You are on page 1of 35

Declaración Anual de Impuesto sobre la

Renta 2016
Introducción
Introducción
La modernidad de sistemas tributarios en el mundo, tienden a generar
legislaciones tributarias que persiguen:

• Transparencia fiscal
• Erradicación de paraísos fiscales
• Controles previos a precios
• Globalización e intercambio de información

El reto es entonces, estar preparado ante la coyuntura, con Políticas de


Cumplimiento Tributario que descansen en procedimientos de verificación de
determinación, declaración y pago de obligaciones fiscales, basadas en enfoques
de control interno (COSO).
COSO: Ambiente de control, Valoración del riesgo, Actividades de control,
Información y comunicación, Monitoreo de las actividades

Deloitte Touche & Arias, S.A. - Declaración Anual del Impuesto sobre la Renta 3
2016
Contenido

Deloitte Touche & Arias, S.A. - Declaración Anual del Impuesto sobre la Renta 4
2016
Contenido

Doctrina Tributaria 6
Tipos de Rentas 9
Rentas de Actividades Económicas 10
• Exenciones Subjetivas 12
• Integración de Rentas 13
• Exclusiones de Rentas 13
• Requisitos de Deducibilidad de Costos y Gastos 14
• Costos y Gastos Deducibles y no Deducibles 15
• Ajustes a la Deducibilidad - Proporcionalidad 22
• Pago Mínimo Definitivo 24
Rentas de Capital, Ganancia de Capital 25
Retenciones IR
• Actividades económicas 27
• Rentas y ganancias de capital 28
Fiscalización DGI – Tendencias 30
Ejercicio práctico de Declaración Anual de IR 31

Deloitte Touche & Arias, S.A. - Declaración Anual del Impuesto sobre la Renta 5
2016
Doctrina
Tributaria
Principio Kelseniano
Declaración Jurada
Territorialidad Extendida

Deloitte Touche & Arias, S.A. - Declaración Anual del Impuesto sobre la Renta 6
2016
Doctrina Tributaria
Arto. 182 Cn, Arto. 102 # 1 CTr, Arto. 15 y 16 LCT

• La Constitución es la carta magna, toda ley, reglamento o


disposición que se le oponga será de ningún valor.
Principio Kelseniano
• Pirámide de Kelsen; Constitución, Códigos, Leyes Ordinarias,
Leyes Especiales, Decretos, Reglamentos, Disposiciones.

• Las declaraciones fiscales tendrán efecto de declaraciones


bajo advertencia de cometer el delito de falsedad en materia
Declaración Jurada civil y penal, para la determinación de responsabilidades.
• Multas y sanciones.

• Rentas generadas en territorio nicaragüense, o fuera del


Territorialidad territorio siempre que provenga de bienes, servicios, títulos
valores, situados, utilizados o emitidos en el territorio
Extendida nicaragüense, aunque se haya realizado fuera del territorio,
inclusive de diferencias de cambio generada.

Deloitte Touche & Arias, S.A. - Declaración Anual del Impuesto sobre la Renta 7
2016
Tipos
de
Renta

Deloitte Touche & Arias, S.A. - Declaración Anual del Impuesto sobre la Renta 8
2016
Rentas de Trabajo, Actividades Económicas, Rentas y Ganancias
de Capital
Arto. 13 y 15 LCT

Rentas
Gravables

Rentas de Capital,
Rentas de
Rentas de Ganancias o
Actividades
Trabajo* Pérdidas de
Económicas
Capital

Ingresos devengados o Renta de Capital:


percibidos en dinero o en Ingresos percibidos,
En dinero o especie, que especie por un contribuyente proveniente de la explotación
deriven del trabajo personal que suministre bienes y de activos o cesión de
prestado por cuenta ajena. servicios, o bien explote derechos. Ganancias y Pérdidas
activos como actividad de Capital:
económica. Variación en el patrimonio del
contribuyente, por la
enajenación de bienes o cesión
o traspaso de derechos.

Deloitte Touche & Arias, S.A. - Declaración Anual del Impuesto sobre la Renta 9
2016
Renta de
Actividades
Económicas

Deloitte Touche & Arias, S.A. - Declaración Anual del Impuesto sobre la Renta 10
2016
Rentas Actividades Económicas
Definición y Exclusiones (Arto. 34 y 36 LCT)

Definición (artículo 36 LCT)


Las que provienen de ingresos por rentas de capital y ganancias o pérdida de capital, cuando el
contribuyente las obtiene como el objeto social o giro comercial único o principal de su actividad económica.

