ÁÊÇÓ ÁÃÃÅËÁÊÇÓ

ÔÅ×ÍÇ ÔÇÓ
Ç
ÁÕÔÏÐÅÐÏÉÈÇÓÇÓ

ÓÔÇ ÆÙÇ ÊÁÉ ÓÔÉÓ ÐÙËÇÓÅÉÓ

ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÐËÇÑÏÔÇÔÁ
Ç æùÞ åßíáé Ýíá ôåñÜóôéï ìõóôÞñéï, áëëÜ ðïëý áðëü. Äåí ìðïñåßò íá
ôï ëýóåéò. Ìðïñåßò íá ôï æÞóåéò, íá ôï áðïëáýóåéò, íá åíùèåßò ìáæß
ôïõ… êé áíïßãåé ç ìßá ðüñôá ìåôÜ ôçí Üëëç êé åßíáé Ýíá áôåëåßùôï
ôáîßäé áðïêáëýøåùí. ¼ëï êáé ìåãáëýôåñåò áðïêáëýøåéò óå
ðåñéìÝíïõí… áëëÜ äåí åßíáé áßíéãìá ðïõ ìðïñåß íá ëõèåß. ¼óï
ðåñéóóüôåñï ìðáßíåéò ìÝóá ôïõ, ôüóï ãßíåôáé áäýíáôïí íá ôï
ãíùñßæåéò. ¼óï ðåñéóóüôåñá îÝñåéò, ôüóï ðåñéóóüôåñï îÝñåéò üôé
äåí îÝñåéò ôßðïôá.

¼óóï

Öùôïãñáößá åîùöýëëïõ: ¼ëãá ÈùìáÀäïõ

-1-
 ÐÏÉÏÓ ÅÉÍÁÉ Ï ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ

ÁÊÇÓ ÁÃÃÅËÁÊÇÓ LLM,SAC Dip.,

Authorized Trainer & Counselor

Ï ê. ÁããåëÜêçò åßíáé åêäüôçò, óõããñáöÝáò 30 âéâëßùí êáé óýìâïõëïò åðé÷åéñÞóåùí óå èÝìáôá ðùëÞóåùí,
ðñïóùðéêÞò áíÜðôõîçò, åðéêïéíùíßáò, åðßôåõîçò óôü÷ùí & business / life coaching. Äéïñãáíþíåé óåìéíÜñéá
êáé ïìéëßåò óå ïëüêëçñç ôçí ÅëëÜäá êáé ôï åîùôåñéêü. www.akis-angelakis.com.

Åßíáé êÜôï÷ïò Ðáíåðéóôçìéáêþí ôßôëùí óôï Íáõôáóöáëéóôéêü Äßêáéï, äéïßêçóç åðé÷åéñÞóåùí, äçìéïõñãßá,
åðïðôåßá êáé õëïðïßçóç åêðáéäåõôéêþí – åðéìïñöùôéêþí ðñïãñáììÜôùí ìÜíáôæìåíô. ÐéóôïðïéçìÝíïò
åêðáéäåõôÞò, êÜôï÷ïò ðôõ÷ßùí ôùí LFST, Nottingham Polytechnic, University of Wales & Southampton
University. ¸÷åé ðáñáêïëïõèÞóåé óåìéíÜñéá Øõ÷ïëïãßáò óôï Áíïé÷ôü Øõ÷ïèåñáðåõôéêü ÊÝíôñï êáé åßíáé
áðüöïéôïò ôïõ äéåèíïýò Ïñãáíéóìïý Sundoor International óå èÝìáôá ðáñáêßíçóçò áíèñþðéíïõ
äõíáìéêïý, çãåóßáò êáé åéäéêþí ÁóêÞóåùí Õðïêßíçóçò. Åðßóçò, åßíáé áðüöïéôïò Life Coaching Skills,
Counselling Skills, ÄåîéïôÞôùí ÓõìâïõëåõôéêÞò êáé ÓõíèåôéêÞò ÓõìâïõëåõôéêÞò ÐñïóÝããéóçò. (Edexcel).

ÅêðáéäåõôéêÜ ðñïãñÜììáôá êáé óåìéíÜñéá / ïìéëßåò ôïõ äéáôßèåíôáé êáé óå çëåêôñïíéêÞ ìïñöÞ óå DVD, CD,
MP3 ìå ðåñéóóüôåñïõò áðü 40 ôßôëïõò. Åðßóçò äåêÜäåò åêðáéäåõôéêÜ êáé óýíôïìçò äéÜñêåéáò âßíôåï ôïõ,
ìðïñïýí íá ðáñáêïëïõèçèïýí áðü ôï êáíÜëé ôïõ óôï youtube.

Åðßóçò, ç ýëç ôùí óåìéíáñßùí ôïõ ê. ÁããåëÜêç, Ý÷åé áîéïëïãçèåß óôï ðáñåëèüí ìå áêáäçìáúêÝò ìïíÜäåò
ôùí ðñïãñáììÜôùí Work Based Learning ôïõ êñáôéêïý Ðáíåðéóôçìßïõ Middlesex ôïõ Ëïíäßíïõ, (ùò ìÝñïò
ôçò äéáäéêáóßáò áíáãíþñéóçò ðñïçãïýìåíçò åðáããåëìáôéêÞò åìðåéñßáò êáé ãíþóåùí ôùí ðñïãñáììÜôùí)
êáé Ý÷åé ÷ñçóéìïðïéçèåß ùò ìÝñïò áõôþí ãéá ôçí ëÞøç ðôõ÷éáêþí êáé ìåôáðôõ÷éáêþí ôßôëùí.

Åäþ êáé 25 ðåñßðïõ ÷ñüíéá Ý÷åé áöéåñþóåé ôç æùÞ ôïõ óôçí áíÜðôõîç ôùí áíèñþðéíùí éêáíïôÞôùí êáé óôç
äéäáóêáëßá ôå÷íéêþí ðïõ ìðïñïýí íá áëëÜîïõí ôç æùÞ ìáò ðñïò ôï êáëýôåñï, áíïßãïíôáò ôïõò äñüìïõò
ôçò ðñïóùðéêÞò åðéôõ÷ßáò êáé ôçò åðáããåëìáôéêÞò åõçìåñßáò. ÅêáôïíôÜäåò Üñèñá ôïõ Ý÷ïõí äçìïóéåõôåß
óå åöçìåñßäåò êáé ðåñéïäéêÜ. Åßíáé äçìïöéëÞò ðñïóêåêëçìÝíïò ðïëëþí ôçëåïðôéêþí åêðïìðþí, äßíïíôáò
Ýãêõñåò óõìâïõëÝò óå èÝìáôá Áõôïâåëôßùóçò, Åðéêïéíùíßáò êáé Image Making. ¸÷åé äéåèíþò êáôáîéùèåß
ìå åðáíáëáìâáíüìåíåò ðáñïõóéÜóåéò êáé áíáöïñÝò óôá Who is Who of the world, Imminent People of
Today êáé Writer of the Year.

