Informe Consolidado

Informe Consolidado de la Evaluación de Impacto
Ambiental de la Declaración de Impacto Ambiental del

Proyecto "MODIFICACION PARQUE EOLICO
LAGUNA VERDE"
CAPÍTULO I. ANTECEDENTES GENERALES DEL PROYECTO
1.1. Objetivo General.
El proyecto consistiría en la modificación a la DIA “Parque Eólico Laguna Verde”, proyecto que fue
aprobado ambientalmente mediante la Resolución de Calificación Ambiental N° 1468 del 2 de Octubre de
2009, y que consideraría la instalación y operación de una central eólica formada por 13 aerogeneradores de
1.5 MW de potencia, una subestación y redes de conducción aérea y subterránea, para la generación
de 67.132 GWh/año de energía eléctrica con una potencia instalada de 19.5 MW.
1.2. Antecedentes del Titular.
Titular: AM EOLICA LAGUNA VERDE S.A.

Rut: 76.042.197-9
Domicilio: Alonso de Córdova 5151 oficina 1003, Las Condes, Santiago
Representante Legal: Juan Guillermo Walker Mateljan
Rut: 10.929.059-9
Representante Legal: Christian Roy Evans Rahal
Rut: 8.457.003-6
Domicilio: Alonso de Córdova 5151 oficina 1003, Las Condes, Santiago
1.3. Monto de Inversión.
El monto total para la ejecución del proyecto sería de 47 MM US$.
1.4. Ubicación.
El proyecto se localizaría en la Región de Valparaíso, Provincia de Valparaíso, Comuna de Valparaíso;

específicamente en la localidad de Laguna Verde, sector de Punta Curaumilla, aproximadamente a 15
kilómetros al Sur de Valparaíso. La ubicación se muestra en la Figura 2.4. de la DIA.
El área efectiva que utilizaría el parque de aerogeneradores, la subestación, sus conducciones subterráneas-
aéreas y franjas de seguridad comprenderían un polígono irregular de aproximadamente 63 hectáreas, con una
longitud lineal oeste-este de 3.5 km. El área general comprendería los siguientes vértices (UTM, Huso 19
WGS84):
Norte Este
6333680 245339
6332638 245345
6331661 246639
6332092 248448
6333854 246153
Desde el punto de vista del uso del suelo, la totalidad de las áreas involucradas en el proyecto se encontrarían
en un Área Rural Normada del Plan Intercomunal de Valparaíso, vigente desde 1965.
1.5. Mano de Obra.

Etapa Número de Personas
Construcción 30 - 40
Labores preventivas ambientales 10
Labores de tala 10
Seguridad 5
Aseo 7
1.6. Vida útil.
Se consideraría una vida útil de 20 años.
En la Tabla 2.1. de la DIA se entrega el cronograma de las distintas fases donde se describen los tiempos
necesarios para la implementación del proyecto.
1.7. Tipología de Proyecto: c- centrales generadores de energía mayores 3MW.
 Tipologías Secundarias: b-Subestaciones y líneas de transmisión eléctrica de alto voltaje y sus

subestaciones.
1.8. Proyecto aprobado.
El proyecto “Parque Eólico Laguna Verde”, el cual a la fecha no se encontraría construido, sería modificado
mediante la presente Declaración de Impacto Ambiental considerando las siguientes partes, acciones y obras
físicas:
Obras permanentes DIA aprobada Modificación

Aerogeneradores 12 unidades 13 unidades
Aerogeneradores potencia 2.0 MW 1.5 MW
Fundaciones. 2.700 m2 2.925 m2
Subestación de transformación eléctrica. 3.000 m2 3.000 m2
Sala de control. 40 m2 40 m2
Línea de transmisión subterránea entre aerogeneradores 2.070 m2 4.452 m2
Línea de transmisión aérea. 45.600 m2 26.800 m2
Plaza Sustentabilidad. 5.000 m2 5.000 m2
Obras transitorias
Cancha de acopio de residuos de construcción 13.000 m2 40.000 m2
Patio de maniobras e izado 38.400 m2 130.000 m2
Para el caso de los aerogeneradores, estos se verían modificados en cantidad, tipo y ubicación de parte de
ellos, y para la subestación y la plaza de la sustentabilidad, estas obras sólo se modificarían en lo relacionado
a su ubicación inicial. Lo anterior, llevaría a la modificación en los caminos y líneas de transmisión.
En el plano PLN 07, presentado en el Adenda 1, se muestran las obras del proyecto ya aprobado y las obras
consideradas en la presente modificación.
En todo lo no modificado por esta DIA, la Resolución Exenta Nº 1468/2009 referida, debería entenderse
como no modificada y plenamente vigente en todas sus partes.
1.9. Superficies del proyecto, incluidas obras y/o acciones asociadas.

En la siguiente tabla se presentan las superficies a ocupar por las distintas obras del proyecto, tanto
transitorias como permanentes, obras que se muestran en la Figura 3.4., en el plano PLN 01 y en el plano PLN
02, todos de la DIA.
Obra Superficie (m2)

Permanente
Fundaciones Aerogeneradores 2.925
Subestación 3.000
Líneas de transmisión eléctrica subterránea 4.452
Líneas de transmisión eléctrica aérea 26.800
Sala de control y monitoreo 40
Plaza Sustentabilidad 5.000
Total obras permanentes 42.217
Transitorias Superficie (m2)

Instalación de faenas 20.000
Cancha de acopio residuos 40.000
Patio maniobras de izado 130.000
Total 190.000
1.10. Descripción del proyecto.
El proyecto consistiría en la instalación y operación de 13 aerogeneradores de 1,5 MW de potencia, que en su

conjunto, producirían 75 GWh/año. Éstos estarían interconectados entre sí por una red subterránea de media
tensión (23 KV) de aproximadamente 7,42 km de longitud, la cual conduciría la energía hacia la subestación
eléctrica del parque que contaría con un transformador y sería el punto de partida de la línea de transmisión
aérea (66 Kv) de 2,68 km de longitud, que entregaría la energía al Sistema Interconectado Central (SIC) a
través de la línea de 66 KV de la empresa Chilquinta existente.
1.11. Partes, acciones y obras físicas.
1.111. Obras fijas permanentes.
1.11.1.1. Aerogeneradores.
Los aerogeneradores tendrían aspas de 40 metros de longitud, con una altura de la torre de 80 metros, en la
Figura 3.1. de la DIA se muestra el tipo de aerogenerador a utilizar y en la Figura 3.2. de la DIA se muestran
los componentes principales de la góndola.
Los aerogeneradores contarían con los siguientes sistemas de reducción sonora:
· Estructura insonorizada en los sistemas de transmisión.
· Góndolas con sonido amortiguado.
· Aspas aerodinámicas de sonido menguado.
· Término de giro a los 25 m/s (10m) en 18 rpm.
· Caja de transmisión de sonido reducido.
En la Figura 3.4. de la DIA se muestra la disposición de los principales componentes del proyecto . La
ubicación de los aerogeneradores, en coordenadas (UTM, Huso 19, WGS84), sería la siguiente:
Aerogenerador Este Norte
1 245.472,655 6.332.632,433
2 245.508,303 6.333.646,127
3 246.031,970 6.333.170,660
3B 246.106,779 6.332.992,422
4 245.903,438 6.333.823,360
5 245.764,362 6.332.421,560
6 246.210,709 6.333.691,314
7 246.365,147 6.332.743,337
8 246.642,221 6.332.710,792
9 246.907,860 6.332.912,220
10 247.275,532 6.332.341,361
11 247.484,877 6.332.563,020
12 247.763,710 6.332.270,113
13 245.698,590 6.333.027,065
Tal como se observa en la tabla anterior, se presentaron dos alternativas de localización para el aerogenerador
3 (3 y 3B) y de ser calificada la DIA favorablemente, se debería informar, a la Superintendencia del Medio
Ambiente, la ubicación final del aerogenerador 3, en base a las dos propuestas evaluadas y antes del inicio de
la etapa de construcción.
1.11.1.2. Fundaciones de los aerogeneradores.
Las características de las fundaciones de cada aerogenerador corresponderían a las mismas descritas en la
DIA “Parque Eólico Laguna Verde”, correspondiendo a arcilla y sílice. Con dimensiones de 16x16x2,5 m, lo
que totalizaría un volumen excavado total de 8.320 m3.
1.11.1.3. Subestación de transformación eléctrica y sala de control.
La subestación estaría emplazada aproximadamente en el Km 3,4 del camino al Faro Curaumilla, ubicación
que se muestra en la Figura 3.5. de la DIA.
1.11.1.4. Líneas de transmisión eléctrica.
i. Línea de transmisión subterránea entre aerogeneradores.
Los aerogeneradores se irían acoplando a un sistema colector de energía subterráneo, compuesto por cables de
media tensión (23 KV), que se extenderían tal como se muestra en la Figura 3.6. de la DIA. Para ello se
realizaría la excavación de una zanja de aproximadamente 1 metro de profundidad y 60 cm de ancho, por
donde se llevarían los cables hasta la estructura de salida (subestación de transformación de energía). La línea
subterránea tendría una extensión de 7.42 km.
Las canalizaciones serían diseñadas de manera de poder almacenar en la misma zanja los cables de control,
fuerza, tensión y comunicaciones del parque eólico.
ii. Línea de transmisión aérea.
La línea de transmisión aérea de 66 kv, conduciría la energía desde la subestación del parque eólico hasta la
línea de 66 kv de Chilquinta, donde se incorporaría, el trazado se ilustra en la Figura 3.7. de la DIA.
El conductor tipo sería AAAC Cairo de 66 kV en base a una aleación de aluminio y la estructura de las torres
sería en base a postes de hormigón de 18 m. El diseño básico de soterramiento se presenta en la Figura 1 del
Adenda 1.
1.11.1.5. Caminos de acceso.
Los caminos tendrían un ancho de 6 metros y se conservarían durante toda la vida útil del proyecto.
i. Caminos externos.
Los caminos externos conectarían el parque eólico con la ruta F98G.
Para el acceso a las instalaciones del parque eólico se presentó a la Dirección Regional de Vialidad el estudio
de ruta, copia de éste se presenta en el Anexo 2 de la DIA.
ii. Caminos internos.
El parque contaría con una red de caminos de conexión interna de 11,6 km aproximadamente. El camino
principal dentro de las instalaciones del parque eólico sería el denominado “camino al Faro Curaumilla”, el
cual se encuentra sin pavimentación y tiene una extensión de 7.2 Km. Con el proyecto se mejorarían alrededor
de 6,3 km de este camino.
Además, se mejorarían cuatro caminos existentes, perpendiculares al camino al Faro Curaumilla. El primero
está en el Km 4,5 y tendría una extensión de 1,3 Km aproximadamente, el segundo es denominado “El
Leoncillo”, con una extensión de 2,1 Km. aproximados, el tercero estaría en el Km 6, con una extensión de 1
Km y el cuarto en el Km. 6,5 y comprendería 1 Km.
iii. Habilitación de caminos.
Las habilitaciones a realizar, que se muestran en la Figura 3.8. de la DIA, consistirían en lo siguiente:
· Mejoras de caminos: las que considerarían estabilizar y ensanchar la faja del camino a 6 metros
promedio en caminos y huellas ya existentes.
· Intervenciones de caminos: las que considerarían ensanchar curvas para adecuarse al radio de giro de
camiones.
· Levantamiento de caminos: que considerarían construir una vía donde no existe camino.
1.11.1.6. Perímetro de seguridad.
El parque eólico consideraría un perímetro de seguridad, el cual se muestra en el plano PLN 08 del Adenda 1,
el cual abarcaría una superficie de 103,5 ha aproximadamente. Esto correspondería a lo siguiente:
Área buffer Superficie

