
y a su Inscripción y Registro en el Ministerio de Industria, Comercio, NV 0041-85-SA/DVM
Turismo e Integración (R.S. NV 069-8D-ICTI/TUR/SE). 25-02-85
3. De los Alimentos
3.1 El abastecimiento de alimentos debe reunir los requisitos sanitarios
establecidos en el Reglamento Sanitario de Alimentos D.S.01484-SA y D.S.
112-63/DGS, y deben ser recepcionados en condiciones tales que no se
afecte su calidad y sanidad de los mismos.
Art. 10. Fijar como niveles máximos permitidos de contaminación Radiación

radiación referida a Cesio 134 más Cesio 137 en alimentos de
importados los siguientes: Alimentos
70 Bqllto para la leche en polvo diluido; la aceptación de concentra D. S. NQ 021-87-SA

ciones hasta 370 bqllto estará condicionada al resultado de la evalua 10-05-87
ción de la actividad por tipo de radiosótopo y hábitos de consumo;
600 Be/kg. para otros productos
Art. 20. Los Ministerios de Salud, Agricultura y de Industria y Co

mercio, mantendrán permanente coordinación para evaluar
y controlar constantemente los niveles de radioactividad en los productos
mencionados y demás alimentos de consumo humano.
La Dirección de Protección de los Alimentos y Zoonosis es el órgano de Control Sanitario

contribuir a elevar el nivel de vida de la población a través de un eficiente , de Alimentos:
control higiénico y sanitario de los alimentos (incluye bebidas), así como Competencia
mantener bajo control sanitario a los insectos y roedores de nociva sig R. M. NQ 310-87-SA
nificación para la salud. 24-06-87
Art. 10.- Autoricese la venta ambulatoria de comida procesada en Venta Ambulatoria

carritos rodantes, cuya fabricación reunan las especificacio D. de A. NO 047-87
nes y requisitos mínimos indispensables para ser autorizados. 10-07-87
1. Contenido. La presente norma contiene una serie de pautas higié Venta

nicas-sani tarias que deben cumplirse en la venta de elementos y de
bebidas de consumo directo en la vía pública. Alimentos y
Bebidas
2. Objetivo. Proteger la salud de las personas que consumen sus ali en la
mentos y bebidas en la vía pública. Vía Pública
3. Propósito. Obtener un producto, trátase de comida o bebida de R. V. M. NQ 103-87-SA

consumo directo, en adecuadas condiciones de higiene. 28-08-87
4. Base Legal. Reglamento General de Alimentos D.S. NQ 112-63 Y
D.S. NQ 014-84-SA; Ley Orgánica de Municipalidades Ley 23853, D.S.
NQ 105-85-ICfI.
5. Alcance. A Nivel Nacional
6. Ambito. A esta norma se sujetarán todas las personas naturales

o jurídicas dedicadas a la venta de comida o bebidas en la vía pública.
Art. 10.- Instituir la uSemana de la Protección de los Alimentos" a Semana

celebrarse cada año, teniendo como fecha Central el 16 de de la
octubre, Día Mundial de la Alimentación. Protección
de los
Art. 20.- Las Unidades Departamentales de Salud programarán du Alimentos
rante dicha semana, actividades sobre protecciÓn de alimen
tos de índole multisectorial dando énfasis a la Educación Sanitaria de la R. M. NQ t86-87-SA
comunidad. 28-08-87
Art. 30.- La Dirección Técnica de Salud Ambiental establecerá anual

mente la prioridad de acción en las actividades, que al
desarrollo durante la semana de la Protección de los Alimentos.
1. Definición.- Es la autorización sanitaria que obtenga el Ministerio Instalación
de Salud a través de sus dependencias operativas para la instalación de
y funcionamiento de fábricas e industrias de alimentos. Fábricas
de
2. Objetivos.- Normalizar el procedimiento y requisitos, para otorgar Alimentos
el pase sanitario.
3. Base Legal: RVM.023-89-SA
3.1 Decreto Ley 17505, Código Sanitario. DVM
3.2 Decreto Legislativo 351,. Ley Orgánica del Sector Salud. 01-05-89
3.3 Decreto Supremo 14.84-Sa Reglamento Sanitario de Alimentos.

(Actualizado) .
4. Requisitos:
4.1 Solicitud de Director del Establecimiento de Salud de su jurisdic
ción, con los siguientes datos mínimos: razón social, libreta tribu
taria, nombre del representante legal, libreta electoral, domicilio,
dirección de la fábrica o industria de alimentos, actividad que
realiza (rá), producto final y capital de darado.
4.2 Comprobante de pago de derechos (copia) de acuerdo a la tarifa
establecida.
4.3 Expediente técnico con los documentos siguientes:
Memoría descrita de los productos a fabricarse e insumos
fluxograma a producción.
Plano de Distribución de Ambiente y Maquinaria (l/SO)
Plano de Instalaciones Sanitarias.
(l/SO)
Plano de Ubicación 0/500)
5. Procedimiento:
( ... )
6. Documento Resultante
Pase sani tario, valido por 3 años.
10. Nivel de Atención y Supervisión .

El pase sanitario será otorgado por las dependencias de salud, hasta
el nivel de Hospital, siempre que cuenten con una oficina de Salud
Ambiental, en todos los demás casos, el otorgamiento correspondien-
tE! a la Unidad Departamental de Salud o dependencia equivalente.

Así mismo, los trámites se efectuarán en el establecimiento de salud
que otorgará pase sanitario.
La Dirección de Protección de Alimentos y Zoonosis de la Dirección

Técnica de Salud Ambiental, supervisará la correcta aplicación de la
presente Directiva.
A partir de la fecha, no otorgar nuevas autorizaciones para la instalación Venta de

de kioscos en la vía pública, que se dediquen a la venta de alimentos. Alimentos
en la
Art. 40. El Departamento de Planificación y Desarrollo Urbano, el Vía Pública
Area de Rentas y la Oficina de Policía Municipal, quedan
encargadas de vigilar el fiel cumplimiento lo dispuesto en el presente D. de A. N2 001-89
Decreto. 06-02-89
Artículo Unico. Modificar el inciso d) del artículo lro. del Anexo 1 del Reglamento
Reg1amento Tecnológico de Carnes, aprobado por D.5. 004-84-RE. Tecnológico
de Carnes
d) Carcasas de Porcino:
R. M. NQ 0041-84
Extra (lechón): Carcasas provenientes de animales tiernos, aptos para AG/DEG
el consumo humano directo, con un peso máximo de veinte kilogra 10-03-89
mos de buena conformación muscular y grasa de color blanco y firmes
al tacto.
Primera: Carcasas de porcino aptas para el consumo humano directo,

con un peso no mayor de ochenta y cinco kilogramos, con buena
conformación (abundante masa muscular en piernas, brasuelos y
lomos); grasa de color blanco y firme al tacto, con un espesor de grasa
dorsal no mayor de veinte milímetros a la altura de la última costilla,
a cinco centímetros de la línea media dorsal yen forma paralela a ésta.
Segunda: Carcasas de porcino aptas para el consumo humano direc
to, que por sus características no pueden ser comprendidas en las
clases superiores.
Procesamiento: Carcasas de porcino que por ser sus características

sean inaptas para el consumo humano directo. Asímismo, en esta clase
se incluyen las carcasas que comprometen más del 50% de las mismas.
Estas carcasas serán destinadas para las industrias productoras de
manteca y/o subproductos cárnicos de consumo animal".
Art. 10.- Concédase una amnistía general o nivel del Distrito de San Carnet
tiago de Surco, para que toda persona que realice activida Sanitario
des de manipulación de alimentos y/o laboren en establecimientos que para
tengan directamente contacto con el público, que sean susceptibles a poder Manipuladores
transferir enfermedades infecto contagiosas se acerquen a la Sub-Direc de Alimentos
ción de Sanidad a transitar su carnet sanitario, el que expedirá en forma Ordenanza
gratuita por el plazo de 60 días calendarios, contados a partir delIro. de Municipal
junio de los corrientes.

Art. 30.- Vencido e] plazo de la amnistía general otorgada, la Direc NO 003-A-89

ción de Servicios Sociales aplicará lo establecido en el Edicto 29-05-89
N° 00l-A-88 en lo que respecta a cobros de las tarifas, más las sanciones
de ley y demás normas Municipales.
Art. 10.- Autorizan el empleo de Energía Nuclear en los procesos de Esterilización de
esterilización de productos médicos y de persev~ración de Producto de Uso
alimentos efectuados en instalaciones a cargo del Instituto Peruano de Médico y de
Energía Nuclear IPEN o a cargo de técnicos autorizados por el mismo, los Preservación de
procesos aplicados deberán sujetarse estrictamente a la normatividad Alimentos
aprobada por el Instituto de Investigación Industrial y de Normas Téc D. S.
nicas - ITINTEC.
N° 004-84-EM/IPEN
02-08-89
Legislación Amb. lSS
7. MEDICAMENTOS
Art. 10. Los establecimientos que comercian productos nledicinales Definiciones

se su jetarán a las definiciones siguientes: de
Farmacia o
a) Farmacia o Botica.- Es el establecimiento destinado a la preparación Botica,
de recetas y al comercio al por menor de especialidades farmacéuti Droguería
cas, productos medicinales, instrumental y materiales para uso y
médico y quirúrgico y de otros artículos relacionados con la índole Agente
del negocio, y cuya regencia la ejerza un farmacéutico debidamente Establecimientos
autorizado. de
Venta
b) Droguería.- Es el establecimiento dedicado solamente al comercio al de
por mayor de drogas, productos para uso medicinas o industrial y Productos
especialidades farmacéuticas, y cuya regencia esté a cargo de un far Medicinales
macéutico debidamente autorizado.
R. S. 25 09-38
c) Agente o Representante.- Es la persona dedicada exclusivamente a la
toma de pedidos directos a las casas o fabricantes que representa, que
le hagan las farmacias o boticas para surtir sus respectivos estableci
mientos, y que no tiene ni depósito ni existencia alguna de mercade
rías.
Art. 20. Por regencia se entiende las actividades técnicas y la respon

sabi1idad inherente a éstas, de los farmacéuticos que tienen
a su cuidado la Dirección Profesional de los establecimientos menciona
dos.
Créase una Comisión ad-honorem encargada de informar al Ministerio de Farmacopea

