Professional Documents
Culture Documents
1
Sandra Patricia Rojas Rojas
2
Ana Isabel Rosas de Martínez
3
Mariela Acevedo
1
Secretaría de Educación Distrital, Bogotá, Colombia. rojaspatty20@gmail.com, sprojas@uc.cl
2
Secretaría de Educación Distrital. anaisabelrosas@hotmail.com
3
Secretaría de Educación Distrital. nenacevedo@hotmail.com
RESUMEN.
En este escrito, nos proponemos sintetizar los elementos teóricos que orientaron ese
proceso formativo; consideramos importante dedicar un espacio de reflexión al sentido de
la misma en el contexto de la formación de maestros en ejercicio cuyo fin es actualizar, re
significar su trabajo de aula a luz de la investigación como elemento inherente al ejercicio
profesional del pedagogo. Finalmente, explicitaremos nuestras reflexiones de los alcances
y limitaciones visualizados en ejercicios investigativos de aula realizados por el grupo
número 10, con el cual se cerró este ciclo formativo.
2
3
Escribimos, entre otras, para dar a conocer nuestros pensamientos, para expresar
nuestras emociones y sentimientos, para controvertir un planteamiento, para dejar una
memoria o testimonio de algo que consideramos digno de ser recordado, para liberar
emociones, intercambiar ideas y pensamientos en torno a un tema o, para recrear el
mundo. Cuando esto ocurre, lo hacemos de tal forma que logremos satisfacer el
propósito comunicativo que originó el acto de escritura. Para ello acudimos a las técnicas,
las reglas de funcionamiento formal de la lengua como sistema de signos y a las
características propias de los grupos de personas a los cuales nos dirigimos; es decir a
los lectores potenciales de nuestra producción; estos referentes nos dan cierta seguridad
y nos llenan de motivos para elegir una palabra, un ejemplo apropiado y pertinente que
ilustre nuestro planteamientos con mayor grado de asertividad.
Como podemos inferir, la escritura es una actividad compleja, consciente y deliberada que
exige procesos cognoscitivos, regulaciones permanentes entre lo que queremos decir, lo
que podemos decir y la manera como socialmente se estila expresar las ideas para lograr
un propósito comunicativo, y a la vez suscitar interpretaciones posibles y legitimables a la
luz de los artificios organizativos del texto, como lo sugiere Eco en su obra Los límites de
la interpretación; características que a la vez determinan o dan rienda suelta a la
imaginación de quien interpreta los textos escritos. Se trata entonces de un juego
permanente de sentido entre interpretación, reflexión, textualización y representaciones
internas y externas que conducen a nuevas elaboraciones y representaciones. Esto es,
las producciones escritas no sólo surgen de las vivencias, sino que también son
suscitadas de la reflexión que se realiza constantemente cuando quien escribe
descompone, interpreta, analiza, relaciona, infiere y toma decisiones que conducen a
nuevas significaciones tal como lo contempla Cassany en su obra “Tras la líneas, año
2006”
Ahora bien, ha sido una preocupación constante el integrar el mundo de la oralidad, de la
lectura y la escritura con el mundo de las nuevas tecnologías; esto es desarrollar oralidad,
visualidad y tecno-expresiones como parte de ese continuar en el que se utiliza y
comprende el lenguaje. Se parte de la convicción que un lector asiduo y crítico de libros
estará preparado para abordar cualquier otro tipo de textos como los que nos ofrece
Internet, multimedia y el mundo de la vida cotidiana, acorde con los consumos culturales
que promueven los medios y el acceso a los lenguajes de la música, la radio, la pintura,
la imagen y las distintas formas simbólicas. Pues si bien, proceden de diversas fuentes
son cognoscitivas y emocionalmente complementarias a la lectura tradicional, como
prácticas culturales que son. Especialmente hoy que dependemos de los signos para vivir
y por esta razón somos consumidores de signos; en un ecosistema comunicativo
atiborrado de cambios, intercambios, inestabilidad y movilización de significados.
4
Interesa superar la tensión entre leer por deber y leer por placer, y dar la transición de
estas prácticas mecanicistas a otras que tengan una intención funcional, comunicativa y
recreativa; esto es, articular la lectura y la escritura a otras prácticas del consumo cultural
a partir de los intereses, necesidades y contextos de creación. Por eso interesa conocer
qué leen los niños, las niñas y los jóvenes y cómo lo hacen, para involucrar en estas la
narrativa y el relato entre otros atendiendo a los cambios actuales en la lectura y la
escritura que son a la vez cambios culturales que integran el gesto, la acción y la palabra
propios en la construcción del juicio moral, que permite a niños, niñas y jóvenes comprender su
realidad, desarrollar su pensamiento y tomar decisiones como ciudadanos convencidos de su
papel en la sociedad.