Aerogenerador (13) 150 m de radio c/u 7,5 ha c/u
Subestación 1 ha 1 ha
Línea eléctrica 20 m amplitud 5 ha
Con este radio se aseguraría el nulo contacto con alguna construcción frente a una eventual caída.
1.11.1.7. Plaza Sustentabilidad.
La plaza de la sustentabilidad estaría ubicada en el sitio 1076 del Fundo Punta Curaumilla, su emplazamiento
se muestra en la Figura 3.9. de la DIA.
Las características de esta plaza serían las mismas ya aprobadas en el DIA “Parque Eólico Laguna Verde”, y
se presentaría, con al menos seis meses de anticipación a su construcción, los detalles del proyecto
arquitectónico a la Superintendencia del Medio Ambiente.
Tal como se precisa en el Adenda 1, para la realización de esta plaza se considerarían las siguientes
actividades:
i. Primera etapa: concurso con las escuelas de arquitectura de universidades locales para el diseño de las
instalaciones. Esta primera etapa se desarrollaría, no más allá de 8 meses posterior a obtener una
Resolución de Calificación Ambiental favorable.
ii. Segunda etapa: correspondería a la construcción, cuyo inicio no demoraría más de 6 meses una vez
resuelto el diseño de la misma y su construcción no demoraría más de 2 meses.
El cuidado y mantenimiento de la plaza estaría a cargo del titular del proyecto.
1.11.2. Obras de apoyo transitorias.
Estas obras corresponderían a aquellas levantadas con la finalidad de facilitar las operaciones de construcción
y una vez que estas operaciones hayan finalizado serían desmanteladas en su totalidad.
1.11.2.1. Instalación de faena.
La instalación de faena correspondería a una faena constructiva menor y que no sufriría modificaciones en el
actual proyecto y sería desarrollada como se describe en la DIA “Parque Eólico Laguna Verde”.
1.11.2.2. Cancha de acopio de residuos de construcción.
Área destinada a la disposición de residuos de construcción, la cual tendría las mismas características
descritas en DIA “Parque Eólico Laguna Verde”.
En la Figura 3.10. de la DIA se muestra la disposición que tendrán las obras transitorias.
1.11.2.3. Patio de maniobras e izado.
El área de izado de los aerogeneradores correspondería a una superficie de 100 x 100 metros en cada uno,
aquí se ubicaría el patio de maniobras de izado y todas las áreas que permitirían la operación, tales como
estacionamientos, pequeños talleres y áreas de acopios, y que no fueron consideradas en el anterior proyecto.
Esto implicaría:
· Área grúa principal, para el emplazamiento de la grúa principal.

· Área grúa secundaria, por donde se desplazaría la grúa secundaria.
· Área soporte rotor, se trata de una plataforma que sostendría el rotor de las aspas ya armadas, previo
al montaje.
· Área soporte de pluma principal, se trata de una plataforma que sostendría la pluma de la grúa
principal horizontal.
· Área ensamble aspas, es el área donde se ensamblaría el aspa para posteriormente ser montada en el
aerogenerador.
· Área de respaldo, se trata del área requerida para estacionamientos, para la instalación de la unidad
de poder, para los contenedores de herramientas.
En las Figuras 3.11., 3.12., 3.13. y 3.14. de la DIA se presentan los esquemas de las áreas para la plataforma
de izado.
La superficie de los patios de izado no requerirían de un tratamiento especial más que el acabado y
emparejado, dadas las características del terreno, no se requeriría de asfalto, hormigón u otro tipo de
tratamiento.
Los pequeños talleres corresponderían a instalaciones menores destinados a prestar servicios de mantención,
contendrían herramientas manuales y eléctricas y se mantendrían los repuestos de maquinarias menores. En la
Figura 1 del Adenda 2 se presenta un ejemplo de patio de maniobra de izado.
1.11.2.4. Alimentación eléctrica a faenas.
Para abastecer de energía eléctrica a las faenas de construcción, se consideraría la instalación de tres grupos
generadores fijos y un grupo generador móvil. Se construirían sistemas de alumbrado y fuerza provisorios
para las áreas de faenas.
1.12. Etapa de construcción.
La etapa de construcción comenzaría al cuarto mes luego de la obtención de Resolución de Calificación

Ambiental y se entendería por iniciada con el inicio de los trabajos para la implementación de la instalación
de faenas. La duración de esta etapa sería de 8 meses.
1.12.1. Contratación de mano de obra.
El personal requerido para las tareas de construcción, el cual se detalla en la Tabla 3.5. de la DIA, sería el
siguiente:
Actividad N° de personas
Personal construcción 30 – 40
Labores preventivas ambientales 10
Tala 10
Seguridad 5
Aseo 7
Supervisor 1
El horario y los días en que se realizarían las faenas sería de lunes a viernes, en horario de 9:00 a 18:00 horas,
y sábado de 9:00 a 14:00 horas.
1.12.2. Labores de tala.
Esta labor se realizaría en aquellas zonas en donde sería necesario contar con la superficie para las obras y sus
detalles fueron presentados en el Anexo 4 de la DIA, como parte del Plan de Manejo Forestal denominado:
“Modificación al Plan de Manejo Forestal Proyecto Eólico Laguna Verde” y su Memoria Explicativa, y que
correspondería a 19,361 hectáreas.
1.12.3. Atravieso de Quebradas.
El Anexo N° 2 del Adenda 1 entrega la descripción y la ubicación de las quebradas existentes y que se
encontrarían directamente relacionadas con la obras del proyecto. Si bien se reconocerían 6 quebradas que
serían atravesadas, las cuales se muestran en el plano PLN 02 del Adenda 1, el análisis concluiría que una
quebrada sería atravesada por el cruce de caminos y cuatro por el cruce de la red subterránea.
En el Anexo 1 del Adenda 2 se presentan los perfiles y se establecen las dimensiones de cada una de las
quebradas de atravieso y los antecedentes de la estructura a construir, además de fotografías de tipos de
soluciones.
1.12.4. Instalación de faenas.
Comprende la instalación de oficinas y dependencias, habilitación de agua para la construcción y habilitación

de baños químicos, entre otros, tal como fue descrito en la DIA “Parque Eólico Laguna Verde”.
El mantenimiento de los equipos de construcción se realizaría en la ciudad de Valparaíso, debido a la cercanía
de talleres que disponen los servicios requeridos. En la eventualidad de mantención de maquinaria mayor o
cambio de aceite de algún equipo, se realizará según el procedimiento descrito en el documento “Plan de
Manejo de Residuos” evaluado como parte de la DIA “Parque Eólico Laguna Verde”.
1.12.5. Insumos.
i. Agua, combustible y servicios higiénicos, tal como lo fue evaluado en la DIA “Parque Eólico
Laguna Verde”.
ii. Energía eléctrica.
El suministro eléctrico se haría mediante grupos electrógenos (1 unidad), cuya potencia sería de 80 kW
con una potencia nominal de 92 kW, tendría un 70% máximo de potencia de carga, con un
funcionamiento máximo 500 horas al año, con un consumo de 180-210 g/kWh. El funcionamiento de los
grupos electrógenos sería de 5 horas diarias como máximo, considerando 5 días a la semana y 5 meses de
construcción.
iii. Maquinaria y equipos.
El equipamiento y maquinaria necesaria para la construcción del proyecto sería la siguiente:
Equipos y maquinara Cantidad Periodo (meses)

Camionetas 4 5
Bus-Minibús 1 5
Retroexcavadora 1 5
Retrocargadora mixta 1 5
Palas cargadora 2 2
Motoniveladora 1 3
Camión aljibe 1 5
Camión pluma 1 3
Gran grúa de montaje 1 5
Grúa auxiliar 1 5
Camiones hormigoneros 4 5
Vibrador neumático 1 5
Grupo electrógeno 1 5
Camiones tolva 3 5
Otros: enrollador de cable, poleas, uniones, -- 2
niveles, taquímetros, portacarretes
iv. Insumos de construcción.
a. Hormigón: para el relleno de la fundación de cada aerogenerador, con un total de 4.560 m3.
b. Estabilizador: para las fundaciones de los aerogeneradores, para el tendido subterráneo y para la
habilitación de caminos, se utilizaría un total de 3.000 m3.
c. Arena: para la construcción del tendido subterráneo y las fundaciones de los aerogeneradores. Se
utilizaría un total de 2.600 m3de arena.
d. Acero Estructural: Corresponden a las barras de acero corrugadas fundamentales para la

construcción del armado del hormigón de las fundaciones. Se estima que se necesitaría un total
de 25 toneladas de acero por cada aerogenerador, es decir, 325 toneladas en total.
e. Estructuras metálicas: Corresponderían a las torres que soportarían los aerogeneradores. Se
estima que se necesitarían 1.690 toneladas de estructuras metálicas o 130 toneladas por cada
torre de aerogenerador.
Los insumos serían obtenidos de la misma forma en que se señaló y autorizó en la DIA “Parque Eólico
Laguna Verde”.
1.12.6. Construcción de fundaciones.
La construcción de las fundaciones para los aerogeneradores implicaría la excavación de 8.320 m3 de material
arcilloso, 640 m3 por cada fundación. Dadas las características del sustrato este sería reutilizado como
estabilizador y compactador en la habilitación de caminos y en la carpeta visible de las fundaciones.
Las características constructivas serían las mismas descritas en la DIA “Parque Eólico Laguna Verde”.
1.12.7. Transporte de aerogeneradores.
Los aerogeneradores llegarían desarmados al puerto de Valparaíso, los tres componentes serían:
· Aspas de 40 metros de longitud.