Salud Pública, trabajo y previsión social acerca de la conveniencia de Internacional
adoptar en el país la FARMACOPEA vigente en los Estados Unidos de
América, edición española. Dicha comisión estará presidida por un dele R.S. del 06-02-39
gado de la Facultad de Ciencias Médicas, un delegado de la Escuela de
Farmacia y Química Aplicada, un delegado de la Escuela de Agricultura
y Veterinaria, un delegado de la Escuela de Odontología, un delegado de
la Academia Nacional de Medicina, un delegado de la Asociación Médica
Peruana Daniel A. Carrión y un delegado de la Federación Nacional de
Farmacéutica.
Art. 10. Quedan sometidos a control del Ministerio de Salud Pública Venta
y Asistencia Social la venta de las especialidades farmaceú de
ticas y drogas que contengan sustancias antibióticas, productos químicos Antibióticos,
del grupo de los barbitúricos y sustancias y agentes terapéuticos del grupo Barbitúricos
de los tranquilizantes. y
Tranquilizantes
Art. 20. La Dirección de Farmacia formulará la relación completa de
las especialidades farmacéuticas y drogas mencionadas en D. S. del 13-08-62
el artículo anterior del presente Decreto a efecto de establecimientos,
boticas, así como en otros establecimientos del ramo.
1.- Apruébase el adjunto Reglamento de Registro y Autorización de Registro y

venta de especialidades farmaceúticas y productos de Uso Vete Autorización de
rinario, que consta de cuarenticuatro (44) artículos agrupados en Venta de
cinco (5) capítulos que son: Especialidades
l. De las definiciones e interpretaciones Farmacéuticos
11. Del Registro y Autorización de las Especialidades Farma y Productos
ceúticas Veterinarias Nacionales y Extranjeras. de Uso
111. De los requisitos para el Registro Veterinario
IV. Del control
V. De las sanciones D. S. N° 253-69-AP
de noviembre-69
2.- Quedan derogados todas las disposiciones que se opongan al
presente Decreto Supremo.
Art. 10.- Son responsabilidades del Ministerio de Salud: Fabricación

y
a) Dictar y hacer cumplir las normas sanitarias vigentes en lo relativo Venta
a la autorización de internamiento así como elaboración, dispen de
sación, distribución y control de calidad de insumos y envases Productos
para productos farmacéuticos y de tocador, importados termina Farmacéuticos
dos, preparación de fórmulas y equipos y material médico-quirúr

gico. D. L. N° 21199
26-05-75
b) Inscribir, reinscribir y autorizar los productos farmacéuticos para
su utilización y consumo en el país, así como fijar, en coordinación
con los Ministerios de Industria y Turismo y acuerdo a los
procedimientos legales vigentes.
c) Otorgar la autorización sanitaria para la ubicación, instalación,

apertura y funcionamiento de laboratorios farmacéuticos, farma
cias, boticas, botiquines, puestos farmacéuticos, ejerciendo, así
mismo, el control y supervisión sanitaria respectiva.
d) Reglamentar y controlar el servicio de turnos de farmacias y

boticas asi como establecer su petitorio mínimo.
e) Controlar la adquisición, expendio y uso de los estupefacientes

y drogas de adicción con arreglo a la Convención Unica de las
Naciones Unidas de 1961.
o Emitir dictámen previo a la autorización de publicidad y propa

ganda de productos farmaceúticos.
Art. 20.- Facúltase al Ministerio de Salud para comercializar, a través

del Programa de Medicamentos Básicos, productos farma
céuticos terminados, de importación, tales como anticancerosos, antihe
mofüicos, plasmas y otros que, por su alto costo, requiere la acción
exclusiva del Estado, con fines de Abaratamiento.
Art. 30.- El Ministerio de Salud queda encargado de reglamentar el

presente Decreto Ley, dentro del término de sesenta días
contados a partir de la fecha de su promulgación.
8. ESTUPEFACIENTES Y SUSTANCIAS PSICOTROPICAS
Art. 10. Queda prohibida la explotación de los fumaderos de opio. Opio
Art. 20. Declárese puerto único el Callao para la importación y ex Drogas
portación del opio, morfina, cocaína, heroína y sus sales y Tóxicas
derivados.
Ley N° 4428
Art. 60. Los importadores y las fábricas que preparen específicos con 26-11-21
esas sustancias, sólo los podrán vender a establecimientos

sanitarios debidamente comprobados. Las ventas se anotarán en el libro
instituido en el artículo anterior, debiendo comprobarse cada operación
con el pedido escrito y firmado por persona debidamente autorizada.
Art. 70.- Sólo las farmacias podrán expender al público esas sustan
cias o sus preparados, por receta original de médico, odon
tólogo o veterinario. Esas ventas se efectuarán con los requisitos impues
tos por la Dirección de Salubridad. Las recetas deberán archivarse en
legajo aparte para comprobar la veracidad y exactitud de las ventas
efectuadas.
Art. 610.- Las sustancias tóxicas de uso terapéutico, solo serán despa Comercio de
chadas por receta médica original. Los productos tóxicos de Drogas y
uso industrial, serán vendidos solamente a industriales conocidos, pu Funcionamiento de
diendo exigir el farmaceútico garantía personal, cuando lo juzgue conve Herbolerias y
niente. Droguerías
En todos los establecimientos de farmacia y droguería, se llevará un libro

especial donde conste el nombre y domicilio del comprador, el nombre R. S. 24-08-22
de la sustancia y la cantidad vendida, el uso para el que se le destina, la
fecha y la firma de garantía personal del comprador y refrendado por el
farmacéutico. Este libro se denominará Libro de Registro de Ventas de
Sustancias tóxicas, sólo podrán ser vendidas por el farmacéutico perso
nalmente.
Art. 620.- Las ventas de narcóticos se hará en la forma especificada en

la Ley 4428 y en su reglamento especial, llevando extricta
cuenta corriente de cada uno de ellos y conservando la documentación
original de todas las ventas; las que serán hechas unicamente por el
farmacéutico personalmente.
Art. 770.- Entiéndase por droguería, el establecimiento, casa importa

dora o depósito de alguno o algunos de los artículos siguien
tes: Drogas, productos químicos para uso medicinal y especialidades
farmacéuticas. .
Art. 780.- Las droguerías, los vendedores y los comerciantes en el

ramo de drogas, sea cualquiera la variedad o cantidad de los
productos que expenden, tendrán, corno Director Técnico, a un farmacéu
tico diplomado, que será responsable de la calidad de las drogas que se
importen o vendan; en el frontispicio del establecimiento fijarán un letrero
con la palabra Droguería y una placa con el nombre del farmacéutico que
lo regenta.
Art. 850. Entiéndase por herbolería todo establecimiento en que se

expenden drogas de origen vegetal los artículos de este capí
tulo se infieren, de una manera especial a las herbolerías de asiáticos.
Art. 860. El funcionamiento de herbolería de asiáticos queda sujeto,

además de )0 prescrito en este Reglamento, a lo establecido en
el Reglamento vigente expedido por Resolución Suprema de 7 de julio de
1916, sobre funcionamiento de herbolerías de asiáticos, quedando en todo
sujetas al contr01 de la Dirección de Salubridad y de la Comisión Inspectora
de Farmacia.
Art. 870. El local de las herbolerías debe tener el piso impermeable, las
paredes bien pintadas al óleo y el servicio de agua y desagüe
que se han señalado en el artículo 41.
Art. 880. Los estantes, armazones y cajones de la estantería deben estar

perfectamente pulidos y pintados, charolados o esmaltados,
para que pueda hacerse una buena limpieza con toda frecuencia.
Art. 890. Los envases donde se guardan las hierbas deben ser de vidrio
contada esmerilada, etiqueta visible y los nombres técnicos.
Art. 10. Encárguese al Ministerio de Salud Pública, Trabajo y Previ Producción y

sión Social el estudio de todos los problemas relacionados Consumo de
con la coca peruana, así como de las consecuencias derivadas de las conven Coca: Estudios
ciones internacionales relativas a la producción y al consumo de coca D. S. 14-03-36
Mientras se formule por el Ministerio de Salud Pública, Trabajo y Previsión Fabricación de

Social el Reglamento para la fabricación de cocaína bruta en e1 país, quedan Cocaína
suspendidas las concesiones de licencia para la apertura y funcionamiento
de nuevas plantas de elaboración del referido producto. R. S. 01-12-39
Que de la Amapola ''Papa ven somnifenum, variedad Album" puede fácil Cultivo
mente obtenerse opio, sustancias sujeto al régimen de control impuesto por de
la Ley 4428 obtención que constituye peligro para la salud pública, desde el Amapola
punto de vista del tráfico clandestino del opio y sus derivados. ( ... )
R. S. 27-02-40
Art. 20. Prohíbase el cultivo de la Amapola (Papa ven Sorimifermun,
variedad Album) y en consecuencia, las autoridades respec
tivas procederán a destruir las plantaciones de Amapolas sin perjuicio de la
responsabilidad que a los propietarios o conductores de tierras de cultivo
incumbe, por infracción de lo que esta Resolución establece.
Suspéndase hasta el 31 de diciembre próximo, los efectos de la Resolución Cultivo

Suprema de 27 de febrero último, referente a la prohibición de cultivo de de
Amapola (papaven somniferum variedad Album) Amapola
Art.20.- La venta de la amapola que seobtenga en el transcurso de este R. S. 05-08-40

año y de la que actualmente existe en el comercio, solo será
Legislaci6n Amb. 159
permitida a las droguerías y farmacias establecidas, mediante autorización

que en cada caso expedirá la Dirección de Salubridad Pública y en vista de
la respectiva solicitud que elevarán conjuntamente los vendedores y com
padres. En la solicitud se declarará el peso neto exacto de la amapola
existente en olaza y que se desea comerciar, igual declaración se hará
cuando se trate de amapola obtenida de la cosecha autorizada por esta
Resolución.
Ari. 30. La amapola que se oculte a las ventas que se efectuen sin los
requisitos señalados, será considerado como contrabando, y
sancionada conforme a Ley.
Ari. 10. Dcrógese la Resolución Suprema de 16 de noviembre de 1923 Importación y

que estableció la exclusiva para la importación de drogas Venta de
tóxicos. Narcóticos
Art. 20. La importación y venta de narcóticos en el país se permitirá a D. S. del 31-08-40

firmas importadoras de drogas debidamente acreditadas;
que no tengan relación de propiedad o co-propiedad con farmacias o labo
ratorios del país, ni gangas representación de firmas extranjeras producto
ras de drogas narcóticos; que cuenten con un capital de cincuenta mil soles
oro y que se matriculen en el registro gratuito que abrirá la Dirección
General de Salubridad.
Art. 100. La importación de drogas sin el permiso de la Dirección Gene

ral de Salubridad, las ventas de las mismas sin llenar los
requisitos de control señalados en este Decreto y las disposiciones regla
mentarias del mismo, las operaciones de contabilidad dolosas o negligen
tes; y, en general, la transgresión de las disposiciones que reglamentan el
régimen del comercio de narcóticos dará origen, sin perjuicio de la acción
judicial que proceda, a multas disciplinarias que aplicará el Ministerio del
Ramo, entre miminimum de cincuenta y un máximun de dos mil soles oro.
La reincidencia motivará la cancelación de la autorización, matrÍCula o li
cencia.
1. Para obtener la "matrícula" de importación y venta de narcóticos, a la Requisitos

revalidación anual respectiva, se presentará a la Dirección General de para
Salubridad, una solicitud suscrita por el farmacéutico regente del esta la
blecimiento que esté inscrito en el Registro de Profesionales de la Importación
Dirección citada y por el propietario o representante legal de la casa y
comercial, y cuyas firmas deberán ser debidamente legalizadas. ( ... ) Venta
de
2. La importación de sustancias narcóticas se efectuarán mediante "Cer Narcóticos
tificados de Importación", expedidos por la Dirección General de
Salubridad, previa solicitud del farmacéutico regente del estableci 1940
miento refrendado por el propietario o representante legal de la fir
ma, ...
5. Queda prohibida la importación de sustancias afectadas al control de

la Ley 4428 en embalaje que, conjuntamente contengan mercadería de
naturaleza distinta.
...
Art. 10. Encárguese a la Inspección General de Farmacia la vigilancia Vigilancia y

y control de la producción, comercio y consumo lícito de las Control
sustancias narcóticas en el país. de
Narcóticos
Art.50.- Derógase todas las disposiciones que se opongan al presente
Decreto Supremo. D. S. del 17-12-46
Art.l0. Queda prohibido, desde la fecha la importación de semillas Importación

germinables y de cápsulas de amapola que las contengan. de
Semillas
Art.20. Permítase la importación de semilla no germinable de ama po Germinables
las destinada a su uso en panadería o pastelería, debiendo y
recabarse autorización previa de la Dirección General de Salud Pública para Cápsulas
su internación por las aduanas. de
Amapola
Art. 30. Las farmacias, boticas y droguerías deberán declarar la exis
tencia actual de cápsulas de amapola que posean e indicarán R. S.Nº6SP
en lo balances que presentan al departamento de narcóticos. . 11-12-52
Art.l0.- Modifícaseelartículodel Decreto Ley 11005 de 28demayode Delito de

