H

e aquí un folleto que recuerda algunas actitudes salesianas en la

educación, propuestas para cada mes, pero evidentemente deben
vivirse a lo largo del año. Ilustradas por extractos de San Francisco
de Sales y de los Fundadores, santa Léonie Aviat y el bienaventurado Louis
Brisson. Este folleto, aunque muy modesto, quiere ser el complemento
del proyecto educativo de la Congregación que han recibido de la Rectora
del establecimiento.

Ojalá les ayude a vivir día a día su misión apasionante, pero exigente, de
educadoras y educadores, cualquiera que sea el rol que desempeñe en el
establecimiento al servicio de los jóvenes.

Para iniciar, he aquí una bella cita del Padre Brisson, que es todo un
programa:

«Primeramente tomamos como lema: hacer apasionadamente

bien lo que tenemos que hacer; y segundo: ¡Tengamos buen
valor! -¡Hacer bien y dejar hablar! Que esto sea la divisa general
de nuestras Obras.»

Otra indicación esencial para definir nuestra misión:

«La instrucción jamás debe estar separado de la educación…lo

que deben cumplir los profesores y todos los que son llamados a
impartir la educación y la instrucción». Padre Brisson

¡Adelante! En marcha con la ayuda de nuestros santos

quienes nos han trazado el camino…

El servicio de la Tutela de las Hermanas Oblatas de San Francisco de Sales

4, rue des Terrasses
Troyes

N.B. El estilo y las expresiones de San Francisco de Sales y de los fundadores corresponden
para su época.

Hoy ya no decimos más « almas » para designar a las personas, pero el estilo en desuso no
quita nada a la actualidad del pensamiento.
Septiembre Acogida
Inicio del año escolar: uno de los puntos esenciales de la pedagogía
salesiana, es la ACOGIDA; es también una palabra clave del proyecto
pedagógico de nuestros establecimientos y de la enseñanza católica.
Acogida de los estudiantes, de las familias, de los colegas; acogida de un
nuevo año que se abre sobre lo desconocido, pero que debemos entregar
con confianza en las manos de Dios.
Ser acogedor, es estar totalmente presente para quienes encontramos
y con los que vamos hacer camino; es tener para ellos una mirada
benevolente. La gran característica del educador salesiano es la dulzura.
Septiembre Acogida
DULZURA, BENEVOLENCIA, RESPETO son tres palabras esenciales
para definir la acogida de un educador salesiano que recibe a los
estudiantes y compañeros como « dones » para caminar juntos.
Fechas salesianas:
16 de septiembre 1844: nacimiento de Léonie Aviat en Sézanne.
17 de septiembre 1844: bautismo de Léonie.
27 de septiembre de 1992: beatificación en Roma de

Léonie Francisca de Sales Aviat por J.P.II.

Francisco de Sales decía: «Sean dulces, luego amables, procuren ser
agradables y afables, cordiales y comunicativos». Se trata de ser 22 de septiembre 2012: beatificación en Troyes del Padre Louis Brisson.
agradable con el otro, no rechazarle por una actitud fría, severa y mal
humorado. Acoger a cada uno sin prejuicio, con sencillez, tener para el
otro, quien quiera que sea, una mirada esperanzadora.
Fiestas de la Iglesia:
8 de septiembre: Natividad de la Virgen María.
« Hay que acercarse al otro con la mayor dulzura, tratarle 15 de septiembre: fiesta de Nuestra Señora de los Dolores.
con respeto, con gran bondad. Nuestro semblante debe ser
amable, siempre muy cordial».
Padre Brisson
Enseñanza del Padre Brisson: « Hay que tener corazón, energía,
« Sobre todo les recomiendo el espíritu de dulzura que cautiva perseverancia, solo a este precio haremos algo».
los corazones y gana las almas… Hay que mantenerse en la
dulzura y cordial civilidad».
Francisco de Sales

« Los que se encolerizan combaten el mal, pero los mansos lo

vencen».
Francisco de Sales

La insistencia de nuestros fundadores sobre la necesidad de la dulzura

demuestra que no es fácil, que es el resultado de una lucha consigo mismo,
sobre su temperamento (el de Francisco de Sales era violento), pero es
posible y deseable en las relaciones con los demás, principalmente en
la educación. La dulzura, así como nos hemos podido dar cuenta, no es
incompatible con la firmeza y la exigencia, sin las cuales llegaría a ser
debilidad.
Octubre Optimismo Octubre Optimismo
“Si una acción pudiera tener cien rostros, sería necesario
mirarla en el más bello”. lado de los defectos a combatir, existen también cualidades,
Francisco de Sales algo bueno y es siempre mediante lo bueno que hay que
Comenzado el período escolar se realizan los primeros diagnósticos. En
destruir lo negativo”.
Santa Léonie Aviat
este período del año escolar, es bueno para el educador salesiano recordar
que su pedagogía debe ser una “pedagogía del estímulo, una pedagogía
Fechas salesianas:
de “pequeños pasos”, inscrita en el fundamento del pensamiento de San 11 de octubre 1871: Profesión religiosa de
Francisco de Sales: el optimismo, la fe en la educabilidad de toda persona,
en su capacidad de cambio, de progreso. No una fe ingenua, sino una fe Madre Francisca de Sales, Léonie Aviat.
enraizada en el emprendimiento, – en lenguaje moderno se diría una fe 12 de octubre 1874: Comienzo del noviciado de Nuestro
perfectible – para permitir el progreso esperado, a pesar de la volubilidad
de la voluntad. Padre Louis Brisson y de cinco Oblatos.

