You are on page 1of 224

Б

(êL ïo
ãŒ°Ñ Zãæ·¦)´Y S ZyÎxsÑZ•

änŽviæ “ní×i

°Ñ Z ~g » Z ¼·* 
Ññ) ´k-Z o

( eZg ) Š !
Wg©òO ZxsÑZ •
E Å
Wg©X {gi 23-2-75/6 õW§‹{.Zg Zâ Z„ )
( 8 } Z DŠ !
1.Å GE
4)йG E
èEG Z x â Z óï4hÒX3 Z§ Z] óà Z ççLX=Š! x™{ ó/ ü
@óWZŠ ZÎ? ó~i Zg§ ÇŠ c
Å
GG B+
û à ° ZØæ ã Œ°Ñ Z ãæ·¦) ´ è Z Kg Y S Z y ÎxsÑZ •g—
E
G4¨ ©

Ð
(êL ‘ïo : [ Âx *
©E8ã Œ °Ñ Z ã æ·¦) ´xsÑZ •g—ï
vZî•E 4hÒX3Z§ Z]
GE @ : [
( ~ó 1 39 5Z  g Š !
 ÔZZ Wg©ð Âe Y )
I+G
°Ñ Z ~g » Z ¼·* 
Ññ) ´k-Z o : îG
0kB z 3
Žû / / / ü} g *Ã\ WÌV ˜ ~ [ Â : ^ â
%V ; zžB™
ì ÄŸ Z z ô=ÅA
°Ñ Z + - Z dzZp¦ *
ÑñI¿ : ã U
Ãz o
( ÁŠ )Š !
Wg©òO Z xsÑ Z • : Ñ *
9 zg 60 •
: 7 20 1 0 ~g † : w z P® á Z

"Å °Ñ Z ~g » Z ¼·* 
Ññ) ´k-Z o
 vß ¬ o—" û …ô^ß$ Ö] àøÚô ØôËø‰öŸøû] Õô…û‚$ Ö] oôÊô àønûÏôËôßFÛöÖû] á$ ô] ü
Æ3• ~¡nÐ ƒ

( ᕆÏÖ] lô^m! àÚ) ànûÏôÊô^ßøÛöÖû] “


ö ’øÎø
%Nz ~ (Ð ƒ
ì t ÎÄ W~æE  ~ ] Ã Wx Óg z ZŽ Z (Ð ƒ
 ~ V Kx ÓÆ ] Ñ»
Ü z ÌËŽ ì n% ~¼gz Z ~ f ñ óu *
t Î X ì Yƒ hÑ ‰ ç ó$Ð ƒ
 tÎ
Û Z Ž X ì ê Š w$
kZ Š Z • „ Zg J š » Ï0
i Å k Q gz Z ì @ Z WZ 6„z ‚ f Æ y ̈Z
ƒ i Z0
Û Z, Z X • D ƒ i Z z6Žg z Z g z6Ž ó¤
VÍߊ Z • Ž ó0ZŽu *
ç} (• g D » n%
Za V c ™ß~ V o) ó• ï ŠÄg ™ h , Š ã
È { z¤ Å y Z0
{ g z Z w²âÏ0
i Å
ÆŠ ŽZ B ó• D ™
ì ; a { z ¬ og z Zì ‚ »y ú¤ w q » t ÎX • D ƒ ÔŠ + F
$
Û ] c
ˆÆ oo~ Ýzg Å ã WŒ W~ [  kZ X ì @
Q n žZ̀Æ Y !
z kZ Ž
 g { óŒ 0
gz Z Û ó g z Z k o ów d Z z w q Z : N o ót Î ] â ´
Å = *gz Z • r¿
c
Xì Š Y ]g @»t ÎŽ ók o
Š™[ Õ" {nÇ»ooÆ¢ q§ zŠ' { ^
Š !
Wg©X {gi 23-2-75/6 ¼Zg Zâ Z„
3

z
} p„
™ ] *
ZÄ ™ ] *

Û óx ? Z : Y m
47 à V ¤• Z 7  Zg z
X »V
• … T Ì~ ^ ã ̈Z 8 Z
_g Z zÆ Y m
E
47 • õG/4]N ' !  g— 1 0
~g ø ~  ª
~  ‚g ïEL {E
3!
48 N Š w q Z } g vwÎg v Z 1 6 Y 1 z Zg z Z Y f
I
E-G
d Å
•ìg 1 9 zÂÅï » ÷L ~ q 4êL ¬
M êL ¬gz Z ]Š ÞêL ¬ ób Zzg Z êL ¬
Å Å Å
49 ë Z ] Ì1 23 ]y
49 ðÃ~ ] §z ]ñÅ wÎg 24 ]gz¢ÅÑ
Û 29
7t • 7~g z¢ 9 Š n Æ+ â
50 Ù uÑ 31
ǃ uÑ~ w qC ~ŸpÅ] q :
51 © ‹Š ÞÅ ~
 vZ wÎg 32 'g t GL¢EÜ
gz Z ¹zg à ï
ª
5 5 ( ðÃÐ ~ ‚g Ó ó 35 MÄ Ü
σ k'
e: ¾ 37 D» t Îz y Z Z
 g—
58 gz Z Ýñ ä ~ 37 ~ )(l ñ ƒ T g ~ { gëÜ æ
1y TÃg ñ D»Wà Z z äƒ
E Y
6 4 • õG/4]NÃpÑŠzg™ ~
 g— 39 
{@ x »0z .ëL E
58EÐ {gëÜæ
 •z ]g w Å ~
66 ®  g— 42 ’yjæF %N~}= Í ÆVz•Û»
Ù 44
Ð
71 ( » wÎg~ >C
" ðAXF ~ Ýzg ŧ · (êL ‘
73 Û Åðñ 45
 Z•
„ „ ZÍ ÅŠ Î Zv
7 4 Å [ Zp ä WZ _ ¨ *
¦ 45 ¸Å ìg z Z ]Š Þ
Û ± 5 ª 46
ðâ • Z
] Ý ã q z ¥ Åx ? Z :Y m
4

™ ] *
ZÄ ™ ] *

Dš!
1 34 v WàZzäYá~S 77 ö- ÆÑ
-š!
D
1 35 Ì gz Z g â~ • y Zy 8 2 ö » oûÚôùö]
[ ò ZÆ 87 HÝqÐ ¾Dä wÎg
1 37 Ù 89
D»qC 58Â gzZ ®
Þ Z åLG  )ïGE 4hÒX3Z
Ð
1 42 D» ] Ñ qÆ VzG 9 6 (êL ‘ð «g z Z C Z f
1 45 ? ǃ ì Vð; ƾ6À 1 0 2  *™Ñg—
„ ZÍÅ ~
Ð
1 45 D» q íz q Ë 1 20 Z6(êL ‘
N: 5ßq
GE
1 47 ~ ]t{ ó X X X ¦~Š Z z 1 20 ~ c i zŠ g z Z ï 3O8EÐ » ñ Z’ Z
Û Yg{
1 49 èg Z]|Ð ‘• î
D»J
 ÅÅvZ 1 2 6
k & ¤Åy Qgz Z D»Y m
Z x Ó
1 5 2 6„Å ~
 vZ wÎg 1 27 ¸‰Åg¼Æ~ux â Z ]|
0Æ VßZz ä™ nZ ‹Z 1 28 ¸‰Åå 7OŠ
Æ w éE
Š q Z 1 29 ǃ 74ZŠ~ {gëÜæ -
g 7OŠ
 ¥ »w éE
1 5 4 6„Å \W ä ¿T 1 29 á ow éE
ǃuh~x • 7OŠ
ZwÃk Q ä \W óH nZ ‹Z 1 30 ¸‰Åwz 4
Ð y • WÆx?Zm}
?~Š7VY 1 31 ¸‰Åå Æ ` ð8E Nc
Nâ ` ð8E
156 Ð ~ ï 4ÓX3Zgz Z w ™z L Z 1 32
GG3E ¸‰ÅVß²i &
D»á Zz ä™w ™z¬ 1 32 dž V ZðŠ Ð y • W
1 5 9 ? ǃ w ™z¬ »zz i ¾ 1 33  Ð [ fÆ`gÎ
¸‰Åå
1 6 0 ÅÅv Z èg @x â Z *
¦ 1 33 Æš…Ÿøû] èöe$ ]•ø
¸‰Åå
¸Å]Š Þ 1 34 Ö ª
Ï- Zƒ~Q¬w‚ 40 Ð #
5

z
} p„
™ ] *
ZÄ ™ ] *

zŠÆ Vâ › 1 6 0 ¸Å]Š ÞÅ ¿vZèg y ¢z/ ] Z|
17 9 *~ Vƒz¤
GE
4O7
ÑZzäZ™ 1 6 1 • ö- EÅv Z èg ®0"U
Ð
18 0 D» ]ñÅ ¬ o 1 6 4 ñƒ y ›™y â Ã(êL ‘Æ wÎg
18 2 ~–V c
' Ù i 1 6 6 *
Šß WC ™w Jxs Z » ~Š · 6¸Å• ƒ
18 3 { @ x » lg !
‰ 1 67 D» ì ÅV ¸´
1 8 3 ¸‰# Ö ª @ gz ZãÅ~ 1 6 8  *™ ay
 {Zg»Vâ Z •
~Z} ÆòŸz„
18 4 } g ‚ n Æ =r G î*9g 1 6 8 D» äƒ: 2~ uÑÆ# Ö Q
I4&Å•1 Z WZx â Z
~gz¢D»Ý ¬ 17 0 ðÍ èEjG
F
GE
1 8 5 i§»ooónZ ‹Z6(êL ‘ 17 1
Ð
C Œ Š ö-4OE
7
GE
187 ó Ù Š ÃVß Z z gz ™ ~
 g— 17 2 D»äƒ ö-4OE 7Æ¿vZèg/z–1Z]|

• D ™Šæg z Z … Y 17 2 ï
GE Z
3O8EI Z { z ´Æ x? Z :Æ%z Y m
1 9 0 *
ƒ Ë »g ; Æ•v Z ègÈ ¬ D»g ZŠuÆ
GE
1 93 ’ Z¢ ‚ 17 3 D»g ZŠuÆV â ZŽ ö-4OE 7

1 93 ~0ZŽÅ! Z0ZvZ† 17 4 ÐVƒ4ZŠ~ ïGE [ˆ%gZD


3O8E Ù,
1 9 3 ]Y Z'Å •vZègiœ{¦ 17 4 D»Š Z®ÅV$Å ï GE 3O8EÿL X3 Z
1 98 » •\¬vZèg5
i]| 17 5 ªÅxs Z
G-4E
*
™7ðÌ 17 5 ö OE7»Z gŠ ÌŠ Z

21 1 ƘÅ]nñ¬™Åoo 17 6 Ñ Z z [ Z ±¯ Ð ƒ  ~ c i zŠ
21 3 ƘÅ{i »i úÅoo 177 L ^I
ïE
] Y Z'
~V¸•
221 Ïñ Y# Û y#
Ö Q 17 8 GE
ö-4OE
7~y
M Ð ƒ
6
ô ÛFuû†ùø Ö] äô×# Ö] ÜôŠûeô
Üônûuô†øùÖ] à

oûßônûÂø ¼% Îø †øiø ÜûøÖ ÔøßûÚô ØøÛøqûø]æø ðÙ| (Ð \Wg U£Z gó Z] Æw) z èEj8}
@ N Z

¬Š 7 L ä çW ~÷ ÑZz w)z èEj8N


L 8 ™ Z (Ð \ W
ðô«Šøßùô Ö] ‚ô×ôiø ÜûøÖ Ôøßû³Úô Øø³Ûø³Òûø]æø Å V Âg úÅ V ˜ x Ó w ¾ ïE
Zƒ Z a 7 ð Ã L ~ l¨ W
Ù Ã \W ä w)z èEj8NþLÅ{
%MÐ Í C
~æE
gõnûÂø Øùô Òö àû³þÚôù ð÷†ôù³³þ þføÚö køÏû×ô³ìö
ì cÛ
Za
â• u0 gzZ
E
ä Ý ¬ t ÕäO7 ¸ T e b §T\ W c
Í
Xð«Žøiø ^ÛøÒø køÏû×ôìö ‚û³Îø ÔøÞ$ ^ø³Òø
Û
X ðâ • ð Å \W

(Å\¬vZèg" 0y éhO 8 *
U ¦)
‚ÛøùvøÚö oF×Âø Øùô ‘ø ^ø³ßþ ³Ãô³nûËô³•ø oF³×³Âø Øùô ³³³þ‘ø ‚õ³Ûøù³vø³Úö oF³×³Âø Øùô ³‘ø ^³ßø³nùô fôÞø oF³³×³³Âø Øùô ³³‘ø
]‚÷ø³³³þ ³³þ ³Ûþ uûø^eô ^ø³³Þþ ‚øm$ø] ǻ‚ô³mûø^³eô Xå‚ø³øù³³³³þ ³³mþ ø] ]‚÷³Ûøù³vø³Úö ø&³Ãø³eø ƒûô] ^³ßø³e% …ø ^³ßø³³nûø׳³Âø àøù³³Úø
Û Šæ ~g ø Ð W£Z g—ðâ •
ðâ • Û Šæ Å \WÐ G @
KZ cÛ _¬Ã ~
â•  g—ž cÛ yˆ Z 6ë ä vZ
â•
]‚÷Úø†û‰ø äônûø×Âø ]çûöù׳‘ø ^³Û÷³ñô••ø äô³nûø׳Âø ]çû³öù׳‘ø ]‚ø³r$ ³Ûø³Úö Xä³³ø׳‰ø…ûø] ]†÷³Žùô føÚö Xä³³³³ø³³³³×þ ³³‰ø…ûø]
ƒg _ 7Š zgŠ å å 6\ W ?â ›} Z Ö Z™ !
5™ ¯ # g z Z ÑZ z ¶ Š ~ŸpÃ\ Wä v Z

õ‚ÛøùvøÚö oF×Âø Øùô ‘ø ^ßønùôfôÞø oF×Âø Øùô ‘ø


B‚Æ Y m ó ‚Æ Y 1z Zƒ x * B‚ Æ À5 ` W , ™ ¼ x » • W
Zƒ• B
B‚ Æ Z â lp ± ™ xÑŠ zgŠ # 7 B‚Æ Z}
…} Š™~ Éžƒ { z É
õ‚ÛøùvøÚö oF×Âø Øùô ‘ø ^ßønùôfôÞø oF×Âø Øùô ‘ø
} g @Æ V\W Å g â } g \ Æ \ ñ }% } Z
G
} g é<X+' ë } g é)6X ? } g é¹F
$N  õf± [ Z
¦
hx swÎg chxsÑ c

( ó{ukŠ ã Œ °Ñ Z·¦) ´y WZ _ög — )


7

Ð
(êL ‘
( Knowledge of Unseen)

àn_Ö]æ ð«ÛÖ] àne Ý•!æ ÷^nfÞ á^Ò àÚ oF× ݡŠÖ]æ éçF×’Ö]æ ànÛÖ^ÃÖ] h… ä×Ö ‚Ûv³Ö]
oFÖ^Ãi ä×Ö] Ù^Î ‚ÏÊ ö‚Ãe ^Úœ . ànÃÛq] ä́e^v‘]æ ä́Ö• o5 ×Âæ
 Ô} Zg z Z ) ( 1 1 3&Y éRh$E) — Üûø×Ãûiø àûÓöiø ÜûøÖ^³Úø ÔøÛø³×$³Âøæø™
äv Z ! ~
X ¸ … Y 7\ WŽ ì c
Š™ «Dƒ
 { zà ( ~
 )\W
ZY f ð^nfÞŸ] è$…æ ð^Û×ÃÖ] "
X •_g ZzÆY m # ä×Ö] Ù牅 Ù^Îæ
!àm‚a^ŽÖ] àÚ ÔÖƒ o× àvÞæ Üm†ÓÖ] äÖ牅 Ñ‚‘æ Ün¿ÃÖ] ä#×Ö] Ñ‚‘
Û 7pÑŠ zg ™ ~ ª
o×FÂæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ o×FÂ Ø‘ Ü`×Ö] N â •  ‚g Ó Çg !
än× o×’i á^e o•†iæ gvi ^ÛÒ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ Ù•

Zƒ V˜ gë Ð Ñ ˜ ¥ §â Zƒ V• M @  ðƒ ~i ×zg
 „ ÂÂóèG4$MVƒg l¿¤
8
ƒ èEj N Z¾ Â ¹ ¼ Ž
Šzö Š 켃 Z

Æ w V ó’ e 'Ãk Z óì ÐÌX » V
 Zg zt  Zg z
: X »V
Të ? ÇA H~ V
 Zg z … ÂN Y: ™hg¼ - Z z } g ø ¤
Z6gî
ðÃ: ó~ hgŠ ZG Y ðÃ: óZ hg:¼ n } g ø ä k Q ¤
Z • _g Z zÆ
Z ? ÇA H… ƒ eQ Âì ~ hgq g z Z ðÃ: ó~ hg} i
ä VrZ ¤
X c e *
™: Ì µ Â Å { Š c Š Ìhgt âu ‚ Z hð
i Ð k Z … Â c
k 0 Z X ì Cƒ "
Æ _gñ¤  U  Zg z
n Æ _gñ{ zì Qq Ž ~ V
? ÇA HÃ_g Z z ƒ:¼ „
8

y • M g z Z 6z QÆ } i kZ » Tì •x+ Z q
Z Z
: _g ZzÆ Y m
¶
ì Å „0 gŠ Z (¹ q
n Æ $g Z z¼ L Z ä Tì g ! Zn Æ
Z Y f ð^nfÞŸ] è$…æ ð^Û×ÃÖ] c
¾ X • _g ZzÆ Y m Û Š•
â• á g Z ä VrZg z Z
 Zg zt ó7 ?ì 5 c
V âu ðà c 7Z H ?• _g Z z ~ ] !
ì 5: Z •
X ì ð 0  Æ Y f™ƒ vÐ ~
(~ J ª
 ‚g { Çg !
Dt X ì ÅD
g —Ž ž ` t Ø X Ç A H Ã$g Z z Q ƒ : ¼ ~ „ { Çg ! Z
kZ ¤
G
 Zg z ~ V s 9ƒ b‡ » D ëL Š c
y QÐ V Û DÆ ~
i ªV Z z Z •  x™ Z
 Zg zt Âì 7„ D¼ Ã ~
HÐ V  g —žì Ht Ž g z Z ÇA zÄ
 X Ç A HÃ_g Z z ƒ: Ìk 0
I Y t „ Z Æ _g ñŽ X Ç ñ 0
 Ñ t ž ì ° » ] !
Æ~ 'Å Y fX • D M Ã
t n Æ Ñz ~ F
ì @™µ’â Z iÐ M Æ Y f óD̈ ¤Ž óV ƒ e Hy •
á ÅY f X • _g Zz
º• Û 6çaMÆ k Q X • D w æF Û n Æ V z ƒ 0
%M º • Æ D̈ ¤ k Q
ž cÛ Š•
â• á gZ ä~
 *™Ñ g —n k Z X • s Z et ‚ » V z æF
%ML Z
]Š „ ó$
¬ž n k Z X ì aZÐ ]Š „D é•^fÃÖ] àÚ Ø–³Ê] ܳ׳óÖ]
¬ X • D XÃt ‘™;D óY fgz Zì @
ì + Z w VÅ$ XÃL ZÆ™
V6} g ) ó7Ç " z e Ž ó• Ù Š ë ÃT ó è Zƒ c ~ c
gŠ ‰
Ç" z e Ì{ z  1 Zg – » k Q ¤ Ë 7!
Z ä Ë1$ z e ãñÐ Q óÇ ñ Y
 ZŠ'ú 1 » Ë{ z X zŠ ä Y ò„ ËÃk Q X Ç ñ Y [ z e Ìt g z Z
7“
óƒ Yƒg 0
Ì? Â ƒ Y f ¤
Z ì c ™0 i ˜ Âì c Z
 Ý ¬ 1X Y™
X Ç ñ Yƒg 0
Ì{ z
ÄÆ ] ‡JZ sÑ Z y ̈Z ª ÅTì Þ Z¾ { z „ D
z$ //ü
9

~ k Q Â @
ƒŠ Û u y ̈Z Ð ¾ · " ‰ D¤
H: i Z • Z X Zƒ ° Ð
ó@Yƒ½zŠ * i ó @Y $
g Z *Ï0 Ö t• Û »+  ̈Z ó Cƒ: ! p ðÃ
 Z ³z +
X ì ]ñŠp É ] ñ ïE L 8 ñ ó6 Lg z Z ì ] § ïE
E L 8 ñÉ ] § óD L
E
{ mg Y ¡
 ZÆ k Qn Æ èèÑ q ì @ i ̈ Æ ä%DïE
ƒ {0 L 8™
» k Q óì @  ì { Š% I Y g z Z ' • D Yƒ { mg
Q ¸ 6} i { zž Z
X ì xzn{ zèÑ qì @ ig Ñ
ƒ ~ V z0
÷]‚e] kÛm ÜÖ ÷^nu Ü×óÖ^³e …^³‘ à³Ú : cÛ Š•
â• á g Zä~
 *™Ñg —
iÐ DŽ
X Ç}%7L{ z ǃ { 0
1 g e 1 zŠ ¸ 'ÂÐ Š Ñ z Z ZŠå {0
r iÐ Dx *
ì Lg
ÅV lg z Z Ýzg ÅV\ M óÏ0
» ¯È EZ D X ì ÏÈ @ i ÅVß› D
X • D Y G y iz w q Zgz Z w Zj Zz w Z ¸Z ~ Tì y Zö{ z DX ì=g f
w '„ D X ì @ Z@ gz Z ¢z —Ž ì Á q { z „ D
™ê ~ „ Zez e
Û ~^
ht › Z y ̈Z = g f Æ „ D X ì @C t • Y *Y g z Z x Zwz
z^
Û »ë!
Åy ; f Z ã ̈Z= g fÆ Tì g â ( Z D X ì ê Š x •Z9 • w 8 Zz
ã ̈Z ‹ § D X ì ©
0 & Ã[ £L Z { zg z Z • Cƒg ¯ » V - g @
ã ‚ óE
Y à 76] •i‚ ËÃ] § ÏK Z y ̈Z%Æ Tì r Zl
{ z »
Å ã ̈Z ] § ªì Yƒ uh ™••~g=q
g @
Æ V p˜É
Vƒ Y g {g ñ Z ó~z * ™ c
c ƒ ´ Š { Zp ó$
Ë ƒ 7³Æ D%‚ÌðÃ
X ì e*
Æ D%çÑ ! » ‚ÌË ó ã Zuz c
Vƒ Y G• ó½ZŠ
+
 ZŠ'½/V `Å 6Ð Q Yƒ 73» ] ) Å DÿLG
“ 5{B ¿Ž
X • C 7ã ™
10

Ù Ñz ¤ÅD
DX ì { æ7 ~ „ DÑÅy ̈Z X „g ~g zŠC
X ì @
™ « y ò » Z} DX ì @
Ñ ~ Ýzg ™ w ïÐ } ƒ0 Z Ãy ̈Z
E I“
Xì ã ̈Z ïG
L ¢ZÑ ïL !
D Xì @àJ\¬ñZ} gzZì @
`6žo ZÜ
î*9g ug I0 v Z†æg Š¤
mv Z G á ÆÅv Z èg•1 Z WZ x â Z *
• ¦
X óY f L cÛ ?ì yÃòŠ M ª Œû^ß$ Ö] àôÚø Y7 ä ËÐ
â•

 ª
:~ L {3E
 ‚g ïE !
( 1 5 1 &> Z ) û ÜûÓönûÒùô ø̂ möæø ^ßøjômF ! ÜûÓönû×øÂø ]çûö×jûmø ÜûÓößûÚôù Ÿ÷çû‰ö…ø ÜûÓönûÊô ^³ßø³×û³‰ø…ûø] «³Ûø³Òøü

~g ø "ì @éE
5_N™| 7Ð ~ ?w ð^Ng k 0
} g vä ë 5ž 6
X »ì @
™u 0
gz Z t W
 *™Ñg —ä x ? Z @©Z z • Z'Z ]|‰
~ Ü zÆv Z~y
Û ¬ ™t n Æ ~g z Wp=Å
: ðâ •
èøÛøÓûvôûÖ]æø gøjFÓôûÖ] Üöö̀Ûöù×ôÃømöæø ÔøjômF ! Üûãônûø×Âø ]çûö×jûmø Üûö̀ßûÚôù Ÿ÷çû‰ö…ø Üû³ãônûÊô &û³Ãø³eû]æø ^³ßø³e$ …ø™
( 129&>ÂZ ) —Üû»ồ nûÒùô ø̂ möæø

™| 7ž @ Ð ~ ¹Z w ð^Ng { h ¦'q


Z ~ y Z Ÿ ! [g } g ø } Z
u 0g z Z ' ! ZŠ g z Z [ Ât ¹Z ñ 2g z Z t W ~¾ ¹Z ñ éE
Å ð * 5_N
X ¹Z} Š™
äjômF ! Üãônûø×Âø ]çûö×jûmø ÜûãôŠôËöÞûø] àûÚôù Ÿ÷çû‰ö…ô Üûồ nûÊô &øÃøeø ƒûô] àônûßôÚôç+ ÛöûÖ] oø×Âø äöù×FÖ] àøùÚø ‚ûÏø³øÖ ™
ä\¬vZ c â•Û yˆZ Z (éSE 5G 4¨GG
$ (yZ/wZ) —èø»ÛøÓûvôÖû]æø gøjFÓôÖû] Üöö̀Ûöù×ôÃømö æô ÜûãônûÒùô ø̂ möæô
\¬vZ6yQì k7ó ~¹Z wÎgq
Ð Z~ yQ 5ä k QZ
 6Vëñ
X ( ÕË[Â ) ïGE Û ¹Qì @
4O]NgzZyWŒ 2gzZ¹Qì @
™u 0
gzZtWÅ
11

ÜûãônûÒùô ø̂ möæø äôjômF! Üûãônûø×Âø ]çûö×jûmø Üûãößû³Úô Ÿ÷çû³‰ö…ø àø³nùô Úôù¢ö] o³Êô &ø³Ãø³eø pû„ô³øùÖ] çø³âö ™
(G AÄZ ) û è»ø» ÛøÓûv
îœ.E ô Öû]æø gøjFÓôÖû] ÜöãöÛöù×ôÃømöæø
™| 7Ž Ð ~ 7Z ówÎg q
Z ~ V ðG3O!Q cÛ _¬ä T ( vZ ) „z
â•
ì @2g z Z Ã ( Vß› Æ ) y Q ì @ g z Z t WÅ k Q ¹Z óì @éE
™u 0 5_N
X óÕg z Z [ Â 7Z
t Ð’ ™š g z Z ÑÉ H{ z ´Æ Õz [  ½ ó] c
 F W‹ z ˆ
Jg z Z ¢
¢ Û • X Zƒ k
| 7*™ y WŒ 5z ¥ [ zZ ò s Z K¬ ug I
Ù ~
C  g —X ì ÷» ~
 g —*Û u 0
â• É Ç} Š: ¯]g Óg z Z y Z Z
zÂ6T ã 0óì @ Ã} iÐ q ÃK Z [ ë W ó• ÚÅ 0
™u 0 Å b§
Û zÂ6T• Øg îR*g8Fóª
I
u 0N â•  ‚g ƒ ë Wt X } Š™u 0}™
 g —žì ~g z¢n Æ 5 ZŠ Z Å ª
Ó ó KZ ~  ‚g îR~EGÛ X , Š™
$•
¶° Z Ñg — X , Š™0g z Z u 0 Ù ÃVߊ Ð Øg
Ð V UÑ WÅ b§C
Ã6{Ñ ç k Z y ̈Z Z Ü z ÏZ Ø » y •
 츉 á Å~
 ÆÔ Z¦
 g —Ž ì m Z e
?¬ vß { z X Zƒ sæÐ xz ²( Ä z ŠÆ ~
 g —p¸ ì g x ~ V‘ Ze
} ¨ f HÆ [²§ Zhg Ð ~
X Ñ ¿™0 [ »z [ ë W
á Z s§Åy é ¯k ZЗ Ü ồ nûÒùô ø̂ mö™ ž• D â •
{g • Û Ïß W) ´
4$7Z Ð m!
x Z™ñ 1z Z X ì @WçlOG zÂg z Z WZ ;Ó óÅ]tŽ c Û
Šâ•
V Œ • D ™ Ø Z »g Z â Z . _Æ ~t ï
y Qž J GLE
4O]N Ï Z 6+ h
% L Z
Ù ¤g z Z u 0
X • D Y 0C kÓÆ y Qg z Z wŠÆ
11

É ï Š 7hg™} Š $sÜ b§ Å V ð.Л!}uzŠ ~


 g—
Ù ª Ã V ñ} g v{ z X • D â •
~C Û É H• D â •
Û Å 0m!~C
Ù ª
} g vg z Z • D 2j §Æ Å 0 Û u 0
»ž • D â • Ð V7n
s ™ Ð {)z ¬z uÑ Ã ] Ñ ì g z Z Ð [ Ûg z Z t Ü Z } n à Vߊ
Ö Q + 4 ?ž • D ™ y Ò bc } g v~ * ™ c
gz Z ƒ # Û
• Dâ•
Û y Ò ð Ì ~g vt ‚ Æ \ ¬ [g Ì~ ]y
{ z èY Ð N â • W
( L‚) X • g ZŠ¸Ð ] Ñ q m! ~CÙ ª} g v
g z Z V lg z Z Vß› g z Z V ñÆ y Z™ Z™w q Zi ZÐ y Q — Üû³ồ nûÒùô ø̂ ³³³möæøü
ì ¯ Ð > 2i oÒˆ³m žì g w ì X } Š â • Û u 0
ÌÃ{)z ëzgz Z ] Ñì
Û n Ï Z *
k Qž • ë > 2i Ñœn• ™s ™ • pÆ T
J (g z Z *
X • pP Æ k Z V Œ óì Ìk(g z Z ì @Yƒ Ìs ™ w â ¹ !
Ð
g z Z ¬™ C } oi Zg z Z™ Z™’ ™ w q Z 7Zžt q
Ð éÆ Vƒ k Z
( Z Ð ]g z— ~E ™ Ãw› — ßÆ y Qžt }uzŠ ( y # Z b z ¥ ) *
™ u 0
î, q ‰~ ¯s WQ N Y J Z [ s} g ‚žÐ T} Š™s ™
{ ž~ y Z Š lŠp ë ›g z Z X ƒ Ýq D7Z ñ 2¼%g z Z Vƒ
ƒ¤
~¾wÎg { z yŠÆ #
{ ZÍÆ y Q ~ { Çg ! Ö ªžt } Š ( ~ m³ ) N Y
 F
K k Z Åx ? Zm• Z'Z — ]‚ønû ồ •ø ÜûÓönûø×Âø Ùöçû‰ö†øù Ö] áøçûÓömøæøü Vƒ ð Ì
Ì™JÕz DÆ™] z ˆ6 WŒ Û ] c W} Èžì { g • á Z s§k Z Ð
n ÏZ ó} ™: u 0  g —ž J
7Z { ó Å ~ Z óM
 ƒ 7u 0
 u 0
H[™s§Å ~ g—ÃÉ H
kZX cÛ ™f »É H
â• ˆÆ{)z ]z ˆ
13

ó¯ó ã K1X ì @Y ¹qÃÅ 0 ¯g z Z ]g ÓÃÅ 0Ù ªžì g w ì


~C
w 3 ó“
 Í »g â Yg ZŠ ç'N X • ëÉ HÃÅ 0 åÅ {)z ] Ñ ì ã qz ¥
 [8{ zž Š
~ c C™ â •Û oÒùˆÚö ó7 oÒùˆ Úö 1ì C Yƒ u 0 ™ÄÎ
x¥Ð ‚~uzŠ Å — Üû ồ nûÒùô ø̂ ³möü g z Z , ™s ™z u 0 Ù ÃV â ›
b§C
• g ZŠ¸Ð w q Z } g ‚ g z Z ò ¾y Z Z Æ y ›C Ù ~
 g â Z g — Zƒ
X ƒg ZŠ¸Ð ] Ñ q} g ‚Æ { ZÍŽ ì Y C { z ð ÌÅ { ZÍèY
g z Z ÕD7Z ó• D â •
Å Z} Û u 0  g —žì ^
ÃÝ ¬ x Ó ~ Y It
û// X Zƒx¥Ð ] c Wy Zž 6• ï Š ¤g ~g ‚
ÔøiøçFבø á$ ô] » Üû ồ nûø×Âø Øùô ‘øæø ^ø̀eô Üû ồ nûÒùô ˆiöæø Üûaö†öồù_øiö è÷Îø‚ø‘ø Üûồ Öô]çøÚûø] àû³Úô „û³ìö™
!pZ ) —Üû ö̀$Ö àºÓø‰ø
( 1 0 3&îGE

Å \ W³Ãw ZñZ L Z vߎ ! [8} Z


Æ y Q • ñƒ¢ q ~ { Çg !
kZ z™ ¬ ™ n Æ y Qgz Z zŠ™s ™z u 0
Ãy Qgz Z ß™wJÑœÆ w ZñZ
X ì u »Vß› Æy Q ¬ ™ ~g vžn
Û w JÑœÆ y Q \ Wž c
gz Z • â • Û Š•
â• á g ZÃ~
 Ô L Z ä \ ¬v Z
6s WÆ wŠ Æ y Qg z Z < u 0
Ž »{k Є èÅ { k
Ãy Q b§k Z
Û g z ™Ð Qì ¹ !
X £Š™s Ës ™Ð Q™ â • ÌZg ½zŠ¤

ì t Â, ™ s ™ Ãí! Ù ª \ W¤
Z g z Z ]g Ó ì t Â, ™ s ™ ÃC
¤ Z
X zŠ™s ™Ìí! »y Qgz ZzŠ™s ™ÌC Ù ª» y Q\ W ! [8} Z XY
V ˜ V âzŠ { z Âì Y™u 0 ™ é£À]NÃ} i ~nÐ é; g ZD Ù `gÎ » y • W
~ Û u 0
 g— X } Š â • :ðYÃV¹‚ L Z ( ~ Y Zu ) `gÎ C»
 Z¡
14

ó} ×Æ : W ó] z Z° ó~×$
ót Ü Z } nz ¬ 46ì
GE"NuÑ"Q
Û u 0
X •D â • Ð [ Ûm! Ù ªC
g z Z ~C Ù ž n¾Ïn ã K ów Z]

 g â Zg — Â{ z óQ7Ð w q Z ( sÜÏ À 0
X ì QÐ x™Ó óÅ ~
ów qZ(
 »É q7Šp¯‰•=g f » Ï À 0
Xì q=g fÆ k Q A
Š c ƒ= g f » k QB; »á Z z ä ðŠÉ @
[pt X ì @ ðŠ 7Šp Z À0 ™
X • nZ% Z Æ Vß› Š Z ç'NÐ Ïnm!X ì ~g Y # Ö ª @{ ° ‡t ! Åg
Š " (ÃnZ% Z X ÌÃí!
g z Z c g z Z • D ™s ™z u 0 Ù ªwÎg
ÌÃC
b§ÏZ • k ̄ ! »]ñã K óV c g Fã K b§T ÂH: ` ´ » k Q
—š º †øÚ$ Üûãôeôçû×öÎö oûÊôü X ì ê ŠÄg™.˜3 » b z ¥z »n% »í!
Æ k QÐzz ÅT• ë ón% Lê  q èg ¬ k Z Åy$
~ ¹
ì ê Š uzgÐ Vñ» 8à ã ̈Z Ÿ gó gž‰ óñ Y 7ñ~ Vñ» 8
, Š™ »Ã] Ñ ¾Æ ÑŽž • ï ŠÈÌÃ] Ÿg Z úã ^y Z U i Wp
Ðzz Åy Zž {)z Õg z Z ^Ñ ó›Å * ™ ó• óŠ óÏo$
óª
˜‰
žŽ • ï Š à ÌJ
¬[Ût Lgz Z • D Yƒ bZ i ] Ñ¾Æ Ñ
Z ó• ÅnPV c
ì Ð t Ü Zm»Xž { zq g FÅwŠ Xì ]ñã qz ¥
X {)zaŠž‰
X } Š Zg Z } æE
%Nž‰ì Ð w d Z m»Xž { z }uzŠ
X • ï Š™s ™z u 0
ÃV7 nz nZ% Z x Óm! Ù ª~
z ~C  g â Zg —
ž ’ e *
ƒ x¥ ÂÌt ÃwÎg Âð WÅä ™s ™z u 0
] ! Ù ª
 ìC
Z
&¶ HÅw› X • Cƒ 'g z—t~ w› g z Zì Cƒ Ïnt~ wŠ
15

Ð q ¾ž- : Ø …¤ Z X ’ e *ƒx¥t ÂÃ~ § â Zg— ó• Cƒ


Z åE<XÅ X ì Yƒ Za H„ w ZÎ » ä™u 0
ä™u 0 Âì Cƒ u 0 *
qH
y Zgz Z • 0Ð ̈ ‡Ž BŠ ÌÃVçZy
y Z wÎgžì ~gz¢n Æ
 { z gz Z ì 0Ð »Ž BŠ ÌÃVçZy
ÃVÇ Z'Å̈ ‡gz Z »Z 
Š ¬ä Z}
gz Z zg Z’ÌÃ̈ ‡ž c ÂXРÙu 0 Ð BŠ
{ z „ A
ózg Z’ÌÃC
 g â Z g—[ Z ÂX zŠ g Z’ÌÃí!
~ Ù ª X zŠ g Z’Ìû
H » ä™s ™Ãk Q gz Z Ç g DÌ» í! Ù ªž Š
gz ZC ƒ ~gz¢n Æ
» í!XŒÌÃn%Æ !%gz Z ä Y Ì` ´ X ä Y Ì{ z ì =g f
X ì Ð wŠ mÌ» e
Z@ gz Zì Ð w› mÌ» „ Zežì (Z Ân ç
X C c
Z@ XÂì C c
e Z@ w› ¤
e Z X ì { ZeŸZg ‚ Âì { Zew› ¤
Z
cÛJ
â•V Œ ä wÎgÆ v Z X ì Ýq w ~ œ
% ~ (Ãw› n k Z
Z óì z ( Z q
Ž ì Z •( Z q Z óì Z Æß ( Z g0 Š
ZÆ U Æ y ̈Zž c
Z X ì @Yƒ ‡ Ã ŸZg ‚ Âì ‡ Ã { z ¤
Ô™ { z¤ Z X ì d
 ¾z Ð
X ì ów› L{ z cÛ Š•
â• á gZä~  g — ÂX ì @Yƒ Ô ™ŸZg ‚ ƒ
Š cX zŠ} Š ]g Ó Üûaö†ö³ ồù_ø³iö zŠ™u 0
z s ™ÃwŠÆ y Q ! [8} Z
»wÎg ¤ Z X Q7]g Ó Ð ¿ óQ7]g Ó Ð ]Š „ž Åg
¿Zg vX Y™7u 0
»DZg v X Q7Å 0
»Â• e: *
™u 0
»q c
{ @ W Zg vg z Z Æ™ 7u 0 g ~g v X Y™ 7u 0
»
u 0
g z Z Džì ] !
 ¾z ÐtžÐ }\ W X Y™7u 0
d »
g z Z q c
g z Z} > ! } ™: u 0 g z Z ]Š „ ! } ™:
g ! } ™: u 0
16

óÑ Z z ]Š „q
Z ÂÐ }t ¤
Z X } ™: u 0
g z Z ¿( X } ™: u 0
k 0
} ÷ X c } ÷ž§¾ t ™ WŠpÑ Z z Dq
W: x »¼ 1åDÌk 0 Z
k Q1'n ™g Ñ » V Š „Åk QŽ ì yÃX ð W: x »¼ 1¶]Š „Ì
ž D Ú Z » k Q X c W: x »Æ k Q ¿» k Q g z Z óð W: x »Æ k Q ]Š „Å
Û ž+ Z ]Š „gz Z ñ 2ÃV ¤• Û
D
4X3Âgz Z õ§‹{!èE4X3Â1ñ Yï~ V ¤•
Ñ èE
LG LG
 X mX ]Š „: e X DÐ Q: ÂH[ ‚g S »
Ñ ïÆ™g Ñ~À5 { zžZ
X Y Y Ñ ï7VYÆ™g Ñ~ Ýñðà Âì Y Y

Z@ Å t ‘ä \ ¬v Z
Ÿ » ð Ég z e Y 1zZgzZ x Z™Y f
: x«
Û »ÃŸk Z6~
™â• Û q zÑÐ x? ZmxŠ W *
 ÆÔ Z¦g —™ â • ¦
Ö ª { i Zzg š » e
#
ÆJ Z@ ë @óc Û È n Æåå { i Z zgŠ » ]t
Šâ•
Ù ª — & S g z Z í!
X ñ Ñ p=n ÆC  g — X ì în
b&S~
~ * ™ [ Zèa X • œ
% » xEx Ó óxE ã qz ¥ óxE ´ › ~
 v Z wÎg
 ] Ñ»§ zug —n kZ Ç ñ Ñ 7p=wÎg g z Z Ñ * ðÃ
Æ~
Z@ ˆ Æ äƒ l7 zg Ð Vƒ ó ~g ø
ä \ ¬v Z x »t » b & Z z e
g z Z ós§Å»ì zÂÅq
Z X cÛ Š4Æ Vƒz¤
â• Ö Q
xzŠÆ0#
ìq Z X s§Å̈ ‡ì zÂÅq
Z g z Z ì ; g™ ð ÌÅ»Ž ì q Z
Z g z Z ®
Y xì q  ) Å Y fì q
Z X ì ; g g @Q g óz îÅ ̈ ‡Ž
Ù ª X 6̈ ‡ÃÅ Y fg z Z 6»ÃÅ Y 1z Z X ®
ÅC  ) Å ( Y 1z Z )
x » » b & Z Å í!
žZ ðƒ Š4Æ + › ñ f ~g ZŠ ) f Å b & Z
xÎÃY 1z Z z Y 5ß

17

{ z óŠ
cÛ g ñ â 6« ™ÅC
â• Ù ªÆ + › Ã#
Ö Q È » 0
X ///ü

• D Bäg z Z Ö ó+ @ W ó+ $ ó+ Šë ó$ö ó+ ¬ óY f
óY 5ß{ z ì V ZzŠ V Z zg x  m!
» + › Ð xŠx šÆ²ŠkÓXž Z

Ù ( Y 1z Z z Y f) { z¤
gz šC V âzŠt X • D B ( Úz _ ¨ ) Y 1z Z óY ZL
X • ì g W- D ™ Z Š Z Ð œg z Z ã x Y ~ (
9•Û CZ~
• ó®
ÅZ •á Z z óz F
Å + › ó„ Ç WÐ b)Æ > 2i ó e ó{ izg ói ú
mÜ Zž Z óì g D â • Û Y fx ª » kg Zæ z ]
)g z Z f Î » <Ñ ó\
g ™
g z ZYËÉ Hó ’ Ë + óy ˆ Z Ë ¢ ó Ÿg Ët ó]Ëñ óÀ Â ó»§ — óïGG3OE "L
Vzg @  i Åy • W X ì g D Z z™ð Y 5ßz Y 1z Z u|Á i o
e “
g z Z0
eg â~C
gz Zì MÐ `gÎz0 Ù ª X ì Ðv Z Y 1z Z “
 i Å} i Âì Ð
Ë ^ 7Æ b ÕäO$% Ï X ì M Ð v Z Y 1z Z g â m!
b§ Ï Z ì $
Ÿb§T X ì $ Ë õ ðAXF Š °Á2%Æv Z Y 1z Z ÏÅ] §
( 7J

iÆ wÎg óv Z Y 1z Z b§Ï Z ì ì ‡¸g Ð VÍg y xgŠ Æ


Zƒ { 7{ 0
X ì ¸ Ø » w ¾Æ wÎg Ð w ¾Æ v Z Y 1z Zž n k Z X • D ™
~ i ú X ì x » »Y 1z Z *
™u 0
»w› gz Zì x » »Y f *
™u 0 Ù ª
ÃYž~C
ì x » »Y f b Š Z™ ZŠ Z y »g Zz _ ZÑÆ k Q ó b Š™ Z9zg‚ ó b Š Z™u 0
Ÿ
c
Í X=g fÆv Z Y 1z Z *
ƒ u 0
Ð Y c g » k Q ó»§ —·ï~ i ú1
X • D Z™} g7 Y 1z Z óq JûLJ$ ZÑ Lgz Z • D Z™} g7 Y f óZŠ Z ûLJ$ ZÑ L
ì QÐ Y fÚw Zz i Ñ Åy ZZ X • D ö Y 1z Z ó• D J 7Y f
gz Z • ë Y fÃïqÆ<Ñ X ì CƒÐv ZY 1z Z « ™Åy ZZgz Z
18

g §Ð • z ì Cƒ »<Ñ V ˜ X • ë Y 1z Z Ãïq Æ g §
Å Y 1z Z g z Z ’ e ´g ™ w ey ! gŠ Æ Y f X ì Cƒ q zÑ
i ~ g !
• Z zÐ ] ZçÆ w› Y 1z Zž n kZ X ’ e ´g™w ew› ~ { Çg !
Z ÅY 1z Z g z Z ì @
x™Ó óq ƒ Ýq ~ ]æ qZ kgŠ » Y f X • D ƒ
Æ ™ Y 1 z Z • D éE5_N Y f X ì C™ c * ™ Å w› ~ VœÐ
Y w$
Û Ž ì { z Ý ¬ C X • D 3›
Xƒ ì Y » V âzŠ Þ Z È é g z Z Þ Z È â •
iÃê ¬ óy -~¨ £Æ I Y
ÅL ÅL
Zžì } Y y - X ì @
ê é‘Mq Ýgz {Š c
Ø è Ë X ì Y™Ý ¬ Zg ‚Ð ä ™Æ
ÅL
?Š Å+  › *
ƒ » ê é‘M ~ <
ÅwÎg óê é‘Mžn kZXì ?Š Åäƒ h*
ÅL
ì @éE5_N'! ƒ » à z1ì 7
sp" v Z Y 1z Zgz Z ǃ spÃV ðžE-d~SÈ Zy X ì @ 3› ÃwÎg à Ëgz Z
 [ ˆY 1z Zgz ZÐN Y¶Š [ ˆvßgz Zžn kZÐVƒ
XÐN Yh
~ pÑ ~š"t à W{àK Z òzg + - Z w °) ´ Y 1z Ñ Z ` Zu
Û Š•
: •D â • á gZ
 Z pô— ß
Y 1z Z 7„
 Z pôp i Z
æi Z pô„
Û «g â×zg ( Z ~ w› Æ [ x Z L Z \ ¬v Z
pô— ß ~ Tì @â •
Æ \ ¬v ZÐ u 0 § âk Z X ]gß~s W‰ì C Yƒ Fb§k Z
E
y Q \ ¬v Z ŠpÉ • D ™s¥~ Ý é‘M X • D ƒ i6V ðE 34‘[ x Z
G
+G
Û öW ~ Vß› Æ
ž n k Zì ~ Vƒ ó Åv Z Y 1z Z pô— ß X ì @â • ÐC
E
] Z |t
Åpô— ßg z Z • xE 0~ pô— ß X • pôÐ Vƒ k
19

 y Q • à Z z äƒ J
™f »ƒ Ö ª, q Ž 'ì ~ *™y WŒ
# Û,
Ÿg z Z (æ ~ y • Wz } i x Óªì ` gŠ ~ pô— ß [  -
û// / X ì ŠŽ ñ~ pô— ß[ Â kZ ƒ
 • g ñ Qvg z Z
»}uzŠ%Æ q
Zž • }• ã Z mÆ V âzŠ Y 1z Z g z Z Y f
Å Y f óY 1z Z t X ¸ 7x »
X • á Z z ä ™µ’ñ â Z i ~ { Çg !
% Æ Y 1z Z óY ft g z Z • D ™ Ýq DÐ Y f óY 1z Z
X • Dƒ h
ƒ mg z Z‚ Zg ( Z ~ V âzŠ
g z Z 7]g z¢ÅÝ ¬ …žnÈà z:ž Š
X 7]g z¢Å à Ë …žnÈÝ ¬:
I
E-G
d Å
•‹g z¢gz Z ~ i Zg + - Zõx â Z : zÂÅï» ÷L ~ q 4
 êL ¬
}uzŠ%Æ q Zž• } • ã Z mÆ V âzŠ ( Y x ) Y 1z Zg z Z Y f
x Z™ñ 1z Z « ™Åy Z Z 1 óì MÐ + Š êL ¬ y Z Z X ¸ 7x » »
Å

