‘Fiscalla Departamental de Cochabamba ‘Ministerio Piblico del Estado Phurinacional de Bolivia SENOR JUEZ DE INSTRUCCION DE TURNO EN LO PENAL DE COCHABAMBA INFORMA INICIO DE INVESTIGACION E IMPUTA FORMALMENTE OTROSIES.- RAFAEL PEREZ MERCADO, Fiscal de Materia de tumo en la FELCC, de conformidad a lo previsto por los arts. 289, 298 y disposiciones conexas del Cédigo de Procedimiento Penal, INFORMA a su autoridad, el inicio de la Investigacion seguida por el Ministerio Publico a denuncia de XXXXXXXXXXXXX en contra de XXXXXXXXXXXXXXXX, por la presunta comision del delito de violencia familiar o doméstica, tipificado por el art. 272 Bis numeral 3) de! Cédigo Penal. DATOS DEL IMPUTADO: Nombre: XXXXXXXXXXXAKXXK Eda 31 afios Domicilio real: Calle Calampampa No. 84, zona de Cala Cala Estado civil: Soltero Ocupacién: Estudiante DATOS ABOGADO DEFENSOR: Nombre: JOSE ANTONIO GOYTIA GUMUCIO Celulai 72701535 Dom procesal: Av. Ayacucho No. 250 DATOS DE LA VICTIMA Y DENUNCIANTE XXXXAXXXAXXAXXXAXK, calle KIPUS y CORIPACHA No. 84, barrio TICTI NORTE Casado técnico electronico 1. ANTECEDENTES Y DESCRIPCION DEL HECHO.- En fecha 05 de diciembre del afio 2015, a Hrs. 06:00 AM aproximadamente, el denunciante XXXXXXXXXXX habria llegado a su domicilio junto con su concubina, donde empezaron a consumir bebidas alconolicas Junto con su Nijo XXXXXXXXX (imputado), su inquilino y su mujer, y al promediar las 13:30 hrs., se habria generado una discusién entre el denunciante y su referido hijo, y este ultimo habria agredido fisicamente a aquel con golpes de purio y patadas, ocasionandolelesiones en el rostro y el cuerpo, ademas con lo habria golpeado con un liston de madera, por lo que la mujer de! denunciante llamo a la Policia, cuyos funcionarios se constituyeron al lugar del hecho, procediendo a la aprehensién del sindicado y a su remision a la FELCC. ll, FUNDAMENTACION.- Los hechos anteriormente expuestos, estan preliminarmente refrendados por los siguientes elementos de conviccién colectados: 1) Informe de accién directa emitido por funcionarios de radio patrulla 110, que Tefiere que estos, por instrucciones de esta unidad, se constituyeron al domicilio de! denunciante (calle KIPUS y CORIPACHA No. 84) verificando que este ultimo presentaba lesiones, indicando el mismo que fue agredido por su hijo, encontrandose presente el testigo ANGEL MARTINEZ (inquilina), por lo que procedieron a la aprehensién del prenombrado imputado. 2) Declaraciones de los testigos presenciales ANGEL MARTINEZ, inquilino de! inmueble, y la concubina del denunciante, MARIA ELENA PARRA, quienes coinciden en sefialar que cuando estaban consumiendo bebidas alcohélicas en el domicilio de referencia, el imputado habria procedido a agredir fisicamente al denunciante con patadas y pufietes, golpeandolo ademas con un listén de madera. 3) Declaracién de la victima y denunciante quien asevera que la fecha indicada fue agredido por su hijo, el imputado x%1000000X2000000 4) Certificado medico forense que acredita las lesiones sufridas por el denunciante En consecuencia, los elementos referidos revelan indiciariamente que el imputado XXXXXXXXXXXXXXXXXX incurrid en un acto de agresién fisica en contra de su padre, el denunciante XXXXXXXXXXXXXXXX, ocasionandole lesiones en su humanidad. Ill, CALIFICACION PROVISIONAL E IMPUTACION FORMAL.- Los hechos asi expuestos y preliminarmente refrendados, se adecuan provisionalmente al tipo penal incurso en el art. 272 Bis del CP, que sefiala que comete delito de violencia familiar 0 doméstica, “Quien agrediere fisicamente, psicolégica o sexualmente dentro los casos comprendidos en el numeral 1 al 4 del presente articulo...” siendo evidente que precisamente el numeral 3) de dicho precepto, contempla el caso de agresiones de los “ascendientes 0 descendientes...” entre otros. POR TANTO, en mérito al art. 302 del Codigo de Procedimiento Penal, el suscrito fiscal de materia IMPUTA formalmente a XXXXXXXXXXXXXXXXX, por ser con probabilidad autor y/o participe de la comisién del delito de violencia familiar 0 doméstica, tipificado por el art. 272 Bis numeral 3) del Cédigo Penal, IV, SOLICITUD DE MEDIDAS CAUTELARES.- De conformidad a lo pravista par el art 233 numerales 1) y 2), art. 234 numerales 1) y 2) y 235 numeral 2) del Cédigo de Procedimiento Penal, se REQUIERE porque se disponga la DETENCION PREVENTIVA del imputado, por cuanto:1) Concurren suficientes elementos de conviccién de que el prenombrado es con probabilidad autor o participe del delito que se le atribuye. 2) Concurren suficientes elementos de conviccién de que el imputado, estando en libertad, no se sometera al proceso y obstaculizara la averiguacion de la verdad, toda vez que no ha acreditado contar con ningun arraigo natural, como ser familia, ocupacién licita y domicilio, que tone verosimil su permanencia en el pais o departamento, teniendo por ende facilidades para abandonar el pais 0 permanecer oculto. Asimismo, existe el riesgo de que en libertad, el imputado influya negativamente en los testigos de! hecho, en el propio denunciante y en el entorno de este ultimo debido al vinculo familiar existente entre las partes. OTROSI.- Acompafio antecedentes y actuados del caso para fines consiguientes. Sefialo morada procesal en dependencias de la Fiscalia de la FELCC. Cochabamba, 06 de diciembre de 2015