12 de octubre: Fiesta del beato Padre Louis Brisson.

“No existe un lugar en la tierra tan ingrato que no fecunde el
amor del labriego”, 30 de octubre 1868: Toma de hábito de Léonie Aviat
dice San Francisco de Sales.
(Madre Francisca de Sales).
El educador, tal como San Francisco de Sales lo concibe, tal como lo
deseaban también el Padre Brisson y la Madre Aviat, sabe animar, ser
paciente, dar los medios para progresar, se regocija de los “pequeños
Fiestas de la Iglesia
pasos” dados y desde ellos vuelve a partir para obtener nuevos progresos. Mes consagrado a María, mes del rosario.
Jamás desanima, sino que pone el acento en lo que es bueno, más bien
que en lo negativo. El crecimiento tiene sus leyes que hay que respetar, 7 octubre: Nuestra Señora del Rosario.
jamás encasillar al otro en un prejuicio, jamás desconfiar de su capacidad
de mejoramiento. “¡Oh María, tú eres la más dulce sonrisa de la misericordia de
Dios!”
“Es necesario ver en todos los jóvenes que nos son confiados, P. Brisson
lo que tienen de bueno. No se puede edificar con lo negativo”.
Padre Brisson

He aquí las cualidades de un educador salesiano: la paciencia, el respeto,

la bondad, la benevolencia, la confianza y el amor.

“Los grandes designios no se realizan, sino a fuerza de

paciencia y lentamente”.
Francisco de Sales

“Esforcémonos para ver en cada prójimo su lado positivo y

empleémoslo para que le sea útil y para hacerle el bien. Al
Noviembre Confianza
Después de un período de vacaciones, podemos reflexionar sobre una
actitud fundamental de todo educador, con mayor razón sobre la de un
educador en la escuela de San Francisco de Sales:
LA CONFIANZA.
Ésta tiene tres dimensiones:
La primera consiste en obtener la confianza del educando. Para esto,
el profesor debe ser testimonio creíble en su disciplina, lo que exige
una formación permanente y un trabajo serio, una gran exactitud en las
correcciones, y para todo educador, el respeto al reglamento que cada
uno debe cumplir, la firmeza en las exigencias, la coherencia entre el decir
y el hacer.
Noviembre Confianza
La tercera dimensión es efecto de las dos primeras: hay que darle
confianza en sí mismo, concientizarlo con objetividad sobre sus
capacidades. Esto excluye una pedagogía centrada en una selección
inflexible, sobre el fracaso más que sobre el éxito, sobre el elitismo.
Es pues necesario crear un clima de confianza y de libertad en el
establecimiento, en las aulas, en la sala de profesores, jamás dramatizar
las situaciones, los errores y las dificultades encontradas.
“Jamás exigir a un niño, lo que no se está seguro de obtener…;
nunca hacer de las cosas, por importantes y serias que fuesen,
un situación dramática”.
Santa Léonie Aviat

“Preparen cuidadosamente sus clases. Manténganse

correctamente frente a sus estudiantes; mírenles, conózcanles
bien, de tal manera que puedan comprenderlos… Preparen Fechas salesianas:
mediante el estudio, el interés que deben despertar en sus 25 de noviembre de 2001: Canonización de
clases, recogiendo diaria y constantemente sus notas,
aportando siempre algo nuevo.” Madre Francisca de Sales, Léonie Aviat.
Padre Brisson

La segunda dimensión: el educador debe confiar en el educando. Aquel

es perfectible, está en evolución, es necesario ayudarlo a descubrir Fiestas de la Iglesia:
sus dones y sus límites, hay que hacerle responsable de su trabajo y de 1 de noviembre: fiesta de Todos los Santos.
sus actos, lo que quiere decir que se debe estar atento a cada uno, no
encasillarlo en un juicio irreversible. 2 de noviembre: conmemoración de los fieles difuntos.

“Hemos sido respetuosos de su libertad para hacerlos crecer, 21 de noviembre: fiesta de la Presentación de María en el Templo
para volverlos fuertes y hacer de ustedes mujeres y hombres Las hermanas Oblatas tienen la costumbre de renovar sus Votos en esta
de bien”.
Padre Brisson a los exalumnos, 1895 fecha, o según las circunstancias, en un día próximo.

Fin de noviembre: Fiesta de Cristo Rey. Comienzo del Adviento,

“Cada alumno tiene… su fisonomía particular que debemos
enseñarle a descubrirla y perfeccionarla. Aún en los más tiempo de preparación para la Navidad.
pequeños de sus estudiantes, no repriman el justo sentimiento
de la libertad, el sentimiento de la responsabilidad, la iniciativa
del espíritu y del corazón”.
P.Brisson
Diciembre Amor Diciembre Amor
En este mes de diciembre en el que tienen lugar los consejos de aula, de El Padre Brisson decía: “Es necesario que la caridad sea nuestro sello
ciclos, reuniones con padres de familia, pero en el que se perfila ya la luz particular… Esta caridad hay que ejercerla hacia todas las almas
de Navidad, detengámonos sobre lo que debe estar en el corazón del que nos son confiadas”.
accionar de todo educador: el Amor.