1949, que tendrá el texto siguiente: Tráfico
de Drogas
Art. 20.- Constituye delito de tráfico de drogas estupefacientes, los
actos siguientes: D. L. 19505
22-08-72
a) La fabricación preparación y transformación de narcóticos o estu
pefacientes tales como el opio, la morfina, la cocaína, la heroína y
sus derivados.
b) La venta, depósito, oferta, distribución, transporte, importación,

exportación, expedición en tránsito y toda forma de comercio de
dichas sustancias.
c) El cultivo, producción o cosecha de amapolas, hojas de coca y de la

especie denominada ucamabies indica o sa tiva" , cuando se efec
tuen por particulares con el propósito de obtener estupefacientes.
Art. 10.- Inclúyase dentro de los alcances del Reglamento del Control Control
de Ventas de las Especialidades Farmacéuticas de los grupos de
de antibióticos, barbitúricos y tranquilizantes a todas las drogas de efectos Venta de
psicotrópicos capaces de inducir uso indebido, a excepción de los alucinó Especialidades
genos, cuyo control concierne a la Ley 11005 Ysu modifica toria 14505, de re Farmacéu ticas:
presión del tráfico ilícito de estupefacientes. Antibióticos,
Barbitúricos,
Art.20. Quedan sometidos al control referido en el artículo anterior Tranquilizan tes
las sustancias comprendidas bajo la denominación global de
psicotrópicos subgrupos sedatipo-hipróticos, tranquilizantes! antidepresi R. M. N2000336-74
vos y estimulantes así como los preparados farmacéuticos que contengan SA-DS
estas sustancias. 28-Q2-74
Art.30.- Las listas A, B, C y D, anexas a la presente Resolución, serán

mantenidos al día mediante los reajustes oficiales a que
hubiere lugar, los que se comunicarán oportunamente.
Art. 40.- El Ministerio de Salud podrá exigir en cualquier momento a

las farmacias y bóticas del territorio nacional, la presentación
de la relación documentada, tanto de las adquisiciones como de los consu
mos habidos de estas sustancias con la justificación de recetas médicas, la
que deben ser conservadas en el establecimiento, así como consignarse en
el libro copiador de recetas, para los fines de control.
Art.l0.- Apruébase el "Convenio sobre Sustancias Psicotrópicas", Convenio sobre
adoptado en Viena el 21 de febrero de 1971. Sustancias
Psicotrópicas
Art.20.- Formúlarse las reservas al artÍCulo lro, incisos 1 y 2; al artículo

7mo del Convenio sobre Sustancias Psicotrópicas de 1971. D. L. 22736 ,
23-10-79
9. SUSTANCIAS TOXICAS
Art. 610.- Las sustancias tóxicas de uso terapéutico, solo serán despa Reglamento
chados por receta médica original. Los productos tóxicos de para
uso industrial, serán vendidos solamente a industriales conocidos, pudien el
do exigir el fannacéutico garantía personal, cuando lo juzgue conveniente. Comercio
de
En todos los establecimientos de farmacia y droguería, se llevará un libro Sustancias
especial donde conste el nombre y domicilio del comprador el nombre de Tóxicas
la sustancia y la cantidad vendida, el uso para el que se destina, la fecha y

la finna de garantía personal del comprador y refrendada por el fannacéu R. S. 24-08-22
tico. Este libro se denominará Libro Registro de Ventas de Sustancias
Venenosas para Uso Industrial las sustancias tóxicas, sólo podrán ser
vendidas por el farmacéutico personal.
Art.10.- Sólo por la aduana del Callao se permitirá la importación de Reglamentación
los siguientes productos químicos y farmacéuticos: de
Importación
a) Opio y los preparados farmacéuticos del opio: láudano de Syden de
ham, tintura de opio, opio alcanforado para elixir paregórico, sus Drogas
extractos, fluídos y mezclas sólidas para prepararlos; extracto Tóxicas
fluído de pino blanco para jarabe, extracto fluído de bálsamo

anodino; extracto de opio; polvos de opio; opio desodorizando R.S. de 07-03-23
(F.E.U.); polvos de Dower compuestos; elixir paregórico.
b) Morfina y sus derivados, cocaína, dronina peronina; sus sales;

heroína, sus sales; narceína.
c) Cocaína, sus sales.
d) Toda sustancia que pueda sustituir a los alcoloídes m~ncionados,

sus derivados y sales antedichas, novococaína, stovaína, sincaína,
pan topón, sedol, etc.
e) Las ampolletas para inyecciones hipodénnicas que las contengan y

las tabletas para preparar inyecciones de esas sustancias.
f) Los específicos y preparados oficiales no anotados antes, cuya pro

porción centesimal de las sustancias expresadas, exceda a la si
guiente: opio, 0.50; extracto de opio, 0.25; pantopón, 0.15; morfina,
0.05; heroína, 0.25; narceína, 0.20; dioniná, 0.05 cocaína, 0.10 y la
misma proporción para las sales correspondientes y los sustitutos.
g) Oorodine Collis, con acetato de morfina 0.50%, clorodine P.D. con

clorhidrato de morfina, 0.575%; yodeina montagó, bromuro de
codeína, 0.32%; bromeína montagó, bromuro de codeína 0.35%;
pastillas de heroína bayer con clorhidrato de heroína, 0.25% cada
una.
Asímismo, las encomiendas postales que contengan tales drogas, única

mente podrán ser admi tidas a despacho en la administración de correos de
Lima.
Queda prohibidb confonne a la ley, el comercio en forma de corretaje, de las Corretaje

drogas tóxicas a que se refiere la Ley N° 4428. de
Drogas
"Es prohibido, así mismo el comercio o corretaje de drogas o medicinas por Tóxicas
personal que no representen en ese comercio a una droguería o casa
importadora, establecida en confonnidad con lo dispuesto en el artículo 78 R. S. del 10-08-23
del Reglamento para el ejercicio de la farmacia y comercio de drogas y cuyas
ventas no estén autorizadas por las casas que representan.
El Gobierno se reserva el derecho exclusivo para la importación y exporta Importación y

ción de las sustancias a que se refiere la Ley 4428 yel Decreto Supremo de Exportación de
7 de marzo de 1923 Drogas Tóxicas
R.S. del 16-11-23
Declárase que la novococaína no está comprendida entre las drogas a que Libre
se refiere la Ley N° 4428 Y que dicho producto puede ser importado sin las Importación
restricciones que la citada Ley imp'one. de Novocaína
Transcnbase esta Resolución al Ministerio de Hacienda para que disponga R.5. del 05-09-25
lo conveniente a fin de que se modifique, en el sentido indicado,. el inciso d)
del artículo lro. de la Resolución Reglamentaria de 7 de marzo de 192;3, e
imparta las órdenes correspondientes a las aduanas de la República.
El opio, la morfina, la cocaína, la heroína, las sales y derivados de estas y las Control de
preparaciones, medicinales o no, que contengan esas sustancias que se Drogas
encuentren en poder de personas no autorizadas, confonne a la Ley, para su Tóxicas
utilización o expendio, serán considerados como contrabando y decomisos
por el personal del servicio, con el auxilio de la policía sí éste fuera necesario. R. S. del 03-01-26
Art. 20.- Nómbrase una Comisión presidida por Director de Farmacia Comisión para
e integrada por el Sub-Director del Initituto de Salud Ocupa Estudiar el
cional yel Sub-Jefe de la Subjefe de la División de Ingenería Sanitaria, para Reglamento Sanitario
que estudien y propongan el Anteproyecto de Reglamento Sanitario de de Control de
Control de Pesticidas en general. Pesticidas
Art.20. Dicha Comisión presentará el anteproyecto en referencia en R. M. N° 230-63-DGS

un plazo no mayor de 15 días, para su aprobación. 29-10-63
10. PROTECCION DE LA SALUD DE LOS TRABAJADORES
Apruébase el adjunto Proyecto de Reglamento para la apertura y control Reglamento para la

sanitario de plantas industriales de conformidad con el artículo 160 del Apertura y Control
título "x." de la Ley 13270 de Promoción Industrial. Sani tario de Plantas
Industriales
D. S. N 2 29-rx:;S
08-02-85
Art. 1640. La salud en el trabajo se basa en la promoción y protección de Promoción

la salud de los trabajadores, en defensa del capital vital y
humano. Protección
de la
Art.l650. La salud en el trabajo se orienta a alcanzar el óptimo bienestar Salud
del individuo en su centro de trabajo, ya lograr su capacidad de los
de producción, como elemento indispensable para el desarrollo socio Trabajadores
económico de la República. Código
Sanitario
Art. 1660. La salud en el trabajo comprende un adecuado régimen de
higiene y condiciones de seguridad del espacio donde se D. L. 17505
realizan las labores y un apropiado método de educación para la salud, 18-03-69
según sean las condiciones necesarias al centro de trabajo y a la naturaleza
de la labor que en el se desarrolla.
Art. 1670. La condiciones higiénicas y sanitarias de todo centro de traba

jo deben ser uniformes acorde con la naturaleza de la labor
que se realiza y sin consideraciones de rango o categoría, edad o sexo.
Art. 10. Todas las empresas industriales están obligados a: Previsión y

