Chapeni kazi

Toleo No.14 Limesambazwa kwa Taasisi na Idara zote MEM Tarehe Mei 2-8, 2014

nMaswi ameahidi kuboresha mazingira ya kazi

HABARI KAMILI SOMAUK4

Katibu Mkuu wa Wizara ya Nishati na Madini, Eliakim Maswi

Ofisi ya Mawasialiano Serikalini inapokea habari za matukio mbalimbali

kwa ajili ya News Bullettin hii na Jarida la Wizara ya Nishati na Madini
Wasiliana nasi kwa simu No 0783 553203 au Fika Ofisi ya Mawasiliano Ghorofa ya Tano (MEM)
Barua pepe: badra77@yahoo.com
2 |  MEM News Bulletin

NISHATI

Tanzania kuwa nchi ya kipato cha kati 2025 ALHAMISI

Na Greyson Mwase,
Ujerumani
Muungano wa Tanganyika na Zanzibar.
Kongamano hilo lilikutanisha
kuhakikisha kuwa wananchi wanakuwa
na maisha bora, Prof. Muhongo alisema 1/05/2014

T
anzania inatarajiwa ku-
ondoka kwenye kundi la
nchi masikini na kuhamia
kwenye kundi la nchi zenye
kipato cha kati ifikapo
mwaka 2025. Kauli hiyo imetolewa na
Waziri wa Nishati na Madini Mhe.
Prof. Sospeter Muhongo alipokuwa
akifungua kongamano mjini Berlin
wadau mbalimbali ikiwa ni pamoja na
mabalozi, wataalamu na wafanyabiashara
mbalimbali ambapo Profesa Muhongo
alipata nafasi ya kuwasilisha mada
kuhusiana na fursa zilizopo katika sekta
ya gesi, mafuta na madini.
Profesa Muhongo alisema ili Tan-
zania iweze kupiga hatua kimaendeleo
inahitaji uwekezaji mkubwa kwenye
nishati ambayo ndiyo yenye mchango
mkubwa katika ukuaji wa uchumi.
kuwa serikali kupitia Wakala wa Nishati
Vijijini (REA), imeanza juhudi za SIKUKUU YA
WAFANYAKAZI
kupeleka umeme kwenye vijiji vyote kwa
awamu tofauti tofauti.
“Hatuwezi kusema kuwa nchi
imeendelea wakati wananchi wa vijijini
hawana umeme, na katika kutambua
hilo serikali imeweka nguvu nyingi ku-
hakikisha kuwa nishati ya umeme inapa-
tikana vijijini na kuchochea maendeleo.”
Alisisitiza Profesa Muhongo.

FIVE
nchini Ujerumani wiki iliyopita wakati
wa kuadhimisha Jubilee ya miaka 50 ya Akielezea juhudi za serikali katika

PILLARS
OF
REFORMS
INCREASE EFFICIENCY
QUALITY DELIVERY
OF GOODS/SERVICE

SATISFACTION OF
THE CLIENT

Tanzania na Ujerumani kuimarisha SATISFACTION OF

BUSINESS PARTNERS

ushirikiano wa kiuchumi SATISFACTION

BODI OF
YA UHARIRI
SHAREHOLDERS
Na Greyson Mwase, ulenge kwenye masuala ya uchumi endelea duniani kama China ni MHARIRI MKUU
Ujerumani zaidi ili Tanzania iweze kupaa uwekezaji katika elimu ya sayansi Badra Masoud
kiuchumi. na teknolojia MSANIFU

