ra","showing_strong_num_results_strong_results_for_query":"Mostrando

\u003cstrong\u003e{{num_results}}\u003c/strong\u003e resultados
para","search_document":"Buscar
documento","you_are_on_page_props_current_page":"Est� en la p�gina
{{props_current_page}}","of_numberformat_props_document_total_pages":"de
{{numberformat_props_document_total_pages}}","zoom_in":"Acercar","zoom_out":"Alejar
se","download":"Descarga","exit_fullscreen":"Salir de pantalla
completa","fullscreen":"pantalla completa"},"upvote":{"this_document_is":"Este
documento es...","sign_up_to_vote_on_this":"Reg�strate para votar este
t�tulo","useful":"�til","not_useful":"No �til"},"redesign_elements":
{"metadata_section":{"related_titles":"T�tulos
relacionados","full_description":"Descripci�n completa"},"more_info_module":
{"share":"Compartir","back_to_document":"Regresar al
Documento","document_information":"Informaci�n del documento"},"actions":
{"share":"Compartir","related":"Relacionado","info":"Informaci�n","embed":"Insertar
","print":"Imprimir","search":"Buscar"},"save_button":
{"saved":"guardado","save":"guardar"}},"sidebar":
{"share_or_embed_document":"Compartir o incrustar
documentos","description":"Descripci�n:","view_more":"Ver
m�s","written_by":"Escrito por","uploaded_by":"Cargado
por","copyright":"Copyright:","isbn":"ISBN:","strong_download_strong_as_available_e
xtensions_map_upcase_join_or_read_online":"\u003cstrong\u003eDownload\u003c/strong\
u003e as {{available_extensions_map_upcase_join}} or read online from
Scribd","flag_for_inappropriate_content":"Flag for inappropriate
content"},"lightboxes":{"embed_lightbox":
{"autosize":"Autosize","generate_a_link":"Generar un enlace","copy_link":"Copiar
direcci�n","customization_options_available_below":"Opciones de personalizaci�n
disponibles a continuaci�n","link_options":"Opciones de
enlace","link_to_the":"Enlazar al","beginning_of_document":"Beginning of
document","current_page":"Current page","fullscreen":"Pantalla
completa","custom":"Personalizar","width":"Ancho: ","height":"Altura:
","include_recommendations":"Incluir Sugerencias","include_link":"Incluir
enlace","start_at_page":"Start at
page:","style":"Style:","scroll":"Desplazar","slideshow":"Presentaci�n de
diapositivas","embed_this_in_your_website":"Embed this in your
website","sup_sup_the_code_will_be_updated":"\u003csup\u003e*\u003c/sup\u003e The
code will be updated based on your
changes.","format":"Format","html":"HTML","wordpress":"Wordpress","size":"Size","op
tions":"Options","preview":"Vista
previa","embed":"Insertar"},"exclusive_trial_lightbox":
{"join_to_redeem_this_exclusive_offer":"�nete para canjear esta oferta
exclusiva","an_exclusive_month_trial":"Una prueba exclusiva por 1 mes que
incluye","unlock_access_to_an":"Desbloquear acceso a
una","exclusive_day_trial":"Prueba exclusiva por 30 d�as","access_now":"Acceder
ahora","no_thanks_i_dont_want_my":"No, gracias. No quiero mi prueba
exclusiva"},"flag_doc_lightbox":{"flag_this_document":"Marque por contenido
inapropiado","please_tell_us_reason_s_for_reporting":"Por favor, cu�ntenos el/los
motivo/s para denunciar este documento","if_you_are_the_copyright_owner_html":"Si
usted es el propietario de los derechos de autor de este documento y desea
denunciarlo, visite la p�gina de \u003ca
href='{{faq_urls_copyright_infringement}}'\u003eaviso de violaci�n de los derechos
de autos\u003c/a\u003e para presentar una
denuncia.","cancel":"Cancelar","submit":"Enviar"},"print_lightbox":
{"print_document":"Imprimir Documento","in_order_to_print_this_document_":"Para
poder imprimir �ste documento en Scribd, primero tiene que
descargarlo.","cancel":"Cancelar","download_and_print":"Descargar e
imprimir"},"download_lightbox":{"download_document":"Descargar
documento","your_membership_is_currently_paused_until":"Your membership is
currently paused until {{state_nag_next_payment_due}}. Would you like to resume
your membership now to
download","resuming":"Resuming","resume_membership":"Continuar
membres�a"},"receipt_lightbox":{"you_are_all_set":"�Todo
preparado!","welcome_to_scribd":"�Bienvenido a
Scribd!","download_the_document":"Descargar el documento"}},"seo_lightbox":
{"join_the_membership":"Suscr�bete","for_readers":"para
lectores","get_monthly_access_to_books_audiobooks":"Obt�n acceso mensual a libros,
libros de audio, documentos, \u003cbr /\u003ey m�s"}},"chrome":{"footer":
{"about":"Acerca de","about_scribd":"Acerca de
Scribd","press":"Prensa","our_blog":"Nuestro blog","join_our_team":"��nase a
nuestro equipo!","contact_us":"Cont�ctenos","join_today":"Reg�strese
hoy","invite_friends":"Invitar
amigos","gifts":"Obsequios","support":"Asistencia","help_faq":"Ayuda / Preguntas
frecuentes","accessibility":"Accesibilidad","purchase_help":"Ayuda de
compra","publishers":"Editores","legal":"Legal","terms":"T�rminos","privacy":"Priva
cidad","copyright":"Copyright","social_media":"Redes sociales","scribd_-