Seguridad
a) Instalar y mantener los servicios a que se refieren los artículos 157 Industrial
y 160 de la Ley 13270. por Uso de
Cilindros
b) Cumplir con lo dispuesto por los artículos 83, 85, 333 Y 336 del re de Gases
glamento de la Ley 13270.
R. D. N2 152-69-IC/
c) Dar cumplimiento en términos generales, a las disposiciones esta rx:;I
blecidas por el Reglamento de Seguridad Industrial vigente y espe 17-12-69
cíficamente a lo dispuesto por el Título Sétimo, Capítulo VII Cilin
dros para Gases, artículos del 605 al 649, inclusive.
Art. 20. El Instituto Nacional de Normas Técnicas y Certificación, dic

tará las normas técnicas de emergencia para la construcción y
reconstrucción de cilindros para gases, así mismo para su almacenaje,
transporte, distribución y venta en los establecimientos industriales y
distribuidores.
Art.3o. La Dirección General de Industrias aprobará en cada caso, la

importación, fabricación y puesta en servicio de los cilindros
para gases.
b) Los pisos, en el interior de esas construcciones, serán de concreto u

otro material, impenneable a los roedores.
c) Todas las habi taciones tendrán puertas y ventanas orientadas ce

manera que permita la entrada del sol al interior de ellas y les den
amplia luz y ventilación.
d) Las habitaciones de los operarios estarán provistas de agua potable

en abundancia y de fácil acarreo y de desagües y letrinas que
puedan mantenerse siempre limpios y en los que las materias
vertidas o puedan dejar correr y alojarse mecánicamente.
La Dirección de Salubridad Pública dispondrá 10 conveniente para que se

cumplan las disposiciones de esta Resolución, y se ejerza por los funciona
rios y empleados de su dependencia, al control necesario en todas las
haciendas de la República.
Señalase como plazo, para que los hacendados lleven a cabo las construccio
nes a que esta resolución se refiere, el término comprendido entre la fecha
de esta resolución y el1 de enero de 1924. Vencido este plazo, se impondrá
a los remisos las multas a que haya lugar cuyo monto estará en relación con
la importancia del fondo al cual se apliquen.
CONSIDERANDO:
Que, el procedimiento anticuado de las máscaras de protección, no ha dado Trabajador

resultados apreciables en la práctica; Textil
Que está aprobado que las mencionadas máscaras resultan antihigiénicos R. S. del 27-04-28
porque dificultan la libre respiración del obrero.
Que los sistemas modernos más eficientes de protección científica, reco

miendan la aplicación de máquinas neumáticas de absorción, que eliminan
del ambiente las materias nocivas y mantener limpias las máquinas pare
des, fecha y suelo.
Que este procedimiento ya ha sido aplicado, por una de las fábricas de

tejidor local, con magníficos resultados;
Se Resuelve:
Concédase un plazo de seis meses a las fábricas de tejidos de la República,

para que procedan a instalar las precitadas máquinas de absorción de
materias nocivas.
Art. 10. La po1icía minera, ma teria de este reglamento, tiene por objeto Garantías
evitar accidentes desgraciados en las labores mineras garan para la
tizar la salud de los operarios y dar seguridad a las relaciones entre éstos y Vida
las empresas a que sirven. yla
Salud
Art.20. Para los fines de este reglamento se consideran como labores
mineras las canteras, tajos, cateos, pozos, galerías y demás en la

labores, subterráneas o no, que empleando un promedio de diez o más Minería
operarios tengan por objeto la extracción de los productos minerales.
R.S. del 27-04-28
Art. 30.- Las Delegaciones Técnicas Regionales son las encargadas, en
el territorio de su jurisdicción, de vigilar el estricto cumpli
miento de las disposiciones de este reglamento. El Gobierno nombrará uno
o más inspectores de seguridad que se ocuparán de esa vigilancia en los
lugares que les sean designados.
Art.10.- Créase en la Dirección de Promisión Social del Ministerio de Inspección

Salud Pública, Trabajo y Promoción Social el Servicio de de la
Inspección de Viviendas Obrera, que cumplirá las funciones que esta Ley le Vivienda
señala en la forma que determina el Reglamento que el efecto se dicte. Obrera
Art.20.- Son funciones de la Inspección de la Vivienda Obrera: Ley 8487

24-12-36
1. Inspeccionar el Estado higiénico de los solares, callejones, casas de
vecindad y demás lugares en que se domicilien los obreros y sus
familias;
2. Ordenar las reparaciones que en vía de mejora de las condiciones

higiénicas de la habitación obrera, considere necesarias, previo
informe, debidamente motivado, de los médicos e ingenieros de la
inspección;
3. Ejecutar, en defecto del propietario y por cuenta de éste, las obras

de reparación e higienización que sean indispensables, sujetándo
se estrictamente a los presupuestos y directivas técnicas que el
efecto se formulen;
Art. 10.- El Departamento de Higiene Industrial del Ministerio de Sa Prevención

lud Pública y Asistencia Social, iniciará las labores relaciona y
das con la prevención y asistencia de las enfermedades profesionales, Asistencia
especialmente la neumoconiosis. de las
Enfermedades
Art. 20.- Las labores indicadas en el artículo 1 incluirán además de las Profesionales
que señale el ejecutivo en reglamentos y disposiciones poste
riores las siguientes: Ley 10833
18-03-47
d) Inspección periódica de las minas y plantas de la propia industria
para el control de) polvo. Esta operación comprenderá la toma de
muestras y análisis de) polvo en suspensión, vapores, humos,
gases, ácidos y otras sustancias nocivas.
e) Diseño y aplicación de sistemas de métodos de ventilación para las

minas y lugares de trabajo
o Investigación sobre la conveniencia de instalar aparatos Yequipos

aspiradores de polvo y uso de determinado tipo de máscaras pro
tectoras.
Art. 1240. El poder ejecutivo (. .. ) realizará todas las funciones de su Protección del
pervigilancia y fiscalización que le encomienden esta ley y Trabajador
su reglamento, especialmente para comprobar el cumplimiento de las leyes de Petróleo
y disposiciones administrativas dictadas en defensa y beneficio del capital Ley 11780 del
humano, seguridad industrial asistencia social. .. 12-03-52
1. Apruébase el Reglamento de Seguridad e Higiene Industrial del Sector Seguridad

Pesquero que consta de quince (15) capítulos trescientos siete (307) e
artículos distribuidos en la siguiente forma. Higiene
Industrial
Capítulo Primero: Disposiciones Generales de la
Industria
Art. 10. Objetivo artículos 2 al 14. De las Empresas Industriales artí Pesquera
culo 15 al 19 de los Trabajadores artículo 20 al 22
D. S. 73-PE
Capítulo Segundo: Locales y establecimientos artículo 23 al 48 09-07-73
Capítulo Tercero: Protección contra incendios artículo 47 al 69
Capítulo Noveno: Transporte y almacenamiento de sustancias peligrosas

barriles y bidones para líquidos peligrosos artículo 226 y 230. '
Capítulo Décimo Segundo: Higiene Industrial artículo 257 al 290.
Capitulo Décimo Cuarto: Con terminación ambiental artículo 296 al 304.
Artículo Unico: Apruébase el adjunto Reglamento de bienestar y segu Bienestar

ridad correspondiente al título segundo de la parte tercera de la Ley General y
de Minería, Decreto Ley 18880 que consta de diez títulos, 570 artículos y Seguridad
nueve anexos, distribuidos en la forma siguiente: Minera
Título Primero 1973
Disposiciones Generales
Capítulo 1: De la forma de aplicación del reglamento.

Capítulo II: De las obligaciones de los titulares y de los trabajadores
Título Segundo
De los Programas de Seguridad e Higiene Minera
Capítulo 1: Del establecimiento de programas de seguridad e higiene

minera.
Capítulo JI: De los comités de seguridad e higiene.
Título Tercero
De las Condiciones de Seguridad
Capítulo 1: De la prevención de accidente y enfermedades ocupaciona

les.
'IV~N3IB:WV NOI~S3D mIBOS SVNHON ·IA
svndVNI
an1Vs I:IO~03S
ORGANIZACION DE LA ADMINISTRACION PUBUCA
Art. 10.- Creáse como dependencia de la Dirección de Salubridad Dirección

Pública el Servicio de Profilaxia de la Fiebre Amarilla, cuyo de
funcionamiento se conformará a las prescripciones generales de este Salubridad
decreto y las instrucciones que imparta la referida Dirección. Pública
Art. 80. El servicio de profilaxia de la fiebre amarilla estará atendida D. S. 26 de

por lo médicos sanitarios departamentales en los departa noviembre 1935
mentos que dispongan de este personal, y gozarán de facilidades para
delegar sus atribuciones en representantes especiales, cuando 'se carezca
de médicos del ramo de salubridad en las respectivas localidades.
Art. 10. Declárese carrera pública la función técnica sanitaria nacio FunciÓn
nal desempeñada por profesionales de la medicina y sus Técnica
normas y de la ingeniería sanitaria. Sanitaria
Nacional
Art. 80. En el "Escalafón Sanitario figurarán únicamente los profe
sionales comprendidos en el artículo 1 de esta ley, que estén Ley 8493
o hayan estado al servicio del ramo de salubridad pública y la inscripción 21-01-37
se hara conforme a las categorías siguientes:
Primera: Director General de Salubridad Pública
Segunda: Inspector General de Salubridad Pública
Tercera: Jefes de Departamentos Técnicos, Jefes de Secciones de Servi

cios Generales de Salubridad; Jefes de Servicios Especiales de Prevención;
asistencia y campañas higiénicas sanitarias; jefes de Sanidad Marítima;
jefes de Sanidad Aérea; y jefes de Sanidad Fluvial
Cuarta:
Quinta:
Sexta:
Séptima:
Octava: Auxiliares Sanitarios e Inspectores Sanitarios.
Art. 10. El Consejo Superior de Aguas funcionará como dependen Consejo

cias del Ministerio de Fomento yestará integrado por miem Superior
bros natos y titulares. de
Aguas
Art.6o. Son funciones propias del Consejo.
Ley No. 8550
a) Conocer y ,promocionarse en los reclamos que formulen los reportes 20-06-37
o interesados en las aguas de regadío y en los asuntos relacionados
con los aprovechamientos de aguas para poner agrícolas o industriales
en general, que la sean sometidos a su consideración por el Ministerio
de Fomento.
d) Determinar sobre los proyectos de contratos con las sociedades,
empresas o compañías que asuman la obligación de irrigar, construir
represas u obras de mejoramiento de regadío existentes.
Art. 10. Créase el Instituto Nacional de Biología Andina como Insti Crea
tución Oficial del Estado encargada del estudio de los Instituto
problemas enunciados en la parte considerativa de este decreto. Nacional
de
Art. 20. El Instituto Nacional de Biología Andina será regido por un Biología
Consejo Ejecutivo constituído en la siguiente forma: Andina
El Ministro de Salud Pública, Trabajo y Previsión Social, representado por D. S. del 30-01-40
el Director General de Salubridad; el Director de Agricultura y Ganadería
del Ministerio de Fomento un delegado de la Facultad de Ciencias
Médicas elegido por el Consejo Directivo de esta facultad; un delegado
de la Facultad de Ciencias Naturales elegido por el Consejo Directivo de
la misma y el Director del Instituto.
Art.10. Créase en el Ministerio de Salud Pública Trabajo y Previsión Crean

Social el Departamento Nacional de Higiene Industrial. 'Departamento
Nacional
Art. 20. Las funciones de este Departamento incluirán la adopción de
de medidas y disposiciones de carácter preventivo contra el Higiene
desarrollo de enfermedades profesionales y la estructura vigilancia de las Industrial
labores industriales para que estas se desenvuelven en la mejores condi D.S. No. 05 de
ciones sanitarias posibles y el examen de los sujetos reclamantes por en Agosto de 1940
fermedades profesionales.
Art. 30. El Departamento extenderá gradualmente su acción a todos

los centros industriales del país, pero iniciará sus labores en
relación con la industria minera, y conexas, que presenten problemas
sanitarias de especial vigencia y donde, además de la funciones mencio
nadas en el artículo 2, controlará las condiciones sanitarias de la vivienda
obrero y vigilará la atención médica proporcionada a los obr~ros.
Art. 40. El Ministerio 'de Salud Pública trabajo y Previsión Social,

formulará los proyectos sanitarios para organización, regla
mentación y sostenimiento de los servicios creados por el presente decre
to, y los que se requieren para la coordinación de las labores que se le
encomiendan con las demás dependencias del Estado.
Art. 10.- Establézcase en el país el Ministerio de Agricultura, con las Creación del
siguientes reparticiones: Ministerio de
Agricultura
a) Dirección de Agricultura con
b) Dirección de Ganadería, Diversas
c) Dirección de Aguas e Irrigación Reparticiones
d) Dirección de Asunto Orientales, Colonización y Terreno de Oriente.
e) Dirección de Alimentación Nacional. Ley 971 del 26-02-43
Art. 10. Reintegrase la dirección de aguas e irrigación como depen Dirección de Aguas
dencia del Ministerio de Fomento y Obras Públicas. e Irrigación
D. S. del 20-04-43
Apruébase el siguiente reglamento de procedimientos para la celebración Reg1. de Procedo

de contratos de explotación de fuentes de aguas minero-medicinales que para la Celebro de
fueren denunciadas al que deberá ceñirse a "La Comisión Permanente de Contratos de Explo.
Crenología"(. .. ) de Fuentes de
Aguas Minerales.
R. M. del 12-09-44
Art.10. El Instituto Científico y Tecnológico Minero, creado por Instituto