¸÷åé äéáôåëÝóåé óýìâïõëïò ìåãÜëùí ðïëõåèíéêþí åôáéñéþí êáé åéäéêüò óõíåñãÜôçò êñáôéêþí ïñãáíéóìþí
óå èÝìáôá Ðáñáêßíçóçò, Áíèñþðéíùí ó÷Ýóåùí, ÐùëÞóåùí, Åðéêïéíùíßáò & Øõ÷ïëïãßáò ôçò Åðßôåõîçò.
¸÷åé êáôáñôßóåé ìáêñï÷ñüíéá åêðáéäåõôéêÜ ðñïãñÜììáôá ãéá ðïëëÝò ðïëõåèíéêÝò êáé ÅëëçíéêÝò åôáéñßåò
üðùò AXA ÁÓÖÁËÉÓÔÉÊÇ, ING, INTERAMERICAN, Forever Living Products, FM International ê.á. Ïìéëßåò êáé
óåìéíÜñéá ôïõ äéåîÜãïíôáé óå ïëüêëçñç ôçí ÅëëÜäá êáé Êýðñï ãéá ëïãáñéáóìü Ðáíåðéóôçìßùí,
Åðéìåëçôçñßùí êáé Üëëùí öïñÝùí êáé éäéùôéêþí åðé÷åéñÞóåùí.

-2-
 ÅÕ×ÁÑÉÓÔÉÅÓ

ÌÝóá áðü ôçí øõ÷Þ ìïõ åõ÷áñéóôþ ôï Èåü ðïõ ìå öüñôéóå ìå «ìåãáôüííïõò êåöéïý» ãéá
íá ïëïêëçñþóù áõôü ôï âéâëßï.

Åõ÷áñéóôþ üëïõò åêåßíïõò ðïõ õðÞñîáí êáé õðÜñ÷ïõí óôç æùÞ ìïõ êáé, ðïõ ç ðáñïõóßá
ôïõò åßíáé Ýíôïíç ìÝóá áðü ôá üóá Ý÷ïõí ãñáöôåß, áëëÜ êé åêåßíá ðïõ óêüðéìá äåí Ý÷ïõí
ãñáöôåß óôéò óåëßäåò ðïõ áêïëïõèïýí.

Åõ÷áñéóôþ ôïõò ãïíåßò ìïõ êáé ôïõò æçôþ óõãíþìç ãéá ôéò Ýãíïéåò êáé ôïõò ìðåëÜäåò ðïõ
ôïõò Ý÷ù âÜëåé áðü ôç ìÝñá ðïõ ãåííÞèçêá. Åõ÷áñéóôþ åðßóçò, áõôïýò üëïõò ðïõ Ý÷ïõí
õðÜñîåé ãïíåßò ìç ãïíåßò ìïõ êáé ðïõ îÝñïõí êáëÜ ðïéïé åßíáé.

Åõ÷áñéóôþ áðü êáñäéÜò ôç ößëç æùãñÜöï ¼ðõ Æïýíç ðïõ äçìéïýñãçóå ôï åîþöõëëï.

Åõ÷áñéóôþ ôç âïçèü ìïõ ÁããåëéêÞ Áëåîßïõ ðïõ ìå ðåñéóóÞ áãÜðç êáé öáíôáóßá
îáíáäïýëåøå ôçí åðáíÝêäïóç áõôïý ôïõ âéâëßïõ ðïõ êñáôÜôå óôá ÷Ýñéá óáò.

Åõ÷áñéóôþ èåñìÜ ôïõò êáëïýò ìïõ ößëïõò ìïõ Ðáíáãéþôç ÌåôáîÜôï êáé Íßêï
×áôæçãåùñãßïõ, ôùí åêäüóåùí ÁËÊÕÙÍ ðïõ öéëïîåíïýí ôç óõãêåêñéìÝíç áíáíåùìÝíç
áõôÞ Ýêäïóç.

ÐïëëÝò åõ÷áñéóôßåò óå üëïõò ìïõ ôïõò äáóêÜëïõò, ìáèçôÝò, áíèñþðïõò, âéâëßá,

óåìéíÜñéá, åìðåéñßåò ðïõ ìïõ Ýäùóáí ôçí åõêáéñßá íá ÷ñçóéìïðïéÞóù ôéò ãíþóåéò, ôéò
éäÝåò êáé ôïõò ïñáìáôéóìïýò ôïõò óôï âéâëßï áõôü êáé óôçí ßäéá ìïõ ôç æùÞ.

ÔÝëïò, åõ÷áñéóôþ üëïõò åêåßíïõò ðïõ êÜðïôå ìßóçóá Þ ìå ìßóçóáí, ãéáôß ìïõ Ýìáèáí ôé
óçìáßíåé ðñáãìáôéêÞ áãÜðç, óõã÷þñåóç êáé óõìðüíéá.

Áí êáé ôï âéâëßï áõôü ãñÜöôçêå ôçí ðåñßïäï 1995-7, «Ç ÔÝ÷íç Ôçò Áõôïðåðïßèçóçò» ðïõ
êñáôÜôå óôá ÷Ýñéá óáò Ý÷åé áíáíåùèåß ìå ðñüóèåôï õëéêü, äéïñèþóåéò ðïõ íá ôçí
êáèéóôïýí Ýíá ðéï óýã÷ñïíï «åñãáëåßï äïõëåéÜò» ðñïóáñìïóìÝíï óôéò áíÜãêåò êáé
ðñïêëçóåéò ôïõ 21ïõ áéþíá ðïõ äéáíýïõìå.

Áò åßíáé ÷ñÞóéìï êáé êáëïôÜîéäï óôá ÷Ýñéá êáé óôï ìõáëü óáò.

¢êçò ÁããåëÜêçò
ÄåêÝìâñçò 2006

-3-
 ÐÑÏËÏÃÏÓ

Áõôü ðïõ åðçñåÜæåé ôéò áðïöÜóåéò êáé ôéò ðñÜîåéò ìáò äåí åßíáé áõôü ðïõ ìáò óõìâáßíåé,
üóï áõôü ðïõ íéþèïõìå ãéá ü,ôé ìáò óõìâáßíåé. Ìå Üëëá ëüãéá, ç äïõëåéÜ åßíáé
«åóùôåñéêÜ» êáé ü÷é «åîùôåñéêÜ». Åßìáóôå õðåýèõíïé ãéá ôéò ðñÜîåéò ìáò. Áõôü äåí åßíáé
ìüíï Ýíá êëéóÝ, áëëÜ êáé Ýíá áäéáöéëïíßêçôï ãåãïíüò. Ç æùÞ áðü ìüíç ôçò, åßíáé ç ßäéá ç
ðáñÜóôáóç êáé ìðïñïýìå íá óõììåôÝ÷ïõìå ó' áõôÞ, áíôß íá ôçí ðáñáêïëïõèïýìå óáí
áðëïß èåáôÝò.

Óßãïõñá õðÜñ÷ïõí êÜðïéïé åîùôåñéêïß ðáñÜãïíôåò ðïõ âïçèïýí, Þ óõìâÜëëïõí óôçí

åîÝëéîç åíüò áíèñþðïõ, áëëÜ ïé åîùôåñéêïß áõôïß ðáñÜãïíôåò ìðïñïýí ðïëý åýêïëá íá
óêïñðßóïõí, óáí ôá öýëëá ôùí äÝíôñùí. Áõôü ðïõ âñßóêåôáé ìÝóá ìáò åßíáé áõôü ðïý
ðñáãìáôéêÜ ìáò áíÞêåé ãéá ðÜíôá êáé ðÜíù ó' áõôü èá ðñÝðåé íá åóôéÜóïõìå ôçí ðñïóï÷Þ
ìáò, ãéá íá ôï âåëôéþóïõìå Þ íá ôï áëëÜîïõìå, óôï ìÝôñï êáé ôï âáèìü ôùí ðñïóðáèåéþí
êáé ôùí äõíáôïôÞôùí ìáò.

