INFLUENCIAS LITERARIAS

VALLEJO

Es una gran influencia para Benedetti, ya que se siente profundamente identificado con
las obras de Vallejo, sobre todo con la siguiente cita sacada de poemas de “Hoyporhoy”:
“hoy me gusta la vida mucho menos, pero siempre me gusta vivir”

En ese momento no le gustaba lo que estaba viviendo. Estaba muy influenciado por la
infelicidad de su infancia. Después lo fue superando, se logró comunicar mejor con la
gente, mejoro su relación con los demás. A través de temas vividos por él en su país, la
militancia, política, los viajes, fue mejorando su comunicación y se fue haciendo conocido
no solo en Uruguay, sino también en Latinoamérica.

Vallejo influyo en la actitud de enfrentar la vida del escritor. (“Actitud vital”), pero
también en menor grado, en su actitud frente a la literatura.

La forma de escribir de Vallejo es más bien agresiva, lo que hace que sea una prosa
dinámica y atractiva.

Inventa palabras para denominar cosas, Benedetti influenciado por Vallejo también lo
hace. Las palabras inventadas por Benedetti han adquirido importancia; por ejemplo:
Las palabras como “paisito” y “desexilio” han pasado al mundo periodístico.
 Benedetti tiene distintas influencias tanto para la narración como para la poesía

POESIA
 Vallejo también influye en la creación poética de Benedetti, pero lo mencione
antes para abarcar un aspecto más general de éste.

 La mayoría de los poetas conocidos en esa época eran uruguayos y no argentinos,

pero su forma de escribir era muy estructurada, hablaban de mundos ajenos, era
una poesía más bien difícil. Benedetti los admiraba peor no lo estimulaban a
escribir.
Hasta que leyó a Baldomero Fernández Moreno.
BALDOMERO FERNANDEZ MORENO
Lo lee por primera vez en la Plaza San Martín, en Argentina.

La forma de escribir de Fernández Moreno era distinta a las que él conocía, era simple,
sencilla y por esa razón Benedetti al leerlo se sentía poeta.
Le debemos a Baldomero Fernández Moreno, que Benedetti se haya decidido por ser
poeta, porque ya por esos tiempos sentía la vocación, pero necesitaba un impulso.
Podríamos decir que Fernández fue el iniciador de Benedetti y que por eso éste le guarda
un cariño especial.
NERUDA
También lo influencia.
Pero al contrario de Vallejo, Neruda seduce con la palabra y no ataca, no es agresivo.
Neruda crea seguidores, hace que los lectores lo sigan en su arte.

Estas cualidades sorprenden a Benedetti, y se deja influenciar por ellas agregándolas

posteriormente en su obra.
 En la poesía tiene otras influencias como Antonio Machado y José Martí.

PROSA
QUIROGA
Lo influencia mucho la técnica ocupada por él en su etapa final.

 En un principio también tuvo influencia de Maupassant y Chéjov, estos también

influenciaron a Quiroga.
CHÉJOV
La influencia de éste fue el clima que les daba a sus cuentos
MAUPASSANT
La influencia de éste fue el tipo de finales que le daba a sus cuentos.
Ya que Benedetti cree que el final de un cuento es un detalle importantísimo.
 Luego influenciaron en él, algunos autores de literatura norteamericana, como
es el caso de:
 Faulkner,
 Hemingway,
 Scott Fitzgerald
 La influencia de los europeos se notó menos, pero también admiraba a:
 Joyce
 Virginia Woolf
 Italo Svevo