You are on page 1of 38

El sustantivo

El adjetivo calificativo 6

El adjetivo indefinido tout 8

El adjetivo posesivo 8

El adjetivo demostrativo 8

El adjetivo interrogativo 9

Los adjetivos ordinales 9

El adverbio 9

La comparación 10

El artículo 12

Los présentatifs 13

El pronombre 15

La preposición 20

Las locuciones prepositivas 21

La expresión del tiempo 22

La expresión de la frecuencia 23

El verbo 23

La frase simple 32

La frase compuesta 34

El discurso indirecto 35

Conjugación verbal 37

M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 3 27/11/14 11:21


Gramática
El sustantivo
Los sustantivos o nombres comunes designan un animal, un lugar o un objeto:
un chien, une ville, une boîte

El femenino
● Para formar el femenino, se añade una –e al sustantivo:
un cousin – une cousine ; un marchand – une marchande

● Los sustantivos terminados en –er forman el femenino en –ère:


un boucher – une bouchère ; un cuisinier – une cuisinière

● Los sustantivos terminados en –teur forman el femenino en –trice:


un acteur – une actrice ; un conducteur – une conductrice

● Los sustantivos terminados en –ien forman el femenino en –ienne:


un musicien – une musicienne ; un Parisien – une Parisienne

● Algunos sustantivos presentan la misma forma en masculino y femenino:


un élève – une élève ; un enfant – une enfant

● Algunos sustantivos tienen un masculino y un femenino diferentes:


un roi – une reine ; un garçon – une fille

● Los nombres de parentesco tienen, a menudo, un masculino


y un femenino diferentes:
un père – une mère ; un frère – une sœur

* Los sustantivos terminados en –esse, –ise, –ité y –ion son todos femeninos:
la faiblesse, la crise, la maternité, la passion…

* Las palabras terminadas en –in y –eau son casi todas masculinas: le chemin
(excepciones: la fin, la main), le château (excepciones: l’eau, la peau).

>4
M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 4 27/11/14 11:21
Gramática
El plural
● Para formar el plural, se añade una –s al sustantivo:
un crayon – des crayons ; une table – des tables

● Los sustantivos terminados en –s, –x o –z conservan la misma forma en plural:


un autobus – des autobus ; un prix – des prix ; un nez – des nez

● Los sustantivos terminados en –eau y –eu forman el plural en –x


y los acabados en –al lo tienen en –aux:
un chapeau – des chapeaux ; un feu – des feux ; un cheval – des chevaux
* Algunas excepciones: un festival – des festivals ; un bleu – des bleus

● Siete sustantivos terminados en –ou forman el plural en –x:


un bijou – des bijoux ; un genou – des genoux ; un hibou – des hiboux ;
un pou – des poux ; un chou – des choux ; un caillou – des cailloux ;
un joujou – des joujoux
● Plural irregular: un œil – des yeux

Los nombres propios


● Los nombres propios designan a una persona: Pierre, madame Rodin
o un lugar geográfico: la France, l’océan Pacifique
* Se escriben siempre con mayúsculas.

5<
M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 5 27/11/14 11:21
Gramática
El adjetivo calificativo
● El adjetivo concuerda en género y número con el sustantivo.

GÉNERO
Masculino Femenino
un grand pays une grande ville
un pays intéressant une ville intéressante

NÚMERO
Singular Plural
un pays intéressant des pays intéressants
un beau tableau de beaux tableaux
une belle ville de belles villes

● Para formar el femenino, se añade una –e: joli – jolie ; espagnol – espagnole

● Los adjetivos terminados en –on forman el femenino en –onne:


bon – bonne ; mignon – mignonne

● Los adjetivos terminados en –if forman el femenino en –ive:


naïf – naïve ; sportif – sportive

● Los adjetivos terminados en –eux o en –eur forman el femenino en –euse:


joyeux – joyeuse ; moqueur – moqueuse

● Los adjetivos terminados en –er forman el femenino en –ère:


cher – chère ; dernier – dernière

● Los adjetivos terminados en –et forman el femenino en –ète:


concret – concrète ; discret – discrète

● Los adjetivos terminados en –el ou en –eau forman el femenino en –elle:


naturel – naturelle ; nouveau – nouvelle
● Los adjetivos terminados en –e tienen la misma forma en masculino
y en femenino: rouge, utile, capable, sympathique

>6
M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 6 27/11/14 11:21
Gramática
El plural del adjetivo masculino

● Para formar el plural, se añade una –s al adjetivo:


laid – laids ; méchant – méchants

● Los adjetivos terminados en –s o –x conservan la misma forma en plural:


Il est gris. Ils sont gris. – Il est doux. Ils sont doux.

● Los adjetivos terminados en –al forman el plural en –aux:


génial – géniaux ; amical – amicaux

* Excepciones: banal, fatal, final, glacial y naval.


Des dessins banals. – Des sourires glacials.

El plural del adjetivo femenino

● Para formar el plural, se añade una –s al adjetivo:


belle – belles ; laide – laides ; grise – grises

* Cuando hay un sujeto masculino y otro femenino, el adjetivo se pone en masculino


plural: Ma fille et mon fils sont très intelligents.

Adjetivos de color

Los adjetivos de color son invariables…


● Si provienen de sustantivos:
un marron – des yeux marron ; une orange – des vestes orange
une noisette – des yeux noisette ; du tabac – des pantalons tabac
une turquoise – des robes turquoise

* Excepciones: rose (des rubans roses), mauve, pourpre, écarlate.

● Si son compuestos de un adjetivo + sustantivo:


Des blouses bleu ciel – Des voitures vert forêt

● Si son compuestos de un adjetivo + matiz:


Des sandales brun foncé – Des rubans vert pâle

7<
M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 7 27/11/14 11:21
Gramática
El adjetivo indefinido tout
Tout + artículo definido / adjetivo demostrativo / adjetivo posesivo + sustantivo;
este adjetivo concuerda en género y número con el sustantivo al que acompaña:
Tout le monde ; Tous ces gens ; Toute ma famille ; Toutes nos amies

El adjetivo posesivo
Los adjetivos posesivos indican la posesión de una o varias cosas.
Concuerdan en género y número con la cosa poseída.

POSEEDOR COSA POSEÍDA (SING.) COSAS POSEÍDAS (PL.)


moi mon blouson, ma jupe mes baskets
toi ton pull, ta robe tes sandales
lui, elle son sac, sa veste ses souliers
nous notre uniforme nos bottes
vous votre look vos tennis
eux, elles leur garde-robe leurs chaussettes

* Ma, ta, sa adoptan las formas mon, ton, son delante de una palabra femenina que
empiece por vocal o h muda: mon amie, ton ancienne chambre, son heure.

El adjetivo demostrativo
Los adjetivos demostrativos designan a la persona o la cosa de la que
se habla en ese momento. Concuerdan en género y número con la persona
o cosa designada:

SINGULAR PLURAL
masculino ce, cet* ces
femenino cette ces

* Delante de vocal o h muda.

>8
M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 8 27/11/14 11:21
Gramática
El adjetivo interrogativo
El adjetivo interrogativo concuerda en género y número con el sustantivo
al que acompaña:

SINGULAR PLURAL
masculino quel quels
femenino quelle quelles

El adjetivo interrogativo se utiliza, también, después de una preposición:


De quel livre me parles-tu ? – Dans quelle ville tu vis ?
Avec quels amis partirez-vous ?