Decreto Ley N° 18880 Ley General de Minería, que se Científico
conocerá también por la sigla INCITEMI, es una persona jurídica de y
derecho público interno con autonomía administrativa y económica sin Tecnológico
fines de lucro, que se-rige en su organización y funcionamiento por la Minero
presente Ley Orgánica y su Estatuto. INCITEMI
Art. 20. EL INCITEMI tiene por finalidad: D.L. No.20237

4-12-73
a) Fomentar, coordinar, orientar y ejecutar investigaciones y trabajos
científicos y tecnológicos aplicados a las actividades de la Industria
de acuerdo con la política de desarrollo y promoción del Ministerio
de Energía y Minas.
b) Promover y desarrollar las actividades de normatización técnica re

feridas a la minería; y
d) Promover la formulación; el perfeccionamiento y la especialización de

personas para la investigación científica y tecnológica minera.
Art. 10. La Oficina Nacional de Evaluación de Recursos Naturales, Gobierno

como Organismo Público Descentralizado, vinculado a la Promulgó
Presidencia de la República y controlado por el Primer Ministro, es la Ley
persona jurídica de derecho público interno. Orgánica
de
Se identificará también con la sigla ONERN. Oficina
Nacional
Art. 20. Es finalidad de ONERN: de
Evaluación
a) Realizar estudios integrales de los recursos naturales del país con fines de
de desarrollo económico y social. Recursos
Naturales
b) Colaborar con el Instituto Nacional de Planificación en la formulación
de la política del uso y conservación de tales recursos; y D.L. No.20588
23-09-74
c) Estudiar, a nivel nacional, la interpendencia entre el medio natural y
el hombre proponiendo las alternativas de acción que hagan viable
su preservación. Para el cumplimiento de sus fines, goza de autono
mía técnica y administrativa, de acuerdo a las disposiciones vigentes.
Art.30.- Son funciones de ONERN:
a) Asesorar al Instituto Nacional de Planificación y a los Ministerios

directamente interesados, en la formulación de la política de uso y

conservación de los recursos naturales del país y en la programación
del inventario y evaluación de los mismos, en función de los planes
nacionales de desarrollo;
b) Realizar estudios integrales y/o específicos de recursos naturales, de

acuerdo a las metas que fijen en los planes nacionales y regionales de
desarrollo.
c) Recopilar, evaluar y difundir los informes técnicos y documentos

básicos sobre recursos naturales, para la programación del desarro
llo nacional;
d) Colaborar con otros organismos estatales y prestarles asistencia téc

nica en el campo de la investigación y evaluación de los recursos
naturales;
e) Investigar y evaluar los problemas derivados de la relación entre el

hombre y su medio natural, proponiendo las alternativas de acción
que hagan viable su preservación.
Art. 40.- ONERN tiene domicilio legal en la ciudad de Lima y desa

rrolla sus actividades en el ámbito nacional. Cuando la
naturaleza de sus actividades lo requiera, podrá establecer oficinas de
carácter temporal en cualquier lugar de la República.
Art. 10.- El presente Decreto Ley determina el ámbito, competencia Ley

y estructura del sector, la estructura orgánica y las funciones Orgánica
del Ministerio de Agricultura y las funciones del Ministerio de Agricultura del
y las funciones básicas de los organismos públicos descentralizados del Sector
sector. Agrari~
Art. 20.- El ámbito del Sector Agrario comprende las tierras agrícolas, D. L. 21022
forestales y eriazas, las aguas de los ríos, lagos y otras 17-12-74
fuentes acuiferas, los recursos forestales, la flora y la fauna silvestre y las
inversiones y actividades destinadas al aprovechamiento racional de tales
recursos; todo ello en función del establecimiento de un nuevo ordena
miento agrario que garantice la justicia social.
Art. 30.- Compete al Sector Agrario el planeamiento, la ejecución y

el control del proceso de reforma agraria, el incremento del
área agrícola, la administración y conservación de los suelos recurso
hídricos forestales y de la fauna silvestre; la transformación primaria de
los productos del bosque (aserrado); así como el planeamiento, dirección,
fomento y control de la producción agrícola no alimentaria.
Art. 40.- El Sector Agrario está conformado por el Ministerio de Agri

cultura, por los organismos públicos descentralizados co
rrespondientes y por las demás entidades públicas y privadas dedicadas
a las actividades del sector.
Art.50.- Compete al Ministerio de Agricultura, como organismo

central y rector del sector planear, dirigir, normar, fomentar, controlar y /

o ejecutar:
a) La transformación de la estructura de la propiedad y posesión de la

tierra;
b) La producción agrícola no alimentaria;
c) La conservación e incremento del área agrícola y forestal;
d) La evaluación, utilización nacional y conservación de los recursos
naturales del sector; y
e) La investigación aplicada y experimentación destinada a lograr la
conservación y el uso racional de los recursos naturales del Sector.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
Primera. Para una mejor administración de los recursos forestales y Ley

de la fauna silvestre en función a sus características ecoló Forestal
gicas y por razones de operación, se subdividirá el territorio nacional en y
Distritos Forestales, que son subdivisiones de la zonas agrarias y depen de
den de la Dirección Zonal respectiva. Fauna
Silvestre
Segunda. La jurisdicción, organización y funciones de los Distritos
Forestales, serán señalados en el Reglamento. D. L. No. 21147
13-05-75
Tercera. Compete el Fuero Agrario conocer las acciones reales, per
sonales y mixtos, de extracción forestal, de fauna silvestre
y de reforestación.
Cuarta. El Ministerio de Agricultura llevará el Registro Genera1

Forestal y de Fauna Silvestre. El Reglamento establecerá las
disposiciones legales sobre su organización y funcionamiento.
Quinta. Modifíquese los artículos 3 y 23 del Decreto Ley N2 21022

Ley Orgánica del Sector Agrario en la forma siguiente:
Art. 30. Compete al Sector Agrario el planeamiento, la ejecución y

el control del proceso de Reforma Agraria, el incremento del
área agrícola, la administración y conservación de los suelos, recursos
hídricos, forestales y de fauna silvestre, la transformación de los productos
forestales; así como el planeamiento, dirección, fomento y control de la
producción agrícola no alimentaria"
Art. 230. La Dirección General Forestal y la Fauna tiene a su cargo la

preservación, la conservación y uso de los recursos forestales
y de fauna silvestre, así como la transformación de sus productos" (. .. )
Art. 30. Corresponde al Ministerio de Vivienda a Nivel Nacional

planear, normar, dirigir y coordinar, promover, regular,
ejecutar, evaluar y supervisar las actividades vinculadas con el desarrollo
urbano, el medio ambiente y la edificación que comprende la construcción
de viviendas, obras de infraestructura y servicios complementarios.
..
Art. 40.- Son funciones específicas del Ministerio de Vivienda, en el Ministerio

ámbito de su competencia: de
Vivienda
a) Formular y dirigir la política nacional de vivenda
D.L. No. 143
b) Planificar el desarrollo y la expansión urbana en coordinación con los 15-06-81
órganos públicos directamente vinculados.
11) Establecer en coordinación con los organismos públicos directamen

te vinculados, normas, procedimientos y controles a fin de preservar
y mejorar el ecosistema de los centros poblados.
n) Preservar y mejorar la calidad general del medio ambiente en los

asentamientos humanos.
Art. 10.- La presente Ley determina el ámbito y conformación del Ministerio

Sector Pesquero, las funciones y estructura del Ministerio de de
Pesquería y las funciones básicas de sus organismos públicos descentra Pesquería
lizados.
D.L. No. 94
Art. 20.- El ámbito del Sector comprende todos los recursos de origen 27-05-81
hidrobiológico contenidas en el mar y en las aguas de los
ríos, lagos y otras fuentes hídricas del territorio nacional, la investigación
científica y tecnológica de los mismos, sus condiciones ecológicas los
medios para su conservación y explotación.- la calidad, higiene y sanidad
de los productos de procedencia acuática, la infraestructura pesquera y
los servicios destinados a la extracción transformación y comercialización
interna, así como el apoyo a la actividad artesanal.
Art. 30.- El Sector Pesquero esta conformado por el Ministerio de

Pesquería como organismo control y rector del sector, los
organismos públicos descentralizados, las empresas del estado en los que
éste es propietario o directo de sus acciones y las personas naturales y
jurídicas dedicadas a la actividad pesquera.
Art. 40.- Compete el Ministerio de Pesquería:
a) Fomentar y dirigir la política del Sector Pesquero en armonía con la

política y planes de Gobierno,y
b) Planificar, normar, controlar, evaluar y promover las acciones corres

pondientes al ámbito del Sector Pesquero.
Art. 260.- Los organismos públicos descentralizados y las empresas en

las que el Estado es propietario directo de sus acciones se
sujetarán a la política, objetivos y metas que apruebe el Ministerio de
Pesquería.
Art. 270.- Los organismos públicos descentralizados del sector son:
a) Instituto del Mar del Perú (IMARPE)

nal, las instituciones o dependencias públicas cuya y no públicas de otros

sectores, así como las personas naturales cuando su acción o inacción
afecte positiva o negativamente la situación de la salud de la población
Art. 280.- Dependen directamente del Ministro de Salud los siguientes

organismos públicos descentralizados: b) Consejo Nacional
de Protección del Medio Ambiente para la Salud, encargado de proponer,
normar y evaluar las políticas nacionales de protección de la población
frente al medio ambiente y, velar por su cumplimiento;
Art. 1.0- Las disposiciones de) presente Decreto Legislativo son de Consejo
orden público e interés social, rigen en todo el territorio Nacional
nacional y tienen por objeto establecer las políticas, normas y planes para de
la protección de la población frente a la contaminación del medio ambien Protección
te. del
Medio
Art. 20.- Para los efectos del presente Decreto Legislativo el medio Ambiente
ambiente está constituido por el conjunto de los agentes para la
físicos, químicos, biológicos y de los factores socio económicos suscepti Salud
bles de tener un efecto directo o indirecto, inmediato o potencial sobre la

salud de la población. D.L. No 354
28-10-85
Art. 40.- Establécese como organismo público descentralizado del
Sector Salud, el Consejo Nacional de Proteccion del Medio
Ambiente para la Salud, encargado de proponer, normar y evaluar las
políticas Nacionales de Salud en relación con el Medio Ambiente y velar
por su cumplimiento.
Art.60.- Son funciones generales del Consejo Nacional de Protección

del Medio Ambiente para la Salud:
b) Proponer las Políticas Nacionales de Salud en relación con el medio

ambiente;
d) Compatibilizar y coordinar las políticas y estrategias planes y progra

mas de los organismos e instituciones públicos y no públicos, vincu
lados directa o indirectamente con el medio ambiente, dentro del
marco de las políticas a que se refiere el inciso (b).
e) Definir las responsabilidades de los organismos e instituciones a que

se refiere el inciso d), Para que constituyan un sistema ( ... )
g) Aprobar las normas y pautas de calidad ambiental, dispuestas por los

organismos e instituciones públicos, en cuanto se refieren a la protec
ción de la salud de la población;
i) Promover la educación ambiental en todos los niveles de la población.

