Professional Documents
Culture Documents
I. OBLIGACIÓN DE RESPETO
- El ejercicio de la función pública tiene unos límites que derivan de que los derechos humanos son
atributos inherentes a la dignidad humana y superiores al poder del Estado.
II. OBLIGACIÓN DE GARANTIZAR EL GOCE Y PLENO EJERCICIO DE LOS DERECHOS
- Organizar todo el aparato gubernamental para que sean capaces de asegurar juridicamente el libre y
pleno ejercicio de los derechos humanos. (Obligación de tracto sucesivo)
- Contiene 4 obligaciones
○ Prevención: Abarca todas aquellas medidas de carácter jurídico, político, administrativo y cultural
que promuevan la salvaguarda de los derechos humanos. (¿Un Estado podría ser responsable
internacionalmente por realizar una elección democrática en donde lo que esté en juego sea la
salvaguarda de los derechos humanos de una minoría si dicha elección no sale a favor de la
salvaguarda de estos derechos? Ejemplo plebiscito). Obligación de medio o comportamiento.
○ Investigación: Se trata de un deber jurídico propio. Investigar toda situación en que se hayan
violado los derechos humanos. Obligación de medio y no de resultado (Resultado=Todos los
hechos, todos los responsables), la obligación no puede dar un resultado satisfactorio. Entonces
su violación es que no se ejecuten las labores de investigación ni se restablezcan los derechos de
las víctimas. Ser asumida con seriedad, esto es, usar los medios que el Estado tiene a su
disposición, no solo los aportes que puedan hacer las víctimas. No debe ser una mera gestión de
intereses particulares.
○ Sanción: Abarca a TODOS los autores materiales o intelectuales. Incluye sanciones por las
llamadas leyes de amnistia. En contravía de la impunidad que ha sido una de las violaciones del
deber de garantía, o la galta en su conjunto de investigación, persecución, captura,
enjuiciamiento y condena de los responsables de las violaciones.
Carcateristicas:
- Se debe sancionar proporcionalmente.
- También opera como garantía de no repetición.
○ Reparación: Medidas que el Estado debe adoptar para hacer frente a la responsabilidad
internacional en que ha incurrido. Restitutio in Restitutio in integrum de los derechos afectados
teniendo una medida para cada derecho afectado. (Restitución, indemnización, rehabilitación,
medidas de satisfacción, garantías de no repetición).
TIPOS DE REPARACIÓN
- Restitución. Devolver las cosas al Estado anterior al que se encontraban antes de la violación de
derechos humanos. Busca regresar el Estado de dignidad para las personas a las que sus derechos
fueron violados. Se busca el restablecimiento del proyecto de vida de la victima. Ej: Retorno al lugar de
residencia, recuperación de empleo, etc. Etc.
- Indemnización. Reparación del daño patrimonial (lucro cesante y daño emergente) y del daño moral
objetivado patrimonialmente para compensar a la víctima.
- Rehabilitación. Volver a la persona hacia la reintegración de una persona a la sociedad. Conlleva a una
obligación del Estado de hacer todas las medidas (económicas, científicas, médicas) para que la persona
realmente se reincorpore a la sociedad hasta el punto en que sea posible.
- Conjunto de medidas de satisfacción. Reparación del daño moral, incluye medidas que reconocen las
violaciones de derechos humanos y hacen distintas medidas sobre las víctimas y sobre la sociedad en
general. Ej. Reconocimiento estatal de responsabilidad sobre los hechos, peticiones públicas de perdón,
DEBATE SOBRE EL TEMA: ¿Los Estados pueden poner límites a las indemnizaciones y en general a los medios
de reparación de las víctimas?
Disposiciones internas no limitadas a la legislación necesaria para dar efectividad a las normas convencionales
de protección.
Las medidas de derecho interno han de ser efectivas.
La obligación indicada en los tratados de derechos humanos impone el deber de adoptar "disposiciones
internas" que conduzcan a garantizar la efectividad de los derechos protegidos. Igual se deja al arbitrio de los
Estados la elección del metodo de aplicación del propio pacto en sus territorios. Y no depende la
promulgación de disposiciones constitucionales o legislativas que suelen ser insuficientes, pero si depende de
la derogación de disposiciones incompatibles con los tratados.
"Es hacer vivir la letra muerta del tratado…" Evolución del derecho.
Ninguna disposición de los tratados puede menoscabar la protección mas amplia que puedan ofrecer otras
normas de derecho internacional o interna.
La adopción de medidas legislativas son deseables y pueden ser indispensables, pero no acaba con las
obligaciones del Estado en materia de DESC. "Por todos los medios apropiados. Otras medidas son las
medidas o recursos judiciales justiciables, administrativos, financieros, educacional y social.
Impone una obligación adicional de proceder lo más expedita y eficazmente posible con miras a lograr la
realización efectiva de los derechos.
Impone otra obligación minima de asegurar la satisfacción de niveles esenciales de cada uno de los derechos.
"Aunque se demuestre que los recursos disponibles son insuficientes, sigue en pie la obligación de que el
Estado Parte se empeñe en asegurar el disfrute mas amplio posible de los derechos pertinentes dadas las
circunstancias reinantes."
