COMUNICADO PÚBLICO

Este un llamado de la autoridad tradicional werquén y weichafe de

identidad territorial pehuenche en contra del TPP (tratado
Transpacífico):

En nuestra amada madre Tierra Ñuke Mapu, como también en lo

que existe entre el Cielo y la Tierra, el Ylmen Millarrico
Raguinnwuenn Ñiuke Mapu, y el Universo donde está el Ptmayor
Wuentru (el Ser Supremo), el Ylmen Millarrico Lulul Ñiuke Wenu
Mapu, existen guardianes que son desde nuestra cosmovisión
mapuche los dueños de la vida y la biodiversidad. Estos guardianes
son propietarios del Universo, y lógicamente también son dueños de
todos los que habitamos este planeta. Al permitir que el Estado de
Chile y el parlamento firmen impunemente el TTP, estaremos
desafiando la autoridad de estos guardianes, lo cual trae como
consecuencia desastres naturales, que son mensajes de la Ñiuke
Mapu, como terremotos, tsunamis y erupciones volcánicas. La
contaminación y el calentamiento del planeta que surge de esta
actitud soberbia del Estado chileno, solo traen enfermedades para
nuestros pueblos. Perdemos así los frutos que nos alimentan, entre
ellos los piñones pehuenche, y secamos el planeta dejándolo como
un desierto, sin agua, por la ampliación descontrolada de
plantaciones forestales; vemos como perdemos también las plantas
medicinales que usan nuestras machis para sanar a los enfermos, y
como los guardianes espirituales de nuestros ríos, los Gñenko,
están disgustados con la construcción de represas, centrales de
paso, y la profanación de territorios ceremoniales.

La firma del TPP por parte del Gobierno chileno permitiría también
la Biopiratería de conocimientos ancestrales del pueblo mapuche,
ya que en el capítulo 18, párrafo 16.d hablando de “cooperación”, el
TPP impulsa la formación de expertos en el registro de patentes de
conocimiento indígena sobre plantas. Los expertos contratados por
las transnacionales patentarían entonces conocimientos ancestrales
de nuestro pueblo para fines lucrativos de estas, sin dar ningún
beneficio a nuestro pueblo, solo perjuicios.

Por otra parte, la firma del TPP pasa por encima del Convenio 169
OIT de la ONU, que establece procedimientos legales de consulta
ciudadana a los pueblos indígenas sobre emprendimientos que se
realizan en nuestros territorios.
El TPP también afecta al pueblo mapuche atacando los
tradicionales Trafkintu o intercambios de semillas. El capítulo 18 del
TPP, de Propiedad intelectual, en su párrafo.7.2., letra d) obliga a
Chile ratificar el Convenio UPOV 91 (de propiedad intelectual de las
semillas). Eso implica derogar la actual ley de semillas y aprobar el
proyecto de Ley de Obtentores, que es la traducción al castellano
del Convenio UPOV 91. Reponer la Ley Monsanto a través del TPP,
significa impedir el ejercicio del derecho ancestral de nuestro pueblo
al libre intercambio de semillas, perseguir y multar a los pequeños
campesinos, y extender el registro de semillas a todas las
variedades vegetales, encareciendo aún más el costo de estas y
legitimando el uso masivo de agrotóxicos de comprobado efecto
cancerígeno sobre los alimentos, como es el caso de los pesticidas
y los herbicidas. El resultado de esto, sería el aumento de la
emigración campo-ciudad de nuestro pueblo mapuche, por el
colapso de la agricultura familiar campesina y la generación del
espacio físico requerido para la expansión de los cultivos
transgénicos, la industria forestal, la instalación de represas y
centrales de paso y la aprobación impune de destructivos proyectos
mineros en la cordillera.

Llamamos a las organizaciones mapuches, ambientalistas,

defensores de las semillas, estudiantes, sindicatos sociales,
pirquineros, pescadores artesanales, comerciantes ambulantes,
microempresarios independientes, activistas, etc., a movilizarnos en
contra de la firma del TPP y a identificarnos como guardianes de la
vida e hijos de la Ñiuke Mapu. Llamamos a reactivar las
movilizaciones de diferentes formas para frenar la firma de este
nefasto Acuerdo, que nos afecta a todos los seres que habitamos la
Tierra.

INCABIYIN TBACHI MONGUEN ÑUQUE MAPU WEICHAIINN

(salvemos, ayudemos, peliemos y defendamos la vida de este planeta
todos los seres q habitamos en ella).

Fuera las transnacionales del Wallmapu.

MARRICHIWUEO ,MARRICHIWUEO, MARRICHIWUEO .

Lonko intercultural Belisario Tranamil

Lonko Segundo Suárez Marihuán
Lonko Roberto Carlos Manquepi Vita
Werkén Pedro Paine Tranamil
Werkén Francisca Treka
Werkén Carmen Paine Tranamil
Organización Kultrún Newén Los Michales
Organización Amún Mallin
Asociación Indígena de Butalelbún Alto Biobio
Asociación Aliwén Kura