T
anzania imetakiwa
kuimarisha ushirikiano
wa kiuchumi na Ujeru-
mani ikiwa ni pamoja
na kujipanua kiuchumi
badala ya kutegemea misaada
kutoka kwa wahisani mbalimbali.
Wito huo umetolewa na Wa-
ziri wa Nishati na Madini Profesa
Sospeter Muhongo alipokuwa aki-
hutubia kwenye maadhimisho ya
jubilee ya miaka 50 ya Muungano
wa Tanganyika na Zanzibar.
Profesa Muhongo alisema
kuwa umefika wakati wa Tanzania
kutumia rasilimali zake hususani
gesi iliyogunduliwa hivi karibuni
ikiwa ni pamoja na madini ili
kujiimarisha kiuchumi ili kuweza
kujitegemea badala ya kutegemea
misaada tu kutoka kwa wahisani.
Profesa Muhongo aliongeza
kuwa uhusiano kati ya Tanza-
nia na Ujerumani ni wa muda
mrefu na wenye historia nzuri
na kusisitiza kuwa sasa imefikia
wakati ushirikiano huo unatakiwa
Profesa Muhongo alisema
kuwa imefikia wakati uchumi
wa Tanzania unatakiwa ukue
kulingana na idadi ya watu na
kuongeza kuwa sekta ya nishati
na madini ni mhimili mkubwa wa
ukuaji wa uchumi wa nchi.
“Ili nchi yoyote iweze kuen-
delea kiuchumi duniani inahitaji
nishati ya umeme ambayo inaweza
kuvutia uwekezaji mkubwa.” Ali-
sisitiza Profesa Muhongo.
Aidha, Profesa Muhongo
aliongeza kuwa nchi ya Tan-
zania inahitaji elimu bora kwa
wanafunzi wake ili kupiga hatua
kiuchumi na kueleza kuwa katika
kutambua hilo, Serikali kupitia
Wizara ya Nishati na Madini
imeweka mkakati wa kuhakikisha
shule zote hususani za msingi na
sekondari zinapatiwa umeme ili
kuweka mazingira bora ya wana-
funzi kujifunza.
Profesa Muhongo aliongeza
kuwa elimu bora inatakiwa iwe
inayoendana na teknolojia na
kusisitiza kuwa siri ya nchi zilizo-
Profesa Muhongo aliwataka
wawekezaji walioko nchini Uje-
rumani kujitokeza kwa wingi na
kuwekeza Tanzania kwani ni nchi
yenye fursa nyingi za kiuchumi
hususani katika sekta ya nishati na
madini.
Aliongeza kuwa Tanzania ni
nchi yenye amani , uongozi bora
tofauti na nchi nyingine za Afrika
na kuwahakikishia kuwa zipo
sheria bora katika usimamizi wa
sekta hizo.
Akizungumzia manufaa ya ku-
gundulika kwa gesi nchini Profesa
Muhongo aliongeza kuwa gesi
asilia iliyogunduliwa Mtwara na
Lindi imekuwa kivutio kikubwa
katika mikoa hiyo.
Profesa Muhongo alisisitiza
kuwa kugundulika kwa gesi asilia
kumepelekea uwekezaji mkubwa
katika mikoa hiyo ikiwa ni pamoja
na ujenzi wa kiwanda kikubwa cha
simenti cha Dangotte unaoende-
lea mkoani Mtwara na kiwanda
kingine cha simenti kinachojen-
gwa Lindi.
Essy Ogunde
WAANDISHI
Asteria Muhozya
Greyson Mwase
Teresia Mhagama
Nuru Mwasampeta
Alisisitiza kuwa mara baada
ya kukamilika kwa mradi huo
gesi itakayozalishwa itatumika
majumbani, kwenye magari,
ikiwa ni pamoja na kuzalisha
umeme wa kutosha ambapo wa
ziada utauzwa kwa nchi za jirani.
“ Kwa mfano tunaamini
kuwa gesi itakayotumika ma-
jumbani itaepusha matumizi ya
mkaa ambapo inakadiriwa kuwa
matumizi katika jiji la Dar es
Salaam ni magunia 50,000 kwa
siku.
 MEM News Bulletin | 3

MADINI

Wahandisi TANESCO

waokoa bil. 12.7

Na Mwandishi Wetu Jamhuri ya Muungano wa Tanzania na kuanza
kufua umeme kibiashara Julai 30, 2007 kwa
husafirishwa kutoka Songo Songo ambapo hu-
punguzwa mpaka bar 5 ambazo huingia kwenye

