1

PROCESOS VERBALES DE MAYOR Y MENOR CUANTÍA

(características)

Los procesos verbales constituyen la cuarta categoría de procesos

declarativos establecidos en el estatuto de procedimiento civil colombiano.
No obstante su denominación, la cual lingüísticamente presenta
contradicción, puesto que no se tramitan de manera oral, sino de forma
escrita, en audiencias. Por ello, la dogmática procesal contemporánea los
denomina procesos por audiencias.

Sobre ellos señala acertadamente López Blanco (2005): “lo que el

legislador tipificó en Colombia es un proceso escrito desarrollado dentro de
la modalidad de audiencias, de las cuales siempre queda acta de lo esencial
que en ellas ocurrió, de las pruebas practicadas y el texto de la sentencia
proferida por el juez”.

Recuerda el mismo autor con respecto a estos trámites un aspecto

procesalmente importante: “para las providencias dictadas en el curso de
una audiencia el término para interponer los recursos de reposición y de
apelación según sea el caso, es el acto mismo de la audiencia, porque en
estos procesos el término de ejecutoria no es de tres días, sino el lapso
inmediatamente posterior al proferimiento de la providencia (arts 348 y 352
CPC), en razón de lo cual se debe concurrir a todas las audiencias, por
cuanto para las providencias que en ellas se dicte opera el sistema de
notificación por estrados”1

Los procesos verbales son de dos clases: mayor y menor cuantía y

verbales sumarios.

Los de mayor y menor cuantía (arts. 428 a 434) lo son en consideración a

su naturaleza (art 427, parágrafo 1, núm. 1 a 5 CPC) teniendo siempre dos
instancias; o por su cuantía (art 427 parágrafo 2 núm. 1 a 14 CPC), en éste
último evento si el proceso es de mínima se tramita como verbal sumario.

PROCESOS VERBALES DE PROCESOS VERBALES DE

MAYOR Y MENOR CUANTÍA MAYOR Y MENOR
Artículo 427 y siguientes C.P.C. CUANTÍA
Modificado por la ley 1395 mde 2010. C.G.P.

1
LÓPEZ BLANCO Hernán Fabio, Procedimiento Civil Parte Especial, Dupré Editores, página 218
Bogotá, 2004
 2

Traslado de la demanda al Traslado de la demanda al

demandado: 10 días demandado: 20 días

Excepciones de Fondo o Mérito se Excepciones de Fondo o

corre traslado al demandante por: 3 Mérito se corre traslado al
días demandante por: 5 días

Caben excepciones previas previstas Excepciones Previas al

en el art. 97 del C.P.C., que se
tramitan según el art. 99 ibídem,
excepto parte final numeral del núm. 4º
respecto a su decisión y en el numeral
13 sobre recursos.
Traslado al demandante por: 3 días
Se deciden antes de la audiencia.
Pruebas: 10 días.
demandante por: 3 días.
Se deciden antes de la audiencia
inicial aquellas que no requieran
práctica de pruebas.
Cuando se requiera la práctica
de pruebas, el juez citará a la
audiencia inicial y en ella las
practicará y resolverá las
excepciones.

RECURSOS: Reposición

APELABLES EN EL EFECTO REPOSICIÓN

SUSPENSIVO: Núm. 1, 3, y 8.
EFECTO DEVOLUTIVO: todas las
demás, excepto la del numeral 2º (falta
de competencia).
El auto que las declara no probadas es
apelable en el efecto devolutivo.

Trámite.

CÓDIGO DE CÓDIGO GENERAL DEL

PROCEDIMIENTO CIVIL – PROCESO
LEY 1395 DE 2010
 3

Su trámite (art 428 a 434) es igual Art. 368 al 373.

tanto para el de mayor como para el
de menor cuantía. Se resuelven antes de la audiencia

La demanda debe reunir los

requisitos formales de los artículos
75 a 84 CPC, se corre traslado al
demandado por 10 días. Si se
proponen excepciones previas, se
resuelven antes de la audiencia,
previo el trámite incidental (arts.
429 conciliado con el art 98-99
CPC).

Vencido el término de traslado de

las excepciones de fondo o mérito, y
resueltas las previas, el juez señala
fecha para la audiencia.

Ésta se debe efectuar el día décimo,

contado a partir del vencimiento.

Este auto no tiene recursos y en él

se previene a las partes para que
presenten documentos y testigos.

Igualmente en dicho proveído, el

juez a petición de oficio o a petición
de una de las partes cita a éstas para
interrogatorio, designando perito
que debe posesionarse dentro de los
cinco días siguientes a la
comunicación telegráfica en donde
se haga el nombramiento (art. 430 y
431 del C.P.C.).

ARTÍCULO 432. TRAMITE DE

LA AUDIENCIA.

Artículo modificado por el artículo

 4

25 de la Ley 1395 de 2010. En la

audiencia se aplicarán las siguientes
reglas:

1.- El juez intentará la conciliación,

hará el saneamiento del proceso,
fijará los hechos del litigio,
practicará los interrogatorios de
parte en la forma establecida en el
artículo 101, y dará aplicación al
artículo 25 de la Ley 1285 de 2009.

2. A continuación decretará las

demás pruebas y las practicará de la
siguiente manera:

a).- Oirá el dictamen del perito

designado y lo interrogará bajo
juramento acerca de su idoneidad y
de los fundamentos de su dictamen.
De la misma manera podrán las
partes controvertirlo.
Si el perito no concurre, el juez
designará inmediatamente su
reemplazo para que rinda dictamen
en la fecha de la continuación de la
audiencia. En ningún caso habrá
lugar a objeción del dictamen.

b) Interrogará a quienes hayan

rendido los experticios aportados
por las partes y hayan sido citados a
la audiencia de oficio o a solicitud
de parte.
c) Recibirá las declaraciones de los
testigos que se encuentren presentes
y prescindirá de los demás.

d) Decretará la práctica de
inspección judicial cuando la parte
que la solicite no pueda demostrar
 5

por medio de una videograbación

los hechos sobre los cuales ha de
versar aquella.

3. Concluida la práctica de pruebas

el juez oirá hasta por veinte minutos
a cada parte, primero al demandante
y luego al demandado.

4. La sentencia se emitirá en la
misma audiencia, aunque las partes
o sus apoderados no hayan asistido
o se hubieren retirado.
Si fuere necesario, podrá decretarse
un receso hasta por dos horas para
el pronunciamiento de la sentencia.
En la misma audiencia se resolverá
sobre la concesión de la apelación.

5. La audiencia se registrará
mediante un sistema de grabación
electrónica o magnetofónica.
En el acta escrita se consignará
únicamente el nombre de las
personas que intervinieron como
partes, apoderados, testigos y
auxiliares de la justicia, los
documentos que se hayan
presentado, el auto que suspenda la
audiencia y la parte resolutiva de la
sentencia.
En ningún caso se hará
transcripción del contenido de las
grabaciones.

Cualquier interesado podrá pedir la

reproducción magnética de las
grabaciones, proporcionando los
medios necesarios.
 6

En todo caso, de las grabaciones se

dejará duplicado que formará parte
del archivo del juzgado.

6. La inasistencia de alguna de las

partes hará presumir ciertos los
hechos susceptibles de confesión en
que se fundan las pretensiones o las
excepciones, según el caso.

PARÁGRAFO. El juez proferirá

sentencia por escrito, sin realizar
audiencia, cuando por disposición
legal la falta de oposición del
demandado determine la emisión
inmediata de la sentencia.

ARTÍCULO 433. INCIDENTES Y

TRÁMITES ESPECIALES. Artículo
modificado por el artículo 26 de la
Ley 1395 de 2010.
El amparo de pobreza y la
recusación solamente podrán
proponerse antes de vencer el
término para contestar la demanda.

Los demás incidentes y trámites

especiales deberán proponerse en
cualquier estado de la audiencia y se
decidirán en la sentencia, salvo la
recusación de peritos que se
decidirá previamente por auto que
no admitirá recursos.

ARTÍCULO 434. RECURSOS Y

SU TRAMITE.

Artículo modificado por el artículo

27 de la Ley 1395 de 2010. El
 7

nuevo texto es el siguiente

La apelación de autos deberá

interponerse inmediatamente se
profieran, y se sustentará, tramitará
y decidirá por escrito, en la forma
dispuesta en el régimen general.

Cuando la apelación se concediere

en el efecto devolutivo o diferido, el
apelante deberá suministrar los
recursos necesarios para las copias y
la reproducción de la
correspondiente grabación que
deban enviarse al superior, y se
aplicará, en lo pertinente, lo
dispuesto en el artículo 354 y en el
inciso 4o del artículo 356.
En las apelaciones de sentencias,
admitido el recurso se señalará día y
hora para la audiencia de
alegaciones y fallo, en la que se dará
aplicación a los numerales 3 y 5 del
artículo 432.

PARÁGRAFO. Tanto en primera

como en segunda instancia, en el
acta respectiva únicamente se
incorporará la parte resolutiva de la
sentencia, sin que en ningún caso
pueda hacerse reproducción escrita
de la audiencia.

Art. 427 C.P.C.

1.- Asuntos sujetos a su trámite.

Prestación, mejora y relevo de cauciones y garantías

1.2. Los previstos en el artículo 5o. del Decreto 2610 de 1979 (CONTROL,
INSPECCIÓN Y VIGILANCIA DE LA ACTIVIDAD DE
 8

CONSTRUCCIÓN DE VIVIENDA).

1.3. Las controversias que se susciten sobre los derechos de autor y las
conexas de que trata el artículo 242 de la Ley 23 de 1982, que no
correspondan a las autoridades administrativas.

1.3. Restitución de bienes vendidos con pacto de reserva de dominio, sea

civil o comercial el contrato.

1.4. Los que versan sobre los derechos del comunero o contemplados en los
artículos 2330 a 2333 2331, 2332 del Código Civil.

1.8. Prestación de cauciones en los casos previstos por la ley sustancial o la

convención, excepto cuando deban prestarse en el curso de otro proceso.
4. Relevo de fianza y ejercicio de los demás derechos consagrados en el
artículo 2394 del Código Civil.

1.9 Mejoramiento de hipoteca o reposición de la prenda, en los casos

contemplados en la Ley.

1.10. Declaración de extinción anticipada del plazo de una obligación o de

cumplimiento de una condición suspensiva.

1.11. Reducción de la pena, la hipoteca o la prenda en los casos señalados

en la ley, salvo norma en contrario.

1.12. Reducción o pérdida de intereses pactados, o fijación de los intereses

corrientes, salvo norma en contrario.

1.13. La liquidación de perjuicios de que trata el artículo 72.

10. Los conflictos que se originen con ocasión de los contratos de aparcería,
regulados en la ley 6a. de 1975, su decreto reglamentario 2815 del mismo
año y normas complementarias, salvo norma en contrario.

1.14. La reposición, cancelación o reivindicación de títulos - valores y de

otros documentos comerciales o para los que leyes sustanciales,
expresamente, hayan reservado procedimientos de esta clase.
 9

1.- Los procesos previstos en el artículo 5º del Decreto 2610 de 1979

(CONTROL, INSPECCIÓN Y VIGILANCIA DE LA ACTIVIDAD DE
CONSTRUCCIÓN DE VIVIENDA).

El Decreto 2610 de 1979 que reformó la ley 66 de 1968 es aquel por medio
del cual el gobierno nacional a través del Superintendente Bancario hoy
Superintendente Financiero de Colombia la inspección y vigilancia de las
actividades relacionadas con la enajenación de inmuebles destinados a
vivienda y sobre el otorgamiento de créditos para la adquisición de lotes o
viviendas para la construcción de las mismas.

Sin embargo, a raíz de las distintas modificaciones efectuadas a dicha ley y

decreto la inspección y vigilancia de la referida actividad es ejercida por la
Superintendencia de Sociedades y los gobiernos distritales y municipales.

Las siguientes son las modificaciones realizadas a la ley 66 de 1968 y el

Decreto 2610 de 1979:

La Ley 66 de a968 y los Decretos 219 de 1969, 125 de 1976, 2610 de 1979,
1742 de 1981 y 1939 de 1986, asignaron al Gobierno Nacional a través de
la Superintendencia Bancaria, organismo administrativo que hace parte de
la estructura del Ministerio de hacienda y Crédito Público, al cual se halla
adscrito, las funciones de inspección y vigilancia sobre las personas que
desarrollen las actividades reguladas por dichas disposiciones.

Luego, el Decreto 1941 de 1986 asignó al Ministerio de Desarrollo

Económico, a través de la Superintendencia de Industria y Comercio, el
ejercicio de las funciones otorgadas por la Ley 66 de 1968 y el Decreto
2610 de 1979 a la Superintendencia Bancaria.

Posteriormente, el Decreto Ley 78 de 1987 asignó al Distrito Especial de

Bogotá y a los municipios del país, beneficiarios de la cesión del impuesto
al valor agregado de que trata la Ley 12 de 1986, las funciones de
intervención sobre las actividades de enajenación de inmuebles destinados
a vivienda, el control sobre el otorgamiento de crédito para la adquisición
de lotes o vivienda o para la construcción de los mismos, no sometido a la
vigilancia de la Superintendencia Bancaria y el otorgamiento de permisos
para desarrollar planes y programas de autoconstrucción, que venía
ejerciendo el Ministerio de Hacienda y Crédito Público a través de la
Superintendencia Bancaria, en los términos de la Ley 66 de 1968 el
Decreto Ley 2610 de 1979 y sus disposiciones reglamentarias.
 10

Y finalmente, de acuerdo con el Decreto 497 de 1987 las funciones de

inspección y vigilancia sobra las personas naturales y jurídicas, que
desarrollen las actividades a que se refiere la Ley 66 de 1968 y los Decretos
219 de 1969, 2610 de 1979 y 1742 de 1981 fueron distribuidas entre los
Ministerios de Hacienda y Crédito Público y de Desarrollo Económico,
efecto para el cual el Ministerio de Desarrollo Económico ejercerá dichas
funciones a través de la Superintendencia de Sociedades, sobre todas las
personas a que se refiere el mismo, con excepción de las sociedades
fiduciarias que adelanten actividades reguladas por la Ley 66 de 1968, cuya
vigilancia integral se conserva en el Ministerio de Hacienda y Crédito
Público a través de la Superintendencia Bancaria.

Se entiende por actividades de enajenación de inmueble:

1.- La transferencia del dominio a título oneroso de las unidades

resultantes de toda la división material de predios.

2.- La transferencia del dominio a título oneroso de las unidades

resultantes de la adecuación de terrenos para la construcción de viviendas.

3.- La transferencia del dominio a título oneroso de las unidades resultantes

de la edificación de viviendas en unidades independientes o por el sistema
de propiedad horizontal.

4.- La transferencia del dominio a título oneroso de viviendas en unidades

independientes o sometidas al régimen de propiedad horizontal.

5.- La celebración de promesas de ventas, el recibo de anticipo de dineros

o cualquier otro sistema que implique recepción de los mismos con la
finalidad de transferir el dominio de inmuebles destinados a vivienda.

La actividad de enajenación de inmueble se entiende desarrollada cuando la

unidades habitacionales proyectadas o autorizadas por las autoridades
metropolitanas, distritales o municipales, sean 5 o más.

Para desarrollar actividades relacionadas con la enajenación de inmuebles

destinados a viviendas y el otorgamiento de créditos para su adquisición los
interesados deberán registrarse ante la respectiva autoridad distrital o
municipal, por una sola vez y dicho registro se entenderá vigente hasta que
el interesado solicite su cancelación o el superintendente de Sociedades
 11

estime pertinente cancelar el citado registro por incumplir el vigilado las

obligaciones previstas en el citado decreto.

A la solicitud de registro debe acompañarse una declaración jurada donde

conste el nombre y apellidos completos, nacionalidad, domicilios y
dirección precisa, y si se trata de persona jurídica debe aportar además la
prueba de su existencia y representación legal. Para su cancelación debe
acompañarse declaración jurada en la que indique que no está ejerciendo
ninguna de las actividades previstas en el decreto 2610.

A sí mismo para anunciar y desarrollar las actividades de enajenación a que

se refiere el artículo 2 del señalado decreto el interesado debe obtener el
respectivo permiso de las autoridades distritales o municipales, según el
caso, para lo cual debe acreditar que está registrado ante las referida
autoridad del orden distrital o municipal.

El interesado deberá demostrar, además, que posee el porcentaje de capital

mínimo exigido por el superintendente bancario que debe emitir conceptos
sobre los presupuestos financieros y establecer el porcentaje de capital
mínimo por vía general se debe acreditar además la respectiva licencia o en
su lugar que se celebró contrato para la ejecución de las obras de urbanismo
o para construcción de las viviendas, de conformidad con las normas
metropolitanas, distritales o municipales de las localidades donde estén
ubicados los inmuebles y otorgado las garantías establecidas en las mismas
disposiciones. Debe por igual aportar constancia de un ingeniero civil o
arquitecto cuyo título se halle legalmente reconocido, en la que se acredite
que la obra se ciñe a las licencias aprobadas y según criterio técnico.

Debe también verificarse la aprobación y vigencia de los planos licencia de

urbanismo o construcción reglamente de propiedad horizontal cuando fuera
el caso y avance de obras en el porcentaje que se estime conveniente.

Verificados los anteriores requisitos, el correspondiente permiso deberá

otorgarse dentro de los 30 días hábiles siguientes a la presentación de la
documentación completa por el interesado. Si dentro del plazo referido no
se ha negado la aprobación ni suspendido el término para observaciones al
proyecto este se considera aprobado, aspecto sobre el cual el
superintendente deberá expedir la correspondiente certificación.

La resolución mediante la cual se concede el permiso debe ser registrada en

el folio de matrícula inmobiliaria respectivo dentro de los 2 meses
siguientes a partir de su ejecutoria en la oficina de instrumentos públicos
del círculo donde se encuentra ubicado el inmueble.
 12

El registrador de instrumentos públicos al certificar la libertad del inmueble

advertirá la circunstancia de estar o no afecto a planes de urbanización o
construcción de vivienda.

En cuanto a los procesos a que se refiere el artículo 5 del decreto 2610 son
aquellos procesos de nulidad absoluta respecto de los gravámenes o
limitaciones de dominio constituidos cuando el interesado ha incumplido
con la obligación de registrar el permiso en el folio de matrícula
inmobiliaria y la propietaria del inmueble ha constituido sobre el
gravámenes o limitaciones como la hipoteca el censo la anticresis,
servidumbre o lo ha dado en arrendamiento en escritura pública sin la
autorización del superintendente bancario.