Ôé èÝëåéò óôç æùÞ óïõ; Ôé óå åìðïäßæåé áðü ôï íá ôï áðïêôÞóåéò; Ðþò óêÝöôåóáé íá ëýóåéò
Ýíá óïõ ðñüâëçìá; Ðüôå èá îåêéíÞóåéò íá ôï êÜíåéò; Ôé Üëëï ÷ñåéÜæåóáé; Åßíáé ìåñéêÝò
åñùôÞóåéò óôéò ïðïßåò èá ÷ñåéáóôåß åìåßò íá äþóïõìå ôçí áðÜíôçóç, ãéáôß ç æùÞ ìáò åßíáé
áðïôÝëåóìá ôùí äéêþí ìáò áðïöÜóåùí êáé åðéëïãþí.

Ç ëÝîç «åðéëïãÝò» åßíáé ëÝîç êëåéäß óôç æùÞ ôïõ êÜèå áíèñþðïõ, ðïõ óôçí ðïñåßá ôïõ,
óôçí åîÝëéîÞ ôïõ, èá ôéò ðñáãìáôïðïéÞóåé ìÝóá áðü êÜðïéåò óõìðåñéöïñÝò. Áí èá
ìðïñïýóá íá äþóù ôïí ïñéóìü ôçò óõìðåñéöïñÜò, èá Ýëåãá üôé åßíáé Ýíáò ïñãáíùìÝíïò
êáé äéáñêÞò óõíäõáóìüò óõíáéóèçìÜôùí êáé ðåðïéèÞóåùí, óå ó÷Ýóç ìå êÜðïéï
ðñüóùðï, áíôéêåßìåíï Þ ìéá êáôÜóôáóç ðïõ ðáñïõóéÜæåôáé óôç æùÞ ìáò.

Ïé ðåñéóóüôåñåò óõìðåñéöïñÝò ìáò äéáìïñöþíïíôáé áðü ôçí ðáéäéêÞ çëéêßá êáé ìÜëéóôá,
êÜôù áðü ðåñéóôÜóåéò ðïõ ôüôå íïìßæáìå üôé äåí Üöçíáí ðïëëÜ åíáëëáêôéêÜ ðåñéèþñéá.
ÁõôÝò ïé óõìðåñéöïñÝò åßíáé ôüóï âáèéÜ ñéæùìÝíåò ìÝóá ìáò, þóôå íá ìçí åßìáóôå óå
èÝóç íá áíôéìåôùðßóïõìå ðïëëÝò áðü ôéò êáôáóôñåðôéêÝò åðéðôþóåéò ôïõò óôç æùÞ ìáò,
üðùò ï öüâïò, ï èõìüò, ôï Üã÷ïò, ç ìåëáã÷ïëßá, ç áíáóöÜëåéá, ðïõ ïäçãïýí óôçí
Ýëëåéøç áõôïðåðïßèçóçò. ¼ìùò ç Ýëëåéøç, Þ ç ýðáñîç áõôïðåðïßèçóçò åßíáé ï
ðñùôáñ÷éêüò ðáñÜãïíôáò ðïõ åðçñåÜæåé ôéò óõìðåñéöïñÝò ìáò, ïé ïðïßåò
äéáìïñöþíïíôáé áðü ôéò ðåðïéèÞóåéò, ôá óõíáéóèÞìáôá êáé ôéò ðñÜîåéò ìáò.

Áõôïðåðïßèçóç óçìáßíåé íá âéþíåéò êáé íá áíôéìåôùðßæåéò êáôÜìáôá ôçí ðñáãìáôéêüôçôá

áíôß íá «ïíåéñåýåóáé» ôçí äéêÞ óïõ åéêïíéêÞ ðñáãìáôéêüôçôá êÜíïíôáò óõãêñßóåéò ãéá ôï
ðüóï åßíáé Üäéêç ìáæß óïõ ç êïéíùíßá, ôï óýóôçìá êáé üëïé ïé Üëëïé áðñüâëåðôïé êáé
áíåîÝëåãêôïé ðáñÜãïíôåò ðïõ êáèçìåñéíÜ åìöáíßæïíôáé óôï äñüìï ìáò, ðñÜãìá ðïõ
óçìáßíåé üôé êáôáêôÜò ôï äéêáßùìá íá ïíåéñåýåóáé áíôß íá Ý÷åéò åöéÜëôåò, ãéáôß ôá
êáëýôåñá «üíåéñá» åßíáé áõôÜ ðïõ êÜíïõìå ìå áíïé÷ôÜ ôá ìÜôéá.

Óôçí áíÜãíùóç áõôïý ôïõ âéâëßïõ êáé óôçí áöïìïßùóç êÜðïéùí éäåþí, áðüøåùí Þ
ôå÷íéêþí, äåí èá ðñÝðåé íá ìðåñäåýïõìå áõôü ðïõ åßíáé áðëü ì' åêåßíï ðïõ åßíáé åýêïëï.

-4-
Ãéá ðáñÜäåéãìá, åßíáé áðëü íá ðåéò óå êÜðïéïí íá îåêéíÞóåé ìå ôá ðüäéá áðü ôçí ÁèÞíá ãéá
íá ðÜåé óôç Èåóóáëïíßêç, áêïëïõèþíôáò ôçí åèíéêÞ ïäü êáé ÷ùñßò íá óôñßøåé ðïõèåíÜ.
Äåí åßíáé üìùò åýêïëï. ÊÜðùò Ýôóé óêÝöôïíôáé ðïëëïß Üíèñùðïé üôáí äéáâÜæïõí ôá
äéÜöïñá âéâëßá ôïõ åßäïõò. Êáôáíïïýí ôéò Ýííïéåò, ôéò ôå÷íéêÝò ðïõ åßíáé ìåí áðëÝò, áëëÜ
äõóêïëåýïíôáé íá ôéò åöáñìüóïõí óôç æùÞ ôïõò êáé íá åðéôý÷ïõí Ýôóé ôçí áëëáãÞ.

Ôï âéâëßï îåêéíÜ ìå ðñþôï óôü÷ï íá èùñáêßóåé «åóùôåñéêÜ» ôïí áíáãíþóôç, íá ôïí

ãåìßóåé áõôïðåðïßèçóç, íá ôïí êÜíåé íá óêåöôåß üôé ç æùÞ ôïõ ìðïñåß íá åßíáé áãþíáò,
÷áñÜ, áãÜðç, äçìéïõñãßá, íá ôïí ðåßóåé üôé Ý÷åé ôç äýíáìç íá ãßíåé ïôéäÞðïôå èåëÞóåé. Ç
áõôïðåðïßèçóç åßíáé ìéá ôÝ÷íç ðïõ ìáèáßíåôáé. Öñïíôßóôå íá ôç ìÜèåôå êáëÜ áõôÞ ôçí
ôÝ÷íç. ¼ìùò ðñþôá ðñÝðåé íá êáèßóåôå êáé íá óôñéìù÷ôåßôå ëéãÜêé. Óôç óõíÝ÷åéá, óáí
äåýôåñï óôü÷ï Ý÷åé íá ôïõ äþóåé åöüäéá êáé äõíáôüôçôåò, þóôå íá áíôéìåôùðßóåé ôéò
üðïéåò åðáããåëìáôéêÝò ôïõ äõóêïëßåò óôçí êáèçìåñéíÞ ôïõ ðñáêôéêÞ, äßíïíôáò
ôáõôü÷ñïíá Ýìöáóç óôï ôüóï óðïõäáßï êáé ìïíáäéêü åðÜããåëìá ôïõ ðùëçôÞ.