W
ahandisi na Mafundi Mchundo wa Kituo
cha kufua umeme kwa kutumia gesi asilia
cha Ubungo Gas Plant 1, wamefanikisha
ukarabati mkubwa wa mitambo ya Kituo
hicho bila kutumia mkandarasi wa nje au wa ndani na
hivyo kuokoa kiasi cha TZS bil. 12.7 ambazo zinge-
lipwa kama kazi hiyo ingetangazwa zabuni.
Akizungumzia mafanikio hayo Meneja wa Kituo
hicho, Mhandisi Ambakisye Mbangula alisema Wah-
andisi na Mafundi Mchundo hao wameweza kufanya
ukarabati mkubwa katika mashne hizo za kufua umeme
baada ya kufanyakazi kwa saa 16,000.
Kituo hicho chenye uwezo wa kufua umeme wa
kiasi cha megawati 104, kilikabidhiwa TANESCO
baada ya mkandarasi kumaliza mkataba wake wa kuki-
jenga Desemba 04, 2011.
Kumbukumbuku zinaonesha kuwa mkandarasi
alishawahi kufanya ukarabati mkubwa kwa gharama
ya Euro 460,150 sawa na shilingi za kitanzania
1,056,981,037.2 kwa mashine moja. Hivyo kwa mash-
ine zote 12 mkandarasi angelipwa pesa ya kitanzaia
12,683,772,446.4 sawa na euro 5,521,800.
Mhandisi Mbangula alisema kituo hicho kilizindu-
liwa rasmi Novemba 04, 2008 na Mheshimiwa Rais wa
kushirikisha Wahandisi wazawa wa TANESCO
na WARTISILA.
Kituo cha Ubungo (1) kilijengwa ili
kuongeza vyanzo vya kufua umeme ili kuondoa
utegemezi wa maji. Kituo kinafua umeme kwa
kutumia gesi asilia kutoka visiwa vya Songo
Songo wilaya Kilwa Mkoani Lindi chini ya
usimamizi wa kampuni ya PAN AFRICA.
Jumla ya shilingi bilioni 99.45 zilitolewa na
serikali ya Jamhuri ya Muungano wa Tanzania
kwa ajili ya ujenzi wa kituo hicho na mwaka
2006 mitambo ilianza kufungwa na kampuni ya
WARTSILA kutoka Finland.
“Kituo kina mashine 12, kila mashine moja
inauwezo wa kufua megawati 8.73. Mashine
zote zinauwezo wa kufua jumla ya megawati 104.
Baada ya mradi kukamilika yalifanyika majaribio
katika mitambo ambapo zilipatikana mega-
wati 102 ambazo kituo kinazalisha hadi sasa
ikiwa ni pungufu ya megawati 2, upungufu huo
unatokana na umbali kutoka usawa wa bahari,
joto pamoja na unyevunyevu” alieleza Mhandisi
Mbangula.
Kiasi cha bar 50 mpaka 70 cha gesi
mashine kwa ajili ya kufua umeme.
Ili kuhakikisha kuwa mashine hizo zipo
chini ya uangalizi madhubuti, Mhandisi Mban-
gula alisema wafanyakazi wahandisi na mafundi
mchundo walipata mafunzo kwa wakati mradi
unajengwa nchini Finland, Singapore na Italia.
Kwa upande wake Mkuu wa kitengo
cha uendeshaji mitambo Mhandisi Abdallah
Abeid alisema mitambo hiyo inaendeshwa kwa
teknolojia ya kisasa kwa kutumia mifumo ya
kompyuta na iwapo itatokea hitilafu yoyote
katika mitambo huonekana katika komputa.
Pia mitambo inaweza kuzimwa ama kuwashwa
kwa kutumia komputa. Aliwataka watu wenye
mawazo kuwa TANESCO inafanya kazi
kizamani kubadili mitazamo yao kwani Shirika
linaendana na teknolojia za kisasa.
Naye Afisa Rasilimali Watu wa kituo hicho
Bi. Getrude Chandika kuna jumla ya wafan-
yakazi 55, kati yao wanaume ni 47 na wanawake
nane. Wapo pia wafanyakazi wa muda maalum
(STE) sita ambapo watano ni wanaume na
mmoja mwanamke.

Bomba la Gesi mkombozi wa Tanzania

Na Mwandishi Wetu kukamilika, nchi ya Tanzania itaweza kupiga Lindi na Mtwara na kuanza kwa mradi wa umeme.

I
li kuhakikisha kuwa nchi inaondokana
na adha ya mgawo wa umeme ikiwa ni
pamoja na kuvutia wawekezaji nchini,
serikali inaendelea na ujenzi wa mradi
mkubwa wa bomba la gesi kutokea Mtwara
hadi jijini Dar es salaam.
Waziri mwenye dhamana na sekta ya
Nishati na Madini nchini Tanzania Mhe. Prof.
Sospeter Muhongo alibainisha hayo kwenye
kongamano lililofanyika hivi karibuni mjini
Berlin, Ujerumani wakati akiwasilisha mada
kuhusiana na fursa za uwekezaji nchini husu-
sani katika sekta ya gesi, mafuta na madini.
Profesa Muhongo alisema kuwa ujenzi
huo unatarajiwa kukamilika mwishoni mwa
mwaka huu ambapo mara baada ya mradi huo
hatua kimaendeleo kwa kasi kubwa.
Akizungumzia faida za mradi huo
Profesa Muhongo alisema kuwa gesi itakayo-
zalishwa itatumika majumbani, viwandani,
kwenye magari ikiwa ni pamoja na kuzalisha
umeme wa kutosheleza nchi na mwingine
kuuzwa kwenye nchi za jirani na kuliingizia
pato taifa
“ Kwa mfano mara baada ya kuzalisha
gesi ya kutosha na kuondokana na changa-
moto ya upungufu wa umeme wa kutosha
kulingana na mahitaji makubwa ya wananchi,
umeme wa ziada utauzwa kwa nchi jirani
kama Kenya na Ethiopia.” Aliongeza Profesa
Muhongo
Profesa Muhongo aliendelea kusema
kuwa kugundulika kwa gesi katika mikoa ya
bomba la gesi kumepelekea wawekezaji kuji-
tokeza ikiwa ni pamoja na ujenzi wa kiwanda
cha simenti cha Dangotte kitakachokuwa
kikubwa Afrika Mashariki.
Alisema kuwa mnamo Oktoba 25,
mwaka jana serikali ilizindua vitalu saba
vipya katika maji ya kina kirefu cha bahari ya
Hindi na kitalu kimoja Kaskazini mwa Ziwa
Tanganyika vya utafutaji wa mafuta na gesi
na kuwataka wawekezaji kuchangamkia fursa
hiyo ya kuomba vitalu kwa kufuata masharti
yaliyowekwa kabla ya Mei 15, mwaka huu.
Profesa Muhongo aliongeza kuwa
mbali na umeme wa maji na mafuta Wizara
imeweka pia mkazo katika vyanzo vingine vya
umeme kama makaa ya mawe, upepo, nishati
jadidifu kama njia mojawapo ya kuongeza
“Kwa mfano umeme wa upepo unatara-
jiwa kuzalishwa mkoani Singida, vyanzo hivi
na vingine vitasaidia mikoa ambayo iko nje
ya gridi ya taifa kupata umeme.” Alisisitiza
Profesa Muhongo.
Profesa Muhongo aliwataka wawekezaji
kuwekeza nchini Tanzania kupitia sekta za
gesi, mafuta na madini na kuwahakikishia
kuwa zipo sheria zinazotoa mwongozo juu ya
usimamizi thabiti ikiwa ni pamoja na sheria
ya petroli ya mwaka 2008, sheria ya umeme
ya mwaka 2008, sera ya gesi asilia ya mwaka
2013, sheria ya gesi ambayo bado ipo katika
maandalizi na mpango kabambe wa matumizi
ya gesi asilia ambao bado uko katika hatua za
mwisho za maandalizi.

