Informe de la evaluación

Dolor en el talón
Martin, Hombre, 2000

Síntomas reportados

Síntomas reportados como presentes Síntomas reportados como ausentes Síntomas reportados como omitidos

Dolor en el talón Actividad física de alta demanda y

time since onset: continua
at motion: Piel del talón enrojecida
laterality:
Hinchazón del talón
intensity:
Rigidez matutina
Actividad sexual
Dolor en la planta del pie
Relaciones sexuales sin protección
Movilidad reducida de la
Sensibilidad al tocar el talón articulación del tobillo
laterality:
Dolor en más de una articulación
Cojera
Secreción del pene
Fiebre
Incapacidad de sostener peso
Dolor de tobillo
Dolor lumbar
Piel cálida en el pie
Moretón en el talón
Arcos hinchados
Dificultades para doblar el pie hacia
abajo
Dolor de pantorrilla
Hinchazón del empeine del pie
Dolor del dedo del pie
Fumador
Diabetes
Posibles causas

heel pain

Espolón calcáneo
sexually active Buscar consejo médico

4 de cada 10 personas con estos síntomas tenían esta condición.

unprotected sex

tenderness, heel

limping
Tendinitis del tendón de Aquiles
Buscar consejo médico

2 de cada 10 personas con estos síntomas tenían esta condición.

Fascitis plantar
Buscar consejo médico

1 de cada 10 personas con estos síntomas tenían esta condición.

Bursitis calcánea
Buscar consejo médico

6 de cada 100 personas con estos síntomas tenían esta condición.

Fractura por sobrecarga calcánea

Buscar consejo médico

2 de cada 100 personas con estos síntomas tenían esta condición.

Pasos a seguir

Las personas con síntomas similares a los

mencionados generalmente no requieren atención
médica urgente. Sin embargo, debes buscar consejo
médico dentro de los próximos 2 ó 3 días. Si los
síntomas empeoran o aparecen nuevos síntomas,
puede ser necesario realizar una consulta médica
antes.
1 Espolón calcáneo Buscar consejo médico

heel pain
Espolón calcáneo
sexually active Buscar consejo médico

4 de cada 10 personas con estos síntomas tenían esta condición.

unprotected sex

tenderness, heel 

limping

Descripción

Un espolón del talón se refiere a un brote óseo del

hueso del talón del pie. Este crecimiento ocurre
lentamente con el tiempo, a menudo en respuesta al
estrés en el hueso o a la inflamación de los tejidos
circundantes. Por esta razón, los espolones del talón
se vuelven más comunes con el aumento de la edad y
la actividad física intensa. Tener sobrepeso también
es un factor de riesgo para desarrollar un espolón
óseo. Los espolones del talón son muy comunes y no
siempre causan síntomas. Cuando se presentan
síntomas, en general aparece dolor en el talón debido
a la irritación de los tejidos que rodean al espolón.
Esto puede ser en la parte inferior del talón o en la
parte posterior del talón, dependiendo de la
ubicación del espolón. Los espolones del talón
también pueden estar asociados con dolor en el arco
del pie. El dolor generalmente empeora al cargar
peso, lo que significa que puede ser difícil caminar
normalmente. Los espolones del talón se diagnostican
con una radiografía. La mayoría de las personas
mejoran con el tratamiento, que puede incluir
medicación antiinflamatoria, fisioterapia y plantillas
ortopédicas para el calzado. Rara vez se requiere
cirugía.
2 Tendinitis del tendón de Aquiles Buscar consejo médico

heel pain
Tendinitis del tendón de Aquiles
sexually active Buscar consejo médico

2 de cada 10 personas con estos síntomas tenían esta condición.

unprotected sex

tenderness, heel 
limping

Descripción

La tendinitis de Aquiles o tendinitis Aquílea es un

problema inflamatorio que afecta al tendón de
Aquiles, un tendón grande que une el músculo de la
pantorrilla con el hueso del talón del pie. Esta
tendinitis tiende a aparecer en atletas, especialmente
entre los 30 y 50 años. La tendinitis de Aquiles suele
diagnosticarse sobre la base de los síntomas y de un
examen físico del tobillo y el tendón. Las personas
que tienen tendinitis de Aquiles deben tomar un
descanso de 2 a 4 semanas de la actividad de física
vigorosa (especialmente actividades como correr y
saltar). La fisioterapia, incluyendo elongamientos y
ejercicios de fortalecimiento, pueden mejorar el
proceso de recuperación. La mayoría de las personas
se recuperan de la tendinitis de Aquiles sin quedar
con consecuencias duraderas.