Art. 20.- El presente Reglamento tiene por finalidad regular la orga y

nización del Ministerio de Salud, determinando las funcio Funciones
nes y estructuras de los órganos que la integran en armonía con la ley del
Orgánica del Sector Salud, Decreto Legislativo 251, Decreto Supremo N2 Ministerio
002-87-SA Organización Básica del Ministerio de Salud y Decreto Supre de
mo N2 001-88-SA, que lo modifica. Salud
Art. 30.- La jurisdicción Orgánica y funcional que cubre las disposi R. M. No. 391-88
ciones del presente Reglamento alcanza al Ministerio de SADM.
Salud y Entidades Descentralizadas que la conforman Institutos Naciona 3-11-88
les, Institutos Especializados, Unidades Departamentales de Salud y otros

establecimientos de salud.
Art.40.- Son funciones del Ministerio de Salud:
a) Establecen la política sectorial de salud en concordancia con los

lineamientos de política general del gobierno.
O Dar prioridad a la formulación y ejecución de los programas mediante

las instituciones prestadoras de salud comprendidas dentro del artí
culo 7 y 8 de la Ley Orgánica.
j) Formular normas de salud, velar por su cumplimiento así mismo del

Código Sanitario.
Art. 10.- El Ministerio de Salud es órgano del Poder Ejecutivo y ente Ley de
rector del Sistema Nacional de Salud. Organización
Art. 20.- El Ministerio de Salud tiene por finalidad mejorar la situa Función
ción de salud y el nivel de vida de la población nacional con del
el concurso de los componentes del Sistema Nacional de Salud y la par Ministerio
ticipación activa y responsable de la comunidad. de
Salud
Art.30.- El Ministerio de Salud es competente en:
D.L. N2 584
a) La Salud del individuo la familia y la comunidad.
16-04-90
b) del medio ambiente y salud ocupacional.
c) Zoonosis.
d) La investigación y desarrollo de tecnologías en salud, incluyendo los
recursos de la medicina tradicional.

e) Formación y capacitación de los recursos humanos en salud.
f) Información relacionada con la salud.
g) Financiamiento, economía y cooperación técnica nacional e interna
cional y el Fondo de Comprensión Social en Salud.
h) Categorización y acreditación de establecimientos de Salud.
i) Producción, calidad, uso y comercio de insumos biológicos farma
céuticos y materiales de uso médico de carácter estratégico de salud.
P Infraestructura y equipamiento de servicios de salud de cuarto nivel.
Art.40.- El Ministerio de Salud tiene las siguientes funciones:

Art. 50.- El Gobierno Regional es un organismo de gobierno descen Gobierno
tralizado. Es persona jurídica de derecho público interno; Regional
goza de autonomía administrativa y económica, dentro de la ley; y, ejerce Ley No. 24650
sus atribuciones con sujeción al carácter unitario, representativo y descen

tralizado de gobierno. Texto Unico
aprobado
Art. 60.- La Finalidad del Gobierno Regional es lograr el desarrollo

integral y armónico de la región, con el concurso y la 0.5. No.071-88-PCM
participación de la población, y con sujeción a la Constitución, la ley y los 12-06-88
planes nacionales de desarrollo.
Arl. 80.- De conformidad con el Artículo 261 2 de la Constitución Polí Competencia
tica, los gobiernos regionales ejercen las siguientes compe Gobiernos
tencias sectoriales: Regionales
a) En materia de Salud y Salubridad sus funciones son: 0.5. No.071-88-PCM

12-06-88
1. Dirigir y regular las acti vidades y acciones de salud en la región, en
concordancia con el Artículo 162 de la Constitución Política del Perú.
7. Promover la ampliación de la cobertura y mejorar la calidad de los
servicios de salud en la región.
9. Las demás que se les asigne.
En materia de Recursos Naturales y Medio Ambiente sus funciones son:
1. Regular el aprovechamiento y el manejo de recursos naturales, así

como resolver los asuntos que corresponda.
2. Identificar, inventariar y evaluar los recursos naturales, así como
ejecutar acciones y proyectos de protección, conservación y aprove
chamiento racional de los mismos.
3. Ejecutar acciones orientadas a prevenir y eliminar la contaminación
y la depredación de los recursos naturales de la región como efecto
del desarrollo de actividades productivas; así como aplicar las sancio
nes correspondientes, con excepción de las que son competencia
municipal.
4. Ejecutar acciones destinadas al mejoramiento del ambiente y de las
condiciones ecológicas.
5. Identificar, aplicar y difundir el uso de Tecnología apropiada, prefe
rentemente en las actividades agropecuarias, extractivas y de infraes
tructura que optimicen el uso del potencial de recursos naturales y
reduzcan las consecuencias ambientales negativas.
6. Evaluar y promover permanentemente la capacidad de soporte de los
ecosistemas, a fin de permitir la localización y distribuicón adecuada
de las actividades productivas.
7. Supervisar y asegurar la incorporación de la variable ambiental en la
formulación, ejecución y evaluación de los proyectos de inversión,
públicos y privados, que se ejecuten en la región, con sujeción a la
legislación vigente, y ( ... )
8. Las demás que se les asigne.
Art. 650.- Son funciones de las municipalidades en materia de acon Funciones
dicionamiento territorial, vivienda y seguridad colectiva. Específicas
2. Formular, aprobar y supervisar los planes de desarrollo de los asen Ley No. 23853
tamientos humanos en concordancia con los planes nacionales y 28-05-84
regionales respectivos y los planos urbanos a que se refiere el

Artículo 64 Q con el apoyo técnico de los organismos especializados
del Estado.
3. Velar por la conservación de la flora y fauna locales y promover ante
las entidades respectivas las. acciones necesarias para el desarrollo,
aprovechamiento nacional y recuperación de los recursos naturales
ubicados en el territorio de su jurisdicción.
4. Organizar el ámbito de la municipalidad priorizando y contribuyen
do a desarrollar, en forma racional, la infraestructura básica de
apoyo a la producción; al transporte, a los servicios sociales, a la co
mercialización y abastecimientos alimenticios mediante la promo
ción de la vivienda popular, mercados, silos, frigoríficos y similares.
5. Mantener y, en la medida de sus recursos, construir la infraestruc
tura urbana y rural (vías vecinales, servicios de agua, desagüe, luz,
pavimentos, puentes, monumentos, parques, etc) indispensables
para el desenvolvimiento de la vida del vecindario.
Art.660.- Son funciones de las Municipalidades en materia de pobla

ción, salud y saneamiento ambiental:
1. Normar y controlar las actividades relacionadas con el saneamien

to ambiental.
2. Difundir programas de educación ambiental.
3. Normar y controlar el aseo, higiene y salubridad en establecimien
tos comerciales, industriales, vivendas, escuelas, piscinas, playas y
otros lugares públicos.
4. Propiciar campañas de forestación y reforestación. .
5. Instalar y mantener servicios higiénicos y baños públicos.
6. Promover y organizar acciones de medicinas preventiva, primeros
auxilios, postas médicas.
7. Construir y equipar postas médicas, botiquines y puestos de prime
ros auxilios.
8. Realizar programas de prevención y de educación sanitaria y pro
filaxia local.
9. Realizar campañas de saneamiento rural y control de epidemias.
10. Establecer medidas de control de ruido, del tránsito y de los trans
portes colectivos.
11. Organizar los registros civiles llevando las estadísticas correspon
dientes de acuerdo con la legislación sobre la materia.
12. Ejecutar el servicio de limpieza pública, ubicar las áreas para la acu
mulación de basura y I o aprovechamiento industrial de desperdi
cios.
13. Controlar la sanidad animal.
Art. 710.- liLas Municipalidades Distritales son competentes para sos De los
tener o supervigilar, por lo menos, los siguientes públicos Municipios
esenciales para la comunidad: Distritales
1. Abastecimiento de agua potable y desagüe; Ley No. 23853

2. Mercados de abasto; 28-05-84
3. Camai o matadero;
4. Limpieza de vías públicas;
5. Caminos vecinales carrozables;
6. Alumbrado público y doméstico;
7. Posta sanitaria;
8. Registros civiles;
9. Cementerios;
10. Bibliotecas Populares.
Art. 730.- Las modalidades que pueden imponer las Municipalidades

a la propiedad privada son las siguientes:
1. La fijación del uso de la tierra de conformidad con la zonificación,

planes reguladores y el Reglamento Nacional de Construcciones, a
los que someterán todo proyecto de urbanización transferencia o
cesión de uso para cualquier fin de terrenos urbanos y suburbanos.
~'IVH~NIW so'! mISOS SVWHON -IIA
SVWdVNI
U
an,vs I::t0103S
1. DOMINIO DE LAS SUSTANCIAS MINERALES
Art. 1180.- Los recursos naturales, renovables y no renovables, son Constitución
patrimonio de la Nación. Política
de 1979
Los minerales, tierras, bosques, aguas y, en general, todos los recursos

naturales y fuentes de energía pertenecen al Estado. La Ley fija las
condiciones de su utilización por éste y de su otorgamiento a los parti
culares.
Art. 1190.- El Estado evalúa y preserva los recursos naturales. Asimis

mo fomenta su racional aprovechamiento. promueve su in
dustrialización para impulsar el desarrollo económico.
2. EXPLORACION, EXPLOTACION, BENEFICIO y
APROVECHAMIENTO DE LAS SUSTANCIAS MINERALES
Art. 10.- Declárase área de Reserva Nacional sobre las 4,700 hectáreas Declaran
sobre las que no se otorgarán concesiones, ubicada en el Area
distrito de Huambo, provincia de Caylloma, departamento de Arequipa, de
jurisdicción de la Jefatura Regional de Minería de Arequipa, que se Reserva
encuentra dentro de la siguiente descripción geográfica: Nacional
en
150. 46'00" a 150. 50'00" Distrito
de
720. 04'30" a - 720. 07'30" Huambo
(Arequipa)
Art. 20. Constitúyase derechos especiales del Estado sobre el área de
Reserva Nacional a que se refiere el artículo 1 del presente D.5.No.11-79-EM/
Decreto Supremo, la misma que será asignada a la Empresa Minera del DGM
Perú, Minero Perú; para los efectos de que lleve a cabo la explotación del 27-03-79
cal.
Art. 10. Declárese área de Reserva Nacional las áreas libres existen- Declaran
tes dentro del rectángulo de 573 hectáreas ubicado en una Area de
depresión geológica al sur de la Bahía de Paracas, a 33 kilometros de la Reserva
ciudad de Pisco, en el distrito de San Andrés, provincia de Pisco, depar Nacional en
tamento de lea, cuya ubicación precisa es la siguiente: ... Yacimiento
Salino
Art. 20. Constitúyase derecho especial del Estado bajo la denomina (Bahía de
ción de "Salinas de Otuma", sobre el área de Reserva Paracas)
Nacional referida en el artículo anterior.
D. S. Nº 016-79-EM/
Art. 30. Asignase a la Empresa de la Sal el derecho especial del DGM
Estado a que se refiere el artículo anterior. 21-06-79
Art. 1040. Todo titular de actividad minera está obligado a ejecutar las Ley
labores propias de la misma de acuerdo con sistemas, General
métodos y técnicas que tiendan al mejor desarrollo de la actividad y con de
sujeción a las normas de seguridad e higiene y saneamiento ambiental Minería
aplicables a la industria minera.
D. Leg. NQ 109
En el desarrollo de tales actividades deberán evitarse en lo posible daños 12-06-81
a terceros, quedando el titular obligado a indemnizarlos por cualquier
perjuicio que les cause.
Artículo Unico.- Apruébase el Reglamento de la Ley General de Mine- Reglamento

