Professional Documents
Culture Documents
•
They took the soft animals' skins to Europe. The People in This Story
Soon more and more Europeans carne. They wanted
the Indians' land. The kings of France and England
sent soldiers to North America. The soldiers built
strong forts to live in. The soldiers brought guns. The
Indians fought for the armies from England and
France. In this story, the Hurons are fighting for the Cora Munro Atice Munro
French. The Mohawks are fighting for the English. ,b:r.} mm'r.}4 'rehs myn'r.}4
._~~~, ,
- --~'T-'~--a fort
a waterfall
p~~2~
¿"~: General Munro
'd3enr.}¡ mm'r.}4
Magua
'mregw;:J
a meeting
house
"
\ ,
Chingachgook Uncas
tJm'gretJ guk 'unkres
6 7
J
1
The Two Sisters
It was the year 1757. The place was the dangerous and
wild land, west of the Hudson River. It was the third
year of the war in N orth America. The war was
between England and France. Each country wanted the
land for itself.
Indian tribes had always lived in that land. In the
war, some tribes were fighting for the French. Other
tribes were fighting for the English.
8 9
'1 will send fifteen hundred men,' said General Then he said, 'But 1 don't remember all the story.'
Webb. Duncan knew more about Magua. But he did not
General Munro was the commander of the English tell Cora and Alice. He did not say, 'A few years ago,
army at Fart William Henry. He had two daughters - your father's men beat Magua. Now Magua hates your
Cora and Alice. Cora was ab~ut twenty-three years old father.' Duncan did not want to frighten the young
and Alice was eighteen. Cara had dark hair and a women.
beautiful face. Alice had fair hair and blue eyes. So they followed Magua through the forest.
These two young women were at Fart Edward. But '~~
they were going to travel to Fort William Henry. They
were going to meet their father.
General Webb spoke to Cara and Alice.
'Magua knows a secret path through the forest,' said
General Webb. 'He will be your guide. Magua and
Majar Duncan Heyward will take you to Fart William
Henry. '
Major Duncan Heyward was a young English officer.
He and the two young women left Fort Edward. They
rode on harses. Magua walked in front of them. Alice
watched Magua.
'1 don't like him, Cora,' she said. 'What do you
think? Will we be safe in the forest with Magua?'
'We must trust Magua,' said Cora.
'The French know our soldiers' paths,' said Duncan.
'But Magua's path is secret.' He smiled at Alice, and
she smiled at him. Duncan Heyward was in love with
Alice.
'Magua is a Huron,' said Duncan. 'But he lived with
the Mohawks. The Mohawks are friends of the English.
Magua carne to uso Your father-' Duncan stopped.
10 11
I
2
'Where are the Mohicans now?' asked Hawk~eye.
'Where are the flowers of those summers!' said
Lost in the Forest
Chingachgook. 'Gone. All dead. After my death,
Uncas will be the last of the Mohicans.'
A few miles west of Fort Edward, three men were sit~
Suddenly, they heard a noise. They turned quickly.
ting near a river. Two of the men were 1ndians. The Hawk~eye lifted his gun. 'Who is it!' he said.
other man was a white mano Chingachgook and his Duncan Heyward rode out of the forest. Cora and
son, Uncas, were Mohicans. The white man was a Alice followed him.
scout called Hawk~eye. Hawk~eye had a long hunting~ '1 am an English officer,' Duncan said. 'We have
gun. come from Fort Edward. How far is it to Fort William
The three men were talking. Henry!'
'My tribe is the oldest 1ndian tribe,' Chingachgook Hawk~eye laughed. 'Fort William Henry! You are
said. 'The blood of the Mohican chiefs is in me. Many
going the wrong way,' he said. 'You are near Glenn's
summers ago, my tribe carne here to the land of the Falls.'
Delawares.'
'The wrong way!' said Duncan. 'Then we are lost.
But our 1ndian guide-'
'You have an 1ndian guide but you are lost in the
forest!' said Hawk~eye. 'That is very strange. ls he a
Delaware !'
'He is called Magua. He is a Huron,' said Duncan.
'But he lives with the Mohawks, and he is a guide for
the Eng-'
'A Huron!' said Hawk~eye quickly. 'You can trust a
Mohican or a Delaware. Bu{ you cannot trust a Huron!
Your guide will lead you to his friends. They will kill
you. Let me see him.'
Magua was standing behind Cora's horse. Hawk~eye
looked at him. Then he went and spoke to
Chingachgook and Uncas.
12
13
~I
Magua moved quickly. He ran into the forest. Duncan and Hawk~eye spoke to Cora and Alice.