3 Fascitis plantar Buscar consejo médico

 heel pain
Fascitis plantar
sexually active Buscar consejo médico

1 de cada 10 personas con estos síntomas tenían esta condición.

unprotected sex

tenderness, heel 
limping

Descripción

La fascitis plantar es una causa muy común del dolor

de pie que se siente justo debajo del talón y que tiende
a sentirse peor durante la mañana o luego de estar
sentado por un largo rato. Es producida por la
inflamación del músculo de la fascia plantar, un
tejido grueso que forma parte del arco del pie y
conecta el talón con los dedos de los pies. Los factores
de riesgo que predisponen a desarrollar fascia
plantar son: soportar un peso corporal excesivo, el
embarazo, correr grandes distancias o problemas
crónicos de pie (como arco alto o pie plano). Se puede
diagnosticar con un examen físico y una radiografía
para descartar otras causas. La mayoría de las
personas mejora con tratamiento, que incluye
medicación para el dolor y la inflamación,
fisioterapia y plantillas ortopédicas en los zapatos. En
casos graves, podría ser necesaria una cirugía.
4 Bursitis calcánea Buscar consejo médico

heel pain
Bursitis calcánea
sexually active Buscar consejo médico

6 de cada 100 personas con estos síntomas tenían esta condición.

unprotected sex


tenderness, heel 
limping

Descripción

La bursitis calcánea es una causa muy común de

dolor y sensibilidad en el talón que se siente
directamente en la parte posterior del talón. Las
bursas son sacos llenos de líquido que actúan como
amortiguadores para los huesos y tendones y pueden
inflamarse debido al uso excesivo. Los factores de
riesgo para la bursitis del talón incluyen correr
mucho, cambios en el calzado (usar zapatos apretados
o hacer una transición de zapatos planos a tacones
altos o viceversa), afecciones articulares y algunas
deformidades del pie. Afecta comúnmente a las
personas de mediana edad y de edad avanzada, así
como a los atletas de todas las edades. Por lo general,
se puede diagnosticar en base a los síntomas y con un
examen físico del tobillo y el tendón. Las personas
con bursitis calcánea deben descansar de actividad
física extenuante (especialmente correr y saltar)
durante 2 a 4 semanas. La mayoría de las personas se
recuperan de la bursitis sin ningún efecto duradero.
5 Fractura por sobrecarga calcánea Buscar consejo médico

heel pain
Fractura por sobrecarga calcánea
sexually active Buscar consejo médico

2 de cada 100 personas con estos síntomas tenían esta condición.

unprotected sex


tenderness, heel 
limping

Descripción

Una fractura por sobrecarga calcánea es una rotura

en el hueso del talón debido al uso excesivo. Esta
afección afecta con mayor frecuencia a los atletas
(especialmente a los corredores) y a las personas que
se encuentran en el servicio militar, pero también
puede afectar a las personas con desnutrición,
trastornos alimentarios o mala salud ósea. Los
síntomas son a menudo precedidos por un nuevo
régimen de entrenamiento, un aumento en el nivel de
actividad o por un cambio en la superficie de
entrenamiento (es decir, entrenamiento en una
superficie dura). Los síntomas incluyen dolor,
sensibilidad e hinchazón a lo largo de los lados del
talón. El dolor también se puede desencadenar
apretando el talón. El diagnóstico se basa en los
síntomas, el examen físico y estudios de diagnóstico
por imágenes, como radiografías o imágenes por
resonancia magnética. El tratamiento depende de la
gravedad de los síntomas, el nivel de actividad y otras
condiciones médicas, pero por lo general se puede
manejar con reposo, plantillas para el talón para los
zapatos, analgésicos y fisioterapia. En algunos casos,
se pueden necesitar muletas y un yeso para apoyar el
pie. Se recomienda regresar lentamente a las
actividades normales a medida que el dolor y la
hinchazón mejoran. La recuperación total puede
tomar de 4 a 6 semanas.