· Torres de acero, seccionadas en piezas de 20 metros de longitud.
· Góndola o nacela de 50 toneladas.
1.12.8. Montaje de aerogeneradores
Para la operación de montaje, se requeriría de un área de trabajo de aproximadamente 1 ha, en esta área a 10
metros aproximadamente de la fundación, se instalaría una plataforma de montaje de 35 x 40 m. Esta sería un
área estabilizada y nivelada, sin cobertura de asfalto o cemento, donde se apoyaría la grúa telescópica
principal y la auxiliar.
La grúa principal tendría una capacidad de 100 toneladas y la auxiliar de 50 toneladas, la primera montaría in
situ los aerogeneradores, mientras que la segunda cumpliría labores de armado y sujeción de la grúa principal.
En la Figura 3.16. de la DIA se muestra el montaje de un aerogenerador.
1.12.9. Construcción de subestación.
Para esto se mantendría lo ya evaluado en la DIA “Parque Eólico Laguna Verde”, ya que sólo se modificaría
su ubicación.
1.12.10. Construcción de la sala de control y monitoreo.
Para esto se mantendría lo ya evaluado en la DIA “Parque Eólico Laguna Verde”, ya que sólo se modificaría
su ubicación.
1.12.11. Construcción de canalizaciones subterráneas.
El trazado de la canalización se realizaría aprovechando las huellas y corta fuegos existentes.
Se generaría aproximadamente 4452 m3 de material a causa de la excavación, el cual sería reutilizado como
relleno de la misma.
1.12.12. Construcción del tendido de cables aéreos.

Se construirían 2.68 kilómetros de tendido eléctrico aéreo, con una tensión de 66 KV, desde la subestación en
punta Curaumilla hasta la línea aérea de mismo voltaje, propiedad de la empresa Chilquinta.
1.12.13. Manejo de residuos.
La gestión de manejo de residuos, estaría establecida en el Plan de Manejo de Residuos evaluado como parte
de la DIA “Parque Eólico Laguna Verde”. Este Plan se aplicaría a todas las operaciones del proyecto y a las
modificaciones presentadas en este documento. También ante cualquier actividad asociada, ya sea en el punto
de generación como en el transporte, durante la construcción, operación y abandono.
En el numeral 3.3.13. de la DIA se detallan los responsables de este plan y sus actividades, entre estas se
considerarían las siguientes acciones:
i. Acumulación en origen. Se trataría de un acopio primario en los patios de izados o frentes de faena.
ii. Acumulación en patio de salvataje: Si los residuos no pudieran ser reutilizados en los patios de
izados o frentes de faena, serían trasladados al patio de salvataje.
iii. Disposición Final: Si eventualmente, los residuos no pudieran ser utilizados en faenas de relleno de
caminos u otra de reuso, serían trasladados por empresas autorizadas a sitios de disposición final
autorizados.
1.12.14. Flujos vehiculares.
Insumos Total Vehículo Frecuencia Meses Rutas

viajes
Aaerogeneradores 161 Camiones Diaria 3 Desde Puerto a las obras
Personal 200 Buses Diaria 5 Desde Valparaíso a las obras
Hormigón 850 Camión Diaria 5 Desde Valparaíso a las obras
Hormigonero 9 m3
Arenas 80 Camión Tolva 6 m3 Diaria 2 Desde Valparaíso a las obras
Madera 30 Camión Diaria 2 Desde Valparaíso a las obras
Estructuras 80 Camión 30 t Diaria 2 Desde Valparaíso a las obras
Metálicas
Acero 28 Camión 30 t Diaria 2 Desde Valparaíso a las obras
Agua 200 Camión aljibe Diaria 5 Desde Valparaíso a las obras
Diesel 35 Camión 3 por semana 5 Desde Valparaíso a las obras
Residuos 55 Camión recolector 3 por semana 5 Desde las obras a sitio
Construcción eliminación autorizado
Residuos Sólidos 80 Camión autorizado 4 por semana 5 Desde las obras a sitio
Domésticos eliminación autorizado
Para el transporte se seguirían las instrucciones del Plan de Seguridad y Contingencia para Transporte,
evaluado como parte de la DIA “Parque Eólico Laguna Verde”. Adicionalmente, los vehículos deberán
circular en todo momento con las luces bajas encendidas.
1.13. Cierre de las obras transitorias.
1.13.1. Desarme y retiro de instalaciones temporales.
Una vez que la construcción del parque eólico haya finalizado, se procedería al desarme y retiro de las
instalaciones temporales de la obra.
1.13.2. Limpieza y restauración.

Una vez que se hayan desarmado y retirado las instalaciones temporales, se procedería a restituir el terreno
modificado o impactado a causa de la construcción, tal como se expone en el documento “Descripción y
planificación de actividades de limpieza, plantaciones y restauración para el parque eólico Laguna
Verde”evaluado en la DIA “Parque Eólico Laguna Verde”.
1.14. Etapa de operación.
1.14.1. Contratación de mano de obra.
La contratación de la mano de obra requerida para la operación del proyecto, no variaría con respecto a lo que
se indica y describe para la DIA “Parque Eólico Laguna Verde”.
1.14.2. Generación de energía y transmisión de electricidad.
El presente proyecto generaría 75 GWh anuales por la conversión de energía del viento en energía eléctrica
por medio de 13 sistemas aerogeneradores eólicos en serie. La transmisión de la energía del parque se llevaría
a cabo a través de una línea subterránea que llegaría hasta la subestación eléctrica del parque. La conducción
continuaría, luego de la elevación de voltaje, a través de una línea aérea donde se conectaría al Sistema
Interconectado Central (SIC).
En cuanto al funcionamiento de los aerogeneradores éstos disponen de una unidad de control con
funcionamiento autónomo y estarían unidos entre sí por medio de una línea de fibra óptica localizada en
forma paralela al sistema de conducción subterráneo, de forma que todas las señales emitidas y enviadas a
cada máquina estarían centralizadas en la sala de control y monitoreo.
1.14.3. Mantenimiento.
Las labores de mantenimiento preventivo de los aerogeneradores corresponderían a la relubricación de los

sistemas mecánicos e hidráulicos. Los intervalos de relubricación estándares serían los descritos en la
siguiente tabla:
Sistema Intervalo de recambio

Transmisión Cambio de aceite cada 5 años, en dependencia de pruebas de aceite.
Sistema hidráulico Cada 5 años, en dependencia de pruebas de aceite.
Descanso álabe y rotor principal Cada 1 año.
Sistema de enfriamiento Cada 5 años, cambio del líquido refrigerante
Este procedimiento sería el mismo ya descrito en la DIA “Parque Eólico Laguna Verde”.
1.14.4. Insumos requeridos.
Los insumos operacionales requeridos no variarían con respecto a la DIA “Parque Eólico Laguna Verde”.
1.14.5. Flujos y rutas vehiculares
En la siguiente tabla se presenta el flujo vehicular esperado durante la operación del proyecto:
Insumos Viajes/mes Vehículo Frecuencia Rutas

Residuos sólidos 5 Vehículo habilitado 1/ semana Desde el Parque al sitio
domésticos disposición final
Personal 30 Camioneta Diaria Desde Valparaíso a las obras
Residuos industriales 0,09 Vehículo habilitado 1 vez al año Desde el Parque a sitio
(aceites) disposición final
Los residuos industriales (aceites), serían cambiados y retirados, como promedio, 2 veces cada año, pudiendo
disminuir esta frecuencia.
1.15. Etapa de cierre.
La etapa de abandono del proyecto incluiría 8 actividades las cuales mantienen las mismas características
descritas en la DIA “Parque Eólico Laguna Verde”, siendo las siguientes:
· Contratación de mano de obra
· Instalación de faenas
· Desarme de las construcciones permanentes
· Desarme y retiro de los aerogeneradores y línea de transmisión
· Transporte de material y maquinarias
· Flujos vehiculares
· Cierre y clausura de las instalaciones
· Limpieza, plantaciones y restauración
Una vez transcurridos 20 años desde la obtención de la Resolución de Calificación Ambiental, se solicitaría
una extensión de plazo de funcionamiento, de lo contrario se procedería al inicio de la etapa de abandono.
Sin embargo, con al menos seis meses de anticipación a su ejecución, el titular debería presentar a la
Comisión de Evaluación de la Región de Valparaíso, para su autorización, una propuesta de plan de abandono
definitivo del proyecto, que debería especificar el destino de las instalaciones, equipos e insumos excedentes,
además de identificar los residuos que se generarían, señalando su manejo y disposición final, entre otros
temas ambientales que correspondiesen en ese momento.
1.16. Emisiones y descargas al ambiente.
1.16.1. Emisiones de partículas y gases.
1.16.1.1. Etapa de construcción.
Durante esta etapa la principal emisión a la atmósfera correspondería al material particulado generado por los
movimientos de tierra relacionados con excavaciones, carga, descargas, y el paso de camiones por caminos no
pavimentados. Además, se generarían emisiones de gases (CO, NOx y SOx) provenientes de la combustión de
camiones, vehículos menores y maquinaria, por desplazamiento y en las áreas de trabajo.
En el Anexo N° 5 de la DIA se presenta el Estudio de emisiones a la atmosfera donde se describen en detalle

los criterios y formulaciones ocupadas para valorar cuantitativamente el impacto del presente proyecto, las
concentraciones serían las siguientes:
Contaminante Emisión (Ton/año)

PM10 2,05620240
CO 0,17410750
HC/COV 0,08053778
NOx 0,81988958
SOx 0,00004000
Entre las medidas de manejo consideradas estarían las siguientes:
· Humectación de los caminos de tránsito no pavimentados con un camión aljibe al menos 1 vez al
día.
· El polvo suspendido y resuspendido sería controlado a través de aplicación de un aglomerante en los
caminos.
· Reducción de velocidad máxima de los vehículos de 20 km/h cargados y 30 km/h descargados.
· Se utilizarían lonas sobre camiones cargados.
· Revisión técnica al día de todos los vehículos y equipos en excelentes condiciones mecánicas.
1.16.1.2. Etapa de operación.
Dado el tipo de proyecto no se generarían emisiones a la atmósfera durante esta etapa.
1.16.1.3. Etapa de cierre o abandono.
Dado que las actividades durante esta etapa serían menores que las realizadas en la construcción del parque,
se consideraría un valor de emisión similar o menor que en la mencionada etapa.
Entre las medidas de manejo consideradas estarían las siguientes:

· El polvo suspendido y resuspendido sería controlado a través de aplicación de aglomerador en los
caminos.
· Velocidad máxima en los vehículos 30 km/hr cargados y 40 km/hr descargados.
· Se utilizarían lonas en camiones cargados.
· Revisión técnica al día de todos los vehículos y equipos en excelentes condiciones mecánicas.
1.16.2. Generación y manejo de residuos líquidos.
Dado el tipo de residuos a generar y las cantidades, su manejo y disposición sería el mismo descrito en la DIA
“Parque Eólico Laguna Verde” y no se realizarían medidas complementarias.
1.16.2.3. Etapa de cierre.
1.16.3. Generación y manejo de residuos sólidos.
“Parque Eólico Laguna Verde” y no se realizarían medidas complementarias. Lo cual incluiría que ante
la eventualidad de presentarse material sobrante de las excavaciones éste sería manejado tal como quedo
establecido en el Plan de Manejo de Residuos de la DIA “Parque Eólico Laguna Verde”.
1.16.3.3. Etapa de cierre.
1.16.4. Ruido.
En el Anexo N° 6 de la DIA se presenta el Estudio de ruido, el cual fue complementado en la tabla 1 del
Adenda 1, con el detalle de la distancia de las distintas componentes constructivas del proyecto en
comparación al proyecto DIA “Parque Eólico Laguna Verde” con relación a la distancia a las casas de la
zona. Además se adjuntó cartografía comparativa, indicando las componentes de los proyectos y las casas de
la zona, mencionadas en la tabla Nº 1.
En base a los antecedentes presentados, la distancia mínima a una vivienda, que correspondería a 190 metros,
aumenta con las nuevas ubicaciones de los componentes, por lo que el proyecto daría cumplimiento, en
periodo diurno y nocturno, al Decreto Supremo N° 146/97 del Ministerio Secretaria General de la
Presidencia, Establece Norma de Emisión de Ruidos Molestos Generados por Fuentes Fijas.
Sin embargo, se presentaría, a la SEREMI de Salud, con copia a la Superintendencia del Medio Ambiente,
con al menos un mes de anticipación al inicio de esta etapa, un plan de monitoreo, tal como quedó establecido
en la RCA N° 1468/2009 que aprobó la DIA “Parque Eólico Laguna Verde”, entre lo que este plan
consideraría:
· Se efectuarían mediciones de ruido en horario diurno en los puntos de medición más cercanos a los
frentes de obra. Las mediciones serían quincenales durante la fase de fundación, y una vez al mes
durante la fase de montaje, evaluación sobre el frente de trabajo más cercano al receptor encontrado.
Durante esta fase el principal aporte sonoro sería el generado por la operación de los aerogeneradores, para el
análisis se realizó un estudio que se presenta en el Anexo N° 6 de la DIA el cual consideraría la máxima
presión sonora de una turbina Gold Win GW77 (102,7 dBA). Cabe señalar que de acuerdo a las mediciones
de ruido basal y la medición de 24 horas realizada en el estudio, el proyecto daría cumplimiento, en periodo
diurno y nocturno, al D.S. 146/97 del Ministerio Secretaria General de la Presidencia, Establece Norma de
Emisión de Ruidos Molestos Generados por Fuentes Fijas.
Sin embargo, se presentaría, a la SEREMI de Salud, con copia a la Superintendencia del Medio Ambiente,
con al menos un mes de anticipación al inicio de esta etapa, un plan de monitoreo, tal como quedó establecido
en la RCA N° 1468/2009 que aprobó la DIA “Parque Eólico Laguna Verde”, entre lo que se indicaba que:
· Se desarrollaría un Plan de Monitoreo Activo para la variable ruido, con el que se evaluaría in situ el
cumplimiento de la normativa ambiental vigente. Este plan consistiría en la instalación de estaciones
de monitoreo en los puntos más cercanos a las turbinas por periodos de 24 horas, continuo y en
conjunto se mediría la velocidad del viento. Los puntos considerados en este monitoreo continuo
deberían ser presentados a la SEREMI de Salud, con copia a la Superintendencia del Medio Ambiente,
al menos un mes antes del inicio de la etapa de operación.
· El seguimiento ambiental de ruido sería de régimen trimestral durante el primer año de funcionamiento
del proyecto y una vez finalizado dicho período la Autoridad Sanitaria sancionaría la modificación o
continuidad del mismo.
1.16.4.3. Etapa de cierre o abandono.
Durante esta etapa los principales aportes de presión sonora serían el uso de maquinaria pesada durante el
desmantelamiento y el movimiento de tierras y el paso de camiones de carga por caminos de acceso.
Dada la similitud de las operaciones con la etapa de construcción, el proyecto daría cumplimiento el D.S.
146/97 del Ministerio Secretaria General de la Presidencia, Establece Norma de Emisión de Ruidos Molestos
Generados por Fuentes Fijas, durante esta etapa.
1.16.5. Formas de energía.
Dado el tipo de proyecto se generarían campos electromagnéticos, los cuales no presentarían variaciones a lo
ya evaluado en la DIA “Parque Eólico Laguna Verde”.
CAPÍTULO II. ANTECEDENTES DEL PROCESO DE EVALUACIÓN DE IMPACTO

AMBIENTAL
2.1. Síntesis Cronológica de las Etapas de la Evaluación de Impacto Ambiental.
Declaración de impacto ambiental (DIA) S/N

Por AM EOLICA LAGUNA VERDE S.A, con fecha 25/10/2011.
Test de admisión S/N

Por Servicio Evaluación Ambiental, Región de Valparaíso, con fecha 26/10/2011.
Oficio solicitud de evaluación DIA Nº959

Informe consolidado de solicitud de aclaraciones, rectificaciones y/o ampliaciones a la DIA (ICSARA) Nº

692
Adenda 1
Solicitud de evaluación de adenda Nº31

Resolución de ampliación de plazo Nº14

Informe consolidado de solicitud de aclaraciones, rectificaciones y/o ampliaciones a la DIA (ICSARA) Nº 59

Acta Nº 7
Por el Servicio de Evaluación Ambiental, Región de Valparaíso, de fecha 06/02/2012.
Adenda 2
Solicitud de evaluación de adenda Nº391

2.2. Referencia a los Informes de los Organismos de la Administración del Estado con competencia
ambiental que participaron de la Evaluación Ambiental del Proyecto.
Con relación a la Declaración de Impacto Ambiental (DIA):
Oficio Nº1878 sobre la DIA, por SEREMI de Energía, Región Valparaíso, de fecha 15/11/2011;
Oficio Nº232 sobre la DIA, por Servicio Nacional de Turismo, Región de Valparaíso, de fecha 17/11/2011;
Oficio Nº409 sobre la DIA, por SEREMI del Medio Ambiente, Región de Valparaíso, de fecha 15/11/2011;
Oficio Nº40-EA/2011 sobre la DIA, por Corporación Nacional Forestal, Región de Valparaíso, de fecha
15/11/2011;
Oficio Nº6180 sobre la DIA, por Consejo de Monumentos Nacionales, de fecha 16/11/2011;
Oficio Nº1266 sobre la DIA, por Dirección Regional DGA, Región de Valparaíso, de fecha 18/11/2011;
Oficio Nº3815 sobre la DIA, por SEREMI de Agricultura, Región de Valparaíso, de fecha 18/11/2011;
Oficio Nº1911 sobre la DIA, por Servicio Agrícola y Ganadero, Región de Valparaíso, de fecha 18/11/2011;
Oficio Nº3666 sobre la DIA, por Servicio Nacional de Geología y Minería Dirección Regional Zona Central,
de fecha 17/11/2011;
Oficio Nº1138 sobre la DIA, por SEREMI de Desarrollo Social, Región de Valparaíso, de fecha 21/11/2011;
Oficio Nº749 sobre la DIA, por SEREMI de Obras Públicas, Región de Valparaíso, de fecha 18/11/2011;
Oficio Nº G.M.(V.) ORD. N° 12.600/02/SMA/906 sobre la DIA, por Gobernación Marítima de Valparaíso,
de fecha 11/11/2011;
Oficio Nº1675 sobre la DIA, por SEREMI Salud, Región de Valparaíso, de fecha 17/11/2011;
Oficio Nº2320 sobre la DIA, por SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región de Valparaíso, de fecha
25/11/2011;
Con relación a la Adenda Nº 1:
Oficio Nº0098 sobre la Adenda 1, por Consejo de Monumentos Nacionales, de fecha 09/01/2012;
Oficio Nº4-EA/2012 sobre la Adenda 1, por Corporación Nacional Forestal, Región de Valparaíso, de fecha
13/01/2012;
Oficio Nº 32 sobre la Adenda 1, por SEREMI del Medio Ambiente, Región de Valparaíso, de fecha
17/01/2012;
Oficio Nº135 sobre la Adenda 1, por Servicio Nacional de Geología y Minería Dirección Regional Zona
Central, de fecha 18/01/2012;
Oficio Nº 125 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Desarrollo Social, Región de Valparaíso, de fecha
18/01/2012;
Oficio Nº033 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Obras Públicas, Región de Valparaíso, de fecha
19/01/2012;
Oficio Nº6 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Energía, Región Valparaíso, de fecha 17/01/2012;
Oficio Nº123 sobre la Adenda 1, por Servicio Agrícola y Ganadero, Región de Valparaíso, de fecha
19/01/2012;
Oficio Nº0084 sobre la Adenda 1, por SEREMI Salud, Región de Valparaíso, de fecha 18/01/2012;
Oficio Nº 021 sobre la Adenda 1, por Servicio Nacional de Turismo, Región de Valparaíso, de fecha
19/01/2012;
Oficio Nº54 sobre la Adenda 1, por Dirección Regional DGA, Región de Valparaíso, de fecha 19/01/2012;
Oficio Nº 232 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región de Valparaíso, de fecha
30/01/2012;
Con relación a la Adenda Nº 2:
Oficio Nº20-EA/2012 sobre la Adenda 2, por Corporación Nacional Forestal, Región de Valparaíso, con
fecha 03/04/2012;
Oficio Nº528 sobre la Adenda 2, por Servicio Agrícola y Ganadero, Región de Valparaíso, de fecha
27/03/2012;
Oficio Nº380 sobre la Adenda 2, por SEREMI Salud, Región de Valparaíso, de fecha 26/03/2012;
Oficio Nº524 sobre la Adenda 2, por Dirección Regional DGA, Región de Valparaíso, de fecha 27/03/2012;
2.3. Constitución y funcionamiento del Comité Revisor.
En la Evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto “Modificación Parque Eólico Laguna
Verde”, han sido invitados a participar, coordinados por el Servicio Evaluación Ambiental, Región de
Valparaíso, los siguientes órganos de la administración del Estado, con competencia ambiental:
Corporación Nacional Forestal, Región de Valparaíso