( Y x ) Y 1z Z X • D ƒ Š¤
•á Æ Y f óv Z Y 1z Z n Ï Z X ì Cƒ Ð
ç'N ) • D ƒ ³ Ð Y 1z Z óY ft g z Z • D ™ Ýq DÐ Y f
h

{0 zŠ Æ y Z Z z w q Z c
6‰ • z i ! Í È) V âzŠt X ( • D Yƒ
Šæ Å V o) zŠ y Z w q Z } g ø „ , Z ó Yh Q 7%Æ V ƒ z i !
V âzŠ
i È) V âzŠt óM
Æ ~ h Ç Å Ï0  V7J =° Z [g Ó Çg ! %Æ
Ý ¬ …žnÈà z:ž Š ƒ‚ Zg ( Z ~ V âzŠ Y 1z Zg z Z Y f X • õG ( zŠ
/;XF
X 7]g z¢Å à z …nÈÝ ¬ „:g z Z ó7]g z¢Å
Ü z L Z X ì ¬ Š w q »Ý ¬ „
¹ »‰  Š'i q
Z6µñq
Z Âä ë
Ü zLZ¬
L 8 ™ÃTD~ £ „ Z (» ‰
x â ZL‚ïE ó Z (ó®Z (¹ óx â Z Z (
20

W‰
åŠ Ü z (Z q Z X • … Y \ WÐ x * î*9g ~ i Zg + - Zõ
Æmv Z G
î*9g ~ i Zg + - Z õx â Z X ¶ˆƒ ]g z¢Å”ç'NL Z ̹Zž
mv Z G
 gz Z ñ W]ñ6ª
Z  q Åy ZZžìt Ñ » Vzq ~g ‚žì g h Î
Ü z ~y
Ç} ™ÒÃÅä U Ð y Z Z™} Š bÑŠ Zy - Â Ç ñ W‰ W
Û ¦bÑŠ6© Â ? ÇVzŠù [ ZŽ ‰
Äg PŠ Vzôgz Zì g D â • Ü zkQ
Âì @Œ
Wd Û‰
Ü z » q 4» y ̈Z Z
 X ì u Zz Šq„ \ ¬v Zž B
™ÒÃ ~g7 y -
ñ Y H ù Ÿ y Z Z »á Z z ä%Ði §Ëžì @
õx â Z ]|ç O óÇ L ß: LQ Â ó Š
?Ø Ð y ZZ Ž ‰Ü z k ZèY
y-~ ª  q Å q 4 cŒ
Wd Û‰
Ü z ~yW »mv Z G
î*9g ~ i Zg + - Z
X ì L e 'bÑŠÆ© Â ó Š Û LZ
WÐ ] ¸~g7 B‚Æ bÑŠ R•
Ϲ g z Z • KÁ  K ñ K ñ ó~ (~ (ä ? ! ~ i Zg } Z : Îì
ZÆ Z}
q ó } ø o½/ä ? óì c
î C K Š [ ZŽ » VA ”ñ: ‘
Åä U Ð © Â ? * ä ?H ?ì ?Š Hk 0
Tà Z} } g vÅ äƒ
}÷ Ç ñ U H Â ó ¹ ä \ WX c
\ W X • PŠ k 0 Š™ q zÑÒÃ
7?Š ä \ W ??Š 6k Z ó ¹ä k Q X ì q —" c
Z Z} Ûä
â•
Æ™w ZÎÃ\ Wgz Z ~Š™g » ÅVÎÎËgz Z ~Š™Š ¦?Š ä y - X Å
WX ì ; g Y Ò » { z • ì g Y ï Š ?Š { zX Î ä™y .6
Å ~i Zgx â Z~y
ï Š ?Š¶° Zm ~i Zg + - Zõx â Z ]| X ì „g Y Cƒ à { Ìà Ñ
 ä y - óX7 PŠ J ‚Î&ä \ Wž ©• ì g Y -
„ƒ
?Š { z X mƒ: b§Ë„Åk Q1• Š [ ZŽ Æ ] Ñ ZÎ X , Š™Š ¦
21

H H [ Z ž • ì g Y D ƒ k- â ~ ã . 6Jt g z Z ì ; g Y ‡ â
X Iƒ » ÂPŠ ~g ‚ Å y Q Ð T ½] !
+ Z ä k Qg »y
WX ñ Y
Ø {}ž‰ g e { z å[gŠÆ8  y ZZÐ ~i Zg + - Zõx â Z y -[ Z
•z ”ç'NÆ y Q 6A Ã Æ é ( 300 ) â ½OŠ Q X ñ Yƒ : [ Zy
Û çz ~KÅv Z èg òº + - Z Üc ]|
ÙL Z \ W X ¸ ì g â •
N
ß C Z™ W~ w °ä \ W7 Û ± 5Ã©Æ ã .6kZÐ
 e Zž¸ ì g â •
~ž H7VY óì ; gÏZ VY ~i Zg óH{g •
à Z} á ZÐ • zgz Z Zg â 6g Z- Š
Zv Z û ‚ûuøø] äö×#Ö] çøaö Øû³Îöü ~Š© ÂÿLG
õx â Z X ì q 5ÅŠQX Vƒ } â ?Š š
Ü z k Z ÌÐ y !
© Âg z Z y Z ZØ { b§k Z •] ¸ ‰ i Å ~i Zg + - Z
¶° Zm ~ i Zg + - Zõx â Z ] !
V Ug ¯Ð j § ã qz ¥ J t X Zƒ 6
kZ óðƒ àÜÐ y - Å y Q V- gz Z Š
` y -ž å b å<X² Ú Z X ˆ
Ü]|ä Vzh  X } ™u H ðà Âì } â ?Š š ðÞ n
% Z
 » ä g â 6g Z- Š N
x â Z ä V,Z Â Y7 : î*9g òº + -Z
ß Ð mvZ G
ï Š } Š [ ZŽ » Vß ZÎÆ y -h
'× { z¤
Z ó cÛ ñƒ D ™™f » ~ i Zg
â•
Š™G „Ð V Œ Ãy Q ä ~ Z åE<XÅ' @Yƒ `g { y Z Z » y Q Â
?ž c
Z}
» y Z Z Æ Ý ¬ åG Mq
5LO8E Û Z »h
Z ä \ ¬v Z V- X z™g Z Œ  y â ?Š " Ã
% L Z 6g îm !
D»h Z g z Z 1™D
{ zž ì x » „ » ”% ï » q
•" UÐ G ™ Y fŽ • C Y ž â PŠ Ì ` W X } ™ ã Z ôg z Z
 UÐ V 1 Â Å D ÿL X3 Z g z Z • "
yZ X • "  UÐ • » Y 1 z Z g z Z
Ñ Z e —~ k Z Âì C Y ~Š ?Š Z
 X ì C Y ž â ?Š nÆ ] c
Ã
22

?Šžz å<X²Ð Vß Z z` â ?Š Ì?¤


Zž @
ƒ [ ZŽ Y Z „ H X ì @Y
X • … â „ ?Š š Âëì £ »Y f Â
ÃT à³³þ ³þ ³þ Šþ u ä×Ö] ‚³³þ ³þ ßþ  ç³`Ê ^³ß³Šu áç³ß³Úç³Û³Ö] å]…^³Ú g
užn kZ
X ì Y Z Ìq Š 4 Æ Z} { z } å<X²Y Z Ýñ
?Š X » Vúì x » b Š ?Š ó # 7Æ ?Š LÌ? ! dŠ
 : ~ æO¾F
?Š ÃT X » g
ì¢ • Z •ì x » b Š ?Š X » V> ¬ ì x » b Š
?Š ÃT X á ?Š ™ Y Ð ?ž ’ e Ãk Q
™ YÐ Ý ¬ {zì ¢
?Š ÃT X á ?Š ™ Y Ð _öì ¢
ì¢ ?Š ÃT X á ?Š
Ð V1 Â bÑŠ X • 7û» ¶ Š ?Š x Z ú X á ?Š ™ Y Ð ¬
à ó• X
Ø Âf â ?ŠÐ I Y ËðÃ[ Z X • D ™ Zƒ O zgñ] c
D ó ‡ â Ð V Íß‘ ñ 7?Š Â @ Z X ì I Y Špž `
ƒ – J 7{ z ¤
?žÐ , Š {gt¸ ÃV â ›ñ Š ‚ñ ¦ L Z ë X ‡ â Ð Vß Z z
• ì g W- D ™w q ZŽ G™ ?ì ?Š HÅ k Zži 7 ðÃZ
Ð
ðä ZÐ mÆ y Q • A 6gî Ozgñ»Ž w q ZÆ + Š È Çg )g z Z
g z Z • … â 9?Š š Ãy Z ë b å<X² Â ?ì ?Š H k 0
} g vi 7
X Ð • ¸ : VY}uzŠ X Ç ñ Y v ¸ Ìy - ÂÐ ¼t Z

än× o×’i á^e o•†iæ gvi ^ÛÒ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ Ù• o×FÂæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ o×F ؑ ܳ`׳Ö]

ÌÃxÿL E58EÆ ¿z D‰mv Z G î*9g ~i Zg + - Z õx â Z L‚ïEL 8™


Ð ï» è•L Zhç'N X ì ]g z¢Åmv Z G î*9g òº + - Z Üc ]|
I
E-G
d
™ð B2ã qz ¥{ zÐ „;gz ZzÂÅï» ÷L ' Yƒ7i *"
X ì @
23

Å ä • ~³% ~y
Wy - ÌÃVÍßi Z i Zžì @
ƒ x¥Ð kZ
ž , ™ ¬ ™g z Z • g X Ð Vß Z zv Zž , ™ÒÃn k Z X ì @
™ÒÃ
(}W) Û 6ª
Xñâ•  q Åy Z ZØ { »ƒ
 ë \ ¬v Z
M êL ¬g z Z ]Š ÞêL ¬ ób Z zg Z êL ¬
Å Å Å
: ]y
?¸ V ¹\ M ¬ Ð ä M ~ Ý ¬ k Zž V z™w Z ÎÐ \ M ~ ¤
Z
kZ ëž Çƒt [ ZŽ J¦ ?Ð N Y V ¹\ M ˆ Æ k Z w ZÎ ZuzŠ
~ ]y M Ý ¬ ëˆ Æ Ý ¬ k Zg z Z¸ ~ b Z zg Z Ý ¬¬ Ð ä M ~ Ý ¬
Z ÃÃk Z n k Z ì F
Ìi Z0 6V zkC[ ZŽ t X Ð N Y õ ðAXF (
kZjì e • kZjæ k0 Æ y ̈Zž • Ù Št ë1ì Y Y H7
0…!
» b Z zg Z Ý ¬ Ž ì 7( Z î`Oq ðÃÐ ~ kZ ƒ îE µZjì e óƒ {C
Ù ª
ó• ë~ Ý ¬ Tž ‰ ™ët X n } Š D» ]y
Å
M êL ¬ c }ŠØ
M
ó 7ÿ®
N
¼ Ìy MÆkZì¼ Ì¬Ð kZÉ ì 7y Mgz Z w Í Z ¸ ì
ó }b Zzg Z êL ¬Ã¬ X ì
Å
Æ V> ¬ zŠ ]Š ÞÝ ¬t X ]y M Ý ¬Ãˆ Ð
Z
ÅkZžJ Y Y Œ7JÜ z kZÃ~ š
‰ Å Ö ó ~š
kZ ì q
Z Å Ö

» V Âg Š{ C " Å Z} ž¼V- ~ V/}uzŠ c ñ Y 1™: ÃY • Z Ë Y Z’Z
Ü z kZ y ò
Å Å
™: Ã]y M êL ¬ gz Z b Z zg Z êL ¬ ëž J
Z Yƒ 7J‰
êL ¬ : gz Z ì q ðà b Zzg Z êL ¬ : óì ¸ ì ¼ Ž 7ž }\ M ¤
Å Å
Z X B
~uzŠÃ¶Š [ ZŽ ÃVzQuÆ b§kZ Âì q ðÃ]y
ã ™g (Z ] ! M
Å Å
ÃV âzŠ ]y
M êL ¬gz Z b Zzg Z êL ¬ Ž ì » Vß Zz y ZZ V Œ Âw ZÎ1Ï} 7
M
™Ð {Ü! „: ÃT ?ì H=g f »KÃV ð.Ŭ V âzŠ y Zž• ` y â
X Ð îp!Ñ„:gz Z óÐB Z f „: ÔÐ) •
á „: óÐe‚ „: ó• M
7
24

} g ø q ´Ã{ z : ]g z¢Å Ñ
Å Å
]y M êL ¬g z Z b Z zg Z êL ¬Ž ì k 0
M
Ý ¬ ì x *» kZ • \ M ~ Ý é‘M T X ñ Z™ÄcÅ V ð.Ŭ V âzŠ y Z
X ì ó(êL ¬ L ( ]y
Å Å Å
M z w Í Zt gz Z X ]Š Þ
M êL ¬ Ë b Zzg Z êL ¬ ) Ý ¬ Ñ Zz y
Z \ M X ¶=g f » DÆ ó(êL ¬ L} g ø Ž ì q ´Ã{ z
Å
Ý ¬žÐ }¤
s ™ = ž Ç V z™ n²t Ð \ M ~ Â7]g z¢ Å ä Y Œ(
?n ¾• D M Ñ X ì 7]g z¢Å ä M Æ Ñž zŠ ì ~ V/
Å Å
Z ! ðE
b Z z g Z êL ¬ ¤ Å ] Š Þ êL ¬ž ñ M n Ï Z Ñ ¤
4]N Âñ e ] ! Z
Å]Š ÞêL ¬ V Œ Ñg z Zì D켎 óì 7q ðÃ]y
Å Å
] ! M êL ¬ z
]g z¢Å Vì Z@ ã • M X 7]g z¢Å Ñž Ç V¼~ Ô • ñ M ä e
IJ
• BëŠp{ z •i §æÆ ] § øL $ ‚ M ~ * ™ k Zž n k Z X 7
kZj} g ø X ì ~ Ĥ
Ĥ Å=~g ø j§} g ‚Æ • g V Œ
Î ó*
Y *
Å ä 2 X ì 7]g z¢Å ä 2 k Q » …V Œ óì ~
[ ZŽ …~ Ý ¬ }uzŠ Ë » w q Z y Z } g ø Z Ü Î Q ]g z¢
 σ ‰
ì 7„ b Š [ ZŽ ~ Ý ¬ ËZ
… Âì 7„ Ý ¬ ðà c  X } 7b Š
i • e b§T ë X ì H „ ]g z¢Å ä J 7ä 2
X , g Z * Ï0
Zžì ~g z¢ Ú Z n } g ø g ¦ » ]y
» kZ¤ M Ý ¬žì t Y A »ì
]g z¢ÅwÎg Ë… ó7]g z¢Å Ñ Ë…Q ƒ: g0
Z} g ø g ¦
Z@ ã • M Ë… ó7
Z@ ã • M X 7]g z¢Å e
]g z¢Å Ñ g z Z e
M Ý ¬žì C M ~ ]gßÏ Z
Æ' õÆ w q Z L Z V ; z g z Z 3 â Ã]y
» kZ …V ; zÐ , ™V Œ ë¼ Ž X B™Lz o ¢Ã} oL Z n
Ñž `Ø t Ð k Z X k g @Q~ V~ f L ZÃq k Z óÇ} 7b Š [ ZŽ
25

Ñ Âƒ: Š °*
C ] ! Å (• „ D M
Z X n Æ ä C ] !
Å (¤
kZ ì ²Š‹ ¸g z ZË ¸Ž g0
ZÆ Ñ g z Z ì H „ ]g z¢Å ä M Æ
H Â Cƒ: ] ! ƒ ¢( óB â •
Z X ì @Y ` @
+ Z¤ Û zÂO]
Ð
• ì g| 7i úá Zz• g} 9ú • ì g J 7i úÑÆv Zžì ] !
X • ì gN Š ÌÃ q ËÆ y Q ó• ì g N Š ÌÃ qÃg Æ y Q Ñ 1
^ÛÒ oñ]…æ àÚ ÜÒ]…Ÿ oÞùô] ÜÓÂçÒ…Ÿæ ÜÓÂçŽì où× oËím ^³Ú ä³×³Ö]ç³Ê
ì 7{æ7 Ðí q Ëgz Z qÃg Zg v ! nÅVz ³vZ ( pÑ~g g ) ÜÒ]…]
N Š Ìê ?ì Hp»Ú ŠÃ q Ë X Vƒ 8 Š ÌúÆ" ~
] ¸+ Z ðÃk 0
Æ Ñ } ÷¤ Z • ì gN Š ÌÃV ÆwÅ w› ó• ì g
Å
ƒ¢ c i'êL ¬ Â} g *ÑÐ VzGZ
Xì Š  ì ] ! H ¶:²Š
Ì] uZzt g0 Š q Z Ž • ì g èE_Ni Zz M Å y • M ~
Z Æ g  g »u } ÷
Å(…Ž • D M ™á²Š‹ ¸+ Z q
X N C ] ! Z Ñž• ìg C
ðZŠ Zg vX σ ¢
 &zŠ Z¦Zg0
Z} g ø ÎÐ N e „ Ú Z …{ z1
 ~ ?1ì ¹ Â+ Š Åá Z z ¶ Š óì ß„
 & Åh
X ì 7„ ¢
ä \ ¬v Z n Æ KÃÝ ¬C Ù óì Zƒ Z y~ V> ¬ } g ‚ ¹ y ̈Zt
Z óì ð â •
X • D ™™ èE_N\ M u ZgŠ Z » Tì { z Ý ¬ q Û « ] ¸q
Z
» Tì ] Z–Ý ¬t ó• D ™™N Š \ M u ZgŠ Z » Tì { z Ý ¬ q Z
ì Ý ¬ » i Zz M { z • D ™™ èE_N\ M u ZgŠ Z »Tgz Zì Ð {Ü!
‹ ¸m
Z ó• D ™™\ \ M u ZgŠ Z » Tì { z Ý ¬ q
u ZgŠ Z » Tì { z Ý ¬ q Z
žì í hZž • D ™™óÎ X x¤  žì ZQt • D ™™ ðžF 9N \ M

hZtž• D ™™N Š X ~ æE %Nžì i Z z M hZtž• D ™™ èE_N X ~æE %N


26

¡ ²Y ÅM
gz Z • ñƒ} ç \ M ~ ê é‘MZžìt È »ì X ~æE
L %Nžì ]gß
Š î`Oqq
Æ i Z z M X c Z q LE
Z ä` Š ïG4O]NÅ=° Z [g nÆKÃÝ ¬CÙ
Z X=g f Æ y » ì @
Æç M \ M Âñ Y à áe ‚ ] ¸¤ ƒ D» Ý ¬
?Ð ÃN Š \ M= g fÆ y » H Âñ Y 1Ã{Ü !
] ¸c
Ð ÃóÎ=g f
™kC=g f »q ËÐ îp!Ñ ] ¸ H Âñ Y à á ¤
?• M ZB Z f ] ¸
»×Å1 $
g z Z Òp Å q Ë\ M Æ™ õ Î Âñ Y 1á ¤ á ]¸
Z Ã) •
Ã\ M ~ Ö
Æ Ý ¬ Ä ä \ ¬z ug n[gž Zƒt x¥ ?• M
 ™ê
Š î`O q q
n ÆKÃi Z z M Ý ¬ X ÙÃÝ ¬ kZ \ Mžì c Z q
Zg z Z 3g
y Z X ÷‚ n Æ ] ¬ $Ý ¬ g z Zç M n ÆKÃ] Z–Ý ¬ X y »
i Z z M Ý ¬ Âì {Ü ! Z [ Z X k ™\ M ÃV z q x Ó
ì 7e ‚ ] ¸¤
Z {Ü !
] Z–Ý ¬ Âñ Y 1áÐ \ M ¤ ] ¸ X σ (n Æ \ M
y » ì ]Š ÞÝ ¬ Ž n Æ ç M ?È H X ˆƒ (n Æ \ M
X („ z n Æ ç M ì ]Š ÞŽ n Æ y » X ì („ z n Æ
X¸ Ý ¬Æ(ƒ t Xì („z nÆîp!Ñì ]Š ÞŽ nÆB Z f
Š ä \ ¬v Z î`O q q
n Æ ] Z f ~g v X ì c Z q
Z n Æ KÃk Z
ó M Ð g ± ZÆ y »ž Zƒt x¥ X ‰ 0 ]Š Þƒ
ç M X x¥) ç 
k Z y » ~ ]gßÏ Zn ™:ç M Ãq T X x¥) óy »Ð g ± ZÆ
x¥) Ãîp! Ñ ] ¸ ÂdŠ Ð g ± Z ÆB Z f ‹ ¸ X ì @
™ u Zg Š Z »
á ‹ ¸ ÂdŠ Ð g ± Z Æ îp! Ñ ] ¸g z Z
ž ì t È X x¥)Ã) •
Æ ] ¸k Z u Zg Š Z » Ý ¬ }uz Š óì „g } Š Ø » Ý ¬ „ q
Z ] ¸q
Z
Z k 0
ì ] ¸q Z ð ä
} g øž¾ Ð ñ 0 Z \ M X Yƒ 7= g f
27

} g ø óM
k 0 Z ó• Ù Š … Z (Ú Z ëÐ T
 N Š 7Âëž Ç¾ J0
} g ø óì Ìy !
Z (Ú Z ë1ì Ì r â Š k 0 } g ø óì Ìy »
i k 0
{ z ä \ ¬z ug n [gž ¹ ?t] ¸{ zž ƒ C Zg f X M
 N Š 7…
NŠ •e Z Š …g ( Z ( Zg z Zì ~Š™~ï} g ø Ç !
 žì c ]¸
Ù žŠ
X ì … »Vzg ZD  óB
¹ Â?ì … Z (Hž Y7 X BŠ: • e Z
Z k Q ä \ M X ƒ 3› Zg f ì ] ¸~ (X{ zž Y7
B; 6V\ M Åñ 0
X ì … Zg7 g0
ZÆ`kZì`q
Zg0 Š¢
ZÆ k ZìItž ¹g z Z c
gŠ Zg7 7„ h N Zg7 X ì h N Zg7 7„ … Zg7
Z X ì c
ž Ǿ J0
ó M Ï KgâZ óŠ
Zžì H~ k Z ç
{ zg z Zì`q r â Š Z¾[ Z
ƒ [ Zy
Z ðà H[ Z X ì ¼ ƒ
Ð M ™È¸ ë ?ì Y Z ëÃñ 0  t ~`
` » { ó ~÷¤ Å'} g ø *
Z X ì 7] ! Z ëN [ ZžÐ N Y| (
™„ Šp  ó Cƒ: „ ]g z¢Å ä Z ë  @
Ðë X© ƒ` » { ó ~¾
X ì ðƒ ×~ kZ ] Ñ» ~g ‚žì²Š] ¸t{ z ~ Ñž• y 7
Ýq Ãg z Z ËŽ ² Š‹ ¸{ z X Vƒ Y Œ~ ù N [ Z Ç V ¼~
ªZ z 1 y â ä ë cÛ Š•
â• á g Z ä V rZ • á Z z + â Æ Ñ Âëì 7
`q Å Vß Z z g ( Zžì ~ Ï Z „ ]Š X Åñ 0
Z X B y â ] ! Z
Û k ZÆÅv Z èg ¨%Z*
7ÃÈÆ y â • ¦ë óì ÐÑÅ
Û xE} g ‚tž å c
B à ïg Î ã M Œ Û Š•
â• á g Z t ä V rZ Z
žM
™
ZÆ Ünu†Ö] àÛu†Ö] ä×Ö] ܳŠe xE} g ‚ÆB à ïg Îg z Z • g 0
• g0 ZÆ
g z Zì ~ ó[ LÆ ä×Ö] ÜŠe xE} g ‚Æ Ünu†Ö] àÛu†Ö] ä׳Ö] ܳŠe g z Z
X ì ~`á Z znÆ k Q { z • xE} g ‚Ž ~ ó[ LÅ ä×Ö] ÜŠe
28

`kZžVõ~[ Z X Vƒ`»nÆó[ LkZ~ ð^fÖ] kvi è_Ï³Þ ^³Þ]


ZÆ`k Z X ì { ó` »Åv Z èg ¨%Z*
ì Hg0 ¦ Ât Xì H~
y *zy ä á Z z ä ¯uq
Z X ì ]g z¢ÅK®n ÆKÃk Z
ó ®t ì
ÇgysÜgz Z ì ó kZgæt ì
ó ›t ì
ó à ›tž ¹gz Z c
¯ u»
ZÆ k Zžì t È X ì à Štž • ì gȈ Æ k Z • ñƒ
g0
ZÆ k Z óì ÌKì Yg0
Å Þ Z [8g0 ZÆ k Z óì Ìc
&
Z s M •
ƒ [ Zy
X ì H~`k Z Š ðà óì Ì{ ÇgŠ
r â Š Zg vž¾ ™ M É 0
X ñ Yƒg » [ Â q
Z ÂV z™ ô=Å`k Z¤
Zž ¹ä á Z z ä ¯u
`Æ › óƒ H§ Å ›¬ Ž óƒ [ x˜~ à › ¬ Ž } ™{ z ô=[ Z
Ž 'Ð ¿k Q óƒ Ð: ÌZƒ Å ›ÃTŒ: Ð k Q óì &Ã
'7Ð k Q ƒ '¤ Û ! V â ̈Z } Z  X ƒ [ ™§
ZÃ`Æ y M Œ
Û { ó` »XõÐ y QX ƒ Ð: ÌZƒ Åy M Œ
X ƒ [ 0` » y M Œ Û ÃT
žì cÛ x È Zt n Æ ä ¯ ]Š ÞÅ (ä à ¬z ug n[g
â•
Z q
]g Š q Ù g z Z ì c
Z n Æ KÃÝ ¬C Í …~ Ý ¬ } g ‚ ¹
Š=
ó -Ð y » ëÃi Z z M Ý ¬ [ Z ì ~Š } Š …
Ðç M Ã] Z–Ý ¬ Ð
Ð -Ð)• á Ã] â ˜Ý ¬ Ð
ó -ÐB Z f Ã] ‡zè Ý ¬ Ð
ó -
• 7ÂÝ ¬ „ ã Z ‰ 7~ õÎëQ1Ð -Ð îp!ÑÃ] ‚ ð.Ð$Ý ¬
ž ':t X ì Š Š 7Ì= g f ðà »Kjk Z ì Ìg z Z Ý ¬ q
c Z1
c
Xì Š  »Â„ n Æ kZ óì ´g ¸" »Ð Ý ¬ k Z
Š¼ ƒ
ì r â Š ón Æ ä C Ã] Z–Ý ¬ì ç M ón Æ õE
/E
4]NÃi Z z M Ý ¬ ì y »
ón Æ ä ŒÃ] ‚ ð.Ð$Ý ¬ì îp!Ñ ] ¸gz Z nÆ ä ŒÃ] »gæ Ý ¬
29

ä ŒÃ (Ý ¬ ì Ñ g z Z n Æ ä ŒÃ] ‡zè Ý ¬ ì B Z f ] ¸
Š hg7g ÇŠæ Ë g c
c
XŠ "» XŠ
Z hg7à { » X n Æ
Š } Š Ì= g f »KÃk Z 1ì n } g v{ z ì ¼ Ž
c
Ãk Z X ì Š
~g7 ]g z¢Ž Ð î`O q Tž V ƒ C »~ ] !q Z n Æ K
/E
~g7 ]g z¢Å õE4]N Ð y » X ì n Æ k Z { z • Bë ì C Yƒ
~g7 ]g z¢ÅÚ Š Ð ç M X ì n Æ õE /4E å<X²ä ë óðƒ
]N y »ž c
~g7 ]g z¢ Å ™Ð y !i g z Z n Æ Ú Š ç M ž cå<X²ä ë óðƒ
óˆƒ ~g7 ]g z¢Å i ÎÐ r â Š ón Æ ™y ! iž cå<X²ä ë óˆƒ
nZ ‹Z ðà ¸ ì gÈt ë Z
 X n Æ i Î r â Šž c
å<X²ä ë
Ö s6(K Z©  X ¶„g M 7Ìõ M ðÃ6©  X å ; g™7
¶#
(Ñž ¹ ä ~  ðƒ ~g7 ]g z¢Å + Y Æ (Ð Ñ Z  gz Z
óN e ' !
Å(…žì n ÏZ Ñž c å<X²ä ë X ì n Æ ä C
Z‰ì „ ( Z Ât ?ì Yƒù ( Z X Š
J0 ƒ q zÑs % Z Ð • z
 M … Z (Ú Z ~ç M ÏKgžì Yƒù ( Zž¾
Xì Š
ç M ÏZžì ÐÌ[ »ç Mt : 7~gz¢ 9 Š n Æ + â
• D ™nZ ‹Z vß ? ð M ÃÌç M { z »H1• Ù ŠÃƒ
 \ MÐ
ì ðƒ ðZu~ { ¨ f { ¨ fÆ] Ñ» |ÅwÎgÆvZž• ët ëZ

àûÚô àønûßô³Úôç+ ³Ûö³Öû^³³eô oF³³Öæûø] o% ³³fôß$ ³Öø] ü• D ™‚Åe Û ëZ
 M Åy M Œ  gz Z
X •d Œ Û { Š c i ÌÐ V â Y Åy QÐ VëñÑ ( 7 &[ Z xÑ Z ) —Üû ồŠôËö³Þûø]
X • ´ â Æ V â Yg z Z F
Œ
d Û { Š c
i ÌÐ V â Y ÅV â ›~
 g—
BŠ Ðç M ë ó… ƒ 3› ž • ë á Z z ä ™n Z ‹ Z
Ð3â A
30

Å k Q ó• ì g y â ÌQ ì ¬ Š 7Ã b z ¥ K Z ä ë J
 ` M èÑ q
ž • ì g y â ( Z g z Z • ì g y â Ìg ( Z » k Q ó• ì g y â Ì]g Š
žì ~B; kZ ?~cžì ~u ?ì V ¹ b z ¥ ~g vY7 ä ~
Ù ž ¹  ?~ y »žì ~ u *?~B; k Q
ž ¹ä ~ X ì (C
Ù gz Zì „ q
ì (C Z Â b z ¥ ?ì Yƒùt óì (C
Ù gz Z b z ¥ q
Z
Zž ƒ et Y Z
 b z ¥ Âñ Y 1 ^ »B; Zg v¤
X 7¹ ?Ï ñ Y –
g z Z ì n ç Ht X 7¹ ?c e G ÂÌÐ Q Âì (C
Ù bz¥ Z

: ódŠ Âì e { z X j^: Âì e: óg Âì e { zžì t Âw q » s¥
 ] Ã¥t X jw1 : Âì e : ß1 Âì e { z X jN Š : Âì e
…â ƒ
ó ì g y â Ã] Ã¥Æ k Q ƒ
ƒ ó ì g y â Ã b z ¥ ÅŸL Z X • ì g M -
! V â ZŠ *
} g Z X ƒì g y â ÃŽ zÆ k Z ~ Ÿ} g ‚ŠŽ z !
Æ ] uz
Å k Qž @ˆ ~Š n Ï Z b z ¥ÃŸ} g v
z$
y ò » ] Ñ » — z ¥ ª
t ·|q Ë ƒ~zC
Z Âì $ Ù Æ Ÿ} g v¤
Z b z ¥q
Z X ƒÝq
ÐBŠ¬ž•D™nZ ‹Z ?$
A Ù Æ ] Ñ»
Ë ƒ7VY~ { ¨ f { ¨ fC
?ÐdŠ Ð ç M ? H ?Ð â â 7AŠ % ! r
 ™ YZ XÐ 3â
ä ?ÌÃç M k Zž ƒ et ¬ 1ñ Y c
3› Ðç M ` Mž • T e ë
` M Â' â â : Ãk QdŠ: ÃT ?ƒ T e 9 Š ?Ð T óì ¬ Š L
Y7 X ì ¬ Š Ãç M ä ëžÑ ì X zŠ™ q zÑ I J0
Z Ã L Z Ð
t Y Z X ~s M ž ¹ ? ¬ Š V ¹ž
 ì ] !
H Â Ht ‚s M Z
Œ
Ãk Q [ Z ? ðƒ d Û ùQ ¶ˆ¬¤
Z ?¶ˆ¬ç M ~g v~s M
™lˆ: · Âì 9 Š
»~ ]gß-Z K Z ùz ðç Mt [ Z X Ç} 7*
31

{ ž » k Q ƒ 9 Š [ Z X dŠ k
 Ë M 7Ã
¦Å k Q ƒ 9 Š [ Z X $
»ç M k Zž @ z™t ‚s M { z V Œ X dŠ @» k Q ƒ 9 Š [ Z X dŠ
s M Ln ÆÚ ŠÃk Qƒ d Œ Û Æ çaMŽ ! ’ X ñ YƒÝq y ò
" ¨s M Ln Æ Ú Š Ãk Q ì d
à ïGG3I Œ Û Æ b z ¥Ž g z Z Z 7*
™t ‚
X Z 7* ™t ‚ ÃzZp L óZ 7*
Ñz s M }X Z 7*
™t ‚ Ã e ™t ‚
X dŠÃV" M ã qz ¥ ƒ 9 Š 7Z¤ Û Æ b z ¥Žžìt È
Zì [ Œ

Z zg ÐÅv Z èg [ i ¬ 0 Y Z']|
:ì e : ~ŸpÅ] q :
 g — ¶„g ^ I 7y " q
L Z w Z— ä ~ Z 6µñÆ tç ïz ç
Š
^ Iz ð ä » k Z Âð Î [¢6y " ™Èä×Ö] ÜŠe g z Z à ~ ug I„
Æv Z X cÛ Ý^ŽÖ] xi^ËÚ kniæ] †fÒ] ä³×³Ö] ä ~
â• Ü zk Q X Š
 g —‰ 
†fÒ] ä×Ö] cÛ g z Z ð Î [¢g !
â• ~uzŠ ó• ˆ~h á = ð Z (n
Š V º Åx •
Âð Î [¢g ! Š V º Åkg Ã= Œ…^ËÖ] xi^Ë³Ú k³niæ]
~Šg z Z I~h
xi^ËÚ k³niæ] o³Þ] †³fÒ] 䳳׳Ö] cÛ Š•
â• á gZä~
 g —A
Šƒ { m§ { m§ { z
Û Š•
•ì g â • á g Z‰
Ü z kZ ~ Š V º ÌÅ^= à³Û³³nÖ]
 g —• ˆ~h
Ù „‰
 wÎgŠpC
X ÃV¹‚ L Z » ~
Æv Z1å ; g M ÃÂ ¢ Ü zT
á g Zt » ~
ñƒ D hYß™á ~B; w Z—V Œ žì ; g e Š •  wÎg
kg à ó Ç ñ M ~B; } g ø Ì^g z Z x •
á žì ; gN Š Ãw×zg L Z
X Ï•g™ƒVùuÐ M} g ø ФÅòŸz„óÇñ M ~B; } g ø Ì
X ì „g} Š ~ŸpŽ ì „²Š‹ ¸„ zt

Ù „ wÎg Z
g z Z¸ ~ ê ¬Æ ã â ‚zu" ~ (C  z™Š c
Ãä â i k Q
Æ T¾ { z ] !
X ƒH» VÅÑ k 0 t X å ; g W7ü k 0
Æ\ W
32

r â Š L Z { zž• M Ù ªk 0
™ë ƒ Zƒ Îg m Z » y â ‚z i ‚ ~C Æk Q
» VÇ *
Z Âb ZŽ ¾ { zt X ì ; gÈ ( ZÆ™ï6y â ‚z i ‚ L Zg z Z
•z½6/ Xzg à ; g z Z / V Z L Zž • M
 a ÎëX ƒ ñ ƒ ñ Îg m Z
T ; gÈ{ zt X ì dc
g1 Ž ì ; gÈ { zt ! 71ì ; g w1 Æ™
Ù ª ~z * ™ k 0
~g ‚ K Ztž Zƒt x¥ Âì ; g W7Ãy â ‚z i ‚ ~C Æ
] ! Å (t X • ì g w1 76Ð z½Æ ] ¸
Å (Ñ Z z + Y ] !
Ö Ãw q kZ} g øžì ; g C
X ì ×zg „ ¹ wZg ø X dŠ #
///ü

 g—ì Ôg ¨] !
~ Z V Œ :
gz Z q 'g t GL¢EÜ
gz Z ¹zg à ï
• ˆ~Š V º ÅV”y Z=ž kn_³Â] cÛ tg !
â• Ù ñƒ ï Š ]g t
C ä
 gz Z
ñƒ ì~ÄÜÇÆÅvZèg WZ tzg Ã]|otž• … Yƒ
óWZ tzg à ]|ž Zƒ x¥Ð kZ X ðƒ ~g7 'g t
t Å ~
 g—gz Z
ì ~ : â i Æ Ä Ü Å \ W´ ˜Ž á ÏZ • h'ÑÆ ~
 g—
Z X c
Ñ\ W¤ Û [™s§Å ] Z f K Z ä g—¹Z ¸ á Z z äƒ
â•
kZ • D ™ ¹vßh $
‰‰ D ƒ Ý ªgz Z š ¸É D ƒ: h'
K Z Ã] q :Å ³ #gz Z ÔŠ L Z ¿ðÃLX @
ƒ: ûðà † » ]g t

g »Æ¹Zgz Z ] q :ÅVJ Zå X @
s§K ZÃVñ* ™ H7[™s§
 ÔL Z {°z » ìÅV”Xä \ ¬v Z X ì @
å HÐ ~ Y H[™
ì ?Š ×zg âZ nƒ h' GL¢EÜ » {°z kZ
ƒ Zg7 ~ ¹ zg à ï
ÑÆ \ W *
× ëg z Z I hËž
X Sg 7„ ] g z¢Å ?Š ~uz Š Ëà ` Z'
33

• ÃwŠ L Z™Èt ðÞì 7„ ~ V1  Šï


GE4hÒX3Z sÜe
Z zgt
E
u + F9Å ] Z|ÛÉ ì e
Åg  Z zg ðƒ S¥ Å V ðG34]Nt ž á
ì Cƒ"  ›ÅÄÜÅ+ ” Zg ñ #Ð Tì ŠŽ ñ~V1Â
U
+
\ ¬v Z ì eì ` gŠ Ìe
 Z zg Å [ Â Û n Æ { Z
Ã Æ + ø *
X}Š¯:
 »e
Z@ Å ËÐ •
 'Å ~
 u 0
[8L Z
ì ` gŠ ~ y Zé·, â 25 £z° Z [ ÂxzŠ¢ ° » q z •
Û
Ùæ^ßjÊ äm‚ùÓe ]æ†ùÚø Ñ‚ßíÖ] "
# ²] Ù牅 †–u ^ÛÖ Ù^Î ²] ‚f oe] à³Â
á^Û׉ ‚m àÚæ] ànßÚ©ÛÖ] †nÚø] ‚m àÚ ÙçÃÛÖ] o³Ö^³Ã³i ²] o³×³‘ ²] Ù糉…
oÊ o× xjÊ "
# ²] Ù牅 Ù^ÏÊ Ñ†Ê '¡%e kΆ˳jÊ èe†³• ^³ãe l†³–³Ê
ó v Z èg tŠ ™Qx â Z ]|ªX †’nÎæ pF†ŠÒ ‡çßÒ å„³â o³je†³•
äÅ
ä g — óˆ Wy " q Š ¬» ä ŠÅtç ä ~
Z Â c  g —Z
 ž cÛ
â•
[¢6y " k Z g z Z ~ ñ w Z — Ð B; Æ y G]| c
Ý> Z ÷ R
}÷Ð [¢kZ ~÷X cÛ ä~
â•  g —X ‰ ƒ} •&Æ k Z ð Î

X • ‰ ƒ ìä Z •Æ„gz Z òŸn
HÄb§kZç Z z k Z ~ ~g©ú
XìŠ
 ž c
òŸ= ( ~0Ãð ) hv WÐßÐ [¢«Z Û [ ZŽ ä g —
â•
Ü zÆ [¢ ~Š óû» xz ¥6[¢~uzŠ gz Z ‰ ñ 3› ] PÆ
X ^‰
g z Z g ÇŠæ Æ xs Z + Š ˆ } ÷ž Hy Ò t :
 » kZ ä x? Zm Lƒ
y â ‡ » <Ñ~÷V ; zg z ZÐ Vƒ * ‡6V”y Zg • Y
X Ð , ™Ç *
Ù ä ~6¯Æ \ ¬v Zg z Z ]g t
X ½ ( †fÒ] ä×Ö])rg !
C k Z
34

X H— rïÈ™ƒ lpä ƒ
 éE × tZ
5_N{ Š (  ä Vëñ
Ü z k Z X ì gÃè § Z zt Ì~ V1  vŠ b§Ï Z
ooŽ ‰
á ~ ð Z5 Å tç
Zƒ Y Z ž ¸ lp } (Â ~ w› ¬ o { z ¸ ï •
X ¸ ì g ™g O Z Ð ! Ô
~ ({ z » T ˆ W ~ { Å ~Š !
'Å V â ›
Š™ q zÑ I5't ‚Æ VÍßQg z Z XV âÍu¬ ä V,Z
"ž c
Šã" g z Z ë! ù "{ z X @ƒ 7Àz ]ª6] !  )·
Å (~
Z Æ ð Z• Å tç~ ( Ü æ ) [ õž • ì g éE
g z Z { ª¹Z g0 5_N} °z
Ü æ ` Wg z ZÐ z™ ì¹Z vß ?žt g z Z • ì g WÃ] PÆ òŸí Zæ
@L Z "ždŠ ÂÃw q L Z Zg f ó• } 7á ÑÆ y Y K Z ~
 » y$
òŸŽ ƒ ? X 7úÅ ä™ ~g7 ]gz¢Å ä { 0 [% ó7lƒ
7 ¬ oqZ ïEšG Ù ÅnkZ XÐ z™ ìÃo {)z
3!0a ~ ð Zu { iC
X ðƒ w i * Wt 6§ Z z kZ X å7
e
?XäöÖçû‰ö…øæø ²
ö ] ^Þø ‚øÂøæø^Ú$ š
º †øÚ$ Üûãôeôçûö×Îö oûÊô àømû„ô$Ö]æø áøçûÏöËôßFÛöÖû] Ùöçû³Ïö³mø ƒûô]æø™
Vß› Æ Xg z Z ¬ o¸Ñ ì ‰ Ü z k Zg z Z L ( 1 2&[ Z xÑ Z ) —]…÷æû†ö³³³Æö Ÿ$ ô]
sÜ1ä wÎgÆ k Zg z Zv Z ( » ì ) Ð ë å H { °z 7ž åvzg ~
óX c ¶ ŠžðŠ
X å Zƒ Ö n% » t Î~ Vß› Æ oo
6¸Å ~ Ü z k Qž < g ¨
 v Z wÎg g z Z y Z Z Æ V â ›‰
• ~ } çg z ZÂ3 Ù ž åy JZ J÷ » ¢ } g7
Æ g ñÐ s§C
 q + Z œt „Šp ó7xŠ {g z Zg zŠ'
 ZŠ'~ ª
“ × nÆ ä ŠÅtç
35

Ù X ì 3g ™ y . 6¹Z ä ~Šu Jž • ì g ™
„ spÐ s§C
xÅ * ™ X 7y ‚ WÌ* Ù „ óì sj
™¢6Y ’ g z Z î X L Z [ ò ZC
7 Åy Z Z1 X ƒ b§¾¢6~ŸpÅ] q :Å òŸz xzg ž
Æ äƒ s Üu ZuÆ ] Ñ qz [ ò Zžì 6Y ¯ ÏZ { Š c 
iÐ w q Z ƒ
á g ZÆ wÎgÃy Q ̉
X Zƒ: Za µz — ðÃ~ ] ZŠ • Ü z
¸ xŠ {g •y Y, ZÆ ~  v Z wÎg óx Z™/ ôž 7x¥Ã¾t
á ïG
‘• 3B&Å ~g zŠ'
LE × kZ ÌŠp ~
 v Z wÎgž¸ T e : t Ìw q ËŽ
Ö Q g z Z ðŽ w› Å x Z™/ ôy Q ~
½Å #  g —1Vƒ q
ÑÆ y Q ~
\ W ó~g •V Y Åx Z™/ ô X 1z » 'Z'~ ~g zŠ'
× z œkZ n Æ
Z ó~ [ ò ZC
Z (q Ù ª1 ó„ ¶Â6Š ã
Ū
 ‚g z ]tg z Z w ¾½ ™z ZÆ
~ y Q b§ÅVÍ߃ Ù ž åÌt :
 \ W~ 1z ;gz Z úz œC 
» & ¸Å x Z úz g Z M Z ïE á Š !
L 8 ™g z Z Îg z { • óxõz Á q X ¸ D ƒ q Ñ
Ï Q ó HuF
à ïGE 4O]N k Z ä xs Z uCÐ Z  g z Z ó@
ƒ Za : V ; zg ¦ðÃ
X ñ Ñ~ ðZŠ L Z•Æb§ b§gz Z óL Y º¸t Ð ‰
Ü z

Û ä x ? Z z > }Zmg —
Šâ•
ˆ } ÷ : c : σ k'MÄ Ü
Q „g k'MÄ Üç O óσ >
Ø •
á Š !
Q óσ k'( 30 ) MÄ Ü
X ˆƒ q zÑ#Ö ÓÅÅv Z ègt z ç÷ R * ¦
k' Ö Q ~÷ Ä Ü
M~ # Ü$ è߉ áç$¡$ o³jÚö] o³Ê èÊ¡³í³Ö]
ì nžŽ ǃo { zQ Ïì g ÷^•ç– ^Ó÷×Ú †n’m
ò
: ì V- ~ ~è F
36

Ö Q ~÷ ÄÜ
k'M~ # Ü$ è߉ áç$¡$ o³jÚö] o³Ê èÊ¡³í³Ö]
X ÏñYƒo {zQX Ïìg ÔÖƒ ‚Ãe Ô×Ú
: ì Hy Ò b§k Z ä Š î ZŠ1 Z x â ZÃg
u Ï Z
Qì Jw‚M]t ï GL¢E
Ü oiçm Ü$ è߉ áç$¡$ éçfßÖ] èÊ¡³ì
X Ç} Šoì e&\¬vZ ð^Žm àÚ Ô×ÛÖ] ä×#Ö]
ƒ Ö Q k ZÅv Z ègt z ç÷ R *
 Æ# ¦]|žì t · Z » Y f
ó {•
t z ç÷R ]| X ¸ ]tñ #Vzg e ¬ Ð \ M ¸ á Š !