En este sentido, tanto para el estudiante como para el maestro en ejercicio, comprende
que nadie se vuelve investigador solamente porque tiene inquietudes, o porque desea
trasformar fenómenos o porque quiere encontrar soluciones, sino que esta tendencia
obedece a que el ser humano es dinámico y por lo tanto lo son los fenómenos que se
relacionen con él. Ese dinamismo nos permite verificar que no todo se conoce y que
precisamente ese desconocer nos lleva a construir estrategias de exploración, en nuestra
condición de sujetos inteligentes capaces de participar en la construcción social del
conocimiento. Ello implica involucrar en el hacer pedagógico esa actitud de búsqueda,
de experimentación, de crítica constructiva, e implementar procesos donde los niños
5
Los niños que aprenden que sus preguntas son válidas y que ellos pueden encontrar
respuestas y actúan en esa dirección, aprenden a ser analíticos, críticos y proposititos.
Resulta valioso que el pensar a la pregunta como una mediación pedagógica, importa e
implica al docente que estas han de intrigar, cuestionar al niño o niña y motivar a
reasignar significados) y a construir conocimiento al poner las cosas dentro de relaciones
coherentes (Kamil, 1983, citado por Eslava y Eslava, 2000).
De ahí la importancia del trabajo por proyectos que involucren a los y las estudiantes en
procesos complejos que contribuyan a resolver sus interrogantes y a construir el
conocimiento de manera activa y participativa, tal como lo plantea Tonucci al referirse a la
investigación como alternativa a la enseñanza (1999).
Dentro de las acciones que los docentes consideraron importantes para llevar a cabo en
el salón de clase con el fin de formar investigadores están las siguientes:
formativo fue tradicional y que el sistema educativo ha hecho poco por fomentar otras
miradas y procesos acordes con las necesidades del la infancia y la juventud actual que
nació con la tecnología y la informática y por lo tanto demanda otras formas de pensar la
escuela, la infancia y la misma intervención pedagógica.
Por tratarse del último grupo que participó en este programa y por la experiencia
acumulada de los docentes que hicieron parte del equipo de tutores que orientamos este
proceso, consideramos pertinente hacer seguimiento a los proyectos desapiolados por el
grupo 10 para analizar logros y limitaciones de este procesos formativo de maestros en
ejercicio. Por ello, a continuación se presenta dicha experiencia reconstruida desde los
proyectos de aula presentados como parte aplicada en los respectivos colegios donde
laboran los maestros que asistieron a este PFPD.
escritura, pero ante todo, situaciones y problemáticas que afectaron la vida profesional y
cotidiana de los actores del curso. En este sentido, las temáticas abordadas y los
ambientes educativos diseñados brindaron la posibilidad de cambiar las miradas de los
maestros hacia el aula, la interacción comunicativa y los procesos de formación teniendo
como mediación la reflexión, la crítica, la confrontación y proyección de los nuevos
saberes construidos.
Al mismo tiempo que el docente despliega sus competencias discursiva y textual gracias a
su rol de sujeto del lenguaje en el quehacer diario, promueve proyectos pedagógicos de
aula con criterio investigativo relacionados con la oralidad, la lectura y la escritura como
procesos socio-culturales. De esta forma se trabajaron siete proyectos pedagógicos
durante el curso del PFPD en distintas instituciones. Los niveles seleccionados para estos
proyectos fueron preescolar, segundo, cuarto, sexto de la básica y décimo grado de la
media.
De igual forma, se notó como constante que las maestras se acercan con menos temor a
la investigación, son reflexivas, observadoras de su quehacer cotidiano y se involucran
profundamente con el grupo objeto de estudio cuando se trata de planear y trabajar en
problemáticas reales del aula con poblaciones particulares. Los interrogantes
permanentes constituyen el motor que incentiva a buscar aquí y allá en diferentes fuentes
y de diversas maneras caminos que den respuestas y colmen las expectativas iniciales. A
su vez, los proyectos demuestran que los mismos Programas de Formación Permanente
de maestros que ofrecen las universidades y a los cuales acceden los docentes tiene un
énfasis marcado en formar para la investigación independientemente de la disciplina en
que se halla formado, es decir, fomentar una cultura investigativa sigue siendo el gran reto
en la escuela para lograr cambios significativos en los procesos de aprendizaje.