Dirección Regional DGA, Región de Valparaíso
Gobernación Marítima de Valparaíso
Gobierno Regional, Región de Valparaíso
Ilustre Municipalidad de Valparaíso
SEREMI Salud, Región de Valparaíso
SEREMI de Agricultura, Región de Valparaíso
SEREMI de Bienes Nacionales, Región de Valparaíso
SEREMI de Desarrollo Social, Región de Valparaíso
SEREMI de Energía, Región Valparaíso
SEREMI de Obras Públicas, Región de Valparaíso
SEREMI de Transporte y Telecomunicaciones, Región de Valparaíso
SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región de Valparaíso
Secretaría Regional Ministerial del Medio Ambiente, Región de Valparaíso
Servicio Agrícola y Ganadero, Región de Valparaíso
Servicio Nacional de Geología y Minería Dirección Regional Zona Central
Servicio Nacional de Pesca, Región de Valparaíso
Servicio Nacional de Turismo, Región de Valparaíso
Superintendencia de Electricidad y Combustibles, Región de Valparaíso
Consejo de Monumentos Nacionales
Superintendencia de Servicios Sanitarios
Se excluyeron de participar en la evaluación del proyecto “Modificación Parque Eólico Laguna Verde”
realizando un oficio de no participación en la evaluación, los siguientes servicios:
Oficio no participación en la evaluación Nº 340354511

Por Servicio Nacional de Pesca, Región de Valparaíso, de fecha 14/11/2011.

Por Superintendencia de Electricidad y Combustibles, Región de Valparaíso, de fecha 16/11/2011.

Por Superintendencia de Servicios Sanitarios, de fecha 17/11/2011.

Por Ilustre Municipalidad de Valparaíso, de fecha 17/11/2011.
CAPÍTULO III. CONCLUSIONES RESPECTO DEL CUMPLIMIENTO DE LA NORMATIVA DE

CARÁCTER AMBIENTAL APLICABLE Y A LA PERTINENCIA DE REALIZAR UNA
DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO EN EL
ARTÍCULO 11 DE LA LEY 19.300
3.1. Conclusiones respecto a la normativa ambiental aplicable al proyecto o actividad.
3.1.1. Ley Nº 19.300, Ley sobre Bases Generales del Medio Ambiente (LBGMA), modificada por la Ley Nº
20.417, que crea el Ministerio, el Servicio de Evaluación y la Superintendencia del Medio Ambiente.
3.1.2. Decreto Supremo Nº 30/97 modificado por Decreto Supremo Nº 95/01, ambos del Ministerio
Secretaría General de la Presidencia, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.
3.1.3. Decreto Supremo Nº 146/97 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia de la República,
Establece Norma de Emisión de Ruidos Molestos Generados por Fuentes Fijas.
3.1.4. Decreto Supremo Nº 144/61, Ministerio de Salud, Establece normas para evitar emanaciones o
contaminantes atmosféricos de cualquier naturaleza.
3.1.5. Decreto Supremo Nº 55/94, Ministerio de Transportes, Norma de emisión aplicable a vehículos
motorizados pesados.
3.1.6. Decreto Supremo Nº 75/87, Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, Artículo 2, establece

condiciones para el transporte de cargas que se indica.
3.1.7. Decreto Supremo Nº 211/91, Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, Norma de emisión

aplicable a los vehículos motorizados livianos. Artículos 4, 8, 11 y 11 bis.
3.1.8. Decreto Supremo Nº 4/94, Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, Artículos 1 y 3,
Establece normas de emisión de contaminantes aplicables a los vehículos motorizados y fija
procedimientos para su control.
3.1.9. Decreto Supremo Nº 47/92, Ministerio de Vivienda y Urbanismo, establece que el responsable de la
ejecución de las obras deberá implementar medidas.
3.1.10. Decreto Supremo Nº 18290/84, Ministerio de Justicia, Ley de Tránsito.
3.1.11. Decreto Supremo Nº 54/94, Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, establece una norma de
emisión de NO, HC y CO para el control del NOX en vehículos en uso.
3.1.12. Decreto Supremo Nº 149/06, Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, en su Artículo 8 bis

establece normas de emisión para vehículos bencineros y diesel para los contaminantes: Monóxido
de Carbono; Hidrocarburos Totales; Óxidos de Nitrógeno; y Material Particulado.
3.1.13. Decreto Supremo Nº 594/99, Ministerio de Salud, Reglamento sobre las condiciones sanitarias y
ambientales básicas en los lugares de trabajo.
3.1.14. Ley N° 18.290/84, Artículo 78, Ministerio de Salud, prohíbe en las zonas urbanas el uso de cualquier
aparato sonoro de que pueda estar provisto el vehículo y en las zonas rurales permite su uso sólo en
caso necesario.
3.1.15. Decreto con Fuerza de Ley Nº 725/67, Ministerio de Salud, Código Sanitario.
3.1.16. Decreto con Fuerza de Ley Nº 1/89, Ministerio de Salud, Establece la obligación de contar con
autorización sanitaria.
3.1.17. Decreto Supremo N° 735/69 Modificado por Decreto Supremo N° 10 de

1984, Ministerio de Salud, reglamenta los servicios de agua destinados al consumo humano.
3.1.18. Decreto Supremo N° 236/26, Ministerio de Salud, Artículo 3, Reglamento General de

Alcantarillados.
3.1.19. Decreto Ley Nº 3557/81, Ministerio de Agricultura, establece disposiciones sobre protección agrícola.
3.1.20. Decreto Supremo Nº 148/04, Ministerio de Salud, reglamento sanitario sobre manejo de residuos
peligrosos.
3.1.21. Resolución Exenta Nº 113/5, Servicio Agrícola y Ganadero, establece regulaciones cuarentenarias
para el ingreso de embalajes de madera.
3.1.22. Decreto Supremo Nº75/87, Ministerio de Transportes, establece condiciones para el transporte de
cargas.
3.1.23. Decreto Supremo Nº 298/95, Ministerio de Transportes, regula el transporte de cargas peligrosas por
calles y caminos.
3.1.24. Ley Nº 17.288/70, Ministerio de Educación, Ley de Monumentos Nacionales y su Reglamento

Decreto Supremo Nº 484/91.
3.1.25. Decreto Supremo N° 484/90, Ministerio de Educación, Artículo 23, regula las excavaciones y
prospecciones arqueológicas, antropológicas, antropológicas y paleontológicas.
3.1.26. Decreto con Fuerza de Ley Nº 4/2007 y Decreto Supremo Nº 327/98, Ministerio de Minería, Ley
General de Servicios Eléctricos, y Reglamento de la Ley General de Servicios Eléctricos.
3.1.27. Ley N° 20.096, Ministerio de la Secretaría General de la Presidencia, Artículo 19, establece
mecanismos de control aplicables a las sustancias agotadoras de la capa de ozono.
3.1.28. D.S. 4363/31 Modificado por la Ley 18.979, Ministerio de Agricultura, Ley de Bosques.
3.1.29. DFL N° 701/74, Ministerio de Agricultura, regula la actividad forestal en suelos de aptitud
preferentemente forestal.
3.1.30. Ley 20.283, Ministerio de Agricultura, Ley de protección, la recuperación y el mejoramiento de los
bosques nativos.
3.1.31. Ley N° 4601, texto remplazado por la Ley 19473, Ministerio de Agricultura, Ley de Caza artículo 3.
3.1.32. Decreto Supremo N°5/98, Ministerio de Agricultura, Reglamento de la Ley de Caza.
3.2. Conclusiones respecto a los efectos, características y circunstancias establecidos en el artículo 11

de la ley 19.300.
De acuerdo a lo establecido en la DIA y en sus Adenda, lo señalado en los informes de los servicios que han
participado en el proceso de evaluación, los demás antecedentes agregados al expediente respectivo y lo
expuesto en este Informe Consolidado de la Evaluación, es posible señalar, que el proyecto no genera efectos,
características y circunstancias de las señaladas en el artículo 11 de la Ley 19.300/94, dado lo siguiente:
3.2.1. En relación al riesgo para la salud de la población, debido a la cantidad y calidad de efluentes,
emisiones o residuos, es posible indicar que:
a. Emisiones a la atmósfera: Durante la ejecución del proyecto se generarían emisiones a la atmósfera que
serían controladas mediante la aplicación de las medidas que se detallan en el numeral 1.16.1. de este
Informe.
Se utilizaría una pintura antireflectante (anti-reflex paint eolic farm), pintura con imprimantes inorgánicos de zinc
y terminación vinilester-novolac, para evitar el reflejo del sol en las aspas “Disco-Effect” y por lo tanto
molestias al vecindario.
El efecto de luz no sería significativo para la población, sin embargo, una vez que comience la operación del
proyecto y durante los primeros tres meses, se verificaría en las casas aledañas, si eventualmente existe alguna
molestia que requiriera de medidas, en cuyo caso se elaboraría un informe con la descripción de actividades a
realizar y su calendarización. Este informe sería presentado a la SEREMI de Salud y a la Superintendencia del
Medio Ambiente.
Se contaría con una fiscalización permanente durante toda la etapa de construcción a través de la oficina de
Calidad, Seguridad y Medio Ambiente (CASEM). Esta tendría la responsabilidad de la comunicación con los
vecinos.
Se utilizarían paneles, material gráfico y un sitio web donde se entregaría información actualizada sobre el
desarrollo de las actividades constructivas y también sobre el uso de la infraestructura vial con sus respectivos
horarios y frecuencias.
b. Residuos Líquidos: Durante la ejecución del proyecto se generarían residuos líquidos que serían manejados
y dispuestos según se detalla en el numeral 1.16.2. de este Informe, por lo anterior, la ejecución del proyecto
no consideraría generar este tipo de efectos, características y/o circunstancias.
c. Residuos Sólidos: Durante la ejecución del proyecto se generarían residuos sólidos que serían manejados y
dispuestos según se detalla en el numeral 1.16.3. de este Informe. Por lo anterior, la ejecución del proyecto no
consideraría generar este tipo de efectos, características y/o circunstancias.
d. Generación de Ruidos: Durante la ejecución del proyecto se daría cumplimiento al D.S. Nº 146 de 1997 del
MINSEGPRES; sin embargo se realizarían los siguientes monitoreos:
d.1. En el Adenda 1 se indica que, para la evaluación del ruido en relación con la reacción de la comunidad,
se realizaría un monitoreo de carácter precautorio durante la construcción y operación del parque eólico
y en este se integrarían los procedimientos metodológicos de la NCh 1619/79, y por tal razón se
presentarían informes, tal como señala el punto 7.1. de la NCh 1619/79 con los siguientes antecedentes:
· El nivel acústico medido, NA, en dB (A).

