República de Colombia

M in isterio d e M inas y E n e rg ia

COMISIÓN DE REGULACIÓN DE ENERGÍA Y GAS

RESOLUCIÓN No. 0 2'''A DE 2005

( 2 6ABR.2005 )

Por la c u al se m odifican las n o rm a s de calid ad de la p o te n c ia eléctrica

aplicables a los servicios de D istribución de E n erg ía E léctrica.

LA COMISIÓN DE REGULACIÓN DE ENERGÍA Y GAS

en ejercicio de s u s a trib u cio n e s legales, en especial de las conferidas p o r las

Leyes 142 y 143 de 1994 y en desarrollo de los d ecreto s 1524 y 2253 de 1994 y,

CONSIDERANDO:

Q ue, de conform idad con el A rtículo 23, L iteral i, de la Ley 143 de 1994,
co rresp o n d e a la C om isión de R egulación de E n erg ía y G as estab lec er el
R eglam ento de O peración p a ra realizar el p lan e am ien to y la coordinación de la
operación del S istem a In terco n ectad o Nacional;

Q ue seg ú n lo d isp u e sto en el Artículo 73, N um eral 73.4 de la Ley 142 de 1994,
co rresp o n d e a la C om isión de R egulación de E n erg ía y G as, "fijar las n o rm a s de
calid ad a las que deb en ceñirse las e m p re sa s de servicios púb lico s en la
p re sta c ió n del servicio";

Q ue conform e a lo establecido en el A rtículo 23, L iteral n, de la Ley 143 de

1994, co rresp o n d e a la C om isión de R egulación de E n erg ía y G as, "definir y
h a c e r operativos los criterios técnicos de calidad, confiabilidad y seg u rid ad del
servicio de energía";

Q ue de acu erd o con el Artículo 87, N um eral 87.8 de la Ley 142 de 1994, to d a
tarifa te n d rá u n c a rá c te r integral, en el sentido de qu e s u p o n d rá u n a calid ad y
grado de c o b e rtu ra del servicio, cu y as c a ra c te rístic a s d efin irán las com isiones
reg u lad o ras;

Q ue la C om isión, m ed ian te la R esolución CREG 070 de 1998 adoptó el

R eglam ento de D istrib u ció n de E nergía E léctrica, el c u a l con tien e las n o rm as
sobre la calid ad en la p restac ió n del Servicio de D istrib u ció n de E lectricidad;

Q ue la C om isión, m ed ian te la R esolución CREG 082 de 2002 aprobó los

prin cipios generales y la m etodología p a ra el e stab lecim ien to de los cargos por
u so de los STR y SDL;

05
 2/10
RESOLUCIÓN No. ^ ^ ^ DE 7 RABR. 2005 HOJA No.

Por la cual se m odifican las norm as de calidad de la potencia eléctrica aplicables a los servicios
de Distribución de Energía Eléctrica.

Q ue los cargos por u so de lo STR y SDL se b a s a n en las u n id a d e s

co n stru ctiv as;

Q ue la C om isión, tuvo en c u e n ta en el cálculo del costo a reconocer de a lg u n a s

de las u n id a d e s c o n stru c tiv a s de la m etodología de la R esolución CREG 082 de
2002, la in stalac ió n de U nidades de A dquisición y p ro cesam ien to de D atos, en
los p u n to s c o rresp o n d ien tes, y los S istem as de M edida y C alidad (Equipos de
R egistro de Eventos);

Q ue la R esolución CREG 058 de 2004, som etió a co n sid eració n de los ag en tes y
d em ás in te re sa d o s la p ro p u e s ta re g u la to ria sobre C alidad de la P otencia -C PE -,
co n te n id a en el D ocum ento CREG-042 del 15 de julio de 2004;

Q ue el d ía m iércoles 25 de agosto de 2004, se g ú n lo c o m u n icad o en la C ircu lar

CREG 020 de 2004, se llevó a cabo, en las in sta la c io n e s de la CREG, u n taller
de d isc u sió n sobre la p ro p u e s ta m etodológica sobre CPE;