Esta nulidad puede ser solicitada por el superintendente de sociedades

Como ya se dijo en principio este proceso de nulidad se sigue por el

proceso verbal antes explicado y a partir del 1 enero de 2014 por el
procedimiento verbal establecido en los artículos 368 al 374 del Código
General del Proceso y se rige por la ley 66 de 1968, Decretos 2610 de
1979, 78 de 1987, 497 de 1987 1555 de 1988.

2. LOS PROCESOS SOBRE DERECHO DE AUTOR Y LAS

CONEXAS DE QUE TRATA EL ARTÍCULO 242 DE LA LEY 23 DE
1982 QUE NO CORRESPONDAN A LAS AUTORIDADES
ADMINISTRATIVAS.

Se refiere a los procesos originados sobre aquellos derechos de autor que

recaen sobre las obras científicas, literarios y artísticas, ya que los autores
de este tipo de obras gozan de protección en la forma prescrita en la
señalada ley e igualmente protege a los intérpretes o ejecutantes,
productores de fonograma y organismos de radiodifusión en sus derechos
conexos a los de autor.

En el nuevo Código General del Proceso, se rige por la misma ley

sustancial (ley 23 de 1982).
 13

3. RESTITUCION DE BIENES VENDIDOS CON PACTO DE

RESERVA DE DOMINIO SEA CIVIL O COMERCIAL EL
CONTRATO.

Consiste en que el vendedor podrá reservarse el dominio de la cosa

vendida, hasta que el comprador haya pagado la totalidad del precio. En
consecuencia, el comprador solo adquirirá la propiedad de la cosa cuando
haya pagado el precio de la última cuota cuando este deba pagarse por
instalamentos; pero tendrá derecho al reembolso de la parte pagada como
se dispone en los artículos 948 y 949 del Código de Comercio en caso de
que el vendedor obtenga la restitución de la cosa.

El contrato de compraventa con reserva de dominio se perfecciona desde

su celebración, pero la transmisión de la propiedad queda diferida hasta el
pago total del precio. Así, la celebración del pactum reservaty domini
implica que el vendedor continua siendo propietario de la cosa hasta el
pago del precio por el comprador, y este detenta la condición de mero
tenedor de la cosa vendida.

El pacto de reserva de dominio debe consignarse expresamente en el

contrato es decir, debe aparecer por escrito.

En esta clase de procesos el comprador tiene la obligación de pagar el

precio en la forma y plazo estipulado; en tanto que el vendedor tiene la
obligación de entregar la cosa y salir al saneamiento de la venta, así como
la de entregar los recibos de paz y salvo y cancelar la inscripción del pacto.

3.1 ACCIONES DERIVADAS DEL PACTO DE RESERVA DE

DOMINIO.

a).- Acción de Restitución.

En caso de incumplimiento del comprador a sus obligaciones podrá el

vendedor acudir a la acción judicial de restitución.

Esta acción se desprende de los artículos 966 al 968 del Código de

Comercio en este caso, de todos modos, el comprador puede recuperar la
cosa dentro de los 3 meses siguientes a la restitución pagando la totalidad
de las cuotas vencidas, con sus intereses, si el vendedor no la hubiera
enajenado o dispuesto de ella.
 14

b).- Acción de Cobro Parcial y Conservación de la Cosa.

Implica que cuando el precio de la venta bajo reserva de dominio se haya

pactado por cuotas, la falta de pago de una o más de ellas que no excedan
de la octava parte del precio total de la cosa dará lugar al cobro de la cuota
o cuotas insolutas y de los intereses moratorios conservando el comprador
el beneficio del término respecto a las cuotas sucesivas sin perjuicio de lo
dispuesto en el artículo 966 Código de Comercio2 .

c).- Acción Compensatoria.

Significa que cuando el vendedor obtenga la restitución de la cosa, el

comprador tiene derecho a su vez a que se le reembolse la parte pagada del
precio deducido el valor de la indemnización o pena que se haya estipulado
o la que en efecto fije el juez al ordenar la restitución.

d).- Acción de Cancelación e Indemnizatoria.

Pagada la totalidad del precio el comprador tiene derecho a que se cancele

la inscripción en el registro correspondiente y a la indemnización de
perjuicio si el vendedor no cumple esta obligación. En este caso el
comprador puede ejercer la acción prevista en el artículo 941 de Código de
Comercio3, para obtener la cancelación de la inscripción y para el pago de
los perjuicios a lo previsto en el inciso 2 en el artículo4 967 ibídem.

2
ARTÍCULO 966. <ACCIONES DEL VENDEDOR Y RECUPERACIÓN DE LA COSA RESTITUIDA EN
CASO DE INCUMPLIMIENTO>. En caso de incumplimiento del comprador a sus obligaciones podrá el
vendedor acudir a la acción judicial consagrada en el artículo 948, pero el comprador podrá recuperar la
cosa dentro de los tres meses siguientes a la restitución, pagando la totalidad de los instalamentos
exigibles, con sus intereses, si el vendedor no la hubiere enajenado o de cualquier otro modo dispuesto de
ella.

3
ARTÍCULO 941. <EVICCIÓN DEL COMPRADOR FRENTE A TERCEROS PRESCRIPCIÓN DE LAS
ACCIONES>. Las acciones concedidas por el artículo anterior son extensivas al comprador que deba pagar
a terceros con legítimo derecho el precio de la cosa, en todo o en parte, o purgarla en igual forma de
gravámenes desmembraciones o limitaciones del dominio. Tales acciones prescribirán en dos años
contados a partir del momento en que el comprador restituye la cosa, pague el precio o purgue el
gravamen, desmembraciones o limitación del dominio, y se tramitarán como incidente o por el juicio
abreviado a elección del demandante. (La
purga es un beneficio legal, que se ejerce con
fines liberatorios y poder transmitir la propiedad libre de todo gravamen)
4
ARTÍCULO 967. <CANCELACIÓN DE LA INSCRIPCIÓN POR PAGO TOTAL>. (…) En este caso, podrá
acudir el comprador a la acción consagrada en la Ley 66 de 1945 para obtener la cancelación, y al
procedimiento de que trata el artículo 941 de este Código, para la indemnización de perjuicios.
 15

Este tipo de acción prescribe en un término de 2 años, contados a partir del

momento en que el comprador termine de pagar el precio.

4. PROCESOS SOBRE LOS DERECHOS DEL COMUNERO

PREVISTOS EN LOS ARTICULOS 2330 A 2333,2331Y 2332 DEL
CODIGO CIVIL.

ARTICULO 2330. COMUNIDAD SOBRE PREDIO. Cada uno de los que

poseen en común una tierra labrantía, tiene opción a que se le señale para
su uso particular una porción proporcional a la cuota de su derecho, y
ninguno de los comuneros podrá inquietar a los otros en las porciones que
se les señalaren.

ARTICULO 2331. COMUNIDAD SOBRE TERRENOS PARA CRIA DE

ANIMALES. Cada uno de los que poseen en común un terreno a propósito
para la cría o manutención solamente de bestias, puede mantener en él un
número de animales proporcional a la cuota de su derecho.

ARTICULO 2332. COMUNIDAD SOBRE BOSQUES. Cada uno de los

que poseen en común un bosque, puede sacar de él la madera y la leña que
necesite para su propio uso; pero no podrá explotarlo de otro modo, ni
permitir a otros individuos hacer uso de tal bosque sino con la aquiescencia
de todos los interesados.

ARTICULO 2333. COMUNIDAD POR DECLARACION JUDICIAL

SOBRE PASTOS. Cuando varios individuos tengan terrenos de pastos,
contiguos, que no puedan dividirse por cercas, y por ello no pueda evitarse
que las bestias de los unos pasen a los terrenos de los otros, cualquiera de
los interesados puede pedir al juez declare tales terrenos sujetos a las reglas
de los terrenos comunes, para el solo efecto de mantenimiento de bestias y
ganados.

5.- PRESTACION DE CAUCIONES EN LOS CASOS PREVISTOS

POR LA LEY SUSTANCIAL O LA CONVENCION EXCEPTO
CUANDO DEBAN PRESTARSE EN EL CURSO DE OTRO
PROCESO.

La caución, según el código civil, significa generalmente cualquier

obligación que se contrae para la seguridad de otra obligación propia o
ajena.
 16

Dentro de un proceso, la caución como una medida cautelar que es, tiene la
finalidad de asegurar el cumplimiento de la sentencia y por ello, puede
entenderse como un medio para asegurar el resultado.

Dentro de las cauciones y garantías legales que el ordenamiento civil

colombiana establece tenemos:

5.1 La fianza:5 La fianza aparece regulada en el Código Civil Colombiano

desde el artículo 2361 al 2408, a grandes rasgos, el citado código describe
la fianza como una garantía personal, en la que el fiador es un deudor
subsidiario al cual el acreedor podrá exigirle el pago de la obligación, no
obstante, sostienen Pérez (1984) y Ospina (2001) que el fiador podrá
solicitar al acreedor, que agote primero el requerimiento de pago al deudor
principal, lo que se conoce legalmente como beneficio de excusión, y sólo
cuando éste no cumpla, el fiador responderá total o parcialmente con todo
su patrimonio, el pago de la obligación ajena. Es de destacar que aunque la
definición de fianza que consagra el artículo 2361 establece que se trata de
una obligación, en verdad la fianza es de naturaleza contractual, puesto que
la misma nace a la vida jurídica por el concierto de voluntades entre el
fiador y el acreedor, cosa distinta es que se trata de un contrato de carácter
unilateral, pues el que se obliga es únicamente el fiador, en caso que el
deudor no satisfaga la obligación. El fiador siempre debe pagar una suma
de dinero, de lo contrario, no se constituye fianza. Ahora bien, la fianza se
diferencia del deudor solidario en los siguientes aspectos: garantiza una
obligación ajena, mientras que el deudor solidario es considerado como un
deudor directo de la obligación.

El fiador puede solicitar al acreedor que reconvenga primero al deudor para

que pague, en tanto que el deudor solidario no puede ejercer tal potestad,
razón por la cual, 7 Artículo 2361 del Código Civil: “es una obligación
accesoria, en virtud de la cual una o más personas responden de una
obligación ajena, comprometiéndose para con el acreedor a cumplirla en
todo o en parte, si el deudor principal no la cumple. La fianza puede
constituirse no solo a favor del deudor principal, sino de otro fiador debe
proceder inmediatamente al pago solicitado por el acreedor. En la fianza
siempre se respalda una obligación principal, en la obligación solidaria sólo
existe una sola obligación, la cual es la misma para todos los deudores.

5
ARTICULO 2361. <CONCEPTO DE FIANZA>. La fianza es una obligación accesoria, en virtud de la cual
una o más personas responden de una obligación ajena, comprometiéndose para con el acreedor a
cumplirla en todo o parte, si el deudor principal no la cumple.
La fianza puede constituirse no sólo a favor del deudor principal, sino de otro fiador.
 17

Para Bonivento6 (2000) el fiador puede obligarse a pagar total o

parcialmente la obligación, mientras que el deudor solidario debe asumirla
en su totalidad.

Es importante anotar que en la práctica bancaria es de frecuente utilización

el contrato de fianza, sobre todo en aquellos casos que a un cliente del
banco se le ha aprobado un crédito rotativo, que requiere cada vez que se
utilice, la firma por aval de una persona que continuamente está de viaje,
por lo que para evitar traumatismos en la utilización del cupo, se conviene
con la persona avalista, la suscripción de contrato de fianza que supla la
firma aval. En estos contratos de fianza que se suscriben con los bancos, es
común pactar que el fiador renuncia al beneficio de excusión, e igualmente,
que el fiador se obliga expresamente a responder solidariamente del pago
de la obligación principal.

5.2 El aval y el endoso en los títulos valores: La figura jurídica del aval
está regulada en el Código de Comercio desde el artículo 633 al 638, y
consiste en un medio para garantizar en todo o en parte el pago de un título
valor.

Entre sus características principales está, que es un acto jurídico unilateral,

abstracto, completo y de naturaleza cambiaria. Por su parte Leal (1998) 7,
afirma que el avalista no es un garante accesorio, sino un obligado principal
y autónomo al pago del título, por cuanto está obligado al pago, aunque el
deudor principal no lo esté.

Igualmente, en materia de títulos valores, los intervinientes en su

circulación, mediante la figura del endoso, responden por la solvencia del
deudor, es decir, garantizan el cumplimiento de la obligación principal.
Este es conocido en la doctrina como solidaridad impropia, puesto, que
cada uno de los adquirentes del título valor, lo reciben en forma originaria,
esto es, desafectado de cualquier vicio que pudiera afectar la relación
anterior (artículo 657) del Código de Comercio),

5.3 Garantías reales: Son aquellas que se constituyen o afectan bienes

determinados (muebles o inmuebles) para respaldar el crédito, el cual
puede pertenecer al deudor mismo o a terceros, y otorgan al acreedor el
derecho de persecución sobre el bien, e igualmente, un privilegio o mejor
derecho para el pago: Entres ellas destacamos la hipoteca y la prenda.

6
Bonivento Fernández, José Alejandro. Los Principales contratos civiles y comerciales
7
LEAL, PEREZ, Hildebrando. Títulos Valores
 18

5.3.1 Hipoteca: El Código Civil colombiano en su artículo 2432, define la

hipoteca como un derecho de prenda constituido sobre inmuebles que no
dejan de permanecer en poder del deudor. Sin embargo, ésta definición no
es clara al asimilar la hipoteca a la figura jurídica de la prenda, la cual tiene
connotaciones jurídicas diferentes, por tal razón, para efectos de este
trabajo se toma la definición de Pérez (1984), la cual reza así: “Garantía
real accesoria e indivisible constituida sobre bienes inmuebles que no dejan
de estar en posesión del deudor y que concede al acreedor el derecho de
perseguir el bien gravado en poder de quién se halle, para hacerlo subastar
en caso de que el deudor no pague el crédito principal, con el fin de que
este sea cubierto con el producto del remate, de preferencia a los otros
acreedores”. Así mismo, para fines de este trabajo, cabe destacar las
siguientes características de la hipoteca: a) por ser un derecho real confiere
al acreedor los derechos de persecución y de preferencia.

En cuanto al primero, permite al acreedor perseguir el bien sin importar en

manos de quién esté, y respecto al segundo, porque le otorga al acreedor,
un privilegio o mejor derecho para el pago del crédito, frente a otros
acreedores quirografarios. b) es un derecho accesorio10, puesto que tiene
como objeto asegurar el pago de una obligación principal, de tal forma que
no puede subsistir sin ella. De lo anterior se colige, que la hipoteca no
puede existir en forma autónoma e independiente, como una especie de
cédula hipotecaria abstracta, susceptible de ser transferida mediante la
simple entrega o endoso.

Ha sido entendida por la doctrina y jurisprudencia como un derecho real

accesorio que, en virtud de los tributos de persecución y preferencia,
permite al acreedor en caso de incumplimiento del deudor de la obligación
garantizada, ejercer la acción ejecutiva para obtener el pago con el
producto de la venta del bien hipotecado (arts. 2448, 2449, 2552, C.C.),
jamás puede admitirse que la constitución de esta garantía real elimina o
extingue la obligación para cuya seguridad fue constituida y, mucho menos
que la hipoteca reemplaza u ocupa el lugar de la obligación principal, pues
ellas están llamadas a coexistir mientras esta última subsista y a
desaparecer coetáneamente, pues, por ministerio de la ley, ‘la hipoteca se
extingue con la obligación principal’ (artículo 2457, Código Civil)” c) está
sometida a dos solemnidades, la primera consiste en que el contrato debe
elevarse a escritura pública y la segunda que debe registrarse ante la
Oficina de Registro de Instrumentos Públicos, de manera que sin el
cumplimiento de éstos dos requisitos no produce ningún efecto civil. d) en
caso de incumplimiento del deudor en el pago del crédito, el acreedor para
ejecutar la garantía deberá acudir ante la instancia judicial, la cual mediante
un fallo judicial ordenará la venta del inmueble en pública subasta.
 19

Por otro lado, aunque la hipoteca civil recae únicamente sobre bienes
inmuebles, el Código de Comercio prevé la hipoteca sobre embarcaciones y
aeronaves, los cuáles son bienes de naturaleza mueble.

La hipoteca sobre embarcaciones está prevista en el artículo 1570 del

Código de Comercio para embarcaciones mayores y menores dedicadas a
la pesquería, a investigación científica o a recreo. Para el caso de las
aeronaves son susceptibles de hipoteca las aeronaves matriculadas en
Colombia al igual que aquellas que estén en construcción y está prevista en
el artículo 1904 del Código de Comercio. Tanto la hipoteca sobre
embarcaciones como de aeronaves deben cumplir con la formalidad de
constituirse por escritura pública y registrarse para el caso de la primera en
la Capitanía del Puerto y para el caso de la segunda ante la Aeronáutica
Civil. Lo que no está regulado sobre ellas en la normas del estatuto
mercantil, se le aplicará según Tamayo (2004), en virtud de la remisión
normativa del artículo 822 de dicho estatuto, las normas del Código Civil.

5.3.2. Prenda: De conformidad con el artículo 2409 del Código Civil, y

según definición de Pérez Vives8 (1984), se entiende por prenda: “como
una garantía real accesoria e indivisible, constituida sobre una cosa mueble
que se entrega al acreedor para la seguridad de su crédito y que da a aquel
el derecho de pedir, en caso de mora del deudor, que se venda el bien sobre
el que recae la prenda en pública subasta, para que con el producido se le
pague conforme al orden de referencia establecido por la ley, o que, a falta
de postura admisible, se le adjudique en pago hasta concurrencia de su
crédito, previo avalúo de peritos”. Cabe destacar de ésta definición, al igual
que ocurre con la hipoteca, la prohibición en el ordenamiento jurídico
colombiano del Pacto Comisorio, figura mediante la cual, el deudor faculta
al acreedor para que se apropie del bien, sin tener que acudir ante una
instancia judicial que lo adjudique.

La prohibición está prevista tanto para la prenda civil como para la

comercial, en los artículos 2422 y 1203 respectivamente, en dichas normas
se preceptúa, según palabras de Bonivento (2002): “que en ningún caso el
derecho a la venta legitima al acreedor para disponer de la prenda o
apropiársela. Todo debe hacerse por el cauce judicial y mediante el
procedimiento de ley”. Sin embargo, cabe aclarar que tal afirmación no es
del todo cierta, toda vez que la Corte Suprema de Justicia en sentencia de
fecha 29 de julio de 2005, manifestó que la prohibición del pacto comisorio
existe hasta las etapas de formación y suscripción del contrato de prenda,
quiere ello decir, que con posterioridad a la suscripción del contrato,
8
Pérez Vives, Álvaro. Garantías civiles , Hipoteca, prenda y fianza
 20

acreedor y deudor pueden convenir libremente la forma de venta o

adjudicación del bien pignorado. Ello obedece a una razón histórica que
surgió en la época de Constantino, cuya finalidad era proteger a la parte
más débil de la relación contractual, es decir al deudor, quién por su estado
de necesidad o de urgencia en la obtención de un crédito, no está en
posición de tomar una decisión objetiva, y de igual forma, para frenar un
enriquecimiento injusto del acreedor.

