L ESTRUCTURAL Y CIONAL Y EL MALTRATO FANTIL: ESTUDIO MPARATIVO ENTRE | GRUPOS DE ALTO POTENCIAL | Y BAJO POTENCIAL _MALTRATADOR Ximena Guarderas Marin, Chile Boris Andrei Valdenegro Egozcue , Chile 2 RESUMEN, La presente Investigacién es un estudio de tipo transversal que analiza la relacién existente entre el potencial de maltrato fisicoy el apoyo social. La muestra se constituyé por un grupo de 40 sujetos con bajo potencial de maltrato y 30 de alto Potencial de maltrato. A fin de evaluar las relaciones del potencial de maltrato fisico y ‘apoyo social estructural yperibido se empled respectivamente la versién preliminar (Lavin, Quiroz & Yuraszek, 1997) del Child Abuse Potential Inventory (Milner, 1978), el CCuestionario de Apoyo Social Comunitario (Gracia & Musitu, 1996) y el Cuestionario de Apoyo Social Percibido (Gracia & Musitu, 1996). Los resultados apuntan hacia la existencia de diferencias significativas en la dimensién funcional de apoyo en la comparacién entre grupos, no existiendo diferencias significativas en la dimensién estructural del apoyo social. ‘ari pcos: Ty Prescot. Mopar) en cog Sc UD pao Mec en tevecoes exec. Coreo ‘certo Acuinaete te Sevepeta cons pcb re ea se Capac Pa 88 TIONSHIP BETWEEN CTIONAL AND CHILD PHYSICALABUSE: A PARATIVE STUDY WEEN LOW AND HIGH HILD ABUSE POTENTIAL ‘ABSTRACT The present investigation is @cross- sectional study that analyzes the existing ‘relationship between physical child abuse potential and social support. The sample consisted of 40 subjects with low abuse ppotencial and 30 subjects with high abuse ppotencial.n order to evaluate the relationships between the potential of physical child abuse and structural and perceived social support respectively, we used the preliminary version (Lavin, Quiroz & Yuraszek, 1997) of Child Abuse Potential Inventory (Milner, 1978), the (Questionnaire of Communitarian Social Support (Gracia & Musitu, 1996) and the Questionnaire of Perceived Social Support (Gracia & Musitu, 1996). The results aim the significant differences, between both groups in the functional dimension of social support, but not in the structural dimension, Palabras Clave: Apoyo Social, Matrato Infant Key Words: Social Suppor, Phisical Chile AbuseRELACAO ENTRE O APOIO SOCIAL ESTRUTURAL E FUNCIONAL E VIOLENCIA INFANTIL: ESTUDO COMPARATIVO ENTRE GRUPOS DE ALTO POTENCIAL E BAIXO POTENCIAL DE VIOLENCIA SUMARIO A investigag3o atual é um estudo do tipo de serso ‘transversal que analisa a elac3o exstente entre o potencial do mim mistreato isco ea sustentagio social. Aamostra {oi consttuida por um grupo de 40 assuntos com potencial baaixo do mim mistreat e 30 do potencial elevado do eu mistreat, & fim avaliar as relagBes do potencial do eu mistreat ofisicoe a sustentago social estrutual epercebida respectivamente fl usada a verso preliminar (Lavin, Quiroz & Yuraszek, 1997) do inventario potencial do abuso de crianga (Milner, 1978), 0 questionério da sustentacao social de Communitarian (Grace & Musitu, 1996) e o questionério da sustentagio social percebida (Grace & Musitu, 1996}. 0s resultados apontam para a existéncia de diferencas significativas na dimensSo funcional da sustentag3o na comparagio entre os grupos, diferengas significativas nao existentes na dimensfo estrutural da sustentaclo social Introduccién Dentro de las definiciones que como sociedad se realizan respecto de las denominadas “problemsticas prioritaras", ‘abe destacar al maltrato infantil tanto por su calidad de vulneracin grave alos derechos humanos (UNICEF, 1990) como por las caractersticas especicas que cobra en nuestro contexto sociocultural. Es asi como en el “Tercer Estudio dle! Maltrato Infanti” (2006) se evidencian elementos que permiten dimensionar al fendmeno del maltrato como problematica de interés social; de acuerdo al mencionado Informe, un 75,38 de la poblacin infantil sufte algun tipo de violencia, mientras que e! 53,8% es victima de algin tipo de agresionfsica 3; en esta uitima categoria, un 