Exclusiones (artículo 34 LCT)


Se excluye de las rentas de las actividades económicas, las rentas de capital y las ganancias y pérdidas de
capital devengadas o percibidas, las que se gravarán separadamente cuando estas rentas sean
conjuntamente iguales o menores al 40% de la renta gravable, esta exclusión no aplica a Instituciones
Financieras reguladas o no por sus rentas de capital y ganancias y pérdidas de capital, las que deberán
integrarse en su totalidad como rentas de actividades económicas.

Deloitte Touche & Arias, S.A. - Declaración Anual del Impuesto sobre la Renta 11
2016
Rentas Actividades Económicas
Exenciones Subjetivas (Arto. 32 LCT)

• Las Universidades, Centros de Educación Técnica Superior y Vocacional;

• Los Poderes de Estado, ministerios, municipalidades, consejos y gobiernos regionales y autónomos, entes
autónomos y descentralizados y demás organismos estatales, en cuanto a sus rentas provenientes de sus
actividades de autoridad o de derecho público;

• Las iglesias, denominaciones, confesiones y fundaciones religiosas que tengan personalidad jurídica, en
cuanto a sus rentas provenientes de actividades y bienes destinadas exclusivamente a fines religiosos;

• Las instituciones artísticas, científicas, educativas y culturales, sindicatos de trabajadores, partidos


políticos, Cruz Roja Nicaragüense, Cuerpos de Bomberos, instituciones de beneficencia y de asistencia
social, comunidades indígenas, asociaciones civiles sin fines de lucro, fundaciones, federaciones y
confederaciones, que tengan personalidad jurídica;

• Las sociedades cooperativas legalmente constituidas que obtengan rentas brutas anuales menores o
iguales a (C$40,000,000.00); y

• Las representaciones diplomáticas, siempre que exista reciprocidad, así como las misiones y organismos
internacionales.

Deloitte Touche & Arias, S.A. - Declaración Anual del Impuesto sobre la Renta 12
2016
Rentas Actividades Económicas
Exenciones Objetivas (Arto. 34 LCT)

• Las rentas de capital y las ganancias de capital devengadas o percibidas, cuando estas rentas sean
conjuntamente iguales o menores al 40% de la renta gravable;

• Las indemnizaciones pagadas de aseguramiento por daños materiales a las cosas.

• Los ingresos que obtengan los exportadores del extranjero por la introducción de sus productos en el
país, así como los gastos colaterales de los exportadores del extranjero tales como fletes, seguros, y
otros.

Deloitte Touche & Arias, S.A. - Declaración Anual del Impuesto sobre la Renta 13
2016
Rentas Actividades Económicas
Integración de Rentas (Arto. 38 LCT)

Las rentas de capital y las ganancias y pérdidas de capital que están gravadas separadamente, se
integrarán como rentas de actividades económicas, si aquellas en conjunto, llegasen a ser mayores a un
monto equivalente al 40% de la renta gravable de actividades económicas.

La retención definitiva del artículo 89, se constituirá en una retención a cuenta del IR anual.

Las rentas de capital y las ganancias y pérdidas de capital de las instituciones financieras reguladas o no por
las autoridades competentes, deberán integrarse en su totalidad como rentas de actividades económicas.

Deloitte Touche & Arias, S.A. - Declaración Anual del Impuesto sobre la Renta 14
2016
Rentas Actividades Económicas
Requisitos para la Deducibilidad de Costos y Gastos (Arto.
39 y 42 LCT)

Que sean del período

• Orden de Compra
• Contratos
• Facturas, NIT
Debidamente soportados • Recibos
• Retenciones
• Pagos

Vinculados a la generación de renta


• Justificación de compra de
gravada bienes y servicios
• Recalcar la forma de contribuir
a generar renta.
Efectuada y enterada la retención en el
periodo fiscal (Servicios recibidos de no
residentes) Considerar reglas de precio de
transferencia en el año 2017.