Hawk~eye, Chingachgook and Uncas ran after him. The sisters got off their harses. The Mohicans took the
But Magua escaped. animals away.
'They will hide the horses until the morning,' said
Hawk~eye. He pulled a canoe from the tall grass at the
side of the river. 'Get into the canoe,' he said. 'We will
go to a cave and we will stay there tonight.'
Duncan, Cara and Atice got into the canoe. Hawk~
eye pushed the cano e to the middle of the river. Then
he got into the canoe. He started to paddle along the
river. Soon tlley heard the sound of a great waterfall in
front of them - Glenn's Falls.
A few minutes later, they saw the waterfall.
'." ,1 /l/-~J;i
~ ...
~V·/?,/,..II?'{."?í•.'.I.'/Jj'.'f!/if./l' r .':
"'!~ll{"il'['" I ,ti
",~;11 ';1.-,"1';'
,.' )
/1, RL ..rt~il,l.'4. :, '•.'~'.
"i; •.
,_ ;~~:
/1.
...
",11, ""'"
1"4
,'.
l..
'I"! '1 i(:'
1f! nI' i ':~',,: '~(¡ . t11\:1': iji;! ,i,H1,~i\ \;
\¡\ ¡IV
,il .. ' jf,(! ' :
1'1 ",
~ '1: '¡'
'I!
,1 I
q"
h
¡
I .
!"\ '
~ \
,\ "
i "!,'
l' \'!
\1 i\
n\I(';,'; I~.~,I 1) I.;i.\~I!r'/
'ti.! ,:':1 '\ i \ .' 11'
!11;
I,,:-I<'!"
,:\: ~:
,l' ¡! 11,1;
I : 1,
•, ,,, ,1 ,.". \. ,\ '11 [' y '1 " ••.-.,
,~:/ \ I "'.~:''¡'
,."
:"i'\~I!"\\'!
:¡¡~I:'ri'I:'\j\.\'.'
( .(I ~\1,.\!'
: .. t¡IJ
I f". Lrl" ./ ,"
. '\..'.....:,f"I ',,'.;
,ij,
1\",
..\~.
'1"'".'''1,1';¡.'l:'
11" [ l' ...
),"1'1( I ~~I
\.
I \ ,'.. .'. ' •
..! i,\}I(•:!,¡,\~n,\
(1:
.::>'f!' 1
\
;'
'
~
f, ,
Magua and his Huron friends will find you. Come now
- quickly!'
'·7;6~~~i~~~~t~J,
'~<;-~;j:
14 15
\ I
11' I1,." í • "1"-- '1r\,-,W:' l' r~_t.f
minutes
nI .,,1 11 '
11,
"
•• ,.J"I •.
¡f.~.~l¡l"·
·~'í
¡' "''1'\'"
I )
!f~l~
I ...
J;~
11 1
1\'
'.
....
J- :." • ............•
1,' , .... ,1
!1i!
'l(
-~~ .....~~
¡¡I~;"~
'1,
'l•.
'
W·····~.LL~.
", -. ',~~:'
,~ ••
!¡I~::\'\!,j~4~\'illljlilll~"
•.
,¡I'.."_..~
,"
'l.' ~!i
.
:'í .;':.'"
\-ifÁ'
16 17
J
3 Suddenly they heard the wild cries of the Hurons
again. Four lndians ran a~ross the flat rock towards the
The Fight at Glenn's Falls cave. Chingachgook and Uncas fired their guns. The
first two Hurons fell to the ground. The third Huron
Hawk~eye woke Duncan early the next morning. jumped on Hawk~eye. Each man had a knife. But
'We must go,' he said. '1 will get the canoe. Wake Hawk~eye was stronger than the Huron. He killed the
Miss Cora and Miss Alice. But do not make any noise.' Huron with his knife.
Duncan went to the back of the cave. 'Cara. Alice,'
he said quietIy. 'Wake up.'
Suddenly there were shouts and críes outside.
Duncan ran to the front of the cave. The sound of guns
came from the forest. There were many Indians on the
other side of the river.
'Hurons!' thought Duncan.
Then Duncan saw Hawk~eye. The scout was shoot~
ing from the fIat rock. Duncan saw a Huron fall into
the rushing water. Then the other Hurons ran back
into the farest.
Hawk~eye came back into the cave. 'They have
;~;;i{/Jf!r::::::
gone,' he said.