Los adjetivos ordinales


Los numerales ordinales se forman con el cardinal + ième.

* Excepciones: un – premier / une – première


deux – deuxième o second cinq – cinquième
quatre – quatrième neuf – neuvième

El adverbio
Los adverbios de cantidad
beaucoup, peu, pas, trop, assez, combien + de + sustantivo:
Nous avons beaucoup d’amis. – Nous avons peu de loisirs.
Nous n’avons pas d’argent. – Nous avons trop de devoirs.
Nous avons assez de temps libre. – Combien de valises prenez-vous ?

* El adverbio de cantidad ne … que marca la restricción, la excepción,


pero no es negativo. Tiene el valor de «solamente»:
Il ne boit que de l’eau. = Il boit seulement de l’eau.
Je n’ai reçu que deux lettres. = J’ai reçu seulement deux lettres.

très, trop, assez, peu + adjetivo:


Il est très moqueur. – C’est trop chaud.
C’est assez intéressant. – Il est peu aimable.

9<
M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 9 27/11/14 11:21
Gramática
Los adverbios de modo
Los adverbios de modo se forman de cuatro maneras:
● Femenino del adjetivo + –ment:
discret – discrète – discrètement

* Excepción: gentil – gentiment

● Si el adjetivo masculino termina por vocal, masculino del adjetivo + –ment:


joli – joliment ; absolu – absolument

* Excepción: gai – gaiement

● Si el adjetivo termina por –ant, raíz del adjetivo + –amment:


méchant – méchamment ; courant – couramment

● Si el adjetivo termina por –ent, raíz del adjectivo + –emment:


prudent – prudemment

* bon – bien ; mauvais – mal

La comparación
Se pueden comparar la calidad, la cantidad y las acciones.

La calidad
Comparativo de igualdad (=): aussi + adjetivo / adverbio + que
Le bus est aussi rapide que le train.

Comparativo de superioridad (+): plus + adjetivo / adverbio + que


L’avion est plus cher que le train.

Comparativo de inferioridad (-): moins + adjetivo / adverbio + que


Le bus va moins vite que le train.

> 10
M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 10 27/11/14 11:21
Gramática
El superlativo
le / la / les plus + adjetivo
le / la / les moins + adjetivo
C’est le garçon le plus sympa de la classe.
C’est la fille la plus téméraire de la bande.
Ce sont les jeunes les moins sportifs du groupe.

* El artículo concuerda con el sustantivo.

* Comparativos y superlativos irregulares:


bon – meilleur – le / la / les + meilleur(e)(s)
Ce sont les meilleurs athlètes du club.
mauvais – plus mauvais – le / la / les pire(s)
C’est le pire moment de la journée.

La cantidad
Comparativo de igualdad (=): autant de + sustantivo + que
J’ai autant d’amis que Jeanne.

Comparativo de superioridad (+): plus de + sustantivo + que


J'ai plus d’amis que ma sœur.

Comparativo de inferioridad (-): moins de + sustantivo + que


J’ai moins d’amis que toi.

Las acciones
Comparativo de igualdad (=): autant que + nombre / pronombre
J’étudie autant que Pierre.

Comparativo de superioridad (+): plus que + nombre / pronombre


J'étudie plus que ma sœur.

Comparativo de inferioridad (-): moins que + nombre / pronombre


J’étudie moins que lui.

* Comparativo y superlativo irregulares: bien – mieux – le mieux


C’est nous qui parlons le mieux.

11 <
M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 11 27/11/14 11:21
Gramática
El artículo
Los artículos acompañan al sustantivo.
Los artículos indefinidos designan a una persona o una cosa indeterminada:
Voilà un garçon et une fille.

SINGULAR PLURAL
masculino un cousin des frères
femenino une mère des sœurs

Los articulos definidos designan a una persona o una cosa determinada:


Le garçon, c’est Jean et la fille, c’est Carla.

SINGULAR PLURAL
masculino le frère, l’oncle les parents
femenino la sœur, l’amie les tantes

* L’ delante de vocal o h muda.

Las formas contractas


La expresión de la localización con las preposiciones à y de:
● masculino: au / du stade (au = à le ; du = de le)
● femenino: à la / de la piscine
● vocal o h muda: à / de l’église – à / de l’hôpital
● plural: aux / des États-Unis (aux = à les ; des = de les)

Los artículos partitivos


La expresión de la cantidad indeterminada con la preposición de:
● masculino: du poisson (de + le)
● femenino: de la viande
● vocal o h muda: de l’ail, de l’huile

> 12
M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 12 27/11/14 11:21
Gramática
El artículo partitivo negativo
Je ne mange pas de poisson / pas de viande / pas d’ail / pas d’huile.

El artículo definido / el partitivo


Je déteste le poisson ! (Toda classe de pescado.)
Je ne mange jamais de poisson. (Una cantidad indeterminada,
no contable.)

● Los artículos contractos au, à la, à l’, aux se emplean después


del verbo jouer:
Je joue au rugby / aux échecs.

● Los artículos partitivos du, de la, de l’, des se emplean después


de los verbos faire + actividad y jouer + instrumento:
Je fais de la planche à voile / de l’équitation.
Je joue du piano / de la guitare.

* Los artículos indefinidos un, une, des no varían en frases negativas con el verbo être:
Je suis une personne réservée. Je ne suis pas une personne réservée.
Vous êtes des étudiants appliqués. Vous n’êtes pas des étudiants appliqués.

* Los artículos contractos du, de la, de l’ y des no varían en frases negativas


con el verbo jouer + instrumento:
Nous jouons de l’accordéon. Nous ne jouons pas de l’accordéon.

13 <
M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 13 27/11/14 11:21
Gramática
Los présentatifs
El adverbio voilà
Se presenta a una persona o una cosa con voilà + sustantivo singular o plural:
Voilà Pierre. / Voilà vos cahiers.

C’est / Ce sont
Se identifica a las personas con las preguntas qui est-ce ? / qui c’est ? /
c’est qui ? y las respuestas…
c’est + pronombre o sustantivo singular:
C’est moi. / C’est Aziz. / C’est un policier.
ce sont + pronombre o sustantivo plural:
Ce sont elles. / Ce sont mes parents.

Se identifican los objetos con las preguntas qu’est-ce que c’est ? / c’est quoi ?
y las respuestas…
c’est + sustantivo singular:
C’est un avion. / C’est la salle à manger.
ce sont + sustantivo plural:
Ce sont des bateaux. / Ce sont nos guitares.

Il y a / Il n’y a pas – Il y avait / Il n’y avait pas


Se indica la presencia o la ausencia de alguien o de algo con:
Il y a / Il y avait + artículo indefinido:
Il y a un lit, une commode et des chaises.
Il y avait un grand arbre dans la cour.

Il y a / Il y avait + partitivo:
Il y a du café, de la limonade.
Sur la table, il y avait l’eau.

Se indica la ausencia de alguien o de algo con:


Il n’y a pas / Il n’y avait pas + de:
Il n’y a pas de jardin. Il n’y a pas de monuments intéressants.
Il n’y avait pas de place pour nous.
* Il y a / Il n’y a pas son invariables.