Deloitte Touche & Arias, S.A. - Declaración Anual del Impuesto sobre la Renta 15
2016
Rentas Actividades Económicas
Gastos Deducibles (Arto. 39 LCT)

• Los gastos pagados y los causados durante el año gravable en cualquier negocio o actividad afecta al
impuesto;

• El costo de ventas de los bienes y el costo de prestación de servicios;

• Los gastos por investigación y desarrollo, siempre que exista tal unidad;

• Los sueldos, los salarios, y cualesquiera otra forma de remuneraciones;

• Las cotizaciones o aportes de los empleadores a cuenta de la seguridad social de los trabajadores;

• Las erogaciones para prestar gratuitamente a los trabajadores servicios y beneficios destinados a la
superación cultural y al bienestar material siempre que, de acuerdo con política de la empresa, sean
accesibles a todos los trabajadores en igualdad de condiciones y de aplicación general;

• Los aportes en concepto de primas o cuotas derivadas del aseguramiento colectivo de los trabajadores o
del propio titular de la actividad hasta el equivalente a un diez por ciento (10%) de sus sueldos o salarios
devengados o percibidos durante el período fiscal;

• Incentivos, bonos, y gratificaciones pagadas a trabajadores hasta un diez por ciento (10%) de las
utilidades netas antes de IR, siempre que de acuerdo con políticas de la empresa, sean accesibles a todos
los trabajadores en igualdad de condiciones.

• Las indemnizaciones que perciban los trabajadores o sus beneficiarios, contempladas en Código del
Trabajo, convenios colectivos y demás leyes;

• Los costos por las adecuaciones a los puestos de trabajo y por las adaptaciones al entorno en el sitio de
labores en que incurre por el empleador, en el caso de personas con discapacidad;

Deloitte Touche & Arias, S.A. - Declaración Anual del Impuesto sobre la Renta 16
2016
Rentas Actividades Económicas
Gastos Deducibles (Arto. 39 LCT)

• El resultado neto negativo de las diferencias cambiarias originadas en activos y pasivos en moneda
extranjera, independientemente de si al cierre del período fiscal son realizadas o no, en su caso. En
actividades económicas de compraventa de moneda extranjera, la deducción será por el resultado
negativo de las diferencias cambiarias originadas en activos y pasivos en moneda extranjera;

• Las cuotas de depreciación por el uso, desgaste, deterioro u obsolescencia económica, funcional o
tecnológica de los bienes productores de rentas gravadas, propiedad del contribuyente, así como la cuota
de depreciación tanto de las mejoras con carácter permanente.

• Las cuotas de amortización de activos intangibles o gastos diferidos;

• Los derechos e impuestos que no sean acreditables por operaciones exentas de estos impuestos, en cuyo
caso formarán parte de los costos de los bienes o gastos que los originen.

• Los intereses, comisiones, descuentos y similares, hasta por lo establecido en el artículo 48 de la LCT;

• Hasta el 10% de la renta neta antes de IR por transferencias a título gratuito o donaciones, efectuadas al
Estado, sus instituciones y los municipios, Cruz Roja Nicaragüense y los Cuerpos de Bomberos,
Instituciones de beneficencia y asistencia social, artísticas, científicas, educativas, culturales, religiosas y
gremiales de profesionales, sindicales y empresariales, Las personas naturales o jurídicas dedicadas a la
investigación, fomento y conservación del ambiente; El Instituto contra el Alcoholismo y Drogadicción, y
Campañas de recolecta nacional para mitigar daños ocasionados por desastres naturales, siniestros y
apoyo a instituciones humanitarias sin fines de lucro.

• Los impuestos a cargo del contribuyente no indicados en el artículo 43 de esta Ley;

• Las pérdidas por caducidad, destrucción, merma, rotura, sustracción o apropiación indebida de los
elementos invertidos en la producción de la renta gravable, en cuanto no estuvieran cubiertas por seguros
o indemnizaciones; ni por cuotas de amortización o depreciación necesarias para sustituirlas;

Deloitte Touche & Arias, S.A. - Declaración Anual del Impuesto sobre la Renta 17
2016
Rentas Actividades Económicas
Gastos Deducibles (Arto. 39 LCT)

• Las pérdidas provenientes de malos créditos, debidamente justificadas. No obstante, el valor de la


provisión acumulada de conformidad con los numerales 20 y 21 de este artículo, se aplicará contra estas
pérdidas, cuando corresponda;

• Hasta el dos por ciento (2%) del saldo de las cuentas por cobrar de clientes.

• El incremento bruto de las provisiones correspondiente a deudores, créditos e inversiones de alto riesgo
por pérdidas significativas o irrecuperables en las instituciones financieras de acuerdo a las categorías y
porcentajes de provisión establecida en las normas prudenciales de evaluación y clasificación de activos
que dicten reguladores.