- "Adoptar medidas hasta el máximo…" se refiere a recursos existentes de un Estado, como los que tiene
internacionalmente.
Protocolo de San Salvador: "Solo puede ser reclamado para el derecho a la educación y a la asociación, lo
demás es el deber ser y son aspiraciones." Casos 270 trabajadores vs Panama. Caso Ecuador. Caso Gonzalez
Yui (Discriminación hacia ella). Caso 5 pensionistas v. Peru. Caso Lagos del Campo v. Peru (El derecho al
trabajo no era justiciable, pero la Corte IDH lo declaró admisible.)
PRINCIPIOS DE LUMBURG
Principio 72.
Obligación de respetar y garantizar los derechos sin ningún tipo de discriminación y asegurar la igual
protección ante la ley.
La constitución de un Estado de una federación puede utilizarse para limitar el alcance de la responsabilidad
internacional. Tampoco se pueden alegar las disposiciones o insuficiencia de su derecho interno como
eximente de su responsabilidad internacional.
QUE PASA CON UN ESTADO VIOLADOR DE DERECHOS HUMANOS SI SE UNE A OTRO FEDERADO, CUAL
RESPONDE?
"… Sino conforme a leyes que se dictaren por razones de interes general y con el proposito para el cual han
sido establecidas." Artículo 30.
Artículo 32 de la Convención: "Los derechos de cada persona están limitados por los derechos de los demás,
por la seguridad de todos y por las justas exigencias del bien común, en una sociedad democrática".
Solo con los derechos que la convención proclama y no dispone nada sobre sus posibles restricciones
legitimas.
Artículo 28 Declaración Universal de Derechos humanos: Liimitaciones establecidas en la ley se dan con el
unico fin de asegurar las limitaciones establecidas por la ley con el único fin de asegurar el reconocimiento y
el respeto de los derechos y libertades, de los demás, y de satisfacer las justas exigencias de la moral, del
orden público y del bienestar general en una sociedad democrática
Concepto de ley: En Colombia, concepto amplio o concepto restrictivo de ley? Me explico, Decretos Ley y
decretos en general también caben dentro del concepto de ley?
Concepto de limite sustantivo: Necesidades legítimas de las sociedades e instituciones democráticas. ¿QUÉ ES
UNA NECESIDAD LEGÍTIMA Y COMO SE DETERMINA?
- Necesidad social imperiosa (Util razonable u oportuna)
- Orientación a satisfacer un interés público imperativo.
- Demostrar que esa opción restringe en menor escala el derecho protegido.
- Demostrar la proporcionalidad al interes que la justifica. Con la acotación de que se debe pro las
autoridades administrativas y judiciales que las apliquen.
¿COMO SE DETERMINA ESTO? ¿QUIEN LO DETERMINA? ¿HA HABIDO CASOS DE ESTOS?
No limitaciones por discriminar. La limitación de los derechos no pueden implicar la negación total del
derecho.
¿Cuándo se determina que una limitación es una total violación del derecho y no una limitación parcial? Hay
casos en que no es tan claro. PIENSE UNO. Caso de violación a la libertad de expresión en casos de terrorismo
o en casos de nazismo.
Orden público Corte IDH. Condiciones que aseguran el funcionamiento armónico y normal de las instituciones
sobre la base de un sistema coherente de valores y principios…
Seguridad pública =/= Seguridad nacional es un concepto permisible si su propósito genuino y efecto
demostrable es proteger la existencia del país contra el uso o la amenaza de la fuerza, proteger su integridad
territorial contra el uso o la amenaza de la fuerza, proteger su capacidad de reaccionar al uso o la amenaza de
la fuerza, o proteger la seguridad personal de los funcionarios gubernamentales principales.
Seguridad oúblico, proteger contra peligros para la seguridad de las personas o bienes.
Bien comúbn: Concepto referente a las condiciones de la vida social para alcanzar el mayor grado de
desarrollo personal y la mayor vigencia de los valores democráticos.
Salud Pública: Restringir ciertps derechos para permitir al Estado adoptar medidas necesarias para prevenir o
enfrentar serias amenazas a la salud de la población o de alguno de sus miembros.
COMITÉ DE DERECHOS HUMANOS. Otros son el trato humano a las personas privadas de la libertad, respeto
debido a la dignidad inherente del ser humano. Porhibiciones de la toma de rehenes, los secuestros o
detención no reconocida, protección internacional de los derechos de las minorias, deportación o traslado
forzoso de población sin motivos autorizados por el DI, desplazamiento forzado de personas afectadas,
expulsión u otros actos coactivos. LOS DERECHOS INDEROGABLES NO SERÍAN OBJETO DE RESERVA PORQUE
SIN ELLOS NO EXISTIRIA EL IMPERIO DE LA LEY.
Reconocimiento de que los criterios para la procedencia de tales medidas de emergencia continua sigue
siendo un problema para la comunidad internacional (Caso Venezuela, Caso Nicaragua, Caso Siria, Caso
Ucrania).
Principios de Siracusa:
Amenaza a la vida de la nación cuando:
1. Afecte a toda la población y a todo el territorio del Estado o parte de él.
2. Amenace la integridad física de la población, independencia política o la integridad territorial del Estado
o la existencia o el funcionamiento básico de instituciones indispensables para asegurar y proteger los
derechos reconocidos en el pacto.