MUHIMU KUZINGATIA

Renewable Energy Biofuel

Renewable Energies Bioenergy

4 |  MEM News Bulletin

ZMOs, RMOs wakisaini mikataba ya utendaji

Na Mwandishi Wetu

K
atibu Mkuu wa
Wizara ya Nishati
na Madini, Eliakim
Maswi amesema
Wizara inafanya kila
juhudi kuhakikisha inawawezesha
Makamishna wasaidizi wa Kanda
na Maofisa wa Madini wa Mikoa
ili waweze kutekeleza majukumu
yao ipasavyo ikiwemo kukusanya
maduhuli kulingana na viwango
walivyopangiwa.
Katibu Mkuu Maswi alisisitiza
hayo wiki iliyopita katika Mkoa wa
Morogoro wakati alipokuwa aki-
sainiana Mkataba na Maofisa hao
wa kutimiza malengo ya kukusanya
maduhuli kama walivyopangiwa.
“Hatustahili kupongezwa
kwa kushindwa kufanya kazi bali
nasisitiza kwamba tutawapongeza
wote wanaofanya kazi kwa bidii
na kazi yao ikaonekana kama viatu
tunavyokupa havikutoshi sema,”
alisema Maswi.
Alisema iwapo nafasi za uon-
gozi za Idara, vitengo, Kanda na
Mikoa walizopewa baadhi ya watu-
mishi wakiona hawaziwezi waachie
ngazi ili wapewe wengine.
Naye Kamishna wa Madini,
Mhandishi Paul Masanja aliwataka
viongozi walio katika Idara ya
Madini hususan Makamishna wa-
saidizi wa kanda pamoja na Maofisa
wa madini wa mikoa kuzingatia
ukusanyaji wa maduhuli pamoja
na kuhakikisha wanatambua na
kuyafuatilia madeni.
Masanja aliwataka Makamish-
na Wasaidizi kuhakikisha wanafuta
leseni zote za uchimbaji madini
ambazo wahusika waliomba leseni
lakini hawafanyi uchimbaji huo na
kutaja leseni za mfanyabiashara
maarufu ajulikanaye kwa jina la
‘Mjomba Mjomba’.
Amesema lazima taratibu za
ujazaji wa leseni zifanywe kwa
njia ya mtandao ifikapo Julai Mosi
mwaka huu na maombi yote ya
leseni yaende sambamba na malipo
ya ankara za mwezi.
Mhandisi Masanja alisema
lazima Makamishna wasaidizi
wa Kanda na Maofisa Madini wa
Mikoa kuweka muda maalum wa
mwombaji wa leseni kuchukua
leseni hiyo na akichelewa kuichu-
kua ifutwe na kusisitiza kutatuliwa
kwa migogoro ya madini kwenye
maeneo mbalimbali.
Aidha, aliwataka maofisa hao
pia kukagua viwanda vyote vinavyo-
tumia madini ya kuongeza thamani
huku wakifuatilia kwa karibu
mirabaha inayotolewa na Makam-
puni makubwa ya uchimbaji madini
ili kubaini kama haki inatolewa kwa
usawa.
Mhandisi Masanja aliwaagiza
maofisa hao kwamba watumie njia
za kisasa na za haraka za mawasilia-
no na wateja wao ili wawe wanatu-
miwa taarifa mbalimbali ikiwamo
kwa njia ya Ujumbe mfupi, barua
pepe n.k.
 MEM News Bulletin | 5

