Otras obras de Editorial Gedisa
Mane avce
scx Goooy
Atzusxono Ganison
Saou Kansz
Gustavo Lins Rimstro
Ls Revoanss
Gzonce Yooce
Geoxce Yooicey
"Tay Mate
Rosatta Winocen
Ettiempo en ruinas
Por qulvivimos?
El isan en Europe
La nacion en ou inter
La excasibn: bordeando
‘us fronteras
Postimperitiono
Ensamblando culturas
Etrecurs dele cltra
Politica cultarat
Cindadanos mediticot
Mapas de la interculturalidad
Néstor Garcfa Cancliniaap
2
Diferentes, desiguales y desconectados
Uns teow consitent de interclturaldad debe encontrar forma
de eabjarconjntament loses proceso en que ease ram: -
‘erencsas desiguaaesy a dsconenin. Sn embargo, I historia
blur densa oles noe dene senetumbradorselabore por tp
estos tes ebjers de edi Las wri del nic y dele maco-
‘slson porlo general ers de le deren Ea ant, cares
"ors corientesmacrorocoldes (como iat que aca dln
ersliomo yls dependence dadian sla dengualad. fn lgenor
{stress encuentran combinaiones de ambor nfoguer como cet,
{nis deo nacional en esos abe el imprialismo, 0 spores.
omprensin dl capialismo en espeilinas de cues indigers
[Eq cuaro aos esudios sobre conecvdad y desconenn, se cosces-
‘eamen los camporcomunicaional infrmiin, cm eee0 p>
lar corr ococurlen
‘oy sdetenere primero en uns de is worzaions del difre
cia de os estudio eins. Luego, emacs artisan de dile-
renciaty desiguldade propuera por iere Bourdiew y mois
por amare qe absaron con ly lego dearolron perspecsar
Aina, como Claude Grigion, Jean-Claude Pusserony Lue Bol
tans. Me atae al replateamento que fern consruyendo estos
ores abe lor temas cador en ls roses naconales ys in
tents de abve dl horizons aaonal en un Sempo en qu enteral
‘ralidd se mandialza El apore de Lue Bolan y Eve Chipelopermite valorarsoiolgicament, desde una tors vita del eapita~
[imo en red lo que sigaican ar formar artunle de conesn-devo-
seiiéa
El patrimonio intercultural de los diferentes
Quiero evita res manera frecuentes de abla del difrencis Elpri-
ther ing et comentar lands derde na wor de a dei
‘al eal sacl os proces de dicen ue no dervan de
[nbn desigil dln eerie eda ocd. Ov tendon:
lac legismardaicomente aquellos enfoques rrgidos de uss par.
lar experiencia que mele conduc 2 que sol los chicaospordano-
‘drat cond, solos indigess yao mere ls
‘erties de nero, quienes aderenacrcamente 4s perspec
vary sur evindcacone La teres ine erage prope em
‘Stoner tba de ln difren,o-lo qu ile ner eqtaente
‘eprotzacionesreslaes de una experiencia hinaria qu, al no
Ajsedesaar pos cambiso por quienes ve sera eee
Ista opuer, coven el ego de ogee
"No preendo, por supuest, encontrar un obertorio objetivo
Mir bie alr potos de intrsecibn, donde lon ese de esp.
vas contlen le sesgs de eda posi. Pat, por ex, ce dos
‘ini itech on as qu inrcrurn edo den de
one geo a diferencia indigena en América iia,
1: Bai inwtado a parcpar en Colognin Amerie prefide cl
brado ca dad de México del 619 desicembsde 20) Liles
Indies de Spates iacamenon seul oan de et
‘stat ddindo semana repentant de orpaiecons 3
leo eemtecrnseatoes de aes eon ier mos
‘tus de heemaarse>, cabir un dflogo con ote setre dels soci
by pucton “nds” de oxen consent
<{ Quine somos se indag en a primera sei. Pese la volun-
tad de convergent, pevalceron lt clades prs lr un
‘i andr Nd slow ek l lenge nei
is ripn siren para denice en cots, Somos el igo, el
iat el eron se dio poeicamente Ose estyaron ins de rags
Gsiacnos la vida comuntaria amor a sea, ln ecb.
ney nadas «los elendarion aio. Cuando sitet formule
‘Sona mati viatorae que sbarge a tdo el continent, aon a=
iimenaron i neceiad de date ssp pr quips sindory
‘Besson Aluncspeefsieron define Is conden comin deve a
perspective genera pore descolonzacin y ls process scales de
Eekteodly cara Pero is dese: a dengelad soi =
scledifeenci cultures Define por lor eferenter ao cols
os wien de Naconeso poston del
3 movimenor Eco sociales? La repost ela
‘sms s doen Bora, donde lindane ec snide
‘Sonics ex medio rbanos, que en Mein, sociad on densa
mesa
“Hay una problema del desgualdad qu se manifest, sobre
todo como deigldad yocoeconSsca. hay aa problendca de
irene, vale pact ena pices ser Los
{ores delor movinentorindgeas ben gu desu tene ua
‘Ress ral lo mls tlormadoe sobre cme det
Aiferencinconacen que et reside, mis qe en riage enor oc
{ure esosaiados Galenguncomunbrsheredadane namo
:prostorinieos de cofiprcn socal Sn enue lamer
GAG ge a desided socoecondnis sls sparse anodes]
‘ble; algunos movimientos éaicos Genden « concentrarse en lis dif
—feibat eal o incheb gine Be one mod, is diese
caluralesplerden su entdad sociohistrica, dejan de ser vstas como
‘sigorformadsen eps donde a desl per de manera di
{ita y por tno socepable de eambaren process ftron. Qui
‘es upon qu nla ference clic ea su mayor fore
Sees aber uv
La sbroincin preenta con dos movinenton Poruna pe,
se disngoen coro exces lo ucbow indigenes egas y
‘Sertonvlce a resproiad del celacones omunasian er
thje so remanerado,stemas sorts propio rescionet eles
febenuds por regimens de svoida, ener amen or
{ass gor srg en el terorio wadicnaimenteocypado por
‘xd gio. Al mismo empo, define «ene rapgon como iar:
‘ese ena pr les contd Ber angi con ot
delete es fags reves qu ein calrenando cbs 00 fo
‘bles para deci dela dierenc
Tor crores ms abieno sas expec de relvnacin que la
tinewia ler vise mowrando reconocea qo 0 esl ner sm
ions como gue someon pubs deli» ogue a lions o-
‘lesson sempre comaniaras quels oda de comtumbesy
‘een son propa Pero endes a rearinporanc sls alo
Sane a Se rmpiey octane erect
{no le prove hbiadores por lanai on otra,
{ht oun ealisaigaiony coated Benenden