Los periodos se pueden imponer por el plazo estrictamente requerido por las exigencias de la situación y no
pueden extenderse por periodos indefinidos o prolongados.
Principio de reparar ante cualquier incumplimiento como inicio de otra relación jurídica.
Acto ilicito: Determinada accion u omisión que pone en peligro bienes o valores que la comunidad
internacional considera primordial y que genera responsabilidad internacional para el Estado que los cometió.
El estado puede ser imputable de manera indirecta o mediante el reconocimiento de la responsabilidad. Así
como puede ser responsables por los actos de los poderes del sector público.
Responsabilidad objetiva: NO SE NECESITA PROBAR CULPA O DOLO, PUES SON IRRELEVANTES, SE NECESITA
PROBAR UNA CAUSAL DE ESENCIÓN DE ILICITUD. Teoria del riesgo. Por el riesgo de las actividades puede
haber responsabilidad.
También hay responsabilidad internacional por no seguir las obligaciones secundarias que nacen de las
obligaciones primarias del ambito internacional. CASO CORFU
Se determina que una conducta es del Estado cuando la realiza un agente suyo, o un organismo suyo siempre
y cuando actue como agente estatal.
5 factores:
1. Organos del Estado. Personas físicas que actuen como agentes del Estado.
2. Personas o entidades que ejercen atribuciones del poder público en tanto el derecho interno las faculte
para ejercer atribuciones estatales.
3. Organos puestos a disposición de un Estado por otro Estado. Por ejemplo, un batallon de un Estado A
que actúe bajo las ordenes de un Estado B. Hay insuficiencia de la regla respecto a organizaciones
internacionales.
4. El Estado es responsable por los hechos de sus organos o personas o entidades para ejercer
atribuciones del poder público, aun cuando actuen mas allá de su competencia o contraviniendo
instrucciones, siempre que actúen en su condición de organos del Estado.
5. Comportamiento dirigido o controlado por el Estado. Por ejemplo actividades paramilitares en
Nicaragua, Chile, etc. Cuando se demuestre que Estados Unidos eran los responsables de dicho
accionar. Tiene que probarse el control efectivo de las operaciones militares y paramilitares
Dos grados de control: (i) Que los actos llevados a cabo por individuos contratados por un Estado para realizar
actos ilícitos específicos en territorio de otro Estado. (ii) Un grado diferente de control respecto de las
acciones realizadas por grupos organizados y estructurados jerárquicamente, como unidades militares y
paramilitares en las que el control global del Estado respecto del grupo es suficiente, no siendo necesario
probar la existencia de instrucciones específicas para cada operación.
TESIS DESARROLLADAS EN DOS CASOS DIFERENTES, EN EL CASO DEL TPIY Y DE LA CIJ EN EL CASO DE
PARAMILITARES EN NICARAGUA CONTRATADOS POR ESTADOS UNIDOS.
Tesis de control global: No es suficiente para determinar la responsabilidad estatal por actos de las fuerzas
armadas y paramilitares que no se encuentran entre los organos del Estado.
Se siguió con la tesis del control efectivo para establecer la responsabilidad estatal.
"La violación de la obligación internacional se produce en el momento mismo en que tiene lugar el hecho
violatorio del Estado, aunque sus efectos perduren. Si se trata de un hecho continuado, la violación se
extiende durante todo el periodo en que el hecho contonua y su falta de conformidad se mantiene con la
obligación internacional. "DESAPARICIÓN FORZADA.
Respecto a obligaciones de prevenir. Empieza la responsabilidad cuando pasa el acontecimiento que se debía
prevenir y se extiende durante todo el tiempo en el cual el acontecimiento continua y se mantiene su falta de
conformidad con la obligación.
Con sucesión de acciones la obligación se considera violada cuando se produzca la acción u omisión que
tomada con las demás acciones u omisiones son consideradas suficientes para constituiir el hecho ilicito.
La existencia de las causales no exime de cumplimiento de obligaciones cuando cese la situación prevista en
los eximentes, ni tampoco excluye la indemnización de las perdidas efectivas causadas.
RESPONSABILIDAD DEL ESTADO POR CONSECUENCIAS PERJUIDICIALES POR ACTOS NO PROHIBIDOS POR EL
DERECHO INTERNACIONAL
Caso Trail Smelter. Derecho Ambiental Internacional. Deber del Estado de proteger a los demás contra actos
dañosos de individuos que se produzcan dentro de su jurisdicción.
¿SE PUEDE ENDILGAR RESPONSABILIDAD EN COLOMBIA POR NO CUMPLIR ESTE DEBER EN EL CASO DE LAS
MINERAS?
Principio 21 de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio ambiente a no causar daño en el medio
ambiente de otros Estados.
Claridad: Se habla sobre actos ajustados a derecho que pueden generar responsabilidad citandolos a criterios
de responsabilidad objetiva.
División en la CDI
- Prevención de daños transfronterizos originados por actividades ultrapeligrosos
- Responsabilidad internacional en caso de perdidas ocasionadas por daño transfronterizo resultante de
actividades ultrapeligrosas.
