DETERMINACION DE LA CONTAMINACION EN LA CINAGA DE

SAN SILVESTRE POR METALES PESADOS

Autores:
Jaramillo, D., Ahumada, Y., Mantilla, V., Castro, J.D.

Resumen
La Ciénaga de San Silvestre es una fuente hídrica más importante del municipio de
Barrancabermeja y es la principal fuente de abastecimiento del acueducto de la
ciudad, mediante un estudio se determinó que posee altos niveles de mercurio, lo cual
se ha convertido en un problema de salud publica debido a la alta toxicidad de este y
su capacidad de ser trasferido en la cadena trófica de una especie a otra.

Mediante la realización de un bioensayo con semillas de lechuga (Lactuca Sativa L.), la

cual es una prueba estática con una duración de 120 horas de exposición, y a través
de la cual se puede evaluar el efecto de los tóxicos presentes en la muestra,
relacionados con el proceso de germinación de la semilla y el desarrollo de su sistema
radicular.

Como evaluadores de la toxicidad se determina la inhibición en la germinación, y la

inhibición en la elongación de la radícula del hipocótilo.

Mediante el análisis del proceso de germinación de las semillas expuestas a diferentes

concentraciones de la muestra de agua obtenida, se determina la presencia del toxico,
debido a las dificultades de desarrollo presentadas, en las semillas expuestas.

Basados en los resultados se planea una alternativa de restauración ambiental,

consistente en la descontaminación del agua mediante procesos de fitorremediación,
utilizando la macrófita buchón de agua la cual es una especie de planta que se adapta
muy bien en el país y su potencial de remoción de metales pesados del agua, ya ha
sido demostrada en estudios previos (Domínguez, M.C)

Finalmente, se plantea una ficha de monitoreo y mediante controles y sensibilización

de la comunidad lograr disminuir los niveles de metales que son vertidos en la
ciénaga, ya que actualmente existen diversos métodos de descontaminación que
pueden ser realizados previos al vertimiento de las aguas residuales a los afluentes
hídricos.

Palabras clave

Mercurio, Bioensayo, Toxicidad, Fitorremediación, Restauración.

 Abstract.

The Ciénaga de San Silvestre is a more important water source of the municipality of
Barrancabermeja and is the main source of supply for the city's aqueduct, through a
study it was determined that it has high levels of mercury, which has become a health
problem It publishes due to the high toxicity of this and its capacity to be transferred
in the trophic chain from one species to another.

By carrying out a bioassay with lettuce seeds (Lactuca Sativa L.), which is a static test
with a duration of 120 hours of exposure, and through which the effect of the toxins
present in the sample can be evaluated, related to the germination process of the
seed and the development of its root system.

The inhibition of germination and the inhibition of elongation of the hypocotyl radicle
are determined as toxicity evaluators.

By analyzing the germination process of the seeds exposed to different concentrations

of the water sample obtained, the presence of the toxic is determined, due to the
development difficulties presented, in the exposed seeds.

Based on the results, an environmental restoration alternative is planned, consisting

of the decontamination of water through phytoremediation processes, using the
macrophyte buchon of water which is a species of plant that adapts very well in the
country and its potential for removal of Heavy metals of water, has already been
demonstrated in previous studies (Dominguez, MC)

Finally, a monitoring sheet is proposed and through controls and awareness of the
community to reduce the levels of metals that are dumped in the swamp, since there
are currently several decontamination methods that can be carried out prior to the
dumping of wastewater into the water tributaries.

Key words.

Mercury, Bioassay, Toxicity, Phytoremediation, Restoration.

Introducción

En la naturaleza acumulación de sustancias contaminantes en el ambiente aumenta la