25,9% sufrifa violencia fisica grave. Asimismo, en el analisis 2 oe sca leu tad lo recor inden concuioss amu ose ses reps lean "ee pela oes Te rp oar“ a cachet mace! sectner nocar at capt gama cn agi ppene Wate goer on er % ‘comparativo del mencionado estudio se aprecia que se ha registrado una relaiva estabilizacin de la respecto dela prevalencia y tiplogla de a expresién categoria “maltrato fisico grave” entre los fos 2000 al 2006 (25,4% v/s 25,9%). Estas tendencias se relacionan con el énfasis de la oferta programética que las polticas pUblicas definen en el contexto nacional, en términos de la existencia de dispositivos especializados para el abordaje socio-clinico de las victimas. No obstante se evidencia desde las insttuciones del Estado una preocupacién por el fenémeno del maltrato infantil (Ministerio de Salud, 1998; Ministerio de Justicia- SENAME, 1998), no existe una Intencién manifesta de promover estudios que vayan més alld de aproximaciones de carscter descriptivo,existiendo por lo mismo baj nivel de certeza respecto de cbmo se desarrllan los procesos en cuestién al interior de nuestra sociedad. En este contexto es que cobra relevancia a intencién de ragicar la discusién sobre la base de una perspectiva de ‘orden psicosocial del fenémeno, integrando dimensiones ‘que permitan la articulacién desde la integracién de variables situacionales, Desde esta perspectva, el estudio de la relacién entre el apoyo social y el maltrato infant cobra relevancia en la medida que entrega elementos de aniliss que permiten avanzar en la construccién de una aproximacién supraindividual del fenémeno. “Maltrato infantil y Apoyo Social: relevancia de la relacién. ‘Numerosos autores han estudiado la estrecha relacién entre el aislamiento social y la ocurrencia de ‘maltrato infantil (Bishop & Leadbeater, 1999; Coohey, 1996; Gracia & Musitu, 1994; Gracia, Musitu, Arango & Agudelo, 1995; Gracia & Musi, 1997; Gracia & Musitu,2003; Lovell & Richey, 1991; Lovell, Reid & Richey, 1992; Miling, 1994; Salzinger & Kaplan, 1983; Whipple & Wilson, 1996}, llegéndose incluso a establecer que el alslamiento de las familias de fuentes potencales de apoyo seria una condicion necesaria para la existencia del maltrato (Garbarino, 1977) os efectos que conlleva para las familias potencialmente rmaltratadoras la escasa participacién en redes de apoyo pueden ser diversos. Seguin Salzinger & Kaplan (1983), la ‘menor interconexién entre ls distintassubredes de madres ‘maltratadoras en comparacién con las que ne maltratan igenerarfa una menor influenciareciproca entre éstas, lo que conllevaria a obtener una menor sancién social producto dela situacin de maltrato; sse suma alo anterior cel que dichas fama se caracterizan ademds por presentar relaciones sociales mds bien restringidas al grupo familiar Jnmediato, podemos observar la escasa variedad de inputs oesconductuales que llegan a dichos sistemas familiares, cisminuyendo significativamente la posibilidad de manejar modelos formativos de crianza, generéndose ala ver una mayor resistencia al cambio. De acuerdo con Kaplan (1974; fen Gracia & Musitu, 1993), las redes sociales permitirian satisfacer necesidades bisicas como las de amor y afecto; ‘cuando una familia se encuentra apartada de estas redes de apoyo, se aleja a la ver de estimulos fundamentales para la salud mental, que les indican a la vet lo que se ‘espera de ellos, perdiéndose de esta manera el sistema de control social del rol parental. Ambos planteamientos enfatizan el rol de la conformidad social como proceso explicativo dela relacién entre el aislamiento social de las familias yla conducta de maltrato. Al parecer, se establecerfa tuna relacién entre la escasa o nula participacién de los sujetos en las redes sociales de apoyo de su entorno y la ‘apacidad ols recursos de que dispondrian para enfrentar de un modo no violento la crianza de sus hijos; este fenémeno generaria conjuntamente procesos de segregacin de dichas familias maltratadoras de su entorno