Concepto de daño transfronterizo: Daño causado en el territorio o en otros lugares bajo jurisdicción o control
de un Estado diferente al Estado de origen.
- Prevención de daños transfronterizos originados por actividades ultrapeligrosas
El Estado de origen debe solicitar autorización previa para la realización de cualquier actividad que quede
dentro del ámbito de estos artículos. También debe elaborar un plan para implementar en caso de
emergencia cuando corresponda en conjunto con el Estado que puede verse afectado y/o con organizaciones
internacionales competentes en la cuestión de que se trate.
Obligaciones de prevención en las cuales los Estados puedan anticiparse a la producción del daño
transfronterizo. Sistema de previa autorización para la implementación de estas medidas, así como un
sistema de consultas sobre medidas preventivas que tiene como propósito por una parte permitir a los
Estados lograr soluciones aceptables y habilitar un procedimiento para la determinación de los riesgos que
implique la actividad de que se trate junto con las medidas apropiadas para minimizarlos.
Obligación de proveer toda la información relevante relacionada a las personas que puedan ser afectadas.
"Sin embargo, si se considera que algunas de las obligaciones de prevención sugeridas por la CDI son
efectivamente normas consuetudinarias (y muchas, de hecho, son consideradas en tal sentido), su
incumplimiento acarrearía responsabilidad pero, en este caso, por hechos ilícitos, ya que estaríamos frente a
una violación del derecho internacional. Por supuesto idéntica solución cabe para los casos en los que las
obligaciones de prevención están previstas en tratados internacionales."
Principio 3: Pronta y adecuada "compensación" a las victimas de los perjuicios transfronterizos y preservar y
proteger el medio ambiente en el caso de perjuicios transfronterizos, esepcialmente para atenuar los
perjuicios al medio ambiente y su restauración o rehabilitación. ¿POR QUÉ SE HABLA DE COMPENSACIÓN Y
NO DE MEDIDAS DE REPARACIÓN, NI MUCHO MENOS MEDIDAS DE REPARACIÓN INTEGRAL?
Principio 6: Los Estados deben garantizar a las víctimas de daño transfronterizo, el acceso a remedios legales
en el Estado de origen en las mismas condiciones que sus nacionales, sin perjuicio del derecho que tienen a
perseguir soluciones diferentes a las allí disponibles. Asimismo, los Estados deben facilitar el acceso a
sistemas de arreglo de controversias internacionales y garantizar el acceso a la información relevante para la
consecución de remedios legales. ¿SE HAN DADO ESTAS SITUACIONES?.
Tema no desarrollado en su totalidad, se dan consecuencia respecto a Estados, pero no respecto a personas
jurídicas que no son estatales pero si tienen su origen en el primer Estado.
La conducta que origina el daño no se atribuye al Estado sino que las obligaciones surgen porque las
actividades se desarrollan bajo su control.
Ej. Convención sobre responsabilidad por daños causados por objetos espaciales. Estado responsable: Estado
de lanzamiento.
Y la responsabilidad corporativa?
Estatuto de Roma:
- Crimen de agresión (Contra la paz, recientemente tipificado)
- Crimenes de guerra
- Crimenes de lesa Humanidad
- Crimen de Genocidio.
CPI.
Investigaciones en Uganda, República democrática del Congo, Darfur, Repúbñlica Centroafricana y Kenya.
Reglas de conocimiento
- El consejo de seguridad remite el caso a la fiscalia
- La fiscalia decide conocerlo siempre y cuando cumpla las reglas que se establecen (Relevancia)
- Remisión de un Estado parte del Estatuto de Roma
Hoy: Situación de violació de derechos humanos en Venezuela, crímenes de competencia de la Corte penal
Internacional.
Carta de la ONU. Importancia radica en la paz. También en el respeto por los derechos fundamentales.
Tema de la justicia. Se quiere evitar a toda costa la impunidad como un ejercicio artóculado por parte del
Tema de la cooperación internacional para que varios lados del mundo (Europa guiño guiño) se pudieran
reconstruir tras la guerra.
Mandatos
1. Paz y Seguridad Internacionales
2- DDHH
3. desarrollo.
4. Desarme
5 Justicia
6. Fiscalización de las Drogas y prevención del terrorismo.
7. Otros asuntos administrativos.
Objetivos y metas de carácter integrado e indivisible que conjugan las tres dimensiones del
desarrollo sostenible (Económico, social y ambiental)
- JMECANISMOS CONVENCIONALES
- MECANISMOS CONTENCIOSOSO
- MECANISMOS CONSULTIVOS
- MECANISMOS ESPECIALIZADOS NO CONVENCIONALES.
Demandas de Estados partes entre ellos. Ejemplo: Rusia vs Ucrania (Con medidas provisionales) Congo vs
Uganda (Caso Ruanda), México vs Estados Unidos (Los condenados no estaban muertos) En otros casos si se
había ejecutado a las personas.
Caso Avena. Crea una obligación de carácter vinculante para Estados Unidos según la Corte Suprema.
Nuevos retps
Promoción de la innovación
Desarrollo Sostenible (Ecoómico, social y ambiental).