> 14
M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 14 27/11/14 11:21
Gramática
El pronombre
El pronombre sustituye al nombre en la frase.

PR. PERSONAL PR. PERSONAL PR. PERSONAL PR. PERSONAL


SUJETO DE INSISTENCIA COD COI
je moi me (m’) me (m’)
tu toi te (t’) te (t’)
il, elle, on lui, elle le, la lui
nous nous nous nous
vous vous vous vous
ils, elles eux, elles les leur

El pronombre personal sujeto representa a una persona o una cosa:


Jacques aime la lecture. Il lit beaucoup.

* ¡En francés, es obligatorio el empleo del pronombre personal sujeto!

El pronombre personal de insistencia enfatiza el pronombre personal sujeto.


Está separado por una coma:
Lui, il lit beaucoup. Il lit beaucoup, lui.

También se emplea en frases sin verbo:


Je mange du poisson tous les vendredis. Et toi ? Moi aussi !

Después de una preposición: Ce cadeau est pour toi. – Viens avec moi !

El pronombre on
On representa un sujeto indeterminado. Acompaña a un verbo en tercera
persona del singular: Ici, on parle français.

On se emplea también como sinónimo de nous:


On déteste le rap et le reggae. = Nous détestons le rap et le reggae.

15 <
M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 15 27/11/14 11:21
Gramática
El pronombre personal complemento de objeto directo
Este pronombre sustituye a una persona o una cosa.
Con los tiempos simples del verbo, se coloca delante de él:
Julie voit son ami. ➡ Elle le voit.
Julie achètera les sandales. ➡ Elle les achètera.
Elle connaissait mon frère et moi. ➡ Elle nous connaissait.
La negación se forma con los adverbios ne + pronombre + verbo + pas:
Julie ne verra pas son ami. ➡ Elle ne le verra pas.

Con los tiempos compuestos del verbo, el pronombre se coloca delante


del auxiliar:
Julie a connu son grand-père. ➡ Elle l’a connu.
La negación se forma con los adverbios ne + pronombre + auxiliar + pas
+ participio pasado:
Julie n’a pas connu son grand-père. ➡ Elle ne l’a pas connu.

El pronombre personal complemento de objeto indirecto


Este pronombre sustituye a una persona o cosa introducida por
la preposición à o por los artículos contractos au, à la, à l’, aux.
Con los tiempos simples del verbo, se coloca delante de él:
Julie parlait à sa mère. ➡ Elle lui parlait.
Julie donnera de l’argent aux pauvres. ➡ Elle leur donnera de l’argent.
Elle envoie une carte à mon frère et à moi. ➡ Elle nous envoie une carte.
La negación se forma con los adverbios ne + pronombre + verbo + pas:
Julie ne parle pas à sa mère. ➡ Elle ne lui parle pas.

Con los tiempos compuestos del verbo, se coloca delante del auxiliar:
Julie a donné de l’argent aux pauvres. ➡ Elle leur a donné de l’argent.
La negación se forma con los adverbios ne + pronombre + auxiliar + pas
+ participio pasado:
Julie n’a pas donné d’argent aux pauvres. ➡ Elle ne leur a pas donné
d’argent.

> 16
M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 16 27/11/14 11:21
Gramática
En imperativo, el pronombre se coloca después del verbo, unido a este
por un guion:
Parle à ta sœur. ➡ Parle-lui.
La negación se forma con los adverbios ne + pronombre + verbo + pas:
Ne parle pas à ta sœur. ➡ Ne lui parle pas.

El pronombre y
Este pronombre sustituye a un complemento circunstancial de lugar introducido
por la preposición à o por los artículos contractos au, à la, à l’, aux.
Con los tiempos simples del verbo, se coloca delante de él:
Julie allait à Paris / au stade / à la piscine / à l’église / à l’hôpital /
aux États-Unis. ➡ Elle y allait.
La negación se forma con los adverbios n’y + verbo + pas:
Julie n’allait pas aux États-Unis. ➡ Elle n’y allait pas.

Con los tiempos compuestos del verbo, se coloca delante del auxililar:
Julie est allée aux États-Unis. ➡ Elle y est allée.
La negación se forma con los adverbios n’y + auxiliar + pas + participio pasado:
Julie n’est pas allée aux États-Unis. ➡ Elle n’y est pas allée.

El pronombre en
Este pronombre sustituye a un complemento circunstancial que indica cantidad
o lugar, introducido por la preposición de o por los artículos partitivos
o contractos du, de la, de l’, des.
Con los tiempos simples del verbo, se coloca delante de él:
Daniel demande du poisson / de la viande / de l’ail / de l’huile / des fruits.
➡ Il en demande.
Il revient du stade / de la piscine / de l’église / de l’hôpital / des États-Unis.
➡ Il en revient.
La negación se forma con los adverbios n’en + verbo + pas:
Daniel ne demande pas de viande. ➡ Il n’en demande pas.
Daniel ne revient pas de Paris. ➡ Il n’en revient pas.

17 <
M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 17 27/11/14 11:21
Gramática
Con los tiempos compuestos del verbo, se coloca delante del auxiliar:
Daniel a demandé de la viande. ➡ Il en a demandé.
La negación se forma con los adverbios n’en + auxiliar + pas + participio pasado:
Daniel n’a pas demandé de viande. ➡ Il n’en a pas demandé.
Daniel n’est pas revenu de Paris. ➡ Il n’en est pas revenu.

* Este pronombre sustituye también a un complemento que indica cantidad, introducido


por un artículo o un adjetivo indefinido. En este caso, el artículo se coloca después del
verbo:
J’ai un hamster. ➡ J’en ai un. – Pero en la forma negativa: ➡ Je n’en ai pas.
Il avait plusieurs cartes de Berlin. ➡ Il en avait plusieurs.

El pronombre interrogativo
Este pronombre se utiliza para preguntar sobre una persona, una cosa
o una actividad:
qui = persona: Qui est-ce ? (Jacques.) – Qui aime le français ? (Moi.)
que = cosa: Que regarde-t-elle ? (Les infomations.)
que = actividad: Que fais-tu ? (De la gymnastique.)

El pronombre relativo
El pronombre relativo qui une dos frases que hacen referencia a la misma
persona o cosa:
Nous luttons contre la pollution. Elle cause des dégâts considérables.
➡ Nous luttons contre la pollution qui cause des dégâts considérables.

El pronombre relativo que sustituye a la persona o cosa que desempeña


la función de objeto directo:
Nous recyclons ce matériel. Nous l’avons ramassé le mois dernier.
➡ Nous recyclons le matériel que nous avons ramassé le mois dernier.

* Se convierte en qu’ delante de vocal o h muda.

> 18
M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 18 27/11/14 11:21
Gramática
El pronombre relativo où sustituye a un complemento circunstancial
de lugar o de tiempo:
Voilà la déchetterie de la ville. Nous y laissons les vieux électroménagers.
➡ Voilà la déchetterie de la ville où nous laissons les vieux électroménagers.