5.3.3. Anticresis:

El contrato de anticresis es un contrato civil poco utilizado en la actualidad,

pero es muy interesante la finalidad que cumple este contrato, que se
encuentra consagrado en el artículo 2458 del código civil y que consiste:

“La anticresis es un contrato por el que se entrega al acreedor una finca

raíz para que se pague con sus frutos”

Este contrato no es traslaticio de dominio pues la entrega del bien inmueble

se hace solo con la finalidad que el acreedor se pague con los frutos de
dicha finca raíz, es decir, con el producido de esta. El bien inmueble puede
pertenecer al deudor o a un tercero que consienta con el contrato, dicho
contrato se perfecciona con la tradición del inmueble.

El acreedor en el contrato de anticresis goza de los mismos derechos que el

arrendatario en cuanto a lo que concierne a mejoras, pago de perjuicios y
gastos; asume de igual manera las obligaciones que tendría un arrendador,
es decir, le corresponde conservar el bien en buen estado y restituirlo al
momento de terminarse el contrato de anticresis.

Si los frutos de la finca raíz en anticresis no son suficientes para el pago de

la deuda, el acreedor por este solo hecho no se hace dueño del inmueble; si
el crédito produjere intereses, el acreedor tendrá derecho a que el producto
de la finca raíz se haga primero a ellos, según lo preceptuado en el artículo
2465 del código civil.

La restitución de la finca raíz solo podrá ser pedida por el deudor, cuando
los frutos hayan pagado la totalidad de la deuda, pero el acreedor tiene la
facultad de restituirla en cualquier momento y perseguir el pago de su
crédito por medio de otras acciones legales, sin perjuicio de los que se
hubiese estipulado en el contrato.

La anticresis no valdrá cuando haya arrendamientos anteriores a la

constitución del contrato, pues este se asemeja a un arrendamiento, pero en
 21

el sentido que el que se va a beneficiar de los frutos de la finca raíz es el

acreedor y el beneficio que va a obtener el deudor es que su deuda quede
saldada con los frutos del bien inmueble, el cual nunca deja de ser de su
propiedad o del tercero que consiente en el contrato.

Art. 441 C.P.C. Ley 1395 de 2010 Art. 394 C.G.P.

Cuando la sentencia ordene la Cuando la sentencia ordene la
prestación, el relevo o la mejora de prestación, el relevo o la mejora de
una caución, sea personal o real, en una caución, personal o real, el juez
los casos contemplados en los prevendrá al demandado para que
numerales 3, 4 y 5 del parágrafo 2. cumpla lo dispuesto dentro del
del artículo 427, respectivamente, el término que señale. En caso de
juez prevendrá al demandado para incumplimiento se condenará al
que cumpla lo dispuesto dentro del demandado a pagar diez (10)
término que señale. En caso de salarios mínimos mensuales a favor
incumplimiento se condenará al del demandante y a indemnizarle los
demandado a pagar de uno a dos perjuicios por el incumplimiento de
salarios mínimos mensuales a favor la obligación de hacer.
del demandante.
Lo dispuesto en el presente artículo
se entiende sin perjuicio de la
indemnización a que tenga derecho
el demandante por el
incumplimiento de la obligación de
hacer, la cual se liquidará mediante
incidente que deberá promoverse
dentro de los sesenta días siguientes
al vencimiento del término señalado
en la sentencia para la ejecución del
acto.

6: RELEVO DE FIANZA Y EJERCICIO DE LOS DEMAS

DERECHOS CONSAGRADOS EN EL ARTICULO 2394 EN EL
CODIGO CIVIL.

Es la acción que tiene el fiador para que se le releve de la obligación o para

que el deudor principal le asegure debidamente, en caso de presentarse
cualquiera de las cinco hipótesis de la norma.
 22

ARTICULO 2394. DERECHOS DEL FIADOR. El fiador tendrá derecho

para que el deudor principal le obtenga el relevo, o le caucione las resultas
de la fianza, o consigne medios de pago en los casos siguientes:

1. Cuando el deudor principal disipa o aventura temerariamente sus bienes.

2. Cuando el deudor principal se obligó a obtenerle el relevo de la fianza
dentro de cierto plazo, y se ha vencido este plazo.

3. Cuando se ha vencido el plazo o cumplido la condición que hace

inmediatamente exigible la obligación principal en todo o parte.

4. Si hubieren transcurrido diez años desde el otorgamiento de la fianza; a

menos que la obligación principal se haya contraído por un tiempo
determinado más largo, o sea de aquellas que no están sujetas a extinguirse
en tiempo determinado, como la de los tutores y curadores, la del
usufructuario, la de la renta vitalicia, la de los empleados en la recaudación
o administración de rentas públicas.

5. Si hay temor fundado de que el deudor principal se fugue, no dejando

bienes raíces suficientes para el pago de la deuda.
Los derechos aquí concedidos al fiador no se extienden al que afianzó
contra la voluntad del deudor.

7.- MEJORAMIENTO DE HIPOTECA O REPOSICION DE LA

PRENDA EN LOS CASOS CONTEMPLADOS EN LA LEY.

En los casos previstos en el artículo 2416 del C.C., cuando se ha empeñado

un bien sin el consentimiento del dueño y éste lo reclama y obtiene la
restitución, el deudor debe entregar otra prenda de valor igual o mayor.
Esta obligación se impone en este proceso, además cuando sea ostensible el
deterioro del bien hipotecado de forma tal que disminuya el valor de la
garantía.

8.- DECLARACION DE EXTINCION ANTICIPADA DEL PLAZO

DE UNA OBLIGACION O DE CUMPLIMIENTO DE UNA
CONDICION SUSPENSIVA.

8.1 La primera se presenta cuando por alguna circunstancia puede dar por
extinguido el plazo antes de vencerse. En tal evento no se puede iniciar el
cobro de la obligación, sin que medie declaración judicial para que opere la
 23

exigibilidad. Esta figura puede tener poca ocurrencia en el tráfico jurídico,

por cuanto las partes generalmente pactan la cláusula aceleratoria.

8.2 La segunda posibilidad ocurre cuando el juez debe declarar que se ha

cumplido una condición suspensiva cuando existe incertidumbre sobre la
ocurrencia o no de la condición. Esta falta de seguridad se supera a través
de este proceso. Puede ocurrir cuando en la propiedad fiduciaria se ha
establecido que ésta se entregará al fiduciario al casarse. Si éste se casa,
pero se discute la validez del matrimonio porque se celebró en el
extranjero, se requiere de este proceso

8.1.1 La condición: es un acontecimiento futuro que puede suceder o no la

condición puede ser positiva o negativa, suspensiva y resolutoria.

La condición debe ser cumplida del modo en que han entendido las partes
es decir debe cumplirse literalmente en la forma convenida.

8.2.2 el plazo: es la época que se fija para el cumplimiento de la

obligación; puede ser expreso a o tácito.

9.- PROCESO DE FIJACION, REDUCCION O PERDIDA DE

INTERESES.

El interés es todo beneficio, provecho, guanacia, utilidad rédito o renta que

produce un capital.

También puede darse por vía de excepción de mérito en el proceso en que

se persiga el cumplimiento de la obligación.

10.- PROCESO DE LIQUIDACION DE PERJUICIO DE QUE

TRATA EL ARTICULO 72 DE C.P.C.

Consiste en la reparación de perjuicio que debe hacer la parte que actúa en

forma temeraria o de mala fe, que en concordación con el artículo 2341 del
Código Civil implica que quien ha inferido daño a otro intencional o
culposamente, así la culpa sea leve o levísima, es obligado a la
indemnización.

11. PROCESO DE REPOSICION, CANCELACION Y

REINVINDICACION DE TITULOS VALORES.

11.1: Reposición.
 24

Esta figura está prevista en el artículo 802 de código de comercio y

consisten en que el tenedor de un título valor puede solicitar judicialmente
que el título sea repuesto cuando el documento contentivo sea deteriorado
de tal forma que no puede seguir circulando, o se ha destruido en partes,
pero de modo que subsistan los datos necesarios para su identificación.

Debe entenderse por reposición el remplazo o la nueva emisión del título,

por que el anterior no cumplía las exigencias necesarias para su normal
circulación o identificación de las personas obligadas.

11.2: Cancelación.

Se refiere a la anulación judicial de un documento por extravío, hurto o

destrucción total de un título valor dominativo o a la orden y excluye los
títulos al portador.

11.3: Reivindicación.

También denominada acción de dominio, y es la que tiene el dueño de una

cosa corporal, de la que está en posesión para lograr la restitución de quien
no siendo titular la posea, esta acción puede operar en caso de extravío o
hurto.

Para que proceda esta acción deben cumplirse los siguientes requisitos:

1. Derecho de dominio del autor

2. Cosas singular reivindicable o cuota determinada de ella
3. Posesión del demandado
4. La identidad entre el bien objeto de la controversia y el que posee el
demandado

ROCEDIMIENTO
Artículo 449 C.P.C. Artículo 398 C.G.P.

Cuando la demanda verse sobre Quien haya sufrido el extravío,

reposición, cancelación o pérdida, hurto, deterioro o la
reivindicación de títulos valores, destrucción total o parcial de un
se tendrá en cuenta lo dispuesto título valor, podrá solicitar la
en los artículos 802 a 8049 cancelación y, en su caso, la
9
ARTÍCULO 802. <DETERIORO O DESTRUCCIÓN PARCIAL DE TÍTULOS -
REPOSICION, CANCELACIÓN Y REIVINDICACIÓN >. Si un título-valor se deteriorare de
 25

<803>, 806, 807, 812 y 816 a reposición, comunicando al

821 <817, 818, 819, 820> del emisor, aceptante o girador la
Código de Comercio, en cuanto pérdida, hurto, deterioro o
no se opongan al presente destrucción, mediante escrito
artículo. acompañado de las constancias y
pruebas pertinentes y, en su caso,
devolviendo el título deteriorado
o parcialmente destruido al
La demanda deberá contener los principal obligado.
datos necesarios para la completa
identificación del documento, y El interesado publicará un aviso
si se trata de reposición y informando sobre el extravío,
cancelación del título, se hurto o destrucción total o parcial
acompañará un extracto de del título en un diario de
aquella que contenga los circulación nacional y sobre la
mencionados datos y el nombre petición de cancelación y
de las partes. En el auto reposición, en el que se incluirán
admisorio se ordenará la todos los datos necesarios para la
publicación por una vez de dicho completa identificación del título,
extracto con identificación del incluyendo el nombre del emisor,
juzgado, en un diario de aceptante o girador y la dirección
circulación nacional. donde este recibirá notificación.

Transcurridos diez (10) días

Transcurridos diez días después
de la fecha de la publicación y
vencido el traslado al
demandado, si no se presentare
oposición se dictará sentencia
que decrete la cancelación o la
reposición, a menos que el juez
considere conveniente decretar
pruebas de oficio. El tercero que En el evento previsto en el inciso
desde la fecha de publicación del
aviso, si no se presenta oposición
de terceros comunicada por
escrito ante la entidad o persona
emisora, aceptante o giradora,
esta podrá tener por cancelado el
título y, si es del caso, pagarlo o
reponer el documento.

tal manera que no pueda seguir circulando, o se destruyere en parte, pero de modo que subsistan
los datos necesarios para su identificación, el tenedor podrá exigir judicialmente que el título sea
repuesto a su costa, si lo devuelve al principal obligado. Igualmente, tendrá derecho a que le
firmen el nuevo título los suscriptores del título primitivo a quienes se pruebe que su firma
inicial ha sido destruida o tachada.
ARTÍCULO 803. CANCELACIÓN Y REPOSICIÓN DE TÍTULOS-VALORES POR
PÉRDIDA>. Quien haya sufrido el extravío, hurto, robo, destrucción total de un título-valor
nominativo o a la orden, podrá solicitar la cancelación de éste y, en su caso, la reposición.
 26

se oponga a la cancelación anterior, el título extraviado,

deberá exhibir el título. hurtado, deteriorado o destruido
carecerá de valor y la entidad o
persona emisora, aceptante o
giradora estará legalmente
facultada para reponerlo o
cancelarlo. Cualquier
reclamación de terceros vencido
el término de diez (10) días del
inciso anterior, deberá dirigirse
directamente ante la persona que
obtuvo la cancelación, reposición
o pago.

Si se presenta oposición de
terceros o si el emisor, aceptante
o girador del título se niega a
cancelarlo o a reponerlo por
cualquier causa, el interesado
deberá presentar la demanda ante
el juez competente.

En ningún caso el trámite

previsto en los incisos anteriores
constituye presupuesto de
procedibilidad. El interesado
podrá presentar la demanda
directamente ante el juez.

La demanda sobre reposición,

cancelación o reivindicación de
títulos valores deberá contener
los datos necesarios para la
completa identificación del
documento. Si se trata de
reposición y cancelación del
título se acompañará de un
extracto de la demanda que
contenga los mencionados datos
y el nombre de las partes. En el
auto admisorio se ordenará la
publicación por una vez de dicho
 27

extracto en un diario de
circulación nacional, con
identificación del juzgado de
conocimiento.

Transcurridos diez (10) días

desde la fecha de la publicación y
vencido el traslado al
demandado, si no se presentare
oposición, se dictará sentencia
que decrete la cancelación y
reposición, a menos que el juez
considere conveniente decretar
pruebas de oficio.

El juez, si el actor otorga garantía

suficiente, ordenará la suspensión
del cumplimiento de las
obligaciones derivadas del título
y, con las restricciones y
requisitos que señale, facultará al
demandante para ejercitar
aquellos derechos que solo
podrían ejercitarse durante el
procedimiento de cancelación o
de reposición, en su caso.

El procedimiento de cancelación
o de reposición interrumpe la
prescripción y suspende los
términos de caducidad.

Si los demandados niegan haber

firmado el título o se formulare
oposición oportuna, y llegare a
probarse que dichos demandados
sí habían suscrito el título o se
acreditaren los hechos
fundamentales de la demanda, el
juez decretará la cancelación o
reposición pedida.

El tercero que se oponga a la

 28

cancelación, deberá exhibir el

título.

Si el título ya estuviere vencido o

venciere durante el
procedimiento, el actor podrá
pedir al juez que ordene a los
signatarios que depositen, a
disposición del juzgado, el
importe del título.

Si los obligados se negaren a

realizar el pago, quien obtuvo la
cancelación podrá legitimarse
con la copia de la sentencia, para
exigir las prestaciones derivadas
del título.

El depósito del importe del título

hecho por uno de los signatarios
libera a los otros de 1a obligación
de hacerlo. Y si lo hicieren
varios, solo subsistirá el depósito
de quien libere mayor número de
obligados.

Si los obligados depositan parte

del importe del título, el juez
pondrá el hecho en conocimiento
del demandante y si este aceptare
el pago parcial, dispondrá que le
sean entregadas las suma
depositadas. En este caso dicho
demandante conservará acción
por el saldo insoluto.

Si al decretarse la cancelación del

título no hubiere vencido, el juez
ordenará a los signatarios que
suscriban el título sustituto. Si no
lo hicieren, el juez lo firmará.

El nuevo título vencerá treinta

 29

(30) días después del vencimiento

del título cancelado.

Aún en el caso de no haber

presentado oposición, el tenedor
del título cancelado conservará
sus derechos contra quien obtuvo
la cancelación y el cobro del
título.

Los títulos al portador no serán

cancelables.

Existe otro proceso reivindicatorio o acción de dominio y está prevista en

los artículos 952 y siguientes.

Cuando una persona ejerce la posesión de un bien ya sea mueble o

inmueble adquiere la propiedad de dicho bien por prescripción adquisitiva
de dominio, es decir, por el transcurso del tiempo estipulado en las normas.
Y la persona que era propietaria pierde el dominio por la prescripción
extintiva del dominio.

La razón de ser de la acción reivindicatoria es la de lograr que la posesión

sea restituida al dueño de la cosa evitando así que el poseedor adquiera la
propiedad, y el dueño pierda todos sus derechos.

Cuando el dueño de un bien se vea despojado de la posesión debe ejercer

la acción reivindicatoria, para interrumpir la prescripción adquisitiva a
favor del poseedor, entonces el dueño de la cosas poseídas por otra persona
debe dirigir la acción reivindicatoria en contra del poseedor, pero no contra
cualquier poseedor de la cosa ya que el código civil en su artículo 952 dice
que se debe dirigir la acción en contra del actual poseedor.

Respecto al tema la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil y

Agraria, en su sentencia de 12 de diciembre de 2002 se refirió de la
siguiente manera:
 30

“Debe dirigirse contra el actual poseedor del inmueble pretendido por ser
el único con actitud jurídica y material para disputarle al demandante el
derecho de dominio alegado. Para que prospere la pretensión de
propietario es necesario que concurran los siguientes elementos: que el
demandante sea el titular de derecho de dominio, que el demandado
ostenten la posesión material sobre el bien objeto de reivindicación, que
exista identidad entre el bien poseído por este y el pretendido por aquel, y
que se trate de la cosa singular o cuota proindiviso en cosa singular.
Cuando el demandado en la acción de dominio, confiesa ser poseedor del
inmueble en litigio, esa confesión tiene virtualidad suficiente para
demostrar a la vez la posesión del demandado y la identidad del inmueble
que es materia del pleito”

¿Qué pasa si la cosa ha sido enajenada? En este caso podrá ejercerse el

dueño la reivindicación para obtener el precio del bien enajenado; esta
acción se ejercerá en contra del que vendió la cosa, si la persona la vendió
a sabiendas de que era ajena deberá además indemnizar todos los perjuicios
causados.

PROCESOS VERBALES SUMARIOS

TRÁMITE DEL PROCESO VERBAL SUMARIO

Los artículos 436 a 440 del C.P.C. prevén el trámite del proceso verbal
sumario. La demanda debe reunir los requisitos de los artículos 75, 76 y 77
del C.P.C. (82 y siguientes del C.G.P.)

La demanda puede ser presentada de manera verbal, de lo cual el secretario

del juzgado deberá levantar un acta y en caso de que se hubiere presentado
por escrito y la misma presenta alguna falla, el secretario la corregirá
mediante acta. El sentido de esta disposición es facilitar el acceso a la
administración de justicia de aquellas personas que pueden actuar en causa
propia.