Q ue conform e a lo d isp u e sto por el artículo 9 del D ecreto 2 6 9 6 de 2004, se hizo

público m ed ian te la R esolución CREG 083 de 2004, el proyecto de resolución
"Por la cu al se m odifican las n o rm a s de calid ad de la p o ten c ia eléctrica
ap licables a los servicios de D istribución de E nergía Eléctrica.";

Q ue m ed ian te com unicación ra d ic a d a en la CREG con el No. E -2 0 0 4 -0 10352 el

d ía 28 de diciem bre de 2004, el C onsejo N acional de O peración se p ro n u n ció
sobre los a sp ec to s co n ten id o s en e s ta R esolución;

Q ue se recibieron co m en tario s a la p ro p u e s ta por p a rte de ICONTEC (R adicados

CREG E -2 0 0 4 -0 0 6 8 0 6 y E -2005-001074), UIS (Radicado CREG E -2004-
008495), EPSA (R adicados CREG E -2 0 0 4 -0 0 8 8 4 5 y E -2 0 0 4 -0 10252),
ASOCODIS (R adicados CREG E -2 0 0 4 -0 0 8 8 4 6 y E -2 0 0 4 -0 10213), Areva T&D
(Radicado CREG E -2004-008852), CHEC (R adicados CREG E -2 0 0 4 -0 0 8 8 8 2 y
E -2 0 0 4 -0 10254), CODENSA (Radicado CREG E -2 0 0 4 -0 0 8 9 4 3 ), EPM (R adicados
CREG E -2 0 0 4 -0 0 9 5 2 6 y E -2 0 0 4 -0 10322), CAM (R adicados CREG E -2004-
0 0 9 7 9 0 y E -2004-010218), CND (Radicado CREG E -2004-010083), EADE
(Radicado CREG E -2 0 0 4 -0 10185), EMCALI (Radicado CREG E -2 0 0 4 -0 10259),
K&V Ingeniería (R adicados CREG E -2 0 0 5 -0 0 0 4 1 3 y E -20 0 5 -0 0 0 8 0 1 ), O scar
G erm án Q uiceno R. (Radicado CREG E -2 0 0 5 -0 0 1 170) y UN (Radicado CREG E-
2005-001200);

Que en el do cu m en to CREG 017, de m arzo de 2005, se a n aliz an los

c o m en tario s p re se n ta d o s p o r la in d u s tria al proyecto de reso lu ció n publicado
en la p á g in a web de la CREG;

Q ue la C om isión de R egulación de E nergía y G as, en s u S esión No. 254 del 26

de abril de 2005, aprobó el contenido de la p re se n te R esolución;
RESOLUCIÓN No. Q 2 4 DE 2 6 ABR. M 6 HOJA No. 3 ^10

Por la cual se m odifican las norm as de calidad de la potencia eléctrica aplicables a los servicios
de Distribución de Energía Eléctrica.

RESUELVE

ARTÍCULO l o . D e fín icio n e s. P a ra in te rp re ta r y a p lica r las n o rm a s del

R eglam ento de O peración del S istem a In terco n ectad o N acional, a d e m á s de las
definiciones c o n te n id a s en d ich a s n o rm as, se te n d rá n en c u e n ta la siguientes:

C alidad de la P o ten cia E léctrica (CPE). P a ra efectos de e s ta resolución, se

define com o el co n ju n to de calificadores de fenóm enos in h e re n te s a la form a de
o n d a de la ten sió n , que p erm iten ju z g a r el valor de las desviaciones de la
te n sió n in s ta n tá n e a con resp ecto a s u form a y frec u en c ia e s tá n d a r, a sí com o el
efecto que d ic h a s desviaciones p u e d e n te n e r sobre los eq u ip o s eléctricos u otros
sistem as.

F lu ctu a ció n de te n sió n . Fenóm eno que origina d isto rsió n tra n s ito ria de la
form a de o n d a de ten sió n , resp ecto de s u form a e stá n d a r. Se dice que existe
u n a d isc o n tin u id a d del servicio c u a n d o la te n sió n no sigue la form a de o n d a
e stá n d a r.