Como lo afirman algunos grupos en sus textos escritos el curso ha sido la oportunidad de
tener espacios de reflexión y formación acerca de cómo realizar producciones discursivas
y textuales en diferentes ámbitos y cómo estos afectan la vida diaria de las personas en
8
Al realizar un recorrido por los proyectos de aula con criterio investigativo elaborados
en el grupo 10, la estrategia aplicada de mayor acogida fueron los talleres de aula
entendidos como un espacio de producción para aprender haciendo, con los cuales los
maestros lograron sistematizar resultados y a su vez una mayor empatía hacia la
población seleccionada. En cuanto a los temas tratados se podrían agrupar en tres tipos:
importancia de la oralidad, procesos de lectura y escritura y la literatura como goce
estético. Veamos los alcances y resultados de estas investigaciones.
9
generar actitudes favorables por la escritura con la mediación de los clásicos literarios y
suscitó transformaciones socio –afectivas y valorativas en los educandos.
Después de llevar a cabo una prueba diagnóstica en el grupo, las autoras afirman
“observamos la dificultad que tienen los estudiantes para expresar sobre el papel tanto
opiniones como vivencias, así como también notamos la falta de coherencia y de
intenciones claras en las producciones, todo esto hace que los textos carezcan de
sentido”. Siendo así los propósitos fueron diseñar y aplicar estrategias que faciliten en los
y las estudiantes la elaboración de diversos tipos de textos narrativos, propiciar un clima
para gozar con la escritura y la lectura como formas de expresión de ideas, sentimientos y
emociones. Los referentes que respaldan esta propuesta son Bruner (1983) y Vigotsky
(1962), frente al desarrollo del lenguaje y el enfoque psicogenético de la lengua escrita de
Ferreiro, Teberosky y Kaufmann (1989). El diseño metodológico para esta investigación
cualitativa utilizó técnicas como la encuesta y la observación etnográfica tanto de las
prácticas educativas del docente como de la elaboración de escritos por parte de los
educandos. A lo largo de la intervención en la población se llevaron a cabo talleres:
Escuchando y creando cuentos, animales y fábulas y relatando experiencias. Estos
permitieron establecer unas rejillas de análisis con las categorías: microestructura,
10
Los hallazgos encontrados en este trabajo indican, según palabras de sus propias
autoras, “fortalecer el espíritu escritor en los niños(as), hubo progreso en los niveles de
cohesión y coherencia manejados por los pequeños después de aplicar las estrategias
implementadas y los niveles de concordancia aumentaron de forma significativa. Los
niños por sí solos no se hacen escritores. Pero tal vez lo más importante es que dicha
experiencia generó un impacto positivo no sólo a nivel del curso sino a nivel institucional,
ya que sirvió como tema de reflexión y permitió incentivar la producción escrita”.
¿Cómo llevaron a cabo sus objetivos? Para ello demos paso a las voces de las docentes
investigadoras: “A través de cuentos, poesía, trabalenguas, adivinanzas, leyendas, coplas
y otras producciones creativas los educandos realizaron un trabajo bastante motivante y
significativo mediado por el juego que logró arrojar resultados como: asimilaron las
diversas siluetas o superestructuras de los textos contrastando y comparando en los
murales donde eran publicados los textos, salió a flote el nivel de creatividad en cada
niño(a), la elaboración de párrafos mejoró notoriamente frente a la prueba inicial, el uso
de conectores variados y con función fue nuevo para muchos y evidenció una vez más
que la gramática o competencia lingüística debe ir anexa a la actividad de escritura diaria,
es decir, ligada a la necesidad de producir escritos con sentido y no como contenidos
sueltos”. Es necesario entonces que la lectura y la escritura permitan al estudiante entrar
en contacto con su entorno para conocerlo y comprenderlo a través de la construcción de
sus propios conceptos que garantice un aprendizaje significativo.
11
El proyecto señala como referentes teóricos a autores como Vygotsky y Priestley en los
campos del lenguaje- mediación y del pensamiento crítico respectivamente. Este trabajo
de corte cualitativo aplicó talleres con ejercicios prácticos para desarrollar la observación,
comparación, ordenar por series, discriminar e interpretar información como habilidades
que conllevan a aprendizajes significativos hacia la escritura. En las voces que siguen de
las investigadoras se pueden detectar los alcances del proyecto:
- se incrementó la competencia para escribir textos narrativos puesto que los niveles de
reconocimiento de información aumentaron y se notó más agilidad al ordenar hechos y
contarlos en una versión propia.