comunitario, et que actuarfa sancionando las conductas ‘que no se adaptan ala norma social. Se estableceria, de ‘esta manera, un circulo vicioso entre la familia y su entorno que perpetuarla la replicacién del fendmeno, Un estudio que involucra un abordajetranscultural en el andlisis dela relacién entre apoyo social y maltrato Infantil es el realizado por Gracia (1994), llevado a efecto paralelamente con muestras de Espafa y Colombia. Los objetivos centrales de la investigacién eran los siguientes: 1. Elaborar un perfil diferencia dela culturas colomblanas yespafiolaen relacién con el apoyo social 2.Analizar las relaciones entre las variables del apoyo socal Yel maltrato infantil en ambas cultura. Para la medicion de la variable apoyo social se temples el Cuestionario de Apoyo Social Comunitario(AC- 90), sobre una muestra de 344 padres no maltratadores ¥y 100 no maltratadores; en Colombia, la muestra se descompone en 202 padres no maltratadores y 66 maltratadores, mientras que en Espafia 104 fueron categorizados en no maltrato y 34 en maltrato. Los resultados apuntan aque ena cultura colombiana se darian mayores grados de participacin en actividades de la comunidad, ala vez que en la espafiola tendrian mayor relevancia ls sistemas formales y servicios organizados en cuanto a entrega de apoyo socal; en relacién con el perfil {el maltrato y apoyo soca, el estudio plantea que es similar ‘entre ambas culturas, obteniéndose una menor integracin, mayor aislamiento socal y un empobrecimiento del sentido de pertenencia a la comunidad en ambas muestras or de pertenencia a la comunidad en ambas muestras maltratadoras en relacién con las no maltratadoras Desde nuestra realidad nacional, es relevante citar el estudio realizado por Medina, Aracena y Bilbao (2008 respecto de a relacién exstente entre apoyo social (estructural y funcional) yel maltrato infantil. De acuerdo a los resultados, del estudio, se aprecia que no existen diferencias en las dimensiones estructurales de tama deredni en el nimero de contactos que realzan los sujetos con ésta entre ls grupos maltratadores yno maltratadores. En la dimensién funcional, se encontraron diferencias significativas entre grupos, observandose que los padres ‘no maltratadores percben un mayor anoyo desde las redes préximas, en comparacién con el grupo maltratador; ‘complementariamente, ambos grupos no presentan diferencias en la percepcién de apoyo recibido desde la ‘elacién de pareja. De esta manera, las autorasestablecen la relevancia que existe para la dinémica del maltrato infantil el contar con fuentes de apoyo desde las redes Como puede desprenderse del conjunto de studios resefiados, existe un significativo respaldo a la relacién entre apoyo social y maltrato infantil. A continuacin se presentardn las evidencias presentes en esta investigacin afin de realizar una reflexién respecto de la relacién propuesta. Método Sujetos La muestra se obtuvo de un total de 397 madres {apoderados)integrantes de una escuela municipalizada deun sector de Vira del Mar distibuidos en cuatro sectores ppoblacionales alos que se aplics el Child Abuse Potencial Inventory (CAP) « La administracion del CAP se orienté a obtener la mayor ‘antidad posible de sujetos, por lo que se aplicé a la totalidad de los apoderados que estuvieron dispuestos a ‘su realizacién, previo consentimlento informada; esta aplicacién preliminar se realiz6 de modo grupal, en el contexto de las reuniones de apoderadas realizadas por el establecimiento, Sobre este total de sujetos se realz6 tun segundo proceso de seleccidn através dela escala de validez del cuestionaro, resutando un total de 222 sujetos. Se dvidieronlos 222 sujetos en grupos de "salto potencial de maltrato” y “bajo potencial de maltrato" de acuerdo a los puntajes obtenidos en la escala de Abuso,elimindndose cen el primer grupo todos aquellos puntajes entre el percent 75 (P7S= 248) y el punto de corte entre los grupos (je. 214), y en el segundo grupo los puntajes sobre el