Ø •
¶> á Š ! Ø •
à Z z Øg > á Š !
Å\ M ó• { •
á Š ! Ö Q k ZÅv Z èg
¬ Æ#
Ø •
σ Ä ÜQX σ Øg g z Z σ ]t> á Š ! už 6
žì ~ g
Ü$ èÛ³u…æ é³ç³fÞ Ô׳۳Ö] áç³Ó³m σ Øgg z Z σ KCQ óσ Øgg z Z
X èÛu…æ ^Ó×Ú áçÓm Ü$ èÛu…æ èÊ¡ì áçÓi
t z ç÷ R *  Z z ´g Š N Z Œ~ } g !
Zì Z
¦¿ðä Æ x Z™/ ô
X ì •» ZwJ{ zœ $ á Åm° Z 0z /]|g z ZÅv Z èg
Ý~ y •
X ì ° oÆ y Z Z ´g •Ð y Qg z Zì Ÿ » »y ZZ›Åx Z™/ô
~ ŽZ :v Z y Zçg x Z™/ ôä T Û ´ â x â Z ]|
:•Dâ•
t z ç *¦ ó¨%Z* ¦ ó"y ¢ *
¦ ót zg Ã/ *
¦ ó& œ–1 Z *
¦Ð
%NÃŽ Z e\ ¬v Z èg m ¬ 0 z / *
Z g z Z ¹ > Z æE
t { z¤ ¦ óy ç1 Z 0
] ! Zgz Z Çñ Y HOÐ Q Â ó¸ 6¬z w H vß { z ž
ðÃ{ z ´ÆkZ¤ L ¾
( Y E Z bÑ ) X Ïñ Y ~Š ZwJÃkZ ¾
ÆÅv Z ègt z ç÷ R ]| ó~
¬ ™ V- ~} g !  *™Ñg —Šp
37

! v Z} Z ( pÑ~è F) äe‚a]æ ^m‚`Ú ^m•^a ä×óq] ܳ`׳Ö] : • ì g} Š


Û «e
X â• Z@gz Z ÑZz ¶Š e
Z@ÃVÍß=g fÆkZgz Z ¯C c
e Z@Ãt z ç
{ - Z z Åy Q ñƒ D " ‚Š ƒ ° C Z à ¿v Z èg k „0 Z ]| ( / )
ç O ó• \ ! Æ ( Y # ) V* q F ª ó• Y é¨EÒC Z 1 Z t Lž cÛÐ

â•
( òº ÷á ) Ö ÓJ
X „g # ž²¹ ÅÏ „È Z0
{
û//

X • ì g y T ÌÃmÜ Z } g vw ÎgÆ v Z : D» t Îz y Z Z
Ð wÎg 1ì ªÅ w› t ?ì Hy Z Z ?ì Ht Î ?ì HmÜ Z
Z X ì ˆ ¿g 7{æ7 ̪Šw› } g v
Å w› } g vwÎg ¤
X • ‰ ñ ¯ { ZÍt X CY: Lã â „ ZÍ@Š"t ÂDƒ: Ý ¬6V „
å6„ ZÍ Åá Z z Ú Š { z Z
 ì Cƒ w J ÿLE Ü z Ï Z „ ZÍ @Š "
& ‡‰

L 8 ™ ~ } g !
‚ïE Æ~ v Z wÎg X ì ]g z¢Åá Z z Ú Š X ƒ
} g ø ó• … Y ÌÃy Z Z } g ø { zž • ì gÈy # Z b z ¥
ÌÃ { k
g z Z X • … Y ÌÃt Î} g ø X • … Y ÌÃmÜ Z } g ø X • … Y
X • … Y ÌÃ|Åy Z Z} g v óß Z z ª
 Zg z • e » y Z Z L Z

: D»Wà Zz äƒ~)(l ñ ƒ T g~ { gëÜ æ


Ø z 0 Z @g z Zð Q 0 Z y Z $ì § Z z » ˆ Æ g$
V âz Št < k
X ì 7ZŠðà Z ÎÆ V âzŠ y Q ó¸ ì g™W¼ Æ k 0
Æ~Ÿ
ì" z [ ZC Z L Z@ óì [ Y ~ V- {Æg$
k Ø z » ± »@
<
Û § !
: nŒ Z ó @
6z Q } ÷¤ Zžì ; g ™g Ö Z »
ƒ: Ñ Z z w Èz I Z ~¤
38
G
'
V”} g é£+ ëž ¹äð Q 0 Z y Z $ X ê Š™x Óx » » ! ²·~  @
ƒ
Û } g v• D ™Ç » ª
ËÃi Zg k Z 1 X Ð , Š™ ZŠ Z ÃnŒ  ñÅ
@•Æ " µ X *
 ‚g Ó Çg !
X ñƒ ¢ q ~ ª Ù ª6} Š
™: C
Å a L Zž ¹ Â ?ƒ ñ Wn ¾ ?@ž Y 7 ä ~
ª ‚g g »u
y Z $g z Z ~ ? Hž cÛ ä~
â•  g — X Vƒ c  Z pgŠ Å ð ; g
W™á „
H ?k 0Æ Ÿód Œ Û ÆŸ óg0
ZÆU ? ðƒ 7] ! t ~ð Q 0 Z
G
Û } g vä k Q H ? à 7ª
'
» ä ™ ZŠ Z ÃnŒ  ñ Å V ” } g é£ + ä k Z
? X ì bq { Š Zg Z » Z å7E
N Î â } ÷g z Z } g v X @ðE 4]N ? 1 7{ °z
Ðq Z ~ r â Š Æ @ž å éE 5E ( 7y v ðÃ=
 ™ ðAXF
4]N Ú Z X M
¶ æ ó~ U ¶ðƒ Â] ! ’q
ž ðƒ Za q Z X Š
ƒ Za [ zZ
Ug ¯ X 1 y Yù ä } Š ó~ zŠ ¶ðƒ Â] !X 1 y Yù ä á Z z

Xå‚f ]‚ÛvÚ á] ‚`•]æ Xä³³Ö Ôm†³•Ÿ 傳uæ 䳳׳Ö] Ÿ] ä³³Ö]Ÿ á] ‚³`•] J 7
ZÐ ?~ [ Z X ñƒ xs Z/ sæ™| 7Ý ä³Ö糉…æ
žV z™w ZÎq
’Å k Z óBª
uø» kZ ? ðƒ Za Ð V ¹q zŠ Åy Z ZŽ Ã@]|
ä wÎgž ¶Â] ! ¸ ? ƒ Ñ y Z Zž H Za [ zZt ä ¾ ? åyÃ
Ð
’Å y Z Z ~ wŠ Æ y Q X ~Š C ] !
êL ‘Æ wÎg X ˆƒ Za q Å(
X ì [ w$ H: â iX ‰ ƒg6ä Ñ y Z Z { z  1™ä V,Z Z
 Ã(
Ð
» y Z Z Æ™g ï Z ` W X ¸ ‘
 ðñ™ y â vßÃ(êL ‘Æ w Îg L
( ò«Z ÷á ó > ðE
3E
4ÉZ bÑŠ ) g òúŠ
X •n
39

Y

: { @ x»0z .ëL E
58EÐ {gëÜ æ
Û Z Þzg6pÑŸ
• iz • Æ ~tK~ {gëÜ æÅvZ èg WZ tzg à *
¦
X ¸ì g™k
 ~0 á gz ™ éVz %ÅvZègtg ‚]|gz Z
z .‘ ´Æx •
™á h WÅ h N g z Zì @¯ x Z¤ Z ÔŠžì ‰
z6Ùi ‚q Ü z (Z q
Z V ; z
WZ t zg à *
¦Ð Ÿ Æ { gëÜ æ X ì L e * ( y vÃHò s Z
™ ðAXF
¦Ð 6V Œ g z Z ì „gN Š©t ç WÅÅv Z èg
Åv Z èg t zg à / *

ØfrÖ] oÖ] èm…^³‰^³m • ì g} Š i Z z WÐ „6V Œ g z Z • ì g™& ¾


X • õG/4]NÅv Z ègt g ‚ ]|i Z z Wt g z Z óƒ Yƒ ¦s§Å h N t g ‚} Z
E

X • ì g èE_N{ zž Zg é¹F Âgz Z Zg é¹F


$N= g fÆ ^m Z0
$N™™t gz Z Zg é¹F $NÃá Zzgz ™
ÅÅv Z èg WZ t zg à X éE 5_Nä VrZ ªZ z g z Z Zg é¹F$Nn Æ ä ™Š æ
5_NÐ g zŠ ä y » Æ Å v Z èg t g ‚ ]| ó¬ Š Ð g z ™ ä ç W
X éE
( > ½)
$NäÅv Z èg t zg Ã/ *
ÅŽ Z :v Z y Zçg x Z™/ ôt ‚ Â Zg é¹F ¦Z
¦¸ ñƒÆ ÌÅv Z èg ¨%Z*
"y ¢ * )
¦ X ì ðƒ ù®
 ¸ Ìx «
Æ V ; z „ ƒ É @ V Zgz Z ¸ ñƒ Æ ÌÅv Z èg
.E
X • ì g™uÑÐ wÎg çLE ó ñƒ
2! ` WWZ ¾zg Ã} Zž ê ŠÈ Âðà ¸
$NÃá Z zg z ™ ó• ì gg é¹F
{ zž• … Y ë Ât X • ì gg é¹F $NÐ ^³m Â
ä Ë ó• Y FQ Ð Ÿ
 óƒì g™ uÑ Z (Ú Z ó• ~ 0 á
z .‘ ´Æ x •
ua wÈÌZg ¢ { z X 7à Z z ä g e x ¸{ z ó‰ g e { zž ':t X ¹7
c
Èù X ¸ á Z z mÜ Z { z ó¸ 7Ìá Z z ä ™“
žƒ M  ZŠ'Ãt
40

t zg à X mg e : Ìy  { ®q Zž ¬ Š ä ë X ‰ g e
Z 6µñq
${ Š c Z • , $Å] Z0 ` Z z i ZŽž å ¹äÅv Z èg WZ
iÐ kZ¤
Z Âó Ç ñ Y c
ä y  { · h1 q Š™ 4ZŠ ~ w Ó Z š
 ÐQ Â Š
J0
!
Š …ä Z}
 žì h H»ì c
w ÓZš Š ™n Z ‹ Z
ì hZg øt X c
]gú óÅ tä Š% : ¹ HäÅv Z èg t zg Ã/ *
¦ X , ™4ZŠ ~
X ì g ⃠{Š c Ù ž} Š™s ç= v Z } Z X c
iÐ /y ̈ZC Š™Çä
ðà Âσ E ÌZg fž Zƒt x¥ X ¶ Š Âg Î Z » y Q ó¶ Š ÂäZ  » y Q
Åv Z èg WZ t zg à *
¦Z z™Š c
§ Z z Ì{ z Zg f  ZŠ'Ì
X Ç} ™7“
ƒ Z9™á g Z Œ¿q
¹gz Z Š Z X â â gz Z ðE
4]Nž• D ™[ 晃} 9
E
7VY X ì ' â : ì éE 5E
4]N: Å^³³›]Ÿæ ij³Û³³‰]Ÿ } â 7g z Z éG
54]N7
\ W~ ? Š ïùÃ\ W Z À Ú Zt ì z îE 9NZ (Ú Z ä \ WdŠ ? … â
0ŸE
• D ÕäE
&NÃxÝ L ZÅvZ èg WZ tzg à *
¦ X Vƒ ; g e ` Z'× »gz š k QÃ
hCZ ä ~ž ¹ä d gŠgz Z • D ÕäE
 • D ™Ä c &NÌÃ0 Û L Zgz Z
i•
ž ¹ä ¿kZ [ Z  óc
Š à ‡ WL Z ä ~ž ¹ä xÝgz Z c
Š Ã\ !LZ
òŸz„ X ¸ ~̀ù ä \ W ¬ Š X ì Ì ' â g z Z ì Ì éE 5E
4]N [ Z
Ë {g lñ { ù ™N Š Zƒ @
?ì $ ™Ãxs Z óx ¸à Z z h
 ég Z Œt ‚Æ
Wg ¶ˆƒ tÐ ]g úŽ û% q
Z ä Å v Z èg WZ t zg à *
¦
L Zt ó• YIž c
Š ¬äÅv Z èg ¨%Z* Š } Š ¬» ( g ¢ )
¦ Â c
Ü z k Q ñ Yƒ: Üäz J
‰ Z n kZ ì ˆƒ g z Wg !
~³Æ x̀
¦ Âì y v » V â Y zŠ ~ kZ óM
Åv Z èg WZ t zg à *  ™7Wg J

41

ó¶›H X @ Yƒuh / ÂD ƒ: Z¤Z †Û Ô×`Ö o׳ Ÿç³Ö • ë


9
: • 뙃¥#ЊΠZ çL?E•WZ tzg ø X åmï H
( yv:ì Y™ ðAXF
ì Y™ ðAXF ÃÂ:ìßžVƒ } Y~ŠÎZ çLE
( {Z ?9} Z
ï Š•1 Ã ( ~
 ) Ñ L Z ä ~ž Vƒ ; g } Š•1 n k Z N ~ 1
È Hž • ë g z Z ¸ ŠŽ ñÌÅv Z èg ¨%Z* ¦ X ì ¬ Š ñƒ
( 7y vßt ó Y ™ ðAXF
ßt X Y •ðAXF ( 7{ Z
Ã ßt ž • ì g
óÇ} Š „ ZÍ Å y Z Z Æ Vëñt óÇ} Š „ ZÍ Å¬Æ Vz •
Û »~ #
Ö ª
Ã Ãy Q Ç} Š „ ZÍ Å y Z Z Æ X X Ç} Š „ ZÍ Å t ÎÆ V ¦ o
{Z
( y vÃy Q Ç} Š „ ZÍ Å¬Æ X óì ; g ™ ðAXF
\ ¬v Z X ì ; g ™ ðAXF (

y và k Q ä \ ¬v Z g z Z ì ~Š ‰Ü ¤ Å ä ™ ðAXF
( Ì{ Z
Ã Ð Q ä
ž ¹H'äÅv Z èg WZ tzg à *
Z} Ü ¤ ÌÅ ä ™ ðAXF
¦ Âì ~Š ‰ (

Ù• o×FÂæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ o×F³Â س‘ ܳ`׳Ö]  Ç g: {0


ƒ: ZžZ yŠ kZ=
iJ
Åy Qg z Z ] P̀Åx Z™/ ô~ !än× o×’i á^e o•†iæ gvi ^ÛÒ ‚Ûv³Ú ^³Þ‚³n‰
Åv Z èg WZ t zg à dŠ X å ; g é, k
¦Å ðÍ hÅ y Qg z Z Å y

¦ ó• lñ { ÌÅv Z èg ¨%Z X ØfrÖ] äm…^³‰^³m • ì gÈ
*
x¥ Â X • lñ { x Z™/ ô} g ‚ X • lñ { ÌÅv Z èg "y ¢
WZ t zg à sÜ * ñ c
$N= g fÆ ( ^³³m  ) Z0
g é¹F g z Z *
g é¹F $NÃá Z zg z ™ Zƒ
ƒ Cj » ) Z 6kZ » x Z™/ ô} g ‚É ì 7ïGE
ìŠ 4O]N ÅÅv Z èg
ÅWZ t zg à sÜ: [ Z X HÇÇ !óHŽ äÅv Z èg WZ t zg Þ
} g ‚ óˆ0lzg Å/ô} g ‚ óˆƒ ï
É @ GE GE
4O]NÅx Z™/ô} g ‚É ï 4O]N
42

™t g z Z Zg å = g fÆ ^³m  Zg å Ãá Z zg z ™ éV z % X ˆ0 lzg Å
~g z š k Qž å ( ZXt ì „g e Ùñ {t X • ì g èE_N{ zž Zg å ™
X ì ; gƒ~g z š k Z1 å7„ s % Z
än× o×’i á^e o•†iæ gvi ^ÛÒ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ Ù• o×FÂæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ o³×F³Â س‘ ܳ`׳Ö]
¾ Âñ M : Z z Ð V ; zÅv Z ègt g ‚ ]|Z  ž ˆÁÌ] ! YZ
Z1¸` õ ðAXF
èm…^‰ ^³m ð Z”~ V â » i Z z M q (d
ŒÛ Æ “ Âëž
ì H Za r y Zg &
¾ Z (Ú Z ä x ¸Ë H X ØfrÖ] èm…^‰ ^m XØfr³Ö]
X } ™&
¾~ k
 y Zyg z Zƒ~ { gëÜ æŽ
än× o×’i á^e o•†iæ gvi ^ÛÒ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ Ù• o×FÂæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ o×F ؑ Ü`×Ö]

Í ÆVz•
%N~}=
: ’yjæF Û»
Z n ÆÅv Z èg ¨% Z*
n ç »% Z e ~ } çÃy Y(q ¦
GL“¤ Z X åJ¹ ›È JZ »ÅvZ èg ¨%Z*
»wÎg ï ¦ X å cM 7
ÃÅvZèg ¨%Z*¦gz ZG ]óŠp ~  *™Ñ ÆÔZ¦g — X ån ç
óå~ }= Í Æ V z•
Û » ó å _ u *
ç Z (X • Š Õä]N6ug I _ L Z
} (~}= Í ÆV z •
Û »Å
ó v Z èg ¨%Z*¦1å~t ‚Æ V7Š
Û x Zg M Ð y EZ
Å
! g —ž H7£z c~ w ì êL ¬ X • ìg â •
+•Û » ' c g ! Î, Û D Å ƒ X L Z óc g M Y óc g g ZË Zg f
: ( Z } ó‘ ðAXF
( y vð ÃÃ\ Mžƒ: ( Z } ó• } 9™á g Z Œ
X ñ Y M x » y Y Å\ Mžƒ
43

» ~œ, ðŠa t y ZŠ *
} g Z : cÛ Š•
â• á g Z äÅv Z èg ¨%Z*
¦
Ë M 7]ñ= ` Mžì t { oZ÷
}÷ ` M X $ X ì Yƒ { o
n kZ »Z} Z ì ¹ä [8} ÷ž n kZ ó$
Ë ^7g Z Œ6Œ
óV zŠ} Š: -
â Z ~ J
Z Y ïQ ózŠ } Š -
 X *  â Z ?ž @
Vƒ ; g uzg
 V ƒ Y ï: Ð ~
: â i X Ï ñ M 7] ñ1ǃ¼ ƒ  g —~ J
Z

Ë T
X$ Þ 7y ! Ë 7T
i ÅwÎg X $ Þ ] !
ÅwÎg1ì Y M [ zZ ~
Å
ž H7£z cQ ÐÅv Z èg ¨%Z* ¦~ w ì êL ¬ ä ~
Ò6Ò c
ó g g ZË ócg g ⃠óÛ 7i ú\ M óì ]Š ¬ Å \ M ]Š „
?• ì gÎVY ` M ó• ì g â •
Û VYx Zg M ` M ì ]Š ¬ Å" 6
6_ L Z ä ~  g —= ` M : cÛ Š•
â• á g Z ä Åv Z èg ¨%Z *
¦
o³×F³Â س‘ ܳ`׳³Ö] ì 7~ u Y { zì |Ž ~ ä Ît X ì c Õä]N
än× o×’i á^e o•†iæ gvi ^ÛÒ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ Ù• o×FÂæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰
Z c
Ç Y ~¤ ó e „ *
Î ` M Â= ó e™: Ì| Â ! y ZŠ *
}g Z
?Ð-Hy ZŠ * tÆ ~œ, ðŠa 1ǃ k YÐzz Å]Š „~÷Â{ z
.cI1ì g M Y ä · Æ ]Š „ ó¸ ì gg e ( Åv Z èg ) Zž ÇŒt
çLG
Z}
X @ tžì ; g C ™Î6_
g e 7Ð Ë ZÎÆ Z}
!än× o×’i á^e o•†iæ gvi ^ÛÒ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ Ù• o×FÂæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ o×F ؑ Ü`×Ö]
g D» (~
X •n  *™Ñg—žì ; g C {o»ÅvZèg ¨%Z*
¦
kZ vߎ ì Ìy JZ » V â ›ƒ
 ë~ ®
 ¤Z Å ~
 *™ Ñ g —
X • y ›} g7 „ zÐ , ¾ Q} g7 ~
44
Ð
: ~ Ýzg ŧ ·(êL ‘
]çûÞöçûÓöjøùÖô ^_÷‰øæ$ è÷Ú$ ö] ÜûÒö ^ßø×ûÃø³qø ÔøôÖ„F³Òøæøü : dŠ™ V Q y # Z b z ¥‚
( 1 43&>ÂZ ) —]‚÷nû ồ • ø ÜûÓönûø×Âø Ùöçû³‰ö†$ ³Ö] áçû³Óö³møæø Œ^³³ß$ ³Ö] oø³×³Âø øð•‚ø³ø̀•ö
ô
?ž @c ¯# Ö Q 4 ( à Z z w ZŠ Z ) »ä ë b§ÏZ ( ! â ›} Z ) g z Z
X ƒ { ZÍ6?wÎg ( { h¦
'
t Zg ø )g z Z´ { ZÍ6VÍß
ì ½] ! L 8 ™ ñƒ D ™‚Åe
~g \ Hä y # Z b z ¥ ïE  M kZ
Ù Åy M Œ
 MC
Ãe Û • ¬Â{ z óì J 7ä „ ?pÑy M Œ
Û ž ':t V Œ
Û X ì Å‚ä VrZ „ ™y Y ÃV Æ Z 4Å g
:•Dâ• Š q Zg z Z ™™
6ÏZ äßm‚e àm‚jÚ ØÒ èfi†Ú o× ä¡›] Ü`n× Ù糉†³Ö] èe^³v³‘] ^³Þ] ^³Ú
á 6y Q wÎg ‰ ƒ 7lñ {
•t pÆ k Z ?ì HpÆ kZ X ì @ •
Ûh
͆³Ã³m ç³`Ê : • D â •'× X • … YÃû%´ ŠÆg Zg ŠC
Ù wÎgž
Ü`‘¡ì]æ Ü`i^n‰æ Ü`i^ߊuæ Ü`Ö^³Û³Â]æ ܳ`Þ^³Û³m] èϳnϳuæ ܳ`eç³Þƒ
N Š ÌÃy Z ZÆ Vß Z z y Z Z wÎg} ÷ ÐvÖ] …çße ÔÖƒ †nÆæ Ü`Î^˳Þæ
y Z Z Ž g z Z • … Y ÌÃVƒ k
Æ y Q • 7á Z z y Z ZŽ g z Z • ì g
w q Z g z Z • … Y ÌÃw q Z Æ y Q óÌÃ|Å y Z ZÆ y Q • á Z z
 ZÎÆ kZ' t Î ómÜ Z ó] º ó] ø7„
• … Y wÎg}÷¼ ƒ
•… TwÎg}÷ªì ]çʆÃm ì 7 » ]ç×ÛÃm ì ] !
ůgz Z
X ì Ð { @ xm» + Tg z Z
Ôøeô ^ßøòûqôæ$ ‚õnûồ Žøeô èõÚ$ ö] Øùô Òö àûÚô ^ßøòûqô ]ƒøô] ÌønûÓøÊøü : ¶ Š ~g7 l ‚
Ð# Ö QC Ù ëZ  ǃ w q HyŠ k ZQ ( 41 &Y éRhE 4ÉZ ) û ]‚÷nû ồ •
ø ôðŸøç. aF oF׳Âø
X Ð N Ñ { ZÍ6ƒ  y QÃ\ M ë ( ~  Ô} Z ) g z ZÐ N Ñ { Z Íq Z
45

 M kZ
|]æ…Ÿ] ÄnÛq o× ]‚a^³• o³fß³Ö] |æ…ö ០: • ë ~‚Åe
x Óug I b z ¥Å\ W p…çÞ ä×Ö] Ð×ì ^Ú Ùæ] äÖçÏe ŒçËßÖ]æ hç׳ϳÖ]æ
Û » \ Wì „g™ {@x » Vß› gz Z V â Y óVjz ¥
 ä \ ¬v Z Lì y â •
ƒ
ì ; g Y @ ‚) X ó c
ƒ Za ¼ Ž [ Z ( ~g7 l Û Za Ãg â} ÷¬ Ð
â•
X ì ; gƒ Za t ‚Æ y QtèY • ì g Y- Ù ŠÐ Q
o×Âæ †ËÓÖ^e †ËÒ àÚ o× ]‚a^• p] : Hw E Z  Y Z Hä ug Zæ‚
ó Æ V z•
ÆV ¦ o¬ Û »\ W á^ÛmŸ^e àÚ! àÚ o×Âæ Ñ^ËßÖ^³e гÊ^³Þ à³Ú
( ug Zæ‚) XÐ, Š „ ZÍÅy ZZÆV â ›gz Z t Õ
Û »g z Z ì ; g } Š ]Š ÞÌÅ y Z ZÆ Vß Z z y Z Z wÎg Z÷
Æ Vz •
X ì ; g} Š ]Š ÞÌÅt ÎÆ V ¦ og z Zì ; g} Š ]Š ÞÌŬ
Œt Ð Y fg z Z ì q ~ (ÂÑÅ ~
 wÎg : „ ZÍ ÅŠÎ Z v
z Z}
~ ~0 Ç} Š „ ZÍŠÎ Z v ÂÐ N Yt ‚Æ Š Î Z vZ
{ Çg ! ž
„ ZÍ ÌÅt ÎÆ V ¦ og z Z óÅ¬Æ Vz •
Û »g z Z óÅy Z ZÆ Vß Z z y Z Z
Ân Æ ež Š
7~ õ Î~ Â~g *Ð Ã~÷g  X Ç} Š
ut Z
g ÌxŠ óì ~È 0
7p 6Wæ Â~6l ó• D Y „á Z z y Z Z
Û »Q ŠÎ Z v ƒ C Âì „ ðñá Z z ä ™ e ƒ
Å V z• Š
 ÂV ; z X @Y c
Æ „ Vß Z z y Z Zž Zƒ x¥ ? Ç} Šù „ ZÍ
D Y vßg z Z¼ Ð x *
X ì } Yßt 1… Y 7ëÃTÐ Vƒ
pÑ > ‡ : ¸Å ì g z Z ]Š Þ
Å
?™.Z [ !
÷Z ]|~ ] Z çEE
 ä~
Vß Z z ä ƒ L~ M ñk  *™ Ñ g —ž • ~ z ZgÅv Z èg
ó ]| óh
{g ëÜ æ¸Å ( ev Z èg< Z zg 0 Zv Z†]| Q i ]| )
46

kZ g z Z ~Š } Š ÃVÍß „ ¬ ñƒ Ù Š© » k
 y Zy ñƒÆ ~
‰ ñ Š™L óc i ]|¬ž ~Š Ð K
V Q _ 6ä ( Åv Z èg ) h  F
0 Z ]|Q ‰ • Š™L óc
V Q _6ä ( Åv Z èg ) Q]|Q
~
Z  *™Ñg — X ‰ ñ Š™L ó c
V Q _6ä ( Åv Z èg )< Z zg
cÛ ä~
â•  g —Q ó¸ ~g Y — Z Ð V\ M Å\ M ¸ ì g â •
Û Š•
á g Zt
V Œ 1 _ 6ä ( Åv Z èg 6z 0- { ) g Z ŒÅv Z dŠž
ä v Zž J
 Ñ } g ø ó6x £}uzŠ ì „gƒ k
~Ü æ ~ Š™[ x » 7Z
 X c
Z ä v Z ÃTì Y C „ z Ñ Z z ä C Ð , X • ì gN Š
+Z q
 wÎg } ÷t ¤
~ Û zÂO]
Z X ñ Yƒ ¢OŠ Q } Š â • žƒ ~Š ] ¸
U
X 7" Ì*M »x? Zm s ƒ ]| ?ì HQ Âì 7²Š] ¸Å
Ü z ¾g z Z ~ x £ ¾ ó]ñÅ ¿¾ž • … Y wÎg } ÷
¾g z Z ‰
I
ƒg z ™ „ Ä { zp ¤ Ù g z Z§ Z zC
Z à R\C Ù g z Z X ì à Z z äƒ µ Z z ~ ª
q
X • Ù ŠÃk Z
pÑ Ë bÑ ónÈè‡ Z
: ] Ý ã qz ¥ Åx ?Z :Y m
Ù ª L Z x ? Z :Y m
~ ] Ý ã K ~C Û ~ ¢ ~ŠÅ
Zž • D â •
XÐÆ X •B‚ÆÆ ª ¹ †³ŽfÖ] ijÚó ¹7Æ X •B‚ÆÆ
ñ Z ¸ Å y Q óV c
— m!Å y Q p ó~ ] Ý ~C
Ù ª L Z ó• R
tæÐ 6z QÆ COŠ kS n kZ • B g ] Ì C”g0 Z L Zt V * qz ¥
]|g z Z • ì g èE_Ni Z z M Å y • M g z Z • Ù Š Ã[ fL• Ù Š Ã
c
Î [ ˆ• f Û { Š Zg Z » ä M Ð {g‡ x ? Zm s ƒ
 óÎt • D â •
Ù ] ‚ ÂJ
t g z Z 3 Zg » k'g ZD y • M ,  ‚ì X~— Å { g‡ž ñ Y
47

ó7} FQ ÌZ • G { Š Zg Z x? Zm s ƒ ]| X ì 6z Q Æ k Q Â


á Å x ? Zm s ƒ X n óÎ
X ˆ V~ ‹ÅÜ æ íì w qt » ) •
X ì 7g z ™¼Ü æ ÂzŠ i Z z M à ~
 ÔL ZÐ V Œ

Û óx ? Z:Y m
: • … TÌ~ ^ã ̈ZÃV ¤• Z

] ! Š : DÚ Z ¤
Ð ëŽ Ñ Z z ä WžÃÑ ñ Y c Zžì ] !
ÅW Î
x ? Zm s ƒ ]| } ?ì ož ì y ̈Z ?ì yà { z ì ; g™
ì òŠ Wtž -¸ Ì~ Z g z Z ó, z W~ ]g ßÅ òŠ W
 x(Ñ g —¤
Ð -kz Ð Q • ‰ Æ Èt Ž Â
 u ?Ð -H c
sƒ g
¦ óì ] !
• ~ z Z g Æ k ZÅv Z èg WZ t z g à * ã Z z ¹ g0
Z Æ
]|g z Z Zƒ q ƒŠ%q
Z6z Q} g ø X • „Æ y Z p Ö Z Øq… ^ßn× Ä×›
X • x ? Zm s ƒt ž ` : Ø ÃË1‰ ™W ~g7 x ? Zm s ƒ
™{ zž @ ž 'tž Zƒt x¥
ˆ ~› ÃÑ ] ¸t ì yÃ Ñ Z z ä ™] !
ì H] !
Å ( ¸•Û ) o X ì Hx¯ » s ƒ)g z Zì Hx ¯ » s ƒžá
X ì H] !
Åo)g z Z

E
: • õG/4]N ' !  g—
~g ø ~
Û mv Z G
 wÎgÆv Zž• D â •
~ î*9g ~Š Š _ö/Z† •]|
v Zž • ëlp} (ë X • ì g èE_NÃx ¯} g v• ì gN Š Ã ?
X • ì g èE_Nx¯ Zg øg z Z • ì gN ŠÃë ~
 wÎgÆ
48

5_N~¸lp q
» v Zž Vƒ @éE Z Ã ?~ ! < ¬ Æ ~  [8} ÷} Z
X ì ; g èE_NÃx ¯} g vg z Zì ; gN ŠÃ ?~
 wÎg
× » [ Z ± »~ ! ß Z z ä ™q ø ~ y •
} Š {Š ( á Å~ [8} Z
~g vg z Zì ; gN Š »~
X ì ; g èE_N' !  wÎg Z÷žVƒ ; g
än× o×’i á^e o•†iæ gvi ^ÛÒ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ Ù• o×FÂæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ o×F ؑ Ü`×Ö]

• ì gN Š w q Z} g vwÎgv Z þ þ ™
( 9 4&/ pZ ) û XäöÖçû‰
ö …øæø ÜûÓöø×ÛøÂø äö×#Ö] p†ønø‰øæøü
X Ð BŠ x »} g vwÎg zv Z [ Zg z Z
ÅÚ Š Æ Vñ¤
u’g z Z ?Å oo ä \ ¬v Z ~ e
 Wk Z
Û Ìs§K Z Ú
 g — X Ìs§Å wÎg L Z g z Z ì ð â •
}g ø ~
ž cÛ X 7{ ðà ~ ¿V Œ èY • ì g N Š w q Z í!
â• Ù ª
zC
 g — X Ð BŠ wÎg Ë v Z x » A óõ/F
9N
ŸF
Æ v Z ™£ » ~  }g v
ƒ
Èt X ì ^
X ǃt  ; e ä wÎg Ëv Zž• M ™B‚
Y *
Z ÇAŠ ÃV p} g vwÎg » k Q g z Z v Z
} g vä w q Z } g v¤
kZ ßy Y [pX Ð B™tÌë Â~Š™ & ¤Å äƒ 4g z Zg Z0
Z Z
 { zg z Z Ç ñ Y H¢ q ~ { Çg !
¼ƒ Å \ ¬v Z »ˆ Æ Ï0 i { izgP
G
'
 } g é£+ »Ñ Z z + Y
X Ç} Š™{ Ç M 6V  ™ƒ
( 1 05 &/ pZ ) û áøçûßöÚô©ÛöÖû]æø XäöÖçû‰ö…øæø ÜûÓöø×ÛøÂø äö×#Ö] p†ønøŠøÊø ]çûö×ÛøÂû] ØôÎöæøü
Û gz Z
( ÇA Š ) g z Z ÃV p} g v\ ¬v Z ÇAŠ :X ƒg D ™¿ž • â •
X Ýñg z Z wÎg » k Q
49

Û b§k Z ±ÂÅ k Z ~ y # Z b z ¥‚
: ÀÆ V zÈ (žì ð â •
ZÆ mÜ Z z tœ L Z s§Å y • M Ž ì @
Æ } i Z0 Z » ¿
ƒ g âq
]tg âL ZÐ Z wÎg óÐ : ß Zg â L Z Ð Z \ ¬v Z X ì @
ƒ— . _
( y M Å Z Y M‚) X • Ù ŠÐ y Z Zg â L ZÐ Z •» Ýñg z ZÐ
l à РZ \ ¬ [g ó} ™¿~ ~YÃÈ ðä Û x Z™ Y 5ß
Zž • D â •
 ` M w q Z (Æ Y 1z Z ‰n ÏZ ( ã šZ b z ¥ ) ì ê Š™
• g •J
 g¦
X( V c Û { Š6¹Zp ¤
œñâ • Z • ì g™ =°Å y Q vßg z Z
û//
 wÎg }÷
Å \ ¬v Z gz Z • ë Z ] Ì1~ : ë Z ] Ì1
™7gz ™Ð Q ~ óVƒ @
@ Œ
ƒd Û Æ k Q ~ì @
™™f Z÷Žžìt Ú
H™f ÌZg vÂ Ç ñ Y H™f Z÷Z
 o³ÃÚ l†³Òƒ l†³³Òƒ ]ƒ] ž cÛ gz Z
â•
IE
4) 6
X
X ÇVƒ dë » k Q Ì~ ǃ èG4h Ž Zg v~
 v Z wÎg} Z1X Ç ñ Y
än× o×’i á^e o•†iæ gvi ^ÛÒ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ Ù• o×FÂæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ o×F ؑ Ü`×Ö]
Û ðÃ~ ] §z ]ñÅwÎg
G
î*9g ã ÕäŒi¢x â Z
mv Z G : 7t •
Ø Zñ[ Â
Z » Y f x Ó ~ 6- <
Y f} g ø ž • ì g ™ 7 { oq
Û ðÃ~ ] §z ] ñÅ ~
]ñ X ì 7t • Û
 wÎg } g øž • D â •
iŽ ˆ Æ ä ƒ ~g ¤ ] ñg z Z ¶Ï0
kZ ì Ï0 iŽ ¬ Ð äƒ ~g ¤
„ ( z ¸ ¸ !
Ð V  ! Û ðà ~
i b§ T ì 7t •
x Ó { z ~ Ï0
ÌÐ w Zj Z } g vždŠ • Z X • ¸ !
~g vg z Z¸ ! { z ̈ Æ w ™z
Ì ` W ó¸ ì g â • Û {@x » #
Ö Q K Z ¬ ‰ { z X • ¸ ! ÌÐ V ¦
Æ y Q óï " Åy Q ów q ZÆ y Q ów Zj ZÆ #
GG3OE Ö Q K Z { z¬ ‰ ó• ì g™
50

X • ì g y Y Ì` Wgz Z ¸ … Y ÃVzŠ Zg S Æ w› Æ y Q ó} çÆ w›
X ì ãZ z óì £Ç !
t ‚Æ y Qƒ  t X ì 7{ æ7 q ð Ã6w Îg
{ Zp óc e x g s ™ w› ó’ e D
g hZ ïGG3OE
"L• ë vß ‰ : N
Ü z Æ ~Š •
¹t ‰ á ä ˤ
Zž Vƒ ê Š w Vq
Z ~ X ¼Ì¼ Ð y !
i
ž¾ ŠzŠt Â' c
Š} Š ~ Û
 z i Å\ M 6$ã Z ÃűK Z ä ~ž
 å[ sg z Z ð Z]
ƒ Ù tž å I¸ 'X Hw J~
g z Z ¶~g z ™Ž ~ z ŠC
5 Ú Z äzz Åì k Zž • … Y ƒ
Ú Zž c  ÂÃ WZÆ ìt X Š
ƒg z ™
~ž¾ à ~ç K Z ¤ ٠ظžì Ìt I ZuzŠ X @M 7Ãðà Zƒ 5
ZC
Z X ì I Ìt óì 7/ V Z ðà Ât X c
å Iq Š } Š t : &N ä
ž¾ Ð ?c Š É å Iq
Z X ; g „ I „ zQ X c
Ý ¬ ˤ Š5
Z X c
 ™ ? Âì ¹Ð ›ä ~ óì s ™ ï
Hr GG3OE
" ~÷ì ¹ ä ~
ó : VY ›Ì¼ ~ w › žÐ }{ z ?Ð , Š [ ZŽ
åx » Ž »ì ƒ
 v Z w Îg ~ w › žƒ ë Ì? ! V â Z Š *X Š
X ì ›Å ~ ƒ { z
D ƒ w E Z VY p Ö ZÆ ]z Z°0Æ wÎg  Cƒ ›~ wŠ ªZz¤
Z
än× o×’i á^e o•†iæ gvi ^ÛÒ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ Ù• o×FÂæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ o×F ؑ Ü`×Ö]
c e ‰ â ~ Ï0
iž • ë ‰ Ù uÑ
: ǃ uÑ~ w qC

X 7¦Ù ? ǃ y Z Z ‰ â ~ Ï0
C i Hž ƒ e  X ì uÑÆ ] Ãz ˆ
i X ì uÑ » 7 Ã Z}
{0 ) ZÎÆ Z}
 X ì uÑw q¾ { zì uÑq Ž
óuÑ ÌZ  Ž 7 Ã L Z X uÑ ÌZ Ž 7 Ã { Š ç'NóuÑ ÌZ
 Ž7 Ã
ë ? X ì uÑw q¾ÃÑ) c
Ž7 Ã~  Ž 7 Ã)
 Ñ X uÑÌZ
X ì uÑ » 7 ÃV zŠ%ì 7uÑ » 7 ÃV z0
ižƒ
51


r ™ X ì } Y Ã] Zç à › } g vg z Z ÃV ¦} g vwÎg Z÷
ÔøßF×û‰ø…ûø] ^³?Þ$ô] o% ³³fôß$ ³Ö] ^³³ø̀möùø^³³m5 ü : • D â • Û ~‚Åe  M kZ y # Z b z ¥
([Zx Ñ Z ) — ]†÷nûßôÚ% ^q÷]†ø‰ôæø ä́Þôƒû^ôeô äôù×FÖ] oøÖô] ^³n÷Âô]•øæøù$ » ]†÷mû„ôÞøæøù$ ]†÷Žùô føÚöæøù$ ]‚÷aô^•ø
ó ê Š ~¸lp ø ó *
z ø q 5à ?ä ë G á Z z ä C , ¸Å (} Z
X r ZlÑ Z z ä Å g z Z Ñ Z z ä ÕäE
&NÐ ¬Æ k Q s§ Åv Z g z Z @éE
5_Ng e g z Z
Û ñƒ D ™‚Å@ •
Ùæù] á^³³Ò ^³³Û³³Ö ä³³³ÞŸ • ì g â • á Â ( y ZÑ Z + )
 wÎg} ÷ ÐvÖ] ènÞ]‚uçe ]‚a^• á^Ò ä×Ö] äÏ×ì Ñç×íÚ
• t ‘w Í Z Z
 Zuz Å \ ¬v Z ä k Q Â
àÚ t†ì] ^Û³e ]‚³a^³•æ g z Zì ; g™{ @ x » +
Û { @ xÃ
` @â •
XŠ Š` @M ~ŠŽ z¼ Ž Ð xŠ M •çqçÖ] oÖ] Ý•Ÿ]
Û y # Z b z ¥r
|]æ…Ÿ] àÚ •çqçÖ] oÖ] Ý•Ÿ] à³Ú t†³ì] ^³Û³e • D â • ™
á^ŠÞŸ]æ á^_nŽÖ]æ àrÖ]æ Ô×ÛÖ]æ á]çnvÖ]æ l^fßÖ]æ Ý^Šq]]æ Œç³Ë³ß³Ö]æ
X Vƒì gN Š: wÎgŽ ì 7( Z ~ ]Î * óÝ ¬ ðÃ[ Z X ÔÖƒF †³³³³³nÆæ
] @m Ý ¬ ì e Vƒì gN Š : wÎg Ž ì 7~ ]” óÝ ¬ ( Z ðÃ[ Z
X • ì gN ŠÐ Q wÎg} ÷'ƒ Ý ¬ ðÃì e óƒ ] * ó
Z ³Ý ¬ì e ƒ

: © ‹Š ÞÅ ~
 v Z wÎg //ü

éS5Å»z ( 2 ) éS5Å™ Z ( 1 ) ì Cƒ Å b§zŠå ]Š Þ


G G
G
]Š Þ6ŠŽ z Æ k Z ™N Š Ãq Ë¿ðÞ ì t ]Š Þ éS5Å™ Z
G
Z vŠž Z
Ym  ¶ éS5Å™ Z ]Š Þ Å ~ Ñ Z ?{ X } Š
 *™ Ñ g —Y m
Û n ÏZ ì éS5Å»z ]Š ÞÅ # Ö QÅ~
G
y ´ Z ~ œy M Œ  g —g z Z x Z™
c
:Š Û
â•
52

ô ^ßÖ] oø×Âø ðø•‚øø̀• ]çûÞçûÓjÖô ^_‰øæ$ èÚ$ ] ÜûÒ ^³ß³×³Ãø³qø ÔôÖ„³Òæøü


Ùöçû‰ö†$ Ö] áçûÓömøæø Œ $ ö ö ö øù ÷ ÷ ö ö ø û ø F ø
( 1 43&> Z ) —]‚÷nû ồ •ø ÜûÓönûø×Âø

?ž @cÖ Q 4 ( à Z z w ZŠ Z ) »ä ë b§Ï Z ( ! â ›} Z ) g z Z
¯#
X ƒ { ZÍ6?wÎg ( { h
¦'
t Zg ø )g z Z´ { ZÍ6VÍß
û ]‚÷nû ồ •ø ôðŸøç. aF oF³×³Âø Ôøeô ^³³ßø³òû³qôæ$ ‚õ³nû ồ Žøeô èõÚ$ö] Øùô ³Òö àû³Úô ^³³ßø³òû³qô ]ƒøô] ÌønûÓø³Êøü
Ö QC
Z Ð #
Ð N Ñ { ZÍq Ù ëZ
 ǃ w q HyŠ k ZQ ( 41 &Y éRhE
4ÉZ )

û// X Ð NÑ { ZÍ6ƒ
 y QÃ\ M ë ( ~
 Ô} Z ) g z Z
\ ¬v Z X ¬ ŠÃ+
 Zuz™y Yg z Z *  ‚gg »u
ª
YÃ\ ¬v Z ä ~
ì mºnÆwÎg}÷Ìt 9 ŠÃ+ gz Z ¬ ŠÃ+
 Zuz Å Z}  Zuz Å
3O8EX ì mºn Æ wÎg } ÷ Ìt ó 9 Š Ãe
~ ïGE u Z Å Z}
g z Z
ó BŠ Ãu Z X Ð BŠ 7Ã+
u Z Ð
e ó BŠ Ãu Z z ÂÝñ
 Zuz Ð
ó ¬ Š ÌÃ+
 Zuzgz Z ¬ Š ÌÃu Zz ä ~
 wÎg}÷ XÐ BŠ 7
 ˆƒ ðÅ] Ñ» ~g ‚ Z
Ѓ u Z ó ¬ Š ÌÃu Z
 X ¬ Š ÌÃe
Ö ªˆ Æ kZ • x? Zm> Zu Z ]|~y
X Ïñ Y M # M
á » y • M X å [ _ l•
µ: x • Û » } i  Zƒg »x ? ZmxŠ MìZ

Ð x ? Z m xŠ M ]| Z
 X ¸ ` Y ñ Î r Zl
Æ V zg * å [
X Çƒê » Dê » y Q [ Z X • ñ M ~ ˆ Šp Ât ? yì ži 7
o×F ؑ Ü`×Ö] \ ¬z ug nv Z å¬ 1Zƒ:ê J  ` M `gÎ c e¬
0
tZ än× o×’i á^e o•†iæ gvi ^ÛÒ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ Ù• o×FÂæ ‚Ûv³Ú ^³Þ‚³n‰
l²: X cÛ x È Z ä à ¬v Z X N C ] !
â• M Šp
HŬ Âñ M ~ ~y
ól M : ì v M : ó ` g Î: ì 0
e: óy • M : ì } i: óì l•
Û :ì
53

 ~·g â { z X 7̼ óì ] * â i: ì y â i:
 ·g âg z Z H Za à ~
~
ðà óì e
u Z Å k Q ì u Z ó@Š +
 Zuz ä k Qì u Z zž 1N Š ä
ì ¬ tž} ™w ZÎtžì 7ZuzŠ
‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ o×F س‘ ܳ`׳Ö] { z c
c
XŠ Z z™{ @ x !än× o×’i á^e o•†iæ gvi ^ÛÒ ‚ÛvÚ ^³Þ‚³n‰ Ù• o³×F³Âæ
Zt X ì b Š „ ZÍ™ M =ž n k Z ó@Y c
q Š Z™ { @ xž ¶]g z¢g z Z
á] ‚³³ã•] ì ]g z¢Åá Z z Ú Š Z åE<XÅÔì –ä Y fÃTì „ ZÍ+ Z
Z ! dŠ X ZÎÆvZŠqðÃì 7žVƒêŠ „ZÍ~ ä×Ö] Ÿ] ä³Ö] Ÿ
ìq
Û ~ V âzŠ ó b Š „ ZÍ Å ] m Z ì q
Z X ì t •
~¤ Z ó b Š „ ZÍ Å Ô
ì ˆ7Ãì y ‚ MXt • n
g p=V Œ e Î Z •]|ž V¼
Zg z Z • n
¤ á Z~ A
g p=V Œ ÇVz™{ g • • ì gÄg p=]|
Ü z Ï Z ~t X • n
‰ g 7p=~ …k Ze Î Z •]|ž V¼~
V ; z óVdŠ ÌV Œ óVdŠ ÌÃ˜Í k Q ódŠ ÌÃ˜Í k Zž Z
 ÇV¼
VdŠ : Ã …} g7 ~ J
A Z X VdŠ ÌÃ …} g7 óVdŠ Ì
à ŠԞ Zƒ x¥[ Z X Y} Š 7„ ZÍ Å ÔJ
 Ž Ç} ™ „ z ] ! 
Ð
Vƒ ê Š „ ZÍ~ X ñ Y 7' â ] Ñ» êL ‘ » w Îg Âß™Ý X ƒ [ N Š
Æ v Z Šq ðÃì 7Vƒ ê Š „ ZÍ ~ X Z ÎÆ v Z Š q ðÃì 7
ó [ N Š ÌÃng Z ] 4Ž ì YÈ„ zt X ñ Z Î
ÌÃV Šg Åy • M ƒ
 óX ƒ [ N Š ÌÃ[ †z w Ñ[ fz tæ ƒ
kZQƒ [ N Š¼ ƒ ó [NŠ
Ñ Z z æ ðÃ}X ñ ZÎÆ v Z ì 7Š q ðÃ}žì ; gȈ Æ
X ñ ZÎÆv Zì 7
54