Si la demanda reúne los requisitos legales y el juez la admite, corre

traslado por el término de cuatro días y dispone que se notifique de manera
personal al demandado con la entrega de la copia y de sus anexos o del
 31

acta. Esa notificación se realiza de conformidad con los artículos 314 a 320
del C.P.C.

La demanda podrá contestarse verbalmente, caso en el cual se levantará

un acta.

En este proceso no pueden proponerse excepciones previas en la forma

prevista por el artículo 98 del C.P.C., los hechos que la configuran deberán
alegarse mediante reposición.

Resuelta la reposición o si no se presenta y vencido el término para

contestar, el juez fija fecha para la audiencia y adoptará medidas para evitar
nulidades y sentencias inhibitorias, para el trámite de la audiencia, se tienen
en cuenta las disposiciones del proceso verbal, o sea que se inicia con la
fase de conciliación, si no se logra este acuerdo, se fija el litigio, se
procede a la práctica de las pruebas y el interrogatorio de parte solamente
podrán hacerse 10 preguntas y se admiten solamente dos testigos por
hecho.

NO SE ADMITEN EN ESTE PROCESO:

Reforma de la demanda

Demanda de reconvención

Acumulación de procesos

Los incidentes

Terminación de amparo de pobreza

La suspensión de su trámite, excepto el mutuo acuerdo

ASUNTOS SUJETOS A SU TRÁMITE

CÓDIGO DE CÓDIGO GENERAL DEL

PROCEDIMIENTO CIVIL PROCESO
Artículo 435 C.P.C. Artículo 390. Asuntos que
 32

1. Controversias sobre la propiedad comprende.

horizontal de que tratan el artículo 7
de la Ley 182 de 1948 y los Se tramitarán por el procedimiento
artículos 8 y 9 de la Ley 16 de 1985. verbal sumario los asuntos
contenciosos de mínima cuantía, y
Nota: Aunque el articulo 435 al los siguientes asuntos en
referirse a este tipo de controversia consideración a su naturaleza:
se funda en el artículo 7 de la ley
182 de 1948 y los artículos 8 y 9 de 1. Corregido por el art. 7, Decreto
la ley 16 de 1985, en la actualidad Nacional 1736 de 2012.
estas controversias son aquellas Controversias sobre propiedad
previstas en el parágrafo 3 del horizontal de que tratan el artículo
artículo 58 de la ley 675 de 200110 18 y 58 de la Ley 675 de 2001.

2.- Autorización de copia de 2. Fijación, aumento, disminución,

escritura pública en los casos exoneración de alimentos y
previstos por la ley, salvo norma en restitución de pensiones
contrario. alimenticias, cuando no hubieren
sido señalados judicialmente.
3.- Los posesorios especiales que
3. Las controversias que se susciten
regula el Código Civil (VISTOS
respecto del ejercicio de la patria
MÓDULO ANTERIOR).
potestad, las diferencias que surjan
entre los cónyuges sobre fijación y
4.- Las acciones populares de que
dirección del hogar, derecho a ser
tratan el artículo 2359 del Código
recibido en este y obligación de
Civil y el Decreto 3466 de 1982.
vivir juntos y salida de los hijos
(desaparecen en el Código General
menores al exterior y del
del Proceso, ya que éstas están
restablecimiento de derechos de los
previstas en la ley 472 de 1998).
niños, niñas y adolescentes.

4. Los contemplados los artículos

5.- Los casos que contemplan los
913, 914, 916, 918, 931, 940 primer
artículos 913, 914, 918, 931, 940
inciso, 1231, 1469 y 2026 del
primer inciso, 1231, 1469 y 2026 a
Código de Comercio.
2032 2027, 2028, 2029, 2030, 2031
del Código de Comercio. 5. Los relacionados con los
6.- Los relacionados con los derechos de autor previstos en el
10
PARÁGRAFO 3. Cuando se acuda a la autoridad jurisdiccional para resolver los conflictos referidos en el
presente artículo, se dará el trámite previsto en el Capítulo II del Título XXIII del Código de Procedimiento
Civil, o en las disposiciones que lo modifiquen, adicionen o complementen.
 33

derechos de autor previstos en el

artículo 243 de la Ley 23 de 1982. artículo 243 de la Ley 23 de 1982.
7.- Los que conforme a disposición 6. Los de reposición, cancelación y
especial deba resolver el juez con reivindicación de títulos valores.
conocimiento de causa, o breve y
sumariamente, o a su prudente 7. Los que conforme a disposición
juicio, o a manera de árbitro. especial deba resolver el juez con
conocimiento de causa, o breve y
sumariamente, o a su prudente
juicio, o a manera de árbitro.

8. Los de lanzamiento por

ocupación de hecho de predios
rurales.

9. Los que en leyes especiales se

ordene tramitar por el proceso
verbal sumario.

Parágrafo 1º.

Los procesos verbales sumarios

serán de única instancia.

Parágrafo 2°.

Las peticiones de incremento,

disminución y exoneración de
alimentos se tramitarán ante el
mismo juez y en el mismo
expediente y se decidirán en
audiencia, previa citación a la parte
contraria, siempre y cuando el
menor conserve el mismo domicilio.

Parágrafo 3°.

Los procesos que versen sobre

violación a los derechos de los
consumidores establecidos en
normas generales o especiales, con
excepción de las accione populares
y de grupo, se tramitarán por el
 34

proceso verbal o por el verbal

sumario, según la cuantía,
cualquiera que sea la autoridad
jurisdiccional que conozca de ellos.

Cuando se trate de procesos

verbales sumarios, el juez podrá
dictar sentencia escrita vencido el
término de traslado de la demanda y
sin necesidad de convocar a la
audiencia de que trata el artículo
392, si las pruebas aportadas con la
demanda y su contestación fueren
suficientes para resolver de fondo el
litigio y no hubiese más pruebas por
decretar y practicar.

PROCEDIMIENTO
Art. 439 del C. P. C. Modificado Artículo 392 del C.G.P.
por el artículo 28/ de la ley 1395
de 2010
En firme el auto admisorio de la
Trámite de la audiencia. La demanda y vencido el término de
audiencia se sujetará a lo traslado de la demanda, el juez en
establecido en el artículo 432, en una sola audiencia practicará las
todo lo que sea pertinente, pero en actividades previstas en los artículos
ella no se practicarán más de dos 372 y 373 de este código, en lo
testimonios por cada hecho. pertinente. En el mismo auto en el
que el juez cite a la audiencia
decretará las pruebas pedidas por las
partes y las que de oficio considere.

No podrán decretarse más de dos

testimonios por cada hecho, ni las
partes podrán formular más de diez
 35

(10) preguntas a su contraparte en

los interrogatorios.

Para la exhibición de los

documentos que se solicite el juez
librará oficio ordenando que le sean
enviados en copia. Para establecer
los hechos que puedan ser objeto de
inspección judicial que deba
realizarse fuera del juzgado, las
partes deberán presentar dictamen
pericial.

En este proceso son inadmisibles la

reforma de la demanda, la
acumulación de procesos, los
incidentes, el trámite de terminación
del amparo de pobreza y la
suspensión de proceso por causa
diferente al común acuerdo. El
amparo de pobreza y la recusación
solo podrán proponerse antes de que
venza el término para contestar la
demanda.

PROCESO DE SUCESIÓN

CÓDIGO DE CÓDIGO GENERAL DEL

PROCEDIMIENTO CIVIL PROCESO

ARTÍCULO 587. DEMANDA.

Artículo 488. Demanda.
Artículo modificado por el artículo
1, numeral 316 del Decreto 2282 de
1989.
 36

Desde el fallecimiento de una

persona, cualquiera de los
interesados que indica el artículo
1312 del Código Civil, podrá pedir
la apertura del proceso de sucesión.
La demanda deberá contener:
1. El nombre y vecindad del
demandante e indicación del interés
que le asiste para proponerla.
2. El nombre y el último domicilio
del causante.
3. Una relación de los bienes de que
se tenga conocimiento, relictos o
que formen el haber de la sociedad
conyugal.
4. Una relación del pasivo que grave
la herencia y del que exista a cargo
de la sociedad conyugal.
5. La manifestación de si se acepta
la herencia pura y simplemente o
con beneficio de inventario, cuando
se trate de heredero. En caso de
guardarse silencio sobre este punto
se entenderá que se acepta en la
segunda forma.
La demanda presentada por un
asignatario a título singular implica
la aceptación del legado; la del
albacea, la de su cargo. En ambos
casos, la petición de medidas
cautelares implica dicha aceptación.
Desde el fallecimiento de una
persona, cualquiera de los
interesados que indica el artículo
1312 del Código Civil o el
compañero permanente con
sociedad patrimonial reconocida,
podrá pedir la apertura del proceso
de sucesión. La demanda deberá
contener:
1. El nombre y vecindad del
demandante e indicación del interés
que le asiste para proponerla.
2. El nombre del causante y su
último domicilio.
3. El nombre y la dirección de todos
los herederos conocidos.
4. La manifestación de si se acepta
la herencia pura y simplemente o
con beneficio de inventario, cuando
se trate de heredero. En caso de que
guarde silencio se entenderá que la
acepta con beneficio de inventario.

ARTÍCULO 588. ANEXOS DE

LA DEMANDA.
Con la demanda deberán presentarse
los siguientes anexos:
1. La prueba de la defunción del
causante.
Artículo 489. Anexos de la
demanda.
Con la demanda deberán presentarse
los siguientes anexos:
1. La prueba de la defunción del
causante.
 37

2. Copia del testamento y de la

escritura de protocolización de las 2. Copia del testamento y de la
diligencias a que se refiere el escritura de protocolización de las
capítulo I, si fuere el caso. diligencias, y de su apertura y
publicación, según el caso.
3. Las pruebas de estado civil que
acrediten el grado de parentesco del 3. Las pruebas de estado civil que
demandante con el de cujus, si se acrediten el grado de parentesco del
trata de sucesión intestada. demandante con el causante, si se
trata de sucesión intestada.

4. La prueba de la existencia del

4. La prueba del matrimonio si el matrimonio, de la unión marital o de
demandante fuere el cónyuge la sociedad patrimonial reconocida
sobreviviente. si el demandante fuere el cónyuge o
5. La prueba del crédito invocado, si el compañero permanente.
el solicitante fuere acreedor
5. Un inventario de los bienes
hereditario.
relictos y de las deudas de la
herencia, y de los bienes, deudas y
compensaciones que correspondan a
la sociedad conyugal o patrimonial,
junto con las pruebas que se tengan
sobre ellos.

6. Un avalúo de los bienes relictos

de acuerdo con lo dispuesto en el
artículo 444.

7. La prueba del crédito invocado, si

el demandante fuere acreedor
hereditario.

8. La prueba del estado civil de los

asignatarios, cónyuge o compañero
permanente, cuando en la demanda
se refiera su existencia, sin perjuicio
de lo dispuesto en el artículo 85.

ARTÍCULO 589. APERTURA Artículo 490. Apertura del

DEL PROCESO. proceso.

Artículo modificado por el artículo Presentada la demanda con los

 38

1, numeral 317 del Decreto 2282 de

1989. requisitos legales y los anexos, el
Juez declarará abierto el proceso de
Presentada la demanda con los sucesión, ordenará notificar a los
requisitos legales y los anexos, el herederos conocidos y al cónyuge o
juez declarará abierto el proceso de compañero permanente, para los
sucesión y ordenará el efectos previstos en el artículo 492,
emplazamiento de todos los que se así como emplazar a los demás que
crean con derecho para intervenir en se crean con derecho a intervenir en
él, por edicto que se fijará durante él, en la forma prevista en este
diez días en la secretaría del juzgado código. Si en la demanda no se
y se publicará por una vez, en un señalan herederos conocidos y el
diario que a juicio del juez tenga demandante no lo es, el juez
amplia circulación en el lugar, y en ordenará notificar al Instituto
una radiodifusora local si la hubiere. Colombiano de Bienestar Familiar o
Para estos efectos se dará aplicación a las entidades que tengan vocación
a lo dispuesto en la parte final del legal. En todo caso, ordenará
inciso segundo del artículo 318. además informar a la Dirección de
Impuestos y Aduanas Nacionales.

El auto que niega la apertura del El auto que niegue la apertura del
proceso es apelable en el efecto proceso de sucesión es apelable.
suspensivo, el que lo declare
abierto, en el devolutivo. Parágrafo 1°.

El Consejo Superior de la Judicatura

llevará el Registro Nacional de
Apertura de Procesos de Sucesión y
reglamentará la forma de darle
publicidad.

Cuando las circunstancias lo exijan,

el juez ordenará la publicación en
una radiodifusora con amplia
sintonía en la localidad o región del
último domicilio del causante.

Parágrafo 2°.

Corregido por el art. 12, Decreto

Nacional 1736 de 2012. El Registro
Nacional de Apertura de Procesos
de Sucesión deberá estar disponible
en la página web del Consejo

ARTÍCULO 590. Artículo 491. Reconocimiento de
RECONOCIMIENTO DE interesados.
INTERESADOS.
Para
Artículo modificado por el artículo interesados
1, numeral 318 del Decreto 2282 de siguientes reglas:
1989.
Para el reconocimiento de
interesados se aplicarán las
siguientes reglas:
1. En el auto que declare abierto el
proceso se reconocerán los
herederos, legatarios, cónyuge
sobreviviente y albacea que hayan
solicitado su apertura, si aparece la
prueba de su respectiva calidad.
2. Los acreedores podrán hacer
valer sus créditos dentro del proceso
hasta que termine la diligencia de
inventario, durante la cual se
resolverá sobre su inclusión en él.
3. Desde que se declare abierto el
proceso hasta antes de proferirse la
sentencia aprobatoria de la partición
o adjudicación de bienes, cualquier
heredero o legatario, el cónyuge
sobreviviente o el albacea podrán
pedir que se les reconozca su
calidad. Si se trata de heredero, se
aplicará lo dispuesto en el numeral 5
del artículo 587.
Si la asignación estuviere sometida
a condición suspensiva, deberá
acompañarse la prueba del hecho
que acredite el cumplimiento de la
condición.
4. Cuando se hubieren reconocido
39
Superior de la Judicatura.
el reconocimiento de
se aplicarán las
1. En el auto que declare abierto el
proceso se reconocerán los
herederos, legatarios, cónyuge,
compañero permanente o albacea
que hayan solicitado su apertura, si
aparece la prueba de su respectiva
calidad.
2. Los acreedores podrán hacer
valer sus créditos dentro del proceso
hasta que termine la diligencia de
inventario, durante la cual se
resolverá sobre su inclusión en él.
3. Desde que se declare abierto el
proceso y hasta antes de la
ejecutoria de la sentencia
aprobatoria de la última partición o
adjudicación de bienes, cualquier
heredero, legatario o cesionario de
estos, el cónyuge o compañero
permanente o el albacea podrán
pedir que se les reconozca su
calidad. Si se trata de heredero, se
aplicará lo dispuesto en el numeral 4
del artículo 488. En caso de que
haya sido aprobada una partición
parcial, no podrá ser modificada en
 40

herederos y se presenten otros, sólo

se les reconocerá si fueren de igual el mismo proceso.
o de mejor derecho.
La solicitud de quien pretenda ser Si la asignación estuviere sometida
heredero de mejor derecho se a condición suspensiva, deberá
tramitará como incidente, sin acompañarse la prueba del hecho
perjuicio de que la parte vencida que acredite el cumplimiento de la
pueda hacer valer sus pretensiones condición.
por la vía ordinaria*.
Los interesados que comparezcan
después de la apertura del proceso
5. El adquirente de todos o parte de lo tomarán en el estado en que se
los derechos de un asignatario podrá encuentre.
pedir dentro de la oportunidad
indicada en el numeral 3, que se le 4. Cuando se hubieren reconocido
reconozca como cesionario, para lo herederos o legatarios y se presenten
cual a la solicitud acompañará la otros, solo se les reconocerá si
prueba de su calidad. fueren de igual o de mejor derecho.
6. Cuando al proveer sobre el
reconocimiento de un interesado el La solicitud de quien pretenda ser
juez advierta deficiencia en la heredero o legatario de mejor
prueba de la calidad que invoca o en derecho se tramitará como
la personería de su representante o incidente, sin perjuicio de que la
apoderado, lo denegará hasta parte vencida haga valer su derecho
cuando aquella se subsane. en proceso separado.
7. Los autos que acepten o nieguen
el reconocimiento de herederos, 5. El adquirente de todos o parte de
legatarios, cesionarios y cónyuge los derechos de un asignatario podrá
sobreviviente, lo mismo que los que pedir dentro de la oportunidad
decidan el incidente de que trata el indicada en el numeral 3, que se le
numeral 4, son apelables en el reconozca como cesionario, para lo
efecto diferido; pero si al mismo cual, a la solicitud acompañará la
tiempo resuelven sobre apertura de prueba de su calidad.
la sucesión, el efecto del recurso
será el indicado en el artículo 589. 6. Cuando al proveer sobre el
reconocimiento de un interesado el
juez advierta deficiencia en la
prueba de la calidad que invoca o en
la personería de su representante o
apoderado, lo denegará hasta
cuando aquella se subsane.

7. Los autos que acepten o nieguen

el reconocimiento de herederos,
 41

legatarios, cesionarios, cónyuge o

compañero permanente, lo mismo
que los que decidan el incidente de
que trata el numeral 4, son apelables
en el efecto diferido; pero si al
mismo tiempo resuelven sobre la
apertura de la sucesión, la apelación
se surtirá en el efecto devolutivo.