El pronombre demostrativo
Los pronombres demostrativos sustituyen a la persona o la cosa
de la que se habla en ese momento. Concuerdan en género y número
con la persona o cosa designada:
Je n’aime pas cet anorak. Celui-ci est plus chic et celui-là est moins cher.
Je n’aime pas cette robe. Celle-ci est plus jolie et celle-là est moins chère.
Je n’aime pas ces anoraks. Ceux-ci sont plus chics et ceux-là sont moins chers.
Je n’aime pas ces robes. Celles-ci sont plus jolies et celles-là sont moins chères.

El pronombre indefinido
Este pronombre se emplea siempre en forma negativa.
● Sujeto: personne + ne expresa la ausencia de una persona.
Personne ne viendra.
● Complemento: ne + personne.
Il ne voyait personne dans la salle.

● Sujeto: rien + ne expresa la ausencia de una cosa.


Rien ne m’intéresse en ce moment.
● Complemento: ne + rien.
Nous n’avons rien vu à la télé.

19 <
M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 19 27/11/14 11:21
Gramática
La preposición
● Se utiliza la preposición à para indicar…
la localización en el espacio:
Je vais à la piscine. / au Portugal. / aux Pays-Bas.
la localización en el tiempo:
Je viens à cinq heures. / à midi et quart.
el medio de locomoción:
J’arrive à pied. / à cheval (medios naturales).
con el verbo jouer:
Je joue au poker. / à la marelle. / aux échecs.
con la expresión avoir mal:
J’ai mal au cou, à la tête, à l’épaule et aux bras.

● Se utiliza la preposición de para indicar…


la procedencia:
Je viens de Paris. / de la piscine. / du Portugal. / des Pays-Bas.
con el verbo jouer + instrumento:
Je joue du saxophone. / de la flûte. / de l’accordéon. / des castagnettes.
con el verbo faire + actividad o deporte:
Je fais du judo. / de la gymnastique. / de l’escalade.

● Se utiliza la preposición en para indicar…


la localización en el espacio:
Je pars en Grèce. / Je suis en classe.

* En + nombre de país o región de género femenino.

el medio de locomoción:
J’arrive en voiture. / en bus. / en avion (medios mécanicos).
los meses del año:
Je suis né en avril.
las estaciones del año:
en été, en automne, en hiver.

* Pero: au printemps.

> 20
M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 20 27/11/14 11:21
Gramática

● Se utiliza la preposición chez + nombre de persona para indicar


la localización en el espacio:
Je vais chez André. / chez le boucher. / chez un copain.

● Se utiliza la preposición dans para indicar la localización en el interior


de un lugar o de un objeto:
Dans cette chambre, il y a un lit et une table.
Prends l’argent dans mon sac.
* Devant, derrière, sur, sous + artículo: Je t’attends devant la bibliothèque.
Ton livre est sous le canapé.

● Se utiliza el adverbio interrogativo où para situar en el espacio:


Où vas-tu ? Où es-tu ?
À Londres (ciudad) – Au Pérou (país masculino) – En Russie (país femenino)
En Provence, en Afrique (región, continente femenino)

D’où viens-tu ?
De Londres (ciudad) – Du Pérou (país masculino) – De Russie (país femenino)
De Provence, d’Afrique (región, continente femenino)

Las locuciones prepositivas


● Estas locuciones se utilizan para indicar…
la proximidad:
Je suis loin de toi. – Il y a un restaurant près de la rivière.
Le café est à côté des grands magasins.
la dirección:
À droite, il y a le musée. – À droite du musée, il y a le port.
Tournez à gauche.

21 <
M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 21 27/11/14 11:21
Gramática
un momento en el tiempo:
Notre train arrivera à l’heure. – Nos amis sont toujours en avance /
en retard.
* Près / loin / à côté / en face / au-dessus / en dessous / en haut / en bas / en face /
à droite / à gauche pueden ir seguidas de los artículos contractos du, de la, de l', des.

* Los nombres de los puntos cardinales van precedidos de artículos contractos au y à l’:
au nord, au sud, à l’est, à l’ouest.

La expresión del tiempo


● La hora
Quelle heure est-il ?
Il est dix heures. / Il est midi. / Il est six heures et quart. /
Il est neuf heures et demie. / Il est onze heures moins le quart. /
Il est minuit.

À quelle heure … ?
À dix heures. / À midi. / À six heures et quart. / À neuf heures et demie. /
À onze heures moins le quart. / À minuit.

Se utiliza el adverbio interrogativo quand para situar en el tiempo:


Quand viendras-tu ?
Aujourd’hui. / Lundi soir. / À huit heures. / En avril. / Au printemps.

El tiempo pasado se expresa con la locución il y a + imperfecto /


pretérito perfecto:
Il y a six ans, nous étions encore à l’école primaire.
Natasha est partie il y a deux jours.

> 22
M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 22 27/11/14 11:21
Gramática
La expresión de la frecuencia
Combien de fois vas-tu à la piscine ?
Tous les jours. – Deux fois par semaine. – Trois fois par mois. – Jamais.

El verbo
Los verbos se dividen en tres conjugaciones:
Primera conjugación: verbos regulares en –er.
Segunda conjugación: verbos regulares en –ir.
Tercera conjugación: verbos irregulares.

El presente
● El presente indica una acción que tiene lugar en el momento de habla:
Que font-ils ? Ils regardent les informations.

● Una acción que tiene lugar habitualmente:


Je me lève à sept heures tous les jours.

● Una acción que es válida en cualquier momento:


La Terre tourne autour du Soleil.

● Una acción que tendrá lugar en un futuro muy próximo:


Nous partons vendredi pour la Bretagne.

Primera conjugación
El presente de los verbos de la primera conjugación se forma añadiendo
a la raíz las terminaciones –e, –es, –e, –ons, –ez, –ent.

Je parle Nous parlons


Tu parles Vous parlez
Il, elle, on parle Ils, elles parlent

23 <
M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 23 27/11/14 11:21
Gramática
La raíz de los verbos de la primera conjugación se forma quitando
la terminación de infinitivo –er.

RAÍZ INFINITIVO
parl -er
appel -er
se lev -er
jet -er
mang -er

* Cambios ortográficos
Los verbos terminados en –eler y en –eter duplican la consonante ante e muda:
J’appelle – Nous appelons ; Je jette – nous jetons.
Los verbos terminados en –ever cambian la e por è delante de consonante
cuando esta va seguida de una e muda:
Je me lève – Nous nous levons.
Los verbos terminados en –ger conservan la e después de g
delante de las vocales a y o:
Nous voyageons ; nous mangeons.

Segunda conjugación
El presente de los verbos de la segunda conjugación se forma añadiendo
a la raíz las terminaciones –is, –is, –it, –issons, –issez, –issent.

Je finis Nous finissons


Tu finis Vous finissez
Il, elle, on finit Ils, elles finissent

> 24
M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 24 27/11/14 11:21
Gramática
La raíz de los verbos de la segunda conjugación se forma quitando
la terminación de infinitivo –ir.

RAÍZ INFINITIVO
fin -ir
rempl -ir
chois -ir

Tercera conjugación
Para la formación del presente de los verbos irregulares, véanse los cuadros
de conjugación verbal al final del libro.