E
-dN
 X ì Cƒ Ìðƒ ö „ ZÍ ì ~Š ä VÍß Ìg z Z  „ ZÍ
Z
w ìÝ ¬  ä×Ö] Ÿ] äÖ] Ÿ á] ‚`•] éE i Åx ? ZmxŠ M *
5_Nt 6y ! ¦]|
]|} Z X 7¬ Š X 7¹ ? ¬ Š ä \ M g —ž Y7 ä èG 4$Mó~
X 7¹ ? ¬ Š ä \ M H ä³×Ö] Ÿ] ä³³Ö] Ÿ á] ‚³`•] • ë Ì\ M æ
ä \ M ! 2]|} Z X e Ñ 7[ @¶~ 7iÅ Úû% q Z
]g z¢Åìt [ Z X • á Z z ä éE  ÂV Œ X 7¹ ? ¬ Š
5_N7ƒ
/4]N ódŠ X ñ Yƒ åV „ ZÍŃ
õE
E
 ž @ì ¬ Š ä ëž} å<X²t Ž ì
ó 7gŠX »0
e » Ï ƒ
0 e †ì Cƒ å6Vß Z z Ú Š „ ZÍ Å Vß Z z
? ¬ Š ä ?¼ X ñ M { ZÍ zŠ ‰ Ö‚r  ™ ?} g ø X ì cM ò
^7¯ X Vƒ éE 5_NÐ –V # ? éE 5_NÐ ¾ X ì éE  ™ ?7
5_Nr
H~ ÑÅ ð Ùzg Å ¯Æ Ý ¬ X • ì g ™ a y
7ð Ùzg ì ; g
Æ ypÆ V zLŽ ì ð Ùzg { z t ó C™ Zƒ 7ù Ÿ , Z t V ƒ Œ
ì ð Ùzg ůÆÝ ¬t X Çñ Y| (y iz » ðÙzg kZgz Z Ïñ Y à Â'Z'
Ãk Z Ý ¬ g z Z n Æ /Z G K Z ~ { Zg Åv Z óL
î*Юñ ´ Z ì @É yŠ¤
X
h]ç’Ö^e Ü×Â] ä×Ö]æ X ì ƒ õ » k Z Ý ¬ì @
e ä T ƒ Ñ ó ¹ä r
¹g z Z ñ M òŠ M zŠQ X ì ¬ Š 0  ™ ?Q Ôí
?ì ¬ ŠÐ V\ Mž ¹ä r
 ™ ?Q X ì ¬ Š ä ër
 ™ ?ž
ŠÅ „ ZÍ Å V âzŠ ä r ™ ?Q X c Š ™y ´ Z g z Z ì ¬ Š V ; V ¹

Zž ¹ä r ™ ? X ì éE 5_NÌä ëž¾ ñ M vßg z ZQ X à ™
ì à á „ ZÍ ÅVß Zz Ú Š Âä ë[ Z X åc e *M „¬ ¸ õE /dN ªZz
X Çá yÄ ZÍ Åá Z z õE /E
4]N[ Zg z Z
55

än× o×’i á^e o•†iæ gvi ^ÛÒ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ Ù• o×FÂæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ o×F ؑ Ü`×Ö]
ž n kZ ó 3g™uzg VY J
y
M Ã ~
 wÎg ä \ ¬v Zž ` Ø [ Z
b â]|g z Z σ ]g z¢ HÅxŠ M ]| ÂV zŠ ŸÃ ~
 \ M [8} Z
 n k Z X σ ]g z¢ HÅv Z 2• Z'Z ]|g z Z σ ]g z¢ HÅ
ƒ
ˆ Ô • á Z z Ú Š \ MèY *  [8} Zˆ Æ k Zì 'Ã
Y\ M ~
„ ]g z¢Å ä YÆ Ñ Ëˆ } g vž @ó *
Ø‘ ܳ`׳Ö] X ì g: ¹ ! Y
än× o×’i á^e o•†iæ gvi ^ÛÒ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ Ù• o×FÂæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ o×FÂ

\ ¬z ug nv Z Z ª
: e: ¾(ðÃÐ ~ ‚gÓ ó
 ‚g { óŽ ì ( ‚ yÃ{ z ƒ e  c
Ъ Ö : ÃL Z ä ( Ø Z ( )
ñ M á Š !M g©Ð V ; z = r
 ™ ~g ŒZ ¤
Z 6gîÆ w VX n ¾
ó ‰
~ 5 Zgñ Š M { zg z Z ƒ Ü z » ] Zg Ì{ zg z Z ¾ Ãg C Ð V Œž ¹g z Z
 ™ ~g ŒZž Ç V¼Ð y Q ~ Â Ç V g7B‚~ • Y \ Mž¾
r
hg~ y xgŠ Z
B‚ Â å„ *  X • • Š w Z e ~ ¤ H= \ M
Zg z Z ǃ I Z÷t X ì 7Zƒ ¬ Š Z÷3 Zgt ?ñ M VY
B‚} ÷¤
Ð }{ z  ƒ Y \ Mž ¹gz Z c
Š hg~ 3 ZgÃy Q ~gz Z - r
 ™ ~g ŒZ
}÷Ž \ M X ì 7]gz¢Å\ M ì 3 Zg Zƒ ¬ Š Z÷ Ât ƒ Y \ Mž
\ M É ñ M 7n Æ ðÉg ~÷\ M óZƒ {Z
Ã » „ \ M Âñ M B‚
 g —ž ÇVz™n²µ š
y • Z x» ~ X ¸ ñ M n Æ ;[ õ Z
‰
}÷ä x?ZmLƒ ]|Z Ü zÆ ` Zc^X ì ` Zc§ Zz { 7
 \ Mž¾ g z Z ‰ u¥6DZ >g‡ º º g z Z -B‚Æ ~
~ Ô
Z Ô D ƒ ï Š hg~6l  å *
¤ Z X • Y
hgÃx ? ZmLƒ¤
56

 Â å *
hg~ kY Z š Z Ô D ƒ • Š hg~ { g ëÜ æ  å *
hg¤ hg
Dƒ ï Š
X D Y V6l ]gßË{ zž @
Ü z » ] Zgt
 Ô} ÷1ì 7ÌZƒ ¬ Š 3 Zg g z Z ì ‰
~
Lƒ} Z èq^³u ÔÖ Ø³a ž cÛ Ð x ? ZmLƒŠpÉ ™Î7t ä
â•
 q H»
n Æ ä î› 3 Zgx?ZmLƒ ]|ž Zƒx¥ Â ?ì ~
¶7ð Ég z ~Úg¼ å7*
î› 3 Zg Ãy Q ¸B‚Ž t Ô¸ ‰ 7
× Å~
¸ BÃ ` Z'  Ô} ÷{ zg z Z¸ … Yt x ? ZmLƒ ]|
t ÃLƒ ]|èY ì 7]g z¢Å \ M =ž ¹7t ä VrZ g z Z
Ìx ?ZmLƒ ]|g z ZÐ x ? Zmv Z 2•'Z ]| å [ ï$
’1 X ì 7]g z¢ Å \ M Ì= ~  wÎg } Zž ¸ M È Â
1ì 7]g z¢ ~¾=ž Ð ( ¸•Û ) ëÓM$M c  Ô} ÷
å<X²ä ~
 Ñž ` Ø X ì 7]g z¢Å \ M Ì=ž eÈ: ëÓM$M
Æo ~
X ì cÛ 7g Ö Z Ì» ã . 6Zg f ä ~
â•  Ô} ÷ X • 7` Z
d ÃÆ (t ó5 ZgÆ (t s ƒ } Zž• ì gÈÐ w q È !
i c
Í
Z÷ Ât óì g Z ØŠ H * ~ V ˜ X • ñ ƒAŠ } ÷ Â
Y Z÷ V ; z å Š
gvi ^ÛÒ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ Ù• o×FÂæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ o³×F³Â س‘ ܳ`׳Ö] X ì íz -Z
än× o×’i á^e o•†iæ

Û mv Z G
•Dâ• 3E
î*9g 4» ¥ ÕäO$~ > ðE4ÉZ ` g ç : Š c
Z
q //ü

x ? Zm s ƒ Â å ; g Y ² ~ v WÃx ? Zm • Z'Z *
¦‰Ü zT
¢ qÐ wÅxŠ {~ Üna]†e]^m èq^u ÔÖ Øa Hn²™ƒ¢ q ä
57

ðÃB‚}¾ ¡³Ê ÔnÖ] ^³³Ú] : cÛ ä\W X•â•


â• Û Âƒ ¬ðÃVƒ Zƒ
q
X 7~
2»k Z [ Zì @
7~ v W Y[g Z%{ zì } Y
 `W
7Ð WÐ ( zZ >g‡ ) kZ ~ H n²ä x ? Z m s ƒ Z
Šg @Q y ˆ Z ã !
ñ Y c i » ] !
k Q6µñk Zž ; e ä ~
 g— Â Y Y
s ƒ ä \ W X å HÐ x ? Zm• Z'Z * Ñ Z1 Z ä } R s ƒ Ž
¦Y m
 q ðÃs ƒ} Z Ôe… oÖ] èq^u ÔÖ Øa Ønñ†fq^m : c
ƒ ~ Û Ð}R
â•
 â ì eŽ ó, ™n²
 â ì eŽ s ƒ Ønñ†fq^m kò•^Ú Ø‰øX ß8
X ß8
 ž £Š ÑŠ ~gàÅ k Z = ! g — ó H n²ä } R s ƒ
Å \ WZ
Ö Q Å\ Wg z Z V zŠ w ÃVz æF
# Ö Q
&N#
%ML Z ~ ƒ à Z z ä g *Ð o ZÜÿF
s ƒ ]| X ~Š } Š ~gàä ~
 g — X ñ Yg *Ð 6z QÆ y Q
Å \ Wi § » ä ™ lp à ~
 g —ž å D! l » ] !
k Z Ãx ? Z m
žì @
ƒ ÌD» ] ! Ö Q
k Z Ð kZ X 7ðÃg z Z Z ÎÆ ä ™ lpÃ#
X ì ž~ Ùpg z Z ~4 ó b # Å #
Ö Q K Z Ÿg Å ~  V ˜ zŠ ñ ‡ W
X ǃ ÐÌ© » k Z Ï} g *ù # Ö QÐ o ZÜÿF &N
:•D â • Û ~ w 'åà ïGE BÄZ öA&NóWZ x â Z çLX=ŠE
4hÒX3Z Ä â Z óïGG3©E3E !

ƒ:¸ÃæF
%MÂN w æF
%Msƒ &N
ƒ:¸Ãg *{ Zg zg Z *Ð ÿF

: Ð Vƒì g â • Û ¬™ ~  Ý ¬¦
} Šg Z ¦ Ö Q ~÷ ! v Z coûjôÚ$ö] Üûù×ô‰ø hùô …ø oûjôÚ$ ö] Üûù×ô‰ø hùô …ø
Ð äsÃ#
û// ·ñ Zœ Üûù×ô‰ø hùô …ø ìž • g *D ™]
z [ ZÐ ÿF
&NŸg
58

 g—
: 1y TÃg ñg z Z Ýñä ~
 g—
: ½Ãoo» ~
kö•ø†ô³Âö • D â • Û Š•
á gZ~
 g —ì Ž ñg ut g0 ZÆ y i {‚
àöÚôçÿû mö àÚô köÛø×ôÂûö^Êø Ý•• oF×Âø kö•ø†ôÂö ø^ÛÒø àônû_ùô Ö] oÊô ^âø…ôçø‘ö oÊô ojôÚ$ ö] o$ ø׳Âø
Ãíž ¶„g™ð B2ÅÉz [ W# Ö Q ~÷ÌZ ª oeô †öËöÓûm$ àûÚø øæ oeô
óc
Š C = ä v Z  óŠ Ù ª¼ ƒ
Š™C
c  6x? ZmxŠ W]|‰ ˆ~Š C
Z÷yà óÇ ñ Ñ y Z Z 6z Q } ÷yà óÇ} ™g ï Z yÃg z Z Ç ä â = yÃ
ÔøÖôƒø Èø³³³³³³ø׳³³³³³³føÊø X Vƒ } YÃ Š C = ä Z}
 ~ c ƒ t X ǃ”

†öËöÓûm$ àûÚøæø ä́eô àöÚôçÿû m% àûÚø Üöø×Ãûmø XäÞ$ø] ‚ºÛ$ vøÚö ÜøÂø‡ø ÷ð] ø̂ ãöjô‰ô] çöÖ ^ÏøÊø àø³nÏùô ³Êô^³ßø³Ûö³Ö]
V,Z  ó éE 5_Nt ä ooZ  ! ^ßøÊö†ôÃûmø ^Úøæø XäÃøÚø àövûÞøæø ‚øÃûeø Ðöö×íûmø Üû$Ö àûÛ$ ³Úô
Ãá Z z y Z Z ä ~ž • D ™y át ~  ·ž c Š™ q zÑ * Z h Q t Zè ä
Æ 7Z ëgz ZX 1y T ÌÃy Q• á Zz ä ™g ï ZÐíŽ gz Z ó1y T Ì
g z Z •B‚Æ7Zë ! ^ßøÊö†ôÃûmø ^Úøæø XäÃøÚø àövûÞøX … T7…gz Z•B‚
Ñ Âë ó• 7á Z z y Z Z Âë ì ; g Èt ¬ o ª … T 7…
N
ìt ÂòúŠ » ( ~ g y Z Z ÑZz ¶Š d
 )·X • n •Û Âë ó• n
g y ZZ
ë dŠ g z Z X 1 y T ÌÃá Z z ¬g z Z 1 y T ÌÃá Z z y Z Z ä ëž
Û » …{ z ¤
w â … Â B• Z g z Z X … T 7…g z Z X • B‚Æ 7Z
K Z … ? D ™VY u| 6V â ›B‚} g ø ? ï Š VY Ô
X … T 7…t ^ßøÊö†ôÃûmø ^Úø ? ï Š VY ä W~K
59

² ô ] Ùøç‰ö…ø ÔøôÖƒF Èø³ø׳føÊø ˆ Æ k Z X • ì g Z h Q t Zè » DÆ ~  wÎgt


Ùö^eøø^Ú Ùø^ÏøÊø äônø×Âø oFß$ø]æø ²ø ] ‚øÛôvøÊø †ôføßûÛôÖ] oø×Âø Ýø^ÏøÊø Ü×$‰øæø äôn×øÂø ²] o×$‘ø
èôÂø ^ŠùûÖ] àøneøæø ÜÓößønûeø ^ÛønÊô oòõnû•ø àÂø oûÞôçûö×òøŠûiø Ÿ$ø] oÛô×ûÂô oÊô ]çßö³Ãô³›ø Ýõçû³Îö
 ·dŠž• ì gÈ ( Z ¬ ož éE
~ 5_Nä ~  g —Z  ä́³eô ÜÓö³iô^³³føÞø Ÿ$ô]
™„ C Z ÃëX … T 7Ãëg z Z 1 y T Ã  ä ëž • ì g™y á
Û y Ò £Åv Z óñƒ iz •
gz Z ð â • Û Z { ž6Ÿ ~  *™Ñ g — ÂX • ì g
H » Vñ ¸t oÛô×ûÂô oÊô ]çßöÃô›ø ÝõçûÎö Ùö^³eø ø^³Ú ¹ä g »uˆ Æ zz£Åk Z
X • ì g™ 96D} ÷ X • ì g™£ ~ D} ÷ž ì Š ƒ w q
X ßb 7 ƒ e Þ 7 Ž JÖ ªÐ ` WÍß} ZX • ì g Z h Z t Zè »D}÷
#
H ½ÃVÍßÆgzŠ k Qw q¾ X ßb 7 ƒ e Þ 7 Ž ßó á y JZ î W î W
åŠ
Zžì ]‹ÃVÍßÆg zŠ k Z 1
 b 7 ¼ g z¢ ÂD ƒ ë¤
k ZQ X f
Å)Æ \ ! Ü zÆ } ×ÃT ) ñ ƒ } 9J Q ! ôq
ÆyQ‰ Z ˆ Æ
 v Z w Îg c
~ Š£ » ©ª å @
ž ¹ ä VrZ ( å @Y c Y H[™s§
ž c
žì À X ì † Z v Û ä~
â•  g — ?ì Hx *
» \ !

 wÎg { zž n kZ ! Y7 VYx *
|ž ñ ¯ { ZÍÃ ~ ä !ô
» \ !
Û » Â} ™g ï Z ðä
o³³×F³Â س³‘ ܳ³`׳³Ö] Ç ñ Yƒ • Zì†Z v \ !Z÷~
!än× o×’i á^e o•†iæ gvi ^ÛÒ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ Ù• o×FÂæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰
• … Y Ìí!Ù ª ó• n
zC Ù ~
g D » q C  vZ wÎgž Zƒ x¥ //ü
E
w ìX • … Y Ì[ ̈Zz [ ˆ Z Š Z]
Z z Y !
ZÆ VÍßž ©• … Y Ã] éE5G4›!
GE
»¾yà b§ÏZ ó@h $ ch (žì Ð ~KxE * ƒ ö-4O7Ec
5žì g
û/ / X Yƒ 7ÃËgz ZÆ V â Åk Q ñ ZÎD»Tžì ] ! 
+ Zt X ì g
60

H~ k Z • ì g C x * » \ ! Z ~
¤  v Z wÎgž e Îä ¬ oq Z Â
] ! Å w[ Z óì ] ! Å èâ Ât X ǃ 1 èE_NÐ Ëh á !ìÀ
•
E
G-4O7
ö EÆ™™y ›…wÎgž Hy áX å Zƒ ¯ y ›C Ù „ ¬ oX â7
v Z} Z X ² ™w Z Î{ z ™ a Ît ÂXÐ , Š C
ô ] Ùøç‰ö…ø^m o×ì‚Úø àømûø] ì @
G
Û ä~
'
: 1 Zg é£+ž c â•  g — X …^ßÖ] Ù^ÏÊ ?ì V ¹: 1 Z÷wÎgÆ
• ï Š ^g ë J
Z X ƒ ì g Ö Ð ë Ãt Î L Z ? X ì 3
ì g V Q {Z ¬g ó• ì g™e
Ã » e  ¬g ë X ƒ D V Q {Z Ã ^
Y *
Ð kZ
X ì gàe ¬gt ÌZà Z} ó gz Z Ù7 0~÷ß èE_N Xƒ
 X ì gz Z DZ÷ ì
Š w ïì oq
ž „ ( Z ÌZƒg z Z X Ç ñ Y c Zž Ç ñ W ( Z yŠ q
Z q Z
Š w ï Ð >K Z Ã ¬ o q
X c Z qZ ä ~
 g— Â Š W‰ Ü z {z Z 
! V #} Z X ì ¬ o ÂóY ò  ! V #} Z ó æÐÊô^ßøÚö ÔøÞ$ ^ôÊø 7û¡øÊø^mø tû†³ìøö]
 g—¸ Æ V ; z ooæ Ð b§kZ X ì ¬ o  ó Y ò Â
ä~
Ù ªÌÃV îƒ õ/F
9N
Š™C
X c ŸF Š w ï™á x *
, Z ä wÎg X c Z q
»q Z
~g ‡ Z 9bÑ ~g Ø Z >•g z Z ã ?v0 Z) ´ ~g ‡ Z 9bÑ ~g ] Z ì
¹ä wÎg™Ö6wÎgMyŠÆ-žì§ Z z q
Z ~ ¶+ - Zg$
) ´
ì ¬ o ÂóYòÐ À~÷ÂV #} ZX ÐÊ^³ßÚ ÔÞ^³Ê 7¡³Ê ^³³m t†³ì]
 X ì ¬ oÌ ó Y òÌÂV #} Z ÐÊ^ßÚ ÔÞ^Ê 7¡Ê ^³m t†³ì]
Z
J
Z q
s ïÃq  g z Zì g ï Š ^g 嬻 ¶ Š ^g
Z Zƒ ¬»% ïZ
óâ Y ¢ X ‰ - ™ƒ} 9ƒ
 ó Y òV #} Z X Y òV #} Z X ì g
~g ø óì •
6ã %  wz ªÅw › Ât Î ówÎg } Zž ¹7t ä Ë
61

\ W• _7i úúÆ \ W Âëg »u} Z X • ¬ oëžì –V ¹


 B‚Æ Ùñ { X ¹ 7ä ËX • ë ù ¬ o …
 ooƒ
ä
Dt óì ] !
Åá Z z Dt óì ] ! Åûz lt ž¸ … Y { z X ‰ -
Z ógòÐ e
²N
ì Õä£ t ÎÌZ ÂÐ, ™u¤ í Xì ] ! g
Åá Zzp
Z
Ñå  g z Z X gòžì ~ Ï Z e ó N Y ÁÌÍ}uzŠ
í Ð
ž ¬ Š X ¸ ì gƒ 4ZŠ ~ KÅ \ ¬v Z èg t zg à / *
¦ ]| Â
Ð K…ž¸ ì gƒ { qÑ™ a Ît oo óì „g ò®
 ) ~g7
ó v Z èg / *
Ìä VrZ å ¬ Š 7„ ä Å 
¦]|sÜñƒ ä
ó v Z èg k „]| Âñ W~ K Å
äÅ ó v Z èg / *
¦]| X 1N Š
Š™ ZÎ¥ÃV ¦ oä \ ¬v Zž ¹
 ) ~g ‚ ` Wä wÎg ì c
w ïî
 žì t w Z ÎX † ëÐ À~ F
å„ Ü ïZ Š
™ƒ z 'W" ¹ ì c
c
?åŠ Š VY ä W~ Àg z ZK ? åVY c š à ó®
 )L
~v Z G0š±X ì { Š c
îE i ð ZÎ¥~% ïÆ ÕäE&Nžì t [ ZŽ : ¦
Š w ïÆ™ ZÎ¥Qg z Z c
X c Š ä WÃJ ‚Î&¬
Š w ïÃq
ÔÞ^³³Ê 7¡³Ê ^³³³m t †³³ì] c Z q
Z ä wÎg} ÷w q¾
g z Z Vß Z z " 7Ý< Ø è$
, Z X Y7Ö ÃL Z ¬ o[ Z X гÊ^³³ß³³Ú
b Š(g z Zì ï Û Z { o$
4O]N ÅwÎgt Ü ïÐ KÊ Z •
GE á Z z " 7i ú, Z
GE
X Ð , ™¿g z¢ï 4O]N ÿL X3Z Â6ï
GE $
4O]NÅwÎg X ì ®
¸ ooáZz ä™ ãi£6u 0 Ü z k Q ///ü
 g—̉
DÆ ~
7Zt • T g D ™] Ÿ Z ‹Zg z Z ] Ñ ZÎÆ b§ b§vߎ Ì[ Zg z Z
62

ì w q „z Ì» V26t ÎÆ À ` W X • vßá Zz ½ 6xŠîÆ


Ð
n Æ ä ™" ÑÃbÑŠ y Z ÂN Y • Š bÑŠ 6]t êL ‘‹ m Z Z
 UN 
Û ®Ãžg Ig
X • ï Šg Z Œ Š q Zgz Z • D Îgz i » Ka SlZ
 g — ó c
Æ~  *™Ñ g —ä ooX
Z h QŠ»¸‰Å ~
: 5• HÐ s§Å *™[gÃy Q óÅ ~i Zg š y !
Ð
®6(êL ‘
( 1 45 &Y û Z ) û …ô ^ß$ Ö] àøÚô ØôËø‰ö Ÿøû] Õô…û‚$ Ö] oôÊô àønûÏôËôßFÛöÖû ] á$ ô] ü
 vß ¬o—"
( yWZ_ög—X y WÅZ sg ç )Æ3• ~¡nÐ ƒ

( 6 7 &/ pZ ) û áøçûÏö‰ô^ËøÖû] Üöâö àønûÏôËôßFÛöÖû] á$ ô]ü


Û *
4hÒ3XZx â ZX y ZÑZ + ) X • ( y â •
GE
( ~w 'åÃ]|dZ ï ) Éà „ ¬ o—"
( 1 38 &Y û Z ) û ^ÛnÖø] ^e÷]„øÂø ÜûãöøÖ áùø^e àønûÏôËôßFÛöÖû ] †ôŽùô eø ü
( y WÅ Z sg ç ) ì [ Z ± Ñ Z z ¶ ŠÄ ™ nÆ y QžÆ V ¦ oz å<X²6
îE
0!Ng z Z
( 1 40&Y û Z ) û ^Ã÷nûÛôqø Üøß( ãøqø oûÊô àømû†ôËôÓFûÖ]æø àønûÏôËôßFÛöÖû ] ÄöÚô ^qø ²] á$ ô] ü
Û »gz Z V ¦ o} g ‚ Ç ñ Ñ(q
( y WÅ Z sg ç ) X ~ 3ÃV z • Zv Z —"
oøâô » ^ãønûÊô àømû‚ô×ôìF Üøß$ ãøqø …ø^Þø …ø^ËöøÓöÖû]æø kôÏFËôßFÛöÖû]æø àønûÏô³Ëô³ßF³Ûö³Öû] äö³×#³Ö] ‚ø³Âøæø ™
äv Zì H {°z L ( 68 &/ pZ E —ÜnûÏôÚ% hö]„øÂø ÜûãöøÖæø » ² ö ] ÜöãößøÃø³øÖæø Üû³ö̀föŠûuø
~ kZ { zÐ • gå ó» v WÅ c i zŠ Ðg ñg z Z V Âgú¬ og z Z V zŠ% ¬ o
óX [ Z± EZŠì n Æ 4 Zg z Z ä v Z6y Qì ÅÒ2 ó¹Zì ° » ¸ X
» Üöß$ ãøqø ÜûâöæF ^ûÚøæø ½
Üûãônûø×Âø Àûö×Æû]æø àønûÏôËôßFÛöÖû ]æø …ø^Ë$ ÓöûÖ] ‚ôâô^qø o% fôß$ Ö] ^ãøm%ø^³m5 ü

Û » X~
B‚Æ V ¦ og z Z V z •  Ñ} Z ( 7 3&/ pZ ) û †önû’ôÛø³Öû] ‹
ø ³³òû³môæø
X ì *
1 Z æE 1 » y Q X < ñ6y Qg z Z < Š ˜
%N¹ { z g z Z ì 3*
63

©©3. Z ) û áøçûeö„ôÓFøÖ àønûÏôËôßFÛöÖû] áøùô] ü


X • L Ѭ¬ o—" ( 1 &y ðG
EDÅ

Z h Q t Zè ó *
Ð
Š 4
ðÃq 7*™[g *
Æ ´z ÿO E  ½(êL ‘
™ƒ6~
» DÆ x? Z :x Z™Y m Û ê [ Z X 7] !
Z vߎž B â • Ïà ©
Ü zC
1 H »y Q • D ™ Åzƒ~ DÆy Q‰
X ǃ * Ù gz Z • D Z h QŠ
û///
t z f Ð „ ¬ » ä ™Ýq ] â ¥~ } g !
Æ#Ö ªž Vƒ Ht ~
Ö ªž¸D ™w ZÎû èÂ^ŠÖ] à ÔÞç×òŠm ü‰ì ¹
#
?Ï ñ M “
Ö ª Ô ~Š e ,ä ~
~ ¹ Æ xøX Ï ñ M yŠ Æ- #  g— Â
Ü z ó~Š hgq q
‰ Ü zÆ× óÏñ M à õg @
Z1Ïñ M ‰ kŠg z Z Ïñ M
Ö ªª èjdz³³³³³e ì ~pÑy M Œ
e Z #
X Ïñ M 7 Û žn kZX c
e7
Z X Ð B™ ~g »Ð „¬ vß ! ; g V ¹7
¤  e Z Â} Š e ƒ
Z
Ö ª „¬ Ð kZ Âñ M ˆ w ‚ õ 0
! ñ Yƒ: # Ö ª
žƒx¥#
än× o×’i á^e o•†iæ gvi ^ÛÒ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ Ù• o×FÂæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ o×F ؑ Ü`×Ö]
Ö ª X ‰ y 7 vß n Æ ä ™x¥ÌÉ
Æ# Ü z 1 c Ü z
e 7‰
Ö ªû èÂ^ŠÖ] à ÔÞç×òŠm üžì g Dƒ] ÑZÎ~} g !
#
Ïñ M “
B‚Æ DÆ ~ Ü zž å§ñ Y Z ¹
 b 7 ̉
 wÎg } ÷1' f
w› } g vw ZÎ { z óT e 7b Š [ ZŽ { z » w Z ÎT X ßN Š Ìg ( Z
ó• Ìá Z zg ( Z ó• Ìá Z z D~
 wÎg } ÷ªX @0
: Ìä M ~
C { z Ž óÐ jb 7 „ z óì e *
* Z ™w Z ÎŽ { z óì 1 ‡ Zg7 6V ÆwÅ w ›
X Ç ñ M : L~ w › { z óì e:
64

Ö ª q ¸z D~0
X ì Ýq # z Z}
Ä ´ !
Ã~ *™ Ñ g — / / ü
] c Û Â ó H w ì D" Ð DÆ #
W F Å y WŒ Ö ªÃ ~
 g —¤
Z
Ž • , Zg ñ Q ‰žì âZ sÜ] !X ì @Wxi Ñg ï Z »Äg
Š q Z z
Ö ª » ¸z m { q
Z X ì #
» kZ ¤ Z ~ T ó• D YK y Ò 7x ¬ž
û / / X L g 7#Ö ª åL}G Ü z
©! Âñ Yƒ x¥Ãx Z ú‰
E
: • õG/4]NÃpÑŠzg ™ ~
 g—
 v Z wÎg c
Žt ~ žŠ ut ~ ] Z< Z bÑŠ
Y7 ì g
ä~  \ M ?Ð N â • Û® •ÃkZ \ M H ó• ¬6\ M pÑŠ zgŠ
Û
E
}uzŠg z Z Vƒ Ì} T Ãy Qg z Z Vƒ éG
54]NŠp~Ê zg ™Æ ›ÿL X3 Zž c â•
Ñ Z z ›ðÃZ  ! dŠ X ì @Y c™ ðAXF( Ì{ z Ç ñ Y 7c ߊ zg ™ Ì»
N
:t V Œ X ì @Y c ( Âð7, z g z Z • õG/E
™ ðAXF  g — Âì k 7Š zg ™
4]N ~
E
k7Ð ›Ž gz Z • õG/4]N 7Ãk Q ~  g—k 77Ð ›Žž '
E
g z Z ì Zƒ ´ DÌÑ Z z ›Ôì 7] ! + Z Ô • õG/4]NÄ k Q sÜì
Ht • ì g| 7V âzŠ X ì Zƒ ´ D Ì{ z ì ; g| 77Ð ›Ž
 ~„d
Å y Q • ä Œ ÛZ
 X èG 4E 4E
5_:N Å y Qg z Z èG5_NÅ y S žì ] !
4]N : ?È Ht óèG
/E
Z » õE
Z Ñ Z z { g z õq
ë ‰ Ô ì i Z0 4E 4E
5_N: Å y Z óèG5_N
E
OŠ Z ~
 wÎg ì k 7Š zg ™ ~ ›Žž ì t È X õG/4]N 7~g v
Û zÂm{
X ì @Y „ ï[ Z N » " 7Ìj Zì k 74- Ž g z Z • D â •
Æ ä ™ 7ÃpÑŠ zg ™ ~ ~
X • j § õ 0 ª  ‚g { Çg !
Ûq
E
ì gH~ ª ‚g { Çg !
¸• Z g z Z • õG/4]N Šp ~
 g —ž ì t Âq Z
ì k 7pÑŠ zg ™ ðÃÌ} óˆ~Š ®
E
 •Å õE /4]N Å] Ñ » ~g ‚ÃT
65

X ì 5Š zg ™ 6\ M ä V # 0 Z V # ~
 wÎg Æ v Z } Z ì H { z
~g ¯ Âì @Y J 7pÑŠ zg ™ 6~
{ Çg !  g —Z Ô• º • Û $¼g z Z
Š ™ ðAXF
X ì @Y c ( ~ª
 ‚g
Z ó• … Y ƒ
q Ü zC
 ÃzŠ X • T g ‰ Ù º•
Û õ 0 Ù
B‚Æ y ̈ZC
Ûq
ì ¸•Z Ôt ‚Æ ã % Ûq
ì ¸•Z1ÑZz ™ ~$
qZgz Z ÑZz™ n
N ! Ûq
g z Z Ôì q n Ñ Z z N ZŠ Ô6z Q Æ 1 ì ¸• Z Ôt ‚Æ J 
Ð VÇ Z æE %NÑ Z z ú Ôì @
™ (FÅ V> Ñ Z z t ‚ Ôì q ð Z æE
%NÑ Z z
pÑŠ zg ™žì # Ö }
t Åá Z zt ‚Æ ã % g z Z Ôì @
™SÅ1 z ¥
{ Çg ! Ü zq
 J 7pÑ Š zg ™ ‰ ( ~ª
Z X ì @™ ðAXF  ‚g { Çg !Âð7
( Ì$X ì ; g Y á ÌÑ Z z ã %
X • ì g ™ ðAXF X Š ãg Ø~ ª  ‚g
( ÌB‚Æ w q ZÆ i zg X ì ; g ™ ðAXF
õ ðAXF ( Ì{ z ì ~ ª ‚g { Çg !
Ž
( ÌB‚Æ w q Z á Z zß X • ì g
( Ú Z X • ì g õ ðAXF
Ô • ì g õ ðAXF
E
VY ' • õG/4]NŠp ~  g —Z  • ë vßX ì „gƒ '6'âZ
 g —Z
~  ž å Y 7 Ð í ä ¿qZ Ì~6 ¤' ?ì Cƒ
Û Âì } Y¼ ƒ
E
º•  Z}
Z Y7 ä ~ ?ì Cƒ VY ' • õG/4]N
¹ä k Q ?ì Cƒ VY 'V ; z ?• VY D ‹ ™Ég z Z ?• VY ˜
i Z ³ Z Ât X ì ÕÅ Z} Ì~ k Q : ¹ä ëÔì ÕÅ Z} ~ k Z
• eÆ y Q 6y ! Û g z Z • ì g ÌèE_N~
i Å V ¤•  g —žì ] !
Å
X ì ; g Y 1 x *
Zg v~ { Çg !
Å~ wÎg g !
g !
X ì ; g M Ìx *
» Vß Z z
ÅDã Š Z ?Ãk Zg z Zì ] !
Xƒì g™] ! Åi Z ³Z} (
t
66

u Å pÑ ~è F
ìg  •z ]g w Å ~
: ®  g—
Û Š•
8 Š { z ~ áçÃÛŠi ^Úæ á憳i ^³Ú Ÿ] ž• D â • á gZ~
 wÎgÆv Z
Ð ‡ Ã µ ª ó³* N Š 7?Ž Vƒ
µ ª L Z ?Ãx ¬ Ôì x ¬ ^³³³Ú X M
Û c
m{ ÃkZ ?Æ ?Š % Ôƒ ¬» y M Œ u X M
ƒ ¬» g  ™7m{
kZ ~ óM
N Š 7?ÃTVƒ 8 ŠÐ Q~ áæ†i Ÿ ^³Ú Ÿ] X n ™7
E
~ Âì Cƒ ÄŽ ~ y • Mž c  èE_N7?Ž Vƒ éG
eQgz Z M 54]N Ã
E
5_NÌä VÍß\ M L X Vƒ éG
+ Z( ðÃ~ y • M g z Z ? éE 54]N ÌÐ Q
Û Ôƒ à { Ð V ¤•
 K Z ì s z ^~ } > º •
à ã% Û Žì 7
¬ ŠŽžìt È X • ì g™{ >Ã\ ¬z ug n[ g X • ñ ƒ3
ë { z Ô • ì gN Š wÎgŽž ˆƒ ?Š [ Z X c Š e Ì{ z éE Š e Ì{ z
5_NŽ g z Z c
E
 wÎgŽ g z Z • ì gN Š 7
X • ì g èE_N7ë { z • õG/4]N ~
: ðÃ~ y} g vZ  ! ß Z z y Z Z } Zžì e Z zg ~ pÑY Ë
]|g z Z X o% fôß$ Ö] ^³ø̀m%ø] Ôn׳ ݡ³ŠÖ] ¼ ƒ 4ZŠg0
Z™wÅ{ i Z zg šg z Zƒ
X•f  V Q ì e ÌV ˜ ì b§Å l• Û } i ~g ‚ n Æ ]> Z o
} it ð«• &nu àÚ Ùæ^ßjm kŽ_Ö] Ø%Ú lçÛÖ] Ô×³Û³Ö š…Ÿ] k³×³Ã³q
ì¢ qt ‚Æ y Q ~g7 }it ªˆ~Š ¯ b§ÅÒnÆ]> Zo
~Š Äg t ‚Æ \ WP q  V Q • T e Ð V ˜ óÒ‰
Z X • f
óñ Y
Z t ‚Æ ]> Z o ]|} i ~g7 X zŠ J (B; ƒ eO]
q
TÔì 7(Z LðÃgz Z ÑZz y ðÞg ëg Åy QdŠ Zg fgz Z X ì Ò
Û Ât X Vƒ D M:û%zŠ ]> Z o]|: Z izg k0
X ì w q » V ¤• Æ
á gZ» ~
Vƒ 8 Š ( ZÃ * ™ x Ó~ ! Íß} Zžì Š •  ÔÆv Z
67

ð Zg X ~Š } ŠUB‚Æ : ZŠ Æ ð Zg X ì Y Y ¬ Š : ZŠ » ð Zgž‰
ì : ZŠ » ð Zg t X Ç ñ Y ¾: ZŠ Â} 5g iZ ¤
~ O] Z6: ZŠ Æ
^ÛÒ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ Ù• o×FÂæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ o×F ؑ Ü`׳Ö] X V zŠ ƒÐ Q Vƒ e
än× o×’i á^e o•†iæ gvi

 [8L Z ä \¬z ug nv Z
] ÌK ZÃ~  •‹¸Å~
:®  g—
i Ú Z } (¹ Ì®
 •] ¸Å ~
 *™Ñg — X ì c
¯1 » ] “z
Å\ WÐ T• D ™g ï Z » g
 uz e Ù Â+ ”
Z zg k ZC  X ì ïq Å
§ Z z Tž ì J 7¸ „ $ä VÍß y Z èY ƒ ¤
c Y Z U » Ñ
» V- z Zg Æ • Å g
u k Z ƒ ¤ á Å~
Y Z U » y •  g —Ð e
 Z zg
X • ÌD ™g z ZÐ , Š™ q zÑ *
™lˆV c
g z$g z Z ü
0 xÝ » =ê Ü z Ï Z ] u Z z, Z
 • D ƒ úzg ‰
 ‚g Ñy ̈Z Z
Ù Z
C Ü z ÏZ ÌV Ò Zy
 • g À‰  ZÆ + Š ~ |g z Z } ™t™
g0
UÆ ~ ‚g Ñ™0 xÝ » G¤
ª Z X ñ Y 36™Äg6=Ã] !
Û öz Z ›g z ZÅv Z èg w š G6xŠxŠ ÂÐ BŠ Ã
ð ÉgÅv Z èg ã Œ
*  g—žì ¸ Ÿ » » y ZZ X Ï} ™
â Ã] Ã¥z ] Z7x ÓÆ ~
Æ w ¾Æ äÖ^ÛÓe oF×ÃÖ] È׳e x Z™/ ôX ñ Y HtÐ y Yz wŠgz Z ñ Y
Ü z ÏZ1Æ w ) Æ äÖ^Ûre oF³q‚³Ö] ÌŽÒ g z Z1
 ¶‰
ä VrZ Z
â Ð wŠ Ãfg z ÑÅ ~
H— Ì‚ Zg f ä VÍßXX *  *™Ñg —
 g —ä VM¶ „ z ~
Æ~  wÎg [ ôZX ¬o c Û » Âc
ñ ƒ• {z
¸‚lp{ z ¸X Œq ø Ì* wÏZg fg )gŠ  Zl
™• z Va t ‚
68

«Úø Øô%ûÛôeô ]çû³ßö³Úø! áû^ô³Êøüì ; g} Šg Z Œ


Ûwu »e
 Z @ y WŒ Û Ãy Z ZÆ X
ƒ 6} g vy Z Z » y Q¤
Š Z ( wÎg [ ô Z} Z ) û ]æû‚øjøâû] ‚ôÏøÊø ä́eô Üûjößû³Úøø]
X Ð Vƒ [ x » G { z Â
 • ] ¸Å ~
±5 ݬ » ®  *™ Ñ g —] Ñ » ñ ‡ W Zg f [ Z
Û
X • °Ãy Z Z L Zg z Z • â •
 g —i zg q
~ Û Åv Z èg k „]|~
Z ~ž• D â •  v Z wÎgø
?ì ] !
H y Y R } Z : cÛ ä~
â•  g —6kZ ó ; g –Y MæF
%N{ n »
] Z f Å\ W~1Vƒ Zƒ [ Z y ›~žÍ¯} g \ } ÷} Z Ån²
\ W¸ ~ á Ñ\ WZ
 ž n k Z X Vƒ WOÐ ‚Ð ò Z¤

@Y Ì s§ ÏZ 0 á Z » iZ \ WO]
e D ™ {g • g z Z D ™WÐ 0
e
ˆ Ât y Y R } ÷} Z X cÛ ä~
â•  *™Ñg —6k Z ( ò«Z ÷á )
X å~ gŠ â _~ Z
 Vƒ @
C ] !
Å‰Ü z k Z Ã\ W~ X • ' !
Å
~_Æ V â ~ óì y Y ~÷~ ]g ŠïÆ TÅ] Z f kZì n=
ÀI E
e ~ „gŠ â êL ]b§ÏZ g z Z å éG
l²Æ0 54]Ni Z z WÅ ¯à Z z ½ 6pô— ß
E
î5X4) X å éG
( ÖÎ Z G 54]NÃi Zz WÅäƒ mg {>Ã[gt ‚Æx
:câ• Û ä~  *™Ñg —ž• D â • Û Åv Z èg ~g Fg f 1 Z ]|
E E
54]N{ z ~g z Z Ù Š 7?Ž Vƒ 8 Š { z ~ G
pF…ø] oÞùô] õG/4]N7?Ž Vƒ éG
l
ä ™l Ðú 1 y • W ( > ½ ó~è F) áøçûÃöÛøŠûiø Ÿø ^Úø ÄûÛø‰ûø]æø áøæû†ø³iø Ÿø^³Úø
Z V ˜ ì 7+ Z Ì(ø Zg e6k ZèY å’ e Ì*
q ™ÃkZg z Z Î
( ò«Z ÷{ ) XƒÇ g: ã % Û
g —Æ \ ¬v Z¸•
69

Z zg Ð Å v Z èg ~g » Z [- Z1 Z ]| ä ã Zd
*™ Ñ g — H e
[- Z1 Z } Z ž cÛ [ æ V- Ð Å v Z èg [- Z1 Z ]| ä ~
â• 
~Žƒì g èE_N?HX Üûaô…ôçûföÎö oûÊô •ôçû ö̀nøûÖ] lø]çø‘ûø] ÄöÛø‰ûø] » ÄöÛø‰ûø] «Úø ÄöÛøŠûiøø]
y Q ~ ó• ®Š ~ V zG~Š · Ž c Šâ• Û „Š p ä ~  g — óVƒ ; g èE_N
X Vƒ ; g èE_Ni Z z WÅ ( G[ Z ±Æ )
yŠ q
Z ëž H e
Z zg Ð Å v Z èg ¨% Z *
¦ ]| ä ug´
ug Iu C Z ä ~  e Zž¸ Æ ~ { Çg !
 g —7 Å~ Ý ¬ zŠ g »u
n²ä/ ô ó ä×Ö] äjÛu… æ Ý¡ŠÖ] ÜÓ³n׳Âæ cÛ g z Z c
â• V Q s§Åy • W
Q]| ócÛ ä \ W Xì c
â• Š [ ZŽ »xsÆ ¾t X ~
 vZ wÎg c
Å
}÷B‚Æ ®
Æ™xsÐ k0 Û ( Å \ ¬v Z èg ) g p
 )M Å V ¤•
X ‰ƒg•g pQ\ Wn ÏZ ( ~è F) ó g¦
X å[ ZŽ »xsk QÆyQt} 
~Š Z z { z Z
 cÛ ~ } g !
â• Û
Æ x ? Zm y Ñ]|ä œy WŒ
L Z L Z X 4w } Z ó ¹ ä g ZŠu Å ‹w Â} g ¦
Ð d
ŒÛ Æ$
y Ñ]| Â} Š: ûH» y Qg z Z y Ñ}ƒ Y ¬ ~ Vp ZgÎ
Üø³³³³³Š$ føjøÊø ü \ W  1 èE_NÃi Z z WÅk Q6Ä )Åg zŠ é&ä x ? Zm
Åk Q û ^ø̀ÖôçûÎø àûÚôù ^Ó÷uô^•ø
X } 7Z—Ð ] !
 Ý ¬ zŠ g »u Â7nZ ‹Z ðÃÃË6
~ ® •] ¸Åx?Zmy Ѥ
Z
\ ¬v Z ?ì C W7 VY ]g z¢Å ä ™nZ ‹Z ÃË6®
 •] ¸Å
X ñ X Ð V- i !
Žy Z …
70

G ó éE
5_NÃi Z z WÏà ©Å ‹wÐ é&ä x ? Zmy Ñ]|
_Æ {- Z z K Z ä V2 ! y ! Û 6V â » y Z1ì { 7Z (¹ » \ Wt
Œ
G
AX(
Åv Z èg k „]| ö§ E x â Z X 1 èE_NÃi Z z WŽ Æ ]g Š¯~ Ô Z
iÆ 0
ä ™ { >l²k e ~ž cÛ ä~
â•  g —ž • D ™e  Z zg Ð
E
54]NÃÆ }ŠÆ
( ] “ Z ì Y ) X Vƒ éG

Ö Z™´È » y » { zá Z z õE
xsVÅÑ? # /E Š 4Ëg z ™
4]NÆ q
( Z ¿ðà : c Û ä~
â•  g —ž • D â • Û Åv Z èg Y ZŠgŠ1 Z ]|
E
54]NÃi Z z WÅ k Z ~ ª ) ì B= i Z z WmZ 1ñ 7Š zgŠ 6펞 7
éG
̈ Æ ] Ãz ! v Z wÎg c Å n²ä / ô X ƒ }{ z ì e ( Vƒ
} iì c Û x Zwä \ ¬v ZèY ó̈ Æ ] Ãz : c
Šg Z Œ Û X ( Ð ðE
â• 4]N )
( > ½ X zâ 0Z ) X * Z6
3ÃV ñÆ Y m
( ³0 Ñx ~Ñ Z Y ° ) X ð^nfÞŸ] •^Šq] ØÒ^i á] š…Ÿ] o× ݆u ä×Ö] á]

t X • óg
ÜÁh$  L|gŠ ó( + ª) ) g
u+ ” Q ZŠ .x *
ukZ Å ópÑzâ 0Z L{ z n ÏZ ó• ”
®ÌÃg ÌÆó~
 #Z > § L
Û qçñz
: • ˜ ñƒ ï Šg Z Œ
Ù ž ´g { ot L
 Ñ i Z z M Åá Z z " 7Š zgŠC
: ì BÃ~
Z zg ®t Š ã
:ì e Å} o¦$
kZ
¿ðà : cÛ ä~
â• Û Åv Z èg Y ZŠgŠ 1 Z ]| L
 g—ž • D â •
X ƒ }{ z ì e ì B= i Z z WmZ 1ñ 7Š zgŠ 6í Žž 7( Z
] Ãz : cÛ X ( Ð’ ) ÌˆÆ ] à z ! v Z w Îg c
â• Ån²ä/ ô
71

X * Z6} i ì c
3ÃVñÆY m Û x Zwä \ ¬vZèY ó̈Æ
Šg Z Œ
ó( > ½ X zâ 0Z )
: • D Y G 76~ Ö Qž ´g { ot L
 Ñ w q ZÆ #
ZÐ ~ X• ] c
:ìt q Z zg ®ZŠ ã Å} okZ
û èÃÛq Ýçm ØÒ oÊ o× š†Ãi ojÚö] Ù^ÛÂ] á]ü
ó• D Y G 7w q ZÆ #
Ö Q ~÷6íÃ-C
Ù L
4G
5šÅZ·0y ˆ Z • óg
-G
( öE Š q Z ®g •1 00 )
G
á g z Z _ö} (¹mv Z G
X • ~g g b g • î*9g ã ÕäŒi¢x â Z ]|
Ò çz ÉÆ ™ ` ´ » T óˆµ ~g F + Z q Û {z
Z =ž • D â •
Û X c
ž• Dâ• Û ` ´ Ñ Ã ~g F k Z ä VrZ g z Z ‰ ë
Š }Š gZŒ
2È Z &~6l ä ~Ñ  , ™V Z Å ~ó8 9 3\ z Ñ Z ~Š ) L
G
Û("
& ã ÕäŒi¢x â Z ¶ Š X „ eŠæg z Z ÅŠ c
• 
# ä́eô kö%ûÇøjø‰û^Êø )Ð ~
Æ ~g F g z Z • ì g 8 â Šæ Ð ~  g —™Ö ~6l g zŠ éÎ
Û nÆ! Z i Z
: žìt „ y Z Z » y ›² ?ƒ: VYg z Z • ì g™Š c