ARTÍCULO 591.
Artículo 492. Requerimiento a
REQUERIMIENTO PARA herederos para ejercer el derecho
ACEPTAR LA HERENCIA. de opción, y al cónyuge o
compañero sobreviviente.
Todo interesado en un proceso de
sucesión podrá pedir antes o Para los fines previstos en el
después de su iniciación, que artículo 1289 del Código Civil, el
conforme al artículo 1289 del juez requerirá a cualquier
Código Civil, se requiera a asignatario para que en el término
cualquier asignatario para que de veinte (20) días, prorrogable por
declare si acepta o repudia la otro igual, declare si acepta o
asignación que se le hubiere repudia la asignación que se le
diferido, y el juez ordenará el hubiere deferido, y el juez ordenará
requerimiento si la calidad de el requerimiento si la calidad de
asignatario aparece en el asignatario aparece en el expediente,
expediente, o el peticionario o el peticionario presenta la prueba
presenta la prueba respectiva. respectiva.
Si se ignora el paradero del
asignatario y este carece de De la misma manera se procederá
representante o apoderado, se le respecto del cónyuge o compañero
emplazará en la forma indicada en sobreviviente que no haya
el artículo 318. Surtido el comparecido al proceso, para que
emplazamiento, si no hubiere manifieste si opta por gananciales,
comparecido se le nombrará curador porción conyugal o marital, según el
ad litem, a quien se le hará el caso.
requerimiento para los fines
El requerimiento se hará mediante la
indicados en el primer inciso. El
notificación del auto que declaró
curador ad litem del heredero
abierto el proceso de sucesión, en la
procederá como indican los
forma prevista en este código.
artículos 486 y 575 del Código
 42

Civil, y representará al ausente en el

proceso hasta su apersonamiento.
Si se ignora el paradero del
asignatario, del cónyuge o
compañero permanente y estos
carecen de representante o
apoderado, se les emplazará en la
forma indicada en este código.
Surtido el emplazamiento, si no
hubiere comparecido, se le
nombrará curador, a quien se le hará
el requerimiento para los fines
indicados en los incisos anteriores,
según corresponda. El curador
representará al ausente en el proceso
hasta su apersonamiento y, en el
caso de los asignatarios, podrá
pedirle al juez que lo autorice para
repudiar. El curador del cónyuge o
compañero permanente procederá
en la forma prevista en el artículo
495.

Los asignatarios que hubieren sido

notificados personalmente o por
aviso de la apertura del proceso de
sucesión, y no comparezcan, se
presumirá que repudian la herencia,
según lo previsto en el artículo 1290
del Código Civil, a menos que
demuestren que con anterioridad la
habían aceptado expresa o
tácitamente. En ningún caso, estos
adjudicatarios podrán impugnar la
partición con posterioridad a la
ejecutoria de la sentencia que la
aprueba.

Cuando el proceso de sucesión se

hubiere iniciado por un acreedor y
ningún heredero hubiere aceptado la
herencia, ni lo hubiere hecho el
Instituto Colombiano de Bienestar
Familiar, el juez declarará
 43

terminado el proceso dos (2) meses

después de agotado el
emplazamiento previsto en el
artículo 490, salvo que haya
concurrido el cónyuge o compañero
permanente a hacer valer su
derecho.

ARTÍCULO 592. ACEPTACION

POR LOS ACREEDORES DEL Artículo 493. Aceptación por los
ASIGNATARIO. acreedores del asignatario.

Artículo modificado por el artículo Con el fin de iniciar el proceso de

1, numeral 319 del Decreto 2282 de sucesión o para intervenir en él,
1989. mientras no se haya proferido
sentencia aprobatoria de la partición
Con el fin de iniciar el proceso de o adjudicación de bienes, cualquier
sucesión o para intervenir en él, acreedor de un heredero o legatario
mientras no se haya proferido que hubiere repudiado la asignación,
sentencia aprobatoria de la partición podrá solicitar al juez que lo
o adjudicación de bienes, cualquier autorice para aceptarla hasta
acreedor de un heredero o legatario concurrencia de su crédito, para lo
que hubiere repudiado la cual deberá afirmar bajo juramento,
asignación, podrá solicitar al juez que se entenderá prestado por la
que lo autorice para aceptarla hasta presentación del escrito, que la
concurrencia de su crédito, para lo repudiación le causa perjuicio.
cual deberá afirmar bajo juramento,
que se entenderá prestado por la El juez concederá la autorización si
presentación del escrito, que la se acompaña título que pruebe el
repudiación le causa perjuicio. crédito, aunque esté sujeto a plazo o
El juez concederá la autorización si condición pendiente. El auto que
se acompaña título que pruebe el niegue la solicitud durante el curso
crédito, aunque esté sujeto a plazo o del proceso es apelable en el efecto
condición pendiente. El auto que diferido; el que la concede en el
niega la solicitud durante el curso devolutivo.
del proceso es apelable en el efecto
diferido; el que la concede en el
devolutivo.
 44

ARTÍCULO 593.
Artículo 494. Repudiación de
REPUDIACION DE asignaciones a favor de incapaces
ASIGNACIONES A FAVOR DE o ausentes.
INCAPACES O AUSENTES.
La solicitud de autorización para
repudiar asignaciones a favor de
incapaces o ausentes se tramitará
El juez podrá autorizar la como incidente, con intervención
repudiación de una asignación en del Ministerio Público y del
favor de un incapaz o un ausente si defensor de familia. El auto que lo
se demuestra que la aceptación decida es apelable en el efecto
puede causarle perjuicio. diferido.
La solicitud se tramitará y decidirá
como incidente, con intervención
del Ministerio Público, y el auto que
lo decida es apelable en el efecto
diferido.

ARTÍCULO 594. OPCION

ENTRE PORCION CONYUGAL Artículo 495. Opción entre porción
Y GANANCIALES. conyugal o marital y gananciales.

Cuando el cónyuge sobreviviente Cuando el cónyuge o compañero

pueda optar entre porción conyugal permanente pueda optar entre
y gananciales deberá hacer la porción conyugal y gananciales
elección antes de la diligencia de deberá hacer la elección antes de la
inventario y avalúos. En caso de que diligencia de inventario y avalúos.
haya guardado silencio se entenderá En caso de que haya guardado
que optó por gananciales, sin silencio se entenderá que optó por
necesidad de auto que así lo declare. gananciales. Si no tuviere derecho a
estos, se entenderá que eligió por
Si el cónyuge sobreviviente opta por aquella.
porción conyugal y abandona sus
bienes propios, éstos se incluirán en Si el cónyuge o compañero
el activo correspondiente. permanente opta por porción
conyugal o porción marital, según el
caso y abandona sus bienes propios,
estos se incluirán en el activo
correspondiente.

ARTÍCULO 595.
ADMINISTRACION DE LA Artículo 496. Administración de la
HERENCIA. herencia.
Desde la apertura del proceso de
sucesión, hasta cuando se ejecutoríe
la sentencia aprobatoria de la
partición o adjudicación de bienes,
la administración de estos se
sujetará a las siguientes reglas:
1. La tendrá el albacea con tenencia
de bienes y a falta de éste los
herederos que hayan aceptado la
herencia, con arreglo a lo prescrito
por el artículo 1297 del Código
Civil. Los bienes de la sociedad
conyugal, serán administrados
conjuntamente por el cónyuge
sobreviviente y el albacea, o por
aquel y los mencionados herederos,
según el caso.
2. En caso de desacuerdo entre los
herederos, o entre éstos y el
cónyuge sobreviviente, en torno a la
administración que adelanten, el
juez a solicitud de cualquiera de
ellos decretará el secuestro
definitivo de los bienes, sujeto a lo
dispuesto en los artículos 682, 683 y
686.
3. Las diferencias que ocurran entre
el cónyuge o los herederos y el
albacea serán resueltas por el juez,
de plano si no hubiere hechos que
probar o mediante incidente en caso
contrario. El auto que las resuelva
45
Desde la apertura del proceso de
sucesión, hasta cuando se ejecutoríe
la sentencia aprobatoria de la
partición o adjudicación de bienes,
la administración de estos se
sujetará a las siguientes reglas:
1. La tendrá el albacea con tenencia
de bienes y a falta de este los
herederos que hayan aceptado la
herencia, con arreglo a lo prescrito
por el artículo 1297 del Código
Civil. Los bienes de la sociedad
conyugal o patrimonial serán
administrados conjuntamente por el
cónyuge sobreviviente, compañero
permanente y el albacea, o por aquel
y los mencionados herederos, según
el caso.
2. En caso de desacuerdo entre los
herederos, o entre estos y el
cónyuge o compañero permanente
sobrevivientes, o entre cualquiera de
los anteriores y el albacea, en torno
a la administración que adelanten, el
juez a solicitud de cualquiera de
ellos decretará el secuestro de los
bienes, sin perjuicio del albaceazgo.
3. Las diferencias que ocurran entre
el cónyuge o compañero
permanente o los herederos y el
albacea serán resueltas por el juez,
de plano si no hubiere hechos que
probar, o mediante incidente en caso
contrario. El auto que resuelva estas
peticiones solo admite recurso de
 46

es apelable en el efecto diferido.

En caso de discordia entre el reposición.
cónyuge y el albacea con tenencia
de bienes, sobre la administración
de los bienes sociales, podrán pedir
el secuestro de éstos, sin perjuicio
del albaceazgo.

ARTÍCULO 596.
REQUERIMIENTO AL Artículo 497. Requerimiento al
ALBACEA. albacea.

Desde que se inicie el proceso de Desde la demanda de apertura del

sucesión, cualquiera de los proceso de sucesión, cualquiera de
herederos podrá pedir que se los herederos podrá pedir que se
requiera al albacea para que exprese requiera al albacea para que exprese
si acepta o no el cargo, en los si acepta el cargo, en los términos y
términos y para los fines del artículo para los fines del artículo 133311 del
1333 del Código Civil. Código Civil.

ARTÍCULO 597. ENTREGA DE

BIENES AL ALBACEA. Artículo 498. Entrega de bienes al
albacea.
El juez entregará al albacea con
tenencia de bienes que haya El juez entregará al albacea con
aceptado el cargo, aquellos a que se tenencia de bienes que haya
refiera su gestión, en la diligencia aceptado el cargo, aquellos a que se
para cuya práctica señalará día y refiera su gestión, en diligencia para
hora. En caso de que el albacea no cuya práctica señalará día y hora. En
comparezca, se declarará caducado caso de que el albacea no
su nombramiento, a menos que comparezca, se declarará caducado
dentro de los tres días siguientes su nombramiento, a menos que
presente prueba siquiera sumaria, de dentro de los tres (3) días siguientes
haber tenido motivo justificado para presente prueba siquiera sumaria, de
ello. El auto es apelable en el efecto haber tenido motivo justificado para
ello. Respecto de los bienes sociales
11
ARTICULO 1333. <PLAZO PARA LA COMPARENCENCIA DEL ALBACEA>. El juez, a
instancia de cualquiera de los interesados en la sucesión, señalará un plazo razonable, dentro del
cual comparezca el albacea a ejercer su cargo, o a excusarse de servirlo, y podrá el juez, en caso
necesario, ampliar por una sola vez el plazo.
Si el albacea estuviere en mora de comparecer, caducará su nombramiento.
 47

diferido. Respecto de los bienes

sociales se tendrá en cuenta lo se tendrá en cuenta lo dispuesto en
dispuesto en el artículo 595. el artículo 496.

Cuando haya varios albaceas con
tenencia de bienes y atribuciones
comunes, la entrega se hará en un
solo acto a todos lo que hayan
aceptado el cargo. Si el testador
dividió las atribuciones de los
albaceas, en la diligencia se hará la
separación de los bienes que deba
administrar cada uno de ellos.
Se prescindirá de la entrega si el
albacea manifiesta que tiene los
bienes en su poder y presenta una
relación de ellos.
Cuando haya varios albaceas con
tenencia de bienes y atribuciones
comunes, la entrega se hará en un
solo acto a todos los que hayan
aceptado el cargo. Si el testador
dividió las atribuciones de los
albaceas, en la diligencia se hará la
separación de los bienes que deba
administrar cada uno de ellos.
Se tendrán por entregados y se
prescindirá de la diligencia si el
albacea manifiesta que tiene los
bienes en su poder y presenta una
relación de ellos.

ARTÍCULO 598.
ATRIBUCIONES, DEBERES Y Artículo 499. Atribuciones,
REMOCION DEL ALBACEA. deberes y remoción del albacea.

El albacea con tenencia de bienes, El albacea con tenencia de bienes,

además de las atribuciones y
deberes que se señala el Código
Civil, tendrá los propios de un
secuestre.
Las solicitudes sobre remoción del
albacea en los casos previstos por el
Código Civil, se tramitarán y
decidirán como incidente, pero el
auto que lo resuelva es apelable en
el efecto diferido.
además de las atribuciones y
deberes que le señala el Código
Civil, tendrá los propios de un
secuestre.
Las solicitudes sobre remoción del
albacea en los casos previstos por el
Código Civil, se resolverá mediante
incidente. El auto que lo resuelva
solo admite recurso de reposición.

ARTÍCULO 599. RESTITUCION

DE BIENES POR EL ALBACEA, Artículo 500. Restitución de bienes
 48

RENDICION DE CUENTAS Y
HONORARIOS. por el albacea, rendición de
cuentas y honorarios.
El albacea con tenencia de bienes
deberá hacer entrega a quien El albacea con tenencia de bienes
corresponda, de los que haya deberá hacer entrega a quien
administrado. La diligencia se corresponda, de los que haya
practicará con intervención del juez administrado. La diligencia se
y no se admitirán oposiciones; sin practicará con intervención del juez
embargo, podrá prescindirse de ella y no se admitirán oposiciones; sin
si los asignatarios manifiestan que embargo, podrá prescindirse de ella
han recibido los bienes. si los asignatarios manifiestan que
Mientras el proceso de sucesión esté han recibido los bienes.
en curso, las cuentas del albacea una
vez expirado el cargo, se tramitarán Mientras el proceso de sucesión esté
así: en curso, las cuentas del albacea una
vez expirado el cargo, se tramitarán
1. Si no se presentaron así:
espontáneamente, el juez a solicitud
1. Si no se presentaron
de cualquiera de los herederos
espontáneamente, el juez a solicitud
ordenará rendirlas en el término que
de cualquiera de los herederos
señale, que no podrá exceder de
ordenará rendirlas en el término que
veinte días.
señale, que no podrá exceder de
2. Rendidas las cuentas se dará
veinte (20) días.
traslado de ellas a los herederos por
diez días, y si las aceptan 2. Rendidas las cuentas se dará
expresamente o guardan silencio, el traslado de ellas a los herederos por
juez las aprobará y ordenará el pago diez (10) días, y si las aceptan
del saldo que resulte a favor o a expresamente o guardan silencio, el
cargo del albacea. Este auto no juez las aprobará y ordenará el pago
tendrá recurso alguno y presta del saldo que resulte a favor o a
mérito ejecutivo. cargo del albacea, mediante auto
3. Si las cuentas fueren rechazadas, que no admite recurso y presta
el juez declarará terminada la mérito ejecutivo.
actuación, para que se rindan en
proceso separado. 3. Quien objete las cuentas deberá
Cuando el testador no hubiere explicar las razones de su
señalado los honorarios del albacea, desacuerdo y hacer una estimación
el juez ante quien se rindan las de ellas. La objeción se tramitará
cuentas, los regulará en la mediante incidente y, en el auto que
providencia que las apruebe. lo resuelva, se impondrá multa de
Lo dispuesto en este artículo se diez salarios mínimos mensuales
aplicará, en lo pertinente, a los vigentes (smlmv) al albacea, si las
 49

secuestres provisional o definitivo.

cuentas rendidas difieren en más del
treinta por ciento (30%) de la
regulación hecha por el juez, o al
objetante si se advierte que la
objeción fue temeraria.

4. Si las cuentas fueren rechazadas,

el juez declarará terminada la
actuación, para que se rindan en
proceso separado.

Cuando el testador no hubiere

señalado los honorarios del albacea,
el juez los regulará en la
providencia que las apruebe.

Lo dispuesto en este artículo se

aplicará, en lo pertinente, a los
secuestres.

ARTÍCULO 600.
INVENTARIOS Y AVALUOS. Artículo 501. Inventario y avalúos.

Artículo modificado por el artículo Realizadas las citaciones y

1, numeral 320 del Decreto 2282 de comunicaciones previstas en el
1989. artículo 490, se señalará fecha y
hora para la diligencia de
Vencido el término del edicto inventarios y avalúos, en la cual se
emplazatorio, efectuadas las aplicarán las siguientes reglas:
publicaciones y agregadas al
expediente como lo dispone el
artículo 318, se señalará fecha y
hora para la práctica de la audiencia
de inventario de bienes y deudas de
la herencia y de la sociedad
conyugal, para lo cual se aplicarán 1. A la audiencia podrán concurrir
las siguientes reglas: los interesados relacionados en el
artículo 1312 del Código Civil y el
1. A la práctica del inventario y de compañero permanente. El
los avalúos podrán concurrir los inventario será elaborado de común
interesados que relaciona el artículo

1312 del Código Civil. El inventario
será elaborado por los interesados
bajo la gravedad de juramento y
presentado por escrito para su
aprobación en la fecha señalada, con
la indicación de los valores que de
común acuerdo asignen a los bienes.
El juramento se entenderá prestado
por el hecho de la firma.
En el activo de la sucesión se
incluirán los bienes denunciados por
cualquiera de los interesados en la
forma indicada en el inciso anterior.
Si hubiere desacuerdo entre los
interesados sobre el valor total o
parcial de alguno de los bienes, el
juez resolverá previo dictamen
pericial.
En el pasivo de la sucesión sólo se
incluirán las obligaciones que
consten en título que preste mérito
ejecutivo, siempre que en la
audiencia no se objeten, o las que a
pesar de no tener dicha calidad se
acepten expresamente en ella por
todos los herederos, o por éstos y
por el cónyuge sobreviviente
cuando conciernan a la sociedad
conyugal. Se entenderá que quienes
no concurran a la audiencia aceptan
las deudas que los demás hayan
admitido.
Los acreedores cuyos créditos no
fueren inventariados podrán
hacerlos valer en proceso separado.
Para tal efecto se ordenará
inmediatamente la devolución de
los documentos presentados.
2. Cuando en el proceso de sucesión
haya de liquidarse la sociedad
conyugal, en el inventario se
relacionarán los correspondientes
activos y pasivos para lo cual se
50
acuerdo por los interesados por
escrito en el que indicarán los
valores que asignen a los bienes,
caso en el cual será aprobado por el
juez.
En el activo de la sucesión se
incluirán los bienes denunciados por
cualquiera de los interesados.
En el pasivo de la sucesión se
incluirán las obligaciones que
consten en título que preste mérito
ejecutivo, siempre que en la
audiencia no se objeten, y las que a
pesar de no tener dicha calidad se
acepten expresamente en ella por
todos los herederos o por estos y por
el cónyuge o compañero
permanente, cuando conciernan a la
sociedad conyugal o patrimonial. En
caso contrario las objeciones se
resolverán en la forma indicada en
el numeral 3. Se entenderá que
quienes no concurran a la audiencia
aceptan las deudas que los demás
hayan admitido.
También se incluirán en el pasivo
los créditos de los acreedores que
concurran a la audiencia. Si fueren
objetados, el juez resolverá en la
forma indicada en el numeral 3, y si
prospera la objeción, el acreedor
podrá hacer valer su derecho en
proceso separado.
Si no se presentaren objeciones el
juez aprobará los inventarios y
avalúos. Lo mismo se dispondrá en
la providencia que decida sobre las
objeciones propuestas.

procederá conforme a lo previsto en
el artículo 4 de la Ley 28 de 1932,
con observancia de lo dispuesto en
el numeral anterior, en lo pertinente.
En el activo de la sociedad conyugal
se incluirán las compensaciones
debidas a la masa social por el
cónyuge sobreviviente o por el
difunto, siempre que se denuncien
por la parte obligada o que ésta
acepte expresamente las que
denuncie la otra. En los demás casos
se procederá como dispone el
artículo siguiente <601>.
En el pasivo de la sociedad
conyugal se incluirán las
compensaciones debidas por la
masa social al cónyuge
sobreviviente por el causante, para
lo cual se aplicará lo dispuesto en el
inciso anterior.
3. No se incluirán en el inventario
los bienes que conforme a los títulos
fueren propios del cónyuge
sobreviviente. En caso de que se
incluyeren, el juez decidirá
mediante incidente que deberá
proponerse por el cónyuge antes del
vencimiento del traslado de que
trata el inciso primero del artículo
siguiente <601>. El auto que lo
decida es apelable en el efecto
diferido.
4. Si se hubieren dejado de
inventariar bienes, podrá solicitarse
inventario y avalúos adicionales, a
los cuales se les aplicará lo
dispuesto en los numerales
anteriores.
La solicitud deberá formularse antes
de que se apruebe la partición o
adjudicación de bienes, sin perjuicio
51
2. Cuando en el proceso de sucesión
haya de liquidarse la sociedad
conyugal o patrimonial, en el
inventario se relacionarán los
correspondientes activos y pasivos
para lo cual se procederá conforme
a lo dispuesto en el artículo 4° de la
Ley 28 de 1932, con observancia de
lo dispuesto en el numeral anterior,
en lo pertinente.
En el activo de la sociedad conyugal
se incluirán las compensaciones
debidas a la masa social por
cualquiera de los cónyuges o
compañeros permanentes, siempre
que se denuncien por la parte
obligada o que esta acepte
expresamente las que denuncie la
otra y los bienes muebles e
inmuebles aportados expresamente
en las capitulaciones matrimoniales
o maritales. En los demás casos se
procederá como dispone el numeral
siguiente.
En el pasivo de la sociedad
conyugal o patrimonial se incluirán
las compensaciones debidas por la
masa social a cualquiera de los
cónyuges o compañeros
permanentes, para lo cual se
aplicará lo dispuesto en el inciso
anterior.
No se incluirán en el inventario los
bienes que conforme a los títulos
fueren propios del cónyuge
sobreviviente. En caso de que se
incluyeren el juez resolverá en la
forma indicada en el numeral
siguiente.
 52

de lo dispuesto en el artículo 620.