La negación
La negación de los verbos en presente de indicativo se forma con los adverbios
ne + verbo + pas, jamais, plus:
Je ne connais pas l’Italie. – Nous ne choisissons jamais nos habits.
Elles ne prennent plus le métro.

Las expresiones de tiempo


Para indicar el tiempo presente, se emplea el adverbio aujourd’hui
o los adjetivos tout, toute, tous, toutes + artículo definido + sustantivo:
C’est mon anniversaire aujourd’hui. – Ce bébé pleure toute la journée.
Je bois du lait tous les jours.

25 <
M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 25 27/11/14 11:21
Gramática
Los verbos pronominales
Los verbos pronominales expresan a menudo acciones cotidianas
como se coucher, se laver, s’habiller, se sentir, se raser.
Se forman con el pronombre personal sujeto + el pronombre reflexivo
+ el verbo en presente:

Je me couche Nous nous promenons


Tu te laves Vous vous reposez
Il, elle, on s’habille Ils, elles se couchent

La negación
La negación de los verbos pronominales se forma con ne + pronombre reflexivo
+ verbo + pas, jamais, plus:
Je ne me lève jamais tôt. – Elle ne se lave pas les cheveux.

El presente con être en train de


Être en train de + infinitivo expresa una acción que se desarrolla en el momento
en que se está hablando:
Je suis en train de préparer le souper.
Tais-toi ! Elle est en train d’expliquer le problème.

El passé récent con venir de


El passé récent expresa una acción que acaba de suceder hace unos instantes.
Se forma con el presente de venir de + infinitivo.
Je viens de trouver un porte-monnaie.
Ils viennent d’apprendre la nouvelle.

El imperfecto
El imperfecto indica…
● la duración de una acción en el pasado:
Que faisaient-ils ? Ils regardaient les informations.
● una acción que tenía lugar habitualmente:
Je me levais à sept heures tous les jours. – Il pleuvait souvent.

> 26
M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 26 27/11/14 11:21
Gramática
La formation del imperfecto
El imperfecto se forma añadiendo a la raíz de la primera persona del plural
del presente de indicativo las terminaciones –ais, –ais, –ait, –ions, –iez, –aient.

Je parlais Nous choisissions


Tu prenais Vous alliez
Il, elle, on buvait Ils, elles jetaient

* Formación de los verbos terminados en –ger: conservan la e delante de –ais, –ait y


–aient: Je mangeais, il voyageait, ils mangeaient.
Formación de los verbos terminados en –cer: la c se convierte en ç delante de –ais, –ait
y –aient: Je lançais, il commençait, ils rinçaient.

* Solo es irregular el verbo être (véase su conjugación al final de este manual).

La negación
La negación de los verbos en imperfecto se forma con los adverbios
ne + verbo + pas, jamais, plus, rien, personne.
Je ne connaissais pas l’Italie. – Elles ne prenaient plus le métro.

Las expresiones de tiempo


Para indicar la duración con un tiempo en pasado se emplea el adverbio hier
o los adjetivos tout, toute, tous, toutes + artículo definido + sustantivo:
Hier, c’était mon anniversaire.
Ce bébé pleurait toute la journée. = Il n’arrêtait pas de pleurer.
Je buvais du lait tous les jours. = Je buvais habituellement du lait.

El pretérito perfecto
El pretérito perfecto (passé composé) expresa una acción concluída
en el pasado. Se forma con el presente de los auxiliares avoir o être
+ el participio pasado del verbo que se conjuga.

27 <
M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 27 27/11/14 11:21
Gramática
Para formar el participio pasado de los verbos terminados en –er,
se añade la terminación –é a la raíz.
J’ai mangé du poulet à midi. / Où as-tu trouvé ça ? / Ils sont allés en Chine
l’année dernière.

* Para formar el participio pasado de algunos verbos en –ir, se añade la terminación –i


a la raíz: choisi, grossi, fini.

Los siguientes verbos se conjugan con el auxiliar être:


aller, venir, entrer, sortir, monter, descendre, tomber, arriver, rester, partir,
passer, naître, mourir.

* Así como los verbos compuestos revenir, devenir, redescendre, retomber,


retourner, rentrer, etc.

El participio pasado de los verbos conjugados con el auxiliar être concuerda


en género y número con el sujeto:
Elles sont arrivées en avance. – Ils sont descendus à Pigalle.
Elles sont parties à minuit.

Los verbos pronominales también se conjugan con el auxiliar être.


Elle s’est coupée en pelant les légumes. – Nous nous sommes levés tôt.

La negación
La negación de los verbos en pretérito perfecto se forma con los adverbios
ne + auxiliar + pas, jamais, plus + participio pasado:
Elle n’a jamais choisi ses habits. – Ils ne sont plus retournés en Suisse.

Las expresiones de tiempo


Para indicar acciones acabadas en el pasado, se emplea el adverbio hier
o la forma conveniente del adjetivo tout + artículo definido + sustantivo:
Hier, on a fêté mon anniversaire. – Hier, j’ai travaillé toute la journée.

> 28
M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 28 27/11/14 11:21
Gramática
El imperfecto y el pretérito perfecto
El imperfecto se emplea para las descripciones y las acciones que se prolongan
en el tiempo:
Il pleuvait depuis le matin et Meg regardait avec ennui les champs inondés.

El pretérito perfecto se emplea para describir las acciones que hacen avanzar
el relato:
Son père est entré, il a enlevé son imperméable et il a réclamé un verre de vin.

El futur proche con aller


Este tiempo expresa una acción que va a suceder en un futuro próximo.
Se forma con el presente del verbo aller + infinitivo.
On va réparer la route.
Nous allons voir un beau film ce soir.
Ils vont venir ici à six heures.

El futuro
El futuro expresa una acción venidera, sin precisar el momento en que va
a suceder:
Je parlerai de cela à mon professeur.
Ils mangeront ce qu’ils trouveront.

Puede expresar también…


● una promesa:
Je te promets que j’assisterai à cette réunion.
● un proyecto:
Demain, nous partirons tôt, nous passerons la journée avec nos amis
et nous rentrerons le soir à Paris.
● una previsión:
Demain, il fera froid dans le nord et il pleuvra sur tout le pays.
● una certeza (con certainement o sûrement):
Tu retrouveras certainement beaucoup d’amis à cette fête.

29 <
M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 29 27/11/14 11:21
Gramática
● una probabilidad (con probablement):
Il arrivera probablement en retard.

El futuro de los verbos terminados en –er y en –ir se forma, generalmente,


añadiendo al infinitivo las terminaciones –ai, –as, –a, –ons, –ez, –ont.

Je parlerai Nous maigrirons


Tu porteras Vous salirez
Il, elle, on demandera Ils, elles grossiront

La negación
La negación de los verbos en futuro se forma con los adverbios ne + verbo
+ pas, jamais, plus.
Elle ne travaillera pas le dimanche. – Ils ne retourneront plus en Suisse.

Las expresiones de tiempo


Para indicar una acción futura, se emplean, entre otros, los adverbios
demain / après demain, o la preposición dans + sustantivo:
Je te répondrai demain.
Il arrivera dans quelques jours.

El imperativo
El imperativo expresa una petición, una orden o un consejo.
Raconte cette histoire ! – Dépêche-toi ! – Levons-nous ! – Jetez ça !
Se conjuga en tres personas y se emplea sin pronombre personal sujeto.