Êáèþò üìùò ðñï÷ùñÜôå óôçí áíÜãíùóç ôïõ âéâëßïõ «Ç ÔÝ÷íç ôçò Áõôïðåðïßèçóçò», èá
äéáðéóôþóåôå üôé ßóùò áõôÞ ç áíÜãíùóç èá ðñÝðåé íá ìåôáôñáðåß óå ìåëÝôç,
ðñïâëçìáôéóìü êáé êáèçìåñéíÞ åðáíÜëçøç êÜðïéùí óêÝøåùí êáé ôå÷íéêþí. Áí äåí ãßíåé
êÜôé ôÝôïéï, ôüôå äåí èá êáôïñèþóåôå íá ðåñÜóåôå óôï åðßðåäï ôçò ãíþóçò, áëëÜ èá
Ý÷åôå ðåñéïñéóôåß óôï åðßðåäï ôçò ìÜèçóçò. Ç äéáöïñÜ åßíáé áðëÞ. Ç ìÜèçóç åßíáé ðÜíôá
äáíåéêÞ. ¸íá îÝíï óþìá ìÝóá óïõ. Ç ãíþóç åßíáé ôï âßùìá ôçò ìÜèçóçò óôçí ðñÜîç. Ôï
ãÝëéï êáé ôï êëÜìá. ÁõôÞ åßíáé êáé ç æùïðïéüò äéáöïñÜ ðïõ îå÷ùñßæåé ôá ìáèçôÞ áðü ôï
äÜóêáëï.

«Ç ÔÝ÷íç ôçò Áõôïðåðïßèçóçò» áðïôÝëåóå áíÜãêç Ýêöñáóçò ãéá ìÝíá, ãéáôß ìÝ÷ñé
óÞìåñá Ý÷ù áêïëïõèÞóåé ôç äéáäñïìÞ áðü ôá âÜèç ôçò áíåßðùôçò ðñïóùðéêÞò ìïõ
ìéæÝñéáò êáé áíáóöÜëåéáò, ìÝ÷ñé ôï óôáõñïäñüìé ôçò áíáæÞôçóçò ôïõ ïõñÜíéïõ ôüîïõ,
ôçò åðßôåõîçò, ôçò äýíáìçò, ôçò åðéôõ÷ßáò êáé ôçò êáôáîßùóçò. Åßíáé ôþñá ðïõ áñ÷ßæù íá
êáôáëáâáßíù ôç äéáöïñÜ ìåôáîý «ÌáãêéÜò», «ÊáôÜñáò» êáé «Åõëïãßáò». ÌáãêéÜ åßíáé íá
Ý÷åéò ôçí áíôï÷Þ íá õðïöÝñåéò ãéá ëßãï óôçí áñ÷Þ, ãéá íá áðïëáýóåéò ìåôÜ. ÊáôÜñá åßíáé
íá áðïëáìâÜíåéò ãéá ëßãï óôçí áñ÷Þ êáé íá õðïöÝñåéò ãéá ðÜíôá. Åõëïãßá åßíáé íá Ý÷åéò
êáôïñèþóåé íá áðïëáìâÜíåéò áðü ôçí áñ÷Þ êáé ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôïõ ôáîéäéïý. ÁõôÜ íïìßæù
üôé åßíáé ôá ôñßá ìïíïðÜôéá, óôá ïðïßá ìðïñåß íá âáäßóåé ï êÜèå Üíèñùðïò óôï ôáîßäé ôïõ
ãéá ôçí áíáæÞôçóç ôçò áõôïðåðïßèçóçò.

Ï äñüìïò åßíáé ìáêñýò, äýóâáôïò, öéäßóéïò, áíçöïñéêüò.

Ç äéáäñïìÞ óõíå÷ßæåôáé…

¢êçò ÁããåëÜêçò

-5-
 ÐÅÑÉÅ×ÏÌÅÍÁ

ÏÉ ÄÕÏ ÄÉÁÖÏÑÅÔÉÊÅÓ ÖÉËÏÓÏÖÉÅÓ…………………………………………………………

ÔÏ ØÕ×ÉÊÏ ÐÁÉ×ÍÉÄÉ………………………………………………………………………………
Ç ÅÐÉËÏÃÇ ÅÉÍÁÉ ÄÉÊÇ ÓÏÕ……………………………………………………………………
ÅÍÁÓ ÁÑÃÏÓ ÂÁÓÁÍÉÓÔÉÊÏÓ ÈÁÍÁÔÏÓ………………………………………………………
ÏÉ ÄÕÓÊÏËÉÅÓ ÔÇÓ ÆÙÇÓ…………………………………………………………………………
ÏÉ ËÕÓÅÉÓ ÂÑÉÓÊÏÍÔÁÉ ÌÅÓÁ ÓÁÓ……………………………………………………………
Ç ÓÔÉÃÌÇ ÐÏÕ ÐÅÑÍÁÅÉ ÊÁÉ ×ÁÍÅÔÁÉ………………………………………………………
Ç ÐÉÓÔÇ ÐÁÍÔÁ ÊÁÍÅÉ ÈÁÕÌÁÔÁ………………………………………………………………
Ç ÈÅÔÉÊÇ ÓÊÅØÇ ÐÇÃÁÆÅÉ ÁÐÏ ÔÏ ÈÅÏ…………………………………………………
Ï ÁÍÈÑÙÐÏÓ ÅÉÍÁÉ ÔÏ ÐÁÈÏÓ ÔÏÕ ÈÅÏÕ………………………………………………
ÅÐÉÔÕ×ÉÁ ÓÇÌÁÉÍÅÉ ÍÁ ÅÉÓÁÉ ÅÕÔÕ×ÉÓÌÅÍÏÓ………………………………………………
Ç ÔÅ×ÍÇ ÔÏÕ ÍÁ ÃÉÍÅÉÓ URI GELLER………………………………………………………
Ç ÔÅ×ÍÉÊÇ ÔÏÕ «ÓÁÍ ÍÁ…»..……………………………………………………………………
ÔÏ ÎÅÊÏÕÑÄÉÓÔÏ ÐÉÁÍÏ…………………………………………………………………………
ÁÍÅËÁÂÅ ÔÇÍ ÅÕÈÕÍÇ ÔÙÍ ÐÑÁÎÅÙÍ ÓÏÕ………………………………………………
ÓÊÅØÇ ÓÕÍÁÉÓÈÇÌÁ ÐÑÁÎÇ…………………………………………………………………
ÊÁÍÅ ØÕ×ÉÊÏ ÆÁÐÉÍÃÊ……………………………………………………………………………
ÈÁ ÐÅÑÁÓÅÉ ÊÉ ÁÕÔÏ………………………………………………………………………………
ÌÇÍ ÊÁÍÅÉÓ ÔÏ ÌÅÃÁËÕÔÅÑÏ ÅÃÊËÇÌÁ ÓÔÏÍ ÊÏÓÌÏ………………………………
ÅÉÓÁÉ Ï ÌÁÓÔÏÑÁÓ ÔÇÓ ÆÙÇÓ ÓÏÕ……………………………………………………………
ÃÉÁÔÉ ÖÏÂÁÓÁÉ ÔÏ ÈÁÍÁÔÏ;……………………………………………………………………
ÌÇ ÓÕÃÊÑÉÍÅÉÓ ÔÏÍ ÅÁÕÔÏ ÓÏÕ ÌÅ ÔÏÕÓ ÁËËÏÕÓ……………………………………
ÔÏËÌÇÓÅ ÍÁ ÆÇÓÅÉÓ ÔÏ ÏÍÅÉÑÏ ÓÏÕ………………………………………………………
ÁÐÏ ÌÉÁ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÁ ÏÐÔÉÊÇ ÃÙÍÉÁ…………………………………………………………
ÔÏ ÊÁËÕÔÅÑÏ ÂÑÉÓÊÅÔÁÉ ÌÅÓÁ ÓÁÓ…………………………………………………………
Ç ÔÕ×Ç ÅÉÓÁÉ ÅÓÕ…………………………………………………………………………………
Ç ÁÕÈÕÐÏÂÏËÇ……………………………………………………………………………………
Ï ÍÏÌÏÓ ÔÇÓ ÅËÎÇÓ ÌÅÓÁ ÓÔÏÍ ÊÏÓÌÏ ÔÇÓ ÓÊÅØÇÓ……………………………
ÅÉÓÁÉ «ÖÔÉÁÃÌÅÍÏÓ»; ……………………………………………………………………………