ría, que consta de 18 capítulos complementarios, 304 de la
artículos, 9 disposiciones complementarias, 4 disposiciones transitorias y Ley
2 disposiciones finales y que forma parte integrante del presente Decreto General
Supremo. de Minería
Art. 10.- Son denunciables las piedras silicias, pizarras, areniscas o Denuncio
asperones, granitos, basaltos, piedras y tierras calizas; las de
serpentinas, mánnoles alabastros, pórfidos, jaspes y en general todos los Yacimientos
materiales análogos de construcción y ornato, el yeso, arenas, maigas, de
kaolín, esmeril, tierras arcillosas, y de batán, el ocre, almagre y demás Materiales
tierras colorantes; las tierras pilitosas, aluminosas y magnesianas, las de
esteatitas, los fosfatos calizos y la turba. Construcción
Ornato
Art. 20.- No están sujeto a denuncio los yacimientos de las sustancias y
enumeradas que se encuentren en los terrenos de propiedad Tierras
particular, cuando sean explotados por el propietario. Colorantes
Art. 30.- No son susceptible de denuncio las sustancias que se en Ley N2. 6611
cuentren en terrenos de cultivo; los que no pueden explo 29-03-29
tarse sin daño de estos, las situadas bajo las construcciones ni dentro de
las áreas urbanizadas.
Art. 40.- Todas las concesiones de sustancias no metalíferas a excep

ción del petróleo, carbón, borax y sales alcalinas, pagarán un
impuesto aual de tres libras; (Lp. 30.00), por cada pertenencia compren
dida en su perímetro. El pago se hará por partes iguales en dos semestres
que terminarán el 30 de Junio, el primero, y el 31 de Diciembre el segundo.
Art. 110.- Son denunciables confonne a la presente ley, los yacimientos

que se hallen en los terrenos del Estado o de las municipa
lidades, a que se refiere la segunda parte del artículo 2 del Código de
mMnería. Esta disposición no afecta a los contratos, o concesiones otor
gadas por el Estado o a las municipalidades sobre dichos terrenos.
10.- Otorgar a la Empresa Minera del Perú el uso gratuito de 2,640 hectá Dan a Empresa
reas de terrenos eriazos, en la ensenada de Sechura, provincia y de Minera el Uso
partamento de Piura, confonne a la demarcación descrita en la parte Gratuito de Eriazos
considera ti va de esta Resolución. en Zonas de la
Ensenada de
Sechura
R.D.N2 0475-EM/
DGM
23-01-75

3. PROTECCION AMBIENTAL DE LOS EFECTOS DE LAS
ACTIVIDADES MINERAS
Art. 10. La Cerro de Paseo Copper Corporation abonará al Estado la Indemnización

suma de 1/. 308, 500 dentro del término de 3 días, en por
cancelación de los daños y perjuicios, de órden material y moral que ha Daños
ocasionado y del costo de las labores de purificación del agua y desalojo ambientales
de los relaves que penetraron en la planta de sedimentación, según la de
cuenta presentada por el Servicio de Agua Potable. Actividad
Minera
Art. 40. El Ministerio de Fomento y Obras Públicas tomará las dis
posiciones necesarias para controlar el cumplimiento de los R.M. del 03-11-47
anteriormente dispuesto, así como las labores de defensa que deberá
ejecutar la Cerro de Paseo Copper Corporation para evitar nuevos des
plomes.
1) A.-(. .. ) Formular los planes de trabajo que deben presentar las Aprueban
empresas para resolver los problemas de almacenamiento de Programa de
relaves y control de efluentes que tendrán los siguientes objetivos: Acción
Conjunta
( ... )b) Tratamiento de las aguas ácidas mediante sistemas de neutraliza para Reducir
ción antes de su vertimiento a los efluentes del río Mantaro. Contaminación
de Aguas del Río
B.- Transcurridas las épocas pluviales de dos años después de efec Mantaro
tuadas las acciones inmediatas, se verificará la acción de recupe
ración de las características físico-químicas del río Mantaro y sus R.S.NQ 492-76-SA/DS
afluentes de la cuenca alta. 01-04-76
Art. 10. Constitúyase una Comisión Multisectorial encargada de Comisión Estudiará

realizar un estudio de los efectos de la contaminación del río Efectos de Contami
Locumba y las aguas marinas de la bahía de Ite en el departamento de nación del río
Tacna. Locumba y Aguas
de Bahía de IteTacna
R. M. N° 0044-77
PM/ONAJ
02-03-77
(en los considerandos dice que:) l/que debido a los tóxicos ocasionados por La Indemnización
los humos de la fundición de la Oroya, la comunidad indígena de a la
Huaynacancha" ha perdido sus tierras para las labores agrícolas; y siendo Comunidad
propósito de la comunidad de indemnizaciones un inmueble (... ) que por los
reuna todas las condiciones necesarias para el desenvolvimiento de sus Daños
actividades agrícolas y ganaderas) por los
Humos
Art. 10.- Autorízase a la Dirección de Agricultura, para que previos de la
los trámites pertinentes, transfiera a la Dirección General de Fundición de la
Asuntos Indígenas del Ministerio de Justicia y Trabajo la suma de SI. Oroya
159,089.20, empozada por la Compañía Cerro de Paseo Copper Corpora
tion (. .. ) R. S. del 10-10-49
Art. 10.- (. .. ) El Ministerio de Fomento y O~ras Públicas determinará Acciones
el plazo máximo que requieran para la ejecución del proyec por la
to correspondiente a la solución seleccionada, estableciendo las sanciones Contaminación
pecuniarias y de otra índole para el caso en que se incumpliera el plazo Atmosférica
convenido. de 110
Art. 20.- El Poder Ejecutivo designará una comisión de alto nivel Ley NV 16583
cuyo costo de operación será sufragada por el Estado, la que 09-06-67
estará integrada por técnicos de los Ministerio de Fomento y Obras
Públicas, de Agricultura, de Salud Pública y Asistencia Social y de
Hacienda y Comercio, para evaluar íntegramente los daños causados por
la acción 'directa e indirecta de los humos provenientes de la Fundición
Metalúrgica de la Southem Perú Copper Corporation en los Valles de 110
y Tambo. La evaluación deberá tener en cuenta:
10. El daño directo causado a las plantaciones.
20. El daño indirecto por reducción al precio de los predios afectados

que en circunstancias a esos predios, y que tiende a disminuir la de
manda por los mismos y a su valor real futuro.
30. El daño indirecto determinado por la limitación de las posibilidades

de desarrollo de futuro, que hace que las inversiones se retraigan.
40. El daño económico y social producido en el caso específico de la

comunidad de 110 por la acción del factor negativo que significa el
aniquilamiento paulatino de la activ·idad agrícola en el valle.
Artículo Adicional.- La Comisión a que se refiere la presente ley

evacuará su dictamen en el término máximo de 12
meses de instalada, debiéndo quedar constituída dentro de los 30 días de
promulgada esta Ley.
SECTOR SALUD
n.
INAPUAS
ANEXO 1
SANCIONES
CONTEMPLADAS
EN EL
CODIGO
PENAL
D. L. 635
(03 Abril 1991)
Disposiciones para Reprimir la contaminación del Agua,
Flora, Fauna, Recursos Hidrobiológicos o la Fabricación de
Productos Nocivos
Art. 2920.- El que viola las medidas impuestas por la ley o por la
autoridad para la introducción al país o la propagación de
una enfermedad o epidemia o de una epizootia o plaga será reprimido
con pena privativa de libertad no menor de seis meses ni mayor de tres
años y con noventa a ciento ochenta dias-multa.
Art. 2930.- El que, en lugares públicos, vende, preparados o no, anima

les alimentados con desechos sólidos, contraviniendo leyes,
reglamentos o disposiciones establecidas, será reprimido con pena priva
tiva de libertad no menor de uno ni mayor de cuatro años y ciento ochenta
a trescientos sesenticinco dias-multa.
Art. 2940.- El que, teniendo autorización para la venta de sustancias

medicinales, las entrega en especie, calidad o cantidad no co
rrespondiente a la receta médica o distinta de la declarada o convenida
o vencido el plazo que garantiza su buen estado, será reprimido con pena
privativa de libertad no menor de uno ni mayor de tres años.
Art. 2950.- Cuando alguno de los delitos previstos en los artículos 2860
a 289 se comete por culpa, la pena será privativa de libertad
0
no mayor de dos años o de prestación de servicio comunitario de diez a

treinta jornadas.
Art. 3040.- El que, infringiendo las normas sobre protección del medio Título XIII
ambiente, lo contamina vertiendo residuos sólidos, líquidos, Capítulo
gaseosos o de cualquier otra naturaleza por encima de los límites estable Unico
cidos, y que causen o puedan causar perjuicio o alteraciones en la flora, Delitos
fauna y recursos hidrobiológicos, será reprimido con pena privativa de Contra
libertad no menor de uno ni mayor de tres años o con ciento ochenta a los
trescientos sesenticinco dias-multa. Recursos
Naturales
Si el agente actuó por culpa, la pena será privativa de libertad no mayor yel
de un año o prestación de servicio comunitario de diez a treinta jornadas. Medio
Ambiente
Art. 3050.- La pena será privativa de libertad no menor de dos ni mayor
de cuatro años y con trescientos sesenticinco a setecientos D.L. No. 635
treinta dias-multa cuando: 03-04-91
1. Los actos previstos en el artículo 304 ocasionan peligro para la salud

0
de las personas o para sus bienes.