Form a y F recu en cia están d ar. F o rm a en el tiem po de u n a o n d a seno id al p u ra

de a m p litu d c o n sta n te , igual a la te n sió n nom inal, y a u n a frec u en c ia de 60 Hz.

H u n d im ien to (Sag). F lu c tu a ció n de te n sió n c a ra c te riz a d a p o r p ro d u cir u n a

d ep resió n tra n s ito ria de te n sió n resp ecto de la o n d a e s tá n d a r, en u n p u n to del
SIN.

Indicador. Cifra que establece el nivel o la evolución de u n a c a n tid a d que

refleja el estad o de u n sistem a.

Parpadeo (Flicker). Im presión de in esta b ilid ad de la se n sa c ió n v isu al c a u s a d a

por u n estím u lo lum inoso, cu y a lu m in o sid ad o d istrib u c ió n e sp e c tra l flu c tú a en
el tiem po.

P ico (Swell). F lu c tu a ció n de ten sió n c a ra c te riz a d a p o r p ro d u c ir u n a u m e n to

tran sito rio de te n sió n resp ecto de la o n d a e stá n d a r, en u n p u n to del SIN.

P st (P ercib ility S h ort Tim e). E s u n in d icad o r de la p e rcep tib ilid ad de u n

equipo o sistem a, a n te flu ctu acio n es de te n sió n d u ra n te u n período de tiem po
corto (10 m inutos), obtenido de form a e sta d ístic a a p a rtir del tra ta m ie n to de la
señ al de ten sió n . La form a de calcularlo se define en el E s tá n d a r IE C -6 1000-4-
15 (2003-02).

THDV (Total H arm onic D isto rtio n o f V oltage). E s u n in d icad o r de la

D isto rsión A rm ónica Total del Voltaje, resp ecto de la o n d a e s tá n d a r, e x p re sa d a
en p o rcentaje. La form a de calcularlo se define en el E s tá n d a r IEEE 519
[1992],

V ariacion es de corta duración. Los fenóm enos tra n s ito rio s c u b ie rto s p o r el
in d icad o r P s t a que se refiere e s ta resolución, son, e n tre otros, los que se
relacio n an en la siguiente tab la, b a s a d a en el E s tá n d a r IEEE 1159 [1995]:

FTC0
RESOLUCIÓN No. ^ ^ ^ DE 7 fi ABR. 2005 HOJA No.

Por la cual se m odifican las norm as de calidad de la potencia eléctrica aplicables a los servicios
de Distribución de Energía Eléctrica.

Tipos de V ariaciones de c o rta d u ra c ió n

1. M uy R ápidos D uración M agnitud Típica
(pu)
1.1 H undim iento 0 . 5 - 3 0 ciclos 0.1 - 0.9
1.2 Pico 0.5 - 30 ciclos 1.1 - 1.8
2. R ápidos
2.1 In terru p ció n 0.5 ciclos - 3 s < 0.1
2.2 H undim iento 30 ciclos - 3 s 0.1 - 0.9
2.3 Pico 30 ciclos - 3 s 1.1 - 1.4
3. L entos
3.1 In terru p ció n 3 s - 1 m in < 0.1
3.2 H undim iento 3 s - 1 m in 0.1 - 0.9
3.3 Pico 3 s - 1 m in 1.1 - 1.2

ARTÍCULO 2o. M od iñ cación . M odificar los N u m erales 6.2.1 y 6 .2 .2 del

Anexo G eneral del R eglam ento de D istrib u ció n de E n erg ía E léctrica, se g ú n se
in d ica en el Anexo 1.

ARTÍCULO 3o. E q uipos de m ed ició n . Los equipos de m edición a u s a r, p a ra

m ed ir la C alidad de la P otencia, so n los reconocidos e n la R esolución CREG
082 de 2002, así:

• U nidad c o n stru c tiv a CCS9: S iste m a s de M edida y C alidad (Equipos de

R egistro de C alidad de P otencia y siste m a de p ro ce sa m ie n to ).
• E quipo “U nidad de ad q u isició n de d a to s”, reconocido, e n tre o tras, en las
u n id a d e s c o n stru c tiv a s N2S1 a N2S6, N2S8 a N 2S12, N 2S15 a N2S18, N3S1
a N 3S16, N 3S19, N 3S20 y N4S1 a N 4S18.