Dentro del contexto de la vida religiosa, San Francisco de Sales dice que Fechas salesianas:
“es necesario hacer todo por amor y nada a la fuerza”; pero aplicado
19 de diciembre 1840: Ordenación sacerdotal de Louis Brisson.
a la educación, puede significar que tanto nuestra vida como nuestras
acciones, deben encontrar su sentido en la obediencia estricta a las leyes, 28 de diciembre 1622: muerte de San Francisco de Sales en Lyon.
– como son las de los programas y deberes de los educadores – pero en
un marco de amistad hacia las personas que nos son confiadas. No nos
dirigimos a puras inteligencias, sino a personas que tienen necesidad de Fiestas de la Iglesia:
sentirse amadas para entregar lo mejor de sí mismas.
Tiempo de Adviento
“Quien ha ganado el corazón del hombre, ha ganado a todo el 8 de diciembre: fiesta de la Inmaculada Concepción
hombre”, dice todavía el obispo de Ginebra y da esta orden expresa a
25 de diciembre: Natividad de Jesucristo
quienes están encargados de los demás: “Que ellos cumplan su deber
con amor”.
“Entremos en el espíritu de la fiesta, (de Navidad) que es un
El Padre Brisson y la Madre Aviat insisten sobre el afecto que debemos espíritu de caridad, de afecto.
tener para nuestros niños, nuestros jóvenes. Un amor que no sólo es La fiesta de Navidad es el misterio de la divina dilección”.
afectivo, sino también efectivo y que busca infatigablemente el bien de P. Brisson
todos, aún del que no nos es agradable.

Escuchemos a santa Léonie Aviat:

“Amen a las pequeñas almas a quienes pueden llegar a través

de sus lecciones, de sus cuidados”.

“Hay que tener para todos un mismo afecto”.

“Tengan un poco de paciencia; con la confianza y el cariño

alcanzarán buenos resultados”.

“Obren con paciencia, con dulce firmeza. Cuando se ha ganado

a una niña del lado del corazón, se puede pedirle todo lo que
se quiera y ella lo hará”.
Enero Respeto Enero Respeto
Prosiguiendo el camino del año escolar, comenzamos también un nuevo Y San Francisco de Sales dice: “La instrucción hace mucho, el ejemplo,
año civil. Podemos colocarlo, para nuestra función de educadores, bajo el incomparablemente mucho más”.
signo del RESPETO y de la CIVILIDAD, otro nombre de la urbanidad, que
es esencialmente una disposición del corazón. “Hay que enseñar mediante el buen ejemplo, lo que da mejor
resultado que por reproches o manifestación de disgusto”.
Francisco de Sales parte del hecho que todo hombre es creado a imagen y Madre Aviat
semejanza de Dios, para afirmar que, “todos los hombres tienen la misma
dignidad”, cualquiera que sea su función, su posición social, su edad, sus
cualidades y dones. Consecuentemente cada uno debe ser respetado,
considerado como persona.

Francisco de Sales recomendaba – y practicaba – “la suave y sincera

cortesía que no ofende a nadie, que no censura jamás a expensas
de nadie”.

De allí la importancia que tiene nuestra manera de hablar, (nuestro tono de

voz, nuestro correcto vocabulario, prohibirnos toda grosería) de abordar
a las personas, de comportarnos con ellas, de ser amables con toda
persona que encontremos: niños, colegas, personal de servicio, padres de
familia… Saber decir: buenos días, gracias, por favor, perdón, dar ejemplo Fechas salesianas:
de cortesía, lo que facilita las relaciones y testimonia el gran respeto que
debemos tener hacia todos.
10 de enero: muerte de Santa Léonie Aviat en Perusa. Fiesta de Santa Leonie.
“Lo que más conmueve a los niños es el respeto que les
manifestamos, es lo que gana su corazón, su cariño. Trátenles 24 de enero: fiesta de San Francisco de Sales.
pues con el respeto que conviene y no de una manera imperiosa,
rigurosa, como si fuesen poca cosa, como pequeñas nadas.
Es por la expresión de nuestro respeto que se les enseña a Fiestas de la Iglesia:
respetar a los demás, a respetarse a sí mismos, a respetar su 1 de enero: Santa María, Madre de Dios.
dignidad”. Padre Brisson
Epifanía.
Es una ocasión para reflexionar que la educación se hace mediante el Bautismo del Señor.
ejemplo:
“Es necesario manifestarse un gran respeto los unos hacia
“Aténganse al método que les he dado, comenzando por el los otros; no basta hacerlo exteriormente, hay que tenerlo
ejemplo”. también en el corazón”.
Padre Brisson. Padre Brisson
Febrero Humildad
LA HUMILDAD es una virtud eminentemente salesiana. La relación
educativa es fundamentalmente heterogénea, pero es importante recordar
que la educación, la enseñanza, es ante todo un SERVICIO a la persona
del niño y del joven que nos es confiado.
Esta actitud de servicio es la de Cristo que se ha hecho servidor de todos
y nos pide imitarlo. El educador está al servicio del crecimiento del joven
bajo todos sus aspectos.
Febrero Humildad
ánimo, una palabra positiva, cuando ha habido un motivo de reprensión,
un llamamiento al orden. Para esto hay que ser capaz de pasar por sobre
su propia susceptibilidad, tomar el tiempo y el espacio necesarios para
tratar las dificultades. “El amor propio suele ofuscar la razón”, dice
San Francisco de Sales. Cumplamos pues nuestra misión con humildad, al
servicio de una obra que nos sobrepasa: hacer crecer en humanidad a los
jóvenes que se nos confía.