kazi na ukusanyaji wa maduhuli

Watakaoshindwa
kutimiza
malengo
kuachia ngazi
6 |  MEM News Bulletin

NISHATI/MADINI

Prof. Muhongo congratulates Lebbi Chengulla

Secretary General of the East Africa
Power Pool (EAPP). Eng. Lebbi M.K.
Changulla
By our Reporter
Institutions, would like to
congratulate Eng. Lebbi
Mwendavanu Changulla
on his new appointment as
Secretary General of the East
Africa Power Pool (EAPP).
Eng. Lebbi M.K.
Changulla was appointed as
a new Secretary General of
the EAPP during 9th East
Africa Power Pool (EAPP)
Conference of Ministers
(COM) held on the 25th
April, 2014 at Addis Ababa,
Ethiopia. The meeting
attended by the Ministers re-
sponsible for electricity affairs
from countries of Burundi,
Egypt, Ethiopia, Kenya,
Rwanda, Sudan, Tanzania
and Uganda.
The EAPP is a regional
organization established in
2005 by ten Eastern Africa
countries, namely; Burundi,
Democratic Republic of Congo
(DRC), Egypt, Ethiopia,
The main objective of EAPP is co-
ordination of planning, development and
operation of the interconnected system of
the national grid to ensure power security
in the region.
Lebbi Mwendavanu Kisitu
Changullah was born 27 March, 1955
in Mwatasi Village, district of Kilolo
in Iringa Region. In 1978 he went to
the Soviet Union for a scholarship at
Lumumba University where in 1984;
he graduated his Masters Degree in
Mechanical Engineering.
Upon return to Tanzania in October
1984, he joined TANESCO in the
Planning Department as a Planning
Engineer. In 1987 he went to US to
study Engineering Economics and
Energy Planning at the University of
Pennsylvania – Philadelphia. Since then
to date, he has been working in the same
department where he was now working
as Manager of Strategic Planning.
During his employment period,
he attended training in several courses
related to Power Sector- specializing
among others on Project Management,
Burundi, Ethiopia, Sudan, Egypt and
Botswana.
His vast knowledge of the
Power Sector was accelerated by his
participation in various Study Tours,
Workshops and Meetings in and
outside the country when he repre-
sented TANESCO and the country
as a whole.
“We really congratulate Eng.
Lebbi Changulla for this achieve-
ment and wish him all the best in his
new office”.
The main objective of
EAPP is coordination
of planning, develop-
ment and operation
of the interconnected
system of the national
grid to ensure power
security in the region.

T
Kenya, Libya, Rwanda, Sudan, Tanzania Generation and Transmission Plan-
he Minister for Energy and Uganda. In further development, ning and preparation of Power System
and Minerals, Hon. Prof. EAPP is adopted as specialized institu- Master Plans in the countries of Canada,
Sospeter Muhongo, the tion for power system interconnectivity Sweden, Norway, Denmark, Brazil,
entire Management, staff by the Common Market for Eastern and South Africa, Ghana, Togo, Benin,
of the Ministry and its Southern Africa (COMESA). Kenya, Rwanda,

nMwenyekiti Edmund Mkwawa

Na Mwandishi rugenzi ya Wakala kana na kukidhi sifa
wetu Dar es wa Nishati Vijijini husika Mheshimiwa
Salaam, (REA) kutoka Taa- Prof. Sospeter M.

W
sisi zisizo za kiseri- Muhongo (Mb)
kali (NGO), Sekta amemteua Bw.
azi- Binafsi na washiriki Edmund P. Mkwawa
ri wa Maendeleo kwa kuwa Mwenyekiti
wa kipindi cha miaka wa Wakurugenzi
mitatu kuanzia wa Bodi ya Nishati
Nishati na Madini tarehe 1 Aprili, 2014. Vijijini.
Mheshimiwa Prof. Aidha, uteuzi wa Wakala wa
Sospeter Mwijarubi wajumbe hao umez- Nishati Vijijini uli-
Muhongo (Mb) ingatia Sifa muhimu pitishwa kwa Sheria
ameteua wajumbe zinazotakiwa kwa ya Bunge Na. 8 ya
wa Bodi ya Waku- wajumbe wa Bodi. mwaka 2005
Vilevile, kuto-
 MEM News Bulletin | 7

MATUKIO KATIKA PICHA

Waziri wa Nishati na Madini Profesa
Sospeter Muhongo (Mb) akibadilishana
mawazo na Balozi wa Heshima wa
Jamhuri ya Muungano wa Tanzania jijini
Hamburg Petra Hammelmann. Kulia ni
mume wa balozi huyo Bw.Bertold Zink.
Picha ya pamoja ya Mawaziri wanaoshughulika na masuala ya nishati ya
umeme baada ya mkutano wa tisa wa nchi wananchama wa Jumuisho la
Umeme katika nchi za Mashariki ya Afrika. Pamoja nao ni watendaji wa
Taasisi zinazoshughulika na masuala ya umeme kutoka katika nchi za
Burundi, Tanzania,Misri, kenya, Rwanda, Sudan, Unganda na Ethiopia.