La objeción al inventario tendrá por
objeto que se excluyan partidas que
ARTÍCULO 601. TRASLADO Y se consideren indebidamente
OBJECIONES. incluidas o que se incluyan las
deudas o compensaciones debidas,
Artículo modificado por el artículo ya sea a favor o a cargo de la masa
1, numeral 321 del Decreto 2282 de social.
1989. El nuevo texto es el
siguiente:> Del inventario y los Todas las objeciones se decidirán en
avalúos se dará traslado a las partes la continuación de la audiencia
por tres días, para que puedan mediante auto apelable.
objetarlos y pedir aclaraciones o
complementación del dictamen 3. Para resolver las controversias
pericial, para lo cual se aplicarán las sobre objeciones relacionadas con
siguientes reglas: los inventarios y avalúos o sobre la
inclusión o exclusión de bienes o
1. La objeción al inventario tendrá deudas sociales, el juez suspenderá
por objeto que se excluyan partidas la audiencia y ordenará la práctica
que se consideren indebidamente de las pruebas que las partes
incluidas, o que se incluyan las soliciten y las que de oficio
compensaciones de que trata el considere, las cuales se practicarán
artículo precedente <600> ya sean a en su continuación. En la misma
favor o a cargo de la masa social. decisión señalará fecha y hora para
2. Todas las objeciones al inventario continuar la audiencia y advertirá a
se tramitarán en un solo incidente. las partes que deben presentar las
3. Las objeciones, aclaraciones y pruebas documentales y los
adiciones del dictamen pericial se dictámenes sobre el valor de los
sujetarán a lo dispuesto en el bienes, con antelación no inferior a
artículo 238, pero las primeras se cinco (5) días a la fecha señalada
tramitarán conjuntamente y se para reanudar la audiencia, término
decidirán por auto apelable. durante el cual se mantendrán en
4. Si no se formularen objeciones, el secretaría a disposición de las
juez aprobará el inventario y los partes.
avalúos. Lo mismo se dispondrá en
la providencia que decida las En la continuación de la audiencia
objeciones propuestas. se oirá a los testigos y a los peritos
que hayan sido citados, y el juez
resolverá de acuerdo con las pruebas
aportadas y practicadas. Si no se
presentan los avalúos en la
oportunidad señalada en el inciso
anterior, el juez promediará los
 53

valores que hubieren sido estimados

por los interesados, sin que excedan
el doble del avalúo catastral.

Artículo 502. Inventarios y

avalúos adicionales.

Cuando se hubieren dejado de

inventariar bienes o deudas, podrá
presentarse inventario y avalúo
adicionales. De ellos se correrá
traslado por tres (3) días, y si se
formulan objeciones serán resueltas
en audiencia que deberá celebrarse
dentro de los cinco (5) días
siguientes al vencimiento de dicho
traslado.

Si el proceso se encuentra
terminado, el auto que ordene el
traslado se notificará por aviso.

Si no se formularen objeciones, el
juez aprobará el inventario y los
avalúos. Lo mismo se dispondrá en
la providencia que decida las
objeciones propuestas.

ARTÍCULO 602. VENTAS DE

BIENES PARA EL PAGO DE Artículo 503. Pago de deudas.
DEUDAS.
En firme el inventario y los avalúos,
Artículo modificado por el artículo si existe dinero disponible para el
1, numeral 322 del Decreto 2282 de pago de alguna deuda y de consuno
1989. lo solicitan los interesados, el juez
podrá autorizar el pago. Si no
En firme el inventario y los avalúos, hubiere dinero suficiente para el
si no hubiere dinero suficiente para pago de las deudas hereditarias o
 54

el pago de las deudas hereditarias o

legados exigibles, el cónyuge, el
albacea o cualquiera de los
herederos podrá pedir la venta de
determinados bienes en pública
subasta, o en una bolsa de valores si
fuere el caso.
El juez resolverá la solicitud
después de oír a los interesados,
para lo cual se les dará traslado de
ella por tres días en la forma
prevista en el artículo 108, salvo
que se presente de consuno. El auto
es apelable en el efecto diferido.
El producto de la venta se destinará
al pago de las deudas hereditarias o
los legados, con sujeción a lo
dispuesto en el artículo 1431 del
Código Civil.
legados exigibles, el cónyuge, el
albacea o cualquiera de los
herederos podrá pedir la dación en
pago o el remate de determinados
bienes en pública subasta o en una
bolsa de valores si fuere el caso.
El juez resolverá la solicitud
después de oír a los interesados,
para lo cual se les dará traslado de
ella por tres (3) días en la forma
prevista en el artículo 110, salvo que
se presente de consuno.
El producto de la venta se destinará
al pago de las deudas hereditarias o
de los legados, con sujeción a lo
dispuesto en el artículo 1431 del
Código Civil.

ARTÍCULO 603. ENTREGA DE

LEGADOS EN ESPECIE. Artículo 504. Entrega de legados
en especie.
Artículo modificado por el artículo
1, numeral 323 del Decreto 2282 de
1989.

Los legados de especies muebles

Los legados de especies muebles
podrán entregarse al asignatario,
podrán entregarse al asignatario,
teniendo en cuenta lo previsto en el
teniendo en cuenta lo previsto en el
artículo 143112 del Código Civil,
artículo 1431 del Código Civil, con
12
ARTICULO 1431. <PAGO A LOS ACREEDORES HEREDITARIOS>. No habiendo
concurso de acreedores ni tercera oposición, se pagará a los acreedores hereditarios a medida
que se presenten, y pagados los acreedores hereditarios, se satisfarán los legados.
Pero cuando la herencia no apareciere excesivamente gravada, podrá satisfacerse
inmediatamente a los legatarios que ofrezcan caución de cubrir lo que les quepa en la
contribución a las deudas.
 55

con la autorización del juez, por

auto apelable en el efecto diferido.
Los legatarios no podrán adelantar
proceso ejecutivo para el cobro de
su asignación, mientras no haya
sido aprobada la partición o la
adjudicación de bienes.
la autorización del juez.
Los legatarios no podrán adelantar
proceso ejecutivo para el cobro de
su asignación, mientras no haya sido
aprobada la partición o la
adjudicación de bienes.

ARTÍCULO 605. EXCLUSION

DE BIENES DE LA PARTICION. Artículo 505. Exclusión de bienes
de la partición.
En caso de haberse promovido
proceso ordinario* sobre la En caso de haberse promovido
propiedad de bienes inventariados, proceso sobre la propiedad de
el cónyuge o cualquiera de los bienes inventariados, el cónyuge o
herederos podrá solicitar que compañero permanente, o
aquéllos se excluyan total o cualquiera de los herederos podrá
parcialmente de la partición, según solicitar que aquellos se excluyan
fuere el caso, sin perjuicio de que si total o parcialmente de la partición,
el litigio se decide en favor de la según fuere el caso, sin perjuicio de
herencia, se proceda conforme a lo que si el litigio se decide en favor de
previsto en el artículo 140613 del la herencia, se proceda conforme a
Código Civil. lo previsto en el artículo 1406 del
Código Civil.
Esta petición sólo podrá formularse
antes de que se decrete la partición Esta petición solo podrá formularse
o adjudicación de bienes y a ella se antes de que se decrete la partición y
acompañará certificado sobre la a ella se acompañará certificado
existencia del proceso ordinario*, sobre la existencia del proceso y
en el cual se insertará copia de la copia de la demanda, y del auto
demanda, del auto admisorio y su admisorio y su notificación.
notificación. El auto que decida la
solicitud es apelable en el efecto
No será exigible esta caución cuando la herencia está manifiestamente exenta de cargas que
puedan comprometer a los legatarios.

13
ARTICULO 1406. <OMISION DE BIENES EN LA PARTICION>. El haber omitido
involuntariamente algunos objetos no será motivo para rescindir la partición. Aquella en que se
hubiere omitido se continuará después, dividiéndolos entre los partícipes con arreglo a sus
respectivos derechos.
 56

diferido.

ARTÍCULO 606. BENEFICIO

DE SEPARACION. Artículo 506. Beneficio de
separación.
Mientras en el proceso no se haya
decretado la partición o aprobado la Mientras en el proceso no se haya
adjudicación, los acreedores decretado la partición o aprobado la
hereditarios y testamentarios podrán adjudicación, los acreedores
pedir que se les reconozca el hereditarios y testamentarios podrán
beneficio de separación. pedir que se les reconozca el
El juez concederá el beneficio si beneficio de separación.
fuere procedente conforme al
Código Civil, siempre que a la El juez concederá el beneficio si
petición se acompañe documento fuere procedente conforme al
auténtico en que conste el crédito, Código Civil, siempre que a la
aunque éste no sea exigible, y que petición se acompañe documento en
se indiquen los bienes que que conste el crédito, aunque este no
comprenda. sea exigible, y que se indiquen los
Esta solicitud se tramitará como bienes que comprenda. Esta
incidente y el auto que lo decida es solicitud se tramitará como
apelable en el efecto diferido. incidente, y el auto que lo decida
solo admite reposición.

ARTÍCULO 607. POSESION

EFECTIVA DE LA HERENCIA.

Una vez aprobados el inventario y

los avalúos de los bienes, si entre
estos hay inmuebles, cualquiera de
los herederos podrá pedir al juez
que expida en favor de todos el
decreto de posesión efectiva
prevenido en el artículo 757 del
Código Civil y que ordene su
 57

inscripción en el registro de
instrumentos públicos. Los
herederos que se presenten luego,
podrán pedir que el decreto se
extienda a ellos. El auto que recaiga
a estas solicitudes es apelable.

ARTÍCULO 608. DECRETO DE

PARTICION Y DESIGNACION Artículo 507. Decreto de partición
DE PARTIDOR. y designación de partidor.

En la demanda de apertura del

Artículo modificado por el artículo proceso de sucesión se entiende
1, numeral 325 del Decreto 2282 de incluida la solicitud de partición,
1989. siempre que esté legitimado para
pedirla quien lo haya promovido.
Aprobado el inventario y los
avalúos, el juez decretará la Aprobado el inventario y avalúo el
partición a solicitud del cónyuge juez, en la misma audiencia,
sobreviviente o de cualquier decretará la partición y reconocerá
heredero o legatario, salvo cuando al partidor que los interesados o el
esté pendiente el remate de bienes. testador hayan designado; si estos
Al decretar la partición, el juez no lo hubieren hecho, nombrará
reconocerá al partidor que hubieren partidor de la lista de auxiliares de
designado los coasignatarios en la la justicia.
solicitud, si reúne los requisitos
Cuando existan bienes de la
legales, o hará la prevención para
sociedad conyugal o patrimonial y
que en el término de tres días lo
en la misma audiencia el cónyuge o
designen. Si las partes no hicieren la
compañero permanente manifieste
designación oportunamente, o el
que no acepta el partidor
propuesto no recibe la aprobación
testamentario, el juez designará otro
del juez, éste hará el nombramiento.
de la lista de auxiliares de la
El representante del cónyuge o de
justicia.
heredero que no tuviere la libre
disposición de sus bienes, deberá El auto que decrete la partición lleva
solicitar autorización para proceder implícita la autorización judicial
a la partición, el juez la concederá para realizarla si hubiere incapaces,
en el auto que la decrete, y caso en el cual el juez designará el
designará partidor de la lista de los partidor. En todo caso se fijará
auxiliares de la justicia. término para presentar el trabajo.
En la sucesión testada se reconocerá
 58

al partidor designado en el
testamento. Cuando existan bienes Los interesados podrán hacer la
de la sociedad conyugal y antes de partición por sí mismos o por
la ejecutoria del auto que reconozca conducto de sus apoderados
al partidor, si el cónyuge judiciales, si lo solicitan en la
sobreviviente manifiesta que no misma audiencia, aunque existan
acepta el testamentario, el juez incapaces.
designará otro para los bienes de la
sociedad conyugal, y aquél se
limitará a la partición de la herencia.
Los partidores presentarán un solo
trabajo.
El partidor deberá ser abogado
inscrito. En el auto que lo reconozca
o designe, el juez le fijará término
para que realice su trabajo.

ARTÍCULO 609. PARTICION

POR LOS INTERESADOS.

Artículo modificado por el artículo

1, numeral 326 del Decreto 2282 de
1989.

Cuando no hubiere partidor

testamentario, los herederos y el
cónyuge sobreviviente, si fueren
capaces podrán hacer la partición
por sí mismos o por conducto de sus
apoderados judiciales facultados
para ello, siempre que lo soliciten
antes de que expire el término para
designar partidor. Una vez realizada
la partición se someterá a la
aprobación del juez.

ARTÍCULO 610. REGLAS PARA

 59

EL PARTIDOR.
Artículo 508. Reglas para el
Para la realización de su trabajo, el partidor.
partidor podrá retirar el expediente
bajo recibo. En su trabajo se En su trabajo el partidor se sujetará
sujetará a las siguientes reglas, a las siguientes reglas, además de
además de las que el Código Civil las que el Código Civil consagra:
consagra:
1. Podrá pedir a los herederos y al 1. Podrá pedir a los herederos, al
cónyuge sobreviviente las cónyuge o compañero permanente
instrucciones que juzgue necesarias las instrucciones que juzgue
a fin de hacer las adjudicaciones de necesarias a fin de hacer las
conformidad con ellos, en todo lo adjudicaciones de conformidad con
que estuvieren de acuerdo, o de ellos, en todo lo que estuvieren de
conciliar en lo posible sus acuerdo, o de conciliar en lo posible
pretensiones. sus pretensiones.
2. Cuando considere que es el caso
2. Cuando considere que es el caso
de dar aplicación a la regla primera
dar aplicación a la regla primera del
del artículo 1394 del Código Civil,
artículo 1394 del Código Civil, lo
lo expresará al juez con indicación
expresará al juez con indicación de
de las especies que en su concepto
las especies que en su concepto
deban licitarse, para que convoque a
deban licitarse, para que convoque a
los herederos y al cónyuge a una
los herederos y al cónyuge a una
audiencia con el fin de oír sus
audiencia con el fin de oír sus
ofertas y resolver lo que
ofertas y resolver lo que
corresponde. La base de las ofertas
corresponde. La base de las ofertas
será el total del avalúo practicado en
será el total del avalúo practicado en
el proceso y el auto que haga la
el proceso y el auto que haga la
adjudicación tendrá los mismos
adjudicación tendrá los mismos
efectos que el aprobatorio del
efectos que el aprobatorio del
remate.
remate.
Cualquiera de los interesados podrá
pedir en la audiencia que se admitan Cualquiera de los interesados podrá
licitadores extraños, y en tal caso se pedir en la audiencia que se admitan
procederá a la subasta como se licitadores extraños, y en tal caso se
dispone en el artículo 617. procederá a la subasta como se
3. Para el pago de los créditos dispone en el artículo 515.
insolutos relacionados en el
inventario, formará una hijuela 3. Cuando existan especies que no
suficiente para cubrir las deudas, admitan división o cuya división la
que deberá adjudicarse a los haga desmerecer, se hará la
herederos en común, o a éstos y al adjudicación en común y pro
cónyuge sobreviviente si dichos

créditos fueren de la sociedad
conyugal, salvo que todos
convengan en que la adjudicación
de la hijuela se haga en forma
distinta.
4. Podrá pedir la venta de
determinados bienes en pública
subasta o en bolsa de valores,
cuando la considere necesaria para
facilitar la partición. De la solicitud
se dará traslado a los herederos y al
cónyuge por tres días en la forma
prevista en el artículo 108, vencidos
los cuales el juez resolverá lo
procedente por auto apelable.
Igual solicitud podrá formularse
cuando se haya obtenido
autorización para realizar la
partición por los interesados, y si
estuviere suscrita por todos, el juez
accederá a ella.
. se dará traslado a los herederos y al
ARTÍCULO 611.
PRESENTACION DE LA Artículo 509. Presentación de la
PARTICION, OBJECIONES Y partición, objeciones y aprobación.
APROBACION.
Artículo modificado por el artículo
1, numeral 327 del Decreto 2282 de Una vez presentada la partición, se
1989.
60
indiviso.
4. Para el pago de los créditos
insolutos relacionados en el
inventario, formará una hijuela
suficiente para cubrir las deudas,
que deberá adjudicarse a los
herederos en común, o a estos y al
cónyuge o compañero permanente si
dichos créditos fueren de la
sociedad conyugal o patrimonial,
salvo que todos convengan en que la
adjudicación de la hijuela se haga en
forma distinta.
5. Podrá pedir la venta de
determinados bienes en pública
subasta o en bolsa de valores,
cuando la considere necesaria para
facilitar la partición. De la solicitud
cónyuge en la forma prevista en el
artículo 110 por tres (3) días,
vencidos los cuales el juez resolverá
lo procedente.
Igual solicitud podrá formularse
cuando se haya obtenido
autorización para realizar la
partición por los interesados, y si
estuviere suscrita por todos, el juez
accederá a ella.