Los eq uipos de m edición a u tiliza r d eb en al m enos, resp ecto a la calid ad de la

potencia:

• M edir el in d icad o r THDV, de acu erd o con el E s tá n d a r IE EE 519 (1992),p a ra

el b arraje.
• M edir la relación e n tre el voltaje de se c u e n c ia n eg ativ a y el voltaje de
se c u e n c ia p ositiva (V(2) / W)) p a ra el b arraje.
• M edir h u n d im ie n to s y picos, de a cu e rd o con el E s tá n d a r IEC 6 1 0 0 0 -4 -3 0
(2003-02).
• M edir la c o n tin u id a d del servicio (frecuencia y d u ra c ió n de in te rru p c io n e s
su p e rio re s a u n m inuto)
• M edir la desviación e sta c io n a ria de la te n sió n r.m .s (duración su p e rio r a 1
m inuto) por debajo o p o r en cim a de la p e rm itid a e n el n u m e ra l 6.2.1 del
Anexo 1 de e s ta resolución..
RESOLUCIÓN No. 0 2 4 DE 1 6 ABR. 2005 HOJA No. 5 /1 0

Por la cual se m odifican las norm as de calidad de la potencia eléctrica aplicables a los servicios
de Distribución de Energía Eléctrica.

• M edir el in d icad o r P s t , de acu erd o con el E s tá n d a r IE C -6 1000-4-15 (2003-

02), o al m en o s p e rm itir d escarg ar, en m edio m agnético, inform ación digital
de la form a de o n d a del voltaje, p a ra ser p ro c e sa d a en o tra p a rte del sistem a,
com o se describ e en el A rtículo 5o, con u n a velocidad de m u e stre o m ín im a
de 1024 m u e s tra s p o r segundo.
• C o n tar con u n siste m a de p ro cesam ien to de d a to s c ap az de realizar
d e sca rg as a u to m á tic a s de inform ación, de e s ta s m ed id as, en m edio
m agnético, d esd e los m edidores, y cap az de g e n e ra r de form a a u to m á tic a los
rep o rte s in d icad o s en el literal e) del A rtículo 5o de la p re s e n te resolución.

E sta s m ediciones d e b e rá n d e sc o n ta r el efecto de d isc o n tin u id a d e s por

in te rru p c io n e s su p e rio re s a 1 m in u to de d u ra c ió n y p a ra niveles de ten sió n 2 y
3, d isc rim in ar el circuito a trav és u n a lógica con el in te rru p to r respectivo.

Los eq uipos de m ed id a y su siste m a de p ro cesam ien to de d a to s fo rm an el

siste m a de m edición y registro. El siste m a com pleto de m edición y registro
debe e s ta r en c ap a cid ad de p ro ce sa r in d icad o res y de otro lado m ed ir de form a
a u to m á tic a la F re cu e n cia y D uración de las in te rru p c io n e s. El siste m a debe
p erm itir a las e m p re sa s cen traliza r los d a to s o btenidos, de form a a u to m ática ,
a n te s de su envío a la CREG.

La CREG p o d rá solicitar el rep o rte de p a rá m e tro s e in d ic ad o re s de voltaje

ad icion ales a los m en cio n ad o s en el p re se n te artículo.

Las c a ra c te rístic a s téc n ic as de los in stru m e n to s u tilizad o s, re s p o n d e rá n a las

n o rm a s téc n ic a s in te rn a c io n a le s que decida a d o p ta r c a d a OR.

ARTÍCULO 4o. Plan para in stalar e l siste m a de m e d ic ió n y registro. P ara

enero de 2006, debe se r posible realizar m ediciones en el 100% de las b a rra s de
la s su b e sta c io n e s de Niveles de T ensión 4, 3 y 2, a sí com o en el 5 % de los
circu ito s a 13.2 kV c u y a u n id a d c o n stru c tiv a reconozca esos equipos, y en la
to ta lid a d de los c ircu ito s donde esto o c u rra , en u n plazo de 2 a ñ o s m ás.