Timu ya wataalamu kutoka Tanzania

waliohudhuria sherehe hizo wakiwa katika
picha ya pamoja na Balozi wa Tanzania
Nchini Ujerumani Mhe. Philip Marmo Waziri wa Nishati na Madini Profesa Sospeter Muhongo (Mb.) (kushoto)
Balozi Marmo afurahishwa akiingia katika ukumbi wa Deustche Bank uliopo Berlin, Ujerumani kabla
ya kuzindua rasmi sherehe za Jubilee ya Muungano wa Tanganyika na
na Kongamano Ujerumani Zanzibar. Kulia ni balozi wa Tanzania Ujerumani Mhe. Philip Marmo.
Na Greyson Mwase, Ujerumani

Balozi wa Tanzania nchini Ujerumani Philip Marmo amefurahishwa

na kongamano lililofanyika mjini Berlin, Ujerumani kama moja ya
maadhimisho ya Jubilee ya miaka 50 ya Muungano wa Tanganyika
na Zanzibar.
Vilevile Balozi Marmo amempongeza Waziri wa Nishati na
Madini Profesa Sospeter Muhongo kwa kuwasilisha mada kwa
ufasaha iliyopelekea wajumbe kupata uelewa mpana wa fursa
zilizopo katika sekta za nishati, madini ikiwa ni pamoja na utafutaji
wa gesi na mafuta nchini Tanzania.
Balozi Marmo alisema kuwa Tanzania imekuwa ni mfano wa
kuigwa kwa kuwa na amani na utawala bora na kuungana na Zanzi-
bar na kudumisha muungano huo kwa miaka 50 hivyo kuwa mfano
wa kuigwa kwa nchi nyingi za kiafrika.
“Viongozi mbalimbali wa mataifa ya Afrika walijitahidi sana
kuunganisha mataifa hayo lakini ilishindikana lakini kwa sisi Tanza-
nia tulifanikiwa, kitu ambacho si chepesi.” Alisisitiza Balozi Marmo.
Balozi Marmo aliutaka muungano huo kuimarishwa mbali
na kuwepo kwa changamoto kwa vyombo vya kimataifa kutoripoti
mafanikio ya muungano huo.
“Vyombo vingi vya kimataifa vimekuwa vikiripoti taarifa hasi
kuhusiana na mataifa ya Afrika kama vita, njaa mfano Somalia, Mali,
lakini yale mazuri kama Muungano wa Tanganyika na Zanzibar
hayaandikwi.” Alisema Balozi Marmo. Waziri wa Nishati na Madini Profesa Sospeter Muhongo (Mb) (Wa-
Balozi Marmo alivitaka vyombo vya habari kuripoti hata yale pili kutoka kulia) akizungumza na baadhi ya wajumbe waliohud-
mazuri ya nchi za Afrika ikiwa ni pamoja na fursa za uwekezaji huria sherehe hizo
zilizopo nchini Tanzania.
 Madini yana mchango
mkubwa kwa taifa
UJUMBE WA
Na Mwandishi wetu Dar es Salaam,

M
adini yana mchango mkubwa kwa taifa la

WAZIRI WIKI HII

Tanzania tofauti na dhana potofu iliyokuwepo
kuwa hayana mchango wowote.
Kauli hiyo ilitolewa na Waziri wa Nishati
na Madini Profesa Sospeter Muhongo kwenye
kongamano lililofanyika mjini Berlin, Ujerumani ambapo
aliwasilisha mada juu ya fursa za uwekezaji zilizopo nchini
hususani katika sekta za gesi, mafuta na madini.

MAMENEJA WA
Kongamano hilo lilifanyika kama moja ya madhimisho ya
jubilee ya miaka 50 ya muungano wa Tanganyika na Zanzibar
na kuhudhuriwa na wadau mbalimbali ikiwa ni pamoja na

TANESCO KANDA wahadhiri, wafanyabiashara, na mabalozi.

Profesa Muhongo alisisitiza kuwa sekta ya madini kama

NA MIKOA
mchango wake imewezesha barabara, na huduma nyingine za
kijamii kufanikiwa.
“ Kwa mfano barabara nyingi nchini Tanzania zimejengwa
katika kiwango cha lami, bado kuna huduma nyingine za kijamii
FANYENI KAZI KWA zimeboreshwa, haya yote ni michango ya sekta ya madini.”
USHIRIKIANO NA UONGOZI Alisema Profesa Muhongo
Alismea kuwa Tanzania imejaliwa kuwa na madini ya kila
WA MKOA, aina chini ya dunia na kuna maeneo mengi sana ambayo madini
WILAYA,HALMASHAURI NA VIJIJI. NA- hayajachimbwa bado na kuwataka wawekezaji kuwekeza katika
sekta hiyo.
SISITIZA PIA Profesa Muhongo aliendelea kusema kuwa serikali imean-
MUWAPELEKE NA KUWATAMBULISHA daa ramani za kijiolojia na kuwataka wawekezaji kujitokeza kwa
MAKANDARASI WA MIRADI YA wingi na kuchangamkia fursa hiyo.
Aliongeza kuwa ili kuinua sekta ya madini serikali ime-
REA KWA VIONGOZI HAO. kuwa ikifanya juhudi mbalimbali ikiwa ni pamoja na kuimarisha
Shirika la Madini la Taifa (STAMICO) na kuwawezesha
wachimbaji wadogo.
“Kwa mfano hivi majuzi tumetoa ruzuku ya dola za
kimarekani 500,000 kwa wachimbaji wadogo ambao tunaamini
wana mchango mkubwa sana katika pato la taifa.” Alisisitiza
Profesa Muhongo.
Profesa Muhongo aliongeza kuwa serikali inawakaribisha