2. El perjuicio o alteración ocasionados adquieren un carácter catastró
fico.
3. El agente actúo cladestinamente en el ejercicio de su actividad.
4. Los actos contaminantes afectan gravemente los recursos naturales
que constituyen la base de la actividad económica.
Si, como efecto de la actividad contaminante, se producen lesiones graves

o muerte, la pena será:
a) Privativa de libertad no menor de tres ni mayor de seis años y de

trescientos sesenticinco a setecientos dias-multa, en caso de lesiones
graves.
b) Privativa de libertad no menor de cuatro ni mayor de ocho años y de

setecientos treinta a mil cuatrocientos sesenta dias-multa, en caso de
muerte.
Art. 3060.- El funcionario público que otroga licencia de funcionamien

to para cualquier actividad industrial o el que, a sabiendas,
informa favorablemente para su ortogamiento sin observar las exigencias
de la leyes y reglamentos sobre protección del medio ambiente, será
reprimido con pena privativa de libertad no menor de uno ni mayor de
tres años, e inhabilitación de uno a tres años conforme al artículo 36°,
incisos 1, 2 Y 4.
Art. 3070.- El que deposita, comercializa o vierte desechos industriales

o domésticos en lugares no autorizados o sin cumplir con
lar normas sanitarias y de protección del medio ambiente, será reprimido
con pena privativa de libertad no mayor de dos años.
Cuando el agente es funcionario o servidor público, la pena será no menor

de uno ni mayor de tres años, e inhabilitación de uno a dos años conforme
al artículo 36°, incisos 1, 2 Y 4.
Si el agente actúo por culpa, la pena será privativa de libertad no mayor

. de un año.
Cuando el agente contraviene leyes, reglamentos o <disposiciones estable

cidas y utiliza los desechos sólidos para la alimentación de animales
destinados al consumo humano, la pena será no menor de dos ni mayor
de cuatro años y de ciento ochenta a trescientos sesenticinco dias-multa.
Art. 3080.- El que caza, captura, recolecta, extrae o comercializa especies

de flora o fauna que están legalmente protegidas será repi
mido con pena privativa de libertad no menor de uno ni mayor de tres
años.
La pena será no menor de dos ni mayor de cuatro años y de ciento ochenta

a trescientos sesenticinco dias-multa cuando:
1. El hecho se comete en período de producción de semillas o de repro

ducción o crecimeinto de las especies.
2. El hecho se comete contra especies raras o en peligro de extinción.
3. El hecho se comete mediante el uso de explosivos o sustancias tóxicas.
Art. 3090.- El que extrae especies de flora o fauna acuática en épocas,

cantidades y zonas que son prohibidas o vedadas o utiliza
procedimientos de pesca o caza prohibidos, será reprimido con pena
privativa de libertad no menor de uno ni mayor de tres años.
Art. 3100.- El que destruye, quema, daña o tala, en todo o en parte,

bosques u otras formaciones vegetales naturales o cultivadas
que están legalmente protegidas, será reprimido con pena privativa de
libertad no menor de uno ni mayor de tres años.
La pena será no menor de dos ni mayor de cuatro años y de noventa a

ciento veinte dias-multa, cuando:
1. Del delito resulta la disminución de aguas naturales, la erosión del

suelo o la modificación del régimen climático.
2. El delito se realiza en lugares donde existen vertientes que abastecen
de agua a un centro poblado o sistema de irrigación.
Art. 3110.- El que utiliza tierras destinadas por autoridad competente

al uso agrícola con fines de expansión urbana, de extracción
·0 elaboración de materiales de construcción u otros usos específicos, será
reprimido con pena privativa de libertad no menor de uno ni mayor de
tres años.
El que valiéndose de anuncios en el propio terreno o a través de medio

de comunicación social, ofrece en venta para fines urbanos u otros cual
quiera, áreas agrícolas intangibles, será reprimido con la misma pena.
Art. 3120.- El funcionario público que autoriza un proyecto de urbani

zación o para otra actividad no conforme con los planes o
usos previstos por los dispositivos legales o el profesional que informa
favorablemente a sabiendas de su ilegalidad será reprimido con pena pri
vativa de libertad no mayor de dos años e inhabilitación de uno a dos años
conforme al artículo 36°, incisos 1, 2 Y 4.
Art. 3130.- El que, contraviniendo las disposiciones de la autoridad

competente, altera el ambiente natural o el paisaje urbano
o rural, o modifica la flora o fauna, mediante la construcción de obras o
tala de árboles que dañán la armonía de sus elementos, será reprimido
con pena privativa de libertad no mayor de dos años y con sesenta a
noventa dias-multa.
Art. 3140.- El Juez Penal ordenará, como medida cautelar, la suspensión

inmediata de actividad contaminante, así como la clausura
definitiva o temporal del establecimiento de que se trate de conformidad
con el artículo 105°, inciso 1, sin perjuicio de lo que pueda ordenar la
autoridad en materia ambiental. .
Siglas usadas y Abreviaturas
R.M Resolución Ministerial
A.A. Agricultura y Alimentación
SA Salud
D.A. Decreto de Alcaldía
D.L. Decreto Legislativo
R.A. Resolución de Alcaldía
R.S. Resolución Suprema
AG Agricultura
DCFF Dirección General de Flora y Fauna
R.V.M. Resolución Vice Ministerial
0.5. Decreto Supremo

,. El Instituto Nacional de Protección del Medio Ambiente para la Salud, es el encargado de
concertar y coordinar la formulación de las políticas y normas nacionales de protección del medio
ambiente. Propone las mismas al Ministerio de Salud. D.L. 584 06-04-90)

1579 PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

1579 PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

SECTOR SALUD

INSTITUTO NACIONAL DE PROTECCION

PRIMERA EDICION .. 1991

Organización Panamericana de la Salud

l. NORMAS SOBRE ATMOSFERA y ESPACIO ULTRATERRESTRE

2. Espacio Ultraterrestre ..................................................................................................... 14

11. NORMAS SOBRE SUELOS Y TIERRAS

2. Usos de los Suelos y Tierras .......................................................................................... 20

3. Protección y Mejoramiento de Suelos y Tierras ....................................................... 26

11. NORMAS SOBRE FLORA TERRESTRE

2. Protección de la Flora ....................................... .......... ......................................... .......... . 48

3. Bosc¡ues .............................................................................. ;............................................... 58

IV. NORMAS SOBRE FAUNA TERRESTRE

2. Control y Protección de la Fauna Silvestre ............................................................... 110

V. NORMAS SOBRE AMBIENTE Y SALUD HUMANA

2. Contaminación Ambiental........................... ......... ............ ....... ............ ................. ........ . 125

3. Agua para el Consumo Humano ............................... .................................................. 133

4. Ingeniería Sanitaria ......................................................................................................... 135

5. Manejo de Productos Peligrosos desde el punto de vista Sanitario .................... 137

6. Alimentos y Bebidas....................................... .............. ........................ ......................... . 139

7. Medicamentos ............................................................................................. ..................... 155

8. Estupefacientes y Sustancias Psicotrópicas ...................................... .......................... 157

9. Sustancias Tóxicas ........................................................................................................... 162

10. Protección de la Salud de los Trabajadores ......................... ...................................... 164

VI. NORMAS SOBRE GESTION AMBIENTAL

VII. NORMAS SOBRE LOS MINERALES

2. Explosión, Explotación, Beneficio y Aprovechamiento de las

Sustancias Minerales ....................................................................................................... 190

3. Protección Ambiental de los efectos de las Actividades Mineras ........................ 192

Sanciones Contempladas en el Código Penal referidas a

Proteger la Salud y el Medio Ambiente ...................................... ...................................... 197

Es una preocupación constante la protección del medio ambiente y

En el Perú ha existido un cierto esfuerzo desplegado a' proteger el

Uno de los campos donde más se ha tocado esta materia ha sido en

Esto ha motivado a que se presente este volumen de la "LEGISLA­

Contemplándose su desarrollo entre ellos las Normas sobre atmós­

Esperamos que este volumen sea una contribución para análisis y

Una de las funciones del Instituto Nacional de Protección del Medio

Dentro de este marco, el INAPMAS se abocó a:

a) Tener reunida y ordenada la Legislación Ambiental Peruana, la

b) Posibilitar su estudio y por consiguiente su actualización o adecua­

Hacemos mención que ha sido un trabajo arduo y extenso, habiéndose

La primera etapa se ha desarrollado mediante la búsqueda de todo

La segunda usando como referencia el Indice Temático del PNUMA,

• Normas sobre Atmósfera y Espacio Ultraterrestre:

• Normas sobre Suelos y Tierras:

• Normas sobre Flora Terrestre:

• Normas sobre fauna Terrestre:

Referida a la protección de la fauna en general.

• Normas sobre Ambiente y Salud Humana:

• Normas sobre Gestión Ambiental:

• Normas sobre Minerales:

Agradecemos el apoyo de la Cooperación Técnica, prestado por la

• Artículo Unico.­ Apruébese el uConvenio sobre el Registro de Convenio sobre

• Artículo Unico.­ Crea el "Instituto Peruano Aeroespacial" depen- Instituto

Art. 20.- El Instituto Peruano de Derecho Aeroespacial tendrá los D. S. 002-82/ AE

a) Proponer, realizar y fomentar el estudio del Derecho Aeronáuti­

g) Compilar y sistematizar la legislación del Derecho Aeronáutico y

h) Realizar los demás actos acordes con su finalidad.

Art.30.­ El presente código tiene los siguientes objetivos: Contaminación

Art. 770.­ Los vehículos automotores y los remolques y semiremol­

Hay conducción directa cuando el poseedor legítimo e inmediato tiene la

dirección personal y la responsabilidad de la empresa.

Esto ha motivado a que se presente este volumen de la "LEGISLA

Contemplándose su desarrollo entre ellos las Normas sobre atmós

b) Posibilitar su estudio y por consiguiente su actualización o adecua

• Artículo Unico. Apruébese el uConvenio sobre el Registro de Convenio sobre

• Artículo Unico. Crea el "Instituto Peruano Aeroespacial" depen- Instituto

a) Proponer, realizar y fomentar el estudio del Derecho Aeronáuti

Art.30. El presente código tiene los siguientes objetivos: Contaminación

Art. 770. Los vehículos automotores y los remolques y semiremol

Las tierras abandonadas pasan al dominio del Estado para su adjudica

Art. 20. Las tierras agrícolas de los valles de la provincia de Pisco,

Art. 270. El uso agropecuario queda restringido exclusivamente ex

Art. 10. Autorizar a la Dirección General de Aguas, Suelos e Irriga Recursos

Art. 10.- Creáse en la Dirección General de Irrigaciones del Minis Crear el

Art. 30. El Programa Nacional de Catastro creado mediante D.5.007 Reglamento de

Art. 10. El presente Reglamento determina la estructura orgánica, Reglamento de

Art. 40. Es objetivo del Programa Nacional de Cuencas y Conserva

Art. 10. A partir de la fecha y dentro del plazo improrrogable de Denuncia de

Art. 10. La irrigación y colonización a que se contrae esta Ley se Irrigación y

Art. 50. Anexos a la Universidad funcionarán dos institutos: "Universidad

c. Promover medidas y actividades que tiendan a la explota

b) Difundir y consolidar la pequeña y la mediana propiedad, explota

e) Asegurar la adecuada conservación, uso y recuperación de los recur

Art. 10.- Declárase intangibles para fines de expansión'y habilita Declaran

Art. 110. Deróguese en la parte pertinente, el artículo 42 del T.U.C. D. L. No.21419

Art. 90. El Ministro de Vivienda y Construcción, a través de la

Art. 10. Modificar la calificación de tierras agrícolas correspondien Calificación

10. Designar una Comisión encargada de elaborar el antepro Comisión

40. La Comisión elevará al Señor Ministro del Ramo, en un

Art. 10. El otorgamiento de tierras eriazas abandonas, de dominio Manejo de

c) Terrenos destinados a fines industriales, de servicios públicos com

Art. 40. No son admisibles las solicitudes de otorgamiento de tierras

Art. 10.- Las dependencias estatales y/o municipales, bajo responsa

b) La Diligencia de Inspección Ocular se realizará dentro de un térmi

Art. 140. Las Plantas procesadoras de semillas de arroz, están obliga

Art. 40. La Zona Agraria IV-Lima, mediante Resolución Directoral,

Art. 50. La Zona Agraria IV-Lima, por Resolución Directoral fijará

Art.10.- Creáse en el departamento de Puno una granja modelo des Cultivo y

Art. 10. El presente Reglamento norma exclusivamente en el aspec Aprueban

Art. 140. Las plantas, productos y vegetales o mercaderías peligrosas

Art. 200. La importación de organismos benéficos a la agricultura (in

afecten al cultivo del algodonero, de acuerdo con lo dispues

Art. 170. En caso de usarse insecticidas orgánicos por medio de avio