PARLER FINIR PRENDRE


2ª pers. del sing. Parle Finis Prends
1ª pers. del plural Parlons Finissons Prenons
2ª pers. del plural Parlez Finissez Prenez

* Si el verbo va seguido de los pronombres y o en, se añade una s a la segunda persona


del singular para hacer la liaison: Va ! Vas-y ! – Parle ! Parles-en !

> 30
M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 30 27/11/14 11:21
Gramática
La negación se forma con los adverbios ne + (pronombre +) verbo + pas:
Ne mange pas ces biscuits. Ne les mange pas.

El condicional simple
El condicional presenta la acción como una posibilidad:
J’accepterais volontiers ce travail.
Ils pourraient apprendre l’allemand.
Puede expresar también…
● un deseo:
Je voudrais connaître l’Océanie !
● una petición formal:
Nous voudrions / aimerions parler au directeur.
● un consejo:
À ta place, j’irais à cette réunion.

El condicional de los verbos regulares se forma añadiendo al infinitivo


las terminaciones del imperfecto –ais, –ais, –ait, –ions, –iez, –aient.

Je parlerais Nous maigririons


Tu porterais Vous saliriez
Il, elle, on demanderait Ils, elles grossiraient

Algunos verbos irregulares forman el condicional añadiendo al futuro


las terminaciones del imperfecto –ais, –ais, –ait, –ions, –iez, –aient.
j’aurais, j’irais, je serais, je devrais, je ferais, je pourrais, je saurais,
je viendrais, je verrais, je voudrais

La negación
La negación de los verbos en condicional se forma con ne + verbo
+ pas, jamais, plus.
Elle ne saurait pas s’orienter dans Paris, elle est trop petite.
Ils ne devraient jamais se plaindre, ils ont beaucoup de chance.

31 <
M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 31 27/11/14 11:21
Gramática
El presente de subjuntivo
El presente de subjuntivo se emplea después de un verbo que expresa
necesidad o voluntad: il faut / vouloir + que.
Il faut que tu partes immédiatement.
Je veux que vous me répondiez aujourd’hui.
El presente de subjuntivo se forma añadiendo, a la raíz de la tercera persona del
plural del presente de indicativo, las terminaciones –e, –es, –e, –ions, –iez, –ent.

Los verbos impersonales


Estos verbos no admiten un sujeto explícito. Se conjugan en tercera persona
del singular para indicar…
● el tiempo que hace: Il pleut. – Il neige. – Il fait froid. – Il y a du brouillard.
● la presencia / la ausencia: Il y a des enfants dans le jardin.
Il n’y avait rien sur la table.
● el tiempo transcurrido: ll y a six ans, nous étions encore à l’école primaire.
Il est parti il y a deux jours.
● la hora: Il est trois heures dix.
● la necesidad o la obligación: Il faut boire beaucoup d’eau.
● el permiso: Il est permis de fumer ici.
● la prohibición: Il ne faut pas fumer ici. – Il est interdit de fumer ici.

La frase simple
Generalmente, se compone de un sujeto, un verbo y un complemento (directo
o indirecto). Puede ser…
● enunciativa: Vous mettez vos sandales d’été.
● negativa: Vous ne mettez pas vos sandales d’été.
● interrogativa:
Sujeto + verbo + complemento + ?
Vous mettez vos sandales d’été ?

> 32
M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 32 27/11/14 11:21
Gramática
Est-ce que + sujeto + verbo + complemento + ?
Est-ce que vous mettez vos sandales d’été ?
Verbo + - (guion) + sujeto + complemento + ?
Mettez-vous vos sandales d’été ?

* Si el núcleo del sujeto es un sustantivo, se mantiene el sustantivo y se añade al verbo


el pronombre personal correspondiente: Ta mère met-elle ses sandales d’été ?

También se puede interrogar con...


Los pronombres interrogativos qui, que y quoi:
Qui est venu ? – Que voulez-vous ? – C´est quoi, ça ?
Los adjetivos interrogativos quel, quelle, quels, quelles:
Quel film as-tu vu ? – Quelles filles invitez-vous ?
Los adverbios interrogativos combien (de), où, quand, comment:
Combien de tomates prenez-vous ? – Où allons-nous ce soir ?
Quand est-ce qu’ils vont venir ? – Comment allons-nous rentrer ?

* La causa se expresa con el adverbio pourquoi y la locución conjuntiva parce que


(o la conjunción car):
Pourquoi apprends-tu le français ? Parce que j’aime cette langue. /
Car j’aime cette langue.
Pourquoi partent-ils ? Parce qu’ils s’ennuient. / Car ils s’ennuient.

* Con la tercera persona del singular del verbo avoir o de un verbo terminado en e,
la inversión del sujeto se realizará del siguiente modo: - (guion) + t + - (guion):
A-t-elle mis ses sandales d’été ? – Quand a-t-on reçu la nouvelle ?
Où mange-t-il ce soir ? – Pourquoi semble-t-elle triste ?

● imperativa: Mettez vos sandales d’été.


● exclamativa (con que, comme y qu’est-ce que):
Que c’est ennuyeux !
Qu’il est intéressant !
Comme c’est passionnant !
Qu’est-ce que c’était long !

33 <
M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 33 27/11/14 11:21
Gramática
La frase compuesta
Se compone, generalmente, de dos frases simples unidas entre sí.
Expresa…
● La finalidad con la preposición pour + infinitivo:
Pour réussir un examen, il faut étudier.
Pour devenir musclé, il faut faire de la musculation.
● La oposición con las conjunciones pourtant o mais:
Il l’aimait, pourtant il l’a abandonnée.
Il a beaucoup dormi, mais il est encore fatigué.
● Un momento en el tiempo con la conjunción quand
+ presente de indicativo:
Quand je suis fatigué, je me repose sur le divan.
● Un momento en el tiempo con la conjunción quand
+ futuro de indicativo:
Quand j’aurai vingt ans, je serai à l’université.
● La simultaneidad con la preposición en + gerundio:
Je lis le journal en buvant mon café. = Je lis le journal pendant
que je bois mon café.
Nous écoutons de la musique en étudiant. = Nous écoutons
de la musique pendant que nous étudions.
● La posibilidad con la conjunción si + presente de indicativo + imperativo
(imperativo + si + presente de indicativo):
Si tu retrouves cette adresse, passe-la-moi.
Appelle-moi si tu veux venir.
● La probabilidad o la certeza con la conjunción si + presente de indicativo
+ presente de indicativo:
Si je n’étudie pas tous les jours, j’oublie ce que j’ai appris.
S’il pleut, je prends mon parapluie.

> 34
M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 34 27/11/14 11:21
Gramática
● La hipótesis con la conjunción si + imperfecto + condicional simple
(condicional simple + si + imperfecto):
Si j’étais en France, je parlerais français toute la journée.
Je finirais ce travail si j’avais les outils nécessaires.
● La relación con los pronombres relativos qui, que, où:
L’élève qui a les cheveux frisés s’appelle Jean-Michel.
= L’élève a les cheveux frisés. Il s’appelle Jean-Michel.
Les livres que je prête ne me sont jamais rendus.
= Je prête des livres. On ne me les rend jamais.
Le restaurant où nous sommes allés était très cher.
= Nous sommes allés au restaurant. Il était très cher.
● El comienzo y la duración de una acción con la preposición depuis:
J’habite à Paris depuis 2001.
J’habite à Paris depuis longtemps.