-6-
ÏÉ ÅÍÏ×ÅÓ ÄÅÍ ÂÏÇÈÏÕÍ. ÐÉÓÙÃÕÑÉÆÏÕÍ! ………………………………………………
ÁÐÏÄÅ×ÔÅÉÔÅ ÔÏÕÓ ÁËËÏÕÓ ÏÐÙÓ ÅÉÍÁÉ…………………………………………………
ÅÉÓÁÉ ÁÓÖÁËÇÓ……………………………………………………………………………………….
ÅÓÅÉÓ Å×ÅÔÅ ÔÇÍ ÐÑÁÃÌÁÔÉÊÇ ÄÕÍÁÌÇ……………………………………………………
Ï ÏÕÑÁÍÏÓ ÎÅÊÉÍÁÅÉ ÁÐÏ ÔÏÕÓ ÙÌÏÕÓ ÓÏÕ…………………………………………
ÌÉÁ ÉÓÔÏÑÉÁ………………………………………………………………………
ÌÉÁ ÐÑÙÉÍÇ ÓÕÓÊÅØÇ……………………………………………………………………………
Ï ÄÁÓÊÁËÏÓ & Ï ÌÁÈÇÔÇÓ……………………………………………………………………
ÔÏ ÎÅÊÉÍÇÌÁ………………………………………………………………………………………
ÏÊÔÙ «ÄÅÎÉÏÔÇÔÅÓ» ÃÉÁ ÅÐÉÔÕ×ÉÁ ÓÔÉÓ ÐÙËÇÓÅÉÓ………………………………………
Ï ÍÏÌÏÓ ÔÙÍ ÖÏÂÉÙÍ…………………………………………………………………………
Ç ÄÕÍÁÌÉÊÇ ÔÏÕ ÖÏÂÏÕ………………………………………………………………………
Ï ÖÏÂÏÓ ÔÇÓ ÐÉÈÁÍÇÓ ÁÐÏÑÑÉØÇÓ…………………………………………………………
ÊÁÍÅ ÏÔÉ ÖÏÂÁÓÁÉ ÐÅÑÉÓÓÏÔÅÑÏ
Ãéá íá åëÝã÷åéò ôï öüâï óïõ……………………………………………………………………………

ÔÏ ÐÁÑÁÌÕÈÉ ÔÇÓ ÅÎÅÕÑÅÓÇÓ ÐÅËÁÔÙÍ…………………………………………………

Ï FRANK BETTGER! ............................................................……………………………………
ÔÏ ÌÅÃÁËÕÔÅÑÏ ÐÑÏÂËÇÌÁ ÅÍÏÓ ÐÙËÇÔÇ:
Ìýèïò Þ ðñáãìáôéêüôçôá; …………………………..………………………………………………….

ÅÉÓÔÅ ÓÔÉÓ ÐÙËÇÓÅÉÓ;

Áðïöáóßóôå ôé èá êÜíåôå ìå ôçí áðüññéøç! .................................................................................

ÖÔÉÁÎÔÅ ÓËÏÃÊÁÍ ÊÁÔÁ ÔÇÓ ÁÐÏÑÑÉØÇÓ …………………………………………………

Ï ÖÁÕËÏÓ ÊÕÊËÏÓ ÔÇÓ ÌÅËÁÃ×ÏËÉÁÓ ……………………………………………………
Ç ÔÅ×ÍÇ ÔÏÕ ÍÁ ÐÉÓÔÅÕÅÉÓ ÓÔÏÍ ÅÁÕÔÏ ÓÏÕ…………………………………………
Ç ÖÉËÏÓÏÖÉÁ ÊÁÉ ÔÁ ×ÁÑÁÊÔÇÑÉÓÔÉÊÁ ÔÏÕ ÐÑÙÔÁÃÙÍÉÓÔÇ…………………………
ÏÉ ÓÔÏ×ÏÉ…………………………………………………………………………………………....
Ç ÄÕÍÁÌÉÊÇ ÔÙÍ ÓÔÏ×ÙÍ……………………………………………………………………..
Ï ÈÕÌÏÓ ÔÏÕ ÈÕÌÏÕ……………………………………………………………………………
Ç ÓÕÌÐÅÑÉÖÏÑÁ ÃÅÍÍÁÅÉ ÓÕÌÐÅÑÉÖÏÑÁ…………………………………………………
Ç ÅÐÉÔÕ×ÉÁ, Ç ÁÐÏÔÕ×ÉÁ & Ç ÌÇ ÅÐÉÔÕ×ÉÁ………………………………………………
ÔÏ ÌÕÓÔÉÊÏ ÔÇÓ ÅÐÉÔÕ×ÉÁÓ……………………………………………………………………
ÌÇ ÌÉÓÅÉÓ ÔÏ ×ÑÇÌÁ. ÔÏ ×ÑÇÌÁ ÅÉÍÁÉ ÊÁËÏ! ............................................................

-7-
Ï ÌÅÃÅÈÕÍÔÉÊÏÓ ÖÁÊÏÓ……………………………………………………………………....
Ç ÓÏÕÐÉÁ ÊÁÉ Ï ÃÁÕÑÏÓ…………………………………………………………………………
ÐÏÕ ÍÁ ÅÓÔÉÁÆÅÓÔÅ………………………………………………………………………………
ÌÁÈÅ ÍÁ ÂËÅÐÅÉÓ ÔÉÓ ÅÕÊÁÉÑÉÅÓ……………………………………………………………
ÏÉ ÍÅÏÉ ÍÏÌÏÉ ÔÙÍ ÐÙËÇÓÅÙÍ ÊÁÉ ÔÇÓ ÆÙÇÓ..........................................................
ÃÉÁ ÔÏÕÓ ÐÙËÇÔÅÓ ÐÏÕ ÌÅËÁÃ×ÏËÏÕÍ:
Ðþò íá åðéâáëëüìáóôå óôéò äýóêïëåò êáôáóôÜóåéò…………………………………………….…

ÄÅÊÁ ÔÑÏÐÏÉ ÃÉÁ ÍÁ Å×ÅÔÅ ÐÅÑÉÓÓÏÔÅÑÇ ÁÕÔÏÐÅÐÏÉÈÇÓÇ..................................