probabilidad por la exposición del ser humano a estas, durante algún periodo de su
vida incluyendo la gestación. Se han desarrollado métodos analíticos de alta
sensibilidad para detectar y cuantificar la presencia en el ambiente en el ambiente de
cantidades mínimas de sustancias potencialmente toxicas. Los resultados de estos han
sobrepasado la capacidad para determinar el significado toxicológico de la exposición
a cantidades mínimas de sustancias toxicas.
Este trabajo está basado en la determinación de contaminantes de la Ciénega san
silvestre donde la fuente de este toxico son los materiales pesado como: aluminio y
mercurio. Los principales escenarios de exposición son la quebrada, caños, ríos y
Ciénegas los cuales afectan a peses, plantas y humanos ya que es absorbido vía oral
causando enfermedades tales como: malformación en los seres humanos y animales
microcefalia. La población de Barrancabermeja es de unos 256.800 habitantes, los
cuales cuentan con una increíble riqueza por la cantidad de fuentes hídricas, esta
población es conocida como ribereños por albergar personas de toda la región que se
encuentra acostada sobre la línea del rio magdalena, sus tierras son rojizas y se vive
del petróleo, la pasca, la agricultura y su cultura, es una tierra de temperatura
caliente alcanza en algunas ocasiones hasta 42ºC pero es claro resaltar que esta
Ciénega es una de las fuentes hídricas más importante de este municipio ya que es la
principal fuente de abastecimiento del acueducto de la ciudad. En esta Ciénega se
encuentran diferentes especies de fauna y flora que se encuentran en vía de extinción
como el manatí, nutria, tigrillos y armadillos por lo cual es importante cuidar este
ecosistema. Para esto nos preguntamos, ¿Qué características fisicoquímicas presentan
las zonas afectadas por el toxico y como se pueden detectar? ¿Qué impactos
ambientales y sociales genera este tipo de contaminantes?.

Desde hace varios años atrás las fuentes hídricas del municipio de Barrancabermeja
han venido sufriendo una devastadora contaminación por causa de algunos
contaminantes de diferentes fuentes, es el caso de la Ciénega san silvestre que
presenta una lucha frontal con los metales pesados que año tras año han venido
apareciendo sin que nadie de solución a este delicado problema. Barrancabermeja no
cuenta desde hace mucho tiempo con un relleno sanitario con las debidas
especificaciones y lo que se ha hecho durante mucho tiempo es tener un botadero de
basura, el cual arroja unos lixiviados que su fin es la Ciénega san silvestre, por lo cual
llegamos a unos conceptos como determinar concentraciones de toxicidad de metales
pesados presente en la fuente afectada.

La contaminación por metales pesados y metaloides en recursos hídricos, suelos y

aire plantea una de las más severas problemáticas que comprometen la seguridad
alimentaria y salud pública a nivel global y local. Reyes, Vergara, Torres, Diaz-Lagos y
Gonzales (2016),

Específicamente esta contaminación resulta alarmante por su acumulación en los

organismos de la cadena trófica, pasándose a través de ella de un organismo a otro, y
estas concentraciones de metales pesados en los organismos vivos pueden causar
desde afectación de órganos vitales, hasta estados cancerígenos, lo que resulta en
una problemática de salud pública.

Algunas investigaciones sobre el mercurio concluyen que las personas o poblaciones

expuestas a niveles bajos de mercurio orgánico pueden desarrollar alteraciones en las
funciones del sistema nervioso con consecuencias neurofisiológicas graves;
particularmente en el desarrollo de los fetos y en los niños pequeños. El mercurio
inorgánico también puede ser absorbido, pero por lo general en menores cantidades y
con menor eficiencia que el metilmercurio; los problemas de salud causados por la
intoxicación aguda con mercurio metálico y sus compuestos orgánicos se producen
por la inhalación de vapores o ingestión de compuestos mercúricos

El mayor problema del metil mercurio es su capacidad de bioacumulación y

Biomagnificación en las especies acuática, siendo responsable de la existencia de
especies de pescado con contenidos de mercurio que pueden resultar nocivos para la
salud humana. La ingesta de pescado es la principal fuente por la cual el hombre
puede estar expuesto al metil mercurio, si cuenta con altos contenidos en metil
mercurio representa un elevado factor de riesgo para el hombre, tanto en muy altas
concentraciones, como en concentraciones no tan altas, pero de forma continuada.