El discurso indirecto
La frase enunciativa afirmativa o negativa
Para reproducir las palabras de alguien, se emplea la estructura siguiente:
verbo introductor (dire / raconter / déclarer) + que + el texto que se quiere
reproducir.
Le directeur dit : « Il faut éradiquer la violence et le racisme. »
➡ Le directeur dit qu’il faut éradiquer la violence et le racisme.

La frase interrogativa
Para reproducir las preguntas de alguien, se emplean las estructuras siguientes:
● Si la pregunta empieza por el verbo, el sujeto o por est-ce que:
verbo introductor (demander) + si + el texto que se quiere reproducir.
Le policier me demande : « Avez-vous vu le voleur ? »
➡ Le policier me demande si j’ai vu le voleur.
Le douanier me demande : « Est-ce que vous avez quelque chose
à déclarer ? » ➡ Il me demande si j’ai quelque chose à déclarer.

35 <
M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 35 27/11/14 11:21
Gramática
● Si la pregunta empieza por un pronombre o un adverbio interrogativo:
verbo introductor (demander) + pronombre / adverbio interrogativo
+ el texto que se quiere reproducir:
Le directeur nous demande : « Quand aurez-vous fini ? »
➡ Il nous demande quand nous aurons fini.

La frase imperativa
Para reproducir las órdenes de alguien, se emplea la estructura siguiente:
verbo introductor (dire / ordonner / conseiller / recommander) + de
+ infinitivo.
Le prof nous dit : « Repassez les verbes irréguliers ! »
➡ Il nous dit de repasser les verbes irréguliers.

> 36
M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 36 27/11/14 11:21
Conjugación verbal
Auxiliares
Pretérito
Être Presente Imperativo Imperfecto
perfecto
Futuro Condicional Presente de subjuntivo
Je / j' suis étais ai été serai serais que je sois
Tu es Sois étais as été seras serais que tu sois
Il, elle, on est était a été sera serait qu’il / elle / on soit
Nous sommes Soyons étions avons été serons serions que nous soyons
Vous êtes Soyez étiez avez été serez seriez que vous soyez
Ils, elles sont étaient ont été seront seraient qu’ils / elles soient

Pretérito
Avoir Presente Imperativo Imperfecto
perfecto
Futuro Condicional Presente de subjuntivo
Je / j' ai avais ai eu aurai aurais que j’aie
Tu as Aie avais as eu auras aurais que tu aies
Il, elle, on a avait a eu aura aurait qu’il / elle / on ait
Nous avons Ayons avions avons eu aurons aurions que nous ayons
Vous avez Ayez aviez avez eu aurez auriez que vous ayez
Ils, elles ont avaient ont eu auront auraient qu’ils / elles aient

Semi-auxiliar
Pretérito
Aller Presente Imperativo Imperfecto
perfecto
Futuro Condicional Presente de subjuntivo

J' vais allais suis allé(e) irai irais que j’aille


Tu vas Va allais es allé(e) iras irais que tu ailles
Il, elle, on va allait est allé(e)(s) ira irait qu’il / elle / on aille
Nous allons Allons allions sommes allé(e)s irons irions que nous allions
Vous allez Allez alliez êtes allé(e)(s) irez iriez que vous alliez
Ils, elles vont allaient sont allé(e)s iront iraient qu’ils aillent

Verbos de la primera conjugación (en –er)


Pretérito
Parler Presente Imperativo Imperfecto
perfecto
Futuro Condicional Presente de subjuntivo
Je / j' parle parlais ai parlé parlerai parlerais que je parle
Tu parles Parle parlais as parlé parleras parlerais que tu parles
Il, elle, on parle parlait a parlé parlera parlerait qu’il / elle / on parle
Nous parlons Parlons parlions avons parlé parlerons parlerions que nous parlions
Vous parlez Parlez parliez avez parlé parlerez parleriez que vous parliez
Ils, elles parlent parlaient ont parlé parleront parleraient qu’ils / elles parlent

Pretérito
Manger Presente Imperativo Imperfecto
perfecto
Futuro Condicional Presente de subjuntivo

Je / j' mange mangeais ai mangé mangerai mangerais que je mange


Tu manges Mange mangeais as mangé mangeras mangerais que je manges
Il, elle, on mange mangeait a mangé mangera mangerait qu’il / elle / on mange
Nous mangeons Mangeons mangions avons mangé mangerons mangerions que nous mangions
Vous mangez Mangez mangiez avez mangé mangerez mangeriez que vous mangiez
Ils, elles mangent mangeaient ont mangé mangeront mangeraient qu’ils / elles mangent

37 <
M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 37 27/11/14 11:21
Conjugación verbal
Pretérito
S'appeler Presente Imperativo Imperfecto
perfecto
Futuro Condicional Presente de subjuntivo
Je m' / me appelle appelais suis appelé(e) appellerai appellerais que je m'appelle
Tu t' appelles appelais es appelé(e) appelleras appellerais que tu t'appelles
Il, elle, on s' appelle appelait est appelé(e)(s) appellera appellerait qu’il / elle / on s'appelle
Nous nous appelons appelions sommes appelé(e)s appellerons appellerions que nous nous appelions
Vous vous appelez appeliez êtes appelé(e)(s) appellerez appelleriez que vous vous appeliez
Ils, elles s' / se appellent appelaient sont appelé(e)s appelleront appelleraient qu’ils / elles s'appellent

Verbos de la segunda conjugación (en –ir)


Pretérito
Choisir Presente Imperativo Imperfecto
perfecto
Futuro Condicional Presente de subjuntivo
Je / j' choisis choisissais ai choisi choisirai choisirais que je choisisse
Tu choisis Choisis choisissais as choisi choisiras choisirais que tu choisisses
Il, elle, on choisit choisissait a choisi choisira choisirait qu’il / elle / on choisisse
Nous choisissons Choisissons choisissions avons choisi choisirons choisirions que nous choisissions
Vous choisissez Choisissez choisissiez avez choisi choisirez choisiriez que vous choisissiez
Ils, elles choisissent choisissaient ont choisi choisiront choisiraient qu’ils / elles choisissent

Verbos de la tercera conjugación


Pretérito
Connaître Presente Imperativo Imperfecto
perfecto
Futuro Condicional Presente de subjuntivo
Je / j' connais connaissais ai connu connaîtrai connaîtrais que je connaisse
Tu connais Connais connaissais as connu connaîtras connaîtrais que tu connaisses
Il, elle, on connaît connaissait a connu connaîtra connaîtrait qu’il / elle /on connaisse
Nous connaissons Connaissons connaissions avons connu connaîtrons connaîtrions que nous connaissions
Vous connaissez Connaissez connaissiez avez connu connaîtrez connaîtriez que vous connaissiez
Ils, elles connaissent connaissaient ont connu connaîtront connaîtraient qu’ils / elles connaissent