ÐÅÉÔÅ «Ï×É» ÓÔÏ ÎÅÍÅÑÙÌÁ……………………………………………………………………

Ç ÄÕÍÁÌÇ ÔÇÓ ÁËËÁÃÇÓ ÊÁÉ ÔÇÓ ÁÑÍÇÓÇÓ ÔÇÓ ÁËËÁÃÇÓ…………………………
Ç ÔÕ×Ç ×ÔÕÐÁÅÉ ÔÇÍ ÐÏÑÔÁ ÓÏÕ…………………………………………………………..
ÁÅÑÁÓ «ÊÏÐÁÍÉÓÔÏÓ»
ÁöéåñùìÝíï óôïõò áóöáëéóôÝò üëïõ ôïõ êüóìïõ……………………………………………………

ÌÅÑÉÊÏÉ ÓÐÏÕÄÁÉÏÉ ÔÑÏÐÏÉ ÍÁ ÅÐÉÂÉÙÓÅÔÅ ÓÅ ÌÉÁ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÇ ÊÑÉÓÇ................

ÔÁ ÌÕÓÔÉÊÁ ÔÇÓ ÅÐÉÔÕ×ÏÕÓ... ÁÐÏÔÕ×ÉÁÓ! .........................................................................

-8-
 ÏÉ ÄÕÏ ÄÉÁÖÏÑÅÔÉÊÅÓ ÖÉËÏÓÏÖÉÅÓ

ÕðÜñ÷ïõí äýï âáóéêÝò öéëïóïößåò ðïõ Ý÷ïõìå óôç æùÞ ìáò, ôéò ïðïßåò ÷ùñßæåé ìéá ðïëëÞ
ëåðôÞ ãñáììÞ. ¼ëïé ìáò äéáêáôå÷üìáóôå áðü áõôÝò, êÜðïéïé Ý÷ïõí ôç ìßá, êÜðïéïé Ý÷ïõí
ôçí Üëëç. Ïé öéëïóïößåò áõôÝò åßíáé: Ç öéëïóïößá ôçò óôÝñçóçò êáé ç öéëïóïößá ôçò
áöèïíßáò.
Ðïéá åßíáé ç öéëïóïößá ôçò óôÝñçóçò; Ç öéëïóïößá ôçò óôÝñçóçò åßíáé ç öéëïóïößá ôïõ
áíèñþðïõ ðïõ óôçí ðñïóåõ÷Þ ôïõ ëÝåé: «Èåïýëç ìïõ, âïÞèçóÝ ìå ôï öïõêáñÜ íá êÜíù
ìåñéêÝò ðùëÞóåéò, íá ðÜñù Ýíá áìáîÜêé íá ìçí ôáëáéðùñïýìáé ì' áõôü ðïõ Ý÷ù ôï
ðáëéÜìáîï, íá öýãù áðü ôï êáëýâé, íá ðÜñù Ýíá ñïý÷ï ôçò ðñïêïðÞò». ÁõôÞ åßíáé ç
öéëïóïößá ôçò óôÝñçóçò.
Ç öéëïóïößá ôçò áöèïíßáò äéáöÝñåé óôï åîÞò: ¼ôáí êÜðïéïò ðñïóåý÷åôáé ëÝåé: «ÈåÝ ìïõ
ó' åõ÷áñéóôþ ãéá ôï ôñýðéï ðáíôåëüíé ðïõ öïñÜù êáé ãéá ôá ðáëéùìÝíá ðáðïýôóéá, ãéá ôçí
ðáñÜãêá ðïõ ìïõ Ýäùóåò, ó' åõ÷áñéóôþ, áëëÜ èÝëù êÜôé êáëýôåñï. ÈåÝ ìïõ ó' åõ÷áñéóôþ
ãéá ôï óáñÜâáëï ðïõ ïäçãþ, áëëÜ èÝëù íá ðÜñù êáé ôç ìåñóåíôÝò».
ÂëÝðåôå ðïéá åßíáé ç âáóéêÞ äéáöïñÜ; ¼ôé óôçí ðñþôç ðåñßðôùóç êáôáäéêÜæåéò êáé
áðáñíéÝóáé áõôÜ ðïõ Ý÷åéò êáé óïõ öáßíïíôáé ëßãá, åíþ óôç äåýôåñç ðåñßðôùóç
åõãíùìïíåßò ãé' áõôÜ ðïõ Ý÷åéò, áëëÜ èåò êÜôé ðåñéóóüôåñï, êÜôé êáëýôåñï. Êáé óôéò äýï
ðåñéðôþóåéò èåò ôï êáëýôåñï, áëëÜ ðþò ðëçóéÜæåéò ôï êáëýôåñï; Ôï êáëýôåñï óôçí
ðåñßðôùóç ôçò óôÝñçóçò ôï ðëçóéÜæåéò ìå óôÝñçóç, ìå êáôçãüñéá, ìå âáñõãêþìéá, åíþ
óôç öéëïóïößá ôçò áöèïíßáò ìå åõãíùìïóýíç. Ãé' áõôü âëÝðåéò áíèñþðïõò ðïõ Ý÷ïõí äéò
êáé ôñéò íá åßíáé ìéá æùÞ óôåñçìÝíïé. ÈÝëïõí êé Üëëá óõíÝ÷åéá êáé óõíÝ÷åéá. Åßíáé
Üíèñùðïé ðïõ Ý÷ïõí áóðáóôåß ôç öéëïóïößá ôçò óôÝñçóçò. Ìéá æùÞ óôåñçìÝíïé!
Ôçí åðéôõ÷ßá ôçí ðëçóéÜæïõìå ðïëý ðéï äýóêïëá, üôáí Ý÷ïõìå öéëïóïößá óôÝñçóçò êáé
ðïëý ðéï åýêïëá, üôáí Ý÷ïõìå ôç öéëïóïößá ôçò áöèïíßáò. Óêåöôåßôå ôï ëßãï áõôü ôï
ðñþôï âÞìá ãéá ôçí áëëáãÞ êáé áñ÷ßóôå íá åõãíùìïíåßôå ãé' áõôÜ ðïõ Ý÷åôå. Ãéáôß Ý÷åôå
ðÜñá ðïëëÜ. Áí êáèßóåôå íá ãñÜøåôå êÜôù ôï ôé Ý÷åôå, èá ãñÜøåôå ôï äÝêá ôïéò ÷éëßïéò
áðü áõôÜ ðïõ ðñáãìáôéêÜ Ý÷åôå. Ãéáôß ðñáãìáôéêÜ ðïéïò áðü åìÜò õðïëïãßæåé ìÝóá óôá
ðÜãéá ðåñéïõóéáêÜ ôïõ óôïé÷åßá ôçí êáëÞ ôïõ õãåßá, ôçí áñôéìÝëåéÜ ôïõ, ôçí õãåßá ôçò
ïéêïãÝíåéÜò ôïõ; Áí êÜðïéïò óáò Ýëåãå: «Ðüóá èåò ãéá íá ìïõ äþóåéò ôï ìÜôé óïõ;», «Ðüóá
èåò ãéá íá ìïõ äþóåéò ôá íåöñÜ óïõ;», «Ðüóá èåò ãéá íá ìïõ äþóåéò ôç ÷ïëÞ óïõ;», «Ðüóá
èåò ãéá íá ìïõ äþóåéò ôï Ýíá óïõ ÷Ýñé;», áõôÜ ôá áîéïëïãåßò; ÂëÝðåéò ðüóï ðëïýóéïé
åßìáóôå;
Ìçí ðëçóéÜæïõìå ôçí åõôõ÷ßá ìÝóá áðü ôá ìÜôéá ôçò óôÝñçóçò, áëëÜ íá ôçí ðëçóéÜæïõìå
ìÝóá áðü ôá ìÜôéá ôçò áöèïíßáò.