ƒ:¸Ã² Zíž7e Û
Åg Z i w q} ™Ž ä QŠ c

( Ù
Ü ¤ ÅwÎg : " ðAXF» wÎg ~ >C
Z Â ó‰
w ZÎ » ] Zg ( Zg z Z ð *
ÿ ~ Ý ¬ Æ ~g Z _g z Z [ ZC Z VY * ™ ä Y: Âì @WZ
X ì @– 
• C™ ZƒÖWVÅÑ ÂV Œ } g vg z Z • q
Z ÂwÎgžì @
Y ¹Ð ë
Ù » wÎgž• ë 7t ëèÑ q ?• h ðAXF
C ( ù ~ >CÙ wÎg q
Z Â
72

t ÂN Y õ ðAXFZ { z ~ >Ëž ´gŠ cX ì ~g z¢¼ " ðAXF


(¤ ( ~>

È7t ë óì ~ DÆ wÎg >C


Ù ž ì g z¢ Ú Z X ì e
ÁÅ y Q
X ì ~ { Çg ! Ù ž• ë ÂëX ì ~ >C
ÅwÎg >C Ù wÎgž• ì g
ó• t‘t X • q Ù !
Z ]> Z o ]| X 7C q ðÃÐ D{ ]ZŠÆ wÎg
ðà óì ; g % ~ M% Z ðà ?ì Cƒ ] ñX~ * ™ X • 7Z}

Ù ' ì ; g%~ ÷Z •
C Û ðà óì ; g%~ kzg ðà óì ; g%~ y *zy
] ÒÅVß Zz ä% Âì Cƒ ð Z ± c
Z
k  L X • D%vß(
OŠ Q óÄ WOŠ S óì ; g%Ð / ðà ì
ó ; g%™[z e ðÃX ì CYƒ ¹ Ì
„z t ‚ Æ ƒ Ü z„q
 g z Z ]ñ VÅÑ ~ ‰ Z X ] ñ „ ]ñ „ n
( ù(C
õ ðAXF
?Š Ù t‘„q
Z¸ó •
Û „q
Zt X ]> Zo]|
Ù X Ð N Y } g @Q ~GyŠ q
izgC Z ƒ
 ëX ì * ë
%Ã
 ) + ,] Z| X • D Y } g @Q ~ V zGá Z z ä%g Ñ"
( ,z ”
Ù ~‰
Z Æ V zG V zg ZD
X • ì g WÃg0 Ü z„q
Z 1' • Â „ zŠ
™{ z X • ì gb 7 Ð ëž• ì g™ë ?ì yÃ[g Zg v Ôe… à³³Ú
X • ì gb 7 Ð ëž• ì g
Ù g z Z • Sg ÷
Æ rC Ü zC
Š‰ Ù ÃV z Š ç'NÆ * ™ ~g ‚@WÅ,”

Ù nº Z ' • D ™] Ñ Z Ι Vk 0
b 7 Ðížì &Ñ Z z ä%C
Ü zq
P { z~ ‰ Ü ¤t ÃV ¤•
Zžì Y} Š ‰ Û L ZZ
 Z}
ÂX • ì g
ì Yuzg yÃÐ «kS Ãk Q Â} h Ü ¤t Ã[8L Z¤
Š‰ Z ÂN WÃ(
X ì ! 6 Z [c
¦Ñ ‚yÃ~ «k Z
73

Å à Ë X ì ]g ŠÅ Z} Ù » Ñ X ì „gƒ ] !
{ 7C 
Å ]g Š Å Z }
Ö Z™ à z: Šp‹ Z &
3Š { 7Ñ: ì Y 3› # X ì ]g Š Å Z}
#Ö Z™C
Ù
ƒ
X ì ]g ŠÅ Z}  tXì Y
¸ ìg YÅvZ èg ug I0vZ†]| : „ Û Åa L g
 Z•
Z óì » ± ‚ N
Q Ôì ; g ¯ y » èq
X ì ; g Z¤ gqZž ¬ Š ~ 5 Zg
 X ì ; g | óì ; g zgg z Z
cM w ì X , ™xsž} g *Ð t ‚\ M Z
ÌÃV” Â~
 wÎgÆv Zž c
M w ì Âñ (Ð M ! , ™xs Hì^ž
X äi^Ò†eæ ä×Ö] èÛ³u…æ ܳӳn׳ ݡ³ŠÖ] ¹g z Z L ß: Z z ó¸ D ™xs
Š [ ZŽ äÆ ±
\ M ™ èE_tN X Õ…^fÚ àe ä×Ö]‚f ^m Ý¡ŠÖ] ÜÓn׳Âæ ž c
ž ¹g z Z ‰ k 0
ÆÆ ±k Q \ M X ì 1y Yù x *
Z÷tž‰ ƒ y Zª
t ¹ä Æ ±k Q ?ì ] ! ó ì g h — g z Zƒì g ¯ yt ?Æ ±} Z
Ht ƒ
hÃËÌÂV z h — Z ¯ VY ä ?¾ tž 7hÃËÔì y Z÷
 g z Z c
 Ô Vß ¯ Vƒ e Z
Vƒ e Z  ì y Z÷t ? Z h — VY ¾ ž ì 7
y ‚ M { Š c
i ÌÐ kZ Â Zƒ y ‚ M n } ÷ *
h — *
¯t Z
 X Vz h —
0 Z v Z†]|X ì y ‚ M n Æ Z}
} ÷ *
h — *
¯ Ã] Ñ » ~g ‚
ó D zg Lg z Zƒ ¨ L ? ƒ e Ât Æ ±} Z ¹äÅv Z èg ug I
kZ ƒ
 ž Vƒ @
b Z zg Z Ý ¬ Z zg 6] !
k Z ~ž ¹ ä Æ ± ?ì i Zg H~
Y7 ~
ž ¹ä ~  ?Vƒ 7[g Zg v~ H ÜÓ³e†³e k³ŠÖ] å Š
Åk Q ä ~g z Z • ï Š „ ZÍëg z Zì [g Zg ø Â7VY ^Þ‚`• o³×³e
zg n kZ ó@
X ì ; g M * ƒ7ZŠ Z { zì h» e Û Z »š
†Ž 1X å Hg Z Œ  1g
X Vƒ ª 6kZ óc Ö QÅ ~
Š¯#  ! ²ÑÃí ä \ ¬v ZžVƒ ! ÎQ
74

Z Æ ±} Z : ¹ ä Åv Z èg ug I0 Z v Z†]|Q
ì w Z Îg z Z q
Û H ~ Ñg z Z ~ ›ž zŠ [ ZŽ » k Z
 ¹ ä Æ ± ?ì t •
\MZ
%Ž X G xsg z Z ñ M ™< Q å ; gN Š ~ Â} g *Ð t ‚} ÷
X ì ›{ z ð Ñ™ ¶ Ž óì Ñ{ z Š
- } ™xs
än× o×’i á^e o•†iæ gvi ^ÛÒ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ Ù• o×FÂæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ o×F ؑ Ü`×Ö]
Z k 0
ã Z¾q Æmv Z G m!
î*9g ò ” h ]| :„ Û Åðñ
 Z•
Ö ´KZ
uk Z ]|žì Ø 7 ™ Ö ¬#
]ç³³³Ï³³³i] ì HÈ » g
ž n k Z zg e Ð „ Û Åðñª ä×Ö] …çße †¿ßm äÞ^Ê àÚ©Û³Ö] è‰]†³Ê
 Z•
ó} Š h ÂÃg éE
&Oi ì È » k Z : cÛ ä ]|X ì 8 Š Ð g âÆ Z}
â• { z
 Z¾ ó} Š hg¬
E
„ õG/4]Nt X á hŽ ¸g Ð xs Z g z Z á ™/ ÂÐ +
å‚f ]‚ÛvÚ á] ‚³`•]æ ä³×³Ö] Ÿ] ä³Ö] Ÿ á] ‚³`•] J 7]Š ÞÝä k Q
ì [ ZŽ Zg \ Hg—ž ¹ä ¿k QˆÆ äƒ4ZŠ~xs Z !äÖ牅æ
ó~Š ~¢ q V Œ Æ VÍg )
Ð ¹ ä ~ óc
Š 7[ ZŽ ( Z Ìä Ë
: cÛ ä \ M X c
â• Š 7[ ZŽ ( Z ä Ë1 Š
k 0
Æ V zMÐ ¹
Ñ y ZZ Z¾1¸ … Y „ ƒ
X å~B; }÷ *  Â[ ZŽ Z F! y ZŠ *
}Z
ó*  ˜ ÃÙñ { Å ÷zgŠ ! y ZŠ *
™: g ¦ª } g Z X ¸ lñ { { z n k Z
^³Þ‚n‰ o×F³Â س‘ ܳ`׳Ö] Ö Z™ ¾ { z
X ì Õ Âì g lñ {g z Zì #
än× o×’i á^e o•†iæ gvi ^ÛÒ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ Ù• o×FÂæ ‚ÛvÚ
Û ± 5 ªÅ[ Zpä WZ _ ¨*
: ðâ • ¦
Û ÷z \ M X ¶ Š x £ »Åv Z èg WZ _ ¨]|
>k Z ¸ ì g â •
( WZ _ ¨*
¦g —m {Ñ )mv Z G î*9g ô ¾! Z 0 Z •]|~
75

u 0 ¦ ]|  ˆƒ ~g ¤ ÏŠ é6y Q X • ñƒ Æ t ‚
_ ¨ *
ƒ Z9t ‚Ì…gz Z ‰ M t ‚™ FQÐ Ÿ
Š ª‰ ƒ} 9Åv Z èg

X ?ç M Å y Q ~ kŠ ~ hðX • ñƒÆ~ Ý ¬ ÏZ Ìô Z]|gz Z
_ ¨]|ž ¬ Š
} 9J Q Ì{ z • ñƒ} 9t ‚Åv Z èg u 0
~™Æ Ën ç X ‰ - 6Ÿ
QÅv Z èg u 0
_ ¨]|g z Z ñƒ
~g ¤ ÏŠ é6ô 0 ZZ  ž c Û äÅv Z èg u 0
â• _ ¨]| Â c M:
Û p= ~
â•  Ý ¬ zŠ åLG
5_ g —~ [ ZpÆ y Q ¸ ‰ Ît g z Z ¶ˆƒ
gz Z Zƒ ‚g Zh Š ~ [ Zp¹Z X å Š ƒ Z 9 ‡~ n k Z ¸ ñƒ
^Þ‚n‰ o×F ؑ Ü`׳Ö] ( g ZuÑ Z G@:E
îE Û uÐg Z â Z æF
X( ) X Zƒi Z• Š~ ~g ZË~
%Ng Zh
bZ kZ än× o×’i á^e o•†iæ gvi ^Û³Ò ‚³Û³v³Ú ^³Þ‚³n‰ Ù• o³×F³Âæ ‚³Û³v³Ú
[ ZpÆ }uzŠ Ž ! M ( Z ðÃì ó~g zŠ 4‚ kZ ó~ÇÆ VÇ *

X } ™ H ô=Å[ Zp}uzŠ { z óL g 7Š c
ÃVÍß Â[ Zp C Z ?} Š C Ã
g ¸ Å Vß› { z Ô zg e Ð V zÈ m{ Æ [ ¦Z x ´
Ô• n
 wÅy Q6w› } g vÔì ÃÅy Q6Vߊ} g v
Xì •
 wÎg ë
HD» ‡ M Æ y Q Ân ™: D» V ñÝÆ V ñÝÆ ~
ÅV Â ! Z à ®g z Z à ëä ë ?Ð N ŒHg z ZÐ -
x ÓÐ i Z0
 oÏZ X ¿gt ‚Æ \ M s
å H]z ˆÅ` ™t M kZ ä ëÐ 9  Ÿz
7?Ž cŠ 2»ä ë ! ~  [8} Z — Üûø×Ãûiø àûÓö³iø Üû³øÖ^³Úø ÔøÛø³×$³Âøæø™
: Å‚V- ämv Z G L 8™ X ¸ … Y
î*9g ï±+ - Z w °x â Z A °‚ïE
Š 2Ì{ z¸ … Y 7\ M x © ZŽ ª gnÇÖ]æ Ý^ÓuŸ] àÚ
?(Ž g z Z c
Š 2Ì{ z¸ … Y 7
X c
76

 wÎg D» ] Ñ» ~g ‚ Z}
Ã~ Z÷ Hžìt ] !
Åi ÎsÜ[ Z
Z ?7žì ¢
¤  & Åh  w Îg Hg z Z ?7žì Y} Š
 D» x ÓÃ ~
 &OŠ Q óì ]g ŠOŠ S
X Ð Bt g z Z Ç} Š { zžÐ z™ ™Î ? Âì ¢
 ž 7]g z¢Å ] ¬Æ k Z ? c
Z 2ù ? c
2“ ? c
2H
 X c
Z Š 2‰Ü z k Q Zƒ£ » » ÕZ  X ªÅä á Z z ¶ Š
dïL š^z ÅŠ¤
G •á ÂQƒŠ Z¦ Z ~ f ÌÑ Z z " 7g z Zƒ ï» ÌÑ Z z ä J 7
X C Y {g 7` Z
Ð wÎg Ž ì ( Z ðÃ~ * ™ X ½á Z z Ig z Z Z}
Ñ Z z ä 2
X ƒŠ Z¦ Z ~ f { Š c  & { Š c
iÐ wÎg Ž ì ( Z ðÃ~ * ™ X ƒ Ñ Z z ¢ i
Û } g ‚ Â c
{ Š i ]ª º • 2Ãx?Z m xŠ W ä T ì { z ÑZz ä 2
Û ~ F
ÌÐ V ¤• 'Å DÆ y ̈Z ä Tì { z ÑZz ä 2t X ‰ƒ
Š 2 (Z Â c
ž c 2Ãw Í ZÑ L Z ä Tžì { z ÑZz ä 2t X 1 Zë
ó 6! ²wÎg ÑZz I¤
Iƒ Û Z » ÑÅ kZ ̺ •
Z X Ñ ä™g Z Œ Û
Å( ƒ C ƒ ] Ñ»gŠ ‡ÑZz ä 2gz Zƒ 6 ~
Ð ä C ] !  ! ²·ÑZz
?¶:Š Z¦Z~ y Z H ?¶: ¢  &~ y Z HX ì $ Ë uzgq ÏyÃÐ Q
ì c Û žì CY {ggz Z V Œ ] !
Š™À F»oÚùö] g z Z oÚùŸö] ofÞ ¹ä y M Œ Z
q
?ì H7VYÀ F» Ñ ó H7£z cä ~ X Ñ| 7y R ªX| 7y R
E!
ì p» Ñ ?ì Hƒ … Y öW -š » Ñ X zŠ™À F
Ì» kZì Â ! ² ÂÑ
Ôì ê Š¸ ÂÌ{ z ?мÑÃ- i
Ï! ! c g¸ óÑZ z ¶Š¸
g H Â X ÑZzp
óì Ñ y nz 8 c
pm{Æ Ñ V Œ X ì Ñ ] Zg ¶ Z c óì ÑY»
Ž Ñ Z z ¶ Š¸+ Z ÑÉ • 7Ñ { z • ¸ù Zg f æÆ * ™ X ì Š Z%
77

g z Z Ñ Z z ¶ Š¸Å(Ñ X Zƒž Ü H[ Z  X n } Š: ðÃñ ZÎÆ Ñ


X Ç g¸Å ( ó} Š ¸Å (Ž „ z ǃ Ñ X ì @ g¸Å (
ƒ Ñ Zz p
| 7y R }ë¤
Z X • g âƒ} (? H7VYÀ F» o³³Ú¢] o³³³fß³³Ö]
 ž ™ÎX 1™ä ë à r â Š Æ \ M Ð }vß Â óÑ Z z ä e (
Z
?ù| 7y R Âì ; g e (
Dš!
óy •
á ~ (q Š 4 Æ \ ¬v Z óV ‚g x • • ö- Æ Ñ : Ñ / / ü
'
-š.E
D
( L ó ã š Z b z ¥‚) ] YgŠ ~— ö ¯ Ð èNtÑ ªì Ñ Ñ Z zzgŠ } ( 
cÑ Z zp
g¸Åƒ ó ± ¯ Ð ÖSm Ñ c
 cÑ Z z ¶ Š¸‰ª Ñ Z z¸Ñ ¸
ä \ ¬v Z ÃTì •{ h
¦'{ z óÑ L ~ <Ñ b ˜ Z X Ñ Z z h
¸
X cÛ _ ¬n Æ e
â• Z@ ÅV zÈ L ZÐ +
YK Z
g z Z ƒû%— ÌŠpŽ ì @
ƒ { z Ñžì @
ƒ x¥Ð x|Æ Ñ
Û «A
 *™Ñg — X ì @â •
wÎg m Ó Z m{ ~  Z%— ÌÃV zuzŠ
kZ ì n" ª
 ‚g Å y Z b§T X • ÌÑ m Ó Z m{ g z Z • Ì
 Ž óÑ mÓ Z m{ { z X ì w V" Ì]tÅy Z b§
ì Ñ Ì» V1ƒ
{ z >X X ÌË° Z x â Zg z Zì ÌY m
Ñ Z¦Ž X X wÎg Ì» VßÎg ƒ
 gz Z
Û « ] YgŠ ù ù ÃVzuzŠ { z g z Z ǃ Ñ Z z A
äâ •  Z%} (} (Ä
V ˜ zŠ§ »u X A ¥ ¥— ùù Ãg »uÈ â ÝÐ wÎgg ! gŠ X ǃ ÑZz
\I
Xg z Z V- —u óV zttÅ * ™ z + Š ÃV â Z z6Æ ]t üL. K Z ä
ä Tì Y™ „ z { i Z0
Z¼ » kZ X c Û w â Ñ â Ð V pzŠ ~ (~ (
Š â•
, Z, ZÃVñÝ L Z ä Ñá Z zû%— X ì H· _ »/ ô õg @
78

~g7 Š Z ç'NÅŠ Z ç'N ïE Ù X ì y Zª ã ̈Z =ž • Š â •


L 8 ™C Û «A
 Z%—
ÃË ó c Û «: Z z6» ] •Ð 3ÃË ó~Š j ïG3O8EÃË X ~Š â • Û
E
Šâ•
Ë óc zŠ ÅŠ Ñz Z z w â ÃË ó c
Š ™w â Ñ â Ð ª Ûe
â•Á• » Þ Z ñ Ÿg
"ÃË ó c
Š ¯ t zg à ÃË ó c
Š ¯ & œÃË ó c
Š z ` @» + g ZŠ ‹ ³Ã
Š j£ » ð ¤ÂÃË ó c
X c Š™
+ Z Ñ óZƒ c
, ¸Å V  ! Š¸ óÑ Z z ¶ Š¸ L ZƒÀ FZuzŠ » Ñ
Å=V ; z: ó• M  y YÐ k ZjL Z ë Â: ÃX• D Wn Æ ¶ Š
Û ä s çEE Ë ƒ ð ‚g
G
.2ÅZ ug Zæ r
àÚ ofßÖ]æ ž c
â•  ™n Ï Z X ì $
n Ï ZÃÑg z Zì ÃÐ Y m Ñ ª oÖ^Ãi ä×Ö] à †fím äÞŸ ð^³fß³Ö]
: V ˜ X ì Ø Z (Ž ì ê Š¸~ } g !
Æ \ ¬v Z { zž• ë Ñ
n Æ ¶ Š , ¸Å (Ñž ` Ø X ì ð ‚g Å =: ì VÅ kZj
gônûÇøûÖ] ðô^føÞûø] àû³Úô Ôø×û³iôü cÛ ä ] + Z [g ~ ˆ y WŒ
â• Û n ÏZ • D W
G
'
X • ¬+  Y ~g é£+ ëkz= g & Ž • , ¸Å(t ª —ø ÔnûøÖô] ^?ø̀nûuôçûÞö
}uzŠ q Z ~} g ! Æ q ¾{ z — Ünû¿ôÃøÖû] ðô^føß$ Ö] àôÂø áøçûöÖ øð^Šøjømø ^³Ûø$ ³Âøü
X X X ?• ì gb 7 ~} g ! Ƹë Zg z Z ~ (k Z { z H ó• ì gb 7 Ð
¬¤ g¸ óÑ Z z h
Z X Ñ Z zp ¸ óÑ Z z ¶ Š¸X • w È Z &~á Z z¸k Z
E! E!
?Å ¾ cþ X á Z z ¶ Š ¸} Z Ð ó Vƒ öW -š ÂN Y G öW -š
óg @ó- i
g óg ¶ Zžì g w ì X á Z z ¶ Š¸Å Û { Ãt ‘X Å t ‘ÃÛ {
Ñ ÃËÐ ~ y Z 1 ó• á Z z ¶ Š¸XÚ Z iE óy nù óyÜ óâ
X • ë ÑÃá Z z ¶ Š¸m { ËZƒ x¥ X @Y ¹7
79

x ? Z :Y mZ 1• ï Š ¸Å l• Û ÃVß Z z l•
Û {)z yÜ óg @
Eš!
t öW - Æ k Z [ Z X yÜ: ì @Wg @
: Ð V ˜ • D Ñ , ¸Å V ; z
Ž Ç} Š „ { z¸Å(ÃVzuzŠ X á Z z ¶ Š , ¸Å(} ZžÐ Vƒ
Æ \ W{ Š6g š { z • D ™g ï Z » DÆ ~
 g —vߎ X Ç g¸ÌŠp
Æ äƒ Ñ
X •”
Dš!
N~g ‚} Zž ǃt È Â óá Z z p
¸Å ð Z å7E g¸ LN Y G ö- ¤
Z
X ì @
™Ìã Zôì ‚ Ù X á Z zp
g¸ÅY} g ‚ L ZW W Z (»YC g
iz Æë Z ž ~
} ¨ f } ¨ f ä \ ¬v Z Ã\ WX • WZ k  g—
Z X Hg ZŠ¸6} ¢} ¢g z Z
i ˜ Âñ Yƒ¸" Ð i ˜ y L » i ˜ ¤
t¾ Ï ~g ø Â N Yƒ ¸" Ð ë wÎg } g ø ¤
Z X ñ Y [ z e
} (L gg z Z ås ™ y • W] Zg q
Zžì ~ pÑgu X ñ Yƒ
ä •\ ¬v Z ègi œÈ ¬ {¦Ýð0.ÅZ x Z X ¸ ì g Ýs ™} g @
Ö Q Å \ W ! v Z wÎg c
ì Ì ( Z ðÃ~ # ó Y7 Ð ~
 *™ Ñ g —
X Vƒ'Z'Æ V zg @V )ÅT
} g @
ly R6V â • WZèY X ì w Z Îg Z0 •á ÷ X èä×#Ö] áø^vøfû‰ö
G G
X w q Zg Ñ" Æ ö-!OQC
Ù g z Z ö-!OQg Ñ" Æ ~
 g —(C Ù J
# Ö ªg z Z •
~ V zg ¸ g z Z Vka Æ h N ó~ V â { M ó~ V- ƒ0 Z Å ] Zg { z Ž
~g ‚ K Zg z Z , ™g ÑÃVzg @
Æ Ñ éE Û \ W XÐ , ™
&MÝ éM‘ g —ž• C â •
Ù Æ#
V )žžN C = ™ Î [ ˆ »¿C
X ?• 'Z'Æ Vzg @ Ö Q
80

ó Zg @
} ig z Z ƒ Z » V â • W~ { ó ÅTì YƒÐ ÏZ w ZÎt
Z q
q
žìt ] !
à Z z ÛÏi @ Ù Åä QC
 ‚C
Ãy Z Z Xƒ ¿» ® ٠ƘÍC
ÙÆ
Å V z q y Z óVƒ c ó ¬ } Zž c
Wä C Z Â~ È Û :t ä ~
â•  g—
Ð \ ¬ [g ózŠ ä WÃ s ƒ Y Z ž cÛ t : X mH = Ð 2
â• Ì
ž c Û t : X , Š C Æ ™ & ¸¦ ó ƒ Ñ ¯] Z zŠž c
â• Û t : X Ð B Zg7
â•
G!O
ö- Q q
Z Z÷V ; ž c Û Ug ¯É ózŠ h
â•  Î y Zö~ wŠ™ a Î= zIZg f
Æ V â • WV )ÅTì { z
X • 'Z'Æ Vzg @
( Å\ ¬v Z èg ) X / ó cÛ ?yà ó Hn²
â•
¦- Z z } ÷ g — ó Hn²
?ì w q H »Å \ ¬v Z ègº Z & œ *
ó “7 H¹Z È
ƒ ó ¬ } Z ó cÛ X • ¶‚Æ g —~ yz k ó|z^Ž
â•
Ð V>~g ‚ Å t zg Ã/n Å] Zg q Z Åg Ng ¸ ] Zg à Z z ]ó Å y Q
E!
g¸} ZžX Æ kZ öW -š •t X ì ™| (
X á Z zp
á Å~
N
L ^Š »g —6Tì dZ ¹ Ây •
ÿ®{ z ñ Y 7x™ ïG  g—
g¸Å
X •n
ß(q
gz Z ð Z X • ì g Y 6ß ~
 g —žì ~ g
u q
Z
[ Z ±~ XX • , GzŠ V Œž cÛ ä g —X Š
â• ƒ Z 96V ƒ 0
zŠ L Z
Ü ¤ Åßt X ð
å; »g ZÎkZÉ ¶: ‰ ™N Š [ Z± { zß Z÷X ì ; gƒ
g¸• t X 1N Š [ Z ± »n Æ èðVÅÑ ä ßÐ T
á Zzp
Dš!
X ö- Æ
81

Eš!
} Zž ǃt È Â óá Z z h
 ¸} Zž Vƒt öW - Æ kZ ¤
Z g z Z
X á :¸ðÃÅX óá Z z h
¸ÅV z¸" óVñ *
Ë óV » óV' ¾
Û Æ Vq" óV ã" ~
X • kgŠ c
•  *™Ñžì "
 U
ÐgŠ q Z
Û Xì s§ÅV ÂgúKñ zg » ~
•Dâ•  g—ì x¤
÷z >g !
Z
q
t Â} ™ñ6y Q { z g z Z N Yƒ ] ¯~ ¸±a L g&Æ Tž
Z X Ð N Zög z Z Ð , ™®
n²Ô ôq Ö ª VÐ
 Ë Å kZ ~ #
a „ zŠ Æ kZ X cÛ ? ƒ Hñ6V” zŠ ¤
â• ó• C™
Z ! v Z wÎg c
Ãa q Z L Z ä V â ËT• C™ n²Ô ôq Z X Ð , ™® Ë
{ ¦g » y Z » k Z ó c
WX Ç ñ Zö^ „ q Û ? ƒ Hñ™ Õä]N~ u {
â•
Zƒ: ] ¯^ ðà » ˤ Zž • C™n²Ô ôðà c •v Z ègi œÈ ¬
E š!
X Æ óá Z z h
 ¸ L öW - • t X • ëÆ k Z ó7ðà » T X c â•Û ?ƒ
: Ã V zg Õ L Z á Z z Øg 1 Ï á ðžE (NÃ D ³ Z L Z V â ~ #Ö ª
Ã~ g —¿Ž Z åE <XÅ X ì /67Z x * t óá Z z h
 ¸ L X Ð B ðžE(N

̸Š({ z gz Z • … Y ({ zž Ç} 7„ * ™tt ÃkZ ì } â Ñ


D
§ ‹{! Ð
@™g ï Z » „ ]tÅ ~  g—|gŠ” » ~  ö (êL ‘ • ï Š
9N
ŸF
Ã] Z f Å\ ¬v Z n ÏZì ðƒ ö-F {Š ciÐ ƒ  ] Z f Å \¬v Z X ì
9N { Š c 9N
ŸFx Ó { z X • ë [ ¦Z (
ì Zƒ F é5ŸF  ~ V z q ðƒ ö-F
iÐ ƒ
Ðg Zh Š z u ZgŠ ZÆ k Z Ì]ù[ ! g Z} (} ( 9N( Zg z Z
é5ŸF
žì Zƒ F
X • g e Ñz b ¬ Ð g Z â ZæF › Æ k Q @WŃ
%Ng Zh  X ì g „g6z xzø
X ; g: { æ7 ÌZ å7E NØ Z (Ðç Wk Zžìç Wé" { z Å Z å7E N[ 8
82

( ( Z ‚yà »½ð Z å7E


NÐç WkZ X ; g: V © Ø Z (Ðç WT Â
X ì Y{g {æ7 Ž ì
Û ã Œ°Ñ Z·¦y WZ _öïGÒ)ÅZxz$WZ_ ¨g—ïŠ ZP
: •D â •
v Z y 4ì g •Ž ] Z f { z ª Ø Z ({ z • ñ WN Š ! ì q H(
Û ¶° Zm ~ w 'åà ]|dZ ï
: •Dâ • GE4hÒX3 Z x â Z
Š zgŠ Vz hz™? ? F 9N„ Z}
é5ŸF : Z
 > ƒ V . Ð ? H ( ðà g z Z
û//
§D
‹{! Б H%My RÀ F» oûÚôùö]
× »Vß Zz ä™nZ ‹Z6~
Ì` Z' ö êL X ß Ì| æF
Š DÃ] Ñ» ~g ‚ ä wÎg T X ì Ð Z (
ì ; gƒ —~ DÆ k Q c
V Œ X ì ; gƒ w E Zg ZŠgz i Z (»Dn Æ ä 3› ÁÃDÆ wÎg k Qgz Z
Z Æ ö&OQ X • ŠŽ ñ+ C
óx Z Lì ÝzŠ g0 Ù â á Z z + YÆ y Ò z y ! i 6
I
ó ªŽ ~gŠ â êL ]• pÆ T Zƒ ö&OQ™ï ÝŸ] oÖ] hç’ß³Ú ó~ Lg z Z
À
ƒ
ÀI
ƒ I Y ~ gŠ â êL ]ðä Z X ö&OQ ª{ z ƒg ¼» ËÐ ªkZ g z Z
ÀI & ÀI &
ƒ Za ~g ‡~ gŠ â êL ] X ö OQ Ý ¬ ƒ Za Ý ¬ ~ gŠ â êL ] X ö OQ I Y
À I &O
‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ o×FÂ Ø‘ Ü`×Ö] !oÚùö] ofÞ ÂÑ Zƒ Za ~gŠ â êL ] X ö Q ~g ‡
pÆ ~ Ñ Z Ñ [ Z än× o×’i á^e o•†iæ gvi ^ÛÒ ‚ÛvÚ ^Þ‚³n‰ Ù• o³×F³Âæ
Ì{ z X ö&OQ ›Za Šp { z ó} ™| 7y RÀ F» ö&OQŽ [ Z X Ñ ›Za ñƒ
X ì ö&O ÆäNZ Ñ óÑ Z÷ X ö&OQ I Y { z óI Y ›Za
Æ o³Ú¢] o³³fÞ [ Z
D!
ƒ ö&OQ » Ñ} ÷[ Z óÑ Z z ]t›Za ñƒ ö-š
ƒ w ¾Ì*

83

]t›Zat X X ¹ o³Ú¢] o³fÞ É ¹7ö&OQ ~g ‡ ó ¹7ö&OPÝ ¬ÃÑ


C ZÃÏZì˜ÍÑZz Ãz • ÂŽ ì tz f ÷t X ì ÑZz
! ñ Y c
\ M X¸ M
 ™ ÌÀ FZuz Š ðà  å cM ~ ™7À F
tZ
ÂÌt ? Âì C Y ~Š Ú óì @Y ¹ ~Š !M g©Ã\ M ó• Æ Š !M g©
Ù ª]tV ˜ Åw Îg } ÷ž¸ M
Âp†Ï³Ö] Ýö] ì Ä » k Z ðƒC È
¸n ™À FÂÌt ? X Ñá Z z ä M ~ p†Ï³Ö] Ý] p» oÚ¢] ofß³Ö]
» oÚ¢] ofÞ Â h^jÓÖ] Ý] ì Ä » k Z ñ M ™á [ ÂŽ w Îg} ÷ž
¸Œ7t ¤ Zg z Z X Ñ Ñ Z z ä Ñ » h^³³³jÓ³³Ö] Ý] ž å Yƒ Ìt È
~Š} Š Ú óc
Î ~g z Z Ñ ï] oÓù³Ú • ë HÃá Z z• gÆlždŠ
Ð# Ö Q óŠ
ƒ ó o ³³³³³Úù ö] L ƒ Î ó~ Lß ï ó] LnŠ Ús§Å# Ö Q X Ðl
X 7ÅËì # Ö Q ÎÅÑ}g øªZz X ÑáZz # Ö Q ö&OÆäNZ #Z ˆƒÚ
 v Z wÎg·#
X ÏVƒ Å ~ Ö QsÜ.( 8 0 ) ÏVƒ.( 120 ) ~ ï GE
3O8E

ì6l ªòÅZx Z Âc Š Z%Ð x Q Ðó ,Y c


gz ZÐ óx Z ì
&O
L ¯ ö LQ / / ü
™ŽÐ G îG"² G
0E á Z z äƒ Za ~l ªì V ± ö&OQ
î%Q ì ¯ ö&OQ c
x Q cóá Z z äƒ Za ~ ®  ) ‘ ñ 7" ª¸ { åCÑ‘ ˜ ÀÐ " 7
D ‹{!
§
 ö ·Ž ! ! à Zz y •
~ á Üì W{¦žá Zz V â g Z0 • á ªì V â ±
• \ ¬v Z èg V â w V" Å µ w V" X ƒ: Za V â + z ó• V â Å
D!
Æ Xá Z z äƒ Za sg ¬ z Ý ¬ Ð ù Æ V â • ö-š Æ ö&OQ c XX
;Ð Ë ó~h
U¢
X 7" ç'NÅ Ë ó~Š¤
•á Å Ë6ðZŠ
ó [ Â ÅTpô— ß ƒ
6¸âÆ \ ¬v Z ƒ ó xŠ { »XdZ ¯
84

Û \ ¬ [g ì ÝZ ± x Z cƒ Š¤
: ì @â • •á » ¾ { z ƒ ÃÅ T
X X Ñ Z z Æ Z ÅÝ ¬ ª — h^jøÓôÖû] Ýöùö] Xå‚øßûÂôæøü
&
gjÓmŸ p„³Ö] o³Ú¢]æ• ˜gà0 Z) ´ ñƒ D ™ ïÅ ö OQ Â
oF× ç`Ê h^jÓÖ] Ü×Ãjm ÜÖ èÚŸ] èÏ׳ì oF³×³Â p„³Ö] o³Ú¢] V t^³qˆ³Ö] Ù^³Î
ª èÛm‚ æ] éˆmˆÂ Ü`nÊ kÞ^Ò èe^jÓÖ] ០áçnÚ¢] h†Ã×Ö ØnÎæ äj׳fq
Æ öZa K Z Ž • ë Ãk Z ö&OQž • ë ` Y i n : ÉŽ ì { z ö&OQ
45!OQ ÌÃ[²I Z Xƒ 5: rä TX ì g 6ª
@Y ¹ èEG
G Ü z
 q ʼn
ór~ y QèY
X åxznÉ gŠ *
_ ¬ ö&OQÃ ~ Û Ïß W) ´ ã š Z b z ¥ ïE
 g —ž • D â • L 8™
 Æ Ë{ z Z
ÃJ á Z s§Å ]g ŠxÆ \ ¬v Z ~ ä ™
 žì { g •
7]g z¢ÅV h§zz%Æ D^Ð Z Âì @
™ m_Ð sg çz xE
ÌÎçjiŸ Ýç×ÃÖ] äj•^Ê] á]æ ØqæˆÂ äi…‚Î Ün¿³Â o³Öž å…^³•ž Sg
! èm•^ÃÖ] h^f‰Ÿ] o×Â
g z Z ™f Æ \ ¬v Z ¿Ž g z Z ì Yƒ Ìà z ö&OQ • ˜ { z ~ KÆ Ï Z
ì C Yƒ u 0 Ù b z ¥ Å kZg z Z ì @Yƒzás§ÅŠ c
Ð V UÑ WÅnC
g Ä E { z Ð g Z â Z 4 Z g z Z ì @Y H Ø Z »ë Z § Z â Z 6wŠ Æ kZ Â
g z Z6 !
k’×ìæ ØqæˆÂ ä×Ö] oÖ] Ä_³Ï³Þ] à³Úæ X ì Y™u ZgŠ Z » îG 0E
"O-½g ç
ènÞ^e†Ö] Ýç×ÃÖ] Õ]…•^e ^`e l^³n`i èn`ÖF] …]ç³Þ] ä³f׳Πo³Ö] ˜³nÊ] ä³uæ…ö
X ènÞ‚×Ö] Í…^ÃÛÖ]æ
85

î*9g S©Z) ´
á^Ò àÚ änÖ] sjv³m Ü³Ö X ì –[pämv Z G
èe^jÒ Ý‚Âæ ! 冿ßÚæ äËv’Ú ÁçËvÛÖ] |ç×Ö]æ äÚ‚ím oן] ܳ׳ϳÖ]
ÐG
g z ZƒxŠ { » T dZ êL ¡ª X Ý¡ŠÖ] än× é†a^e 鈳r
þ ÃÚ ^`e äÛ× ÄÚ
Zpz “
+ Y g z Z X ]g z¢ H Å0  âÃk Z ƒ ~ Vƒ ó Å Tpô— ß
 g —Ìt r: ŠŽ z !
: ì –ä sg ¬ Ë X ì { 7×zg » ~ Æ
n k Zì Ålg z6Å\ WèY ä ;Æ ( pÑy WŒ Û ) [ 2 Zx Z
&
~ •K Z 1ÅIDä \ Wp ¤ Z X ì 3g ö OQ Ä » \ Wä \ ¬v Z
 g—ä Xz ÷Z X ì ~Š¸Ð Vz i Zgx ÓÆ pô— ßp~ñ7
Æ~
Ù ª¤
X 7`wðÃ~ kZ Âñ 7: â ~C Z X • • ŠÄg çaML Z6â
c
J 77Ã\ WÌä Ë~ * ™žì { 7y • Zx„¹ » ~
 g—t
Az Z B » \ Wž cÛ « Dg Š k Z Ã \ W ä kz Š 0
â• z Z}
1X c

T ðƒ w i * 0Ü •
[ Â + Z 6\ Wg z Z X Š » sg çz xEÆ + y
Wz
ÙC
¶° Zmò Y X ì ( y Ò ×zg »qC Ù ) — ðõo• ØÓ³Ö ^³Þ^³nfi™ y •
áÅ
ó 5 r: ‰ ~ ‰ L: ~
 [8} ÷ž ì cÛ [p H ä
â•
á ZÆ z'Z z 0L Z1
Š J 7$ÃVÎgæ V zôÐ { g •
X c
 vZwÎg cª ä×Ö] Ù牅 ^³m Ôe•] à³Ú ž Hn²Z
!~  äx Z™/ô
ž cÛ Š•
â• á gZ ä ~ Ûš
 x(Ñ g — ? ð â •  F
z ½Å \ W ä ¾
Û ä [g} ÷ š
ì ðâ •  F
z ½~÷ª ofm•^i àŠu^Ê oe… oß³e•]
Ûš
Q Ð Q ƒ = ° Z [g f * Q » Tg z Z ì ð â •  F
z ½+ 4 g z Z
1 J 77~•gæ Ë ! ì ]g z¢ HÅ" 7Ð Š * Q Ë~ * ™
86

ÅÕz[ ÂÃy ˜ }g ‚ª —èøÛøÓûvôÖû]æø gøjFÓôÖû] ÜöãöÛö×(Ãømöæøü• Ð×íÖ] Ü×Â]


X •ï Š½
E
ó °VÝ ¬ ¾ ÕäO7Ñ Z z ¶ Š ½g z ZŠ * Z » TžìC
ËÃk Z >ƒ ! Ù ª
! σ ]g z¢ HÅ ä ™Ýq ½Ð Š * Zg z Z
: cÛ Š•
â• á g Z ä ó{ukŠ ~ w 'åà ]|dZ
3! n ¾ ö&OQ ( Z
ƒŠ * Z ¿ïGLE
7x™Ñ Z, Û ZÃk Z e
g Y Z Œ ñ H
g z Z ZÎÆ \ ¬v Z ÂÃk Z ?ì Hi Zg Ç» äƒ Ä ö&OQÆ \ W
: • D ƒx¥Z Ù „ p ! ì Y C yÃ
Z ¯g z Z ÆP ~ k ZC
Š * Z » \ Wg z Z Vƒ ~
 g —á Z z ä 2Õz DÃ * ™ x Óžt : wz Z
nÈ:t ðÃLž @óƒ: Š * Z » \ Wy ̈Z ðà X ƒ „ Ý ¬ 0
z Z}
sÜ
X ì Š¤
•á Zƒ J 7Z÷ Â9ž
•
h á Â åŠ * Z » ~
 g —¿V #žn ™: w ìt L¿ðÞt : xzŠ
X ǃ Ñ Z z D{ Š c  g —{ z
iÐ ~
èa ~
 g —ž n ™: Ìëz t ðÃ~ } g !
Æ~ g— : xÎ
Û „ Šp ä VrZ n k Z ¸ ‘ ñ 7
™ ¯ Ð s§K Z ÃVì WÅ y WŒ
X ì x ¯ Zƒ c Û g z Zì H7
¯ » 7Z y WŒ
È:t ðà Â, Š ½ÅÕz [  à * ™ ~g ‚ ~
 g —Z
 : xg X
Û W [ zZ g z Z w%Z Å nk Z ™N Š N Š Ã V1 Â ã Z6g z Z «ž n
,•
X • ì g™7t ‚Æ * ™ ] x
87

 g—èÑq ó C7ã ™WÅkZÃ\ W Â@


~ ƒŠ *Z ðà » ~
 g—¤
Z : Q
X } ™ WÅ \ WÝ ¬ Z g ‚ž å cÛ Z a n k Z ä ] Ñ » þLÅ { Ã
â•
ñ â Z iÐ WÆ Ë[8Z÷ž c â•Û 7Zg ZÍÃk Z ä ó: •
á Vv Z n k Z
( ¼Z >§ ) X ƒŠ * Z » k Z ð Ãg z Z} ™ õJ/… ’

sÜ * ƒ ö&OQ1X X • Ìö&OQg z Z • ÌwÎg ó• ÌÑ ~  g —} g ø


»~ g —X X X ã - D/ Ý ¬ ›Za ª ì Ú àSÅg —} g ø
 g— X ì »zgŠÆ è
~ 4¨G
EG G3ÅZ Dv! GÅ
y ZZ Zg ø ì » èEG4¨G3 Z hzgŠv!
y ZZ
X ì { Š é<XI
gÅ!  g— ô
y ZZ » ~ ó Zß !
y Z Z » VÍßëìô Z z š y Z Z »
û// X Ø !
y Z Z » VÍßë
Vß› Ž gz Z} Š ½ÅÕz [  ю : HÝqÐ ¾Dä wÎg
?ñ Y¹| æF H%My RÃy Qžì Yƒ â i Ât nÆÑ k Q H ó} ™ðÌÅ
kZ ÃwÎg} ÷ ?žì ] !
Å…ùt ?ì Yƒ yù ðü%
 ä wÎg}÷ Xƒ D ™lˆ~ x‰Zg ZŠgz Z•gæÆ * ™
~ *™ kZ “
X • ñ Wt Ð V ˜ , ™V ; z lˆ ! ì 5
t ‘«Ð ƒ Û~
 p…çÞ ä×Ö] Ð×ì ^³Ú Ùæ] • D â •  *™Ñg —
X ì cÛ Za Ãg â} ÷¬ Ð ƒ
â•  ä \ ¬v Z ªì g â Z÷
w Ñ: óy • W: ¶} i: Z
Š Ü z Ï Q Âw Îg Z÷ž Zƒ x¥
ƒ Za ‰
[ W: ó~Š ! : ó¢W: v W: óÙ•
: ì Š ! Û : l•
Û : ó[ f: tæ: ó[ †:
óŠ
c á » y • WÌZ ó Š
Î 7: x • c Û » } i ÌZ X X X ! W: ì
w 7l•
óIÅ×zg 7f¥ÅVzg *ÌZ ó‰ ñ °7r Zl
Æ`gÎz0
e ÌZ
88

g Š ÌZ X ‰ G ~g Y 7o Æ g t
ì 7Ì ã Z z g Å c W ÌZ
 ~·g â 1ì 7¼ ' • 7ÌV c
Xì ~ — Å V z h N ÌZ
Å D
Ð kŠ êL ¬ z ]ƒ ÑÝ ¬ Ñ Z z ä Wt X ì c Å \ ¬v Z õ§‹{!§ â
WÐ { Çg !
X 7ž 5gz Z J 7¼ V ; zžñ Y¬ Š V ; zì c WÐ V ˜t [ Z X ì cW
Xä³Ûø×$Âø » áø^ŠøÞûŸôû] Ðø×ø³ìø » áø•†û³Ïö³Öû] Üø³×$³Âø » àö³ÛF ³uû†$ ³Öø]™üì ~ˆ y WŒ
Û
 ̈Z óc
 ·y Y Å+
~ Û Ã[8L Z ä Ýg ( 4&Ýg ) — áø^nøføÖû]
2y WŒ
X ( ǃŽ g z Z [ ƒŽ ª ) c 2y Ò » áçÓm^³Úæ á^³³Ò^³³Ú ¹Z ó H Za Ã
( 1 1 3&Y éRh$ ) — ^Û÷nû¿ôÂø Ôønûø×Âø äô×#Ö] Øö–
û Êø áø^Òøæø » Üûø׳Ãû³iø àû³Óö³iø Üû³øÖ^³Úø ÔøÛø³×$³Âøæø™
E

\ Wg z Z ¸ … Y 7\ WŽ ì c
Š™ «Dƒ
 { z Ã~
 \ Wä k Qg z Z
X ì aZ (¹ » \ ¬v Z6
 ß™ž @
Z Ç g n kZ pã Z ä ~ X c  ˜ ÃI Y
M ÃU » „ ª
e ó¢
X ì n%¼ ~ w›žì @ Š Z%p[ Zy
ŠŽ z !
Æå pi Z ã Z
än× o×’i á^e o•†iæ gvi ^ÛÒ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ Ù• o×FÂæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ o×F ؑ Ü`×Ö]
ŠzöŠƒ èEj8NZ¾ ¹¼Ž ì¼ ƒ  „ Âó Â~ Vƒg l¿¤ Z

"Å °Ñ Z ~g » Z ¼·* 
Ññ) ´k-Z o
G
uz y WŒ
gz Z g Û Ã©  ïo~Š Gé5E&NÆ xs Z
4E : © Âï GLG©G3©8
ó Â ÿL &ÑŠ X ì Š á gZÆ ï
J
gz Z © Â © H y Ò ~ Ýzg Å ] ZŠ • G!OQ Ð f
óÞ Z ‹ Ì ó ž { gz Z ) ¬ š
 1 g óª ‚g ïE 3!g z Z ð c
L {E á ó®
º È• Ë
ó-
 7 Z g z Z ]Š „ óWg z Z ]Š „ ó~
 # Z Š ~ ¡g z Z © Â ïo
D{!
• ] ¬çñÆ [  kZ' ~  ö§‹ e
†z e Æ ó© Âz ]uz
89

g z Z ] Z f K Z ŠŽ ß Z Z
 Zz : ÞZ©ÂgzZ® GE
 )Ë ï 4O]N ÿL 3XZ / / / ü
ì Vz ³v Z q Ð }uzŠ ~ ] Ñ ¾
"g z Z i * " Ç !
Z sÜ] Z ¯ !
X 7ðÃg z Zì •» ]Š „„ z •g z Z
K Z ¿tž¾ t ª ä â ŠŽ ß Z Z
 Z z Ãg z Z Ë ZÎÆ \ ¬v Z ¿Ž
•» ]Š „Ãgz Z Ë ZÎÆ \ ¬v Z c
ì 7` Z» Ë~ ] Ñ ¾g z Z ] Z f
• … â * ŠÃ{Š â gz Z b z ¥ tó g WÆ y *zy‰ì uæ G { z ñ ZI
á Z z ä ¯ ó] Z f Å { Š â g z Z b z ¥ž • ët ª • BŠŽ ß Z Z
 Zz g z Z
X • uæt ì i *" Ð
E
0©Ei$Z
y Ò |Å uÑ66 1™îG • bÑä G
î*9° Zm ã Z i «) ´
oßÃÛe ènaçÖŸ] oÊ Ôm†ŽÖ] l^f$] ç³a Õ]†³•Ÿ] ž cÛk
â•’ñƒ D ™
Ý^ß‘Ÿ] é‚fÃÖ ^ÛÒ é•^fÃÖ] Ñ^Ïvj‰] oßÃÛe æ] Œçr³Û³×³Ö ^³Û³Ò hç³qæ
Eš!
ž b§kZ Â c
Z} ó*
™qÑÃË~ : ß Z Å Z} ž•t öW - Æ uѪ
ž b§k Z c
ZÎÆ Z} y â ŠŽ ß Z Z
• ë ÏXž 6 ¢  Z z ÃË ZÎÆ
ã Z i «) ´ X ì {o » V 26" y â g Z, » ]Š „ÃË
ž 6 ¢
 Z z ZÎÆ Z}
Z Z ó• 'gß„ zŠ Å uÑž c
à ˞t q Š™ê ä
žt ~uzŠ óñ Y *
X ñ Y 1 y â ëÑ Æ ]Š „Ã Ë ZÎÆ Z} â ŠŽ ß Z
ŠŽ ß Z Z
 Z z ÃY 1z Z z Y m  ™ê „Šp\ W[ Z
Z y ›Ìðà Hž • M
Z X ì Z í Z6Ýñt X X 7¦
Ãy ›q Ù ó7X X ì } â ]Š „ëÑ c
C
Ðh”Ïz Åkz Š0 z Z}  X ì xÕgz Z x̀Z (¹ * Û »zz š
C uæz •
™| (Ð k Z ª û ^eø„ôÒø äô×#Ö] oø×Âø pF†øjøÊû] àôÛ$ Úô Üöø×¾ûø] àûÚøæøü X • e *
ge
90