_download_on_the_app":"Scribd - Desc�rguelo en App Store","scribd_-
_get_it_on_google":"Scribd - Obt�ngalo en Google Play","footer_menu":"Men� del pie
de p�gina","back_to_top":"Volver arriba"},"user_menu":{"sign_in":"Iniciar
sesi�n","join":"Unirse","download_the_scribd_mobile_app":"Descargue la aplicaci�n
Scribd m�vil","read_offline_and_on_any_device":"Lea sin conexi�n en cualquier
dispositivo","upload":"Cargar","document_stats":"Estad�sticas de
documento"},"footer_links":
{"copyright_copy_time_now_year_scribd_inc_html":"Copyright \u0026copy;
{{time_now_year}} Scribd Inc.","browse_books":"Buscar
libros","site_directory":"Directorio del sitio","site_language":"Idioma del
sitio:"},"social_buttons":{"scribd_blog":"Blog de
Scribd","scribd_on_facebook":"Scribd en Facebook","scribd_on_twitter":"Scribd en
Twitter","scribd_on_pinterest":"Scribd en Pinterest"},"flash":
{"success":"��xito!","error":"Error","notice":"Aviso","close_notification":"Notific
aci�n de cierre"},"renewal_nag":{"your_credit_card_information_is_invalid":"Su
informaci�n de tarjeta de cr�dito no es v�lida.","redeem_30_days_free":"Canjear 30
d�as gratis","your_credit_card_information_is_invalid_":"La informaci�n de su
tarjeta de cr�dito no es v�lida. �Actualice y reciba un mes gratis de
regalo!","click_here_to_update_it":"Haga clic aqu� para
actualizarlo","your_payment_is_overdue":"Su pago ha vencido. Corrija su informaci�n
de facturaci�n para garantizar la continuidad del
servicio.","update_payment":"Actualizar pago","your_account_is_at_risk":"Su cuenta
est� en riesgo. Actualice su informaci�n de pago inmediatamente para evitar perder
acceso a su suscripci�n.","update_now":"Actualizar
ahora","your_membership_is_paused_until_paused_until_date":"Su suscripci�n est�
pausada hasta el {{paused_until_date}}.","resume_membership":"Continuar
membres�a","your_paypal_information_is_invalid":"Su informaci�n de Paypal no es
v�lida.","you_canceled_your_free_trial":"Cancel� su prueba
gratis.","click_here_to_resume_it":"Haga clic aqu� para
continuar","your_scribd_membership_was_canceled":"Su suscripci�n de Scribd se
cancel�.","click_here_to_renew_it":"Haga clic aqu� para
renovarla","your_scribd_membership_has_expired":"Su suscripci�n de Scribd ha
caducado.","your_scribd_gift_membership_has_ended":"Su obsequio de Scribd ha
finalizado.","click_here_to_become_a_member":"Haga clic aqu� para hacerse
miembro"},"header":{"explore":"Explorar","upload_a_document":"cargar un
documento","upload":"Subir","search":"Buscar","go_to_your_library":"ir a su
librer�a","saved":"Para Despues","bestsellers":"Bestsellers","top_charts":"Cuadros
principales","back":"Volver"},"browse_all_menu":{"explore_formats":"Explorar
formatos","books":"Libros","audiobooks":"Libros de
audio","news_magazines":"Noticias y
revistas","sheet_music":"Partituras","explore_interests":"Explorar
intereses","browse_by_interests_or_content_type":"Navegar por intereses o tipo de
contenido"}},"search":{"input":{"show":
{"props_items_length_result_s_are_available_use_up":"{{props_items_length}}
resultado(s) disponible(s). Use las flechas hacia arriba y abajo para
navegar.","no_search_results":"No hay resultados de
b�squeda.","search":"Buscar"}}},"recommenders":{"modules":{"seo_new_docs":
{"uploaded_by_author":"Cargado por
{{author}}","recent_uploads_by_scribd_users":"Cargas recientes de usuarios de
Scribd"}}},"helpers":{"trial":{"read_free_for_30_days":"Lea gratis durante 30
d�as"},"document_meta_tags":{"scribd_is_the_world_s_largest_social":"Scribd es red
social de lectura y publicaci�n m�s importante del mundo."}},"mobile":{"shared":
{"view_in_store_promo":{"read_books_audiobooks_and_more":"Lea libros, audio libros,
y mucho m�s","scribd_inc":"Scribd,
Inc.","scribd":"Scribd","get_on_the_store_name_platform_store":"OBTENER, en la
tienda de
{{store_name_platform}}","install":"Instalar","view":"Visualizar"}}},"read2":
{"seo_common":{"discover_new_books":"Descubra nuevos
libros","read_everywhere":"Leer en cualquier
parte","build_your_digital_reading_lists":"Cree sus listas de lectura
digital"}},"receipt":{"download":{"having_trouble_downloading":"�Tiene problemas
para descargar?","try_again":"Intente de
nuevo","choose_document_format_type":"Elija un tipo de formato de
documento:","view_in_scribd_app":"Ver en la aplicaci�n
Scribd","your_download_has_started":"Se ha iniciado su
descarga.","document":"Documento","view_this_document_offline_with_the":"Vea este
documento sin conexi�n gratis con la aplicaci�n m�vil
Scribd.","view_this_document_offline_with_the_":"Vea este documento sin conexi�n
con la aplicaci�n m�vil Scribd. �Desc�rguela hoy!"},"app_promo_download":
{"view_this_document_offline_with_the":"Vea este documento sin conexi�n con la
aplicaci�n m�vil Scribd. �Desc�rguela hoy!","view_in_scribd_app":"Ver en la
aplicaci�n Scribd"},"content_types":{"book":"Libros","audiobook":"Libros de
audio","news":"Noticias","document":"Documentos