Por estas razones el hacer una trazabilidad identificando los puntos más críticos, que
realmente estén causando la contaminación de este importante cuerpo hídrico. Y
lograr mitigar y bloquear el grado de afectación usando los programas de vigilancia,
prueba a prueba esto consiste en estar tomando mediciones constantemente y
fomentar la sensibilidad entre la población y las entidades empresas involucradas en
este problema ambiental, teniendo en cuenta para esto los siguientes objetivos:

 Determinar concentraciones de toxicidad de metales pesados presente en la

fuente afectada.
 Definir zonas afectadas y su impacto negativo que puede generar los
vertimientos de estos metales pesados.
 Realizar programas de sensibilidad y preservación de los ecosistemas con las
partes involucradas.
 Determinar el grado de toxicidad del metal mercurio
 Determinar la ruta del toxico del metal mercurio y los efectos negativos que se
genera en el medio ambiente y en la salud humana.
 Desarrollar un informe relevante sobre el análisis del bioensayo con semillas de
lechuga donde se va a mostrar la metodología, materiales y resultados del
ensayo realizado
 Obtener una información clara sobre el riesgo que produce la minería aurífera
para la extracción del oro de manera artesanal utilizando la técnica de
amalgamación con el mercurio que produce efectos en la fuente hídrica y en la
salud humana.

Materiales y métodos.

La Ciénega san silvestre se encuentra localizado en el municipio de Barrancabermeja

en el departamento de Santander con una latitud 7.10417 y una longitud -73836.

Esta ciénaga está formada por un sistema de cuerpos de agua, que están unidos por
estrechos caños, constituyendo un área aproximada de 280 hectáreas. Los caños
Jeringas y el Llanito alimentan la ciénaga con las aguas provenientes de los terrenos
ondulados de origen petrolero, el caño de Jeringas se encuentra parcialmente
obstruido disminuyendo su aporte a la ciénaga.
Es importante destacar la estrecha relación que existe con la Ciénaga San Silvestre,
esta cubre un área de 9 Km² está unida a otras ciénagas como La Brava, El Zarzal y
El Sábalo; este sistema es alimentado por las aguas provenientes de los caños Zarzal,
La Tigra, La Vizcaína, esta última proveniente de los caños petroleros. Esta ciénaga
vierte sus aguas al río Sogamoso por el caño San Silvestre, el cual a cincuenta metros
aproximadamente de su desembocadura, se le unen las aguas de la ciénaga El Llanito.

Estos humedales forman un sistema amortiguador de las crecientes durante la época

de lluvias de los ríos Sogamoso y Magdalena siendo visibles los procesos de refugio y
remanso, dándose la inundación de la cuenca. Hay una clara influencia del caño el
Rosario el cual vierte sus aguas contaminantes provenientes de los afluentes
industriales de la petroquímica de Barrancabermeja; determinando. Los componentes
bióticos se han visto afectados en su fauna y flora ya que este es un ecosistema
hidrológico y se ve muchas especies en cada uno de sus habitas.

La flora: aparecen especies arbustivas y arbóreas, en su gran mayoría ornamentales

como tal, algunos frutales y maderables utilizados con fines de ornamentación, como
los almendros, Adelfa, Bambú, Croto, Árnica, Azucena blanco, Cayena, limo, Cacao,
Mango, yuca, paja de tigre, guineo etc. La fauna: Hay una variedad inmensa de fauna
que se está viendo afectada tales como los peces boca chico, mojaras, bagre,
manatís, la entre otro, los poches, los tigrillos, ardillas, iguanas, la garza morena,
culebras de muchas especies.

Resultados y discusión.

TABLA 1. % de germinación en bioensayo con semillas de lechuga.

Tabla 2. % Inhibición de la radícula bioensayo semillas de lechuga.

Tabla 3. % Inhibición del hipocótilo bioensayo semillas de lechuga.

R² = 0.08
10.00
Inhibición (%)

3.45
Gráfica Dosis -
Respuesta

Linear (Gráfica
Dosis -
Respuesta)

1.00
1 10 100
Concentración (%)
 100.00

29.92 32.69 30.28

21.96
Inhibición (%)

10.00

R² = 0.02

Gráfica Dosis
- Respuesta

1.00
1 10 100
Concentración (%)

100.00

32.66 23.43
19.19
20.12
Inhibición (%)

10.00

R² = Gráfica
0.01 Dosis
- Respuesta

1.00
1 10 100

Concentración (%)

Análisis de resultados

De acuerdo con los resultados obtenido en el bioensayo se puede observar que hay
una inhibición mayor a medida que disminuye el contenido de agua de la ciénaga de
acuerdo con las diluciones.
El porcentaje de inhibición en la radícula es mayor en la dilución donde hay menos
cantidad de agua de la ciénaga (1%).
El porcentaje de germinación en cada lote sembrado fue mayor al 90%.
Se puedo observar que no hay mucha diferencia en el promedio de crecimiento en la
radícula y el hipocótilo en cada uno de los lotes de ensayos.
Las pocas semillas que no germinaron fueron las que quedaron por fuera del papel
filtro por lo que no permitió el crecimiento de las semillas.