ócÛ 7uÑÃq Tä v Zž ñ Î oKÑ6\ ¬v Z Ž ǃ yÃÝ ª


â•
X • D C uÑÃk Z vßt { Z ({ Zp
g z Z "Ð }uzŠ ÃkZ ~ w ¾kZ g z Z ä â C Z f Ã] Ñ ¾Æ Ëðä
Z
{g *‰ ƒy c †c
]g Š cƒ DÁ ¾ { z { Zp óì uæ ÂŒi * "
yZ“ ZÃg z Z • Ð ] Z| @
Å“ ZÃ] ZpÆ Ý é‘Mžì w ì » V 26
, Z g z Z ì uÑ Ì{ ot X 7` ZÆ Ë• ] Z ¯ !
"Ð ] Z| @
ÃT} ™ ]Š „ Å }uzŠ ðä Z b§ Ï Z X uæá Z z pg Š N Z
V G ó„
 æF
M% ì
GE"N‰ì uÑÌt • ë -6~ Ïg Ãg z Z Y7 ~ ~y
vߎ pX X • uæt ó• D ™]Š „Åy Qg z Z • B]Š „ •Ã
«Ã] Ñ ¾g z Z • … â ~ V zÈ Æ k Z ] Ñ ¾ ñƒ G «Æ \ ¬v Z
Š N Zt g z Z ¾ ùz ˜ÃË¿ðà † ó7uæ¦  Ù {z • … Y ÞZ
C
Û «y z †ïG
ì å7Oñg z Z ðñ{ z Âì ð â • L ©ErÃk Z ä \ ¬v Zž Ç g
C Z f ÚÅy z †~ òŠ Wž } â t Z
 ì @
ƒAuæ X 7uæ
H™ f »ùz ˜~ ] Ì Å Vz ³v Z ä u 0 Û žì zz ¸ X ì
y WŒ
^³Ã÷nûÛô‰ø åö^³³ßø³×û³Ãø³rø³Êøü X ì c Û ùz ˜ÌÃy ̈ZŠŽ z !
Šg Z Œ Æ k Z1ì
ì ˆÅ"  Uùz ˜ÚŽ ~ y ̈Zž7n kZ uÑt g z Z û ]†÷nû’ô³e$
4O]Nz [ Â B VV z %Ånk Z X ì C Z f ~ Z}
Ð ïGE g z Z ì Å « { z
Ë Y ~Š
„t ž Ü » X• $
v Z)ì ² Z eŽ Ãw ¾ ÌËžì À
ð «z C Z f ¤ â C Z f g z Z 7uÑ Âñ Y *
Z X ì uÑ Âñ Y * â ð «~
Ù y ̈ZQ Âñ Y H: t •
Û»
E
é5G4]N~ž¾ t † X ñ Yƒ uæ~ ] ! C
91

v W óð u k \ ä ã 0
ó~Š ] ¸ä Z ½ óVƒŠŽ ñ~ óVƒ 8 Š ~ óVƒ
uÑ ' !
 t X X X c
ƒ Ã ä Z zŠ óc
Š {Z à y vä ~Šu óc
Š°ä
Vƒ 8 Š ~žì Ht y ›q
Z Z
 èYì 7( ZèÑ q X N Yƒ
{ Š™ « Å \ ¬v Z ~ í ] ¸ÅÚ Šžì HB‚Æ } ok Z { z Â
{ ok Z Âì ~Š Ë ä Z z Šžì Ht y ›q  X ì 7Š lŠpì
Z Z
X ì Å Za ä \ ¬v Z| @ Ü ¤ Å ¶ Š Ë ~ Z zŠžì HB‚Æ
gz Z ‰
X n 3› WZ C Z Z zŠ:g z Z VjN Š ~: Âì e: Z}
¤
Z
¢ q ÃËg z Z ƒ uÑ ' â ¤ Â ókg Š c
Û Þ Z ñ 錚E
• Z
$ Ã} È Ë¤
ó *
Šp X Y{g 7y ›ðÃ~ * ™ ƒ s ÜÆ ©  'V ZŠ ( ø z
à V z÷ R g z Z • … â ø *
z ¢ q à ]> Z o g z Z y - Ì+ ¬, Z
6§ñÆ ¤ m { ÃV* q ó‰
Ü z Æ ~g F ÃV• ó‰
Ü z Æ V zP
X • D Y6V z i Z zgŠÆ y Q™™¤Â óZ zg ~
 q ókgŠ c
Û

Å k ón ƒ š « ZŠ 1Åx ? ZmŠ- žì À
« Z Š V ‹1 ~ a
Û Z b z ¥g z Z k¦Š c
ÌZ ‚ Û x *
• Z X Ã ËÔ Z óg g « ZŠ óy c
Ñq
»" ̀
Û Ã~
D
k¦Š c
•  õ§‹{!·*™ Ñ g —g z Z Vƒ: s ÜÆ © ƒ  t 1ƒ
ƒ s ÜÆ e
X 9}g z Z ß}žì ‚Ðt X Š Wk Z ' â
¤ â C Z f¤
Zg z Zì uÑ{ z Âñ Y * Z ~v Z)Ãw ¾Ëžìtž Ü

X 7uѦ٠Âñ Y *
C â 6gîð «
ú 1 y Y¤
Zgz Zì I Y { zì HuÑÃ+ â ~v Z)Ãw ¾ ð «¿Ž
Ù ªt ™ÈuæÃá Zz + â w ¾ ð «ä k QèYì { ZeŠp Âì H™
C
92

Š™
X ì 7i *" gz Z Å{ zgz Z • ð«] Ìgz Z ] Ñ ¾Æ \¬v Zž c
Ü z Ï Q *
 ì x‰
Æ© Â ïoZ Ñ y Z Z6ŠŽ zÆ Z}
~ xs Z
é" ~ ] Ìz ] Z f K Z g z Z ì q ó B‚
Z v Zžì t © Âò s S g z Z ƒ
g Š cX 7q
žq Ñ » k Q ðÃ~ ] Ìz ] Z f Å k Q X ì w V" z
Û *
6V :x ÓÅ k Q b§ÏZ ì n• Ñ y Z Z 6] Z f Å \ ¬v Z b§T
Û » Ñ Z z ä ™g ï Z » ] Z f Å \ ¬v Z b§TX ì n•
ì• Û *
Ñ y ZZ Ì
Û » Ñ Z z ä ™g ï Z Ì»Úq
Xì• Z ËÅ \ ¬v Z b§Ï Z
Û \ W~
£Š â •  [8} Z û ‚u] ä×Ö] ç³a سÎüì @â •
Û \ ¬v Z
ÜÖü 7` Z» Ë{ z • ` Zƒ
 Æv Z û ‚Û’Ö] 䳳׳Ö]üì q
Zv Zž
û ‚u] ]çËÒ äÖ àÓ³m ܳÖæü g » Ë{ z: û ‚Öçm ÜÖæ ‚×³m
» Ë{ z: ì \ !
òg »zŠ· ~ û ‚Öçm ÜÖæ ‚×m ܳÖü e
 W X ì 7ÌZ hŽ ðà » kZg z Z
áô †mˆÂ •ç`nÖ] k³Ö^³Îæ üžì ~ˆy WŒ Û X ì • œg » îσ!•Æ
Z
žì t { o» V - Š · ª û ä×Ö] àe] xnŠÛÖ] p†’ßÖ] kÖ^Îæ ä׳Ö] à³e]
}] |ž å { ot » VÇ |g z Z • d  Æ Z} x ? Zmk
³] |
ä³×Ö] ðç³ß5 ³e] à³v³Þü¸ D ™ ¹Š · b §Ï Z X • d
Æ Z} x ? Zm
Û Â X •„
*™y WŒ  zŠÆ Z}
g z Z d ( v Z f ç ) Âëž û äñ^³fu]æ
Æ Z}
» Ë: Z} Š™ œg » } oß k Z Æ V 26ë!
ž c Wk Z Å
yZ ä e
» Ë: ì \ !
Xg
\ ¬v Z b §Ï Z X ì ¬g ï Z Ì» Úq
Z ËÐ ~ V :Å \ ¬v Z
} (x Óª]| Zº Z Ž ì uÑ * ÑÃË~ ] Ì c
ZIq ]ZfÅ
93


g z Z Ç ñ Y H: s ç L¦Ù ¦
C Ù Žì {k
C Z (Ð ƒ
 ~ Vƒ k
} (
ä³³³³×³³Ö] á]üì Š •
á g Z »ˆy WŒ
Û X σ 7]n¦
Ù ¦
C Ù LÅuæ
C
LÃuÑ\ ¬v Z ªû ð^Žm àÛÖ ÔÖƒ áæ•^Ú †ËÇmæ äe Õ†Žm á] †ËdzmŸ
}uzŠ { z ´Æ uÑV ; óÇ• 7
Çì e ÃTÐ ~ Vß Z z ä ™ { k
X Ç} Š j
9
ÏZ ó• ] Ì Å kZ {)z lzûg z Z °g z èE.Wg b§TžÚg Š c
Ñ Z z - » y Q g z Z Ëç'N» VßÎg x Ó { zž ì Ìt Ú q
Z Å kZ b§
TX ì ~g z¢n Æ © ÂÌ* Ñ y Z Z 6V1g z Z VßÎg n k Z X ì
9
Û » { z Â} Š™g ï Z » °g c
Ç ñ Yƒ • èE.Wg ÚÅ \ ¬v Z¤ Z ¿ðà b§
Å \ ¬v Z ä k Q |gŠ Â} Š™g ï Z » V1g z Z VßÎg ðä Z b§Ï Z
Ñ ~yWÆ \ ¬v Zèa g z Z Ç ñ Yƒ • Û » Ì{ z Z åE<XÅc
Š™g ï Z »Ëç'NÚ
 v Z wÎg ·èEG
• t åM}O !z t åL}O !NÆ VßÎg g z Z V1x Ó ~ 5E
4E"E
å)ÅZ Ã
4G4E
5E5ÅZ ?{ g —ä T n k Z
ÃVßÎg x Ó ä k Q 1 y â wÎg à ~  èEG
uñ C{ z n kZ ó c
Ñ y Z Z b§ ~g7 6Ë% Ú Å \ ¬v Z g z Z 1 y â
y Z Z6Ý} g7 kZ ä×Ö] Ù牅 ‚ÛvÚ ä׳Ö] Ÿ] ä³Ö]Ÿ žì zz ¸ X Š
ƒ

¦Ù { z Ç ñ Ñ 7y Z Z 6ß } g7 k Z ¿ðÃJ
C Z X ì ~g z¢ *
Ñ
x Ó c Ñ y Z Z 6ß } g7 kZ Ž g z Z X uñ: ǃ y ›: ¦
Í { z c Ù
C
XŠ0uñ é¹OF Ñ y Z Z6+ Š ] c
$ g z Z y ›Cg z Z c g z¢
Å \ ¬v Z X ì © Â ' â u 0
ÐqÑÃ] Ìg z Z ] Z f Å \ ¬v Z
Æ V :g z Z Vñ *
L Z { zž 6 ǃ *
Ñ b§kZ y Z Z6] Ìg z Z ] Z f
94

] ÌÅ \ ¬v Z ( X X X äi^Ë‘æ äñ^Û‰^e ça ^ÛÒ ä×Ö^e kßÚ•)ìB‚


x Ó Å \ ¬v Z X ǃ uÑ * n Æ }uzŠ ËÐ w Ï Q Ã
 U
™"
óŠ zö óð « ] Ì Å \ ¬v Z ª ó• Š z öÑ g z Z ~$
Z z à i Z ó C Z f ] Ì
 ÃVzÈ X • 7à Z z ä ƒ +g z Z èg ¬
Ð ä ™ «Æ \ ¬v Z¼ ƒ
 } È g z Z á Z z ¶ Š \ ¬v Z X ì Zƒ Ýq
Æ V zÈ X • á Z z h
óèg ¬ óŠ zö¼ ƒ
: ¹ ! Ü ¤ ó] Ñ ¾ ó! ó] Zg ( Z ó] Ìx Ó
 ] ¸z ‰
X • á Z z ä ƒ +g z Zá Z z• g
X ì g UzgŠ ‡\ ¬v Z X ‰ƒ 7Å} È { z • Å \ ¬v Z ] ÌŽ
ì CZ fÉ Zƒ7«Ð Ëg (ZÃ\ ¬vZ X 7` Z~ äƒg U\¬vZ
X ì ` Z~ ä ƒg U{ È g z Z
Ð Ð
~ g—É ì ?Š Å(êL ‘Æ \¬[g (êL ‘» ~
Å  g—
è ¾ óÚC
X • ?Š Åw r Z z f [g ] Ìw Ù
á Š !
{• ó *
ƒ ´ â óú
ó 9 Š‰ì @
™ «ÌÃV zÈ ] ̉K Z \ ¬v Z
] Ì Å b§k Z X * g â g z Z ó *
° * ™Šæ ó *
ƒ Á q ó b Š Y Ë ó*
™ " ó*
ƒ
X •"  U Ìn Æ VzÈ ~ Ýzg Å] c Û
WŠ¼Å *™y WŒ
E E
i$
o³Ê Ôm†³³ŽÖ] l^³³³f$] ì ˆÅ~ V/y Z p°ÅuÑ ö§ Z
•
ÃË~ äƒ îWÈZg z ZŠqª änaçÖŸ]
Ñ » Z}
ÅuÑ X ì uÑt ' â q
Ñ ðà » Z}
q ~ : ß Zž ˆƒ ãZ z b§hZ |t Ð p°k Z
Ë Y Å «ÃË: ß Z „: g z Z Yƒ 7
Xì $
ì x: ß ZèY ó Y} Š 7: ß Z1ì Y} Š¼ ƒ
 \ ¬v Z
95

Ë ƒ 7xq ð «g z Z
•z à Ëä \ ¬v Zžƒ { ot » T X $
~Š ã Û «: ß Z
Šâ•
Î â Æ Ý¸g z Z Wæ X ì Jg z Z uæ{ zì c
Û
Ëݸg z Z ¸ b‡Æ : ß Z ñ « n Æ v Z ) { zž ì ¸ t •
g z Z : ß Z Ì~ hÆ ~
 ÆÔ Z¦g —ž ©+ F[HÐ [H
Xä³Ö Ôm†•Ÿ å‚uæ ä³×³Ö] Ÿ] ä³³Ö]Ÿ á] ‚³`•]ü X 7b‡Æ C Z f ñ æ
ZÎÆ \ ¬v ZžVƒ ê Š „ ZÍ û äÖ牅æ Xå‚f ]‚Û³v³Ú á] ‚³`•]æ
 ·ž Vƒ ê Š „ ZÍg z Z ó7ëÑÆ ]Š „ ðÃ
} È m {Æ k Q ~
X • wÎgg z Z

"Å °Ñ Z ~g » Z ¼·* 
Ññ) ´k-Z o
G
» uÑn ÆKÐ Qì {o~Š ã
» xs Z © Â : uÑ ï
GLG
©G3©8
ð «gz Z C Z f óq n Zg z Z ® Þ £Æ © ÂŽ ì ~gz¢ '
 ¤ Z ]Š „X ì .
 7 Z z ]Š „ ó(êL ‘Xgz Z ] Ì
Ð
] c
Wx Ó{ z X X ô=: h Y Å uÑg z Z -
6V â ›Œ" Œ óNƒ w i *
~ hÆ [²§ ñg z Zl èE Û
4´æŽ ã WŒ
LG
á Zz ä™ V ð
q çñ » [ Â kZ ¸ X X [ ZŽ óz Üæ » V Öè $
Û t» ~
I
uçaLˆ } g ø ?ž 7spt …žì g Š c yâ •  x™ Z Ñ X ì
( pÑ~g g ) Ѓ 2~
( 9848576230) Š !
Wg©X {gi 23-2-75/6¼Zg Zâ Z„
96

Ð
(êL ‘ð «g z Z C Z f
Ð Ð
(êL ‘ð « » VßÎg (êL ‘ C Z f » \ ¬v Z
gz Z Š zö óð «Æ x Z™Y m
Z ] c
Wt Z z à i Z ó C Z f Æ \ ¬v Z ] c
~$ Wt
Ð
• C™y Ò Ã(êL ‘_Š q Ð
• C™y Ò Ã(êL ‘Š zöÑgz Z

oø×Âø ÜûÓöÃø×ô³_û³nöôÖ äö³×#³Ö] áø^³Òø ^³Úøæø™ gô³nûÇø³Öû] xö³nûiô^³³Ëø³Úø Xå‚ø³³ßû³³Âôæø™


àûÚô oûfôjørûmø äø³³×#³Ö] à$ ³Óô³ÖFæø gô³nûÇø³Öû] oÊô ^Úø Üöø×Ãû³møæø » çø³âö Ÿ$ô] ^³ãøÛö³ø׳Ãû³møŸø
w W ) —ö𫳳³³Žøm$ àû³³Úø ä́³³³³³×ô³³³‰ö…%
g z Z ( 5 9 &x Å Z ) — †ô³vûføÖû]æø†ùô ³³føÖû]
ty • á Å \ ¬v Zg z Z ( 1 7 9 &y Z /
k 0Æ ÏZ V º ~g ‚ Å (
( »Íß x ¬ } Z ž ì 7
n Æ k Q V ; X } ™ « D»
} Y 7ðùZ ZÎÆ k Z •
& Ð ~ VßÎg L Z \ ¬ v Z F
z È ¼Ž ì } Y „ z X
`ì L e
Xì © X ì ~ ( g«g z Z } i )
É ) wÎg W L Z \ ¬ vZ )
X ì @Û i6( Ã ( wÎg
â•
 g—
¹ n kZ WwÎgà ~
\ ¬vZ \ W~ VßÎgž ì @
Y
Z
¹Z ä Z}  • wÎg ÉÆ
Û i6(
Šâ•
Zƒ î » kZ Âc
ž ì t È
¹Z Ð « Å Z}
ƒÝqD»(
XìŠ
97

Ð Ð
(êL ‘ð « » VßÎg (êL ‘ C Z f » \ ¬v Z

» Üûø×Ãûiø àûÓö³iø Üû³øÖ^³Úø ÔøÛø³×$³Âøæø™ lôçFÛF Š# Ö] oÊô àû³Úø Üö³ø׳Ãû³møŸø Øû³Îö™


^Û÷nû¿ôÂø Ôønûø×Âø äô×#Ö] Øö–ûÊø áø^Òøæø — ä³³³×#³Ö] Ÿ$ ô] gô³³³nûÇø³³Öû] š øû
ô …ûŸ]æø
 \ Wä k Zgz Z ( 1 1 3&Y éRh$E) —
~ ?~
 Ô} Z ( 6 5 &›Z )
Š™ «Dƒ
7\ WŽ ì c  { zà Û
V â • W ðÃŽ … Y 7(ž zŠ â •
¹ » \ ¬v Z6\ Wg z Z ¸ … Y X Æ \ ¬v Z ZΕ ~ } igz Z
X ì aZ (

^Þ÷^nøfûiô gøjFÓôÖû] Ôønûø×Âø ^ßøÖû$ˆÞøæø™ èôÂø^Š$ Ö] Üö×ûÂô Xå‚ø³ßû³Âô äø³³×#³Ö] á$ ô]™


ä ëg z Z ( 8 9 &-) — õðoû•ø Øùô ÓöùôÖ oÊô^³Úø Üö×ø³Ãû³møæø ø&³nûÇø³Öû] Ùöùô̂ ³ßø³möæø
» qC Ù ~ T Zg @Q y WŒ Û t 6? ]ƒø^Ú$ ‹ º ³ËûÞø pû…ô‚û³iø ^³Úøæø Ýô^³uø…ûŸøû]
X ì y Ò ×zg ‹ º ³ËûÞø pû…ô‚ûiø ^Úøæø » ]‚÷³Æø gö³ŠôÓû³iø
gz Z ì y Ò » q C Ù ~ y WŒ Û ) ܺnû×ôÂø äø×#Ö] á$ ô] » löçûÛö³iø š…ûø] pù ø^³e
õ ô ô
w i * 6wÎg „ [  { z Z  Æ\ ¬vZG ( 34&y %) — †ºnûfìø
ô
} g ‚ Æ [ Âg z Z ˆ ~Š™ ì @ „z óD» #
‚'ã 0 Ö ªì k0
ñ Š™ « à wÎg g Zu Z z xE ì ~ ù Æ V ƒ â ¼Ž ì } Ygz Z
w Îg Ž ì q ÏyÃ[ Z ‰ Ï} ™ H{ z Àž „Y 7y Y ðÃgz Z
D { ]Z Š Æ ~
 vZ { z~ } i ¾ž „Y 7y Y ðÃgz Z
Ù !
( ƒ ˆ { gC Ð u Z gŠ Z z ä C ÑZz + Y \ ¬vZ G Ï}%
X ì Ñ Zz
98
Ð Ð
(êL ‘ð « » VßÎg (êL ‘ C Z f » \ ¬v Z
?ä́fônûÆø oF×Âø†öãô¿ûmö ¡øÊø gônûÇøÖû] Üö×ô³ÂF™ àöñô]øˆìø pû‚ôßûÂô ÜûÓöøÖ Ùöçû³Îöø] Ÿ$ Øû³Îö™
— Ùõçû‰ö…$ àûÚô o–Fiø…û] àôÚøŸ$ô] ]‚÷³uøø] — gø³³nûÇø³³Öû] Üö³³ø׳³Âûø] Ÿøæø äô³³³³³×#³³³Ö]
( L Z ÑZz + Y » ( ( 27 &X)
Û ?
?~ ž z Š â • ( 5 0 &x Å Z )
I L Z ñ ZÎ @
{h ™ 7™Ã Ë6
\ ¬v Z k 0
} ÷ž H 7t Ð
~ g—~ VßÎg } g ‚ ) X Æ VßÎg

á ŽÅ
Z åE<XÅì 7—6Ë{ zì dZz «g Z y • Æ
~ž V ƒ Ht : g z Z • ä Z •
(ìŠH «m{ (êL Ã~
Б
 g— y Y (\ WL Z
X Vƒ ©

— àônûßô–øeô gônûÇøÖû] oø׳Âø çø³âö ^³Úøæø™ Ÿ$ô] ]†& •øŸøæ$ ^Ã÷ËûÞø oûŠôËûßøÖô Ôö×ôÚûø] Ÿ$ ØûÎö™
( Ñ t gz Z @ )
( 24&k gønûÇøÖû] Üöø×Âûø] kößûÒö çû³øÖæø » äö³×#³Ö] ðø^³•ø^³Úø
X • 7z6ä C oøßôŠ$ Úø ^Úøæø †ô³nûíø³Öû] àø³Úô lö†û³%øÓû³jø‰ûŸø
Š pžt sÜ: ~
 v Z w Îg ) Û ? ( 18 8 &s Z²Z ) û ðö?çû³³Š% Ö]
~ž ƒ â •
Ìà V zuz Š É • … Y ( 17g UŠp » y vgz Z œÆ y Y K Z
1 y Y (Šp ~ ¤
Zg z Z ì e \ ¬ v ZŽ
( • D C ] !
Å(
™ ¦ V × > Ϲ  @
ðÃ= g z Z © ™
X B: 1

Ðøø×ìø » áø•†ûÏöÖû] Üø×$³Âø » àö³ÛF ³uû†$ ³Öø]™ » äô³³×#³ôÖ gö³nûÇø³Öû] ^³³Ûø³³Þ$ô] Øû³³Ïö³³Êøü
— áø^³³nøføÖû] Xä³³³Ûø³×$³³Âø » áø^³³³ŠøÞûŸôû] ö ù
àøÚùô ÜûÓ³Ãø³Úø oû³³Þôô] » ]æû†ö³³¿ô³jÞ^³³Êøû ø
à [8 L Z ä Ýg ( 4&Ýg )
ž ƒ â• Û ? ( 20&÷- ) — àømû†ô¿ôjøßûÛö³Öû]
 ̈Z X X c
·y Y Å + Û
2y W Œ
z™g O Z Âì n Æ \ ¬v Z Â(

á^³³³Ò^³³³Ú ¹ZX X H Za Ã~
Vß Zz ä™g O ZB‚} g vÌ~
ª ) c
2y Ò » áç³³Ó³³m^³³³³³Úæ
X Vƒ ~
Ö ªŽ g z Zì [ ƒŽ
#
( ǃ J
99

Ð Ð
(êL ‘ð « » VßÎg (êL ‘C Z f » \ ¬v Z
ñ 錚E  v Z w Îg ) » š
$ Ã ~ øû ø #
ô …û Ÿ]æø lôçFÛF Š$ Ö] gönûÆ äô×ôÖæø™
Å w g z Z èâ ~0z Z }
 åö‚öföÂû^Êø » Xä×%Òö †öÚûŸøû] Äöqø†ûmö äônûøÖô]æø
Ýq D» (~ V 4V âz Š
v Z g z Z ( 1 2 3&Š ƒ ) — äõnûø×Âø ØûÒ$ çøiøæø
á tX ì
 8y•
(ì š
Vâ •W ì n Æ „ \¬
™
õg ÆÔ Z ¦ u Ñ ß r
Ù s§ Å Ï Z g z Z ( » } ig z Z
C
á KZ ~
 8y •
š  =r
] Š „ Å Ï Z Â ì C Y ð N
ßq
Û Š•
: •D â • á g Z~
X Åg• z½6Ï Z g z Z z ™

o_Ãm ä×Ö]æ ܉^Î ^Þ] ^ÛÞ] þ lôçFÛF Š$ Ö] gônûÆø Üö×ôÂF äø×#³Ö] á$ ô]™
™„~ —" ( ~g‡Z 9)
Vƒ @
lô]„øeô ܺnû×ô³Âø Xä³Þ$ô] » š øû
ô …û Ÿ]æø
X ì @
™ «= \ ¬v Zg z Z
z Z}
~0  ñ 錚E  g— )
$ ~ G ( 38 &§ Ã ) — …ôæû‚ö³³’ % ³³Ö]
Û „] â Å Z
\¬vZ X • D â • Ù Å } ig z Z V â • W
’C
 Ô L Z ] â Å Zt ä ì \ ¬ v Z Ñ Z z + Y » ] !
«Ã~
^³³³³³Þ$ô]ü : ì ã ! á g Zì c
gŠ • Û
â• Å V ߊ „ z
X ì } Y ] !
ä ëG û †û$øçûÓøÖû] ÔøßF³nû_ø³Âûø]
[ ˆ " z u " ) W
ÃÃ \ W
X • G « ( Míg z Z ] â Å Z
100

Б Б
(êL ð«»VßÎg (êL CZ f »\¬vZ
xni^ËÛ³Ö]æ k³Ú]†³Ó³Ö] þ äößûÂø hööˆÃömø Ÿø gônûÇøÖû] Üö³×ô³ÂF™
… Z > ½ ) p‚ne„³ò³Úç³m Ÿøæø l
(× ô çFÛF Š$ Ö] oÊô éõ…$ ƒø Ùø^³Ïø³%ûÚô
Ö ª k Z v Z ( 3&ò ) — š
izg Æ # øû
ô …ûŸ] o³Êô
VâZ• Ö Z™
x Óg z Z # Vâ •W ì ØZ ݬ
~ B; } ÷ V Ò e Å Ìq ðý{ ¨ f ~ } ig z Z
X σ X ì 7{ æ7 Ð k Q

àñ]ˆì xni^ËÚ kniæ] þ » š øû ø ø


ô …ûŸ]æø lôçFÛF Š$ Ö] gönûÆ äöÖ™
… Z > ½ ) š…Ÿ] — Äû³³Ûø³³‰ûø]æø ä́³³³³eô†û³³³’ô³³³eûø]

Æ } i = n Æ ÏZ ( 2 6 &» )
Å VâZ•
X • ˆ ~Š ™ «V º (» } i g z Z V â • W ì
ì 9 Š » k Z Ð „ HX
» kZ Є Hg z Z
Xì ú
Û
Ð
ì @
ƒ" (êL ‘» ~
U  *™Ñg—gz Z \ ¬v ZÐ ] c
Wy Z ňy WŒ
X ì y Z Z Zg ø 6V âzŠg z Z • h't WÅ} pÆ b§V âzŠ
101

Z óà i Z { zì 7{ Š™ « » Ëì Ð ] Z f K Z Åk Q (êL ‘ » \ ¬v Z
Ð
~$
 Çì g å g z Z ì Ð å ì Š zöÑ g z Z
Ð
êL ‘ » ~
 *™ Ñ g —ž Z
X ì ã Ãg z Z _Š q óì Š zö óì Ð «Å \ ¬v Z (
Û «D» (Ãw Îg { h
?ì Yƒ uÑt H Âì @â • ¦'L Z \ ¬v Z Z

Ù
Ð
Æ kZ Âì uÑ ' â Ì(êL ‘ð «ž It » VÖè$ y QQ X 7¦ C
/š !
ƒ ð «ÌÃDÆ \ ¬v Z { zž ñƒt õE
X • D ™t*

Ð
Q ZŠ .x *
(êL ‘ð «gz ZÙä g
ÛÃ
: ì –s ÜÆ ] x ã M Œ
Û žZ
Å yZ y M Œ  • D ™ òúŠ » + Y (g z Z ÙB ß L
DèߊÖ]æ h^jÓÖ] á]ˆnÚ oÊ ènÊç’Ö]) X óì @†
™d

: ì qËt zg Ã/ª)
Ð
(êL ‘Ñ ðÃžì » V zg â Y Â{o4Ð uæÍÝ Æ ` M L
ØöÛûß$ Ö] ^ø̀m% ø^m# èºø×ÛûÞø kûøÖ^Îø ØôÛûß$ Ö] •ô]æø o×FÂø ]çû³iøø] •ƒøô] o³j# uøü : ‚
g 7
Üûaöæø Xå•öçû³ßö³qöæø àö³ÛF ³nûø׳‰ö Üû³Óö³ß$ ³Ûø³_ô³vû³møŸø Üû³Óö³ßø³Óô³ŠFÚø ]çû³ö׳ìö•û]
V4w ( x ? Zmy Ñ ) { z ‰ Ü z T ( 1 8 &›Z ) û áøæû†öÃö³ŽûmøŸø
Z Âã ~ y ZyÆ
L Z L Z ! 4w } Z : ¹ ä ‹w q
g z Z ( x ? Zm ) y Ñ~ ~¸"žƒ: ( Z ó ƒ Y ß~ V z y
( 1 6 &?ì HuÑ ) X óá Z e0
zg »H» y Q
102

óc
Š C4Ð V â ›ÍÝÃVzg â Y ( 2 ) óc
ŠÈuæÃV â › ( 1 )
X ÑZ eɸ" Ãx?Zmy Ñ*
¦ (3)
Ð
( ì _ƒ c -6(êL ‘ð «gz Z C Z f ~ ] ,Ô )

?ˆƒù¸Ã‹wy Mž ñ ŒyÃÐ Qì ‚g r â Š » ‹wŽ ! ; zª)


Ð Ð
X ì ; g y â Ã(êL ‘Æ ‹w ñƒ D ™g ï Z » (êL ‘Æ x Z™ñ m
Z

 *™Ñg—c
: „ ZÍÅ ~ á Z}
º@ • ‹ Z f1
Û «Ì ó ‚³n`• Lx *
ì @â •  [8L Z ä \ ¬v Z
ã Ì C ZÃ~
äôù×FÖ] oøÖô] ^n÷Âô]•øæøù$ » ]†÷mû„ôÞøæøù$ ]†÷Žùô føÚöæøù$ ]‚÷aô^•ø ÔøßF×û‰ø…ûø] ^?Þ$ô] o% fôß$ Ö] ^³ø̀möùø^³m5 ü
ëGá Z z ä C , ¸Å(} Z ( [ Z xÑ Z ) — ]†÷nûßôÚ% ^q÷]†ø‰ôæø ä́Þôƒû^ô³eô
5_Ng eg z Z ê Š ~¸lpø *
Ð ¬Æ k Q s§Åv Zg z Z @éE zø q 5à ?ä
( y Z ÑZ + ) X r Zl Ñ Z z ä Åg z Z Ñ Z z ä ÕäE
&N
ì Ð { @ x ó@ •
Ð Šác
c á X ì c á N ä ë ! Ñ } ÷} Z
¯@•
(x Ó c 5™ ¯ Ñ Z z ä ™{ @ x » y ˜ V âzŠ »ä ë ª óÐ >Š Þ
Eš!
á X ì ~g Y s¥z DZg v(C
g z Z ì { ZÍ öW - »@ • Ù ž 5™ ¯ ¢ q ~
ƒ ÌŠŽ ñV ; z { zì ; g} Š „ ZÍ { z ŧ Z z Tžì ~g z¢n Æ { ZÍ
á ~ b ˜ Z Åy â ‡ X ÌAŠÐ V\WK ZÃk Zg z Z
¿k Z { Zͪ@ •
Ü z Æ µ Z z ËŽ ì @Y HtÃ
É ƒ ŠŽ ñ6] ZŠg Z z µñsÜ: ‰
pƒ ŠŽ ñ6µñ¿ðä
Z X ƒ [ ™Ì{ @ x » µ Z z kZ Ð V\ M
xi Ñt n k Z ó$
Ë Y Å7w J]Š ÞÅk Z ƒxzøÐ ]g w g z Z ð Ó

á žì @
Xƒ H{@ xB‚ÆV\ M » µ Zz ä Tñ Y Hg¦ÃÏZ@ • I
103

c
Ã(Ý ¬ ~ * ™ \ Mž Š Û n k Z Â c
â• á Ã~
@•  * ™Ñ g —
Ö ªž n k Z c
x Ó~ # ¸ { ZÍY m
Z } g ‚: g z • ì g} Š „ ZÍ™N Š
» \ M b§ÏZ X $Ë ƒ 7ñ ƒAŠ% „ ZÍt X Ð , Š „ ZÍ vÅY m Z
ƒ v Z à Z ¦ ZŠ g z Z k
X ™ èE_N1G x »t ä V z9} g ‚ž ì * 2z w
 g —sÜ ` Z cn ÏZ X ™N Š ä ~
X ðƒÃ~  *™Ñg —
Ì\ M XŠŽ ñ~ yyì @ Ù ~Ý ¬ Ì{ zX • ëÃ[ ë M¡
ƒ(C ` Zu
g z Zø * Ù Æe
 *™Ñ g —ÐÝC
z¢ q » ~ Ù
 M k Z X • ŠŽ ñ(C
U*
Xì " ƒ { ZÍ
x Óžì t Õq Z Ð ~ y Q ó• Æ; œÅ \ ¬v Z ~ ` Zc§ Zz
Ð V á Q K Z K Zgz Z , Š V „ ZÍ Å c izŠ z ïGE
3O8Egz Z Å \ ¬v Z ä Vz9
ðƒ@Š Ì„ ZÍÅËÐ ~] Z|y Q1äö×#Ö] Ÿ$ô] äøÖFô]Ÿ?$ áûø] ‚ö ø̀•ûø] ž c
Zð7
E
kZž ¶]g z¢  X ì Cƒ 6Ú Š • Z Å „ ZÍg z Z ¶ðƒ ö-dN ó¶:
ó} Š „ ZÍ™N Š ÃV z q x Óy Zžƒ Ì{ z • ðÃ~ Y m
Z u 0
)
®
Å~  *™Ñg—ŠÅ]Š Þt X ñ YƒŠÅ]Š Þ6„ ZÍ Åk Q
á Z s§ÅÏZX ðƒ6] Z f
à ?ä ë—" ]‚÷aô^•ø ÔøßF×û³‰ø…ûø] ^³?Þ$ô] ì {g •
g z Z ¶Š ‹ Z { z1¶~Š ä V z9ƒ „ ZÍ X 5™ ¯ ( { ZÍ )ø * zø q
E
45Å
èEG 45E
G  g—n ÏZ X • Z ÅŠ ‹ Z k Z „ ZÍÅ ~
Z ?{ ~  *™Ñg —
Z X ì C Yƒ6]Š ÞvY • Z ÅV Š Þ•ž •
~g z M p=Å\ M ¤
~ Û uÐ ]tY m
 g —2 X D Y G : i Z • Z vŠ Â C Yƒ „ Ð ¬
E
? t„ Z Í ðƒ ö-dNˆ Æ „ Z Í vž 7] g z ¢Å Ñ 6 ˈ Æ
104

Z Ìæ ¬ Ð ~
» y Q ñ Ñ p=x Z™Y m  x(Ñ g —~ * ™
ðÃ~ * ™ž ; e ä ] +Z [g å @
ƒ6ä×Ö] Ÿ] äÖ]Ÿ ª© ÂÝ¡y Z Z
{@xÐ V\ M K Z { zÉ ƒ : „ y ZZ ¡6© Â » Tƒ Ì+ Z •
Û ]Š Þ CZ f 6~0
6gî6 ´ Zgz Z } ™ë Z • z Z}
:ß Zt ‚Æ *™Æ™
 t ~ž} Š eÃk Ü Zã ¬
} @ xÉ 76Y ¯ Å ]ùz D¡¼ ƒ

~ *™Ñg—] Ñ»gzu•Š&z ug It X Vƒ ; gÈ6¯ ÅÍ çgz Z
Å y k Ñz y kg z Z ng Ñ Z z ] ðW.gÅZ ]”à ~
 g —‘
 Å ` Z cì Å
mZpÆ y Q ó Š
c Z q
Z™ { @ x » } ¨ f q Z Æ ] Ñ» X ˆ ð Z™§
Û uÐ w r Z z f [g { @ x~ y
~i Z• M Ð ƒ
 gz Z Š
H i6s ™z Z z
 g —y
~ ÆH !
g z Z ‰ n V Q ] !
sx ÓÎ â Æ Û {g z Z ﻆ X ðƒ
Û
Z » V Šg Å Tã Y 6x £ kZ ñƒ D ™ð B2Å [ Œ
Ì{ i Z0
»[ Œ Û gz Z u ì Z e
¸Æ ~  g —~ [8ïž X $ Ë ™7g ¦0
( 17 &âZ ) û oÇF›ø ^Úøæø †ö’
ø ³føÖû] Éø]‡ ^³Úøü : ì ; g™~ p Ö Z y Z y M Œ
Û y´Z
D‹{! â gŠ : ) @ M ³: ) S(
( ö§ 0ðƒ { 0 Ð u: ~Q s§Ë:ç W
Æ~ç W ó¶: J
X ðW: J ~Qç W X S(Ð M Ð [Š Z åL7:g z Z
 g —6µ ZñŠ¼ Ì{ z ´Æ ` Z c ïE
» ~z •z èg Z ] Ñ» Ã ~ L ^I
]+Z [g v Z : cÛ ä~
â•  g —žì gÃè ~ g
u X Š
c Z™ { @ x
uQ~ž 3g, Z y xgŠÆ Vð+V âzŠ} ÷Ã]g Š ïG L ^Š L Z ä
^Ú kʆ oò• ØÒ oÖ o׳r³jÊ : cÛ Q ó HkC~J
â•  L ZÃ]Š z'g z Z
Ù 6í : ( ~è Fì Y ) š…Ÿ]æ lçFÛŠÖ] oÊ
ä ~g z Z ˆƒ ¢qC
105

 ì ~ } ig z Z V â • M¼Ž
X 1y Y ƒ
 g —6Y ¯ Å ] Z@ x 4 Z
g z Z ~g —É ; g : Ï ªg z Z ¦ •¡D » ~
Ã] Ñ» ] ZŠŽ ñ~ ™g ( Z w C Z@ x
 *™Ñ g —n ÏZ X Š
}uzŠ Ð }u q
Z Ã ] Ñ» ä ~ž ` Q g å ™N Š ]òZ zz Z
ó÷Z z X óvz o Ú
ó ÍC
ÙCÙ ó} ¨ fC
Ù C
Ù ŠŽ ñ~ k Zg z Zì 1N Š J
}u
Ù C
{ @ x » |Å —C Ù ÅÝ ¬ ] Ñ» nº Z ' 'zd ] Ñ » óY •z ng Z
•z Ì~ Ë~ y Z ž Vƒ ê Š „ ZÍ { @ x ñ ¯ '~ X ì 1™
Å ÏÈ z ]Š „~ ] Ñ » k Z Å y • Wz } i % Z X @Y c
0
7: ß Z
: ß Zì Š q »ƒ » Tì ] Z f „ q
 ñ Z { z ì v Z x * Z sÜ •
] Z f Åk ZÐ ÷Õ]g z Z ì Y Å] Ñ ¾} g ‚ ó7q
Ñ ðà » k Z ~
 qg z Z ´ â Åy vz œ„ z X ì u 0
žì ëÑ ÏZg z Zì Z zg ~ gz Z {2
ÏZ óñ Y Hg Ö Z » i * z "Ð ÏZ óñ Y 3gŠ !M à * ™ ÅwŠÐ ›Åk Z
u Z zt óñ Y *
â g UŠpg z Z ÇgŠ ‡ÃÏZ g z Z ñ Y ð q i * >t ‚Æ
X ì ]g „Ð x|Ï Z ]Š ÞÝ X ì Å] +Z [gv Z • « z
© Â~ ] Ñ » ˆ Æ ]Š Þ Å ~
Å \ ¬ ~g !  x(Ñ g —
Ö Q [ Zç O ó Š
„ b ŠÈä³×Ö] Ÿ] ä³³Ö]Ÿ ©ÝnÆ # ƒ ZŠ Z h» ]Š Þ
X ì Ð s§Åƒ  ]Š ÞÅ ~  g —èYì ° »
} Š „ ZÍ Å¬ c
y Z ZÆ T\ M Z åE á ~
<XÅ• Ç@ •  *™Ñg —
* ¦ ðÃŽ [ Z X ñ Yƒ s ÜÆ k Qž 7eÂ, Š
¦zº Z & œ *
ì + Š" Šp{ z ó} ™—~ y Z ZÆe\ ¬vZ èg ë)z' WZ t zg Ã
106

Å y Z Z Æ y QèY ì @ Ü Z œ Å ]Š Þ Å ~
™— ~ ‰  g —{ zž
 g —Q ó~Š „ ZÍ ä ~
g z Z • { ZÍ ~g »uÆ ë Z ž ~  g—
ƒxê{ z} ™ b̀6{ ZÍkZŽÉ ì CƒwJb̀„ ZÍÅ{ ZÍ ~g »u
X ì @
V ; Æ \ ¬[g { z , Š } Š „ ZÍ Å¬ c
y Z ZÆ T ~
 x(Ñ g —
6„ ZÍ sÜÛ  g ; Å ¢•Û g z Z g Zæ zg ZŠ »)l2 ì Cƒ w J b ̀š
NÌê » Á qg z Z X ~ ¸Ì?Š Âì ~ ¸{ Zͤ
X 7:g z ǃ ïGi8F Zì Cƒ

ÜûÓönûø×Âø “
º mû†ôuø Üûj% ßôÂø^Úø äônûø×Âø º̂ mû ô̂ Âø ÜûÓöŠôËöÞûø] àûÚôù Ùºçû‰ö…ø ÜûÒö øð«qø ‚û³Ïø³øÖ™
Z k 0
q } g vì c Ñ p=—" ( / pZ ) — ܺnûuô…$ Í º æû öð…ø àønûßôÚô©ÛöûÖ^eô
ì ×Zp„ ¹ ó*
7~ ú Zg v6k Qì @V Z¤
g¦ Ðó ~ ?wÎg {h
¦'
Û 3g ¹ óÑ Z z ä â •
X ì ÑZz ä â • Û ã ! B‚Æ V ëñ ó» ð > ~g v
$~ (
 U
ì" *
ƒ { ZÍgz Zø *  *™Ñg —b§&Ð e
z¢ q » ~  M kZ
 ?žì [ æÐ V â ›Æ J
ƃ # Ö ª~ Üû³Òö ø𫳳³qø žt ( 1 )
 *™Ñž Zƒ x¥Ð TX ñ Ñ p=~
~  =r G î*9gg —k 0
 =r G
~ Ù ~ Ý ¬ Ây ›g z Z • k 0
î*9gg — •(C Ù
Æ y ›C
Ù Ì
X • ŠŽ ñ(C
~ ?*M » y Q ª• Ð ~ V$} g v ÜûÓö³ŠôËö³Þûø] àû³Úô Š
cÛ t ( 2)
â•
ŠŽ ñ~ è zg è zgg z Z vg vg Å̈ ‡ž *M ~ ̈ ‡ » y Y‰ì ( Z
Ù Æy ›C
: • g ZŠ¸Ð ÷C Ù ~
 g—„, Zì Sgg ZŠ¸Ð q Ù gz Z
ZC
y Y ~ Ÿ‰• ~ wŠ V- Ãép• ~ V\W
á k Z V .Ðípz ~í•
ì ðú { ž Å y •
107

Ö Q ƒ:¸ÅÄ ™Æ ËÃ~
¤Å#  x(Ñ =r G Z ( 3 )
î*9gg—¤
Ü zC
‰ Ù Å1z s
 Zg } g øž Zƒ x¥ ! } g ¦
b§¾g ZÍ *
Ã\ W
:g z ì Cƒ 1Ãug I»Ð 1 ~g ø „ A
ì ¸Ã ~
 g—
Z
! t1 ƒ: „¸~g ø¤
ñ W, Z óñ Wù óñ Ñ p=wÎg k 0
ƃ ? ! â ›} Z
ÏyÕ ~G ó• ~ Vz y ó• ~ w ì ó• ~ wŠ Æ y ›C
Ùž
Ù Ây ›g z Z • k 0
C } g vwÎgƒ ÌV ˜ ? X ì 7{ z V ˜ ì(
Ã ~
X ì xsÐ Z0 Ù ÌwÎg ó•(
 g —~ ] . Z dŠ X ì (C
 ƒ Y ~ y Ë ( å<XI
gG îœ^IZ ) • Š Ž ñ~ ðñ»ž Zƒ x¥
] é›.ÐÉZ G
4ÉZ [ !