Áöèïíßá åßíáé íá ìÜèù íá åõãíùìïíþ ôï Èåü,

íá åõãíùìïíþ ôç æùÞ ãé' áõôÜ ðïõ Ý÷ù,
¸óôù êé áí áõôÜ åßíáé Ýíá ôñýðéï ðáíôåëüíé,
Ýóôù êé áí äåí åßíáé ðáñÜ Ýíá óáñáâáëéáóìÝíï
áõôïêßíçôï êáé ìéá ðáñÜãêá, áëëÜ íá ìçí
ÓôáìáôÞóù íá êõíçãÜù ôï êáëýôåñï.

-9-
 ÔÏ ØÕ×ÉÊÏ ÐÁÉ×ÍÉÄÉ

ÐÜñôå ôï áðüöáóç, Ýôóé ðáßæåôáé ôï ðáéãíßäé óÞìåñá. ÓÞìåñá ãéá íá ðåôý÷åé êÜðïéïò óôç
äïõëåéÜ ôùí ðùëÞóåùí êáé óôçí ôÝ÷íç ôçò æùÞò, èá ðñÝðåé íá äïõëåýåé åãêåöáëéêÜ, íá
Ý÷åé ãßíåé ðíåõìáôéêüò êáé øõ÷éêüò «áíáóôåíÜñçò», íá Ý÷åé ãßíåé «öáêßñçò». Äåí ôï ëÝù ìå
ôçí êáêÞ Ýííïéá. Äåí ëÝù üôé ðñÝðåé íá ðáôÜôå êÜñâïõíá, Þ üôé åßíáé ôá ðñÜãìáôá ôüóï
ôñáãéêÜ êáé áêáôüñèùôá. ÁðëÜ, ëÝù üôé ðñÝðåé íá áðïêôÞóåôå ôÝôïéá øõ÷éêÞ äýíáìç,
ôÝôïéá øõ÷éêÞ êáèïäÞãçóç, ôÝôïéá øõ÷éêÞ áõôïóõãêñÜôçóç êáé áíáóõãêñüôçóç ðïõ
ìüíï Ýôóé èá ðåôý÷åôå, ìüíï Ýôóé åßóôå «õðåñÜíù» êáé áõôÝò üëåò åßíáé éêáíüôçôåò, åßíáé
õëéêÜ ðïõ ôá Ý÷ïõìå ìÝóá ìáò. Äåí óáò ëÝù íá ðÜôå íá ôá âñåßôå óôçí áãïñÜ. Ôá
êïõâáëÜôå êáé ôá Ý÷åôå ìÝóá óáò. ÁðëÜ ôá Ý÷åôå óå ëáíèÜíïõóá êáôÜóôáóç ìÝóá óáò êáé
åßíáé íáñêùìÝíá. Äåí Ý÷åôå ðáñÜ íá ðáñáìåñßóåôå ëéãÜêé ôéò öõëëùóéÝò ôçò øõ÷Þò óáò
êáé íá ôá áíáêáëýøåôå ãéá íá âãïõí óôçí åðéöÜíåéá. Óôï êÜôù êÜôù ôçò ãñáöÞò, ç
åðéôõ÷ßá äåí Ý÷åé ó÷Ýóç ôüóï ìå ôï ôé Ý÷åôå, üóï ìå ôï ôé åßóáóôå. Ç åðéôõ÷ßá äåí Ý÷åé íá
êÜíåé ìå ôï ÷ñÞìá, ôç äüîá, ôï óôÜôïõò Þ ôç äýíáìç. Áíôßèåôá, ç åðéôõ÷ßá Ý÷åé íá êÜíåé ìå
ìéá äõíáìéêÞ äéáäéêáóßá ðïõ îåêéíÜåé áðü ìÝóá óïõ.

ÊÜíù üôé öïâÜìáé ðåñéóóüôåñï ãéá íá ìðïñþ íá åëÝã÷ù ôï öüâï. ÊïõñÜãéï äåí åßíáé ç
Üñíçóç ôïõ öüâïõ, áëëÜ ç óõìâßùóç ìáæß ôïõ.

Ç ÅÐÉËÏÃÇ ÅÉÍÁÉ ÄÉÊÇ ÓÏÕ

Åìåßò åðéëÝãïõìå ôç æùÞ ìáò. ÊáèáñÜ, áðüëõôá, åìåßò åðéëÝãïõìå ôç æùÞ ìáò. Êáé ôá
óùóôÜ êáé ôá ëÜèç ìáò. ¼ôáí ãéá ðáñÜäåéãìá, Ý÷ù íá ðÜù Ýíá ôáîßäé ìå ôï áõôïêßíçôü
ìïõ êáé ï äåßêôçò ôçò âåíæßíçò åßíáé óôï êüêêéíï êáé ðåñíÜù ôï ðñþôï âåíæéíÜäéêï óôçí
åèíéêÞ ïäü êáé ëÝù «äåí ðåéñÜæåé, èá âÜëù ðáñáêÜôù» êáé ðåñíÜù êáé ôï äåýôåñï êáé ëÝù
«èá âÜëù ðáñáêÜôù» êáé óôï ôñßôï ëÝù èá âÜëù ðáñáêÜôù» êáé ôï ôÝôáñôï åßíáé êëåéóôü
êáé ìÝíù ìÝóá óôá ÷ùñÜöéá êé áñ÷ßæù ôéò âñéóéÝò, ðïéïò ìïõ öôáßåé, ï ×ñéóôüò Þ ç Ðáíáãßá
ìïõ öôáßåé ðïõ åãþ åðÝëåîá íá ìç âÜëù óôï ôñßôï, óôï äåýôåñï, óôï ðñþôï êëð.
âåíæéíÜäéêï;
ÈõìÜìáé ðñüóöáôá, üôáí ðñéí ìåñéêÜ ÷ñüíéá êÜðïéåò óåéóìéêÝò äïíÞóåéò
ôñïìïêñÜôçóáí ôïõò êáôïßêïõò êÜðïéùí ðåñéï÷þí ôçò ÷þñáò ìáò. ¢êïõóá áðü ôï äåëôßï
åéäÞóåùí üôé ðïëëïß áðü ôïõò êáôïßêïõò áõôþí ôùí ðåñéï÷þí, öïâéóìÝíïé, ðÝñáóáí ôç
íý÷ôá ìå ôéò ïéêïãÝíåéÝò ôïõò ìÝóá óôá áõôïêßíçôÜ ôïõò. Ôï ãåãïíüò ðïõ ìå ðáñáîÝíåøå
êáé ìå ðñïâëçìÜôéóå äåí Þôáí ç åðéëïãÞ áõôþí ôùí áíèñþðùí íá îåíõ÷ôÞóïõí ìÝóá óôá
áõôïêßíçôÜ ôïõò, áëëÜ ç åðéëïãÞ êÜðïéùí áðü áõôïýò íá ðåñÜóïõí ôç íý÷ôá ìÝóá óôá
áõôïêßíçôÜ ôïõò… óôéò ðõëùôÝò ôùí ðïëõêáôïéêéþí ôïõò!
Áí ôï øÜîåéò êáëÜ óôç æùÞ ìáò, äåí õðÜñ÷ïõí óõìðôþóåéò êáé èáýìáôá. Óôç æùÞ ìáò ïé
óõìðôþóåéò êáé ôá èáýìáôá åßíáé áðïôåëÝóìáôá äéêþí ìáò åðéëïãþí. Äåí åßíáé èÝìá
öôáéîßìáôïò, åßíáé èÝìá åðéëïãÞò ôï ðïý âñéóêüìáóôå. Åßíáé èÝìá åðéëïãÞò íá îåöýãïõìå
áðü ôçí áññùóôçìÝíç óõíÞèåéá íá êáôçãïñïýìå ôïí ¢ëöá, ôïí ÂÞôá, ôïí ÃÜìá üôé öôáßåé

