NTP 223 NORMAS PARA TRABAJO

SEGURO EN ESPACIOS CONFINADOS

INTRODUCCIÓN
Un recinto confinado es cualquier espacio con aberturas
limitadas de entrada y salida y ventilación natural
desfavorable, en el que pueden acumularse contaminantes
tóxicos o inflamables, o tener una atmósfera deficiente en
oxígeno, y que no está concebido para una ocupación
continuada por parte del trabajador.

Una característica de los accidentes en estos espacios es la

gravedad de sus consecuencias tanto de la persona que
realiza el trabajo como de las personas que la auxilian de
forma inmediata sin adoptar las necesarias medidas de
seguridad, generando cada año víctimas mortales.

El origen de estos accidentes es el desconocimiento de los

riesgos, debido en la mayoría de las ocasiones a falta de
capacitación y adiestramiento, y a una deficiente
comunicación sobre el estado de la instalación y las
condiciones seguras en las que las operaciones han de
realizarse.
TIPOS DE ESPACIOS CONFINADOS

De forma general se distinguen dos tipos de espacios confinados:

1. Espacios confinados abiertos por su parte superior y de una

profundidad tal que dificulta su ventilación natural
En este tipo se incluyen:

• Fosos de engrase de vehículos.

• Cubas de desengrasado.
• Pozos.
• Depósitos abiertos.
• Cubas.
TIPOS DE ESPACIOS CONFINADOS

Espacios confinados cerrados con una pequeña abertura de

entrada y salida.
Se incluyen:
• Reactores.
• Tanques de almacenamiento, sedimentación, etc.
• Salas subterráneas de transformadores.
• Gasómetros.
• Túneles.
• Alcantarillas.
• Galerías de servicios.
• Bodegas de barcos.
• Arquetas subterráneas.
• Cisternas de transporte.
MOTIVOS DE ACCESO
Los motivos de acceso a espacios confinados son diversos y se
caracterizan por la infrecuencia de su entrada, realizada a
intervalos irregulares y para trabajos no rutinarios y no
relacionados con la producción, tales como los siguientes:

• Construcción del propio recinto.

• Limpieza.
• Pintado.
• Reparación.
• Inspección.
RIESGOS GENERALES
Son aquellos que al margen de la peligrosidad de la atmósfera interior son debidos a las
deficientes condiciones materiales del espacio como lugar de trabajo. Entre estos riesgos se
destacan:

▪ Riesgos mecánicos
Equipos que pueden ponerse en marcha intempestivamente.
Atrapamientos, choques y golpes, por agitadores, elementos salientes, dimensiones
reducidas de la boca de entrada, obstáculos en el interior, etc.
▪ Riesgos de electrocución
▪ Caídas a distinto nivel y al mismo nivel por resbalamientos, etc.
▪ Caídas de objetos al interior mientras se está trabajando.
▪ Malas posturas.
▪ Ambiente físico agresivo. Ambiente caluroso o frío. Ruido y vibraciones (martillos neumáticos,
amoladoras rotativas, etc.).
▪ Iluminación deficiente.
▪ Un ambiente agresivo además de los riesgos de accidente acrecienta la fatiga.
▪ Riesgos derivados de problemas de comunicación entre el interior y el exterior.
 RIESGOS ESPECÍFICOS
Son aquellos ocasionados por las condiciones especiales de este tipo de trabajo, y que están originados
por una atmósfera peligrosa que puede dar lugar a los riesgos de asfixia, incendio o explosión e
intoxicación.

Asfixia
El aire contiene un 21% de oxígeno. Si éste se
reduce se producen síntomas de asfixia que se
van agravando conforme disminuye ese
porcentaje.

La asfixia es consecuencia de la falta de oxígeno y

esta es ocasionada al producirse un consumo de
oxígeno o un desplazamiento de este por otros
gases.

En la siguiente tabla se indica la relación entre las

concentraciones de oxígeno, el tiempo de
exposición y las consecuencias.
RIESGOS ESPECÍFICOS

Incendio y explosión
En un recinto confinado se puede crear Fácilmente
una atmósfera inflamable.