~ y»Z Ù ž Zƒ x¥ X z™xsà ~
 X • ~ yÆ y ›C  g—
( `g Zæ óò •  g —{ zèY
á ) ì i Z z WÅ ~ óð7pÑŠ zgŠ Âñ Wi Z z WŠ lŠp
Xì Cƒ]g c ó ®Š(Ë }
 g—ƒ
iÅ ~ ó %Ì} óñ Y {Š%~GZ

Ù Y 1z Z ‰ Xì Ð s§~g ø [ s ó•(C
 g —(C
Ã~ Ù ž Zƒx¥
X •Ù Š
Ö Q KZ ~
#  *™Ñg—c º@• á Z}
‹ Z f1ž• D â • Û ?Œ Û )´
äÂ^› àÚ Ü`Ö^ÛÂ^e Ü`n׳ ÷]‚³a^³• • { ZÍ6w q Z } æE
%Ng z Z w q Z (Æ
‚n`ŽÖ]æ ÝçnÖ] Ü`Ö^ÃÊ] ‚a^• ç`Ê èÚ^nÏÖ] Ýçm ܳ`n׳ ]‚÷³a^³• èn’³Ã³Úæ
Ö Q K Z~ *™ kZ ~
Æ#  Ý ¬§ zug —ª Û ) èÚ^nÏÖ] Ýçm Ü`n×Â
( ?Œ

Ö ªg z Z • ì g â •
X Ð , Š „ ZÍ6y Q yŠÆ # Û { @ x » w q Z$
z (
108

IE&
Ù牆Ö] á çÓmæ oFÖ^Ãi äÖçÏÒ ÔjÚö] o× ‚`Ži • ˜ ~ çlB i) ´
TÐ , Š „ ZÍ~} g ! Æ# Ö Q K Zg —ª ( s ¤ ) ]‚n`• ܳӳn׳Â
—]‚÷nûồ •ø ÜûÓönûø×Âø Ùöçû‰ö†$ Ö] áçûÓömøæøü ì Š •
á g Z b§
Ö Q K Z : äjÚö] Ù^ÛÂ] o× ]‚a^• p] • ˜ y i {) ´
w q ZÆ #
XÐ, Š „ ZÍ Å
ÄÚ …ç–vÖ] •ç`ŽÖ]æ é•^³`ŽÖ] :ì –~ ] ZŠGä ã šZá Zg)´
V ; z y ̈Zžì Cƒ { z ]Š Þª ! é†n’fÖ] æ] †’fÖ^e ^Ú] 鳂³a^³ŽÛ³Ö]
E
X Ðg ð$NÆ ]ù c ÐðÓ ÅV\W{ ZpÌAŠÐ Z { zg z Zƒ ÌŠŽ ñ
c á N ä ëž c
¯ @• Û Ât ä \ ¬v Zžì Ôg ¨q q
â• Z V Œ
Z ðä
qq H7™f » k Z ó c
Zžìt zz Å k Z X Š á 6q Tp
¯ @•
ËÃ]Š Þk Z V Œ X C Y {g ™ƒ g¸V ; z ]t‹Š Þ Â C Y ~Š™™f
• { ZÍg—ªì [£g Ö Z »Ýz ÅkZÉ 7Š°*
™g¸6% Zq
Z
! g z Z •w ¾ !  èY ó6D ¾] Ìx ÓÅ kZg z Z© ÂÅ \ ¬v Z
+ZZ
hÆ ] úŠ kZÃË Â óä×Ö] Ÿ] äÖ]Ÿ žƒ „g} Š „ ZÍt •sßñÚ
, Zt w ¾z ag z Z D ó>
Ø Y z —ó#
Ö Ó óª
zŠ X L g 7—~ äƒ
…¸ Ð • Å *™ Û { L Z g z Z • D Y Å vß ~ X • ] !
s
{ z Ð ]Š Þ Å ~
 *™ Ñ g — c á Z}
º @• ‹ Z f 1X • D Yƒ
ÐðÈ Æ© ‹Š ÞÅÑ ;
 Ô Z Yk Zg z Z ‰ ƒg @
g @
[ s} g ‚
k Z ó~ Ø H~ ä ™tÃk Z òŠ W ~Z
 g —2 X Ç} ™7kC?
 ›Å2 Z ¸} g ‚Æ k Zg z Z t Ü Z z ]Š „x ÂÆ k Z óZ
Æ+ •Æ
109

f ÎÆ M WÏ Z X ì ži Zg » + g ZŠ b #~ q n ZÆ Ï Z X • { ZÍ Ì
Ö ªZ
‘ Q— ‚ izgÆ # Ë WV Z zŠ Y g · ~ •+kZ Ð
 gz Zì $
y Q ä Ë: g z Z c Æ y Q:ž Ï, Š™g ï Z » ] úŠ ÅY m
WÑ ðÃk 0 Z L Z
Ü z kZ ó»zg Ð Vƒ k
~ …} ½‰ 7Z ä Ë: g z Z ~Š © Â] úŠ Ã
Ü ZœÅY m
V1}¾ ! =° Z îWÈZž Ç} Š „ ZÍ Å‰ Z wÎgt » \ ¬v Z
]o » „ @
ÃËä Vr Q ~ ä ÕäE&Ns§ ~¾g z Z ñ àx © Z }¾ ä
„ zt • ì g™g ï ZÐ } çaL» ] úŠ ÅY m
Z}¾ ` WŽ vßt X c
Š7
ó, Š t f Z Å b § b§Ãy Q óñ ‚'ß6V1 L Z ä VM• vß
Š Ÿ6g ZŠ®ÃV1}¾ Âä ‰gz Z c
 g—{ z ´Æ kZ X c
~ P7Z
Š iutHÐ V #g z Z H Hä V #žÐ , Š „ ZÍ6w q ZÆ # Ö QKZ
: • ˜ ñƒ D ™‚Åe Wk Zmv Z G
î*9g ì ã 0
v Z Y z) ´ X ðƒ
Ö QKZ~
X Ð , Š „ ZÍ6#  g — ÔjÚö] o× ]‚a^•
Z zgt ä VrZ ~G @
à³Â Õ…^³fÛ³Ö] à³³e] t†³³ì]: ì Å7e Å‚K Z
éæ‚Æ äjÚö] "
# ofßÖ] o× š†Ãmæ Ÿ] Ýçm àÚ ‹nÖ Ù^Î gnŠÛÖ] àe ‚³nó‰
( ~1 ) än× ‚`Žm ÔÖ„Öæ Üa^ÛnŠe Ü`ʆÃnÊ ènŽÂæ

Ð Åv Z èg "0 G]|ä Åv Z èg ug I0 v Z†]|


Ö QÅ ~
ì C Y Å76g —# á ði zgC
 *™Ñg —x • Ù žì Åe
Z zg
 g —n ÏZ ó• … T Ð } n Æ k Z Ê •
6y Q ~ ÛC
Ù ~
 g —g z Z
X Ð , Š „ ZÍ
110

V oF³Ö^³Ã³i ä³³Öç³Ï³Ê: • i ZBg ñƒ D ™‚Åe  WÏ ZM0 Z) ´


Ýçm Ü`Ö^ÛÂ^e Œ^ßÖ] o×Âæ å†nÆ äÖ]Ÿ äÞ]æ ènÞ]‚uçÖ^e ä×Ö] o× ÷]‚³a^³•
7ŠqðÃ%Æ k Zž• { ZÍÆ© ÂÅ \ ¬v Z ~
 g —ª èÚ^nϳÖ]
Ö ªg z Z
X Ð , Š „ ZÍ6w q ZÆ VÍßizgÆ #
à³Ú oF³×³Â ÷]‚³a^³³• : • ˜ ñ ƒ D ™‚Åe
Wk Z Ïß W) ´
ð]•] èÚ^nÏÖ] Ýçm ^`m•©iæ ! ! ! ! ! æ Ü`Ö^ÛÂ] ‚a^Žiæ Ü`Ö]çu] gÎ]†i Ü`nÖ] k%Ãe
Ð , Š „ ZÍ ~
 g —ª ( ã šZ b z ¥ ) Ü`n× ^Úæ Ü`Ö^³Ú o³Ê Ÿ÷ç³fϳÚ
Ö Q KZ
{ @ x » w q Z Æ y Q g z Z • ì gN Š Ãw Zj ZÆ y Qg —èY6#
X Ð , Š „ ZÍs ÜÆ y Q c Ö ªizgg z Z • ì g â •
~ hÆ y Q # Û
á Z s§Å%Z kZ ä x Z™Y 5ßž• ˜ sßñ)´™^ÐW
žì H{g •
# äÃ×›øù] ‚Î oF³Ö^³Ã³i ä³×³Ö] á]
än× Ð×›] ÔÖ„Ö ^`nÖ] †¿ßÊ •^fÃÖ] Ù^ÛÂ] o× "
g z Zì c Û { Ç W6w q ZÆ VzÈ Ã~
Šâ•  *™Ñ ä \ ¬v Z ª ÷]‚a^³•
G @ á Ã~
¹@•
Å w ¸kZ X Š  g—n ÏZ óì ¬ Š 7Z ä ~
 g—
Æ V zÈžì HÜw ¸» {ukŠ òz ¥+ - Z w ° *
Ññä Ïß W) ´~
á u 0 ó ~ { óÅ~
\
X ì 3g@• êL Z »\ Wä \¬vZ n kZ ¸  g—] â £

X ß: x »Ð êg z Z z ™„z g ¨~ |{ Š ™y Ò k Z
¾ä ¾Ãx • Æ Z} Ö Q Ì~S~
žÐ , Š „ ZÍ ÚÅ # g—

X ì Ü ‡Ð Ky ̈Z ÎÐZ œ ~$
R x Ó { z nº Z X H w Jg Š
 y Z • Y Zg z â Ð ð ‚g ÅŠ y
Æ ð CÅ ƒ z =Ž •
 { z Å (Ý ¬
( y WÅ Z Y M‚) X • { Z Í\ W
111

oF×Âø Ôøeô ^ßøòû³qôæøüÐ , Š „ ZÍŃ


 ~# Ö ª~  èEG 5E
4E" EÅ
å) Z Ãg —
Zx Ó2 û ]‚÷nû ồ•ø ôðŸøç. aF
E
 g—gz Z ~Š™ èE_N„ ZÍÅ c izŠz ïG3O8Eä Y m
~
x Ó6„ Z Í v X • Ç@ • á \ Wn Ï Z X ~Š™N Š ~ ` Z c„ Z Í ä
n k Z X Sg 7]g z¢Å „ ZÍ ËQžì C Yƒ ŠÅ V‘ ZÍ •
4E

cÛ ä \ ¬[g X X „ ZÍ ~y
â• 45E
W„ ZÍ Å\ Wg z Z • èEG
G Z ?{ ~
 g—
Ë~ ÏŠŽ ñÅ ` gÎ X ì [ ƒ å+ Š û ÜûÓößømû•ô ÜûÓöøÖ kö×û³Ûø³Òûø] Ýøçû³nøÖûø]ü
7]gz¢Å Ñ Ëñƒ DƒÆ ~
 g— X 7]g z¢Å r Zl

X ì [ ƒÈ { i ZzgŠ »]t X X
Æ »x Ó~ ]y  g —g Zæ zg ZŠ »© Â]o~ * ™
Wg z Z ì 6~
GE
 g —g Z æ » ä ƒ qi zŠ Ë ö-4E
O7
 g —} g ‚ V ; z X ì 6~
컄~
X { ZÍÆ t ‘~ ]y
Wg z Z • { ZÍÆ Û {~ * ™ ~
 g —èYÐ ±
: • xi Ñ ] Ì&1• Cƒ ] ̹ ~ { ZÍ
Ü z D ™Ýq „ ZÍ ó{ ZÍ ( 1 )
} ™{ @ x™ƒ¢ q6§ñÆ ] ZŠg Z z ‰
• ë L cá Ð Q n ÏZ Xƒ¢ q z'zgÆ Á q ‰
@• Ü z ï Š „ ZÍg z Z
X¢ q ª
ó [ x » )lž @ƒ
ƒ ó [ x » { ZÍž ì Cƒ ÒÃ ð • Z Å ¦ åO$ ( 2 )
™ b ̀6{ ZÍ „ { z óì @
{ ZÍ „ { z ì @ Ã{ ZÍm í¦åO$
™ÒÃÅ ä ™x » *
X ì ¸" { ZÍžì Hg z Zì @™nZ ‹Z6DÆ
ÔŠ » ¦åO$ÔŠ » { ZÍn ÏZì nZ ‹Z6¦åO${Š æF %MgŠ nZ ‹Z6{ ZÍ ( 3 )
3O8EóÆ Û {t ‚Æ »~ * ™ ~
g z ZÆ c i z Š Ë ïGE  *™Ñ X ì @ ƒ
112

Û Æ Û { ¬ Ð ~g z Wp=~ * ™ Z åE<XÅ ó• { ZÍÆ V z q ‰x Ó



~ ]yWg z Z ñ Ñ p=V Œ ™ â • Û { @ x » V z q x Ó™ { g ~ m {
Ù Æ t ‘C
Ð w qC Ù žì ~g z¢ Z åE<XÅÐ
ó Vƒ { ZÍÆ t ‘t ‚Æ Û {
 x( Ñ g —vß Ž ` W ó2
6DÆ ~ ? t„ Z Í : g z óVƒ ¸ !
 g —žß™ ó• ì g™n Z ‹ Z
ì à Z z äƒ s ÜÆ y Q „ ZÍ Å ~
s ÜÆ T Ç } ™ { z ÃÅ DÆ { ZÍèY ó• m öW ’åO$ vßt g z Z
Å \ ¬ [g { Š æF  g — ó2 X ƒ „ ZÍ
%M gŠ ¿ #Å ] Ñ ¾g z Z DÆ ~
 g —èYì ¿ #
X • { ZÍÆ \ ¬[g ~
 g —žì g w ì
: ì Å b§g e „ ZÍÅ ~
t ‚Æ t ‘{ ZÍÆ Û { X
t ‚Æ Û { { ZÍÆ t ‘ X
k 0
Æ Û { { ZÍÆ Û { X
t ‚Æ t ‘{ ZÍÆ t ‘ X
GE GE
{ z ó, å<X²Y Z& ì
ó ö-4OE
7 éSE4G
5G $ { z ó, Š „ ZÍ ~
¨G  g—Åäƒ ö- E
4O7ÆT

, å<X²x Zw&ì ó w '{ z , Š â • Û w 'Ãq T ì ó ZæE


%N{ z , å<X²ZæE ó YZ
%N&ì
á kZ ó• ÇÓ ZÍ\ WèYX x Zw{ z
X ì h{ z†ŽÐìÆ=° Z[g@•
ž• ë œ` W X • ø *  g—
z¢ q~ } ¨ f } ¨ fÆ Ý ¬ ~
Ð n%Š p Z zŠ: g z n ! c e *
šÃn%ž @ ƒ { Š c Ü ¤ Å Z zŠ
iÐ n%‰
t Ãy - Z  ó` ´ ~  *™ Ñ g z Z ì ~g F y - X Ï ñ Y [ š
Åk Qg z Z { zž û Üû ö̀Þøæû†øiø Ÿø &önûuø àûÚô Xäö×nûfôÎøæø çûaö ÜûÒö]†ømø XäÞøùô]üž ˆ~Š ] ¸
113

V ˜žì ‚ Ü zC
g { ó6Ý ¬ } g ‚ y -g z Z • Ù Š ‰ ٠Ã
 ?e
¨ f
" Ç ! g —¤
Ã~ Š • ™ Wä k Qg z Z H { Š Zg Z » n ä Ë
Z [ Z X c
g z$ ZzŠgz Z Å Za ~ ¸~g F ä k Qž ǃ nZ ‹Z6\ ¬[g Âñ Y 3g¸
Xƒ¸Åq ZC Ù ‰ Ü zC Ù nÆ ¶ Š e  g—žì ~g z¢ Z åE
Z@ Ã~ <XÅ'
Eš!
5Ã\ Wä ëž ñƒt öW - Âì w q û]‚÷aô^³•øüÐ {° ‡! ² : N
¸` ƒø * z¢ q \ W¬ Ð -ª ó• ø * z¢ q \ Wž~ w q k Z
Eš!
ñƒt öW -  ó å [ ƒ Ë Z e { z ¬ Ð ä Wª c iž¾ ðÉ
WË Z e h
Æäâ • Û { Š æF%Mg z Z ¸ ¢ q ~ Ý ¬ ̬ Ð ä Ñ p=~ * ™ \ Wž
X • ¢ q ̈
 g —žì ~ ‚Å e
Za Æ Ý éM‘ x Ó ~ WÏ Z ~ y # Z b z ¥
Ž gz Z ¸ D â • Û {@xÚ  1 g gz Z + Zuz Å \ ¬ [g ¬ Ð äƒ
Û óv â ó èE
y ̈Z g z Z º • Ló] ZŠ ) ó] @m ó] *
O 8E Z ³ óx • Z ókÓ ób Z zg Z
Ù Æ ] ‡‘x Ó b §ÏZ¸ ì g â •
C Û ± 5Ãäƒ Za Æ y Q ó‰ G Za
m xŠ W]| ó* ƒ { Ze~ ˆ Q * ƒ$ ¬ ¬ » y - óZ b Ù
z Zwg z Z x »C
Z ó*
»Y m W6} i ~ ˆ x g ~ ï 3O8Eó *
GE ƒ w J/ Â~ ˆ * Û æ » x?Z
â•
Z îÂuE¾ ó*
q ™u| ZæE Y ZB‚Æ y Q » Vñ ¸ ó*
%Nc Û V» y Q ó *
â• W~ * ™
c
Š Û n ÏZ åÃ7Æ ~
â•  +y ÆH Z z Az ÑZ¦ *™Ñ g—§ Zz q Z
X ǃg z Z [ ƒ¼ Ž ä ë 1y Y á ö çûÓönø‰ø ^Úøæø áø^Òø ^Úø köÛû×ôÂø
 L c
b â]|Z Û ä~
â• ZzgÐÅvZ ègG1Z ]|
 g—žì e
z Z }
\ ¬v Z ÂÐ V ƒ¢ q ~ ~ 0 Ó Çg ! Ö Q K Z x ? Zm
™á Ã#
114

X óV ; LÐ , Š [ ZŽ ?¸ • Š à x © Z }÷ ä Â H : Ç ñ â •
Û Ä c

]|\ ¬v Z X c
W7Ñ ðÃk 0 Û»
} g øžÐ }ñƒ D ™g ï Z•
Û Ð x ? Zm b â
# ‚³Û³v³³Ú Ð , ™n²{ z X ƒ Ñ { ZÍ C Z ? Ç ñ â •
"
„ ZÍt : ó• { ZÍ#
Ö Q Åy Qgz Z ~
 ·]| È×e XäÞ] ‚`Žn×Ê Xä³jÚö]æ
^ßø×ûÃøqø ÔøôÖ„FÒøæøü :ì ~ y WŒÛ Žì ȸ »y â • Û Æ \¬v Z XÐ, Š
~ V á Qƒ  à ?ä ëg z Z û Œ $ ö ö ö øù ÷ ÷ö ö
ô ^ßÖ] oø×Âø øð•‚ø ø̀• ]çûÞçûÓjôÖ ^_³‰øæ$ èÚ$ ] Üû³Ò
ÑZ [ Â ~g g ) X ƒ Yƒ { ZÍ6
(Y m VÍß ?ž @HaZ
# äÞ^Ê D‚n`ŽÖ]E ^Ú]æ • D â •
" Û mv Z G á *ÆZ† #Z ]|
î*9g w•
‚n`ŽÖ] ç`Ê ]‚n`• Ü`n× ÔßF׉…]æ oFÖ^Ãi äÖçÎ ÔÖƒF oF× ØnÖ‚Ö]æ ä́³e ÷^³Ë³’³jÚ
E
éB‚ÆLïG
L ©r\ Wg z Zì ÌLx *
»\ W Ð×íÖ]æ Ðv×Ö Ð×_ÛÖ]
x ¯?Š Åk Z X ¸
\ ¬h\ W: X ì Õ Z X X X X Ô ß ³× ³³‰ … ] æ ~g !
( äm‚ÛvÛÖ] l^Ë’Ö] oÊ än`ÖŸ] lŸ^ÛÓÖ]) X • ÇLn Æ »g z Z
Û Åv Z èg r !
o³³Ê |]æ…Ÿ] pç³³Î]æ: • D â • Š m+Z†]|
Ð Vjz ¥x Ó ÜÖ^ÃÖ] àÚ oòn• ^`ß grvm Ü³Ö ^³`Þ^³Ê "
# ä³uæ…ö ÔÖƒF
( m'Ñ Z [  )X 7{ æ7 q ðÃÅy ˜ Ð kZ :ì ~·b z ¥ F~ ¸
G
Û ã ÕäŒi¢v0 Z) ´
o³Ê ä́³i^³³nuæ ä́³³iç³Ú à³ne ц³³ÊŸ: • D â •
ÔÖƒFæ Üa†›]çìæ Ü`ñ]ˆÂæ Ü`i^nÞæ Ü`Ö]çu^e ä́jʆÃÚæ ä́jÚŸ ä́³i‚³a^³ŽÚ
ó] * z w Zj ZÆ k Zg z Z Ú ŠÃ#
Ö Q K ZÆ \ W ä́³e^³ËìŸ o³³×³q X傳߳Â
Û ðÃ~ ] §z ] ñÅ\ W~ + Y§ Zpz ìZ ³
 t X 7t •
y Z¼ ƒ
Ù ª‹ § ~
ˆ g z Z {C Ø Zñ ) ì ãZ zÆ Ïæ7 Ëš 6
 g —ª ( 6- Z < 
115

+ T g z Z Ú Š Æ k Z Îz ¯g z Z } Š Zg Z ó] * ów Zj Z Æ ï
G!OQ K Z w Ù Z
Ù ªq
X 7{æ7 ì C Š 4
Æ y Z ] !
t g z Z • 'Z'~
Ö ª izg wÎg } g v L• D â •
6?# Û ~Š Š _öm+Z†{ •
á ]|
ó gÆ + Š r
T ) [ s{ zg z Z y Z ZzgŠ û Ù Ð ]tg â{ zž• { ZÍ
 ™C
óVƒ k
Æ ä Q CÙ X• … Yà (Š u¥Ð ä ™ ¹ F{ z Ð zz Å
hÆ # Ö Q „ ZÍ Å \ W Z åE<XÅX • • Z z Ð t Îz mïg z Z $
z ( w q Z
( m+Z ì‚) X óì gàz w= qÑñ zg i Z ~
óÑ Z z ¶ Š „ ZÍ6?wÎgƒg z Z û ]‚÷nûồ •ø ÜûÓönûø×Âø Ùøçû‰ö†$ Ö] áøçûÓömøæøüe
W
Ü oz bc¼ Ž ž• D â •
ˆ Û ~Š Š _ö m+Z† { • á ]| •Æ
} ó7~: â iÆ \ WŽ ó0Æ y Z c
0Æ VÍߊŽ ñ~: â i L Z
c• ñâ• Û y Ò {)z w éE
7OŠ w ® c¿\ ¬v Z èg ~ux â Z ó ã Œ
Û öz Z
Û y Ò V × Z æE
´g Š N Z 6k Z ÂN â • ŠŽ ñ~ : â i L Z
 ¸ c
%NÅ VÍß T
Ö Q Åk QÃÑC
i6w q ZÆ # Ù žì c Z zgž n k Z óì Z
W~ ] c  Zz
Ö ªž @
y› Æ # óH (Z ä V #gz Zì Hx »t ` Wä V #žì @ Š™
Y c
( ~ m³‚) Ö Q KZ { z
X Ã} Š „ ZÍ6#
g z Z àm‚jÚ ØÒ äjfi… o× ä¡›] Ü`n× Ù牆Ö] é•^`• o߳óÚæ
( y # Z b z ¥‚) Ù \ Wž•t pÆ ]Š Þ
X • Ù WÐû¥Æ y ›C
ÛC
~Š â •Ù ª * ™ n } ÷ä \ ¬v Zž• D â •
Û~ *™Ñg —
å„a oËÒ oÖ] †¿Þ] ^ÛÞ^Ò èÚ^nÏÖ] Ýçm oÖ] ^`nÊ àñ^Ò ça ^Ú oÖ]æ ^`nÖ] †¿Þ] ^Þ^³Ê
Vƒ 8 ŠÐ Qì ÑZ z äƒJÖ ª~ k Q¼Ž gz Z Vƒ 8 ŠÐ Q~ :
#
116

Ø Z ñ ) X Vƒ 8 Š ÃÒÅB; L Z‰
ó -<
( pÑ ã Zd 6

 Zz ´g y Z Z6] !
 [ ù‚gg—ä \ ¬v Zžì Z
~ U
kZž Zƒ "
Ö ª X ì c
#
X ì 7—Ð \ W— ðÃJ Û i6ÃxE 0Ã
Šâ•
UÂX ~ i WpÆ †¿Þ ž: ì Š Z% 9 Š wÐ †¿Þ ~ g
Zƒ " u
L Z éà ( } i x Ó[ fz tæ ) óqC
Ù Å= ¬ ~
 V ˜ zŠg zug —ž
X •ìg â •
!…^’eŸ] oÖæ^mF ]æ†fjÂ^Ê Û ± 5Æ ug I„  Š–
 g —Ãëžì Åv Z èg ~g Fg f 1 Z e
~ Z z'~ N  0£ Z x â Z åLE
5k!
Š C DÃë » k Z1@
X c h 7ÌæF 
%ML Z { 0 6ðÞ Z hg6w q k Z ä
ÅM
7¸Ã•ÅT óì H~ ê ¬
7Ã6T ~¾ ó̈Ãì { ¨ f
Û ~ŠŠ _ö/Z†]|
 g—ž7s % Z ðÃ~XkZ • D â •
~

g z Z • ø * Ö Q w q Z g z Z • ìZŠ z ¹ !
z ¢ q 6# B‚Æ ] §µz G
Ûš
X • Dâ•  FÅ y Q g z Z • ï Š ;à Vß Z z äƒ zág z Z Vb ¤
X ( g ì ÑZg ¶ Zí q )
Û ~ ] ðE
º†•ô^uø æ ܺÖô^Âø oßÃm ]‚÷a^• Ÿ] ÔßF׳‰…] ^³Úæ • D â • 3E
4ÉZ ` g Z æ
á ž Zƒx¥
ÅL
Xì„  gŠ Ç ! ø *
z¢ q Ë ê ¬À F»@ •
Ü`Ïm‚’je Ü`nÖ] k%Ãe àÚ o׳Âì •Æ ]‚a^• ~ pÑ~z ¡
óVß Z z ä ™g ï Z óVß Z z ä ™& ¤\ W Ü`Ö¡•æ Ü`i^r³Þæ ܳ`fm„³Ó³iæ
X • { ZÍ6Vƒ Zeg z Z Vß Z z ] •
117

• { ZÍ6x ÓÜ`nÖ] k׉…] àÚ o׳ ]‚³a^³• ì ~ pÑA °


X ñ ƒ_ ¬s§ÅX
( pÑ› ) êèÊ«Ò Ð×í³Ö] o³Ö] k³×³‰…]: • D â •
Û Š•
á gZ~
 g—
5™ ¯ wÎg s§Åt ‘x Ó~
X Vƒ Š
óñ Ñ p=™0 Ñ n Æ t ‘x Ó\ WÐ z ¥ Å g Û
uz y WŒ
± 5 Ð žg I ]ù c á 6t ‘x Ó Z åE
y K Z Ã t ‘x Óg z Z • @ • <XÅ
Û
X •ìg â •
~° ‚q1Z ]|n kZ • ¤
{ ž~ y kz y â i ~
 g—
Ü׊n×Ê ‚r³ŠÛ³Ö] ܳ҂³u] Ø³ì• ]ƒ] ì Åy Ò g
uq
Z äÅv Z èg
 x™ Z Ñ Âƒ 4ZŠ ~KðÃÐ ~ ?Z
¾ xs6~  o³fß³Ö] o³³×³³Â
( òº ò óŠ ƒ ZŠ1 Z z
ó â 0Z )
ƒ 4ZŠ ~K~ Z
@  žì w ¸ »Åv Z èg¼]|~ pÑY Ë
äuæ…ö ៞ì ~ ó Ë bÑ L X Vƒ H ofßÖ] ^`m] Ôn× ݡ³ŠÖ] ÂVƒ
 ~Ö b z ¥ž n k Z Ý¡‰Ÿ] Øa] lçne oÊ †•^u Ý¡ŠÖ] än×Â
~
Ü z D ƒ 4ZŠ ~ V z y Z åE
‰ Û { ž~ V z yÆ xs Z I Z
<XÅ ì Cƒ â •
X z™ ¹ ofßÖ] o× ݡŠÖ]
 *™ Ñ g —ž • D â •
ä~ Û Åv Z èg ~g Fg f1 Z ]|
Ù Š 7?Ž Vƒ 8 Š { z ~ —" áøæû†ø³iø Ÿø^³³³Úø pF…ø] o³³Þùô] cÛ Š•
â• á gZ
( > ½ ó~è F)
ó• ‰
Ü zC
Ù g Z0
Y x ÓÆ Ý ¬ ‹ Ñ»t ‚Æ VzÃÅx?ZmLZg ³
Ü z » ] ñÅT~½ * ™
X • D ™Hb z ¥ mZ Ug ¯ì @Y W‰
Å,”
118

Vk 0 Ù g z Z • Sg ÷
Æ èC Ü zC
Š ‰ Ù ÃV z Š ç'NÆ * ™ ~g ‚ @W
Þ Z æ » ~ i zg Å Vß Z z * ™ x Óx ? Zm L } X • D ™ ] Ñ Z Ι
 Š @WÅ y Q Ãt ig Æ t ‘ ó• D ™x O Z
¦g —1X X • Sg ÷
„ H ó{ Š c á gZ» ~
Š•
i „ H@W~g v ! ß Z zç W} Zžì u 0  ݬ
ó : VY à Z z Ú Š J
X Ù Š 7?{ z Vƒ 8 Š ~Ž ÌQ1 ƒ g z ™
Å\¬vZ X • éÐë Z ] Ìó•1ÆëZ ‹Ì~  g—
E
I4) 6
X
X Vƒ èEG4h »kZ~Ç} ™™f Z÷Ž oÞ†Òƒ àÚ ‹³n׳q ^³Þ] ì Úq
Z
ÌÆ kZ wÎg  óVƒ Š» kZ ~ óVƒ d
ŒÛ Æ kZ ~ Ç}™™f Z÷Ž
Û ÆkZwÎg óÇ}™™f »wÎgŽ oÞ†Òƒ à³Ú ‹³³n׳q ^³³Þ] X1
Œ
X •d
z ™ { @ x X dŠ : ì e ódŠ \ Wì e
w Îg \ Ww q¾ X z ™: c
• ¢ q ë X • … â ¢ q ~ { Çg !
Å y Q ÃL Z ë Œ
X•d Û Æ
X • ì gN ŠÃë ó•¢ q~ { Çg !
Åy Q ë X • ø *
{z
VŽ Zg z Z VñÝÆ \ W ó• ÆÔ Z z Y m
Ñ Z¦ Â~
 *™Ñg —
ž • Dâ• Û mvZ G
î*9g Š Z• { ÷QZ _ ¨]|ž ì y •á tÅ
|ç×Ö] oÊ oßn á]æ o$ × á畆Ãm ð^nÏ•Ÿ]æ ð•‚ÊÖ] á] o³e… o³iˆ³Âæ
( g ZuÑ Z G@:E
îE X( zg ZuÑ Z >$
i ) ä×Ö] Ü× …^ve oÊ “
º ñ^Æ ^Þ]æ Áç˳v³Û³Ö]
~÷g z Z • D Y G 76í Y M Z g z Z ZÄG ! nÅ ]+Z [g =
 Š ~ pô— ßç W
X Vƒ y i© ¨~g«Æ Þ Z D~ X ì ÷
oÖ^’i] ÜÓu o× èõÖ•†íÒ ^Ã÷Ûq ä×Ö] •¡e oÖ] l†¿Þ : cÛ ó2
â•
( š ¨{• ) ƒ: ZŠ q
Z » ð Zg‰ì ¬ Š V- ÃVzà} g ‚Æ\ ¬vZ ä ~
119

Û mv Z G
:•D â • î*9g xzg *
Ññ]|
 Z pôp i Z
æi Z pô„  Z pô— ß
Y 1z Z 7„
Ð æ { z ì pô~ kZ¼ Ž gz Z ì CƒÃ7Æ vZ Y 1z Z pô— ß ª
X ì pô
Û ~yu ã _Z {ukŠ ã U
pô— ß~ : • D â • ³ Z ë ã !
gx â Z
( ~1‚) Vƒ 8 Š ~
ó Z}ämvZ G
î*9g ï±+ - Z w °]| º
mv Z G î*9g•1 Z WZ x â Z ]|

Z zg ÐÅv Z èg _g q ]|ä h1 Z z ~d óL ì Y ä
Zž Å e
q
} Zž cÛ = ä g »u  Zƒ¢ q ~ #
â• Ö }
Å ~
 x(Ñ g —~ g !
X ™ƒ ðñ Cž Hn²ä ~ ? cyŠ ~ w q ¾ä ? ! _g q
0
oÖ] †¿Þ] o³Þ^³Ò : Hn²ä ~ ?ì H|Åy Z Z} g v óc ÛQ
â•
†¿Þ] oÞ^Òæ ^`nÊ áæ…æ]ˆjm èßrÖ] Øa] oÖ] †¿Þ] oÞ^Òæ ]ƒ÷…^e oe… •†Â
c Ù ªÃÞ Z l² c
Íg z Z Vƒ ; gN Š UC Í~ ^`nÊ áçÂ^–jm …^³ß³Ö] سa] o³Ö]
gØ~ c izŠ ÃV¥i zŠ g z Z ñƒ X ~ ï GE3O8EÐ }uzŠ q
Z Ã V‚
X Vƒ 8 Š D î
5.Ŭ [ëWkZ Z
Vz¨fÆ[ éG  ?ǃHݬ »g UÂì Ý é‘Mt Z  » `Z
GE
ó•Ù ŠÐ V\WKZÃqizŠz ö-4OE
7ól•
Û zl²óc izŠz ïGE žì wqt »ÃÅ
3O8E
X Þ 7H »ÃÅ~ •Zu ó2Ã[ëW Â7{æ7ÐyQqðÃ
 Z¡

! 7¦Ù X X X ?ì $
C Ë { g { æ7 q ðÃÐ ]t{ óÅy Q H
ì 6l²u óÃ~ Fì 6l•
~ F
7V È? •Ž { z 7— ðÃ~ oz]” g ¦ Û ÁŠ
120

Ð
gŠ óØ Ø » ] Ñ» ó{ g f { ¨ f » ] Ñ »
» c Z6(êL ‘
:N: 5ßq
X ì ?Š Å+
 Zuz Å Z}
ƒ  Zg @Zg @» y • W ó{ ¢{ ¢
 t ?ì Hƒ
ug n [g ÂX Ð Vƒ bÑŠ { Š c Æ y Q óÇ ä Y Ãy Z A Ž g z Z
i ã Z k 0
X 3g 7…¸ ÃÑ L Z Ð k Q ócÛ Za ÃTÐ ] ‡‘K Z ä \ ¬z
â•
Xƒ: {æ7 Ð ÃÅwÎg ?Š Å© ÂðÞ @
3g 7D" ÃÑ LZÐ kZ
]”Xƒ: {æ7 ÐÃÅwÎgu Ìðà óy;'Ìðà ó?Š ÌðÃÅ© Â
© ÂbÑŠÃyQX å¸ Ìp» kZ å Š
c  ÕZ'Z *
3› Z ¦Ãng ÑZz ]Zz•
Û mvZ G
•D â • î*9g S³• Z]|y#Z bz¥ ïE Û «]{
L 8™X ‰ ñâ •
» wÎgžƒ: ( Z ( ì ebŠ DŽ ) Ãeq
Zž Š Š n kZ D»ƒ
c ž
X ƒ à {Ð k Z ðZŠ
xE Ã x ? Z z > }Z m g —
=¬ Ð \ WX ì © q Z » ´z ð b
ó —žŽ 7— + Z ðÃÅV•iV â • W
X • ÔÆv Z\ Wžn kZ ƒ

î~ c izŠgz Z ï
: D»J GE3O8EÐ »ñ Z’Z
Z y xgŠ } g ø ~
6x £ q Û Åv Z èg t zg à / *
 g —ž • D â • ¦
V¥i zŠg z Z ïGE
3O8EÆ V‚™á Ð >• Û Wñ Z’ Z …g z Z ñƒ} 9
Ž g z Z ó 3¦Š c
ä T 3g Š c
Ð Q X ~Š¸Å J
 äƒ 4ZŠ ~ c iz š Æ
( pÑ > ½ ópÑ~g g ) wÈÎ Š
XŠ wÈ
¾Y Z’ Z ÅöZa ÅÝ ¬ ( 1 ) ~Š¸Å] u Z zÆ nzŠ ä ~
 g —(k Z
Ö ªxè ª @
# w Í Z ¯ zg i Z ªÏƒ b§¾Y • Z ÅÝ ¬Q ( 2 ) X ðƒ b§
121

Š™y Ò { ¢z { ¨ f q
X c Z q
Z
GE
ï ZŠž Zƒ x¥
 g —[ 2 ñ *
3O8EÆ V‚™á Ð »ñ Z’ Z Ã~
ž c uq
W Â~ g Zì Š ¾ ZŠ ~ c izŠÆ V¥izŠg z Z
H «D»J
bDg z Z V7 !
X ì ~ DÆ \ WÌJ Æ y QÉ x *
Æy Q
Û wŠ
à ~ Fì 6l• ~ Fì 6l² çLa

I
7VÈ ? • Ž { z 7 R \ ð Ã~ o ] ”
öð«Žøm$ àûÚø ä́×ô‰ö…% àûÚô oûfôjørûmø ²ø] à$ ÓôÖFæø gônûÇøÖû] oø×Âø ÜûÓöÃø×ô_önöôÖ ²
ö ] áø^Òø ^Úøæø
( 17 9 &y Z/w W )

`v Z p ó6(Ã
ì© á Å )v Z ì 7g z Z L
 ?• „ Ç Wž ( y •
GÒ)ÅZ xz$ óy WÅ Z sg ç )
( y WZ _ög —ï óì e&Ð VßÎg L Z
G
4& Z zgP ~} g !
: • èG Æ w z 4 Wk Z
Æ` ™e
 *™ Ñ g —yŠ q
ä~ Zž Å e
Z zg Ð ~ åO] x â Z ä ~u Z z ( 1 )
öZa Å Ý ¬ „ , Z ‰ˆÅ 7 ²z ¥6x ? ZmxŠ W‰ž cÛ Š•
â• á gZ
Ö Q)#
~ V ÂgßK Z ( y ̈Z } g ‚ ª ] úŠ # Ö Q ~÷6í ¬ Ð
yÃg z Z Ç ñ Ñ y Z Z 6í yÞ 1 y T y Y Ã
 ä~ X‰ G7
žá 1 C Zè g z Z HY Z¬ Z ä VrZ ÂâÃV ¦ o¸t Z
 X Ç} ™¬
ñƒ 7ÌZa ÌZ Ž • D ™ òúŠ » + àÃVÍß y Q  ( ~
 )·
.;E
Ñ çE ‚t X n y T: \ WJ
 ` W…X •B‚Æ \ WО² Âëg z Z
óÅY zz£Å \ ¬[g™ƒ} 96Ÿ
ä \ W Âðƒg Z *lÍÆ ~
 *™
i mÆ D} g øžì w q H » VÍß ó c
! • D ™i Z gŠ ƒy ! ÛQ
â•
122

X Ð N C ëÐ g7 ÌŽ ?X ßb 7 ƒ e ] ! #
Ž ÅJ Ö ªÐ ` W
?ì yÃ\ ! á 1 g z Z ‰ ƒ } 9† Z ~
Z÷v Z wÎg c 0Z v Z †]|
G
Û
'
n²äÅv Z èg /]|A  X g7 g z Z •† Z ~
\ !} g é£+ : c
â•
Û óäƒ + ŠÆ xs Z óš
äƒx â ZÆ y WŒ  1 g Åv Z ë ! v Z wÎg c
XH
~ X £Š °ç… X • n
 g â Zg—A g y ZZ6äƒ ÑÆ \ Wgz Z
? H óЃg i !
g z Z ?Ѓg i !
П Ð V @, Z ?H : cÛ Š•
â• á gZä
X ~ FQ` ™e
Wt A
 X ñ WFQn
ÏZt z™w Z΃ eŽ Ðí *Û t » \ Wžì t w Ñ+ Zzz Ð g
â• u k Z
cÛ «D» [ ZŽ Æ w ZÎC
â• Ù Ã\ Wä \ ¬v Z Z Ü z
 gŠ ‰
 ì Yƒ „
0Æ V z¸Å wg z Z èâ c ñ Y H w ZÎ0ÐÜÑx © Z { Zp ƒ ó
xÀÃkZ ä x Z™/ ôg z Z ñ Y Hw Z Î0Æ îG 4& @g Zu Z c
0E
G ñ Y Hw Z Î
X Hw ZÎ0Æ ©L ZÐ \ Wä [ ô Z { z n Ï Z å Hwú„6
«D» Y â Z x ÓÅJÖ ªÃ ~
#  Ý ¬¦ž Zƒ " U
Ðgu k Z
X ì oo ïìt Ü ïÚ6Dï GL š^z ó*  g—gz Z Š
™ƒ~ DÆ~ cÛ
â•
ƒ ãZ z Ì% Zt Ð — ðö«Žøm$ àûÚø ä́×ô‰ö…% àûÚô oû³fôjørû³mø ²ø] à$ ³Óô³ÖFæøüg z Z
žŠ
¦
{h '~ Y m
Z Ž ì W~ V ßÎg Ž 15 ÃY m
Z x Óû%g ” Dp ¤ Z
Û « ( êL ‘\ ¬v Z Ð Z ì wÎg
Ð
ÔY m
x Ó Â Z} Z ¦Q X ì @â •
X ì Á{ zƒ «DÌA7Z • DZz aZz \z Zz dZÐ ƒ
 ~VßÎg
ž • D ™ y Ò Åv Z èg h
i1 Z ]|• D ™ e
Z zg ›x â Z
Û Z Þzg 6Ÿ
…g z Z ñ ƒ i z • g z Z ð J 7i úÅ ð…ä ~
 v Z w Îg
123

6Ÿ Q ó Š
Qg z Z ð J 7i úÅ×g z Z } FQÐ Ÿ Ü z »×ž ‚c
W‰ Š[
} FQ Ð Ÿ
\ WQ Š Ü z » )ž ‚c
W‰ Û Z Þzg
Š[…g z Z ñƒ iz •
óŠ Š[™| m
ƒ [ z¾ `g Ξ ©c ä \ WQ óð J 7i úÅ)g z Z
6Ÿ
Ö ªŽ g z Zì [ ƒŽ ª ) áçÓm^Úæ á^³Ò^³Ú x Ó…ä \ WQ
#
( ǃ J
( ›9) i » y ZÃk Z ó åÑ Z zC q { Š c
X åD{ Š c i~ ëŽ Î ó~Š , ¸Å
 *™Ñ g —ä \ ¬v Zž Š
A Í Z „ ¬ Ð öZa à ~ ƒ "
 U
X ì cÛ «D» ( —C
â• Ù )g ñ Qx Ó{ ÒWg z Z¸* ó+ y
Wz
 *™Ñg—vߎ ñƒ D ƒÆbÑŠ ×zg, Z
áçÓm^Úæ á^³Ò^³Ú DÆ ~

G3©8 { z ó• D ™g ï Z »
SªG G
v ZèY • D ™ "
 U
Úg z Z Í~ \ ¬v Z îG
» k Z ~ p Ö Z }uzŠ X • á Z z I ~  g —g z Z ì Ñ Z z ä 2
Š 2¼ ƒ
ž N Î ^ ¦t g z Z X c 4$ž
 ä èG Û \ ¬v Zžìt È
M ñâ•

X ì @
Yƒ" Ü1^Ñ» \ ¬0
U z Z}
vó Z f ç Âb§kZ ! c
27¼
: cÛ ä~
â•  v Z wÎgž• D ™y ÒÅv Z èg y !
N]|
ñ zg x Óä \ ¬v Z ^`e…^ÇÚæ ^`Î…^ŽÚ k³mœ†³Ê š…Ÿ] o³Ö pæ ‡ ä³×³Ö] á]
X 1N ŠÃ[g èg z Z tg xx ÓÆ k Z ä ~g z Z c
Š • n } ÷Ã} i
( ›9)
Zž óÅe
å ¹ä [²g ñg !
q Z zgÐ ~ åO] x â Z 4 Z ä k
̀0 Z ( 2 )
Û »g z Z Ç ñ Ñ y Ãy Z Z Ð ~ ëž , Š¸… • F ~
•  ·¤
Zž
X ~ FQ` ™e
 Wt A
 Çì g yÃ
Û ž• ë Qx â Z ( 3 )
 )·} Z å ¹ä ÷ Œ
» \ Wž• ë \ W ( ~
124

ä ™ ~ zc Å\ Wg z Z ì nZg *Ð k Q \ ¬v Z óÇ ñ Y ~ c izŠ ³ #


E
G4O7
• Ä ó• yÃyà ö- E ó• C X ì èZgÐ kZv Z Ç ñ Y ~ ï GE
3O8EÑ Z z
X ~ FQ` ™e  ?ì HŠ Z®Åy Z ó• yÃyÃqizŠg z Z
Wt A
Û D° Z1 Z ]| ( 4 )
å H n²ä V â ›Špž • D â •
…vZ wÎg c
X ðƒ wi * Wt A
` ™e Û »gz Z ðñ
X N Y ~Š C ] â ´ nÆ + TÕ
Û + ¬‰
4b§Å x Z™/ ô랸 D ™ òúŠ oož • D â •
X ðƒ w i * Wt A
` ™e  XŠ
Át Î » y Q~u Z ïz ç1• ðñ
z y i {z ã šZ b z ¥ )
( y ò Z íZ •
» Dž ` Ø Ìt 2 åD» V ¦ oÃx ? Z z > }Zmg —ž Zƒ x¥
Ñ L Z Âx Z™/ ôg z Z X 7?Š Å äƒ: Æ D*
ÅDÆ u 0 Ù ª
™:C
™ƒ ƒvg z Z D ™: tvß ¬ o% Z ¸ D ƒ lp™N Š ÃÝz
X D ™nZ ‹ Z
, ¸Å[ 2¹Z ì @
™ÉÃVßÎg L Z \ ¬v Zžì t ]g Šy â ‡
Æ ÝñÉ y Z Z c Ù ] Ñ q à Š Æ VÍß { z Ð Tì ê Š
ZC
® q
& wÎg { z Q • D ƒ g ZŠ¸Ð A
 Z%Æ ¬Æ g ñg z Z ] YgŠ ã Z Z
ä V ˜ zŠ ñ ‡ Wž ß N Š ç O , Š™ i6¬ z y Z Z Æ k Q • e
E
t zg à z & œ X • g ZŠuÆ ïG3O8Ey *
Z Ž @z Œž , Š } Š 'g t 
ì n kZ [ NZ » VßÎgt X {)z {)z • ¶‚}÷~ ïGE 3O8EevZ èg
» wŠg z Z óg7 Ð y Q Ìw q C Z X jƒ: i »" z ÅÐ y Q Ì?ž @
X Éì @C 1 ó~ ŸÆ !%ì Cƒ Â~g F óg7 Ð y Q Ìw q
125

G4E
Û ö- E
O7 c
4{ z &žÅg y Z Z 67Z g z Z î Ñ y Z Z 6wÎg v Z ? Z åE
N â• <XÅ
GE
Ð ?ë X â â „ ( z Ð Q óN C 5c
4O7
¬ o { z & g z Z â â ö- E z 4Ð Q
ÇA [ Z N Z (¹ "ƒg G g ( Z ò ¾z y ZZ ?¤Zž• D ™{°z
+G
'
X zŠ ä Y: ÐB; ÃÚk Z ǃ Y Zg zÐ y áz ëz } g é£ Ž
ž: Ð W Z zÆ Ñ 1• D Y G i6[2Ìv Z 1z Z ÙI Z ‰
Ð
Æ y Q v Z 1z Z g z Z • _gñÆ (êL ‘x ? Z :Y m
Z ] Z| X i 4 Z
( ã šZ b z ¥ ) X _g Z z
Ù ªg z Z bÑŠ ÂD= g f » VÍß x ¬
sÜ6(g z Z • ] â ´ ~C
Š Z¦Z Åäƒ i6(„ ~ y ZèYì @Y H{ Ç WÃVßÎg
ì CY ð 0
 ] ZŠŽ ñõg —Út Ãx Z™ ñ 1z Z g z Z
g z Z ì Cƒ xÐ ò Ý Å ~
X$Ë ƒ 7Ýqqt %Æ ( Intermediation) azÆ ~  g—
š!
»g ï Z Æ ( [ ; z X öŠ X *™ ) „z «z x™] ÌÅ \ ¬v Z
x *
D
 õ§‹{!L Z ä \ ¬v Zžì { oZg ø ! ì s » Z » V ¹ ´g© Â
~
 g —p ó c Û g7 ½ÐÃxEÃg ë ïE
G
DÆ \ ¬v Z Â: D» ~ â• L Ò¡Æ
Ð ) „ : g z Z ì C Z f b §Å
\ ¬v Z g z Z ì Þ Z ñ «¡{ zÉ ì „ p
X 7ÌÅ cgŠ g z Z { ¢ óZõg z Z { ¨ f ÚÅ kZB‚Æ -z ”DÆ
ð Z• Å Tì g é7E
Ofd { z ~¨ £Æ ( DÆ t ‘~g ‚ ) ëÜÄ Ep
X e V: J {g )Æ Tg z Z e 0
 ` Wg z Ù ðÃJ  ` WmZ ¨ðÃÃ
:J
Þ ‡
: ] ïd‚f .
E&
ó¬ o ð Þ ¶ˆƒ . E4} ÒC
 Y Å ooz èG ~ „ ª  ‚g: â i ( / )
126