El resto de periodos:
- Sesiones de integración
- Sesiones de asuntos humanitarios (Informe del 72)
○ Declaración de Doha (Prevención del Delito y la justicia penal en el marco mas amplio del
programa de las Naciones Unidas.
○ Resolución 2017/16: Reglas minimas para el tratamiento de los reclusos.
○ Exhorta a los Estados para trabajar en el diseño de enfoques multidimensioanles que pueden
adoptar los Gobeiernos para promover el Estado de Derecho. (Ej. Facilitando el acceso a la
justicia, creación de instituciones eficaces, responsables, imparciaales a inclusivas; etc.)
- Sesiones sobre actividades operacionales para el desarrollo
- Reunión de coordinación y gestión
- Foro de la juventud
- Foro de Alianzas: Impulsa la colaboración entre estados, asociaciones y empresas.
- Reuniones Extraordinarias (Ej. Caso Amazonas, caso Africa) Situaciones mundiales en crisis
Todos los organos se articulan. Si una situación de alto nivel de emergencia se eleva ante el ECOSOC, ellos
Organización:
1 presidente
3 vicepresidentes.
ALTO COMISIONADO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LOS DERECHOS HUMANOS. (Declaración de
Viena-1993) Mandato de 4 años renovables.
Mandatos: Para realizarse en los diferentes Estados, se necesita un acuerdos institucional entre los Estados y
el Alto Comisionado.
Es un regente visitador que colabora armónicamente con los Estados con el cumplimiento de la diferente
normatividad en nivel nacional e internacional en materia de Derechos Humanos.
NO TOMAN PARTIDO, por eso son tan precisos. Es una oficina que vigila y establece con los Estados un marco
de cooperación sobre determinados temas, pero no tiene facultades contencioesas.
No hay intervención indebida en las esferas del poder.
Funciones:
1. Promoción del disfrute universal de los Derechos Humanos
2. Dirección den la esfera de los derechos Humanos y el realce de su importancia.
3. Promoción de la cooperación internacional en derechos humanos.
4. Estimulación y coordinación de las actividades a favor de los derechos humanos, en todo el sistema de
la ONU
5. Promoción de la ratificación y aplicación de las normas internacionaless
6. Reacción ante violaciones graves de Derechos Humanos.
7. Adopción de medidas preventivas en materias de Derechos Humanos.
Mecanismos no convencionales
PROCEDIMIENTO 1503- CONFIDENCIAL. DONDE PAREZCA EXISTIR UN CUADRO PERSISTENTE DE
VIOLACIONES DE DERECHOS HUMANOS. Primero era ante la comisión, ahora se da ante el Consejod de
Derechos Humanos.
PROCEDIMIENTO 1235 (1967) Misión: Screación de organos especializados no convencionales que supervisan
el respeto de los derechos humanos.
Ej: Grupo de trabajo sobre desapariciones forzadas, Relator Especial sobre ejecuciones extrajudiciales, Relator
Especial sobre tortura, Grupo de Trabajo sobre detención arbitraria y Relator Especial sobre la independencia
de magistrados y abogados.
Mecanismos convencionales
- Comité para la eliminación de la discriminación racial (Entrada en vigor. 1969) Son 18 expertos
elegidos por los Estados Parte de la respectiva convención. Tiene un mandato de 4 años. Funciones
similares a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos.
- Comité de Derechos Humanos. Vigila el cumplimiento de las obligaciones emanadas del PICDP.
(Protocolo facultativo, comenzó a funcionar en 1976). 18 expertos en mandatos de 4 años con
posibilidad de reelección. Recibe y examina comuicaciones de un Estado contra otro. Recibe informes
periodicos de los Estados partes acerca de la implemetación de los derechos civiles y políticos en su
interior. Por lo general son de 4 años.
- Comité de DESC. Vigila el cumolimiento del PIDESC. Comenzó a funcionar en 1985. 18 expertos,
periodos de 4 años. Recibe informes de Estados Partes y formula observaciones. Permite a los
particulares denunciar a los Estados. Justciabilidad concreta e individual de los DESC. (Ejemplo: Peru).
- Comité contra la tortura (1988): Son 10 expertos elegidos por los Estados partes de la convención para
mandatos de 4 años. Funciones similares a las anteriores. Recibe comunicaciones de Estados contra
otros. Recibe informes de lso Estados partes cada 4 años. Formula observaciones generales y realiza
investigaciones de oficio. Subcomité de prevención de tortura se orienta a visitar a los Estados parte
CONVENCIÓN SOBRE LA ELIMINACIÓN DE TODAS LAS FORMAS DE DISCRIMINACIÓN CONTRA LA MUJER VS.
CONVENCIÓN BELEM DO PARA SOBRE LA ELIMINACIÓN DE TODAS LAS FORMAS DE VIOLENCIA (Y
DISCRIMINACIÓN) CONTRA LA MUJER. (No se pueden tomar los dos al tiempo).
¿Qué pasa con las víctimas no reconocidas por una sentencia internacional, pero que aparecen reclamando
en el derecho interno con base en esta sentencia?