• Los cargos de dirección y generales de administración de la casa matriz o empresa relacionada que
correspondan proporcionalmente al establecimiento permanente, sin perjuicio de que le sean aplicables
las reglas de valoración establecidas en la presente Ley;

• El pago por canon, conservación, operación de los bienes, primas de seguro, y demás erogaciones
incurridas en los contratos de arrendamiento financiero;

• El autoconsumo de bienes de las empresas que sean utilizados para el proceso productivo o comercial de
las mismas; y

• Las rebajas, bonificaciones y descuentos, que sean utilizados como política comercial para la producción o
generación de las rentas gravables.

Deloitte Touche & Arias, S.A. - Declaración Anual del Impuesto sobre la Renta 18
2016
Rentas Actividades Económicas
Gastos No Deducibles (Arto. 43 LCT)

• Los costos o gastos que no se refieran al período fiscal que se liquida, salvo los establecido en el numeral
3 de este artículo;

• Los impuestos ocasionados en el exterior;

• Los costos o gastos sobre los que se esté obligado a realizar una retención y habiéndola realizado no se
haya pagado o enterado a la Administración Tributaria. En este caso los costos y gastos serán deducibles
en el período fiscal en que se realice el pago de la retención;

• Los gastos de recreación, esparcimiento y similares que no estén considerados en la convención colectiva
o cuando estos no sean de acceso general a los trabajadores;

• Los obsequios o donaciones que excedan de lo dispuesto en el numeral 16 del artículo 39 de la presente
Ley;

• Las disminuciones de patrimonio cuando no formen parte o se integren como rentas de actividades
económicas;

• Los gastos que correspondan a retenciones de impuestos a cargos de terceros asumidas por el
contribuyente;

• Los gastos personales de sustento del contribuyente y de su familia, así como de los socios, consultores,
representantes o apoderados, directivos o ejecutivos de personas jurídicas;

• El IR en los diferentes tipo de rentas que la presente Ley establece;

• El Impuesto sobre Bienes Inmuebles (IBI) sobre terrenos baldíos y tierras que no se exploten;

Deloitte Touche & Arias, S.A. - Declaración Anual del Impuesto sobre la Renta 19
2016
Rentas Actividades Económicas
Gastos No Deducibles (Arto. 43 LCT)

• Los recargos por adeudos tributarios de carácter fiscal, incluyendo la seguridad social, aduanero o local y
las multas impuestas por cualquier concepto;

• Los reparos o modificaciones efectuados por autoridades fiscales, municipales, aduaneras y de seguridad
social;

• Las sumas invertidas en la adquisición de bienes y mejoras de carácter permanente y demás gastos
vinculados con dichas operaciones, salvo sus depreciaciones o amortizaciones;

• Los quebrantos netos provenientes de operaciones ilícitas;

• Los que representen una retribución de los fondos propios, como la distribución de dividendos o cualquier
otra distribución de utilidades o excedentes, excepto la estipulada en el numeral 8 del artículo 39 de la
presente Ley;

• Los gastos que excedan los montos equivalentes estipulados en los numerales 7 y 16, del artículo 39 de la
presente Ley;

• Los pagos de tributos hechos por el contribuyente por cuenta de terceros;

• El IECC que se acredite a los exportadores acogidos a la Ley No. 382, “Ley de Admisión Temporal para el
Perfeccionamiento Activo y Facilitación de las Exportaciones” publicada en La Gaceta, Diario Oficial No. 70
del 16 de abril del 2001; y

• Cualquier otra erogación que no esté vinculada con la obtención de rentas gravables.

Deloitte Touche & Arias, S.A. - Declaración Anual del Impuesto sobre la Renta 20
2016
Rentas Actividades Económicas
Proporcionalidad de Costos y Gastos (Arto. 41 LCT)

Ajustes a la Deducibilidad

Si el contribuyente realiza gastos que sirven a la vez para generar rentas gravadas, que dan derecho a la
deducción y rentas no gravadas o exentas o que estén sujetas a retenciones definitivas de rentas de
actividades económicas que no dan ese derecho, solamente podrá deducirse de su renta gravable la
proporción de sus costos y gastos totales equivalentes al porcentaje que resulte de dividir su renta gravable
sobre su renta total; salvo que se pueda identificar los costos y gastos atribuibles a las rentas gravadas y no
gravadas, siempre y cuando se lleven separadamente los registros contables respectivos.