Wizara kuwanoa wataalam

wawekezaji kwa mikono miwili kuwekeza katika sekta ya ma-
dini ikiwa ni pamoja na kutoa ushirikiano wa kutosha ili kujenga
uchumi na kudumisha uhusiano kati ya Tanzania na Ujerumani.
Alisema kuwa suala la rushwa halina nafasi katika

wengi wa gesi, mafuta

uwekezaji na kuwataka wawekezaji hao kujitokeza na kuwekeza
kwa kuwa fursa ni nyingi.
Alitaja sheria zinazosimamia sekta ya madini ni pamoja
na sheria ya madini ya mwaka 2010, sheria ya ulipuaji baruti ya
mwaka 1963, sheria ya usimamizi wa mazingira ya mwaka 2004,
sheria ya kodi ya mwaka 2004 na nyinginezo.

Na Greyson Mwase, mafunzo ili kuzalisha imekuwa ikidhamini

Serikali kuwa makini na
Ujerumani wataalamu wataka- wanafunzi wanaosomea
usimamizi wa rasilimali zake

S
oweza kusimamia masuala ya gesi na ma-
erikali ya vyema sekta hizo pasipo futa katika chuo kikuu
Tanzania ku- ubabaishaji. cha Dodoma na vyuo Na Greyson Mwase, Ujerumani

S
pitia Wizara Profesa Muhongo vingine nje ya nchi.
ya Nishati alisema katika hatua ya Aliongeza kuwa erikali imetakiwa kuwa makini katika usimamizi
na Madini awali Serikali imekuwa ili kuhakikisha kuwa wa rasilimali zake hususani gesi iliyogunduliwa hivi
imewekeza zaidi kwa ikipeleka wataalamu watalamu wa kati karibuni. Akichangia mjadala uliofanyika kwenye kilele
kuzalisha wataalamu katika mafunzo ya (technicians) ha- cha maadhimisho ya jubilee ya miaka 50 ya Muungano
watakaoweza kusimam- muda mrefu ya shahada waachwi nyuma, Chuo baina ya Tanganyika na Zanzibar yaliyofanyika mjini
ia vyema sekta mpya ya ya uzamili katika vyuo cha Madini kilichopo Berlin Ujerumani mhadhiri kutoka chuo kikuu cha Dar es
gesi na mafuta vikuu vilivyopo ndani Dodoma kimeanza salaam Profesa Palamagamba Kabudi alisema kuwa sekta za ma-
Akijibu swali la na nje ya nchi. kutoa mafunzo hayo dini, nishati ikiwa ni pamoja na gesi iliyogunduliwa hivi karibuni
mjumbe kwenye mjada- Aidha, Profesa katika kiwango cha zikisimamiwa ipasavyo zinaweza kuleta maendeleo na kuifanya
la uliofanyika kwenye Muhongo aliongeza Diploma. nchi kuondoka kwenye orodha ya nchi masikini duniani
kilele cha maadhimisho kuwa tayari chuo ki- “Juhudi zote Hata hivyo Profesa Kabudi alisema kuwa iwapo sekta hizo
ya miaka 50 ya Muun- kuu cha Dar es Salaam zinafanywa na serikali zitasimamiwa vibaya bila kuwa na uwazi zinaweza kupelekea
gano wa Tanganyika na ikiwa na Chuo Kikuu kuhakikisha kuwa in- nchi kwenye machafuko na kusababisha uchumi kushuka.
Zanzibar huko Berlin, cha Dodoma vimeanza azalisha wataalamu wa “Tanzania tumejaliwa kuwa na rasilimali nyingi mno,
Ujerumani, Waziri kutoa kozi ya masuala kutosha kwani ndio husasan hii gesi nyingi iliyogunduliwa ambazo ni kivutio
wa Nishati na Madini ya gesi na mafuta ili msingi mkubwa wa kikubwa cha wawekezaji, rai yangu ni kwa serikali kuwa makini
Profesa Sospeter kuongeza watalamu maendeleo ya teknolo- mno vinginevyo nchi inaweza kuwa ya machafuko kama
Muhongo alisema, kwa katika sekta hiyo. jia; bila utaalamu katika Kongo.” Alisisitiza Profesa Kabudi
kutambua umuhimu wa Profesa Muhongo nchi yoyote duniani hai- Aidha Profesa Kabudi aliitaka serikali kushirikiana na
sekta ya gesi na mafuta, alisema kuwa seri- wezi kuendelea kamwe, nchi washirika katika kusimamia rasilimali hizo ili ziweze kuleta
serikali kupitia Wizara kali kupitia Wizara wanasayansi wanahi- maendeleo.
imeweka mkazo katika ya Nishati na Madini tajika sana.” Alisisitiza