Propuesta de restauracion y ficha de monitoreo.

METODOLOGIA PROPUESTA
Para lograr el alcance de los objetivos propuestos, se presenta a continuación el paso
a paso a llevar a cabo para alcanzar la recuperación del cuerpo hídrico de la ciénaga
san silvestre.

GENERALIDADES
Con base al anterior trabajo de toxicidad de este cuerpo hídrico y a través de estudios
existente se procede a realizar la identificación del cuerpo hídrico, describiendo sus
características generales y específicas.

RECOLECCIÓN Y ANÁLISIS DE INFORMACIÓN

Consolidar y analizar los resultados de la prueba o del bioensayo y las de muestras in
situ y análisis de laboratorio de los parámetros fisicoquímicos, químicos y biológicos
de la Ciénaga san silvestre realizados en el anterior trabajo el cual fue hecho en de
Barrancabermeja, para dicho alcance se hace necesario recopilar todos los
análisis realizados en el bioensayo y por los datos de diferentes entidades, ,con el
fin de levantar línea base de dichos análisis y proceder a realizar el comparativo con
estudios existente de años anteriores.

Una vez realizado lo anterior, se procederá a realizar la compilación, revisión y análisis

de la información obtenida en el bioensayo y con base a los estudios realizados
durante los años 2001 – 2011, los cuales son: Estudio Ambiental de la Ciénaga san
silvestres del año 2001, realizado como consultoría por la empresa Hidroambiente
Ltda. para la Secretaria de Medio Ambiente. Reformulación del Plan de
Descontaminación Ambiental del Municipio de Barrancabermeja, Tomo I, realizado
por Coormagdalena – Alcaldía Municipal, mediante convenio
interinstitucional No. 000001, durante el año 2007. Evaluación Toxicológica de los
Caños La Lavandera y las Camelias que vierten sus aguas a la Ciénaga
Barrancabermeja – Colombia, monografía de grado realizada por la
Especialista en Química Ambiental Ing. Ana Sharelys Cárdenas Pérez, durante el año
2011. Plan de Saneamiento Hídrico Municipio de Barrancabermeja, proyecto
adjudicado al año 2009 – Proyecto realizado por la Alcaldía Municipal - Aguas de
Barrancabermeja – Ecopetrol S.A.

RESULTADOS DE ANALISIS DE INFORMACIÓN

Luego del análisis de la información primaria y secundaria obtenida a través de este
bioensayos y estudios que se han realizados, se espera realizar un comparativo y
descifrar el estado actual de la Ciénaga san silvestre, comparado con la normatividad
ambiental vigente, con miras de identificar las acciones de recuperación.
ACCIONES DE RESTAURACIÓN
Paso para seguir después de los resultados obtenidos en las etapas anteriores, con el
fin de describir, con miras a implementar las acciones de recuperación del cuerpo
hídrico. Para este paso es necesario contar con lo adelantado por el Plan de
Saneamiento Hídrico, ya que este plan contempla la realización de acciones que
ayudarían a descontaminar la ciénaga, como la puesta en marcha de una planta de
tratamiento de aguas residuales y como estudiantes de la Universidad Nacional
Abierta y a Distancia UNAD, colocar en marcha la reforestación de las ladras de la
ciénaga y buscar la forma de oxigenar este cuerpo hídrico con el fin de mitigar y
favorecer la recuperación total de la ciénaga san silvestre ya que es la principal fuente
de abastecimiento para el proceso de potabilización de agua para la comunidad de
Barrancabermeja.

