Universidad Nacional de Rosario Facultad de Humanidades y Artes Escuela de Historia cdtedra de: HISTORIA DE EUROPA I Profesor titular: Hage Carutuen Publicacién inteona n® 6 Titulo: “LA PRIMBRa GN IRR \ DE BSCLAVOS SICILIANA" Autor: Peter Green Publicado en: "Past & Present", N® 20, noviembre de 1961, pags. 10 8 29.- fraducide por: I -. impreso en los talleres gréiicos Qe la BDTLORLAL HIPrRCRETICA Rosario, 1987.—LA PRIMERA GUERRA OE ESCLAVOS SICIL IANA Peter Green Lee revueltas esclavas romanas del aigio TI y’principios del I A.C. fuerGn Gnicas. Nada igual nab{a sucedide antes, y después de le renresién de Esparta co en el 70A.C, aingén levantemiento comparable tuvo luger de nueva. (1) Nueatra evidencia de ellas, como pourfa ser esperada, va casi totalmente / on contra do las fuentes pro-romanas; cuanto més, de los escritores que no // vieran ninguna justificecién marel en tales revoluciones serviles (2). €1 pri mer levantamiento siciliano esté egcasanente eatudiado por los historiadores, con tad, cantiena algunos rangos dnicos, y su lider, Eunus, era 8 su manera Un honibre deatacado como Espartaco. Nuestra principal evidenaia de in revuelta y su trasfondo va a aer encon= trada en Oiodora Siculo, quién pinte un gréfico, st bien no siempre exacta de ise condicianes que lleviron a elln. Los pastores bandoleros, 10 eneraula ed- miniatretiva, le insalencin y brutalidad rie los ricos propietarios de escie~ Vos (4). Estraban confirms él dingndatica de !iodoro: de scuerdo con él, o- tre vez, la revuelta fue la obra de lon pastores esclaves que se escoparon y se dispersaron por toda le campifa (5). Aplano agrega un interesante punto / sociolégico a la miama tesis: los ricon propistarios de tierras, observa él, Compraban esclavos en lugar de emplear trabajo libra ~ un probiama que preo” | cuneba en la misma época aproximademente a Tiberia Greco. (6) 7 Desue hace slredator de media siglo, sin embargo, se scepte generalmente (7) gue @l exces Ge esclavos en Sicilia curantn el primer estallide (8) no pueda ser explicado solamente taniendo en cuenta las haciendas. La cria de / Sanedo no utiliza mano de abre an gron escale; pero la agriculture -en parti Cular el cultivo intensivo de trigo y grenos similores- pueda absorver une 7 Fuerza de trabajo cesl "ed infinitum". Varios testimonios sugieren que la ma yoria de los eaclavos sicilianon eran agricultores, 1a cuadrilla de presos / Ge la argéatula (9). Nin en lo peor de 1a insurreccién la reserva de granos y abasteciniento de Roma nunce Felleron (10), y vale la pena notar que la ze wuelta se centré en la mitad este de la isla, donde esteban les tierres cul= Yivables mas ricaa y donde, sin embargo, los lideres renelues pudieron encon trar le mayerfa da los reelutas (11). Michos de los duefos de esclevos eran equites ramenos, quienes de acuerdo Gon Diadoro (12) conetian las peores a- trocidades contre los labradores; también Florus conecta log fundas romanos dirrctamante con la revuplta, y eofatiza el papel de la ergdstula como posi~ ble fusnte de reclutas .rebeldes (13). Pero la evidencia es escasa y presente un cuadro no del tado conaistente (14). Dicdoro al menos una vez comenta so- bre los trabajadores prisioneros: “Uaadan ins esclavos jévenes como pastoras", remarce, " y los otros segin lo dictaran las nacesidades" (15). Hay un cierto desscuerdo en lo que respects 9 cuando exactamente estallé le reheli6n: la fecha més probable ea 135 A.C. (16). Diodore declare que e~ ra complataments ineaperada (17); pero hay ns iuena cantidad de evidencia gue sugieren que el problema, en forma de accioney de guerrilla contra las leves locales, se heb{a estado alimentando dea? tres 9 cuatro afos antes / ce qua loa revoluctonarios Af mastraran abiertamenta.|M. Popilius Lacnes,| / céneul on el 132 A.C., recordaba que mientras fue pretor en Sicilis (prata~ blemente en 40-139 AC.) devolvié no menos de 917 esclaves escapados @ sus amoa en el cantinente (18). No se nude haber encontrado mejor material para Ip rebelién que tales Fughtives: aquellse que capturé Popilius puede naber Formada sdlo una Fraccién del total (19), Sickiia ere, por cierto, el refu- gio nebitual para todos los criminsles y delincuentes que hufan dé le justd Cia eruzende el mar: le barrida qua hizo Popliius en toda la isla sugiere / qua 61 sabia que se estaba proparanda algo en el ambiente. Entre anuallos / Quecaigensazon La isla han{e cea! ciersomense un buen nanera ee Guatoa)y. // Caldas expulsados de fome por un edicto preturial durante el mism® affa (20) El-informe de sy expulaion sugiere que nabian astada desperdigands doctri- nas polfticamente inflamables. ae 7 “Date habsr sidé poco (ORS) dnl 139, también, due cierto @eclave sizid% de Apamea, conacide camo(Eunus)-"e) benévola"- Tle persuedido de convertir- se en ln Figura prineipal-de 1a rabelién (Flovus remarca, con reveladora a- cidaz, "que e610 el problems qua cnusé nas hace recordar’ su nombre” (21) Su comportamiente pravic al estallido ea sugestive en extreme (22). Eunua er st oo a tonecia a un tel(Antigenes de nnaj que io habia comprado 9 9u-prgnictario _. w™s.0 anterior Iiamado Pythe. E1 sifis Era umpiiamente conocide en Enne came pgs” y Racedor da milagros. £1 deca toner visiones de los dinses tanta en Bae done an horse da aigiiia y eensonr cl, fete de Ing Lebios de eetos catpims ¢ Oiodore dice que embauc6é a mucha gente con _sun‘profesiaay Florus nos en ta que deidades mencionaba en particular. Cra, como se podia esperar, la // ;