La partición deberá presentarse procederá así:
personalmente, y a continuación se
procederá así:
1. El juez dictará de plano sentencia
aprobatoria si los herederos y el
cónyuge sobreviviente lo soliciten.
En los demás casos conferirá
traslado de la partición a todos los
interesados por el término de cinco
días, dentro del cual podrán
formular objeciones con expresión
de los hechos que les sirvan de
fundamento.
2. Si ninguna objeción se propone,
el juez dictará sentencia aprobatoria
de la partición, la cual no es
apelable.
3. Todas las objeciones que se
formulen se tramitarán
conjuntamente como incidente, pero
si ninguna prospera, así lo declarará
el juez en la sentencia aprobatoria
de la partición.
4. Si el juez encuentra fundada
alguna objeción, resolverá el
incidente por auto, en el cual
ordenará que se rehaga la partición
en el término que señale y expresará
concretamente el sentido en que
debe modificarse. Dicha orden se
comunicará al partidor por
telegrama dirigido al lugar donde
habite o trabaje.
5. Háyanse o no propuesto
objeciones, el juez por auto apelable
ordenará que la partición se rehaga
cuando no esté conforme a derecho
y el cónyuge o alguno de los
herederos fuere incapaz o estuviere
ausente y carezca de apoderado.
6. Rehecha la partición, el juez la
61
1. El juez dictará de plano sentencia
aprobatoria si los herederos y el
cónyuge sobreviviente o el
compañero permanente lo solicitan.
En los demás casos conferirá
traslado de la partición a todos los
interesados por el término de cinco
(5) días, dentro del cual podrán
formular objeciones con expresión
de los hechos que les sirvan de
fundamento.
2. Si ninguna objeción se propone,
el juez dictará sentencia aprobatoria
de la partición, la cual no es
apelable.
3. Todas las objeciones que se
formulen se tramitarán
conjuntamente como incidente, pero
si ninguna prospera, así lo declarará
el juez en la sentencia aprobatoria
de la partición.
4. Si el juez encuentra fundada
alguna objeción, resolverá el
incidente por auto, en el cual
ordenará que se rehaga la partición
en el término que señale y expresará
concretamente el sentido en que
debe modificarse. Dicha orden se
comunicará al partidor por el medio
más expedito.
5. Háyanse o no propuesto
objeciones, el Juez ordenará que la
partición se rehaga cuando no esté
conforme a derecho y el cónyuge o
compañero permanente, o algunos

aprobará por sentencia si la
encuentra ajustada al auto que
ordenó modificarla; en caso
contrario dictará auto que ordene al
partidor reajustarla en el término
que le señale.
7. La sentencia que verse sobre
bienes sometidos a registro será
inscrita, lo mismo que las hijuelas,
en las oficinas respectivas, en copia
que se agregará luego al expediente.
En la sentencia aprobatoria de la
partición el juez ordenará la
protocolización del expediente en la
notaría del lugar del proceso que los
interesados hubieren señalado, y en
su defecto en la que el juez
determine.
8. Son apelables en el efecto
suspensivo los autos que declaren
fundada una objeción y los que
ordenen de oficio rehacer la
partición
ARTÍCULO 612. REEMPLAZO Artículo
DEL PARTIDOR. partidor.
Artículo modificado por el artículo
1, numeral 328 del Decreto 2282 de
1989.
El juez reemplazará al partidor,
cuando no presente la partición o no
la rehaga o reajuste en el término
señalado, y le impondrá multa de
uno a diez salarios mínimos
mensuales.
62
de los herederos fuere incapaz o
estuviere ausente y carezca de
apoderado.
6. Rehecha la partición, el juez la
aprobará por sentencia si la
encuentra ajustada al auto que
ordenó modificarla; en caso
contrario dictará auto que ordene al
partidor reajustarla en el término
que le señale.
7. La sentencia que verse sobre
bienes sometidos a registro será
inscrita, lo mismo que las hijuelas,
en las oficinas respectivas, en copia
que se agregará luego al expediente.
La partición y la sentencia que la
aprueba serán protocolizadas en una
notaría del lugar que el juez
determine, de lo cual se dejará
constancia en el expediente.
510. Reemplazo del
El juez reemplazará al partidor
cuando no presente la partición o no
la rehaga o reajuste en el término
señalado, y le impondrá multa de
uno (1) a diez (10) salarios mínimos
mensuales.
 63

ARTÍCULO 613. REMATE DE

BIENES DE LA HIJUELA DE Artículo 511. Remate de bienes de
DEUDAS. hijuela de deudas.

Tanto los adjudicatarios, como los Tanto los adjudicatarios como los
acreedores, podrán pedir que se acreedores podrán pedir que se
rematen los bienes adjudicados para rematen los bienes adjudicados para
el pago de deudas. el pago de deudas.

La solicitud deberá formularse La solicitud deberá formularse

dentro de los cinco días siguientes a dentro de los cinco (5) días
la ejecutoria de la sentencia que siguientes a la ejecutoria de la
apruebe la partición, o de la sentencia que apruebe la partición, o
notificación del auto de de la notificación del auto de
obedecimiento a lo resuelto por el obedecimiento a lo resuelto por el
superior. superior.

ARTÍCULO 614. ENTREGA DE

BIENES A LOS Artículo 512. Entrega de bienes a
ADJUDICATARIOS. los adjudicatarios.

Los adjudicatarios podrán pedir La entrega de bienes a los

dentro del término a que se refiere
el artículo precedente <613> que el
juez les entregue los bienes que les
fueron adjudicados en la partición,
lo que se ordenará después de
registrada ésta.
Si al hacerse la entrega se
encuentran los bienes en poder de
persona que acredite siquiera
sumariamente título de tenencia
procedente del causante, o del
adjudicatario, aquella se efectuará
dejando a salvo los derechos del
tenedor, pero se le prevendrá que en
lo sucesivo se entienda con el
adjudicatario, quien en el primer
adjudicatarios se sujetará a las
reglas del artículo 308 de este
código, y se verificará una vez
registrada la partición.
Si al hacerse la entrega se
encuentran los bienes en poder de
persona que acredite siquiera
sumariamente título de tenencia
procedente del causante, o del
adjudicatario, aquella se efectuará
dejando a salvo los derechos del
tenedor, pero se le prevendrá que en
lo sucesivo se entienda con el
adjudicatario, quien en el primer
caso se tendrá por subrogado en los
 64

caso se tendrá por subrogado en los

derechos del causante. derechos del causante.

Si los bienes se encuentran en poder

Si los bienes se encuentran en poder
de persona que alegue posesión
material, o de un tenedor que derive
sus derechos de un tercer poseedor,
se procederá como dispone el
artículo 338, siempre que prueben
siquiera sumariamente sus
respectivas calidades.
No se admitirán oposiciones de los
herederos, ni del secuestre o del
albacea. Sin embargo, los herederos
podrán alegar derecho de retención
por mejoras puestas en el inmueble
antes del fallecimiento del causante,
o posteriormente a ciencia y
paciencia del adjudicatario, casos en
los cuales se procederá como lo
disponen los incisos segundo a
cuarto del artículo 339.
de persona que alegue posesión
material, o de un tenedor que derive
sus derechos de un tercero poseedor,
se procederá como dispone el
artículo 309, siempre que prueben
siquiera sumariamente sus
respectivas calidades.
No se admitirán oposiciones de los
herederos, ni del secuestre o del
albacea. Sin embargo, los herederos
podrán alegar derecho de retención
por mejoras puestas en el inmueble
antes del fallecimiento del causante,
o posteriormente a ciencia y
paciencia del adjudicatario, casos en
los cuales se procederá como lo
dispone el artículo 310.

ARTÍCULO 615.
ADJUDICACION DE LA Artículo 513. Adjudicación de la
HERENCIA. herencia.

Artículo modificado por el artículo El heredero único deberá pedir que

1, numeral 329 del Decreto 2282 de se le adjudiquen los bienes
1989. inventariados, para lo cual
presentará el correspondiente
El heredero único deberá pedir que trabajo con las especificaciones que
se le adjudiquen los bienes consten en la diligencia de
inventariados, para lo cual inventarios y las de los títulos de
presentará el correspondiente adquisición y su registro, si se trata
trabajo con las especificaciones que de bienes sujetos a este. En caso de
consten en la diligencia de que hayan de pagarse deudas
inventarios y las de los títulos de testamentarias, determinará los
adquisición y su registro, si se trata bienes con cuyo producto deba
de bienes sujetos a éste. En caso de hacerse el pago.
 65

que hayan de pagarse deudas

testamentarias, determinará los
bienes con cuyo producto deba
hacerse el pago.
El juez dictará sentencia aprobatoria
de la adjudicación siempre que el
trabajo reúna los anteriores
requisitos. La sentencia se registrará
y protocolizará en la forma
prevenida para la aprobatoria de la
partición.
El juez dictará sentencia aprobatoria
de la adjudicación siempre que el
trabajo reúna los anteriores
requisitos. La sentencia se registrará
en la forma prevista para la
aprobatoria de la partición.

ARTÍCULO 616. ADJUDICACION Artículo 514. Adjudicación

ADICIONAL. adicional.

Artículo modificado por el artículo Cuando después de terminado el

1, numeral 330 del Decreto 2282 de
1989.
Cuando después de terminado el
proceso de sucesión aparezcan
nuevos bienes del causante o si se
hubieren dejado de adjudicar bienes
inventariados se aplicará lo
dispuesto en los artículos 615 y 620
en lo pertinente.
proceso de sucesión aparezcan
nuevos bienes del causante o si se
hubieren dejado de adjudicar bienes
inventariados se aplicará lo
dispuesto en los artículos 513 y 518
en lo pertinente.

ARTÍCULO 617. REMATES EN

EL CURSO DEL PROCESO Artículo 515. Remates en el curso
del proceso.
Artículo modificado por el artículo
1, numeral 331 del Decreto 2282 de Los remates que se efectúen en el
1989. curso del proceso de sucesión se
sujetarán a lo dispuesto en el
Los remates que se efectúen en el artículo 411.
curso del proceso de sucesión, se
sujetarán a lo dispuesto en el
numeral 7 del artículo 471.

Cuando los remates versen sobre Cuando los remates versen sobre
bienes sujetos a registro, no podrán bienes sujetos a registro no podrán
decretarse mientras no se presente decretarse mientras no se presente
un certificado sobre propiedad y un certificado sobre propiedad y

libertad de los bienes, el cual se
extenderá en materia de inmuebles a
un período de veinte años, si fuere
posible, y se hubiere practicado su
secuestro.
Se exceptúa de lo dispuesto en el
presente artículo el caso
contemplado en el numeral 2 del
artículo 610.
ARTÍCULO 618. SUSPENSION
DE LA PARTICION.
Artículo modificado por el artículo
1, numeral 332 del Decreto 2282 de
1989.
El juez decretará la suspensión de la
partición por las razones y en las
circunstancias señaladas en los
artículos 1387 y 1388 del Código
Civil.
Las solicitudes de suspensión sólo
podrán formularse antes de que se
dicte la sentencia que apruebe la
partición o la adjudicación, y con
ellas deberá presentarse
certificado a que se refiere el inciso
segundo del artículo 605; el auto
que las resuelva es apelable en el
efecto suspensivo.
Acreditada la terminación de los
respectivos procesos se reanudará el
de sucesión, en el que se tendrá en
cuenta lo que se hubiere resuelto en
aquéllos.
66
libertad de los bienes, el cual se
extenderá en materia de inmuebles a
un periodo de diez (10) años, si
fuere posible, y se hubiere
practicado su secuestro. Se exceptúa
de lo dispuesto en el presente
artículo el caso contemplado en el
numeral 2 del artículo 508.
Artículo 516. Suspensión de la
partición.
El juez decretará la suspensión de la
partición por las razones y en las
circunstancias señaladas en los
artículos 1387 y 1388 del Código
Civil, siempre que se solicite antes
de quedar ejecutoriada la sentencia
aprobatoria de la partición o
adjudicación y con ella deberá
presentarse el certificado a que se
el
refiere el inciso segundo del artículo
505. El auto que la resuelva es
apelable en el efecto suspensivo.
Acreditada la terminación de los
respectivos procesos se reanudará el
de sucesión, en el que se tendrá en
cuenta lo que se hubiere resuelto en
aquellos. El asignatario cuyas
pretensiones hubieren sido acogidas,
podrá solicitar que se rehagan los
inventarios y avalúos.
 67

ARTÍCULO 619. PARTICION

POR EL TESTADOR. Artículo 517. Partición por el
testador.
En caso de que el testador haya
hecho la partición conforme al En caso de que el testador haya
artículo 1375 del Código Civil, se hecho la partición conforme al
procederá así: artículo 1375 del Código Civil, se
procederá así:
1. Aprobada la diligencia de
inventario y avalúos, el juez dictará 1. Aprobados los inventarios y
sentencia aprobatoria de la avalúos, el juez dictará sentencia
partición, siempre que verse aprobatoria de la partición, siempre
únicamente sobre los bienes que verse únicamente sobre los
herenciales, que no sea contraria a bienes herenciales, que no sea
derecho y que no se requiera formar contraria a derecho y que no se
hijuela de deudas o que sea requiera formar hijuela de deudas o
suficiente la prevista por el testador. que sea suficiente la prevista por el
Si la partición incluye la liquidación testador. Si la partición incluye la
de la sociedad conyugal, será liquidación de la sociedad conyugal
necesario que el cónyuge o patrimonial, será necesario que el
sobreviviente la acepte cónyuge o compañero permanente
expresamente. la acepte expresamente.

2. Si no se cumplen los requisitos

indicados en el numeral anterior, la
partición se hará por el partidor que
2. Si no se cumplen los requisitos
se designe, con sujeción a las reglas
indicados en el numeral anterior, la
contenidas en el presente Capítulo,
partición se hará por el partidor que
respetando en lo posible la voluntad
se designe, con sujeción a las reglas
del testador.
contenidas en el presente capítulo,
respetando en lo posible la voluntad
del testador.

ARTÍCULO 620. PARTICION

ADICIONAL. Artículo 518. Partición adicional.

Artículo modificado por el artículo

1, numeral 333 del Decreto 2282 de
1989.

Hay lugar a partición adicional,
cuando después de terminado el
proceso de sucesión aparezcan
nuevos bienes del causante o de la
sociedad conyugal, o cuando el
partidor dejó de adjudicar bienes
inventariados. Para estos fines se
aplicarán las siguientes reglas:
1. Podrá formular la solicitud
cualquiera de los herederos, el
cónyuge sobreviviente, el síndico, o
el partidor cuando hubiere omitido
bienes, y en ella se hará una relación
de aquellos a los cuales se contrae.
2. De la partición adicional
conocerá el mismo juez ante quien
cursó la sucesión, sin necesidad de
reparto; no obstante, si aquél fuere
municipal y la cuantía de los nuevos
bienes excede su competencia,
corresponderá su conocimiento al
del circuito respectivo.
3. Si el expediente se encuentra
protocolizado, se acompañará copia
auténtica de los autos de
reconocimiento de heredero, del
inventario, la partición o la
adjudicación y la sentencia
probatoria, su notificación y
registro, y de cualquiera otra pieza
que fuere pertinente. En caso
contrario, la actuación se adelantará
en el mismo expediente.
4. Si la solicitud no estuviere
suscrita por todos los herederos y el
cónyuge sobreviviente, de ella se
dará traslado a los demás por tres
días, en la forma prevista en el
artículo 87.
5. Expirado el traslado, o de plano si
no hubiere lugar a éste, se señalará
fecha y hora para inventario y
68
Hay lugar a partición adicional
cuando aparezcan nuevos bienes del
causante o de la sociedad conyugal
o patrimonial, o cuando el partidor
dejó de adjudicar bienes
inventariados. Para estos fines se
aplicarán las siguientes reglas:
1. Podrá formular la solicitud
cualquiera de los herederos, el
cónyuge, el compañero permanente,
o el partidor cuando hubiere omitido
bienes, y en ella se hará una relación
de aquellos a los cuales se contrae.
2. De la partición adicional
conocerá el mismo juez ante quien
cursó la sucesión, sin necesidad de
reparto. Si el expediente se
encuentra protocolizado, se
acompañará copia de los autos de
reconocimiento de herederos, del
inventario, la partición o
adjudicación y la sentencia
aprobatoria, su notificación y
registro y de cualquiera otra pieza
que fuere pertinente. En caso
contrario la actuación se adelantará
en el mismo expediente.
3. Si la solicitud no estuviere
suscrita por todos los herederos y el
cónyuge o compañero permanente,
se ordenará notificar por aviso a los
demás y correrles traslado por diez
(10) días, en la forma prevista en el
artículo 110.
4. Expirado el traslado, si se
formulan objeciones, se fijará
audiencia y se aplicará lo dispuesto
en el artículo 501.
 69

avalúos; si hubiere desacuerdo entre

los interesados se aplicará el inciso 5. El trámite posterior se sujetará a
tercero del numeral 1 del artículo lo dispuesto en los artículos 505 a
600 o se resolverá sobre la partición 517.
adicional, según fuere el caso.
6. En el inventario solamente se
incluirán los nuevos bienes que
denuncie bajo juramento cualquiera
de las personas indicadas en el
numeral 1. El juez denegará la
inclusión de los que hayan figurado
en el anterior.
7. Del inventario y los avalúos se
dará traslado a las partes por tres
días, para los fines indicados en el
artículo 601; pero las objeciones al
primero deberán limitarse a la
exclusión de bienes indebidamente
incluidos.
8. El trámite posterior se sujetará a
lo dispuesto en los artículos 604 a
619 <605, 606, 607, 608, 609, 610,
611, 612, continua la lista de
artículos referentes al trámite
posterior, 613, 614, 615, 616, 617,
618>.

ARTÍCULO 621. SUCESION Artículo 519. Sucesión procesal.