FICHA DE MONITOREO

MONITOREO DE LA CALIDAD FÍSICO QUÍMICA Y BACTERIOLÓGICA

DEL AGUA
1. Objetivo
 Realizar caracterización de la calidad del agua de la ciénaga San
Silvestre de acuerdo a la normatividad vigente y los valores obtenidos
en la línea base de los parámetros fisicoquímicos y bacteriológicos
para identificar cambios producidos por la contaminación y la
efectividad de las medidas de manejo ambiental implementadas.
 Realizar el seguimiento al cumplimiento de las medidas para reducir o
mitigar los impactos sobre los cuerpos de agua.
2. Meta
 Dar cumplimiento a la normatividad ambiental legal vigente para lo
concerniente a la calidad del agua en cuanto a los parámetros
fisicoquímicos y bacteriológicos
 Cumplir el programa de monitoreo para realizar la caracterización del
agua de la ciénaga san silvestre.
3. Tipo de medida

Control x Prevención Mitigación Compensación

4. Impactos a manejar
 Alteración en la calidad del agua.
 Afectación áreas sensibles ambientales
 Afectación fauna acuática

5. cronograma de actividades
 OBJE
TIVO ACTI
ESPE VID CRONOGRAMA
CIFI ADE
CO S

Mes
Conclusiones
La evaluación de las muestras a través de un protocolo de evaluación y monitoreo de
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
fitorremediación de agroquímicos es pertinente, permite no solo corroborar la
presencia de los compuestos a estudiar,
Visita ocular a la sino además cuantificar su concentración. Lo
expuesto en el documento x
ciénaga. se plantea que la especie Vetiveria zizainoides es una
planta detoxificante, apropiada para tolerar y remover altas concentraciones de
Programación
mercurio en condiciones x
Monitorear lospuntoscontroladas
de muestreo.y estáticas.
diferentes
Las pruebas
Logística de
realizadas cualitativas permiten realizar una identificación rápida y valida
x
de la vertimientos
presencia/ausenciaactividades
de los compuestos de metales pesados en una muestra de
suelosaledaños
o fuentea hídricas,
la
Realizary monitoreo
puede ser utilizada
x xdentro
x de un protocolo con todas las
ciénaga San
pruebas para monitorear los contaminantes durante el desarrollo de una
investigación.
Transporte,
Silvestre. Es necesario avanzar en la investigación en la preparación de muestras
conservación y
para la utilización de esta técnica instrumental x x parax el monitoreo de contaminantes
almacenamiento
ambientales como son los agroquímicos. de
muestras
La solubilidad y disponibilidad de los metales para las plantas depende de varios
factores, estos pueden ser tanto físicos
Codificación de como químicos, entre los que se encuentran la
x x x
concentración en lamuestras.
que están presentes, su especiación o estado de oxidación, la
acidezRealizar
o alcalinidad del suelo donde crecen, entre otros; siendo determinantes en los
análisis
procesos de absorción de nutrientes y contaminantes en las plantas.
fisicoquímicos Realizar análisis
y fisicoquímicos y x x x
Literatura
microbiológicosmicrobiológicos citada.
al agua de la
Reyes.ciénaga
Y, Vergara.
San I, torres. O, Díaz. M, Gonzales. E. /Recuperado. 1/12/2018
Contaminación
Silvestre. Lectura
por metalesdepesados: implicaciones en salud, ambiente y
seguridad resultados de los x
alimentaria. file:///C:/Users/pc/Downloads/Dialnet-
análisis.
ContaminacionPorMetalesPesados-6096110.pdf.

Jaramillo Juárez, F., Rincón Sánchez, A. R., Rico Martínez, R. (2009).Toxicología

Interpretación
ambiental. México: de Autónoma de Aguas Calientes. Universidad de
Universidad x x
Guadalajara. Resultados Recuperado
de http://bibliotecavirtual.unad.edu.co:2077/lib/unadsp/reader.action?
ppg=1&docID=10889809&tm=1490729412516.
Comparación de los
Evaluar elresultados con la x
Juárez Sanz, M., Sánchez Andreu, J., & Sánchez Sánchez, A. (2006). Química del
grado denorma vigente.
suelo y medio ambiente. San Vicente del Raspeig: Digitalia. Recuperado
contaminación
dehttp://bibliotecavirtual.unad.edu.co:2051/login.aspx?
de la Ciénaga
direct=true&db=nlebk&AN=318168&lang=es&site=eds-live
San Silvestre. Divulgación de los
resultados
Ministerio del ambiente, Perú (2015)
obtenidos a la Ruta del Mercurio #NoMásMineríaIlegal [OVI]
Recuperado de. x x x x x
https://www.google.com.co/search?
empresa prestadora
y secretaria local de
salud
 q=cienaga+san+silvestre&oq=cienaga&aqs=chrome.1.69i57j0l5.2969j0j7&sour
ceid=chrome&ie=UTF-8