Por tal razón, dicen nuestros Fundadores, no hay que “constituirse en la

maestra” o “el maestro”, dominar a quienes somos enviados; tampoco
hay que creerse un dios y considerar que nuestros juicios, notas,
apreciaciones son “verdades” inmutables. La experiencia nos demuestra
que nuestros juicios son a menudo desmentidos por los hechos, que este
joven a quien habíamos encasillado en un veredicto, puede sorprendernos.
Se debe tener confianza en el porvenir.

La autoridad que tenemos no debe degenerar en autoritarismo, ella debe

ser firme pero suave y conducir a actitudes y juicios justos.

“Cuando se obra con autoritarismo habitualmente no se

obtiene un buen resultado, ya que, si el niño cede porque no Fechas salesianas:
puede hacer de otro modo, no conmovemos su corazón”.
Padre Brisson
2 de febrero 1908: muerte del Padre Louis Brisson en Plancy, Francia.

Según los años: miércoles de ceniza, inicio de la Cuaresma.

Esta autoridad debe hacer crecer a la persona, no abrumarla. Madre Aviat
nos enseña que hay que saber relativizar las situaciones, los conflictos, los
actos de rebelión y de provocación de los jóvenes, que son inevitables,
porque ellos tienen necesidad de autoafirmación. Entonces hay que ser
prudente y, sobretodo ser dueño de sí mismo y humilde, aceptando la
contradicción y el fracaso. Sobre todo, dice Madre Aviat, “jamás hacer de
las cosas, por importantes que fuesen, un asunto de gran conflicto,
porque entonces difícilmente se sale de este embrollo”.
Nunca hay que dejar a un niño, a un joven, bajo una impresión penosa,
hay que manifestarle siempre que le tenemos confianza, que él está
llamado a progresar. La Fundadora aconseja de decirle una palabra de
Fiestas de la Iglesia:
2 de febrero: Presentación de Jesús en el Templo, Candelarias.
“Hay que aceptar a los demás como son… Cada uno tiene su
lado bueno y sus lados defectuosos; no nos ocupemos de estos
últimos, nunca neguemos al prójimo nuestra estimación…
En las relaciones con el prójimo, debemos mantener una
disposición habitual de humildad”.
P. Brisson
Marzo Verdad Marzo Verdad
Marzo es un mes inestable, con sus chaparrones y sus rayos de sol
La sinceridad es un valor, aún si ella no fuese siempre garantía de verdad:
primaverales. Nos estimula a meditar sobre la verdad.
se puede estar sinceramente en el error, equivocarse sinceramente. Sin
embargo, sinceridad y franqueza son virtudes que hay que inculcar a
El educador salesiano es el que se pone al servicio de la VERDAD:
nuestros jóvenes, y nosotros mismos practicarlas.
Ante todo, verdad en las disciplinas escolares, no contentándose con
“hacer el programa”, sino buscando a desarrollar su propio espíritu
crítico y el de sus estudiantes. Los programas, decía el Padre Brisson, no
deben ser aplicados “a ciegas” sino con discernimiento. Esto es hoy tanto
más evidente, ya que los textos de nuestra época transmiten las “ideas a la
moda”, sin preocuparse por la verdad y las media inducen a la confusión y
desinformación. Hay que enseñar a los niños y a los jóvenes a discernir, a
informarse correctamente, porque la “verdad hace libre”.

Enseñar también que existen diferentes niveles y criterios de verdad:

La ciencia no es la única fuente de verdad. Es necesario aportar criterios
desde cada disciplina, y dotar de coherencia a los aprendizajes, para
ayudar a los jóvenes a forjar sus convicciones, sin descuidar la dimensión
espiritual de la persona, su búsqueda de sentido y de la verdad última.
“La vía de la verdad es larga y amplia, por ella se camina con plena
libertad”. P. Brisson Fiestas de la Iglesia:
Según los años, Cuaresma.
En la manera de hablar excluir la mentira y la hipocresía:
19 de marzo: Fiesta de san José.
“Que su lenguaje sea suave, franco, sincero… y fiel.
Absténganse de la duplicidad y de los artificios. A pesar de 25 de marzo: Fiesta de la Anunciación.
que no siempre es bueno decir toda clase de verdades, sin
embargo jamás está permitido transgredir la verdad”.
San Francisco de Sales “Hay que ser sincero con el prójimo. No hay necesidad de
decir siempre a todo el mundo todo lo que se piensa. Pero
Debemos hacer una verdadera educación de los jóvenes basada sobre tampoco hay que ser hipócrita: Que nuestras maneras de
este plan de la verdad moral y dar el ejemplo. También en esto, que el obrar vayan recta y sencillamente al interés y al bien del
sí sea sí, el no sea no. Que haya una verdadera coherencia entre lo que prójimo y de la paz; que no haya nada engañoso, sino que
decimos y lo que hacemos. todo sea recto y sincero. Inspiren pues esta sinceridad a sus
alumnos. Háganles comprender que la sinceridad es un deber,
que hay que habituarse a caminar franca y abiertamente”.
Padre Brisson
Abril Exigencia
La dulzura, la confianza que se nos recomienda, no excluye para el
educador salesiano el ser EXIGENTE. No hay que ser cobarde y dejar
hacer todo.
Por una parte hay que adecuar las exigencias (de trabajo, de disciplina…)
a la edad, a las circunstancias y a las personas; por otra parte, estas
exigencias deben estar siempre fundamentadas sobre un real cuidado del
joven, de sus progresos y presentadas con dulzura y respeto.
También es necesario estar disponibles para las personas que debemos
educar, saber sacrificar nuestro tiempo, hacerse cercano a cada uno,
porque cada persona es única. Si los principios generales son valederos
para todos, en su aplicación, se necesita tino, prudencia y atención a la
particularidad de las personas y de las situaciones.
Por lo demás, no hay que perder de vista que el fin de la educación no es
solamente y sobre todo obtener resultados en los exámenes, sino permitir
a los jóvenes encontrar su puesto en la sociedad. Francisco de Sales
enseñaba a hacer de toda profesión “una vocación y un servicio”.
Se trata pues de encontrar los medios para hacer amar el trabajo – y
exigir que sea hecho y bien hecho.
Madre Aviat escribía: “Eduquen a sus jovencitas en el espíritu
de trabajo, del cumplimiento del deber… para que adquieran
costumbres que aseguran la felicidad de su porvenir.”
Abril Exigencia
Francisco de Sales había comprendido que para dar a una joven el gusto
del trabajo, era necesario presentarle un proyecto que dinamice su energía:
es todo el arte de la motivación -“Todo por amor y nada a la fuerza”– lo que
implica trabajar mucho para hacer atractiva su clase, variar los métodos,
estimular el interés y ser creativo. Hay que ser osados en la aplicación de
nuestros métodos y adaptar nuestra enseñanza a nuestros alumnos, tales
como ellos son y no como quisiéramos que sean!
Luego, trabajar para suscitar en el establecimiento ocasiones para que
tomen cuidado de los demás, ejercer responsabilidades a su medida: que
los grandes se pongan al servicio de los más pequeños; responsabilidades
dadas y respetadas según las edades y capacidades, trabajo en equipos:
los más dotados ayuden a sus compañeros en sus dificultades…
Esto es lo que los Fundadores preconizaban en sus Obras, estimulando la
generosidad de los y las jóvenes, a fin de evitarles caer en la trampa del
individualismo y replegarse sobre sí mismos, dando a cada uno el sentido
de sus responsabilidades hacia los demás.
Fechas salesianas:
18 de abril 1866: Fundación de la Congregación
de las Hermanas Oblatas de San Francisco de Sales.
Fiestas de la Iglesia:
Según los años: Pascua (o a finales de marzo)
Fiesta cívica:
13 de abril: Día del maestro.
“No debemos contentarnos con hacer bien, cuando podemos
lograr algo mejor”.
San Francisco de Sales
Mayo Gozo
En este “hermoso mes de mayo”, inundado de alegría por pequeñas
florecillas primaverales, recordemos que EL GOZO es una virtud
salesiana.
“Vayan lo más gozosamente que puedan”, dice San Francisco de
Sales.
Francisco de Sales dice: “Un santo triste es un triste santo”; nosotros
podemos añadir: “Un educador triste es un triste educador”. Cultivemos el
humor, aprendamos a reír con nuestros alumnos, ver y hacerles descubrir
el buen lado de las cosas, no refunfuñar “como viejas vasijas rotas”
cuando algo nos contraría, según la expresión del Padre Brisson.
“Para entrar en el espíritu de San Francisco de Sales, es
necesario que en el fondo de nuestro corazón seamos alegres,
contentos, felices… Tratemos de ser siempre gozosos, de no
mirar todas las cosas en negro, del mal lado… Hay que ser
alegres, animados, proponerse ser gozosos en todo lo que
sucede”.
Padre Brisson
Este gozo, debemos testimoniarlo en la acción educativa, compartir
gustosos nuestros conocimientos, amar nuestra profesión docente y de
educador, a pesar de las dificultades: ejercer su profesión con gozo, es
una de las características del espíritu salesiano.
Mayo Gozo
Además existen otras ocasiones que hay que provocar:
El Padre Brisson dice: “la educación del joven se efectúa diez veces
más en la recreación que en cualquier otro tiempo”.
Es bueno compartir los juegos, los intereses de los jóvenes, vivir con ellos
tiempos fuertes: competencias deportivas, excursiones escolares, coros,
clubes diversos, actividades teatrales, concursos, clases de exploración,
etc.
Fiestas de la Iglesia:
Tiempo pascual.
1 de mayo: fiesta de san José Obrero.
Según los años: Ascensión y Pentecostés.
“Una persona que se domina para estar siempre gozosa (…)
es agradable a todo el mundo y lleva la paz por todas partes”.
Padre Brisson
Junio Belleza
Las fiestas son tiempos fuertes de amistad, de descubrimiento y de
desarrollo de talentos, por consiguiente, tiempos importantes para la
educación de la persona. Estimulan a desarrollar otro valor salesiano,
el sentido de lo bello, el sentido del compartir, de la acogida, de la
colaboración.
Junio Belleza
Educar para lo bello es una dimensión importante dentro del espíritu
salesiano: no es el privilegio de los profesores de arte - aunque ellos
desempeñan un rol considerable - pero todas las disciplinas pueden
trabajar en ello. ¡Incluso hay una belleza del raciocinio matemático!

En la educación salesiana, la fiesta no es facultativa: ella hace parte del

proyecto educativo:

“Son las fiestas las que forman el corazón de los niños, educan
el gusto, desarrollan la inteligencia“.
Madre Aviat

La fiesta permite reunir en torno de un proyecto a toda la comunidad

educativa - incluso a los exalumnos y padres de exalumnos - cada uno
según sus talentos y posibilidades:

“Una fiesta es un medio de unión “.