12/02/2019
PRINCIPIO DE ESTOPPEL: "non venire contra factum propio anglosajon" Sanción a las partes por un
comportamiento torcido que quiere buscar una ventaja procesal injusta, que va en contra de lo que expresan
Artículo 51 Convención
Artículo 51
1. Si en el plazo de tres meses, a partir de la remisión a los Estados interesados del informe de la Comisión, el asunto no
ha sido solucionado o sometido a la decisión de la Corte por la Comisión o por el Estado interesado, aceptando su
competencia, la Comisión podrá emitir, por mayoría absoluta de votos de sus miembros, su opinión y conclusiones sobre la
cuestión sometida a su consideración.
2. La Comisión hará las recomendaciones pertinentes y fijará un plazo dentro del cual el Estado debe tomar las medidas
que le competan para remediar la situación examinada.
3. Transcurrido el período fijado, la Comisión decidirá, por la mayoría absoluta de votos de sus miembros, si el Estado ha
tomado o no medidas adecuadas y si publica o no su informe.
Desde <https://www.oas.org/dil/esp/tratados_b-32_convencion_americana_sobre_derechos_humanos.htm>
Artículo 46 Reglamento
Artículo 46. Suspensión del plazo para el sometimiento del caso a la Corte [10]
1. La Comisión podrá considerar a solicitud del Estado interesado la suspensión del plazo previsto en el artículo
51.1 de la Convención Americana para el sometimiento del caso a la Corte, cuando estuvieren reunidas las
siguientes condiciones:
a. que el Estado haya demostrado su voluntad y capacidad de implementar las recomendaciones contenidas en
el informe sobre el fondo, mediante la adopción de acciones concretas e idóneas orientadas a su cumplimiento.
A tal efecto, la Comisión podrá tomar en cuenta la existencia de leyes internas que establezcan un mecanismo
de cumplimiento de sus recomendaciones; y
b. que en su solicitud el Estado acepte en forma expresa e irrevocable la suspensión del plazo previsto en el
artículo 51.1 de la Convención Americana para el sometimiento del caso a la Corte y, en consecuencia, renuncie
expresamente a interponer excepciones preliminares respecto del cumplimiento con dicho plazo, en la
eventualidad de que el asunto sea remitido a la Corte.
2. Para el establecimiento de los plazos de suspensión, la Comisión podrá tener en cuenta los siguientes
factores:
a. la complejidad del asunto y de las medidas necesarias para cumplir con las recomendaciones de la Comisión,
en particular cuando impliquen el involucramiento de diferentes ramas del Poder Público, o la coordinación entre
gobiernos centrales y regionales, entre otras;
b. las medidas adoptadas por el Estado para el cumplimiento de las recomendaciones con anterioridad a la
solicitud de la extensión del plazo; y
Desde <http://www.oas.org/es/cidh/mandato/Basicos/reglamentoCIDH.asp>
Desde <https://www.oas.org/dil/esp/tratados_b-32_convencion_americana_sobre_derechos_humanos.htm>
DAÑOS IRREPARABLES: Las que no se pueden reparar en el derecho interno, pero se pueden probar que esos
recursos no son idoneos ni producen un efecto jurídico que permita corregir la situación jurídica dañada.
No se puede confundir con el fondo del proceso, no se puede prejuzgar al momento de otorgarla o denegarla.
RESTRICCIÓN DE DERECHOS POLÍTICOS: Hasta qué punto se pueden restringir o permitir? ¿Es inconvencional
la disposición de restringir los derechos políticos a x años? Situación en Bolivia: Corte Constitucional declaró
inconstitucional referendo que modificaba la Constitución para que Evo no pudiera ser elegido más de tres
veces.
Si la comisión decide no llegar el caso ante la Corte, dicta el informe de fondo definitivo para emitir
observaciones y recomendaciones al Estado. Se hace seguimiento, y también hace tránsito a cosa juzgada,
ademas de que se puede publicar.
En la Fase escrita las partes deberán poner su posición, si lo hacen por fuera ya será extemporaneo a menos
de la facultad de decretar pruebas de oficio por la Corte.
Antes de 2005 la Corte daba sentencias de excepciones preliminares y de fondo por separados. Hoy en día se
puede poner todo en un solo escrito.
Las excepciones preliminares no son taxativas, tratan sobre el agotamiento, el plazo, entre otras. Buscan
inhibir que la Corte se refiera sobre el asunto. Procurar inhibir el total pronunciamiento de la Corte.
Caso las Palmeras c. Colombia. Se analiza los argumentos en razón a la materia diciendo que aunque se
juzguen conductas del DIH, se está analizando dicha violación no con un instrumento de DiH como lo son los
convenios de Ginebra, sino con la Convención Americana y con la obligación concreta de respetar la vida.
Son momentos controversiales. Se pueden solicitar audiencias para brindar la litis de ese estadio procesal.
Escritos principales
1. Sometimiento del caso por parte de la Comisión (Art. 35) Escrito de sometimiento e informe de fondo
(Infome Artículo 50 CADH.
2. ESAP (Escrito de solicitud de argumentos y pruebas) de los representantes de las presuntas víctimas
(Art. 40).