Jaramillo Juárez, F., Rincón Sánchez, A. R., Rico Martínez, R. (2009). Toxicología
ambiental. México: Universidad Autónoma de Aguas Calientes. Universidad de
Guadalajara. Recuperado de
http://bibliotecavirtual.unad.edu.co:2077/lib/unadsp/reader.action?
ppg=1&docID=108898 09&tm=1490729412516

Londoño-Franco, L. F., Londoño-Muñoz, P. T., & Muñoz-García, F. G. (2016). Los

riesgos de los metales pesados en la salud humana y animal. Biotecnología en
el Sector Agropecuario y Agroindustrial, 10(2), 145-153. doi:10.18684/BSAA
(14)145-153. Recuperado de
http://bibliotecavirtual.unad.edu.co:2051/login.aspx?
direct=true&db=zbh&AN=11771720 2&lang=es&site=ehost-live

Registro y caracterización de especies ornamentales arbóreas y arbustivas de

Barrancabermeja. Tesis de Grado. Robles, L, Rodríguez, P. Unipaz, 1997.
Reyes, Y., Vergara, I., Torres, O., Díaz-Lagos, M., & González-Jiménez, E. (2016).
Contaminación por metales pesados: Implicaciones en salud, ambiente y
seguridad alimentaria. Ingeniería Investigación Y Desarrollo, 16(2), 66-77.
https://doi.org/10.19053/1900771X.v16.n2.2016.5447

Castillo Morales, G (ed.) (2004). Ensayos toxicológicos y métodos de evaluación de

calidad de aguas: estandarización, intercalibración, resultados y aplicaciones.
México: Instituto Mexicano de Tecnología del Agua. Recuperado de
http://bibliotecavirtual.unad.edu.co:2048/login?
user=proveedor&pass=danue0a0&url=http://bibliotecavirtual.unad.edu.co:205
1/login.aspx?direct=true&db=nlebk&AN=135927&lang=es&site=eds-live

Jaramillo Juárez, F., Rincón Sánchez, A. R., Rico Martínez, R. (2009). Toxicología
ambiental. México: Universidad Autónoma de Aguas Calientes. Universidad de
Guadalajara. recuperado
de http://bibliotecavirtual.unad.edu.co:2077/lib/unadsp/reader.action?
ppg=1&docID=10889809&tm=1490729412516

Borderías Uribeondo, M. P., Muguruza Cañas, C. (2014). Evaluación ambiental.

Madrid: Universidad Nacional de Educación a Distancia. Recuperado de
http://bibliotecavirtual.unad.edu.co:2048/login?
user=proveedor&pass=danue0a0&url=http://bibliotecavirtual.unad.edu.co:205
1/login.aspx?direct=true&db=edselb&AN=edselb.11013791&lang=es&site=eds-
live

Sierra Ramírez, C. A. (2011). Calidad del agua: evaluación y diagnóstico. Medellín,

Colombia: Ediciones de la U. Recuperado
de http://bibliotecavirtual.unad.edu.co:2051/login.aspx?
direct=true&db=edsebk&AN=843650&lang=es&site=eds-live
Marín Galvín, R. (2015). Análisis fisicoquímico y microbiológico de las aguas.
Recuperado
de http://bibliotecavirtual.unad.edu.co:2077/lib/unadsp/reader.action?
ppg=1&docID=11038469&tm=1490732442074

Domínguez, M.C., Gómez, S. & Ardila, A.N. (2016) fitorremediación de mercurio

presente en aguas residuales provenientes de la industria minera. UGCiencia,
22 227-237. Recuperado de:
revistas.ugca.edu.co/index.php/ugciencia/article/download/705/1075