Madre Aviat
Fechas salesianas:
Hay fiestas de fin de año pero también las hay en los diferentes 23 de junio 1817: nacimiento de Louis Brisson en Plancy, Francia.
tiempos fuertes del año: fiestas religiosas, celebración “ocasional”
como un bautismo de Promoción, una entrega de diplomas, etc. Cada
establecimiento tiene su calendario y es importante que todos, como Fiestas de la Iglesia:
equipo docente, se sientan comprometidos y, según sus capacidades, se
Según los años: Fiesta de la Santísima Trinidad (o a fines de mayo).
pongan al servicio de los proyectos festivos.
Fiesta del Santísimo Sacramento, del Sagrado Corazón de Jesús.
La fiesta es también una ocasión entre otras, (excursiones, exposiciones…)
Fiesta del Corazón Inmaculado de María.
de desarrollar: EL SENTIDO DE LA BELLEZA.
29 de junio: Fiesta de san Pedro y san Pablo.

San Francisco de Sales era muy sensible a la belleza: la de la naturaleza,

particularmente la de sus montañas de Saboya.

“Dios les ha dado ojos para que puedan maravillarse de sus obras”,
dice él.
Julio Reposo Julio Reposo

Llegan las vacaciones, el ritmo de las jornadas puede reducirse. En efecto:
“Es un martirio continuo la multiplicidad de los asuntos; así
como las moscas causan más fastidio y molestia a aquellos
que viajan en verano, más que el mismo viaje; del mismo
modo, la diversidad y multiplicidad de asuntos nos causan
más fatiga que el peso del trabajo en sí mismo”.
Francisco de Sales
Así pues, DESCANSAR también es un deber: “Alivien su cansancio, y
reparen sus fuerzas”, dice Francisco de Sales.
“Es un vicio ser tan riguroso que no se quiera tomar para sí,
ni permitir a los demás el menor esparcimiento”.
Francisco de Sales
“Es necesario, de vez en cuando relajar nuestro espíritu, como
también nuestro cuerpo con alguna recreación”.
Francisco de Sales
“Descanse convenientemente”, le escribía a la Madre Juana de Chantal.
Meditemos este bello texto de Francisco de Sales que puede aplicarse a
toda clase de “descansos” sea físico, moral, espiritual y aún, a nuestras
relaciones con los demás:
“No hay reloj, por bueno que sea, al que no haya que dar cuerda
dos veces al día, en la mañana y en la tarde, y luego, además de
esto, se necesita a lo menos una vez al año, desmontar todas
sus piezas, para quitar las herrumbres que habrá acumulado,
enderezar las piezas forzadas y reparar las que están en mal
estado. Así, quien tiene un verdadero cuidado de su querido
corazón, debe volver a elevarlo hacia Dios por la noche y
por la mañana, y además, debe considerar muchas veces su
estado, enderezarlo y acomodarlo; en fin, al menos una vez
al año, debe desmontarlo, y mirar minuciosamente todas las
piezas… a fin de reparar todos los defectos que pueden haber
en él”.
“Este ejercicio reparará sus fuerzas abatidas por el tiempo,
enardecerá su corazón, hará reverdecer los buenos propósitos
y reflorecer las virtudes de su espíritu”.

Madre Aviat también aconsejaba: “Hagan lo posible para tomar un

poco de descanso, porque cuando se tiene exceso de cansancio, es
más difícil sobreponerse y todas nuestras relaciones se vuelven
más difíciles”.

Reposo físico, reposo moral, también reposo espiritual para algunos.

¿Por qué no aprovechar del verano para hacer algunos días de retiro o de
recolección?

Aprovechar del verano para consagrar un tiempo a su familia, a sus amigos,

a actividades culturales o físicas que descansan y enriquecen…
Agosto Colaboración Agosto Colaboración
Prosiguen las vacaciones, pero, desde el 15 de agosto ya se perfila la O también sirviéndose de imágenes: “Uniendo dos bueyes bajo un
entrada. El gozo de volver a encontrarse con los colegas, estudiantes, se mismo yugo, se puede trabajar en el campo… más eficazmente”.
mezcla a veces con inquietudes: ¿Cómo será el nuevo año escolar?

Escuchemos entonces a Francisco de Sales que nos recomienda la

FIDELIDAD AL MOMENTO PRESENTE:
“Pensemos en hacer bien hoy día, y cuando el día de mañana haya
llegado, éste se llamará también hoy y entonces pensaremos en él”.

Ciertamente, la preparación de las aulas, de los locales, de la distribución

de trabajo, las exigencias administrativas requiere de nuestra atención y a
veces nos coge una especie de tedio en la víspera de la entrada. Francisco
de Sales conocía bien esto, y nos repite:

“Hay que volver a comenzar siempre y hay que hacerlo de buen

corazón”.
Fechas salesianas:
En la ruta a recorrer este año, él nos recuerda que “el camino no es para
12 de agosto: Fiesta de Santa Juana de Chantal.
sentarse, sino para emprender la marcha”. Es por esto que él desea
muy a menudo: 21 de agosto de 1567: Nacimiento de San Francisco de Sales en Thorens,
“BUEN Y GRAN VALOR”. Saboya.