'Will they come back?' asked Duncan. The fourth Huron fought with Duncan. Uncas ran
'Yes, they will come back,' replied Hawk~eye. 'Miss to help the officer. The young Mohican killed the
Cora and Miss Alice must stay here in the cave. We Huron. Then Uncas and Duncan ran back to the
rocks.
will go to the rocks and wait for the Hurons.'
The Hurons on the other side of the river started to
Duncan, Hawk~eye, Uncas and Chingachgook sat with shoot again. And Chingachgook shot at them.
The shooting went on and on. Rocks and trees near
their guns. They sat behind some rocks near the water~
falI. They waited. Minutes passed. Then an hour the cave were broken in a hundred places. But Hawk~
eye and his friends were not hurt. And Cora and Alice
passed.
18 19
- ~
were safe in the cave. Duncan, Hawk-eye and the two Mohicans went
back to the cave.
Hawk-eye saw a Huron in a tree on the other side of
the river. The scout lifted his long gun and fired. There 'What can we do now!' asked Duncan.
was a cry and the Indian fell from the tree. Hawk-eye thought for a few minutes. 'There will be
'1 have no more bullets,' said Hawk-eye. 'Uncas! Go guards on the paths,' he said. 'The Hurans will watch
to the canoe. There are some bullets in the canoe.' every path. We must swim. We must jump into the
Uncas ran quickly across the flat rack. But he was river. The rushing water will take us past the Hurans.'
too late. A Huron was pushing the canoe acrass the The scout looked at Cora and Alice.
river! 'We cannot swim,' said Cora. 'Alice and 1 will stay
here. Go to General Munro at Fort William Henry.
General Munro must send soldiers.'
Chingachgook, Uncas and Hawk-eye talked quietly
together. Then Chingachgook ran out of the cave and
jumped into the river. A moment later, Hawk-eye put
down his long gun and followed Chingachgook. The
rushing water took them away.
:,e~.:z:z:? _
1
I'l: \I,I~I~I,
,',1
~Ih! II!~·:I'!W:" ¡'I:"i~ .:' ~'1 h.\ 1); !;], ': j1d\ ¡¡J 1"
;"1 . I ,
' [:;:"1/'1[,1
1\' " ' 1',\. l' ", ,,''" I:ir '".,.1 dik, \), 1, "'1",) \ li' ~
:! 11
.,' '¡':,.'~
I/\\V,
i: ,I/!I'.I ,1 1" n 1\1""
ti\:""\il.'\
l.
,'",'
'1 ¡ ,)11,,1" "'~!I "11 '1
'1' '1';' • ; ':)1 i:¡
1:\
1I ~(ili¡1
' ·1·;"'\
,1:1,1,;- ,
'8\ ~'¡¡J'(I'Wll:i¡ t\ '.' '''.'~ ':i ~I , 11(1 ~¡:" ,
,11·,I,\.I.•I,~!"·I~,\111 \ ~I ',':.' ,".' tI ' ,1 r:' '1 .'. ; '": . 1.)/\'11 '
!\ 1\:,,) !~n~\~'~P
'¡'I'!(:I'i:¡i\"II!~"'\
i\ '¡I; :
1
I
;1"'1/1',
\: !:, ¡ 1'// ,:.:; I
'" ,'!:,.
(l' Y i~: '"
!'I
:1 ••
'."1:'
::.~~:
20 21
Cora looked at Uncas. '00 with them,' she said. Alice to the flat rack. One of the Hurons braught the
canoe.
'1 will stay,' said the young Mohican.
'No!' said Cara. 'Please, Uncas. 00 with them!' 'Oet into the canoe!' Magua said.
Uncas was unhappy. But 'he jumped into the water Duncan and the sisters got into the canoe. Magua
too. and the Hurans took them acrass the river.
Cora looked at Duncan.
':~:.I}\:\:~\~'I
'1 am going to stay,' said Duncan. He looked at 'J¡,
.,,\,;,;;,11.j -f,"\'
l.. ,
-1':
24 25
- ~
Then Magua went towards the other Hurons. He
spoke to them.
Duncan ran to Cora. 'What is wrang?' he asked.
'What did Magua say to you?'
'It is not important,' said Cara.
The Hurons were listening to Magua. Duncan
watched them. They were very angry. Suddenly, Magua
shouted at the Hurons. They pulled Duncan and the
women towards the trees. They tied each prisoner to a
tree with rape.
Magua stood in frant of Cora. He laughed. 'What
does Munro's daughter say now?' he said. 'Shall 1 send
your sister to your father? Will you follow me to the
Great Lakes and live with me?'
Cora looked at her sister.