Esta atmósfera inflamable puede deberse a la

evaporación de disolventes de pintura, restos de
líquidos inflamables, reacciones químicas, etc.

Por seguridad se considera que un espacio

confinado es muy peligroso cuando exista
concentración de sustancia inflamable por encima
del 25% del límite inferior de inflamabilidad, dado
que es factible que se produzcan variaciones de la
concentración ambiental por razones diversas.
RIESGOS ESPECÍFICOS
▪ Intoxicación
La concentración en aire de productos tóxicos por encima de los límites de exposición puede producir
intoxicaciones agudas o enfermedades. Estas pueden ser gases, vapores o polvo fino en suspensión en
el aire.
La aparición de una atmósfera tóxica puede tener orígenes diversos, ya sea por existir el contaminante
o por generarse éste al realizar el trabajo en el espacio confinado.
La intoxicación en esta clase de trabajos suele ser aguda ya que la concentración que la produce es
alta.
Si la concentración es baja las consecuencias son difíciles de detectar debido a la duración limitada de
este tipo de trabajos. Si son repetitivos pueden dar lugar a enfermedades profesionales.
CAUSA FRECUENTES DE LOS ACCIDENTES EN
ESPACIOS CONFINADOS

ASFIXIAS
CAUSA FRECUENTES DE LOS ACCIDENTES EN
ESPACIOS CONFINADOS
INCENDIO Y EXPLOSION
CAUSA FRECUENTES DE LOS ACCIDENTES EN
ESPACIOS CONFINADOS
INTOXICACION
MEDIDAS PREVENTIVAS PARA EL
CONTROL DE TRABAJOS EN LA
ATMÓSFERAS PELIGROSAS
 Proceso de entrada en un
Espacio Confinado

Antes de la entrada, tanto del personal, en un espacio confinado es necesario:

1. Realizar una nueva Identificación de Peligros/Evaluación de Riesgos y
compararla con la existente.
2. Cumplir con el permiso de entrada a un espacio confinado
3. Verificar que todas las personas involucradas en la entrada a un espacio
confinado conocen, son conscientes y comprenden sus responsabilidades.
4. Verificar que el personal está formado según los requerimientos de los
espacios confinados.
5. Proveer del equipo de seguridad necesario y equipos de alimentación y
medición a su personal. Los puntos clave incluyen dispositivos de medición
del aire, defensas para aislar la zona de trabajo, equipos de comunicación
entre la Persona de Apoyo en el exterior y la personas que entran e
iluminación adecuada.
6. Llevar todos los EPP, arneses de seguridad y otros equipos que sean
requeridos por la evaluación de riesgos en vigor.
 1. Autorización de Entrada al Recinto

Fijará personal responsables que habrán ejecutado unas operaciones

previas al acceso.
Es recomendable que este sistema quede
list con constancia de los puntos clave:
Que especifique las condiciones en
las que el trabajo deba realizarse y
medios a emplear.
Esta autorización deberá ser ---------------------------
Medios de acceso al recinto (escaleras, plataformas .... ).
complementada con:
Medidas preventivas a adoptar durante el trabajo, (ventilación, control
continuado de la atmósfera interior, etc.).
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO .. Equipos de protección personal a emplear (máscaras respiratorias, arnés
y cuerda de seguridad, etc.).
(Podrá ser incorporado al documento Equipos de trabajo a utilizar (material eléctrico y sistema de iluminación
de autorización o como Normativa de adecuado y protegido, entre otros).
Trabajo ya establecida si es repetitiva
la operación.) Vigilancia y control de la operación desde el exterior.

La autorización deberá ser firmada por los responsables y sólo deberá ser válida para una
jornada de trabajo
2. Medición y Evaluación de Atmosfera Interior

IMPORTANTE: Las mediciones deberán ser

realizadas previamente a a ejecución del trabajo y
de forma continuada mientras se ejecutan éstos y
sea susceptible de producirse variaciones en la
atmósfera interior.

