CENELEC Certification Agreement

Accord de certification du CENELEC — CENELEC-Zertifizierungs-Abkommen

NOTIFICATION OF TEST RESULTS

Reference: CCA/B1 7/2015
~Product: circuit-breakers for overcurrent protection
T~sted by reauest of: ~E Industrial Belgium bvba
Niéu~èvaart51
9000 GEF~.JT,
• Belgium \.
.1
Manufactured at (name ifld place): GE Hungary Kft \
Dozsa Gyorgy ut 54~~
3600 OZD
Hungary -

Rating and principal characteristics: See page 2

Preliminary visit carried out by: SGS Belgium NV Division SGS CEBEC
-

Riverside Business Park

Bid. lnternationalelaan 55, Build. D
1070 BRUSSELS
Belgium
Trade mark (if any): GE
ModellType ref: SE~I~S~ô~fti0
Additional information (if any):
~ C! ~
See appendix/.WMTprocedure
A sample of the product has been tested and found to~bein,ôonformity with the current (HD/EN and
equivalent national standard, number and edition)
EN 60947-2:2006 + Al :2009 + A2:2013
as shown in the test reports 59360903/00 and 59360901/00 up to 59360901/47
This notification of test results is the result of testing a sample of the product submittedjn accordance
with the provisions of the relevant specific standard.
This Notification of Test Results has been ‘~éstabIished by a body which participates directly In the
CENELEC Certification Agreement (CCA) of S~p~ember11th, 1973 as revised. Qri March 29th, 1983, on
S~eptember 3rd, 2004 and on April 18th, 2007 (incl~iding addendum I dated July1i984, addendum 2~dated
March 1987, addendum 3 dated September 1989 ~ addendum 4 dated Máfth 1995). Any other’~body
participating in the CCA will take this Notification as a basis for granting a. national mark of àonformity or a
~hational approval as specified in the CCA. -. ~

Bru els, 0 /03/2015

NA
Certification Manager
SGS Belgium — Division SGS CEBEC Tel 02556 00 20/Int + 32 2 556 00 20
Riverside Business Park Telefax + 322 556 00 36
Bid. lntemationalelaan, 55 BuIld D
BE-i 070 Brussels
 - ССА/617/2015 Page 2 -

Ratings:

rated operational voltage (Ue) 127V /240V/415V

number of poles 1Р, 1P+N, 2Р, ЗР, ЗР+N &4Р
rated current (ln) 0,5 А up to 63 А
range of instantaneous tripping overcurrent (curve) в,с
nature of supply АС
rated frequency 50 Hz/ 60 Hz
rated short-circuit capacity (lcu) 40 kA (127 V) / 15 kA/30 kA (240 V)
/ 15 kA (415 V)
rated service short-circuit current (lcs) 50 % lcu (240 V / 415 V)
suitabllity for isolation Yes
method of operation independent manual operation
rated insulation voltage (Ui) 440V
rated impulse withstand voltage (Uimp) 4 kV
distance metal screen to terminals 60 mm
distance metal screen to side circuit-breaker 12 mm
rated amЬient temperature (ta) 50 °С
 Page 1/1 Appendix to Cebec File Ref. 593609/03

Product References:

MCB Series G100

~; IP 1P+N.-~’~2P~:~ ~;3PJ~/ 3P+N~ 4P.

°~~24O!415V 24OV~ ~ .~415V ~‘: 415V~ .~415V/~ ~415V

B6~ GlOl B6 GIOINB6 G102B6 G103B6 GIO3NB6 G104B6

B1O~ GIOIBIO GIOINBIO GIO2BIO G1O3BIO GIO3NBIO GIO4BIO
B13\ GIO1B13 GIOINBI3 ~G~~B•13 G103B13 GIO3NBI3 G104B13
B16 ~G101B16 G101N~16 G102B16\~ G103B16 GIO3NBI6 G104B16
B20 GIOIB2O G101~B20 G102B20 ‘.~G103B20 GIO3NB2O G104B20
B25 G’iOl B25 G10~1F~J B25 G102B25 ~i03 B25 GIO3N B25 G104 B25
B32 GlOl B32 GtOlN B32 G102 B32 G~103 B32 GIO3N B32 G104 B32
B40 GIOIB4O ‘GIOINB4O G102B40 GId3B4O GIO3NB4O G104B40
B50 G101B50 1GIOINB5O G102B50 G103850 GIO3NB5O G104B50
B63 GlOl B63 GIOIN B63 G102 B63 G103 B63 GIO3N B63 G104 B63

C0.5 GlOl C0.5 GIOIN C0~5 GlOl C0.5 G103 C0.5 GIO3N C0.5 G104 C0.5
Cl GIO1CI GIOINCI GIO2C1 GIO3CI GIO3NCI GIO4CI
C2 GIOIC2 GIOINC2 G102C2 G103C2 GIO3NC2 G104C2
C3 GIOIC3 GIOINC3 G102C3 G103C3 GIO3NC3 G104C3
C4 GIOIC4 GIOINC4 G102.C4 G103C4 GIO3NC4 G104C4
C6 GIOIC6 GIOINC6 G102C6 G103C6 GIO3NC6 G104C6
ClO GIOICIO GIOINC1O GIO2CIO GIO3CIO GIO3NCIO GIO4CIO
C13 GIOICI3 GIOINC13 G102C13 G103C13 GIO3NCI3 G104C13
C16 GIOICI6 GIOINCI6 G102C16 G103Cl6 GIO3NCI6 G104C16
C20 GIOIC2O GIOINC2O G102C20 G1.03~.C20 GIO3NC2O G104C20
C25 G101C25 GIOINC25 G102C25- :~~103C25 G103NC25 G104C25
C32 GlOl C32 GlOIN C32 Gl02~C3~:~. ~Gi,0’3~~C32 GIO3N C32 G104 C32
C40 GIOIC4O GIOINC4O G102C40 G103C40 GIO3NC4O G104C40
C50 GIOIC5O GIOINC5O G102C50 G103C50 GIO3NC5O G1O4C5O
C63 G101C63 GIOINC63 G102C63 G103C63 G103NC63 G104C63

—p.