ARTÍCULO 5o. Plan de R e c o le c c ió n de D atos. P a ra c a d a p u n to de m ed id a

se u s a r á la siguiente m etodología p a ra p ro c e sa r la inform ación c a d a 10
m in u to s:

a) D escarga de Inform ación: Se d e sc a rg a n 10 m in u to s de la se ñ a l T ensión

c o n tra Tiem po del reg istrad o r. P o sterio rm en te a esto, la m em o ria del
re g istra d o r d e s tin a d a a a lm a c e n a r e s ta inform ación, p u e d e se r b o rrad a .

b) A lm a cen a m ien to de flu c tu a c io n e s e sta c io n a r ia s de ten sió n : Las

d esviaciones, en valor ab so lu to , de la ten sió n r.m .s de d u ra c ió n su p e rio r a 1
m in u to y su p e rio re s o iguales al 10% de la te n sió n n o m in al, s e rá n a lm a c e n a d a s
de form a s e p a ra d a de las d isc o n tin u id a d e s p o r in te rru p c ió n , de d u rac ió n
su p e rio r a u n m in u to , pero s u efecto se rá tenido en c u e n ta p a ra la evaluación
de los valores o b ten id o s de P s t - Se d e ja rá c o n sta n c ia de la ex iste n cia de e sta s
en los reg istro s de P s t se g ú n lo indicado en el literal f).

PfCD
RESOLUCIÓN No. 0 2 4 DE 1 6 ABR. 2005 HOJA No. 6/10

Por la cual se modifican las norm as de calidad de la potencia eléctrica aplicables a los servicios
de Distribución de Energía Eléctrica.

c) A lm a cen a m ien to de in terru p cion es: Las d isc o n tin u id a d e s en la

p re sta c ió n del servicio, su p e rio re s a u n m in u to y con te n sió n m en o r al 10% de
la ten sió n nom inal, se rá n a lm a c e n a d a s en form a s e p a ra d a y s u im p acto sobre
el P s t se rá d e sco n tad o en el período de los 10 m in u to s c o rre sp o n d ie n te s p a ra
efectos de la evaluación de los valores o b ten id o s de P s t . Se d e ja rá c o n sta n c ia de
la e x isten cia de e s ta s en los reg istro s de P s t se g ú n lo indicado e n el literal f).

d) C álculo d el P s t : U san d o el algoritm o d escrito e n el E s tá n d a r IE C -6 1000-

4-15 (2003-02) se c alcu la el P s t a p a rtir de la inform ación d e scarg ad a. El
ejecu tab le p a ra c alc u la r el P s t a p a rtir de la inform ación, e n m edio m agnético,
de la se ñ a l de ten sió n , p o d rá ser tom ado de la p á g in a w eb de la CREG.

e) A lm a cen a m ien to V oltaje de S e c u e n c ia N egativa: Se to m a rá al m en o s

u n a m ed id a de la relación VI2) / Vá) (Voltaje de S ec u en c ia N egativa sobre Voltaje
de S ecu en cia Positiva) en c a d a b a rra je de su b e sta c ió n d onde se co n ecten
u n id a d e s c o n stru c tiv a s reconocidas, se g ú n lo descrito en el A rtículo 3 o. E n caso
que V(2) y Vá) se a n sim u ltá n e a m e n te m en o res al 10%, la relació n to m a rá el
valor de cero. Se d e ja rá c o n sta n c ia de e s ta m edición en los reg istro s de P s t
seg ú n lo indicado en el literal f).

f) A lm a cen a m ien to de P s t : La inform ación es a lm a c e n a d a en u n archivo

del tipo “csv” llam ado C EL_Sem ana.j_PM .csv; d onde j co rre sp o n d e al n ú m ero
de la se m an a , y PM co rresp o n d e al no m b re del p u n to de m edida.

P a ra efectos de a d m in istra c ió n de e s ta inform ación, los o p era d o res de red

re p o rta rá n a la CREG los n o m b res de los p u n to s de m ed id a exigidos en la
p re se n te reso lu ció n que no se e n c u e n tre n definidos en la b a se de d a to s de
calidad.