•Las mediciones serán ejecutadas desde el exterior y de forma segura.

•Se prestará una atención especial a rincones y espacios muertos.

•Generalmente se usan equipos demedia directa, pero para exposiciones con posibles efectos
crónicos, se usarán equipos de muestreo.

MEDICIÓN PE MEDICIÓN ATMOS,

OXIGENO INFLAMABLES
NUNCA inferior al 20,5 %. Se usan exposímetros calibrados
Estos equipos deberán disponer de un censor
MEDICIÓN DE ATMOS. TÓXICAS regulado para señalizar visual y acústicamente
Se usarán detectores específicos de gas o vapor cuando se alcanza el 1 y el 20-25 % del limite
tóxico. inferior de inflamabilidad.
Se pueden emplear bombas manuales de 1
Las mediciones serán continuadas cuando se
captación con tubos colorimétricos específicos. pueda superar el 5% de este limite.

El uso de mascarillas se limita a trabajos de corta J Se vigilará escrupulosamente los posibles

duración, [ J bajas y detectables por olfato focos de ignición.
3. Aislamiento del espacio Confinado
Frente a Riesgos

right
wrong
4. Vigilancia Externa Continuada
5. Ventilación
5. Ventilación
Atmósferas con nivel de Oxígeno DEFICIENTE

La deficiencia de Oxígeno puede ser causada por DESPLAZAMIENTO

Carecer de un nivel de oxígeno seguro, en particular debido a la presencia de:

▪ Argón (Ar)
▪ Nitrógeno (N2) (p.ej. Después de una purga con nitrógeno)
▪ Helio (He)
▪ Monóxido de Carbono (CO)
▪ Dióxido de Carbono (CO2)
▪ Acciones Bacterianas (procesos de fermentación)
▪ Formación de herrumbre en las superficies de los espacios confinados (óxido de
hierro/corrosión)
▪ Consumo de aire por el propio personal que está trabajando en el espacio confinado
▪ Productos de limpieza, adhesivos u
▪ Otros productos químicos
Atmósferas con nivel de Oxígeno ENRIQUECIDO

▪ Nivel de Oxígeno por encima del 22.5%.

▪ Provoca que los materiales combustibles o inflamables se

quemen violentamente cuando hay ignición.

▪ Pelo, ropa, materiales, etc.

▪ Ropa y materiales impregnada o manchados de aceites. OXIGENO

▪ No usar nunca Oxígeno puro para ventilar.

▪ No colocar o almacenar nunca recipientes a presión en un
espacio confinado.

Lieja Feb 2008 Mortal

Sótan
Las dos víctimas fueron al sótano para llevar a cabo
un trabajo sencillo. De repente, el aire se incendió
y el fuego alcanzó a las dos personas. Una
falleció inmediatamente, la otra en el hospital. El
origen del accidente fue una muy alta Fuga de Oxígeno
concentración de Oxígeno debido a una fuga en
una tubería enterrada en la parte exterior del
edificio.
 4. Formación y Adiestramiento
Para estos trabajos debe elegirse personal apropiado que no sea claustrofóbico, ni temerario,
con buenas condiciones físicas y mentales y, preferiblemente, menores de 50 años.

Estos trabajadores deberán ser instruidos y adiestrados en:

• Procedimientos de trabajo específicos, que en caso de ser

repetitivos como se ha dicho deberán normalizarse.
• Riesgos que pueden encontrar (atmósferas asfixiantes,
tóxicas, inflamables o explosivas) y las precauciones
necesarias.
• Utilización de equipos de ensayo de la atmósfera .
• Procedimientos de rescate y evacuación de víctimas así
como de primeros auxilios.
• Utilización de equipos de salvamento y de protección
respiratoria.
• Sistemas de comunicación entre interior y exterior con
instrucciones detalladas sobre su utilización.
• Tipos adecuados de equipos para la lucha contra el fuego y
como utilizarlos.

Es esencial la realización de prácticas y simulaciones periódicas de situaciones de emergencia y

rescate.