· La duración del ruido o, para niveles cambiantes, la distribución estadística.
· Las condiciones de funcionamiento de la fuente de ruido y las condiciones atmosféricas, si es
necesario.
· El momento del día en que se manifestó el ruido o sea efectuaron las mediciones.
· Las correcciones aplicadas a NA.
· El nivel de ruido de fondo medido (si es necesario).
· El valor de criterio de ruido, deducido para el período y distrito considerados (cuando sea aplicable).
d.2. Como una forma de proteger a la comunidad de un eventual impacto acústico por la maquinaria y
vehículo durante la etapa de construcción, adicionalmente, se incorporaría en el monitoreo el ruido
provocado por el desplazamiento de vehículos mayores y menores por Laguna Verde y punta Curaumilla
y sería cotejado con el New Zealand Estándar 6803-1999, Acoustics – Construction Noise (long term
duration), de ser necesario se aplicarían las medidas recomendadas en éste. En el Adenda 1 se presentan
los niveles recomendados para ruido de construcción en zonas residenciales según estos estándares (Est
6803/99 NZ).
En el Anexo 6 del Adenda 2 se presenta un informe complementario al estudio acústico considerando el

impacto acústico producto de la maquinaria y vehículos de la etapa de construcción donde se verificaría
el cumplimiento tanto del Decreto Supremo 146/97 LB + 10 dBA) y de otras normas de mayor exigencia
(LB + 5 dBA).
Para la etapa de construcción, se realizaría un seguimiento ambiental de ruido en al menos dos ocasiones
conforme al desarrollo de los frentes de trabajo en los mismos puntos receptores indicado en la DIA.
Todos los informes serían remitidos a la Autoridad Sanitaria y a la Superintendencia del Medio Ambiente, a
más tardar a los 15 días de haber sido realizados los monitoreos.
e. Formas de energía: Dadas las características del proyecto, se generarían campos magnéticos la ejecución de
este no consideraría generar este tipo de efectos, características y/o circunstancias
Durante la ejecución del proyecto se generarían emisiones producto de campos magnéticos los que no
variarían de lo evaluado en la DIA “Parque Eólico Laguna Verde” por lo que no generarían este tipo de
efectos, características y/o circunstancias.
Sin embargo, durante la etapa de operación del proyecto se realizaría una medición de Campos
Electromagnéticos para corroborar las estimaciones presentadas en la DIA “Parque Eólico Laguna Verde”,
cuyos resultados serían presentados a la Autoridad Sanitaria y a la Superintendencia del Medio Ambiente, a
mas tardar a los 15 días de realizadas las mediciones.
Por lo antes expuesto, la ejecución del proyecto no generaría este tipo de efectos, características y/o
circunstancias.
3.2.2. En relación a efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales
renovables, incluidos el suelo, agua y aire, es posible indicar que:
a. Recurso Aire: Durante la ejecución del proyecto se generarían emisiones a la atmósfera que serían
controladas mediante la aplicación de las medidas que se detallan en el numeral 1.16.1. de este Informe. Por
lo anterior, la ejecución del proyecto no consideraría generar este tipo de efectos, características y/o
circunstancias.
b. Recurso suelo: Dadas las características del área del proyecto, la ejecución de este no consideraría generar
este tipo de efectos, características y/o circunstancias.
Si bien, no se consideraría dejar suelos con pendiente desnuda, de existir presencia de suelos desnudos a causa
de algún proceso constructivo se realizarían las actividades comprometidas y descritas en el punto 5.4. del
documento “Descripción y planificación de actividades: Limpieza, plantaciones y restauración Parque Eólico
Laguna Verde”, presentado y evaluada en la DIA “Parque Eólico Laguna Verde”.
Adicionalmente, antes del inicio de la etapa de construcción se realizarían estudios geotécnicos a más de 30 m de
profundidad, lo cual entregaría mayor información sobre las condiciones edafológicas de la zona y sus
potencialidades constructivas para desarrollar las labores con mayor seguridad. Este informe sería presentado
a la Autoridad Sanitaria y a la Superintendencia del Medio Ambiente, con al menos 1 mes antes del inicio de
la construcción del parque eólico.
c. Recurso Agua: Dadas las características del área del proyecto, la ejecución de este no consideraría generar
este tipo de efectos, características y/o circunstancias.
Dadas las características de las obras de solución de atravieso y de las características de las quebradas
atravesadas, el proyecto no intervendría cauce alguno.
Sin embargo, se realizaría un proyecto de ingeniería de detalle de cada uno de los atraviesos, el cual sería
presentado a la Dirección General de Aguas, con copia a la Superintendencia del Medio Ambiente, previo al
inicio de la etapa de construcción.
d. Recurso Flora y Fauna: Dadas las características del área del proyecto, la ejecución de este no consideraría
generar este tipo de efectos, características y/o circunstancias.
d.1. Flora.
No existirían individuos de especies en categoría de conservación en las zonas donde se ubicarían las obras
consideradas en el proyecto. Por ello, y tal como se aclara en el Adenda 1, no se realizarían labores de
replante.
Antes de comenzar la construcción, se contaría con la presencia de un especialista en flora, de forma de

marcar las especies de vegetación en categoría de conservación existentes en el área de influencia directa e
indirecta del proyecto. Lo anterior sería informado a la Superintendencia del Medio Ambiente y a la
Corporación Nacional Forestal, mediante la entrega del listado y ubicación georreferenciada, antes del inicio
de la etapa de construcción.
Las actividades de cuidado y limpieza de las quebradas, que considerarían la restauración, recuperación y
establecimiento de la vegetación nativa, se desarrollarían durante 2 años; al término de este periodo se
presentaría un informe final con el análisis del éxito de las medidas ejecutadas y se evaluaría su continuidad.
Este informe sería presentado a la Superintendencia del Medio Ambiente, a la Corporación Nacional Forestal
y al Servicio Agrícola y Ganadero, quienes determinarían el término o continuidad de éstas.
En el Adenda 1 se precisa que las actividades de cuidado y limpieza de las quebradas se desarrollarían durante 2
años, luego de ello se evaluaría su continuidad.
Los planes de limpieza y recuperación en zonas de quebradas interiores y el plan de monitoreo y recolección
de especies en quebradas y laderas costeras, se realizaría tal como esta descrito en el Anexo N° 5, “Plan de
investigación de flora y recuperación de zonas de quebradas y laderas costeras”, presentado en la Adenda N°3
del proyecto “Parque Eólico Laguna Verde”.
d.2. Fauna.
Ante la posibilidad de colisiones de aves con el tendido eléctrico y/o los aerogeneradores se realizarían las
siguientes medidas:
i. La utilización de aerogeneradores de mayor tecnología, los cuales presentan una mayor altura y una
velocidad de rotación de aspas más lenta.
ii. Los aerogeneradores serían pintados con una solución antireflectante, para evitar la confusión de
aves por el reflejo.
iii. Las aspas poseerían bandas de color, para darle visibilidad frente a la avifauna de la zona.
En el Anexo N° 3 del Adenda 1 se presentó el análisis del potencial impacto del proyecto sobre la
avifauna, que incluiría estas medidas. Además, se entregan antecedentes que permitirían concluir
que en el área existiría una especie de rapaces con comportamiento sedentario, y que a menudo, en
relación a estudios realizados en el mundo, estas especies se adaptarían, evitando los aerogeneradores.
Sin embargo, se realizaría una campaña de monitoreo de avifauna durante los tres primeros años de
funcionamiento del proyecto, transcurrido este período se presentaría un informe, al Servicio
Agrícola y Ganadero, con copia a la Superintendencia del Medio Ambiente, con los datos
obtenidos para que ese servicio evalúe su continuidad. Además, en el monitoreo se consideraría la
época de reproducción y la época de migraciones de las aves identificadas en el área del proyecto.
iv. Conservación de la fauna protegida: El objetivo de esta acción sería el evitar el impacto sobre
especies de fauna con algún grado de conservación y conseguir información que permita establecer
protocolos que favorezcan su cuidado y conservación. Las medidas se detallan en al Anexo 7 de la
DIA. Entre estas se consideraría:
a. Plan De Medidas Disuasivas para Spalacopus cyanus (Cururo).
· Delimitación de las curureras activas e identificación del sitio de liberación de cururos.
· Puesta en marcha del Plan disuasivo de perturbación controlada.
· Refuerzo del plan disuasivo de capturas con trampas colapsables de captura.
· Estudio de disponibilidad de áreas para relocalización.
· Transporte entre el área de captura y el sitio de liberación en jaulas de reja para

micromamíferos.
· Seguimiento y evaluación del Plan.
b. Plan de rescate de Herpetozoos (Reptiles):