Artículo 40. Escrito de solicitudes, argumentos y pruebas 1. Notificada la presentación del caso a la presunta
víctima o sus representantes, éstos dispondrán de un plazo improrrogable de dos meses, contado a partir de
la recepción de este escrito y sus anexos, para presentar autónomamente a la Corte su escrito de solicitudes,
argumentos y pruebas. 2. El escrito de solicitudes, argumentos y pruebas deberá contener: a. descripción de
los hechos dentro del marco fáctico fijado en la presentación del caso por la Comisión; b. la pruebas ofrecidas
debidamente ordenadas, con indicación de los hechos y argumentos sobre los cuales versan; c. la
individualización de declarantes y el objeto de su declaración. En el caso de los peritos, deberán además
remitir su hoja de vida y sus datos de contacto; d. las pretensiones, incluidas las referidas a reparaciones y
costas
1. Contestación (Art. 41)
Artículo 41. Contestación del Estado 1. El demandado expondrá por escrito su posición sobre el caso
sometido a la Corte y, cuando corresponda, al escrito de solicitudes, argumentos y pruebas, dentro del plazo
improrrogable de dos meses contado a partir de la recepción de este último escrito y sus anexos, sin perjuicio
del plazo que pueda establecer la Presidencia en la hipótesis señalada en el artículo 25.2 de este Reglamento.
En la contestación el Estado indicará: 16 a. si acepta los hechos y las pretensiones o si los contradice; b. las
pruebas ofrecidas debidamente ordenadas, con indicación de los hechos y argumentos sobre los cuales
versan; c. la propuesta e identificación de los declarantes y el objeto de su declaración. En el caso de los
peritos, deberán además remitir su hoja de vida y sus datos de contacto; d. los fundamentos de derecho, las
observaciones a las reparaciones y costas solicitadas, así como las conclusiones pertinentes. 2. Dicha
contestación será comunicada por el Secretario a las personas mencionadas en el artículo 39.1 a), c) y d) de
este Reglamento, y al Estado demandante en los casos a los que hace referencia el artículo 45 de la
Convención. 3. La Corte podrá considerar aceptados aquellos hechos que no hayan sido expresamente
negados y las pretensiones que no hayan sido expresamente controvertidas.
Artículo 42. Excepciones preliminares 1. Las excepciones preliminares sólo podrán ser opuestas en el escrito
indicado en el artículo anterior. 2. Al oponer excepciones preliminares, se deberán exponer los hechos
referentes a las mismas, los fundamentos de derecho, las conclusiones y los documentos que las apoyen, así
como el ofrecimiento de pruebas. 3. La presentación de excepciones preliminares no suspende el
procedimiento en cuanto al fondo ni los plazos ni los términos respectivos. 4. La Comisión, las presuntas
víctimas o sus representantes y, en su caso, el Estado demandante podrán presentar sus observaciones a las
excepciones preliminares dentro de un plazo de 30 días contados a partir de la recepción de las mismas. 5.
Cuando lo considere indispensable, la Corte podrá fijar una audiencia especial para las excepciones
preliminares, después de la cual decidirá sobre las mismas. 6. La Corte podrá resolver en una sola sentencia
las excepciones preliminares, el fondo, las reparaciones y las costas del caso.
b. Reconocer total o parcialmente los hechos o las violaciones (Art. 62). Los representantes y la
Comisión hacen observaciones
Reconocimiento de los hechos como forma de reparación, se incluye en la sentencia y en el informe final.
Reconocer totalmente los hechos no implica reconocer las pretensiones. Caso Cayara C. Perú
Artículo 63. Solución amistosa 23 Cuando la Comisión, las víctimas o presuntas víctimas o sus representantes,
el Estado demandando y, en su caso, el Estado demandante, en un caso ante la Corte comunicaren a ésta la
existencia de una solución amistosa, de un avenimiento o de otro hecho idóneo para la solución del litigio, la
Corte resolverá en el momento procesal oportuno sobre su procedencia y sus efectos jurídicos.
PROCEDIMIENTO ORAL
Artículo 46. Lista definitiva de declarantes 1. La Corte solicitará a la Comisión, a las presuntas víctimas o sus
representantes, al Estado demandado y, en su caso, al Estado demandante su lista definitiva de declarantes,
en la que deberán confirmar o desistir del ofrecimiento de las declaraciones de las presuntas víctimas,
testigos y peritos que oportunamente realizaron conforme a los artículos 35.1.f, 36.1.f, 40.2.c y 41.1.c de este
Reglamento. Asimismo, deberán indicar quienes de los declarantes ofrecidos consideran deben ser llamados
a audiencia, en los casos en que la hubiere, y quienes pueden rendir declaración ante fedatario público
(affidávit). 2. El Tribunal transmitirá la lista definitiva de declarantes a la contraparte y concederá un plazo
para que, si lo estima conveniente, presente observaciones, objeciones o recusaciones.
¿Por qué si la Corte no es parte incluye que la Comisión establezca sus declarantes?
La comisión puede no ser parte pero es interviniente. Y ademas, porque la Comisión puede considerar que el
sistema jurídico interamericano en ese caso puede estar en crisis, y tiene razones fundadas para creer que la
Corte puede cambiar su jurisprudencia de una manera restrictiva. Puede solicitar peritos, para acreditar su
punto.