Aprovechando de estos últimos días de vacaciones, abramos nuestros 27 de agosto 1874: Profesión religiosa del Padre Brisson y los cinco primeros
corazones a la confianza, tomemos valor – virtud muy salesiana también-
Oblatos.
y dirijamos nuestra intención serenamente hacia la entrada escolar y la
acogida a los estudiantes y de los colegas. Entonces estamos listos para
comenzar nuestra misión. Si somos creyentes, podemos desde ya orar por
Fiestas de la Iglesia:
quienes van a hacer camino con nosotros durante el año y ofrecer a Dios
esta nueva etapa; si no lo somos, podemos pensar en ellos con afecto y 6 de agosto: Transfiguración de Nuestro Señor.
aprestarnos a recibirlos con gozo, respeto y confianza.
15 de agosto: Asunción de la Virgen María.
El año escolar comienza por días de preparación. Es ocasión para
recordarnos que no estamos solos en la obra educativa, y que con nuestros
compañeros formamos un equipo. Francisco de Sales recomendaba la
colaboración, el trabajo en equipo: “La unión y el acoplamiento de
los espíritus son necesarios para todo buen emprendimiento”.
Al finalizar este libreto que recuerda algunos valores y actitudes esenciales
del educador salesiano - importantes para todos- uno podría preguntarse
dónde se encuentran la dimensión espiritual de la persona y la dimensión
pastoral del establecimiento, ya que no se hace mención sino de valores
humanos.
He aquí varias respuestas:
Por una parte, en un establecimiento de la Congregación, todo educador
debe adherirse a estos valores y actitudes, cualesquiera que fueran sus
convicciones religiosas.
Por otra parte, lo espiritual no puede injertarse sino en lo que ya está
humanizado. En primer lugar, la educación salesiana se propone hacer
crecer a los niños y jóvenes en humanidad y este compromiso es pastoral.
Favorecer un clima de confianza, de dulzura, de respeto, de acogida
bondadosa del otro, incluso en sus dificultades, ponerse humildemente
al servicio de una obra educativa, crear “en la comunidad escolar un clima
de caridad y de libertad”, que se quiera o no, que uno sea o no consciente
de ello, es crear una atmósfera evangélica. En este sentido, todo lo que se
vive en el establecimiento tiene una dimensión pastoral.
Finalmente, se evidencia que la animación pastoral, con los tiempos de
instrucción religiosa, de catequesis, de celebraciones, etc., imprimen
su colorido en el establecimiento y éste debe llevar la preocupación
del anuncio de Cristo, poner en ejecución las acciones junto con las
personas competentes. Pero, ¿qué sería un establecimiento en el que se
desarrollarían bellas celebraciones, hermosos cursos de cultura religiosa,
etc., pero en donde no se vivirían primero los valores aquí consignados?
Esto sería un anti-testimonio.
Pablo VI decía: “El mundo tiene más necesidad de testigos que de
maestros, y si se escucha aún a los maestros, es porque ellos son testigos”.
La dimensión cristiana, evangélica de un establecimiento no se mide
por la cantidad de bautizados, sino por el testimonio dado por los
educadores, cualquiera que fuesen sus convicciones.
Para prolongar:
La Alianza salesiana, asociación de los educadores de nuestros
establecimientos, unidos a los de los Oblatos de San Francisco de Sales
del Colegio San Bernardo, ha colocado un sitio donde pueden volver
a encontrar los textos de las intervenciones sobre los fundamentos de
la educación salesiana, la circular trimestral que desarrolla un valor, la
palabra del mes, una presentación breve de los Fundadores y un foro en
el que pueden inscribirse.
Dirección del sitio: http://aliance-salesienne
También se puede acceder directamente entrando en Google: Alliance–
salésienne. Un enlace que permite acceder al sitio de la Congregación.
Lectura: Introducción a la vida devota, de San Francisco de Sales, escrita
en un español contemporáneo.
 San Francisco imagen de Dios, y cree en un Dios
que se complace en su creación. En
de Sales el centro de su espiritualidad está
el misterio de la Encarnación: Dios
1567-1622
se hizo hombre para compartir la
vida del hombre.
Pastor infatigable, se preocupa de
la formación del clero, de la reforma
de la vida religiosa, de la instrucción
de la niñez, de la educación de la
juventud,- incluso de la femenina
-, del acompañamiento de las
personas. En 1610, con Juana de
Chantal funda la Visitación Santa
No escribió
pedagógico,
ningún tratado
pero toda su
acción está centrada en el
desarrollo integral de la persona,
estimulando las iniciativas en este
sentido. Por esta razón ha inspirado
a educadores que hasta hoy se
refieren a él. Conocemos muy bien
a Don Bosco (1815 – 1888) y a Maria
Doménica Mazzarello, quienes
fundaron a los Salesianos y a las
Salesianas; los misioneros de San
Francisco de Sales (Pierre-Marie
Mermier) y en lo que a nosotros
se refiere, el Padre Louis Brisson
Las Obras de San Francisco
de Sales:
Introducción a la vida devota (hoy
existe una versión en francés
moderno); el Tratado del Amor
de Dios; los entretenimientos
espirituales. Estas tres obras se
encuentran en las ediciones de
la Pléiade; las cartas de dirección
espiritual y los sermones…
« Les recomiendo ante todo
el espíritu de dulzura que
cautiva a los corazones y
gana a las almas».
San Francisco de Sales

María para la visita a los enfermos, (1817 – 1908) y Madre Francisca

pero el obispo de Lyon impone a las de Sales (1844 - 1914).
religiosas la clausura y Francisco
de Sales se somete a esta decisión.