DE LA LITERATURA COMO GOCE ESTETICO. Por otra parte, el tercer tema giró en
torno a la poesía, expresión tan antigua como la misma voz humana. La poesía le ha
servido al hombre para preguntarse por sus orígenes y su identidad, para nombrar los
mitos y celebrar a los dioses, a los héroes; la poesía es ante todo el placer de la palabra
que con ese poder mágico despierta la sensibilidad humana y hace volver a revivir el
pasado, el recuerdo. El proyecto que lleva por título “La poesía no se enseña por
retazos” tenía el propósito de presentar la práctica de la lectura y la escritura gracias a la
poesía en el grado sexto del colegio Sagrado Corazón de Jesús “Bethlemitas” desde un
enfoque etnográfico y una práctica en dos fases: emotiva y lúdica con el fin de generar el
interés tanto de las estudiantes como del maestro.
12
Frente a las preguntas ¿Leen y escriben poesía las estudiantes del grado sexto?
¿Qué elementos se pueden aplicar para motivar la práctica lectora y escritora de poesía
en el aula? las maestras investigadoras afirman: “las estudiantes presentan apatía por la
lecto-escritura de poemas ya que prefieren escuchar a través de CD o de lectura oral;
existe dificultad en ellas para entender el vocabulario empleado por el poeta. Cuando se
trata de escribir poesía manifestaron que la inspiración, la fantasía, la belleza, el amor, el
lenguaje y la palabra son elementos esenciales. La poesía está presente no sólo en el
amor sino en la patria, la sociedad, la naturaleza”.
Finalmente, uno de los proyectos de investigación que cobra interés por su población de
jóvenes de grado décimo entre 14 -17 años de edad y por el diseño de una estrategia
particular es el de “Mediación pedagógica, UDPROCO Unidad de Producción de
Conocimiento para el desarrollo de las competencias básicas en el idioma
extranjero inglés”. La dificultad que presentan los estudiantes se relaciona con los
niveles de competencias la interpretación, argumentación y producción, por ello, mediante
este proyecto se pretende generar estrategias que ayuden a los entes comprometidos en
el proceso educativo, para el caso del educador a utilizar metodologías apropiadas y al
educando a mejorar el desempeño integral y ser útil a la sociedad.
13
Se aboga por un docente investigador capaz de mirar más allá de lo elemental y concreto
y que pase al plano de las necesidades no manifiestas de sus estudiantes. La mediación
llamada UDPROCO es una estrategia que por su diseño y elaboración y con una
aplicación acertada logra llevar al estudiante paso a paso al desarrollo progresivo de sus
competencias básicas, iniciándolo en un proceso lector hasta escalar a la cima de la
propositividad. Con los pasos que se siguen en la Unidad de Producción los estudiantes
están inmersos en la búsqueda constante del saber de una manera didáctica hasta la
consecución del propósito final que el estudiante sea capaz de saber hacer con el saber
en un contexto.
14
A manera de cierre.
15
estudiantes en su propio proceso educativo. Los maestros destacan como relevante del
programa y en especial del trabajo por proyectos pedagógicos de aula con mirada
investigativa los siguientes tópicos:
Dadas estas intenciones, estos maestros consideran que el trabajo en equipo y pensado
en una colectividad, posibilitó el conocer, analizar y socializar diferentes experiencias y concepciones
frente a proceso de lectura y escritura de los integrantes del grupo; y ante todo compartir angustias,
desesperanzas y logros relacionado con el trabajo de aula en los procesos de adquisición y desarrollo formal
de las lengua materna por parte de los niños y las niñas. Aprender a trabajar en equipo es quizá uno de los
aspectos más importantes y complejos que se fortalecieron con el ejercicio investigativo.
diálogo entre y con otros profesionales, y por otro lado, permite "combinar la reflexión y la
acción con el fin de potenciar en los estudiantes sus saberes, habilidades y aptitudes
necesarios para luchar contra la injusticia y convertirse en actores críticos entregados al
desarrollo de un mundo libre de opresiones y explotación” como lo sugiere Muñoz (2004).
BIBLIOGRAFIA
17
ESLAVA DE AJA, L. Y ESLAVA, E., J. (2000) La pregunta oral y escrita como factor de
interacción maestro-alumno en el aula. Journal of Science Education, Pontificia Universidad
Javeriana, Vol. 1, Nro. 2. Periodo de Julio-Diciembre, Bogotá.