· Las capturas de reptiles se realizarían en los ambientes frecuentados por herpetozoos,
mediante colectas realizadas a mano (cuando fuese posible) y mediante el uso de cañas
provistas de lazo con nudo corredizo.
· El transporte sería en bolsas de género, con no más de 4 individuos por bolsa, y siempre de la
misma especie.
· Marcaje de ejemplares.
· Estudio de aptitud de sitios y relocalización de los ejemplares.
· Seguimiento y Evaluación del Plan.
Se daría aviso, al Servicio Agrícola y Ganadero y a la Superintendencia del Medio Ambiente, con
anticipación de 1 semana, el inicio de ambas operaciones. Además, se capacitaría al personal de la
construcción y de la empresa, por parte de los profesionales a cargo.
Antes de comenzar la construcción, se contaría con la presencia de un especialista en fauna de forma de

evaluar las madrigueras de cururos eventualmente impactables por la construcción. Si existiese alguna activa
se realizarían manejos (perturbación controlada) para que los individuos migren.
d.3. Tal como quedara establecido en la RCA N° 1468/2009 de la DIA “Parque Eólico Laguna Verde” se
realizarían las siguientes actividades:
i. Plan de monitoreo activo para avifauna, fauna en peligro de extinción y vegetación y flora en
quebradas húmedas.
ii. Programa de investigación de la flora, planes de limpieza y recuperación en zonas de quebradas

interiores y un plan de monitoreo y recolección de especies en quebradas y laderas costeras.
ii. Plan de recuperación de quebradas.
iv. En caso de un accidente y/o emergencia que se produzca durante la etapa de construcción u
operación del proyecto y que afecte fauna, el Titular dará aviso de forma inmediata al Servicio
Agrícola y Ganadero y a la Superintendencia del Medio Ambiente. Además, se haría cargo de la
reinserción de los individuos rehabilitados a su lugar de origen.
v. Plan de Coordinación Operativa para Prevención y Acción ante Emergencias Forestales (Plan
COPA).
Se dictarían charlas de inducción sobre flora y fauna al personal de la obra, previo al inicio de la etapa de
construcción, actividad que sería informada a la Superintendencia del Medio Ambiente, con una semana de
anticipación a que se lleve efecto y al mes de realizada se presentaría el informe detallado de lo efectuado.
Por lo antes expuesto, la ejecución del proyecto no generaría este tipo de efectos, características y/o
circunstancias.
3.2.3. En relación al reasentamiento de comunidades humanas, o alteración significativa de los sistemas de

vida y costumbres de grupos humanos, es posible indicar que el proyecto no genera reasentamiento de
comunidades humanas o alteración significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos,
En el Anexo N° 7 del Adenda 2 se entrega un informe de medio humano y construido, y en base a los
antecedentes presentados el proyecto no generaría este tipo de efectos, características y/o circunstancias.
3.2.4. En relación a la localización en o próxima a población, recursos, áreas protegidas, sitios prioritarios
para la conservación, humedales protegidos y glaciares, susceptibles de ser afectados, así como el valor
ambiental del territorio en que se pretende emplazar, es posible indicar que el proyecto no generaría este tipo
de efectos, características y/o circunstancias.
3.2.5. En relación a la alteración significativa, en términos de magnitud o duración, del valor paisajístico o
turístico de una zona, es posible indicar que la ejecución del proyecto no generaría este tipo de efectos,
características y/o circunstancias.
3.2.6. En relación a la alteración de monumentos, sitios con valor antropológico, arqueológico, histórico y, en
general, es posible indicar que la ejecución del proyecto no generaría este tipo de efectos, características y/o
circunstancias. Sin embargo, se realizarían las siguientes medidas:
i. Se dictarían charlas de inducción sobre patrimonio cultural al personal de la obra, previo a la etapa de
construcción y durante ésta, esta actividad sería informada al Consejo de Monumentos Nacionales, con
copia a la Superintendencia del Medio Ambiente, con una semana de anticipación a que se lleve efecto y
al mes de realizada se presentaría el informe detallado de las actividades desarrolladas.
ii. Se tendría especial cuidado al momento de realizar alguna obra de excavación y/o movimiento de tierra,
y si durante cualquier etapa del proyecto se procediera a nivel superficial y sub-superficial, a la
detección de sitios arqueológicos, se deberá proceder según lo establecido en los Artículos Nº 26 y Nº 27
de la Ley 17.288 de Monumentos Nacionales y los Artículos Nº 20 y Nº 23 del Reglamento de
Excavaciones y/o Prospecciones Arqueológicas, Antropológicas y Paleontológicas. Además, deberá
informar de inmediato y por escrito al Consejo de Monumentos Nacionales, para que este organismo
determine los procedimientos a seguir, todos los cuales deberán ser implementados por el titular. De ello
también se debe considerar informar a la Superintendencia del Medio Ambiente.
iii. Se realizaría un monitoreo arqueológico permanente, por un arqueólogo o Licenciado en arqueología,

durante la etapa de construcción. Con ello se elaboraría y remitiría al Consejo de Monumentos
Nacionales, con copia a la Superintendencia del Medio Ambiente, un informe de monitoreo elaborado
por el profesional responsable, el que deberá incluir:
a. Descripción de las actividades en todos los frentes de excavación del mes, con fecha.
b. Descripción de matriz y materialidad encontrada (con profundidad) en cada obra de excavación.
c. Plan mensual de trabajo, donde se especifique en libro de obras los días monitoreados.
d. Planos y fotos de los distintos frentes de excavación y sus diferentes etapas de avances.
e. El informe final de monitoreo daría cuenta de las actividades de monitoreo realizadas, y de haberse
detectado sitios arqueológicos, se incluiría la información correspondiente de los mismos, además del
trabajo de salvataje o rescate arqueológico que se hubiera ejecutado, si corresponde. En estos casos se
incluiría una revisión bibliográfica de la zona, el análisis (por especialistas en cada tipo de materialidad)
y la conservación de todos los materiales culturales, arqueofaunísticos y bioantropológicos que se
encuentren motivo de esta actividad.
El informe sería remitido al Consejo de Monumentos Nacionales, con copia a la Superintendencia del
Medio Ambiente, con un plazo de 6 meses de finalizada la etapa de construcción.
CAPÍTULO IV. INDICACIÓN DE LOS PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES ASOCIADOS

AL PROYECTO
1. Artículo 99: Con respecto al permiso para la caza o captura de los ejemplares de animales de las especies
protegidas, a que se refiere el artículo 9º de la Ley Nº 4.601, sobre Caza; el Servicio Agrícola y
Ganadero mediante el Ord. Nº 528 del 27 de Marzo de 2012; se pronuncia desfavorable respecto de este
permiso por cuanto el titular no presentó todos los antecedentes técnicos solicitados en el presente
proceso de evaluación ambiental (mediante Ord N° 1911 del 18.11.2011 y Ord N° 123 del 19.01.2012),
luego no cumple los requisitos para el otorgamiento del permiso para la captura y relocalización de
especies en categoría de conservación de baja movilidad. Los antecedentes que no fueron presentados
son:
i. Especies de fauna a capturar.

ii. Número estimado de ejemplares por especie
iii. Determinación de las áreas de relocalización.
Lo cual no permitiría evaluar si éstas son apropiadas para cada especie.
Sin embargo, el Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Valparaíso considera que:
a. Dado que el presente proyecto corresponde a la modificación de la DIA “Parque Eólico Laguna
Verde”, proyecto en el cual se presentaron los antecedentes para la autorización de este permiso y
que el Servicio Agrícola y Ganadero, mediante Ord. Complementario Nº 1284 del 16 de Septiembre
de 2009, se pronunció favorable a su otorgamiento.
b. Las obras que modifican su ubicación lo hacen dentro del área de influencia indirecta de la DIA
“Parque Eólico Laguna Verde”.
c. Las especies de fauna en categoría de conservación, reconocidas para el área del proyecto y que se
detallan en el Anexo 7 de la DIA, corresponden a las mismas que para la DIA “Parque Eólico
Laguna Verde”, estas especies son las siguientes:
· Lagartija lemniscata o Liolaemus lemniscatus: Vulnerable

· Lagarto nítido o Liolaemus nitidus: Vulnerable
· Culebra de cola larga o Philodryas chamissones: Vulnerable
· Sapo de rulo o Bufo chilensis: Vulnerable
· Sapo de cuatro ojos o Pleurodema thaul: Vulnerable
· Cucuro o Spalacopus cyanus: Peligro de extinción
· Zorro chilla o Pseudalopex griseus: Especie inadecuadamente conocida
Este permiso ambiental sectorial quedaría condicionado a la entrega, al Servicio Agrícola y Ganadero,
con copia a la Superintendencia del Medio Ambiente, de los antecedentes actualizados, previo al inicio
de la etapa de construcción.
2. Artículo 102: Con respecto al permiso para corta o explotación de bosque nativo, en cualquier tipo de
terrenos, o plantaciones ubicadas en terrenos de aptitud preferentemente forestal, a que se refiere el
artículo 21 del Decreto Ley Nº 701, de 1974, sobre Fomento Forestal, cuya corta o explotación sea
necesaria para la ejecución de cualquier proyecto o actividad de las señaladas en el artículo 3 del
presente Reglamento, con excepción de los proyectos a que se refiere el literal m.1., la Corporación
Nacional Forestal mediante Ord. Nº 20- EA/2012 del 03 de Abril de 2012 se pronuncia favorable
condicionado a:
i. En el formulario de plan de manejo de corta y reforestación de bosques para ejecutar obras civiles
se debe entender, para el Fundo La Palma, lo siguiente que:
· La vegetación actual del área a reforestar corresponde a un sector de matorral nativo de baja
densidad y no una Plantación de Pinus radiata, como se indica en la tabla IV.2 "Descripción
de la superficie de reforestación".
· El tipo forestal del sector a reforestar corresponde a Esclerófilo y no a Bosque Esclerófilo
como se establece en tabla II.3 del formulario de plan de manejo.
ii. Una vez obtenida la Resolución de Calificación Ambiental (RCA) favorable, el titular debe
ingresar en la Corporación Nacional Forestal, la Solicitud relativa al D.L. 701 para la
intervención de plantaciones forestales, acompañando copia de la referida RCA junto con los
demás antecedentes requeridos por la señalada norma.
iii. Además, debería ingresar una copia del formulario de plan de manejo corta y reforestación de
plantaciones para ejecutar obras civiles que el titular presentó, incluyendo las modificaciones y
aclaraciones realizadas en el presente proceso de evaluación ambiental.
iv. La solicitud de plan de manejo debería presentarse con el mismo nombre de la Declaración de
Impacto Ambiental evaluada.
Todo lo anterior como requisito final para la obtención de la resolución que autoriza la corta del bosque,
sin la cual, esta no puede ser efectuada.
CAPÍTULO V. COMPROMISOS AMBIENTALES VOLUNTARIOS
El Titular realizaría los siguientes compromisos ambientales voluntarios:
1. Se exigiría contractualmente a las empresas externas la planificación detallada del manejo ambiental en
las obras.
2. Se daría aviso de los avances en la construcción mediante 2 paneles gigantes puestos en lugares
estratégicos de Laguna Verde y en un sitio web actualizado.
3. El titular, en caso de calificarse favorablemente el proyecto, realizaría el ingreso de las exigencias

ambientales que se establezcan en la Resolución de Calificación Ambiental (RCA), al Sistema de Carga
de Compromisos Ambientales de la Superintendencia del Medio Ambiente (www.compromisos-
ambientales.cl). Dicho ingreso debería materializarse en un plazo no superior a seis meses contados
desde la fecha de notificación de la RCA; de notificación de la resolución que resuelve la reclamación
administrativa o, en su caso, desde que quede firme y ejecutoriada la sentencia judicial, según
correspondiere.
CAPÍTULO VI. OTRAS CONSIDERACIONES RELACIONADAS CON EL PROCESO DE