P a ra c a d a intervalo de tiem po se re g istra la F e c h a y H ora en la c u a l com ienza el

período de evaluación del P s t , el n ú m ero de in te rru p c io n e s qu e com en zaro n en
el intervalo y la d u ra c ió n to ta l de las in te rru p c io n e s d u ra n te é ste (en segundos),
el n ú m ero de D esviaciones E sta c io n a ria s de T ensión (DET) que com en zaro n en
el intervalo, y la d u ra c ió n to ta l de las DET d u ra n te é ste (en segundos), el valor
del P s t p a ra c a d a fase m edida, con dos cifras decim ales, y el valor de la relación
V<2) / Vá), con c u a tro cifras decim ales, u tilizan d o el sig u ien te form ato:
“d d /m m /a a a a , h h :m m , NI, DI, NDET, DDET, Pst_R, Pst_S, Pst_T, V2V1”. (dd =
dia, m m = m es, a a a a = año, h h = h o ra, m m = m in u to , NI = N úm ero de
in te rru p cio n es, DI = D u ració n de in te rru p c io n e s, NDET = N úm ero de DET,
DDET = D u ració n de la s DET, Pst_R S ó T = P s t p o r fases, V2V1 = relación W ) /
V(i)).

g) A lm a cen a m ien to de ev en to s: La inform ación de los eventos de ten sió n

es a lm a c e n a d a en u n archivo del tipo “csv” llam ado ET_Sem ana_j_PM .csv;
d onde j co rresp o n d e al n ú m ero de la se m a n a y PM co rre sp o n d e al n o m b re del
p u n to de m edida.

P a ra efectos de a d m in istra c ió n de e s ta inform ación, los o p e rad o res de red

re p o rta rá n a la CREG los n o m b res de los p u n to s de m ed id a exigidos en la

pnre
RESOLUCIÓN No. 0 2 _ 4 DE ? 6 2005 1A 7 /1 0
HOJA No. '

Por la cual se m odifican las norm as de calidad de la potencia eléctrica aplicables a los servicios
de Distribución de Energía Eléctrica.

p resen te reso lu ció n que no se e n c u e n tre n definidos en la b a se de d a to s de

calidad.

P a ra c a d a intervalo de tiem po se re g istra la F ech a y H ora en la c u al com ienza el

evento, la m ayor desviación (positiva o negativa) n o rm aliz a d a resp ecto al voltaje
USR definido en el E s tá n d a r IEC 6 1 0 0 0 -4 -3 0 (2003-02), por fase, con cu atro
cifras decim ales y la d u rac ió n del evento (en segundos) con dos cifras
decim ales, utilizan d o el sigu iente form ato: “d d /m m /a a a a , h h :m m , DV_R, DV_S,
DV_T, TET”. (dd = dia, m m = m es, a a a a = año, h h = h o ra, m m = m in u to , DV_R,
S ó T = M ayor desviación -positiva o negativa- por fase, TET = d u rac ió n del
evento). Los p a rá m e tro s e n u n ciad o s se c alc u la n u s a n d o el algoritm o descrito
en el E s tá n d a r IE C -6 1000-4-30 (2003-02).

Si el R egistrador e s tá en cap a cid ad de m edir el P s t d irec ta m en te, en el literal a)

se realiza la d e sc a rg a del valor del P s t . Por lo ta n to , en e ste caso, no es
n ecesario llevar a cabo el literal d). La se m a n a 1 co rresp o n d e a la se m a n a que
se inicia el 2 de enero del añ o 2006

La CREG, a trav és de circu lar, definirá los m edios que d e b e rá n seg u ir los
O p eradores dé Red p a ra el reporte de la inform ación de qu e tr a ta la p resen te
resolución, y el form ato con inform ación b á sic a de los p u n to s de m edida.