PROCESAL.
Si falleciere alguno de los
asignatarios después de haber sido
reconocido en el proceso, cualquiera
de sus herederos podrá intervenir en
su lugar para los fines del artículo
1378 del Código Civil, pero en la
partición o adjudicación de bienes la
hijuela se hará a nombre y a favor
del fallecido.
Si falleciere alguno de los
asignatarios después de haber sido
reconocido en el proceso, cualquiera
de sus herederos podrá intervenir en
su lugar para los fines del artículo
1378 del Código Civil, pero en la
partición o adjudicación de bienes la
hijuela se hará a nombre y a favor
del difunto
 70

(ACUMULACIÓN DE
ARTÍCULO 622. SUCESION DE SUICESIONES)
AMBOS CONYUGES.
Artículo 520. Sucesión de ambos
Artículo modificado por el artículo cónyuges o de compañeros
1, numeral 334 del Decreto 2282 de permanentes.
1989.
En el mismo proceso de sucesión
El proceso de sucesión podrá podrá liquidarse la herencia de
iniciarse para que se liquide ambos cónyuges o de los
conjuntamente la herencia de ambos compañeros permanentes y la
cónyuges y la respectiva sociedad respectiva sociedad conyugal o
conyugal. Será competente el juez a patrimonial. Será competente el juez
quien corresponda la sucesión de a quien corresponda la sucesión de
cualquiera de ellos. cualquiera de ellos.

Para los efectos indicados en el

Para los efectos indicados en el
inciso anterior, podrá acumularse
inciso anterior, podrá acumularse
directamente al proceso de sucesión
directamente el proceso de sucesión
de uno de los cónyuges o
de uno de los cónyuges, el del otro
compañeros permanentes, el del otro
que se inicie con posterioridad; si se
que se inicie con posterioridad; si se
hubieren promovido por separado,
hubieren promovido por separado,
cualquiera de los herederos
cualquiera de los herederos
reconocidos podrá solicitar la
reconocidos podrá solicitar la
acumulación. En ambos casos, a la
acumulación. En ambos casos, a la
solicitud se acompañará la prueba
solicitud se acompañará la prueba
del matrimonio de los causantes si
de la existencia del matrimonio o de
no obra en el expediente, y se
la sociedad patrimonial de los
aplicará lo dispuesto en los artículos
causantes si no obra en el
158 y 159. Si por razón de la
expediente, y se aplicará lo
cuantía el juez no puede conocer del
dispuesto en los artículos 149 y 150.
nuevo proceso, enviará los dos al
Si por razón de la cuantía el juez no
competente.
puede conocer del nuevo proceso,
La solicitud de acumulación de los
enviará los dos al competente.
procesos sólo podrá formularse
antes de que se haya aprobado la La solicitud de acumulación de los
partición o adjudicación de bienes procesos sólo podrá formularse
en cualquiera de ellos. antes de que se haya aprobado la
partición o adjudicación de bienes
 71

en cualquiera de ellos.

CONFLICTO ESPECIAL DE Conflicto Especial de

COMPETENCIA Competencia

Artículo 521. Abstención para

ARTÍCULO 623. ABSTENCION seguir tramitando el proceso.
PARA SEGUIR TRAMITANDO
EL PROCESO

Artículo modificado por el artículo

1, numeral 335 del Decreto 2282 de
1989.
Cualquiera de las partes podrá pedir
al juez que conoce de un proceso de
sucesión, si lo considera
incompetente por razón del
territorio, que se abstenga de seguir
conociendo de él. La solicitud
indicará cual es el juez competente
y se resolverá de plano si la
presentan todos los interesados; en
caso contrario, se tramitará como
incidente. Si la solicitud prospera,
en el mismo auto se ordenará remitir
el expediente al juez que
corresponda, y se aplicará lo
dispuesto en los incisos segundo a
quinto del artículo 148.
Cualquiera de las partes podrá pedir
al juez que conoce de un proceso de
sucesión, si lo considera
incompetente por razón del
territorio, que se abstenga de seguir
conociendo de él. La solicitud
indicará cuál es el juez competente
y se resolverá de plano si la
presentan todos los interesados; en
caso contrario, se tramitará como
incidente. Si la solicitud prospera,
en el mismo auto se ordenará remitir
el expediente al juez que
corresponda, y se aplicará lo
dispuesto en los incisos segundo a
cuarto del artículo 139.

ARTÍCULO 624. SUCESION

TRAMITADA ANTE Artículo 522. Sucesión tramitada
DISTINTOS JUECES. ante distintos jueces.

Cuando dos o más jueces conozcan Cuando se adelanten dos o más

de la sucesión de un mismo difunto, procesos de sucesión de un mismo
cualquiera de los interesados podrá causante, cualquiera de los
 72

solicitar al juez o tribunal a quien

corresponda dirimir el conflicto, que interesados podrá solicitar que se
determine la competencia, siempre decrete la nulidad del proceso
que en ninguno de los procesos inscrito con posterioridad en el
hubiere sentencia ejecutoriada que Registro Nacional de Apertura de
apruebe la partición o la Procesos de Sucesión.
adjudicación de bienes.
La solicitud se presentará con la
La solicitud se presentará con la prueba del interés del solicitante, los
prueba del interés del solicitante, los certificados sobre la existencia de
certificados sobre la existencia de los procesos y el estado en que se
los procesos y el estado en que se encuentren, y se tramitará como
encuentren, y se tramitará como incidente después de recibidos los
incidente después de recibidos los expedientes, cuya remisión ordenará
expedientes, cuya remisión ordenará el juez o tribunal.
el juez o tribunal.
En la providencia que dirima el Si el juez tiene conocimiento de que
conflicto se declarará nulo lo el mismo proceso de sucesión se
actuado ante el juez incompetente. adelanta ante notario, le oficiará a
este para que suspenda el trámite.

PROCESO DE SIMULACIÓN

La acción de simulación es aquella que permite a una persona solicitar al

juez que se declare la simulación de un acto jurídico, lo que implica la
declaración de inexistencia del acto en cuestión, o se declare su nulidad.

La simulación consiste en una maniobra encaminada a ocultar el verdadero

negocio jurídico llevado a cabo entre las partes, maniobra que puede ser
fraudulenta.

Por ejemplo, el caso de la persona que celebra un contrato de compraventa

sobre un vehículo, pero en la realidad no se transfiere el vehículo, ni hay
intención de ello.

Esta figura puede utilizarse para provocar la insolvencia, o para hacer creer
a terceros que se es propietario de un determinado bien.
 73

En el primer caso, el padre para evitar que le embarguen su vehículo, se lo

traspasa a su hijo, pero el padre sigue ejerciendo como propietario de ese
vehículo. Como se observa, el acto de compraventa ha sido simulado, pues
en realidad no se ha producido la venta.

En el segundo ejemplo, el padre le hace el traspaso del vehículo a su hijo,

para que este pueda demostrar la tenencia de una propiedad para que un
banco le realice un préstamo, etc.

En la simulación, el contrato de compraventa o la escritura pública, son

legales, puesto que se ha seguido con todos los requisitos y formalidades de
ley, pero la voluntad real de las partes es diferente a la voluntad expresada
en los documentos.

La acción de simulación permite a una persona que se haya visto afectada

por l simulación del contrato o negocio, demande ante un juez para que este
declare la simulación y por consiguiente la inexistencia de contrato, o su
nulidad, lo que implicará que los bienes o propiedad objetos de la
simulación, vuelvan al patrimonio del dueño original.

La acción de simulación tienen su fundamente esencial en el artículo 176614

del código civil colombiano cuando dice:

Las escrituras privadas, hechas por los contratantes para alterar lo pactado
en escritura pública, no producirán efecto contra terceros.

Tampoco lo producirán las contraescrituras públicas, cuando no se ha

tomado razón de su contenido al margen de la escritura matriz, cuyas
disposiciones se alteran en la contraescritura, y del traslado en cuya virtud
ha obrado el tercero.

Respecto a la simulación, la sala de casación civil de la corte suprema de

justicia en sentencia del 9 de julio de 2002, expediente 6411 ha dicho:

(…) Como es sabido, cuando se habla de simulación no se alude a un vicio

en los negocios jurídicos, sino a una forma especial de concertarlos
conforme a la cual las partes consciente y deliberadamente disfrazan la
voluntad real de lo acordado, (…).
14
ARTICULO 1766. <SIMULACION>. Las escrituras privadas, hechas por los contratantes
para alterar lo pactado en escritura pública, no producirán efecto contra terceros.
Tampoco lo producirán las contraescrituras públicas, cuando no se ha tomado razón de su
contenido al margen de la escritura matriz, cuyas disposiciones se alteran en la contraescritura, y
del traslado en cuya virtud ha obrado el tercero.
 74

Existen dos clases de simulaciones: Relativa y absoluta, sobre las que

trataremos en otro documento.

También es pertinente anotar que la acción de simulación puede parecer

similar a la acción pauliana, pero existen importantes diferencias.

PROCESO DE RESTITUCIÓN DE TIERRAS (LEY 1448 DE 2011).

La Ley 1448 de 2011 establece dos fases: Una de carácter administrativo

que culmina con la inscripción en el “Registro de Tierras Despojadas y
Abandonadas Forzosamente”, a cargo de la Unidad Administrativa Especial
de Gestión de Restitución de Tierras Despojadas.

La segunda etapa corresponde al momento de carácter judicial. Se realiza

ante los jueces y magistrados especializados en restitución de tierras,
quienes deciden de fondo sobre la restitución y formalización de los
predios.

La decisión definitiva sobre la restitución no está en cabeza de la Unidad de

Tierras sino de los jueces y magistrados.

JURISDICCIÓN CIVIL

Los magistrados de los Tribunales Superiores de Distrito Judicial Sala

Civil, especializados en restitución de tierras, son competentes en única
instancia para conocer los procesos de restitución de tierras, y los procesos
de formalización de títulos de despojados y de quienes abandonaron en
forma forzosa sus predios, en aquellos casos en que se reconozcan
opositores dentro del proceso. Así mismo, deben conceder de las consultas
de las sentencias dictadas por los jueces civiles del circuito, especializados
en restitución de tierras.

Los jueces civiles del circuito, especializados en restitución de tierras,

conocerán y decidirán en única instancia los procesos de restitución de
tierras y los procesos de formalización de títulos de despojados y de
 75

quienes abandonaron en forma forzosa sus predios, en aquellos casos en

que no se reconozcan opositores dentro del proceso.

En los procesos en que se reconozca personería a opositores, los jueces

civiles del circuito, especializados en restitución de tierras, deben tramitar
el proceso hasta antes del fallo y remitirlo para lo de su competencia al
Tribunal Superior de Distrito Judicial.

Las sentencias proferidas por los jueces civiles del circuito especializados
en restitución de tierras que no decreten la restitución a favor del
despojado, deben ser objeto de consulta ante el Tribunal Superior de
Distrito Judicial Sala Civil, en defensa del ordenamiento jurídico y la
defensa de los derechos y garantías de los despojados.

La legitimación en la causa por activa, recae sobre aquellas personas que se

reputan como propietarias o poseedoras de predios, o explotadoras de
baldíos cuya propiedad se pretenda adquirir por adjudicación, que hayan
sido despojadas de estas o que se hayan visto obligadas a abandonarlas
como consecuencia directa e indirecta de los hechos que configuren las
violaciones de que trata el artículo 3.º de la Ley11, entre el 1 de enero de
1991 y el término de
vigencia de la Ley (10 años).

PRESENTACIÓN Y CONTENIDO DE LA DEMANDA

La Ley 1448 de 2011 no establece la audiencia de conciliación. En alguna

medida, la conciliación podría constituir una minimización de los costos
sociales. Es así como la transmisión voluntaria de información evita los
juicios y esto ahorra costos de transacción. Igualmente la reducción de la
brecha existente entre los términos del arreglo y el fallo esperado del juicio
reduce los costos del error judicial28. Así las cosas, es claro que todo juicio
es costoso y, por lo general, ambas partes podrían ganar si llegaran a un
arreglo extrajudicial. No obstante, cumplido el requisito de procedibilidad
de inscripción de un predio en el registro de tierras despojadas, el
despojado podrá dirigirse directamente al juez o magistrado, mediante la
presentación de demanda escrita u oral, por sí misma o a través de
apoderado.

La demanda de restitución debe contener:

La identificación del predio que deberá contener como mínimo los

siguientes datos:
 76

a.- La ubicación, el departamento, municipio, corregimiento o vereda, la

identificación registral, número de la matrícula inmobiliaria e identificación
catastral, número de la cédula catastral.

b. La constancia de inscripción del predio en el registro de tierras

despojadas.

c. Los fundamentos de hecho y de derecho de la solicitud.

d. Nombre, edad, identificación y domicilio del despojado y de su núcleo

familiar, o
del grupo de personas solicitantes, según el caso.

e. El certificado de tradición y libertad de matrícula inmobiliaria que

identifique registralmente el predio.

f. La certificación del valor del avalúo catastral del predio

.
ADMISIÓN DE LA DEMANDA

El auto que admite la demanda debe disponer:

a. La inscripción de la solicitud en la Oficina de Registro de Instrumentos

Públicos indicando el folio de matrícula inmobiliaria y la orden de remisión
del oficio de inscripción por el registrador al magistrado, junto con el
certificado sobre la situación jurídica del bien, dentro de los cinco días
siguientes al recibo de la orden de inscripción.

b. La sustracción provisional del comercio del predio o de los predios cuya

restitución se solicita, hasta la ejecutoria de la sentencia.

c. La suspensión de los procesos declarativos de derechos reales sobre el

predio cuya restitución se solicita, los procesos sucesorios, de embargo,
divisorios, de deslinde y amojonamiento, de servidumbres, posesorios de
cualquier naturaleza, de restitución de tenencia, de declaración de
pertenencia y de bienes vacantes y mostrencos, que se hubieran iniciado
ante la justicia ordinaria en relación con el inmueble o predio cuya
restitución se solicita, así como los procesos ejecutivos, judiciales,
notariales y administrativos que afecten el predio, con excepción de los
procesos de expropiación.
 77

d. La notificación del inicio del proceso al representante legal del

municipio a donde esté ubicado el predio, y al Ministerio Público.

e. La publicación de la admisión de la solicitud, en un diario de amplia

circulación nacional, con inclusión de la identificación del predio y los
nombres e identificación de la persona y el núcleo familiar del despojado o
de quien abandonó el predio cuya restitución se solicita, para que las
personas que tengan derechos legítimos relacionados con el predio, los
acreedores con garantía real y otros acreedores de obligaciones
relacionadas con el predio, así como las personas que se consideren
afectadas por la suspensión de procesos y procedimientos administrativos
comparezcan al proceso y hagan valer sus derechos.

TRASLADO DE LA DEMANDA AL ACTUAL OCUPANTE

Una vez recibida la solicitud de inscripción de un predio en el registro por

la parte interesada, o iniciado el trámite de oficio, la Unidad Administrativa
Especial de Gestión de Restitución de Tierras Despojadas debe comunicar
al propietario, poseedor u ocupante que se encuentre en el predio objeto de
registro, a fin de que pueda aportar las pruebas documentales que acrediten
la propiedad, posesión u ocupación de dicho predio de buena fe, conforme
a la ley.

El traslado de la solicitud se surte a quienes figuran como titulares inscritos

de derechos en el certificado de tradición y libertad de matrícula
inmobiliaria donde esté comprendido el predio sobre el cual se solicite la
restitución y a la Unidad Administrativa Especial de Gestión de Restitución
de Tierras Despojadas cuando la solicitud no haya sido tramitada con su
intervención.

Con la publicación en un diario de amplia circulación nacional (con

inclusión de la identificación del predio y los nombres e identificación de la
persona y el núcleo familiar del despojado o de quien abandonó el predio
cuya restitución se solicita), se entiende surtido el traslado de la solicitud a
las personas indeterminadas que consideren que deben comparecer al
proceso para hacer valer sus derechos legítimos y a quienes se consideren
afectados por el proceso de restitución.

Cumplidas las anteriores formalidades sin que los terceros determinados se

presenten, se les designará un representante judicial para el proceso en el
término de cinco días.
 78

CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA U OPOSICIONES

Las oposiciones deben presentarse ante el juez dentro de los quince días
siguientes a la solicitud. Las oposiciones a la solicitud efectuadas por
particulares se presentarán bajo la gravedad del juramento y se admitirán, si
son pertinentes. Las oposiciones que presente la Unidad Administrativa
Especial de Gestión de Restitución de Tierras Despojadas, cuando la
solicitud no haya sido tramitada con su intervención deben ser valoradas y
tenidas en cuenta
por el juez o magistrado.

La Unidad Administrativa Especial de Gestión de Restitución de Tierras

Despojadas, cuando no haya actuado como solicitante, podrá presentar
oposición a la solicitud de restitución.

Al escrito de oposición se acompañarán los documentos que se quieran

hacer valer como prueba de la calidad de despojado del respectivo predio,
de la buena fe exenta de culpa, del justo título del derecho y las demás
pruebas que pretenda hacer valer el opositor en el proceso, referentes al
valor del derecho, o la tacha de la calidad de despojado de la persona o
grupo en cuyo favor se
presentó la solicitud de restitución o formalización.

PERIODO PROBATORIO

El período probatorio es de treinta días, dentro del cual se practican las

pruebas que se hubieren decretado en el proceso.

Los magistrados del Tribunal Superior del Distrito Judicial Sala Civil,
especializados en restitución de tierras, pueden decretar de oficio las
pruebas adicionales que consideren necesarias, que deben practicarse en un
término no mayor de veinte días.

MEDIOS DE PRUEBA

Son pruebas admisibles todas las reconocidas por la ley34. En particular el

juez o magistrado tendrá en cuenta los documentos y pruebas aportadas con
la solicitud, evitará la duplicidad de pruebas y la dilación del proceso con la
práctica de pruebas que no considere pertinentes y conducentes. Tan pronto
el juez o magistrado llegue al convencimiento respecto de la situación
litigiosa, podrá proferir el fallo sin necesidad de decretar o practicar las
pruebas solicitadas.
 79

El valor del predio lo podrá acreditar el opositor mediante el avalúo

comercial del predio elaborado por una Lonja de Propiedad Raíz de las
calidades.

RECURSO DE REVISIÓN DE LA SENTENCIA

La sentencia se debe proferir en cuatro meses a partir de la presentación de

la demanda.

Contra la sentencia se puede ejercitar la acción de revisión ante la Sala de

Casación Civil de la Corte Suprema de Justicia, en los términos del Código
de Procedimiento Civil.

La Corte Suprema de Justicia proferirá los autos interlocutorios en un

término no mayor de diez días y decisión en un término máximo de dos
meses.