WIZARA YA NISHATI NA MADINI

Imetolewa na Kitengo cha Mawasiliano Serikalini
Wasiliana nasi kwa simu No 0783 553203 au Fika Ofisi ya Mawasiliano Ghorofa ya Tano (MEM)
Barua pepe: badra77@yahoo.com

Viongozi wa Dini Lindi,Mtwara wahudhuria mafunzo Thailand
Na Teresia Mhagama
J
umla ya Viongozi 19 wa Dini
kutoka Mikoa ya Lindi na
Mtwara wamekwenda nchini
Thailand kwa ajili ya ziara ya
mafunzo katika masuala ya
gesi asilia na mafuta.
Ziara hiyo inatokana na juhudi
za serikali katika kuhakisha elimu
kuhusu masuala ya gesi asilia na
mafuta inatolewa kwa wananchi
wa kada mbalimbali ili waweze
kufahamu mchakato mzima
wa upatikanaji wa gesi asilia na
mafuta, faida zake katika nyanja za
kiuchumi na kijamii, changamoto
zake na namna nchi nyingine
zinavyotumia rasilimali hiyo katika
kukuza uchumi.
Akiwaaga viongozi hao kwa
Baadhi ya Viongozi
wa Dini watakao-
hudhuria mafunzo
kuhusu Gesi asilia
na Mafuta wakim-
sikiliza Mkurugenzi
wa Utawala na
Rasilimali Watu
katika Wizara ya
Nishati na Ma-
dini, Bw. Mrimia
Mchomvu (hayupo
pichani).
niaba ya Katibu Mkuu wa Wizara
ya Nishati na Madini, Mkurugenzi
wa Utawala na Rasilimali Watu
katika Wizara hiyo, Bw. Mrimia
Mchomvu alisema kuwa Wizara ya
Nishati na Madini imeratibu ma-
funzo hayo ili kujenga uelewa kwa
viongozi hao ambao nao wataitu-
mia elimu hiyo katika kuwaelimi-
sha wananchi kuhusu sekta ndogo
ya gesi asilia nchini ili kujenga
uelewa wa pamoja utakaowafanya
wananchi kushiriki na kuwa na
mtazamo chanya kuhusu miradi
mbalimbali ya gesi asilia nchini.
Bw. Mrimia Mchomvu alieleza
kuwa Serikali imeamua kuwapele-
ka viongozi hao nchini Thailand
kwa kuwa nchi hiyo imepiga hatua
kubwa kimaendeleo kutokana na
kujipanga vizuri katika kutumia
gesi asilia katika masuala mbalim-
bali ya kiuchumi na kuhakikisha
wananchi wanafaidika na uwepo
wa gesi hiyo.
Naye mjumbe wa Halmashauri
Kuu ya Taifa ya Baraza Kuu la
Waislam Tanzania (BAKWATA),
Sheikh Said Sinani akiongea kwa
niaba ya viongozi hao wa dini
waliokwenda nchini Thailand,
aliishukuru Serikali kwa kuona
umuhimu wa kushirikisha viongozi
wa dini katika masuala mbalimbali
ya kitaifa.
Alisema kuwa viongozi hao wa
dini watahudhuria mafunzo hayo
kwa umakini mkubwa na baada ya
kupata uelewa mpana kuhusu gesi
asilia na mafuta kutoka nchi ny-
ingine, watakuwa mabalozi katika
kutoa elimu kwa waumini wao ili
MEM News Bulletin | 9
kujenga uelewa wa pamoja kuhusu
sekta hiyo nchini.
Pamoja na kujifunza masuala
ya gesi asilia na mafuta nchini
Thailand, viongozi hao watapata
fursa ya kutembelea eneo maalum
la viwanda ambalo ukuaji wake
umetokana na kuwepo kwa gesi
asilia, Shirika la Umma linaloji-
shughulisha na masuala ya Gesi
na Mafuta, Mamlaka ya Uzalishaji
Umeme, Mamlaka ya Usambazaji
Umeme, mtambo wa kuzalisha
umeme unaotokana na Tunga-
motaka (Biomass), mtambo wa
umeme wa jua, na mtambo wa
umeme wa Bayogesi.
Viongozi hao wa Dini kutoka
mikoa ya Lindi na Mtwara wa-
natarajia kurejea nchini mnamo
tarehe 07 Mei, 2014.
Mkurugenzi wa Utawala
na Rasilimali Watu Wizara
ya Nishati, Bw.Mrimia
Mchomvu (kushoto)
akiongea na Viongozi
wa Dini kutoka mikoa ya
Lindi na Mtwara waliofika
Makao Makuu ya Wizara
ya Nishati na Madini,
kabla ya kuanza ziara ya
mafunzo ya gesi asilia na
Mafuta nchini Thailand.
Kushoto kwa Mkurugenzi
wa Utawala na Rasili-
mali Watu ni Mkurugenzi
Msaidizi, Idara ya Sera
na Mipango katika Wizara
ya Nishati na Madini, Bw.
Maseke Mabiki,