ARTÍCULO 6o. R eporte V alores de In d icad ores. El O perador de Red

d e b erá enviar se m an a lm e n te a la CREG u n archivo com prim ido de tipo "zip",
que c o n ten g a ú n ic a m e n te los archivos “csv” con las 1008 m ed id as y los eventos
de te n sió n (para c a d a se m a n a y p a ra c a d a p u n to de m edida) u s a n d o los
form atos explicados a n terio rm en te. El archivo com prim ido s e rá llam ado
Sem ana_j.zip; donde j co rresp o n d e al n ú m ero de la se m an a . Se en tien d e que
c a d a se m a n a com ienza el d ía lu n e s a las 0 0 :0 0 :0 0 h o ra s y te rm in a el d ía
dom ingo a las 23:59:59 h o ras. El plazo p a ra re p o rta r la inform ación de la
se m a n a a n te rio r se rá de 3 d ías co n ta d o s a p a rtir del últim o d ía de la sem an a.
El e stu d io de diagnóstico p relim in ar d u r a rá 27 se m a n a s c o n ta d a s a p a rtir del 2
de enero de 2006.

ARTÍCULO 7 o . L ím ites d el P St . Los lím ites m áxim os exigidos p a ra P s t se rá n

definidos por la CREG a p a rtir de los re su lta d o s o b ten id o s de u n e stu d io de
diagnóstico del siste m a colom biano. Se in ic iará con u n a reg u lació n b a s a d a en
el A utocontrol p a ra el cum plim iento de lím ites. El siste m a de A utocontrol
p o d rá ser revaluado por la CREG si lo c o n sid era necesario.

ARTÍCULO 8o. A claración. El cum plim iento de los in d ic ad o re s P s t y THDV

no ex o n era al OR de las re sp o n sa b ilid ad e s d eriv ad as del d añ o ocasionado en
eq u ip os de los u su a rio s, o de perjuicios adicionales g e n erad o s p o r la anom alía.
Sin em bargo, la a u to m atizació n en la form a de p ro ce sa m ie n to de reg istro s
p u ed e servir com o elem ento p robatorio en reclam acio n es a la em p resa.

ARTÍCULO 9 o . V igen cia. La p re se n te reso lu ció n rige a p a rtir de la fech a de

s u p u blicació n en el D iario Oficial y deroga las disp o sicio n es que le se an
c o n tra ria s.
RESOLUCIÓN No. 0 ^ ^ DE ?g 2QQ5 H0JA No- 8/10

Por la cual se m odifican las norm as de calidad de la potencia eléctrica aplicables a los servicios
de Distribución de Energía Eléctrica.

PUBLÍQUESE Y CUMPLASE

D ad a en Bogotá, D.C., el d ía 2 6 ABR. 2005

^ /M A N U E L M A IpU A SH C A OLANO
iiumamróví'ciü
ANA MARIA BRICEÑO M ORALES
Viceministra^ae M inas y E nergía D irectora Ejecutiva
D elegado dePMinistro d e M inas y E nergía
/ P resid en te
RESOLUCIÓN No. 0 2 4. DE ? 6 ABR, 2005 HOJA No. '

Por la cual se m odifican las norm as de calidad de la potencia eléctrica aplicables a los servicios
de Distribución de Energía Eléctrica.

ANEXO 1.

MODIFICACIÓN A NUMERALES 6 .2 .1 Y 6 .2 .2 DEL ANEXO GENERAL DEL

REGLAMENTO DE DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA -
RESOLUCIÓN CREG 0 7 0 DE 1 9 9 8

Los N um erales 6.2.1 y 6.2.2 del Anexo G eneral del R eglam ento de D istrib u ció n
de E n erg ía E léctrica q u e d a rá n así:

“6.2.1. ESTÁNDARES DE CALIDAD DE LA POTENCIA SUMINISTRADA

Los sig u ien tes fenóm enos calificadores m id en la C alidad de la P otencia

(CPE) su m in is tra d a por u n OR:

6 .2 .1 .1 D esviaciones de la F re cu e n cia y m a g n itu d de la T ensión

e sta c io n a ria

La frecu en cia n o m in al del SIN y s u rango de v ariació n de operación son las

e stab lec id as en el Código de O peración incluido e n el Código de R edes
(R esolución CREG 025 de 1995 y a q u e lla s que la m odifiquen,
com p lem en ten o su stitu y an ). La re sp o n sa b ilid a d p o r el control de la
frecu en cia co rresp o n d e al C entro N acional de D espacho -CN D - y a los
g eneradores.