Deloitte Touche & Arias, S.A. - Declaración Anual del Impuesto sobre la Renta 21
2016
Impuesto
sobre la Renta
y Pago Mínimo
Definitivo

Deloitte Touche & Arias, S.A. - Declaración Anual del Impuesto sobre la Renta 22
2016
Rentas Actividades Económicas
Arto. 58, 59 y 63 LCT

Pago Mínimo Excepciones Pago a Cuenta


Definitivo

• Durante los primeros 3 • General: 1% de la Renta


años de inicio de Bruta Mensual.
operaciones. • Instituciones Financieras y
Enero a Diciembre 2016: Recaudadores de ISC: 1%
• Contribuyentes sujetos a
Σ (ingresos Enero - precios controlados por el de la Renta Bruta Mensual
Diciembre) x 1% Estado, Ej.: Medicamento. o 30% de Utilidad Mensual,
• Periodo de maduración de el que sea mayor.
proyecto. • Supermercados y
• Inactividad. corredores de seguros: 1%
• Caso fortuito o fuerza sobre Márgenes de
mayor. Comercialización.

Las retenciones efectuadas son acreditables contra el Anticipo PMD

Deloitte Touche & Arias, S.A. - Declaración Anual del Impuesto sobre la Renta 23
2016
Rentas Actividades Económicas
Arto. 34 y 36 LCT

• Arto. 36 LCT
Renta • Arto. 38 LCT
Bruta • Territorialidad: Artos. 10 y 15 LCT
• Integración de rentas de capital

• Arto. 39 LCT • Costos


Costos y • Arto. 46 LCT • Gastos
Gastos
• Pérdidas de Explotación

30% de RN
Retención Renta
IR
Definitiva Neta  Pago Mínimo Definitivo

Deloitte Touche & Arias, S.A. - Declaración Anual del Impuesto sobre la Renta 24
2016
Rentas de
Capital
Ganancia y
Pérdida de
Capital

Deloitte Touche & Arias, S.A. - Declaración Anual del Impuesto sobre la Renta 25
2016
Rentas de Capital, Ganancias y Pérdidas de Capital
Definiciones

Rentas de Capital:
mobiliario e inmobiliario
Explotación o aprovechamiento de
un bien mueble o inmueble:

• Arrendamiento ocasional,

• Intereses,

• Dividendos,

• Regalías, etc.

Ganancias de Capital
Cesión, venta, traspaso y cualquier
otra forma de disponer de activos,
derechos, tales como:

• Compraventa, premios

• Traspaso de Acciones,

• Cesión de Derechos, etc.

Deloitte Touche & Arias, S.A. - Declaración Anual del Impuesto sobre la Renta 26
2016
Rentas de Capital, Ganancias y Pérdidas de Capital
Definiciones

Rentas de Capital:
mobiliario corporal
Explotación o aprovechamiento de
un bien mueble corporal

• Cesión de uso o arrendamiento


de bienes corporales.

Rentas de Capital:
mobiliario incorporal
Explotación o aprovechamiento de
un bien mueble corporal

• Intereses,

• Dividendos,

• Regalías, etc

Deloitte Touche & Arias, S.A. - Declaración Anual del Impuesto sobre la Renta 27
2016
Retenciones IR
Actividades
Económicas,
Rentas y
Ganancias
de Capital

Deloitte Touche & Arias, S.A. - Declaración Anual del Impuesto sobre la Renta 28
2016
Retenciones a Residentes