-10-
áõôüò. Åßíáé äéêÝò ìáò åðéëïãÝò. Åßíáé äéêéÜ ìáò åðéëïãÞ áí ìáò ÷áëÜóåé ôï áõôïêßíçôï
óôç ìÝóç ôïõ äñüìïõ, áöïý åãþ Ý÷ù åðéëÝîåé íá ôï ðçãáßíù - ãéá íá ãëéôþíù ôï
ðåíôï÷ßëéáñï óôï ôÜäå äåõôåñïêëáóÜôï óõíåñãåßï êáé íá ìçí ôï ðçãáßíù óå êÜðïéï Üëëï
ðïõ èá ìïõ ðáßñíåé Ýíá ðåíôï÷ßëéáñï ðáñáðÜíù, áëëÜ èá ìïõ êÜíåé êáëýôåñç äïõëåéÜ.
ÔåëéêÜ, áõôü ðïõ ìïõ êÜíåé ìåãÜëç åíôýðùóç åßíáé ôï ãåãïíüò üôé ôüóïé Üíèñùðïé
âñßóêïõí åõêïëüôåñï ôï ãåãïíüò íá äçìéïõñãïýí äéêáéïëïãßåò êáé íá øÜ÷íïõí ãéá
åîéëáóôÞñéá èýìáôá, áíôß íá äçìéïõñãïýí ôéò ðñïûðïèÝóåéò ðïõ èá ôïõò êÜíïõí
åõôõ÷éóìÝíïõò.
ÄéêÞ ìïõ åßíáé ç åðéëïãÞ íá âñßóêïìáé åäþ ðïõ âñßóêïìáé êáé íá ìçí Ý÷ù äïõëÝøåé
áðïôåëåóìáôéêÜ. ÄéêÞ ìïõ åßíáé ç åðéëïãÞ. Äåí öôáßíå ðÜíôá êÜðïéïé Üëëïé. ÅíôÜîåé,
õðÜñ÷åé êáé áõôü, öôáßíå ßóùò êáé êÜðïéïé Üëëïé ðáñÜãïíôåò, áëëÜ åãþ èá ðñïóðáèÞóù
ðåñéóóüôåñï þóôå íá ôï îåðåñÜóù áõôü ôï ðñüâëçìá. Ôé íá êÜíù; Íá ðáßîù ìïéñïëáôñéêÜ
ôï ðáé÷íßäé áõôü êáé íá ãßíù Ýíáò áðü ôïõò ðïëëïýò; Ìá ôï 95% ôùí áíèñþðùí êÜíåé ôï
ßäéï ðñÜãìá. Ãé' áõôü ôï 5% ôñþåé êáé ãåýåôáé ôï ðáíôåóðÜíé ôçò æùÞò êáé ôï 95% ôùí
Üëëùí ôïõò ôï óåñâßñåé. Ðïý èÝëù íá áíÞêù; ÈÝëù íá áíÞêù óôï 5% Þ èÝëù íá áíÞêù óôï
95%; Ãé' áõôü, êáëü åßíáé íá ôï öéëïóïöÞóïõìå ëéãÜêé, íá ôï øÜîïõìå ðáñáðÝñá, ãéáôß
ìüíï Ýôóé èá ðéóôÝøïõìå üôé ïé öõóéêÝò äõóêïëßåò åßíáé äþñá ìÜèçóçò êáé äåí åßíáé
áôõ÷Þìáôá.
Ãéáôß Üñáãå ðáñáðïíéÝìáé üôé äåí Ý÷ù êáëÞ õãåßá êáé Ýðáèá Ýëêïò ôç óôéãìÞ ðïõ
ôóáêþíïìáé ìå ôç ãõíáßêá ìïõ êáé ðÜù êáé «ðëáêþíïìáé» óôá óïõâëÜêéá, ðßíù êáé ìðýñá
êáé êáðíßæù êé Ýíá ôóéãÜñï êáé ìåôÜ ëÝù «öôáßåé ç ãõíáßêá ìïõ ðïõ Ýðáèá Ýëêïò!». Äåí
öôáßåé ç ãõíáßêá ìïõ ðïõ Ýðáèá Ýëêïò. Öôáßåé ðïõ åãþ Ýêáíá ôçí åðéëïãÞ íá êÜôóù íá
öÜù ìå óöéãìÝíï óôïìÜ÷é êáé íá öÜù âáñéÜ öáãçôÜ êáé íá êáðíßóù êáé íá ðéù. ¢ñá
âëÝðåéò äåí åßíáé èÝìá öôáéîßìáôïò, åßíáé èÝìá åðéëïãþí. Åßíáé èÝìá åðéëïãþí êáé ôéò
åðéëïãÝò åìåßò ôéò êÜíïõìå. Ôá øçëÜ âïõíÜ Ý÷ïõí ðÜñá ðïëý ùñáßá èÝá. ¸íáò ôïõñßóôáò
ðÜåé êáé áðïëáìâÜíåé ôçí ùñáßá èÝá êáé Ýíáò áðïãïçôåõìÝíïò ðÜåé, ôç âëÝðåé êáé
áõôïêôïíåß. Ïé ôïõñßóôåò ðëçñþíïõí åéóéôÞñéï ãéá íá äïýíå ôçí ùñáßá èÝá áðü ôçí
Áêñüðïëç. Ï Ìéìßêïò êáé ç Ìáßñç ðÞãáí óôçí Áêñüðïëç êáé áõôïêôüíçóáí. Åßíáé êáèáñÜ
èÝìá åðéëïãþí. Åßíáé ìå ôé ìÜôéá âëÝðåéò ôï êÜèå ôé ðïõ óïõ óõìâáßíåé.

-11-