O
bispo de Ginebra, residente
La Visitación será una Orden de
en Annecy, porque Ginebra
clausura.
está en manos de los
calvinistas. San Francisco de Sales
Atento hacia todos, cuales quiera
es conocido por su acción en el
que sea su condición. El obispo de
Chablais que él quiere reconquistar
Ginebra se muestra como un Pastor
a la fe católica por el diálogo y
firme y caritativo, preocupado de la
la caridad. Para eso, el difunde
promoción de las personas. Mucho
hojas escritas que desliza bajo las
antes del Vaticano II, el recuerda
puertas; por esta razón, hoy es el
que todo el mundo está llamada
patrono de los periodistas.
a la santidad, en todos los
ámbitos.
Hombre del Renacimiento, el cree
en la bondad del hombre creado a
 Beato Padre
Louis Brisson
N Sales Aviat
acido en Plancy (Aube,
Francia) el 23 de junio
de 1817, es ordenado
sacerdote el 19 de diciembre de
1840 para la diócesis de Troyes
(Francia). Nombrado capellán de la
Visitación, donde encuentra como
Superiora a la Madre María de
Sales Chappuis, quien le infunde
profundamente la espiritualidad de
san Francisco de Sales. Profesor
de las jóvenes pensionistas de la
Visitación se interesa vivamente
por la educación.
Apasionado por la ciencia,
construye un reloj astronómico,
que perdura hasta hoy en la Casa
Madre; inventa una amasadora
mecánica y muchos otros aparatos
destinados a facilitar el trabajo
práctico; escribe también breves
tratados para la instrucción.
Conmovido por el desamparo de
las jóvenes obreras de las fábricas
de tejido en Troyes, en 1858
funda Obras para ocuparse de
ellas, y en 1866, para asegurar la
perennidad de estas Obras, funda
la Congregación de las Hermanas
Oblatas de San Francisco de
Sales. Luego, funda a los Padres
y a los Hermanos Oblatos de San
Francisco de Sales, destinados
a expandir el espíritu del obispo
de Ginebra en establecimientos
docentes y en la animación en
las parroquias. El será el primer
religioso de esta Congregación,
pronunciando sus votos el 27 de
agosto de 1876. Funda el colegio
San Bernardo. Luego, conoce
años de grandes dificultades por
conflictos con el obispo de la
Diócesis, Monseñor Cortet. Envía
Oblatos y Oblatas a las misiones,
especialmente al África austral.
Muere en Plancy, el 2 de febrero
de 1908, en plena persecución
religiosa. La mayoría de los
establecimientos docentes son
cerrados y los religiosos y religiosas
dispersados. Sus restos mortales
fueron trasladados a la Crypta en
la Casa Madre. Fue beatificado
en Troyes, el 22 de septiembre de
2012.
Bibliografía:
Beato Padre Brisson, apóstol de la caridad,
Éditiones « Livre ouvert »
Que toda su vida sea oración, Padre Louis
Brisson, Éditions « » du Signe ».
« Hay que tener corazón,
energía, perseverancia,
entonces haremos algo,
pero tan solo a este precio
».
Padre Brisson
Santa
Léonie Francisca de
N
ació en Sézanne, (Marne,
Francia) el 16 de septiembre
de 1844; alumna de la
Visitación en Troyes, atraída a la
vida religiosa, ella es designada
por el Padre Brisson, sacerdote de
la diócesis de Troyes, para fundar
la Congregación de las Hermanas
Oblatas de San Francisco de Sales
en 1866.
Su fin : acoger y educar a las
jóventes obreras de las fábricas de
tejido en Troyes, creando Obras en
las que estas jóvenes abandonadas
a sí-mismas, encuentren un abrigo,
una educación humana y cristiana,
el sentido de las responsabilidades
y de su dignidad. Entones, Madre
Aviat se hace « obrera entre las
obreras ».
Ella se ocupa también de los
pensionados para jóvenes de la alta
sociedad, a fin de que el espíritu de
San Francisco de Sales se difunda
en todos los estamentos sociales.
Numerosas Obras y escuelas se
abren en Francia, como también
en Austria, Suiza, Inglaterra, Italia,
África y Ecuador.
Superiora General de la
Congregación, Madre Aviat
sufre los duros embates de la
persecución religiosa que termina
con la separación de la Iglesia
y del Estado: la mayoría de las
Casas en Francia son cerradas,
expoliadas. La Casa Madre y la
Fundadora se exilian en Perusa
(Italia). Las Hermanas, en traje civil
salvan lo que puede ser salvado y
la Fundadora, a través de cartas,
visitas « incógnitas» fortalece su
ánimo.
Madre Francisca de Sales muere
en Perusa el 10 de enero de 1914.
Es beatificada el 27 de septiembre
de 1992 por Juan Pablo II, luego
canonizada el 25 de noviembre de
2001.
Sus restos mortales trasladados
desde Perusa, reposan en la Crypta
de la Casa Madre, 4 calle des
Terrasses, Troyes, Francia.
Ella nos deja un hermoso ejemplo
de caridad y de humildad:
“Trabajemos para construir la
felicidad de los demás”, gustaba
ella repetir a sus hijas.
Bibliografía:
Santa Léonie Aviat, por Marie-Aimée
d’Esmauges, Edic. Fatés
Una santa de la Champagne,
Edic. Livre Ouvert.