Renta Actividad Alícuota Base Legal

Rentas de Indemnizaciones 10% Art. 24 numeral 1 LCT


Trabajo Dietas 12.5% Art. 24 numeral 2 LCT
Operaciones con paraísos fiscales 17% Art. 49 LCT
Venta de bienes, prestación de servicios y
uso de goce de bienes (Medio de pago
tarjetas de créditos/débitos) 1.5% Art. 44 numeral 2.1) RLCT
Renta de
Actividades Compra de bienes y servicios en general (A
Económicas partir de los C$ 1,000) 2% Art. 44 numeral 2.2) RLCT
Compraventa de bienes agropecuarios 3% Art. 44 numeral 2.3) RLCT
Servicios profesionales o técnicos superior, Art. 44 numeral 2.5)
prestado por personas naturales 10% RLCT
Fideicomisos 5% Art. 87 numeral 1 LCT
Rentas de Capital y Ganancia y Pérdida de
Capital 10% Art. 87 numeral 2 LCT
Transmisión de bienes sujetos a registro
Rentas de público;
Capital y
hasta US$ 50,000.00 1% Art. 87 LCT
Ganancias y
desde US$ 50,000.01 hasta US$ 100,000.00 2% Art. 87 LCT
Pérdidas de
desde US$ 100,000.01 hasta US$
Capital
200,000.00 3% Art. 87 LCT
mayor a US$ 200,000.01 4% Art. 87 LCT
Transacciones bursátiles 0.25% Art. 279 LCT
Fondos de inversión 5% Art. 280 numeral 2 LCT

Deloitte Touche & Arias, S.A. - Declaración Anual del Impuesto sobre la Renta 29
2016
Retenciones a no Residentes

Renta Actividad Alícuota Base Legal

Rentas de Dietas 12.5% Art. 24 numeral 3 LCT

Trabajo Persona natural no residente 15% Art. 24 numeral 3 LCT

Operaciones con paraísos fiscales 17% Art. 49 LCT

Reaseguros 1.50% Art. 53 numeral 1 LCT

Primas de seguro y fianza de cualquier tipo 3% Art. 53 numeral 2.a LCT


Rentas de
Actividades Transporte Marítimo y Aéreo de carga y pasajeros; así
3%
Económicas como el transporte terrestre internacional de pasajeros Art. 53 numeral 2.b LCT

Comunicaciones telefónicas y de Internet internacionales 3% Art. 53 numeral 2.c LCT

Resto de actividades económicas 15% Art. 53 numeral 3 LCT

Rentas de Capital 15% Art. 87 numeral 4 LCT

Ganancias de Capital 10% Art. 87 numeral 2 LCT

Rentas de Transmisión de bienes sujetos a registro público;


hasta US$ 50,000.00 1% Art. 87 LCT
Capital y
Ganancias y desde US$ 50,000.01 hasta US$ 100,000.00 2% Art. 87 LCT
Pérdidas de desde US$ 100,000.01 hasta US$ 200,000.00 3% Art. 87 LCT
Capital mayor a US$ 200,000.01 4% Art. 87 LCT

Transacciones bursátiles 0.25% Art. 279 LCT

Fondos de inversión 5% Art. 280 numeral 2 LCT

Deloitte Touche & Arias, S.A. - Declaración Anual del Impuesto sobre la Renta 30
2016
Fiscalización
DGI
Tendencias

Deloitte Touche & Arias, S.A. - Declaración Anual del Impuesto sobre la Renta 31
2016
Fiscalización DGI - Tendencias

 Ajustes a costos y gastos por insuficiencia en los soportes

 Ajustes a costos y gastos por falta de vinculación de los mismos a la


generación de renta gravable.

 Ajustes a ingresos como resultado de información obtenido de forma


exógena.

 Depreciación de Vehículos – Lujos.

 Descuido en los Procesos de Atención a Fiscalizadores.

Deloitte Touche & Arias, S.A. - Declaración Anual del Impuesto sobre la Renta 32
2016
Ejercicio
Práctico

Deloitte Touche & Arias, S.A. - Declaración Anual del Impuesto sobre la Renta 33
2016
Dagoberto Arias C.
Partner
Deloitte Touche & Arias, S.A.
darias@deloitte.com

Juan Carlos Cortez Espinoza


Senior Manager | Tax & Legal | Services
jcortez@deloitte.com

Jamileth Morales
Senior | Tax & Legal
ymoralesu@deloitte.com
Deloitte refers to one or more of Deloitte Touche Tohmatsu Limited, a UK private company limited by
guarantee (“DTTL”), its network of member firms, and their related entities. DTTL and each of its member
firms are legally separate and independent entities. DTTL (also referred to as “Deloitte Global”) does not
provide services to clients. Please see www.deloitte.com/about for a more detailed description of DTTL and
its member firms.

This communication is for internal distribution and use only among personnel of Deloitte Touche Tohmatsu
Limited, its member firms, and their related entities (collectively, the “Deloitte network”). None of the Deloitte
network shall be responsible for any loss whatsoever sustained by any person who relies on this
communication.

© 2017. For information, contact Deloitte Touche Tohmatsu Limited.

You might also like