'Alice,' said Cara. '1 must go with Magua and be his
wife. Then you and Duncan willlive.'
'No!' shouted Duncan. 'Never!'
'No, no, no!' said Alice.
'Then die!' shouted Magua.
He threw his knife at Alice. The knife cut off some
of her ha ir. It hit the tree above her head. Duncan
shouted angrily.
The Hurons had tied Duncan to a tree. But he
pulled the rope and it brake. He jumped on a Huron
and they fought. The Huron had a knife. He was going
to kill Duncan.
Suddenly a gun fired and the Huron fell dead.
26 27
- ~
5 friends. He led them aeross the valley and along a path
through the forest. They stopped near a small river.
Fort William Henry 'We will walk in the water,' said Hawk~eye. 'Then
Magua will not see our footprints on the ground.'
Hawk~eye ran from the forest. Chingaehgook and They walked in the river for an hour. Then they
Uneas followed him. There was a fight. Hawk~eye, eame to some mountains.
Uneas and Dunean killed four Hurons. Chingaehgook 'Walk quietly now!' said Hawk~eye. 'There. are
Freneh soldiers here.'
jumped on Magua. The Mohiean stabbed Magua with
his knife. Magua fell to the ground. They walked to the top of a mountain and looked
Hawk-eye and Dunean went and helped the two down. There was Lake Horiean! And there was Fort
women. But Magua was not dead. He got up and ran William. Henry! Smoke eame from fires in the forest.
away. Chingaehgook and Uneas ran after him.
'Stop!' shouted Hawk~eye. 'You eannot eateh him.'
'Hawk~eye, how did you find us?' Dunean asked.
'We waited at the side of the river,' said Hawk~eye.
'We saw the Hurons take you aeross the river. Then we
followed you.'
'You saved my life,' said Dunean.
Hawk~eye smiled. '1 found a Huron's gun,' he said.
'The Hurons were stupid. They left their guns under
the trees.'
Hawk~eye went baek to the trees. He pieked up the
other guns. He found his own long gun.
'Now we have guns and bullets,' he said. "We will
stay here tonight. Tomorrow we will go to Fort
William Henry.'
28 29
•• ..J
'Look at the tires,' said Hawk-eye. 'There are many daughters!'
Hurons in the forest. They are fighting for the French.' 'Don't shoot, men!' said the voice of General
'And look to the west,' said Duncan. 'Look at those Munro. 'My daughters are here! Open the gates!'
tents. That is General Montcalm's campo There are The gates opened. Soldiers carne out of the fort.
thousands of French soldiers.' They took everybody inside - Duncan, the young
Suddenly they heard the sound of guns. women, Hawk-eye and the Mohicans.
'The French are shooting at Fort William Henry,' But everybody in Fort William Henry was in danger.
said Duncan. 'But we must get into the fort.'
'We are lucky,' said Hawk-eye. 'Thick fog is coming ':;\~h\\
".'.\,\.\\\\\\I'ltli I I¡I . '/11 IMr/~
' /~'l!l/!f'l/¡
/,.'
\~\\\',\\\i ,11\\'!lllllillll¡fl//I'/!I/!./I¡!I/'~~'f¡/!!¡J.I/i/,'l ~~
/./f;. ~ ~;~
" ,_;~ ¡ ',j~¡ 'f 'l,,/,
k't~:,'"''i:'l'hlll''l dll';"
~. ~i \\ '~ ,,' / •••• '1'-"v l' ~ I ~ /,!'_~::"~~"~~ ~,.'
along the valley. The fog will hide us from the French. , i1iih¡i .~~ ~' '. ')1 . I I I ;:~;:;.:::,:,;:§:,1' ;-:'
Follow me!'
.
Wlill1 .•....
, J., J:;:! ~;:
',
!::·rj~'·;
:t;¡./ / !. ' r
"
-'
/';"'2'/1'
~ •••
..
:-;:;'J;: .,:"-:;...,,,
''C
.
¡I; .,,;;''J ,.;.-r', ,~'<::"1
Hawk-eye and the Mohicans started to walk down
W¡I¡fl/llti, ;~:;#F
"'.'
!};:P:\'·';· / .
the mountain. Duncan and the two sisters followed
, '.' . i~L
them. At the bottom of the mountain, the fog was very
thick. ~':.,
-~;.-:
';',"~;,"
~-;:j" ,1?f'
-~12-
'Be careful!' said Hawk-eye. 'There are many French if'::'
,r fi''"<
,~:
~
- ,>
_..:.
.. ~.~;.
30 31
- ~ -
-