Artículo 48. Recusación de peritos 1. Los peritos podrán ser recusados cuando incurran en alguna de las
siguientes causales: a. ser pariente por consanguinidad, afinidad o adopción, dentro del cuarto grado, de una
de las presuntas víctimas; b. ser o haber sido representante de alguna presunta víctima en el procedimiento a
nivel interno o ante el sistema interamericano de promoción y protección de los derechos humanos por los
hechos del caso en conocimiento de la Corte; c. tener o haber tenido vínculos estrechos o relación de
subordinación funcional con la parte que lo propone y que a juicio de la Corte pudiera afectar su
imparcialidad; d. ser o haber sido funcionario de la Comisión con conocimiento del caso en litigio en que se
solicita su peritaje; e. ser o haber sido Agente del Estado demandado en el caso en litigio en que se solicita su
peritaje; f. haber intervenido con anterioridad, a cualquier título, y en cualquier instancia, nacional o
internacional, en relación con la misma causa. 2. La recusación deberá proponerse dentro de los diez días
siguientes a la recepción de la lista definitiva en la cual se confirma el ofrecimiento de dicho dictamen. 3. La
Presidencia trasladará al perito en cuestión la recusación que se ha realizado en su contra y le otorgará un
plazo determinado para que presente sus observaciones. Todo esto se pondrá en consideración de los
intervinientes en el caso. Posteriormente, la Corte o quien la presida resolverá lo conducente
SUSTITUCIÓN DE DECLARANTES
Artículo 49. Sustitución de declarantes ofrecidos Excepcionalmente, frente a solicitud fundada y oído el
parecer de la contraparte, la Corte podrá aceptar la sustitución de un declarante siempre que se individualice
al sustituto y se respete el objeto de la declaración, testimonio o peritaje originalmente ofrecido.
Es facultativo de la Corte.
Artículo 50. Ofrecimiento, citación y comparecencia de declarantes 1. La Corte o su Presidencia emitirá una
resolución en la que, según el caso, decidirá sobre las observaciones, objeciones o recusaciones que se hayan
presentado; definirá el objeto de la declaración de cada uno de los declarantes; requerirá la remisión de las
declaraciones ante fedatario público (affidávit) que considere pertinentes, y convocará a audiencia, si lo
estima necesario, a quienes deban participar en ella. 19 2. Quien propuso la declaración notificará al
declarante la resolución mencionada en el numeral anterior. 3. Las declaraciones versarán únicamente sobre
el objeto que la Corte definió en la resolución a la que hace referencia el numeral 1 del presente artículo.
Excepcionalmente, ante solicitud fundada y oído el parecer de la contraparte, la Corte podrá modificar el
objeto de la declaración o aceptar una declaración que haya excedido el objeto fijado. 4. Quien ofreció a un
declarante se encargará, según el caso, de su comparecencia ante el Tribunal o de la remisión a éste de su
affidávit. 5. Las presuntas víctimas o sus representantes, el Estado demandado y, en su caso, el Estado
demandante podrán formular preguntas por escrito a los declarantes ofrecidos por la contraparte y, en su
caso, por la Comisión, que hayan sido llamados a prestar declaración ante fedatario público (affidávit). La
Presidencia estará facultada para resolver sobre la pertinencia de las preguntas formuladas y para dispensar
de responderlas a la persona a quien vayan dirigidas, a menos que la Corte resuelva otra cosa. No serán
admitidas las preguntas que induzcan las respuestas y que no se refieran al objeto determinado
oportunamente. 6. Una vez recibida la declaración rendida ante fedatario público (affidávit), ésta se
trasladará a la contraparte y, en su caso, a la Comisión, para que presenten sus observaciones dentro del
plazo que fije la Corte o su Presidencia.
Artículo 51. Audiencia 1. En primer término la Comisión expondrá los fundamentos del informe al que se
refiere el artículo 50 de la Convención y de la presentación del caso ante la Corte, así como cualquier asunto
que considere relevante para su resolución. 2. Una vez que la Comisión haya concluido la exposición indicada
en el numeral anterior, la Presidencia llamará a los declarantes convocados conforme al artículo 50.1 del
presente Reglamento, a efectos de que sean interrogados conforme al artículo siguiente. Iniciará el
interrogatorio del declarante quien lo haya propuesto. 3. Después de verificada su identidad y antes de
declarar, el testigo prestará juramento o hará una declaración en que afirmará que dirá la verdad, toda la
verdad y nada más que la verdad. 4. Después de verificada su identidad y antes de desempeñar su oficio, el
perito prestará juramento o hará una declaración en que afirmará que ejercerá sus funciones con todo honor
y con toda conciencia. 5. En el caso de las presuntas víctimas únicamente se verificará su identidad y no
prestarán juramento. 6. Las presuntas víctimas y los testigos que todavía no hayan declarado no podrán estar
presentes mientras se realiza la declaración de otra presunta víctima, testigo o perito en audiencia ante la
SENTENCIA DE INTERPRETACIÓN. No son para cambiar la decisión, se usan para aclarar situaciones que no se
desarrollaron por la naturaleza del caso. Pueden ser objeto las tres sentencias de excepciones preliminares,
fondo y costas. Se dan en los 3 meses siguientes
SESIÓN 19 DE FEBRERO