EVALUACION DE IMPACTO AMBIENTAL DEL PROYECTO
1. El proyecto establece que el cableado subterráneo, el tendido aéreo y algunos caminos a habilitar,
ocuparían principalmente cortafuegos de la parcelación Curaumilla. Al respecto debe tenerse presente
que por tratarse los cortafuegos de terrenos comunitarios, la Corporación Nacional Forestal no puede
aprobar planes de manejo para la corta de eventuales bosques que se hubieren generados en estas áreas,
sin la autorización de todos los propietarios de la referida parcelación, salvo que se cuente con
servidumbre eléctrica para pasar por terrenos comunitarios, en cuyo caso el titular de la servidumbre
puede presentar el plan de manejo por sí mismo, en conformidad con la normativa sobre la materia.
Sin embargo, el titular indica en el Adenda 1 que ninguna propiedad tiene como servidumbre los
cortafuegos, por lo tanto estas áreas corresponden a propiedad privada, tal como se indica en “Anexo Nº
4 Certificado de propiedad de los cortafuegos”.
2. Considerando que los cortafuegos también tienen como objetivo el ser vías de paso para acceder a
controlar incendios forestales, no deben ser obstruidos por estructuras tales como la de un tendido
eléctrico, incluso debidamente autorizadas, que sean emplazadas en estas fajas. Por ello, los cableados
serían debidamente señalizados y ocuparían una franja marginal, la cual no obstruiría el paso.
3. La Superintendencia de Electricidad y Combustibles, si bien se excluyó de participar, indica que en
materia de seguridad de electricidad, y cuyo cumplimiento le corresponde fiscalizar, el titular del
proyecto deberá tener presente en su materialización, las disposiciones contenidas en al menos; los
siguientes cuerpos normativos y reglamentarios:
· D.F.L. 4/20.018 del 2006, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, “Fija texto
refundido, coordinado y sistematizado del Decreto de Fuerza de Ley Nº 1, de Minería, de 1982,
Ley General de Servicios Eléctricos, en materia de energía eléctrica” (LGSE).
· Decreto Supremo N° 327 de 1997, del Ministerio de Minería, “Fija Reglamento de la Ley
General de Servicios Eléctricos”.
· Decreto Supremo N° 244/2005, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, que”

aprueba Reglamento para Medios de generación No Convencionales y Pequeños Medios de
Generación establecidos en la Ley General de Servicios Eléctricos".
· Decreto Supremo N° 4188/1955, del Ministerio del Interior, aprobatorio del “Reglamento de
Instalaciones Eléctricas de Corrientes Fuertes”, NSEG 5. E.n. 71, Electricidad. “Instalaciones
Eléctricas de Corrientes Fuertes”.
· Decreto Supremo N° 291 de 2007 del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción,

“Aprueba Reglamento que Establece la Estructura, Funcionamiento y Financiamiento de los
Centros de Despacho Económico de Carga”.
· Resolución Exenta Nº 09 de 2005, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción,

“Dicta Norma Técnica con Exigencias de Seguridad y Calidad de Servicio para el Sistema
Interconectado del Norte Grande y el Sistema Interconectado Central” y sus modificaciones.
· Resolución Exenta Nº 610, de 1982, de SEC "Prohíbe el uso de PCB en equipos eléctricos 1982".
Toda la reglamentación citada precedentemente se encuentra disponible en el sitio WEB institucional

(www.sec.cl)”.
4. La SEREMI de Oras Públicas indica que se debería dar cumplimiento en forma cabal con lo establecido
en el D.F.L. MOP N° 850/97, sobre construcción y conservación de caminos, especialmente en lo
referente a la autorización para la intervención en caminos públicos, respecto a peso y tamaño de la
carga, lo cual debería ser aprobado por la Dirección Regional de Vialidad.
CAPÍTULO VII. RELACION ENTRE EL PROYECTO Y POLITICAS, PLANES Y PROGRAMAS

DE DESARROLLO REGIONAL
En cuanto a energía, la Estrategia Regional de Desarrollo de la Región de Valparaíso, señala como objetivo
el: “Promover la búsqueda y aplicación de energías alternativas ambientalmente amables (eólica, mareas,
solar, etc.) y el uso eficiente de la energía”. De esta forma, el presente proyecto se relacionaría con la misión
señalada dado que sería un aporte al desarrollo regional, en cuanto a la generación de ingresos y energía para
la Región, favoreciendo su desarrollo económico basado en principios de sustentabilidad ambiental.
De esta forma, se trataría de la implementación de una de las tecnologías energéticas con menor emisión de
gases de efecto invernadero a la atmósfera, promoviendo de esta manera a un desarrollo limpio, diversificado,
seguro y equilibrado de la matriz energética en la Región. Permitiendo el uso sustentable de sus recursos
naturales, y el fortalecimiento de las capacidades productivas de toda la región en general.
CAPÍTULO VIII. RELACION ENTRE EL PROYECTO Y PLANES DE DESARROLLO COMUNAL

El proyecto se relaciona directamente con los enunciados de política comunal dado que el parque eólico se
convertiría en una de las inversiones y proyectos más emblemáticos de la ciudad, aportando a la imagen de
Valparaíso y a la generación de un producto con una actividad no tradicional.
CAPÍTULO IX. COMPATIBILIDAD TERRITORIAL DEL PROYECTO
El área de emplazamiento del proyecto correspondería a un Área Rural Normada del Plan Intercomunal de
Valparaíso, vigente desde 1965. En ese escenario, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 2.1.29 de la
Ordenanza de Urbanismo y Construcciones, “…los trazados de infraestructura, se entenderán siempre
admitidos y se sujetarán a las disposiciones que establezcan los organismos competentes…”
La Circular DDU 218/2009, por su parte, precisa que se entenderá por redes y trazados “…todos los
componentes de conducción, distribución, redes de comunicaciones y de servicios domiciliarios y en general
a los trazados de infraestructura”.
Complementando el concepto de redes y trazados, esta Circular advierte que los elementos que forman parte
de la red de infraestructura, en área rural no les aplica del Artículo 55° de la Ley General de Urbanismo y
Construcciones, entre estos se encuentran ductos, postes, cableado, subestaciones eléctricas, entre otros.
Por lo anterior, el proyecto sería compatible con el uso del territorio.
CAPITULO X. RECOMENDACIÓN DE CALIFICACIÓN AMBIENTAL
El Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Valparaíso, recomienda

Aprobar la Declaración de Impacto Ambiental, basándose en que:
· Cumple con la normativa de carácter ambiental vigente aplicable,
· Ha identificado los permisos ambientales sectoriales aplicables al proyecto, y ha proporcionado

satisfactoriamente los requisitos y contenidos técnicos de dichos permisos, y
· No genera ni presenta ninguno de los efectos, características o circunstancias establecidas en el

Artículo 11 de la Ley Nº 19.300, sobre Bases Generales del Medio Ambiente.

Informe Consolidado

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Informe Consolidado

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Informe Consolidado de la Evaluación de Impacto

Ambiental de la Declaración de Impacto Ambiental del

1.1. Objetivo General.

1.2. Antecedentes del Titular.

Titular: AM EOLICA LAGUNA VERDE S.A.

1.3. Monto de Inversión.

El monto total para la ejecución del proyecto sería de 47 MM US$.

El proyecto se localizaría en la Región de Valparaíso, Provincia de Valparaíso, Comuna de Valparaíso;

1.5. Mano de Obra.

1.6. Vida útil.

Se consideraría una vida útil de 20 años.

1.7. Tipología de Proyecto: c- centrales generadores de energía mayores 3MW.

 Tipologías Secundarias: b-Subestaciones y líneas de transmisión eléctrica de alto voltaje y sus

1.8. Proyecto aprobado.

Obras permanentes DIA aprobada Modificación

1.9. Superficies del proyecto, incluidas obras y/o acciones asociadas.

Obra Superficie (m2)

Transitorias Superficie (m2)

1.10. Descripción del proyecto.

El proyecto consistiría en la instalación y operación de 13 aerogeneradores de 1,5 MW de potencia, que en su

1.11. Partes, acciones y obras físicas.

1.111. Obras fijas permanentes.

Los aerogeneradores contarían con los siguientes sistemas de reducción sonora:

· Estructura insonorizada en los sistemas de transmisión.

· Góndolas con sonido amortiguado.

· Aspas aerodinámicas de sonido menguado.

· Término de giro a los 25 m/s (10m) en 18 rpm.

· Caja de transmisión de sonido reducido.

1.11.1.2. Fundaciones de los aerogeneradores.

1.11.1.3. Subestación de transformación eléctrica y sala de control.

1.11.1.4. Líneas de transmisión eléctrica.

i. Línea de transmisión subterránea entre aerogeneradores.

ii. Línea de transmisión aérea.

Los caminos externos conectarían el parque eólico con la ruta F98G.

ii. Caminos internos.

iii. Habilitación de caminos.

Área buffer Superficie

1.11.1.7. Plaza Sustentabilidad.

El cuidado y mantenimiento de la plaza estaría a cargo del titular del proyecto.

1.11.2. Obras de apoyo transitorias.

1.11.2.1. Instalación de faena.

1.11.2.2. Cancha de acopio de residuos de construcción.

1.11.2.3. Patio de maniobras e izado.

· Área grúa principal, para el emplazamiento de la grúa principal.

1.11.2.4. Alimentación eléctrica a faenas.

1.12. Etapa de construcción.

La etapa de construcción comenzaría al cuarto mes luego de la obtención de Resolución de Calificación

1.12.1. Contratación de mano de obra.

1.12.2. Labores de tala.

1.12.3. Atravieso de Quebradas.

1.12.4. Instalación de faenas.

Comprende la instalación de oficinas y dependencias, habilitación de agua para la construcción y habilitación

ii. Energía eléctrica.

iii. Maquinaria y equipos.

El equipamiento y maquinaria necesaria para la construcción del proyecto sería la siguiente:

Equipos y maquinara Cantidad Periodo (meses)

d. Acero Estructural: Corresponden a las barras de acero corrugadas fundamentales para la

1.12.6. Construcción de fundaciones.

1.12.7. Transporte de aerogeneradores.

· Aspas de 40 metros de longitud.

1.12.8. Montaje de aerogeneradores

1.12.9. Construcción de subestación.

1.12.10. Construcción de la sala de control y monitoreo.