Pretérito
Croire Presente Imperativo Imperfecto
perfecto
Futuro Condicional Presente de subjuntivo
Je / j' crois croyais ai cru croirai croirais que je croie
Tu crois Crois croyais as cru croiras croirais que tu croies
Il, elle, on croit croyait a cru croira croirait qu’il / elle / on croie
Nous croyons Croyons croyions avons cru croirons croirions que nous croyions
Vous croyez Croyez croyiez avez cru croirez croiriez que vous croyiez
Ils, elles croient croyaient ont cru croiront croiraient qu’ils / elles croient

Pretérito
Devoir Presente Imperativo Imperfecto
perfecto
Futuro Condicional Presente de subjuntivo
Je / j' dois devais ai dû devrai devrais que je doive
Tu dois devais as dû devras devrais que tu doives
Il, elle, on doit devait a dû devra devrait qu’il / elle / on doive
Nous devons devions avons dû devrons devrions que nous devions
Vous devez deviez avez dû devrez devriez que vous deviez
Ils, elles doivent devaient ont dû devront devraient qu’ils / elles doivent

> 38
M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 38 27/11/14 11:21
Conjugación verbal
Pretérito
Dire Presente Imperativo Imperfecto
perfecto
Futuro Condicional Presente de subjuntivo
Je / j' dis disais ai dit dirai dirais que je dise
Tu dis Dis disais as dit diras dirais que tu dises
Il, elle, on dit disait a dit dira dirait qu’il / elle / on dise
Nous disons Disons disions avons dit dirons dirions que nous disions
Vous dites Dites disiez avez dit direz diriez que vous disiez
Ils, elles disent disaient ont dit diront diraient qu’ils / elles disent

Pretérito
Écrire Presente Imperativo Imperfecto
perfecto
Futuro Condicional Presente de subjuntivo
Je / j' écris écrivais ai écrit écrirai écrirais que j’écrive
Tu écris Écris écrivais as écrit écriras écrirais que tu écrives
Il, elle, on écrit écrivait a écrit écrira écrirait qu’il / elle / on écrive
Nous écrivons Écrivons écrivions avons écrit écrirons écririons que nous écrivions
Vous écrivez Écrivez écriviez avez écrit écrirez écririez que vous écriviez
Ils, elles écrivent écrivaient ont écrit écriront écriraient qu’ils / elles écrivent

Pretérito
Faire Presente Imperativo Imperfecto
perfecto
Futuro Condicional Presente de subjuntivo
Je / j' fais faisais ai fait ferai ferais que je fasse
Tu fais Fais faisais as fait feras ferais que tu fasses
Il, elle, on fait faisait a fait fera ferait qu’il / elle / on fasse
Nous faisons Faisons faisions avons fait ferons ferions que nous fassions
Vous faites Faites faisiez avez fait ferez feriez que vous fassiez
Ils, elles font faisaient ont fait feront feraient qu’ils / elles fassent

Pretérito
Lire Presente Imperativo Imperfecto
perfecto
Futuro Condicional Presente de subjuntivo
Je / j' lis lisais ai lu lirai lirais que je lise
Tu lis Lis lisais as lu liras lirais que tu lises
Il, elle, on lit lisait a lu lira lirait qu’il / elle / on lise
Nous lisons Lisons lisions avons lu lirons lirions que nous lisions
Vous lisez Lisez lisiez avez lu lirez liriez que vous lisiez
Ils, elles lisent lisaient ont lu liront liraient qu’ils / elles lisent

Pretérito
Mettre Presente Imperativo Imperfecto
perfecto
Futuro Condicional Presente de subjuntivo
Je / j' mets mettais ai mis mettrai mettrais que je mette
Tu mets Mets mettais as mis mettras mettrais que tu mettes
Il, elle, on met mettait a mis mettra mettrait qu’il / elle / on mette
Nous mettons Mettons mettions avons mis mettrons mettrions que nous mettions
Vous mettez Mettez mettiez avez mis mettrez mettriez que vous mettiez
Ils, elles mettent mettaient ont mis mettront mettraient qu’ils / elles mettent

39 <
M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 39 27/11/14 11:21
Conjugación verbal
Pretérito
Partir Presente Imperativo Imperfecto
perfecto
Futuro Condicional Presente de subjuntivo

Je pars partais suis parti(e) partirai partirais que je parte


Tu pars Pars partais es parti(e) partiras partirais que tu partes
Il, elle, on part partait est parti(e)(s) partira partirait qu’il / elle / on parte
Nous partons Partons partions sommes parti(e)s partirons partirions que nous partions
Vous partez Partez partiez êtes parti(e)(s) partirez partiriez que vous partiez
Ils, elles partent partaient sont parti(e)s partiront partiraient qu’ils / elles partent

Pretérito
Pouvoir Presente Imperativo Imperfecto
perfecto
Futuro Condicional Presente de subjuntivo
Je / j' peux pouvais ai pu pourrai pourrais que je puisse
Tu peux pouvais as pu pourras pourrais que tu puisses
Il, elle, on peut pouvait a pu pourra pourrait qu’il / elle / on puisse
Nous pouvons pouvions avons pu pourrons pourrions que nous puissions
Vous pouvez pouviez avez pu pourrez pourriez que vous puissiez
Ils, elles peuvent pouvaient ont pu pourront pourraient qu’ils / elles puissent

Pretérito
Prendre Presente Imperativo Imperfecto
perfecto
Futuro Condicional Presente de subjuntivo
Je / j' prends prenais ai pris prendrai prendrais que je prenne
Tu prends Prends prenais as pris prendras prendrais que tu prennes
Il, elle, on prend prenait a pris prendra prendrait qu’il / elle / on prenne
Nous prenons Prenons prenions avons pris prendrons prendrions que nous prenions
Vous prenez Prenez preniez avez pris prendrez prendriez que vous preniez
Ils, elles prennent prenaient ont pris prendront prendraient qu’ils / elles prennent

Pretérito
Venir Presente Imperativo Imperfecto Futuro Condicional Presente de subjuntivo
perfecto
Je viens venais suis venu(e) viendrai viendrais que je vienne
Tu viens Viens venais es venu(e) viendras viendrais que tu viennes
Il, elle, on vient venait est venu(e)(s) viendra viendrait qu’il / elle / on vienne
Nous venons Venons venions sommes venu(e)s viendrons viendrions que nous venions
Vous venez Venez veniez êtes venu(e)(s) viendrez viendriez que vous veniez
Ils, elles viennent venaient sont venu(e)s viendront viendraient qu’ils / elles viennent

Pretérito
Vouloir Presente Imperativo Imperfecto
perfecto
Futuro Condicional Presente de subjuntivo
Je / j' veux voulais ai voulu voudrai voudrais que je veuille
Tu veux voulais as voulu voudras voudrais que tu veuilles
Il, elle, on veut voulait a voulu voudra voudrait qu’il / elle / on veuille
Nous voulons voulions avons voulu voudrons voudrions que nous voulions
Vous voulez Veuillez vouliez avez voulu voudrez voudriez que vous vouliez
Ils, elles veulent voulaient ont voulu voudront voudraient qu’ils / elles veuillent

> 40
M01_TB_GB_04ESP_7163_INT.indd 40 27/11/14 11:21

You might also like