Las te n sio n e s en estad o estacio n ario a 60 Hz no p o d rá n se r inferiores al

90% de la te n sió n n o m in al n i se r su p e rio re s al 110% de e s ta d u ra n te u n
periodo su p e rio r a u n m in u to . E n el caso de siste m a s con te n sió n n o m in al
m ayor o igual a 500 kV, no p o d rá n se r su p e rio re s al 105%, d u ra n te u n
periodo su p e rio r a u n m inuto.

6 .2 .1 .2 D istorsión A rm ónica de la O n d a de T ensión

E s la d isto rsió n p eriódica de las o n d a s de voltaje, m odelable como el

contenido adicional de o n d a s sen io d ales cu y as frec u en c ias so n m ú ltip lo s
de la frec u en c ia de su m in istro , a co m p a ñ a n d o la co m p o n en te fu n d a m e n ta l
(com ponente c u y a frecu en cia es igual a la de su m in istro ). E ste fenóm eno
es el re su lta d o de carg as no lineales en el STN, STR y /o SDL. T anto los
tra n s p o rta d o re s del S iste m a de T ran sm isió n N acional - STN com o los
O p erad o res de Red - OR-, d e b e rá n cu m p lir las exigencias e stab lec id as en
la siguiente tab la , b a s a d a en el E s tá n d a r IEEE 519 - [1992]:

TABLA 1. Lím ites m áxim os de Distorsión Total d e Voltaje

Tensión d el S istem a THDV Máximo (%)

N iveles de tensión 1,2 y 3 5.0
Nivel d e Tensión 4 2 .5
STN 1.5

m
 10/10
RESOLUCIÓN No. 0 2 U de 2 6 ABR, 2005 HOJA No.

Por la cual se modifican las norm as de calidad de la potencia eléctrica aplicables a los servicios
de Distribución de Energía Eléctrica.

Nota: Los niveles d e tensión d e la Tabla 1, corresponden a los definidos p o r

la R esolución CREG 082 de 2 0 0 2 o aquellas que la m odifiquen, su stitu y a n o
com plem enten.

6.2.2 PLAZOS PARA CORREGIR LA S DEFICIENCIAS E N LA CALIDAD DE LA

POTENCIA SUMINISTRADA

El OR tendrá u n p la zo máximo d e treinta (30) d ía s hábiles p a ra corregir las

deficiencias en la Calidad de la Potencia Sum inistrada d e acuerdo con lo
establecido en el n u m e ra l 6.2.1 de la p re se n te R esolución.

Cuando las deficiencias s e d eb a n a la carga d e u n Usuario conectado al STR

y /o SDL, el OR, com o re sp o n sa b le de la C alidad de la P otencia, le d a rá u n
plazo de tre in ta (30) d ías h áb iles al U su ario p a ra la solución del problem a.
E n este caso, sí tra n s c u rrid o el plazo fijado no se h a efectuado la
corrección p e rtin en te , el OR debe d e sc o n e c ta r al U su ario respectivo,
in form ando a la SSPD con dos (2) d ías h á b ile s de an ticip a ció n al corte.

P a ra efectos de d e te rm in a r la fu en te de las d isto rsio n e s o flu ctu acio n es, el

OR p o d rá in s ta la r los equipos que considere n e c e sa rio s e n la red o en las
F ro n te ra s y /o equipos de m edición del u su a rio , p a ra re g is tra r v ariab les
com o co rrie n te s y ten sio n e s, y p o d rá exigir el diseño de m ed id as
rem ed iales que téc n ic am e n te sigan las n o rm a s y b u e n a s p rá c tic a s de
in g en iería.”

MANUEL MAIGIJASHCAÓDLANO ANA MARIA BRICENO M ORALES

/ Viceministro^ete M inas y E nergía Directora Ejecutiva
D elegado deUíUnistro d e M inas y E nergía
P resid en te