¹ !Æ õ 0 g e ñ ZΞ ) ¾ ¿Ž [ Z ` W X å: Zƒ Fé5ŸF9N~ x Z™/ ô

Ù ªˆ Æ ] à z Å ~  g â Z g —t Î » X ó¸ ¬ o õ/FŸF9N
ZƒC / ô} g ‚
D G
úŠ c
V zg Zh úŠ Æ Ä Ü~¨ £Æ Å
g Zh ó v Z èg ö|%$
Z*¦ { zž
X ì ¬ oŠp{ z ( ‰ 0g ZƧÆ
Ù Æ ¿C
¸Å w qC Ù ÆJ
#Ö ªÃ ~
 g â Z g —ä \ ¬v Z ( / )
b§hZ ~g Ç Ì6z ~g Õg z Z ¬z y Z Z » q Ù ~
ZC  g —X ~Š } Š
á X ì B; » ~
m+Z †{ •  g —6úE 3E
"
Å y Z Z Æ Ý ¬ x ÓX • … Y
ÜûÓönûø×Âø Ùöçû‰ö†$ Ö] áçû³Óö³møæøü e
W~ ~ m³‚ämv Zõg ~Š Š _ö
à `g ZæÆw qZz y ZZÆq ZC Ù ~ g —ž c â• Û ~‚Å —]‚÷³³nûồ •ø
Ð , Š „ ZÍŃ  ~# Ö ª\ W „ A • … Y
Ð
ì x » » V ¦o * Z h Q t Zè » kZ c™g ï Z » (êL ‘Æ ~
*  g â Zg— ( / )
X 7—q ðÃÅ } i z y • W6~
 g â Z g —ž åt { o» x Z™/ ôx Ó
Å
ÅTì Ì( Z ¿ðÃv Z wÎg c ž å Hw ZÎq Z ä ÝðJ3. Z x Zç O
ÏZ w Z Ît X • /{ z V ; ó cÛ Ug ¯ ?• 'Z'Æ Vzg @
â• Æ y • WV )
Ì ÅV zg @
Å2 ó ¸ÌÅ n’?Å¿C
Æ y • Wg z Z ƒ Ù &ì YƒÐ
X ƒ¸Ì

: & ¤Åy Qgz ZD»Y m


Zx Ó
ÜûÒö øð«qø Üøù$ö èõÛøÓûuôæøù gõjFÒô àûÚôù ÜûÓöjönûiø! «³Ûø³øÖ àø³ńùfôßøù³Ö] Ñø^³%ønûÚô äö³ù×F³Ö] „ø³ìøø] ƒøô]æø™
( 8 1 &y Z /w K ) — XäÞøù†ø’ ô ßûjöøÖæø ä́eô àøùßöÚôçÿû jöøÖ ÜûÓöÃøÚø ^ÛøùôÖ Ñº‚ôù’øÚöù Ùºçû‰ö…ø
«Ž Å k Z "ì nž { ° z¢ Ð Y m Z ä \ ¬v Z 1 Z  z ™Š c gz Z
127
G
'
} g é£+ ñ Ñ p=Q Ð Õg z Z [  à ?~ V z™
Ž w ð^Ng { z k 0
G
'
y Z Zg z¢g z¢ ? • k 0 } g é£+Ž Å ( V1  ) y Qƒ Ñ Z z ä ™& ¤
™Šæg z¢g z¢g z Z6k Q *
X Åk Z * Ñ

: ¸‰Åg¼Æ ~ux â Z ]|
Appearance of Imam Mehdi

Ö ª Ž ì ~g z¢¹ Ì*
»# Ö ª n Æ äƒ y ›
Ñ y Z Z 6#
] ZhÆ ]ñ ó]” Å ~g F ‰¬ Ð ä% X ì •
Û » { z } ™g ï Z
Ù ªV * ¶
ÏVƒC Ö ª „, Z • CƒC
P ¬ Ð # Ù ª—q Å q 4
gz Z
Ö ªg U
X •ë# Ö ª‹ â ´Ã7Z
W c
#
Œ
Ã] u Z z á Z z ä ƒ d Û Æ#
Ö ªä ~
 *™Ñg —tŠ ™J
~ V z¸‰y Z X ì cÛ y Ò Ð ,¹ „ ¬ w ‚Î { Ša Ð ` W
â•
X ì Ìg ¼» ~ux â Z ]|
E
 v Z wÎg x(Ñg — ó~ux â Z ]|
o8M
Ð Vƒ¦ ö- ~ Š Ñ z Z Å ~
x â Z \ W ( ǃì Wx * » - Z z ó·x *
» { - Z z Å \ Wg z Z v Z†x * »\W )
d
sÜx s Zg z Z Ç ñ Y ’¬~ * ™ x ÓZ Û Æ#
Œ Ö ªÐ Vƒ$z
 w Z$
ƒ Z g z Z Y 1z Z X Ç ñ Y { g ~ „ ( {g ëÜ æ z)(l ) <Ñ}w
Z óǃ· » ug I y pg X Ð N Y Æ™ ]ó • z
» pÑ~ w Z$
Y 1z Z X Ð Vƒ ŠŽ ñ V ; z Ì~u x â Z ]| óÐ Vƒ ì g™ s Zî
 ³ Ð y Q Ð 3 T ™N Š ¹Z
Ð , ™g ï Z { z Ð , ™ n²Ãh
Æv Zt åçÃn›]æ äÖ ]çÃÛ‰^Ê p‚`ÛÖ] ä×Ö] èËn×ì ]„a ÏñWi ZzWÐ(
128

³6B; Æ y Q vßx Ó X â â ¬» k Qg z Z ðE
4]N] !
Åk Q • ~uÑ
á o ™á B‚ L Z Ã
x•  Å v Z èg ~u x â Z ]|Q Ð , ™
 'zí ~ (: â i » \ W X Ð N Y W
s » Z z w°Æ \ Wg z Z ǃ » •
Ñ y Z Z6T• , ¸Å(ƒ
X ì ~g z¢ *  t X Ïñ Y½} iÐ

»w éE
: Emergence of Dajjal 7Oš
g s u6ã %
 Å kZ X ǃ * Û »q
» { zg z Z ì • Z » x ¸~Š· w éE
7OŠ
Û » g z Z Çñ 7y ›C
 X Ç} Š ð 3Š : Õ
Ѓ Ù ÃT ǃ –•
Û »ª
Ù , Ç} ™òúŠ » ]tg z Z ǃC
kZ ~Š · g ZD Ù ªy xgŠÆ t Z²z x •
á¬
ÃVÍß n Æ ]Š „K Zgz Z Ç} ™òúŠ » ð Z}
t QÐ N YƒB‚Æ
ÃkZ { z Ç ñ Ñ y Z Z6k ZŽ X σ v Wq ZB‚Æ kZ Ǿ
Zgz Z r !
q
t ÃkZ Ç} ™g ï Z » k Z Ž g z Z σ v W~ |Ž Çá Z e ~ r ! kQ
¹g z Z Ø ™Æ zŠ Y X ǃ r ! »ïGE
3O8E~ |Ž Çá Z e ~ v Wk Q
VÍß „ D YÐ V ; zÆ k Z n ÏZ ǃ:¼ ~ µ Z z óÇ ñ 3Š } H

Ç ñ Ç Q }!Ð } i ~ kŠ ~ hðÇ ñ ‚'ã 0X Çì g:¼ k 0Æ
Z y Š ª Ç} ™^ » } i x Ó~ yŠ : et X Ç} ™{ 0
q iÃV zŠ ç'N
'Z 'Æß q
Z y Š ZŠg z Z 'Z 'Æ·q
Z y Š Zuz Š ǃ'Z 'Æ w ‚
Æ V zàV âz Š y ZèY Çn ƒ : 4Z Š ~ { g ëÜ æ z )(l X ǃ
Û Çƒ Î { P » V ¤•
t X Ð , Š ¢ì » k Q º • Û 6V z i Z z g Š x Ó
Ñ y Z Z 6T• , ¸Å (ƒ
X ì ~g z¢ * 
129

: ǃ 74ZŠ ~ { gëÜ æ - 7OŠ


 ¥ » w éE
{g ëÜ æ : cÛ ä~
â• Z zgÐÅv Z èg { –1 Z ]|
 *™Ñ g —žì e
Ü z k Q X ǃ 74ZŠ spg z Z -
} i Z zgŠ ] ‚Æ k Q ‰ 7OŠ ~
 ¥ » w éE
( ~g g ) Û zŠ6} i Z zgŠC
X Ð Vƒ º • Ù Ð Vƒ
: cÛ ä~
â•  *™Ñg —žì e
Z zgÐÅv Z èg { k
Ù 1 Z ]|
C
Û 6V 2 ZgÆ ( ¼ ZŠ ~ ) {g ëÜ æ
4ZŠ yú¤ ~ k Z • ( gH ) º •
(›) 7OŠ: g z Z ǃ 7
X w éE
7OŠž • … Y ] !
~ { g ëÜ æ w éE t~ *™ Ñ g —ž Zƒ x¥
Ù g z Z Ð Vƒ } i Z zgŠ ] ‚ Æ { g ëÜ æ ‰
C Ü z k Q g z Z ǃ 74ZŠ
Û Ä 6} i Z zgŠ
X • … Y ÌŠ Z®Åy Q \ M • gHº •

á o w éE
: ǃ uh ~ x • 7OŠ
: cÛ ä~
â•  *™Ñg —žì e
Z zgÐÅv Z èg { k
Ù 1 Z ]|
C
V Œ ǃ s§Å { gëÜ æ p » kZ Ç ñ M Ð +
žJ 7OŠ
 Y Åtæw éE
á o º•
à c ¥Æ k Q s§Åx • Û Q Ç} FQ ~zÔÆ h N u Z { z
( ›) X ǃ uh { z • zg z ZÐ , Š¢
 *™Ñ g —žì Cƒ x¥] !
w~ u k Z
t Ð pÑg
7OŠž ©• … YÃî0g z Z ] Zçx ÓÆ
x £¾g z Z Ç ñ M Ð V ¹w éE
X • … YÃ] ¬x Óy Z ǃ uh ~ x £¾g z Z Çn Y 7~
130

: ¸‰Åä FQÐ y • WÆx?Zm}]|


Descend of Prophet Isa
á o ™Q Q * ™ ~g ‚ w éE
Ñ ~ux â Z ]|V ˜ Ç ñ Y Ãx • 7OŠ Z

Ð Vƒg » n Æ k
 Ð kZ Æ™ ¦Hq
Z » V â ›\ WÐ Vƒ
zŠ 6{ g o ¹æÆ K ì Y Å wŠ x ? Zm } * Ü z kQ
¦ ]| ‰
]|i úÅòg z ZÐ , FQÐ y • WñƒÇ gB; 6V ƒ i ! Û
Æ V ¤•
 x ? Zm}]| X Ð , ™ ZŠ Zú Æ ~ux â Z
Ð N Ñ p=Z
Æ ~·+ Š
 g —Ð Vƒ ,@
¿Ð VÍßg z ZÐ , ™¿6<ÑÅ ~
X Ð N Z z™
ã 0 7OŠ Ð Òp Å÷ ‚ Åx ? Zm}]|
‰ ǃ q zÑ á w éE
kZ g z Z Ð , g â { 2 ~ " Å k Q \ Wg z Z ÇÐ ¸ w éE
7OŠ ì ˜ #Ð
Tž σ| @
t ~ ÷ ‚ Å x ? Zm }]| X Ð , ™OÃy ²
Û»
X Ç ñ Y%{ z ÏÑ Zƒ Å÷ ‚ Å\ WÕ
Ð , ™ O» ( gÎ ) k
òg z Z Ð , h ÂÇx ? Zm }]|
žì t ÈÉ Ð • g D ™g D » Vzg ð^N\ Wž 7È t » k Z )
 [ ZÑ óä 3g΄: g z Z σ ] i Y Z Å• g •
] i Y Z ÅÅ Û »: ÿË

~ g—t X O cxs Z óÏVƒ 'gß„ zŠ n Æg ñ‰
Ü z k Q X σ
Ü z k Z X Ð NÑ y Z Z6\ Wƒ
‰  ( ǃ yŠ k Zg ¼» Tì ¬„ »
~–g z Zè X Ð £Ð , ‚ a X ǃ xs Z + Š sÜ~ V ˜ x Ó
ÌŠ Ñz ZÐ , ™ b ïx ? Zm}]| X Ð ( , Q ) , æF
:MB‚q
Z
131

 w ‚ : e óσ
X Ð Vƒ ®Š ~ g â Z£z g ] à z ˆ g z Z Ð • g J
Ñ y Z Z6T• , ¸Å(ƒ
X ì ~g z¢ * t

Æ ` ð8E
: ¸‰Åå Nc
Nâ ` ð8E
Appearance of Gog and Magog

7OŠ
V â ›ž ǃ ¬» \ ¬v ZÃx?Zm}]|ˆ Æ ä Yƒ OÆ w éE
Ù ªx ¸+ Z Å ` Ž â ` Ž c
C [ ZèY N Y - 6gî{ Ã\ W™áB‚Ã
x ? Zm b â ]| ` Ž â ` Ž c Ü ¤ ÃËÅ ä ±Ð X σ
ì 7‰
¸ D ™Š Y~ }it ì {Š c I¢Ec
i¹Š Z®Åy Zì Њ Ñz Z Å ï ÛÆ
i•
0
1¸ D ™ c
Y 3 Ã V zg â Y g z Z V X
ƒ gz Z ¸ ä
 ~ g · Ìñ
X D Y™i V ƒ –g z Z Vz ‚ óVzg â Y
 ÃJ
; ß m @ Z y xgŠ Æ V z h N ‘ z Z zŠ ä 2Å Z z f ]|
o ¢q
Ö ªƒŒ
¬Æ \ ¬v Z g Z- Št ~ # Û X c
Š™È *
W » y Q ™ ¯ g Z- Š ð ö
Š Yg z Z ]g ¸ z O~ * ™ g z Z Ð , 7ò `Ž â `Ž c
g z Z 5 Y ^ IÐ
Šß Wyp¾ { z g z Z Ð „Ìs§Å y • W¾¼ž J
V Œ Ð , ™
Ð • gg¸6gî{ Ãy ›g z Z x? Zm}]|y Zg zŠ k Z X Ç} ¤
™ƒ
~ V ⊤
Å ` Ž â ` Ž c Z \ ¬v Z X Ð , ™ ¬ ™ g z Z
} QÆ nq
 { z ~ ½xŠ Ð T Ç } Š™ Za
Æ ` Ž â ` Ž cX Ð N Y% ƒ
\ ¬v ZQÐ , FQÐ h N { Z_ÆV â ›x?Zm}]|ˆÆä%
Ð , Š N ǃ¬» \ ¬vZ V ˜ ™ V QÃVØÑÅy QŽ ÇÇÃVz0
6¼
Ð Vƒ Za ] { ` * [pQ
Zgz Z V X Ïñ Yƒs ™}igz Z σlg !
132

 'âZ ~| Š zŠ g z Z Ï ñ 3®
•  )q
Z Ãg *Zž ǃ w qt » •
Zq  '
| Š zŠ » ~–q
Z g z Z Ç ñ Yƒ { ŠÎ WF Zg7 Ð | Š zŠÆ ñ Çq
Zž σ
Z } g7
{q
Ð Vƒ y ›g ñx ÓÆ } i ñ zg X ǃ ° » n Æ y Z0
Ð }Ð y ›ßg z Z d n Æ OÆ ~Š· X Ð N Y • Š™Oc
 ÏA 7{ C }Ã ~Š · Z åE<XÅì ~Š · ú } ÷y ›} Zž

 t X Ð N Y • Š™
Ñ y Z Z6T• , ¸Å(ƒ
X ì ~g z¢ *

w ‚ : e x ? Zm }]|
J V Earthquakes á²i &
}]| X Ð N 0 ] Ãz ™ â • Û M Ww° # Ö Óz + Š ï L !‡ Z ~ } i
G
á Š !
Ì{ • C:XE
}uzŠ P ˆ Æ { éE á Š !
9Q ǃ { • Z ò *
q C:XE
{ éE 9ˆ Æ x ? Zm

Ù X Ç ñ Y { g Á„ ¹ Dg z Z Ï“ ›g ÅuÑz ¬~ VÍßQÐ Vƒ
C
Ð N Y 9Š ~ } i vßÐ Vß²i( &Q óÏ ñ Yƒ „ Ze s§
b
t g z Z X ~ [² Z > k ( q Z ó~ tæ( q
Z g z Z ~ [ f( q Z
X Ð • g vß á Z z ä PÃ k
¼ V ˜ V ˜ Ï Vƒ { z ÇV Ð
Ñ y Z Z6T• , ¸Å(ƒ
X ì ~g z¢ * t

Smoke from the Sky : ǃ V ZðŠÐ y • W


Ç ñ Yƒ Zƒ0 y • WÐ } iÐ T ǃ V ZðŠ q
Z J Z Ð y • W
yŠ : e V ZðŠ ã • Wt 5 Yƒq
g @Î J g @*™ x ÓJ
[fÐ tæ
Û » X ÏÆi ZzWgzZ ǃx »iÃV â › óÇìg Ú
Ùƒ" 6V¦oz Vz•
Ñy ZZ6T• , ¸Å(ƒ
X ì ~gz¢ *  t X Ïñ Yƒ ~g ¤ ™gz Z
133

Ð[fÆ`gÎ
: ¸‰Åå
Rising the Sun from the West
E
Û ª ) ç? Z x- ~¶Z z f { â

.] Zgˆ Æ ( V âŠÆ ã !
až σ De Œ
Û ) g z Z Ð žQ `
g â Y g z Z Ð N Yƒ w› ß•
gØn Æ Vƒ Ç Zl
ÂÐ 'ä g é¹F Û " v߃
$N/ Â/ ™ƒg Z Œ Z óσ 7ð1Ð N î
 Y Å [ fB‚Æ Ýzg à ©¹ ` gÎ
™ƒ — Ú Z g z Z ǃ q ƒÐ +
tæg 2Š ø
 Qì @ Ü zÆ “
ƒ ( yŠ W kŠ ) ‰  e A Ç ñ Yƒ [ z¾
/ÂÅËgz Z Ç ñ YƒÈ { i ZzgŠ »/ÂˆÆ kZ Çì g @
ƒ q ƒÐ s§Å
ž c â•Û ä \ ¬v Z ~ ˆ y WŒ Û Çƒ 7x * Ñ xs Z ‰ Ü z kZ σ: wJ
æûø] ØöfûÎø àûÚô kößûÚø! àûÓöiø ÜûøÖ ^ø̀Þö^Ûømûô] ^Š÷ËûÞø ÄöËøßûmøŸø Ôøeùô …ø kômF ! ö̃ Ãûeø oûiô^ûmø Ýøçû³møü
㶠q Z { z Å[g} g vyŠ T ( x ÅÑ Z ) û ]†÷nûìø ^³ ø̀Þô^³³Ûø³mûô] oû³Êô kû³føŠøÒø
y Z Z¬ Ž Ç} Š: x » * ` gÎÐ [ f ) Ïñ W
Ñ y Z Z Ãy Y Ë ( Â
 t X ¶ð ¾: ð > ðÃ~ y Z Z L Z c
6T• , ¸Å(ƒ ¶ð Ñ:
X ì ~gz¢ *
Ñy ZZ
Appearance of the Beast Æš…Ÿøû] èöe$ ]•ø
: ¸‰Åå
ǃg â Y » ^Ðt dž ng Ñ Z G!ZŠˆ Æ äƒ q ƒ `gÎÐ [ f
îE
)(l X ( ǃ 6èBgz Z b§Å ¶; y » ób§Å ñ ÇçaM ób§ÅòŠ W{ n )
Ù ªg â Y t g z Z Ç ñ Y O h N » Ì ~
¢ ¹ ~ V zàx ÓŽ ǃ C
.ñ]|~B; q
Z Æ k Q Çá 1 ! ²s ™g z Z 9hZ ¹ Ç} Q
X σ _ùZ Åx ? Zmy Ñ]|~B; }uz Šg z Z ¡ » x ? Zm
134

{ n x ÓÐ T Ç } Š ¯ • q
Z Ð ~Îññ ¡6ã %
ÅVâ›
Û »g z Z Ç ñ YÉv !
Vz • ðñy xgŠÆ V\WV âzŠg z Z Ç ñ Yƒ ã Zg â
Ð T Ç} Š Î $ à » q
Z Ð _ùZ ã Ñy xg Š Æ V\WV âzŠ Å

k Û » y xgŠÆ V\WV âzŠgz Z Ç ñ Yƒ Þz g " g z Z Ñ » { n Zg 7
’v !

XÐ , ™ Zg é¹F Û »gz Z ðñÃ}uzŠq
$N™È• Z v߈ÆkZ Çñ Yƒ
» k Z g z Z ǃ ã ¶
 Ðq Z Ð ~ VE ¶ !ZŠ
Å \ ¬v Z ng Ñ Z îGE
&Å #
[ f » `gÎ ª V * ¶ Ö ªì "  U Û
Ð V ( ug z Z ˆ y W Œ
Æ äƒC Ù ªV * ¶
t X ì Â
» ng Ñ Z G!ZŠ g z Z *
îE Ù ª » w YŠ óÂ
ƒC Ð
X Ç ñ YƒÈ { i Z zgŠ »/  Ç} Š 7œÃk Z *
™ng z Z *
Ñ y Z Z » ˈ
Ñy ZZ6T• , ¸Å(ƒ
X ì ~gz¢ * t
x ? Zm}]| Ö ª
: Ï- Zƒ ~Q¬w‚:eÐ #
Ö ªZ
Ð N Y {g w ‚: e sÜÃä W# !ZŠgz Z ] Ãz Å
 ˆÆng ÑZ îGE
TÏ} g *ÐnÆ V N Å VÍߎ Ï- Zƒg ZŠ Òp ~Qq
Z A

Û »„•
7Z Ð N Y { g • Û » g z Z Ï ñ Y ò b z ¥ Å y ›ž ǃt WZ »
Ñy ZZ6T• , ¸Å(ƒ
X ì ~gz¢* Ö ª6Vz•
 t X Ïñ W# Û»
: ¸Åv Wà ZzäYá~S
Í Ãƒ
™=  Ž Ï` Q v Wq
Z Ð tæˆ Æ VE ¶ Ö ª
x ÓÅ #
áo
X ǃ ì ‡Ÿ » íz•[ Zg z Z Ï ñ Y á s§ÅSy Zy~ x •
Ñy ZZ6T• , ¸Å(ƒ
X ì ~gz¢ * t
135

[ ò ZÆ Ìg z Zg â~•y Zy
']|ä ~è Fz Š î ZŠ 1 Z ( 1 )
÷Z ]|ä zâ 0 Z g z ZÅv Z èg { h
lp ž
L cÛ ä~
â•  v Z wÎgì Åe
 Z zg g
u q ¯%t ÐÅv Z èg
Ö ª ó• D Y s§ÅK~ V  Zg ~ƒ0
Æ# ZŽ ÃVÍßy Q zŠ ‹ ~¸
X Åg âåizg
ZzgÐ •vZ èg/0Z ]|~ ã Zdgz Z£Zµ ( 2 )
 v Z wÎgžì e
~
Ã[ ZŠ Wgz Z ] ‡z ZÆ y Q ª) Ç} ™ØõÅVz i úVv0
¿Ž LcÛä
â•
Ö ªi út nÆk Q ( Çñ ÑOB‚Æ~È 0
] •gz Z y ; 'gz Zg âizgÆ#
] •:gz Z y ; ': ǃg ânÆk Q: Ç} ™: Øõ6kZŽgz Z Ïñ Y0
Û gz Z y â ; gz Z yzg ‡{ zgz Z
ǃB‚Æyú•
Z zg ÐÅv Z ègG1 Z ]|ä ã Zd ( 3 )
 v Z wÎgžì He
~
Ö ª óÇñ 7» ïgÎŽž c
kZ Ž ǃg â Ú Z n Æ k Q i zgÆ # Ûä
â•
 Z zg q
ïgÎizgÆ- ¿Žžì ~ e Z g z Z Ç“ J
)(l Ð( Å
Ö ª óÇñ 7»
~— Åy • WÐ VñŠÆ k Q izgÆ #
X ÇAg âJ
Z zg ÐÅv Z èg { k
ì He Ù 1 Z ]|ämv Zõg£ Z x â Z
C (4)
{ z Ç } ™] z ˆ Ìe
Wq Û ¿Žž c
Z Å y WŒ Û ä~
â•  v Z wÎgž
Ö ªnÆ k Q e
X σg âi zgÆ # W
Š zgŠ6ížì He
 Z zg ƒ ¯%ÐÅv Z èg { k
Ù 1 Z ]|ä “ z ( 5 )
C
X Ƕ :  »g â6o ZÜÿF
&N '
136

 Z zg g
ì Åe Ö ™0 { Š „]|ä ã Zd ( 6 )
ut ÐÅv Z èg #
x Zw Z Æ { /z ež cÛ } ƒ D ™y Ò x © Z Æ e ä ~
â•  v Z wÎgž
{ z ì @
6} i w !
¤ Z ruŽ n Æ äƒ r g ÃÐ
Ž ~ k Z Âì @Y c
Ö ª
X ǃg âyŠÆ #
D!
Z zg ƒ ¯%ÐÅv Z èg Š&0 Z ]|~ g Z )
ö- ž ì e µ ( 7 )
X ǃg âizgÆ # Ö ª ó*™òg Å] Z0 ~
Z zg é‘S¯%ÐÅv Z èg { k
žì H e Ù 1 Z ]|Ý åE
C $ ä ã Zd ( 8 )
5kE
Ö ª n Æ k Z { z N Yƒ C~ xs Z ª
g â~ # Æ ¿T
 q w !
X ǃ
Z zg é‘S¯%ÐÅv Z èg { k
Žžì He Ù 1 Z ]|Ý åE
C ( 9 )
$ ägZ )
5kE
Ö ª n Æ k Q Ç9 ̾q
X ǃg â~ # Z ~Š ˜ ~ { Zg Åv Z ¿
¬ ¯%Ð •v Z èg /0Z ]| {åE $ ~ y ZÑZ ™ä • ( 1 0 )
5kE
Ù Æ kZ Ãá Zz ä™™f »v Z ~ g Z i !
~ « £Æ w !
C Z zg
žì H e
Ö ª
Z izgÆ#
ÇA g âq

Ë¿Ž ž ì H Üé‘S¯%Ð Å v Z èg { kÙ 1 Z ]| ä ã Zd ( 1 1 )
C
Þ n Æ k Q \ ¬v Z Â} Š™g z ™Ã1z ¤Åy ›
Æg â6o ZÜ>
ðà Z ÎÆv Z Š Z®ÅT Ç ñ Yƒ ×zg y ˜ q
Z Ð T Ç} Š ¯ ˆzŠ
X Yy Y 7
'Y ]|ä ›g z Z Ð •v Z èg /0 Z ]|ä ›z ~g g ( 1 2 )
Hy Ò ä ƒ
 y Zžì He
Z zgÐ h ó v Z èg
i 0 Z ä ã Zdg z Z Ð Å
137

?ªX èÛnF ÏÖ] Ýçm kÛ¿Ö] çâ äÞ^Ê Ü׿Ö]æ ÜÒ^m] cÛ ä~


â•  v Z wÎgž
Ö ª „ÕèY”¹Ð Õ
Zgz Z ] ¬izgÆ#
àÚ ²^e ƒçÃÞ X σ ~ƒ0
äÚ^nÏÖ Ýçm Ý^jÖ] …çßÖ] äÖ ªŠÞ æ l^Û׿Ö]
Ñ y Z Z 6T• , ¸Å (ƒ
X ì ~g z ¢ * t

 Z zg ÐÅv Z èg .ñ1 Z ]|
 g —žì e
Ð~ Ù
: D»qC
 g z Z HI *
Z H w ZÎ~ } g !
ä \ WÎ Š Æ V zq + Z ¼
Ð VÍßg z Z ‰ W~ w °\ W ÂG Ð ] Ò] Ñ ZÎÆ nk Z ä VÍß
Z÷ ó Y7 ä ¿q
?ì yÃ\ ! ZQ X ßb 7 Ð íƒ e Ž ? c Û Š•
â• á gZ
(¡F
Z÷ : Hn²g z Z V Q ¿ZuzŠ q
?ì yÃ\ ! Z ç ì f v
\ ! Z¾ óc Û
â•
\ Wä Åv Z èg / *
¦Z Z¾ óc
 X ì \ñ »Ž Ž ì Ý ‚ \ ! Û
â•
vß ëg —Å n² ÂAŠ g U
/ Â~ Þ Z { Çg ! WÆ w °6â i ñ zg Æ
( ~g g ) X ( Ð , ™: w ZÎ]g z¢š Æ b§k Z ë[ Z ) • D ™

X„ Š ýL± K Z ‰ ì b§kZ t ‚Æ ~  *™ Ñ g—Ý ¬ x Ó


ó Z êL ¬ ó b Z zg Z êL ¬ óx • Z êL ¬ ÂX Ãv Z Y ZÎ â • ë Ý ¬žì g w ì
Å Å Å Å
êL ¬ %
Ù ž n¾l• Û z l² À
ó 5 êL ¬ óy k Z
Å
~ Ý ¬ g z Z X ì ÃÅ ~  g —6q C
 *™Ñ g — X • ] Ñ q } g ‚ ~ Tì Ìpô— ß
Ԍ Z ~
x » Ž g0 g @ó• n
Z Æ ð Ë~ V ÂZg q g q : Z Ì6] u Z z } g ‚
Š C Æ Z v
X c  ½Ó ó Ì{ z óN Y G
- Z zÆv Z†ž 7{ æ7 Ð ~
ù Æ]gúóðñc
Û » óÇ}%~ w q¾ óÇ}%V ¹ óÇ}%“
•  yÃ
g —Ìt óì H~
X ì ~ D{ ¢{ ¢g z Z { ¨ f { ¨ fž n¾ X 7—6~
138

óű c
» ± ) ì H~ ù Æ V â óσ “
 lg !óσ “
#Ö ª
} i ¾yÃg z Z ó ( Ç ñ 3 H ) Ç ñ ¾ HÀyà ó ( h $
c
h(
ì 7(„ D» V Â ! y Z sÜ X ì ÐKxEt óÇ}%~
õ 0
• ë [ ¦Z (Ã] Z f Å \ ¬v Z X • Ð ] Ò¹ ' ! Å(É
ŸF9N
óì (Þ Z åLG
58 Â Z åE<XÅì Zƒ F 9N { Š c
é5ŸF  ~ Vz q ðƒ ö-Fx Ó { z
iÐ ƒ
óì (Þ Z l²X — gônûÇøÖû^eô áøçûßö³Úô©³möü ì xs Z èE# Š „ *
LG Ñ y Z Z6(
DZ >g‡ óì (ª óì (Ï™ óì (¯ óì (pô— ß
ÅG óì (Gƒ Z ± óì ( c i' óì (y • WV Â ‚ óì (
t ì ; gƒ [ Z ± ~ GÐ ¿¾ óì (Ï0 i ÅG óì (s  Zg
óì (, 1Å ï GE3O8Eóì (] ¸ !
Æï 3O8Eóì (0 óì (
GE
ǃ 4ZŠ yÃ~ ïGE 3O8Eóì (] YgŠÆ V‚ óì (] â Å ZÆ ï GE
3O8E
GE
c izŠ óì (t Ð Žy … c , gjXÃ ö-4OE
7¾~ ï GE3O8E óì (t
¾ óì (t ǃ 4ZŠ yÃ~ c izŠ óì ([ Z ± » c izŠ óì (
óì (N Zw Å V¥izŠ óì (t Ç ñ Y Ñ Z e ~ c i zŠ Ð ¿
Ö ª óì (w° È Zö óì (w q Z) *óì ([ ˆ
y ZyÆ #
óì (g ¼ » ~u x â Z ]| ó• ( º •
Û óì ( *
Y H ¦~
* 7OŠ óì (wz 4» x?Zm}]| ì
Y HO» w éE ó (Â 7OŠ
» w éE
~ } i » VÍß Ð Vß²i & óì ( Â
 » ` Ž â ` Ž cóì (
ó (t Çìg Úg @Î J
ì yŠ : e V ZðŠ ã • W óì (t c š
*
ƒ ~g Y » Zƒ ~QIw ‚: eÐ # Ö ªì ó ( Ð [f» ` gÎ
óì (Â !ZŠ ó ì (v Wà Z z ä Yá ~S óì (
» ng Ñ Z îGE
139

•È Zy óì (t Çì g g ë¤
~ ¤ K Z K Z ¿C Ù ~• È Z y
: ÑZz 䙊æ ðÃÅË•È Zy óì (t ǃ: w q È ‚æF
%Nðà » Ë~
óì (t σ: w WÅ ä g â x šÃËt ‚Æ ~0  w ° ì
z Z} ó (t ǃ
Ù k • yŠ »#
g ZD Ö ª óì (t Ð }oû³ŠôËû³Þø oû³ŠôËû³³Þø ƒ
 •È Zy
óì (t Ïì g lˆÅ Ùg \Ã
 ~•È Zy óì (t ǃ » w ‚
óì (t Ð N Y k 0
Æ x?ZmxŠ W]|¬ nÆ lg \v߃

Û x ? ZmxŠ W]|
Æg ÇŠæ}uzŠ Ë å†³nÆ o³³Ö] ]ç³³faƒ] Ð N â •
x ? Zm }]|Ð x ? Zm b â ]| óì (t ' ƒ Y k 0
J
~ 5E
4E
 èEG å) Z Ãg — óì (t 决³³nÆ o³³³Ö] ]ç³³³faƒ] Ð N â •
" EÅ
Ûƒ

Û
' Vƒg » n Æ ~ŒŠ ~g v~ V ; ^`Ö ^³Þ] ! ^³`Ö ^³Þ] Ð N â •
óì (t Ð N Y¤
~ { >™ Vd
ŒÛ Æ xl²~
 g — óì (t
ÄÊ…] ‚ÛvÚ ^m Ïñ Wi Z z WÐOŠ Z óì (t Ð , ™Y zz£Å \ ¬v Z
u L Z ð â i z ! p 0
Zu} Z ÄËŽi ÄË•] ¼Ãi Øò‰] ÄÛ³Ši سΠԉœ…
EdN
óÐ N Y ï Š ë ƒ Y _ â ? óÏ ñ Y ö- ] ! ~g v¼ ó ƒ V Q Ãug I
óì (t ' Ð N Y D â • Û wJ®  Ë ë ƒ Y D™® Ë?
Û®
ˆ Æ äâ •  Ë g z Z % Å { i Z zg š » ®
 Ë~
 èEG 5E
4E" EÅ
å) Z Ãg —
óx Z™ñ 1z Z óì (t Ð N â •
Û® Ö Q K Z K Z x Z™ñ m
 Ë Å# Z x Ó
Ù É ` s óp ™ óY f óY Zß
 Á ´ Š £ ðÃÃT ¿{ zC
L Z L Z Zƒ e
 Ë Å \ !
® V â L Z • ‰%Ž a Ú !óÇ } ™ ®
*  Ë Å³
çzÃ\ Wä ëÐ , ™n²™ Wvß¼ k 0 V Œ Ð , ™
Æ Y fžJ
140

ã 0 n Æ Y ¼Z Ã\ Wä ~ž Ǿ ð à ó å c Ü z V # nÆ
Š ã 0

E
èEG4E î*9g óì (t Ð , ™®
5"åE)ÅZ Ã=r G Š
 Ë ÌÅ y Q Y f å c
 ~Sy Zy óì ( *
ƒ Y cÛ ì ‡g z Z _ ¬6Š úx £ » ~
â•  g—
 *™Ñg—{ i Z zg š » ®
Ç ñ Y ÑÅn Æ ~  Ë Å]· [ âf ¬ Ð
 ËK
® Û p ™Y fQ óv Z Y 1z ZQx ?Z :x Z™Y m
 n Z ZY Z Œ Zˆ Æ k Q
 g — óì (t Ð N â •
6y Zö' Ð Ž6x £ &~• ~ Û
W Ö Q Ï \ 6W
Ã[ WÃ# Ãnj'Ð Vƒ ì g Y á Â¿Æ # Ö QV˜
óì (t ' ñƒ D X Ã# Ö Q K Z6o ZÜÿF
&N ' ñƒ D ö x YÆ
X ì (t ( òû‹ â ´ ) V * ¶ Ö ª
K g K gÆ #
ó • g: Y fª Ç ñ Y 1 V Q + Š êL ‘ /
Ð
X σ { Š c˜Ð

i ó[ ZÑ /
X ÏñY| (¹ ð§" gz Z ~g » *
ÅŠ%q V Œ Ï ñ Yƒ { Š c
Zž J i ¹ Ð V zŠ%Š Z® Å V Âg ú /
X ÏVƒ 'g úk • ~ 46u
Û 1 X ÏN Yƒ , 1g z Z r !
] Z• g z Z k~ [² óσ CŠ c
i Åw â /
X Ð Vƒ h N Æ ä Î{ zg z Z Ï} Š wÅä Z •
L Z
Û *
X Ç} ™ ã â • » \ !  ¤ Z Å]g úK ZŠ% /
V â gz Z ®
V Œ ó ¢
y *GòŠ WžJ Zg ó Z ~ ¯‰ ǃg Z ØŠ Ú Z x g ì ‡6+ › /
X @
ƒ~Gk Z ~ l »ž Ç} ™ Õ™ Y~
Ü z ªÏƒ: •
Ð ~ !¢¢¹ ‰
X Ç} g ¦ Ü z/
 '~ ‰
à > 2igz Z ! CZ f K ZÃÔw â óÔÃ-
Ð 'Ky Zz @ â Z vß /
X Ð -: â ̀à > 2i ª ǃ g Z ØŠ z V Z ¤ ™ Z Š Z g z Z Ü ï > 2i g z Z
*
141

X Çì ggz ™gz ™Ð \ !  zŠ L Z /
V â gz Z ÇÇg wŽ éÐ [ x Zz„
Û óy »g Z Æ i ú /
Ð ³7, i úvß% G p Ò » {)z _ ZÑz øZ •
X σ: w JÌq
ZÐ ~ V z i úk •žJ
V Œ
z p Ò~ : W » V Igg z Z Vz (X Ïì g C Y xÑ Ë Y § /
X ǃ: k 0
X ǃg Ñ~{ Ü1 ^ Ñ /
iÃV zŠ ç'Mg z ZÐ , ™g ( Z äz: ZŠ%'g ú /
X σI äz ã *
%N¹ZÐ , ™Ò6( VÍßñ ƒ} g * ) V Ó /
X Ð }Z æE
Ø Y z z ] ³Å * ™É 7n Æ + › 1Ð ³7+ › D /
X § { Å>
X Ð N C ' !
Å * ™ V ; zg z ZÐ N îg ØÐ N ` vß~K /
ZÐ ` ‰à Çvß ñ OÆ [ ZŽ z xs ó‰
»}uzŠ q Ü zÆ ] ‡ 5 /
X Ð N W7g z ZÐ , ™w L Z
X ǃ *
Ç a * Ù Ïñ Yƒ ] ÒÅä O ä Ç /
~ Àz yC
óV »Ž ÅV ƒ 0
¸: ‚} À s ™6y$ óZ À » @qvß? f /
[ zZ ( Z ~ * ™ ªÐ , ™õ6V C VÖà óV ² óV Âg q ~ (~ (
Ð N Yƒ ? f vß m³g z ZÐ N Y 0á Z z ] ³vß? fž Ç ñ W
σŠ Ñ z Z Å ´ â Ð ,Æ)Š {z ~ &
ß ª Ï Ã Ã´ â L Z ~ & ß /
6 Ç} ™u| ( Z Ð V â ó g
σ y â • Û *
Š Ñ z Zžì Yƒ Š Z ç'NÌt c
Í ÂÐ ~ &
X Ïà ô â L Z V â c ß ðÃ
X Ð N W¹ á ²i óÏN WV ·0
W cu /
142

g ! ~ ¸~uzŠ X ǃ y Zk
g ! z {g ëÜ æ g z Z ǃ Š !  /
Wà kY Z š
X Ï, ™ú6V â ›
Ð V ñŠ Wg â Y} 0
X Ð , ™] ! gš /
X ÏVƒ^'é'gúÐzz Åk ]q
g !/
XÐN YƒÉÃ÷RÆx ¸ /
X ì c
â•Û «Ã ~
 g —ÌD» V Â ! x Óy Z ä \ ¬z ug nv Z
Ð
X ì ; gƒ ×zg b§Å[ ë WŠ lŠp *
ƒ (êL ‘Ã~  *™Ñg—tŠ ™J
5
äƒ k q ¸z ~ * ™ J
#Ö ª „ ¬ w ‚ Î { Ša ä ~
 *™ Ñ g —
x Óá Z z äƒ J  c i zŠ z ¼ ó È Zy ó#
 ÁpŠ • Ö ª » ¸z óVñ »á Z z
Û 7t ‚Æ # Ö Q -u» ] Ñ q
Ð
! ì Hg z Z Â7(êL ‘t X c Šâ•

žì e  Z zgÐ ¿v Z èg k „0 Z ]| : D»]ÑqÆVzG
Ed
: cÛ ä \ W X ö- Ni Zz WÅ VñŠ WzŠ óZƒ Ð V zGzŠ g * » ~
â•  *™Ñ
~ (Ë1ì ; gƒ [ Z±6V âzŠ y Z
Z Ð ~ y Z X 76] !
L Z Âq
™ ( U ) Õ ZuzŠg z Z å Ç 7Ð ( V # Å ) [ %
ä \ W X å @ 
Z q
q Z6GÅq Ù g z Z G } •zŠÆ k Zg z Z ð Z j c •
ZC á F
Z ÅgL
q
V âzŠ y Z óN Yƒ: Èñ•
á tJ
Z
 žì y Q cÛ Q X c
â• ŠÄg Z •
( ~g g ) X Ïì g f~ [ Z ±6
Ã[ Z ±á Z z äƒ ~G ~  *™Ñ g —ž Zƒ x¥Ð g u k Z
E
Æ y Q g z Z • õG/4]N Ìi Z z M Å g J[ ô Z g z Z • Ù Š g z Z • … Y Ì
E+G
E
X • … Y Ìi» [ Z ± ýL G3©B g z Z • … Y Ì:  g z Zzz Å [ Z ±
143

Ü ¤z ®
‰  •] ¸+ F  [ ó$ ª
xÆ ~  ‚g ] Z f pÑg
ut
Ð
X ì ?Š ×zg6(êL ‘g z Z ]g w
Æ y Qž n k Z ó~ 7: 6c i'êL ¬ ÃÅ Ë1¸B‚ Ìx Z™/ ô
Å

Æ Ñ ó¸ g z Z¼ kZj
 ž ¶g z Z¼ ] ¸à Z z k 0
Ã] ¸kS ä k Q Z
Å
X ‰ Á6k Z ] Ñ qx ÓÆ c i'êL ¬ Â Hw E Z
ZuzŠ *
C » k Z ì ; gƒ [ Z ±Ð zz ¾g z Z X (q
Z *
ƒ » [ Z±
Z
X (ZŠt Çì g s ¸ñ[ Z ± Ï• g!V åt J gz Z X (
ÃÑg z Z ñƒ D ™k ª6L ZÃÑ ä ! ôËá Z z äƒ} 9k 0
ó@WÅ\ W ! ~
 v Z wÎg c
ž H7nZ ‹Zt ñƒ Bb§K Z
Ö ‡z Š»\W ! Ñ} ZX •@W~g ø‰•CWÄ,z~0I
#
N Š \ Wžì ] ! Ö ‡z Š Zg ø ‰ì ‚
Ht  X # › „, z ~ Ú Š
X ¹7ä ! ôË ( Z X … â 7ëX • ì gN Š 7ëg z Z • ì g
] ¯ Å y Z Z Âä â ðà ( z ` Wž¸ ‰ y â ( Z ÃÑ Âä x Z™/ ô
ë ÂN C Ñ ì ; gƒ H~GX • ` y â Ã\ Wë ! Ñ } Z X ñ Y 0
ñâ• Û Š•
á g Z ä³×Ö] Ÿ] ä³Ö]Ÿ á] ‚³`•] ~} g ! { z Z
Æ Z}  X 3 â : VY
GE
ï 3O8E! 3 â : ë Â} Š Ø »Gg z Z B y â ë Â} Š Ø » Ø Z ({ z Z 
g z Z B y â Â} Š Ø » ]y
WX B y â Â} Š Ø » 3X B y â Â} Š Ø »
+ Z ó3 â : Â} Š Ø » G
+ â g z Z • ì g Y - ë Ñ X ì 7] !
y Q ! ß Z z + â } ÷} Z : c
3› ä ÑQg z Z • ì g Y- … â á Z z
Å Å
~dŠgz Z Vƒ~ ]Š ÞêL ¬ ~gz Zì ; gƒ~ c i'êL ¬ì ; gƒ¼Ž6
144

™{ g V Œ ä VÍß ? 1N Š ÂVƒ ; g ™ ðAXF


( Šæ Ãy QÐ DÆ h Ç V å

~™~g v] !  g z Z X Vƒ 7…¸ Ð Vß Z z + â L Z V ; z
âZ Z
Å
Ìt ÂVƒ ; g™Šæ Å (Ý ¬ ™ { g ~ ]Š Þ êL ¬ ~ž ˆ W
~g v] !
X ÇV z™Šæ ÅV Œ  ÇVƒ V ; z Z
 ž Ïñ Y W~™
V Œ ó$
žJ Ë 0 7h M q ðÃn Æ { ó Å ~
 *™ Ñ g — ( / )
Û ± 5 \ M Ð Qì @
X •T g D â • ZÆ } i
ƒ[ Z ±Ž g0
Ù Æ ] ‡‘~
ž • ì gN Š Ãx »| g z Z AC  ÆÔ Z¦g — ( / )
Zž c
Uq Û ä \ M ç O å @
Š â• Ü z kZ
™ H¬ g z Z ì ; g™ H yÉ
ZuzŠg z Z å @
X å Ç 7Ð [ % ™(Õ)
ž @ á 6Gž • … Y Ì` ´ » { k
, ŠÄg ñ• Ù ~
C  g â Zg — ( / )
X ñ Yƒ Á[ Z ±
{Š%Ð ÄÅkZžì " Ð ïGE
U 4O]NÜ Z e {)z wYg z Z {!6V zG ( / )
Xì Cƒs
 ZgÃ
 žì 4 *
™fÆ {!Z èƒ q n Æ ] z ˆÅu 0 Û 6G ( / )
yMŒ
Ëz ÄÅðñèY ) ǃ - g z¢Ð ™fÆ y ̈Z Âì @
ƒ - [ Z ±Ð
X ( ì dZÐ Ëz ÄÅ {!
 Zg à { Š%Ð ÄÅ }!1ì f7Äq F
s Ù p¤
z ÈC Z ( / )
à ðà » u 0
~ kZž 7{ Z Û ] z ˆÅ+ Š" „, Zì Cƒ ‚
yMŒ
X ì ( Ïi @
) ~ F
Åy ZZ~ kZžì Æ]z ˆÅðñgz Zì .Ŭ
145

6µñÆ6k
 ä~
 g— ? ǃ ì Vð; Æ ¾6À
« ì \ ¬v Z 6B; Æ T Ç V zŠ ÿ, Z q
Z ~ Z }t À : cÛ
â•
Û
Æ \ W¸ ‰ { gú Ðzz Å 0ƒØ WÅv Z èg ¨%Z ) X Ç ñ â •
 g — ( 1N Š Ã\ W7
~ Ü z Ðä x Z™/ ô ó¶: y Q Å ä W
 e Z 6‰
DG
ìÐB; Æ y Q ä Vz ³v Z g z Z cÛ « Z }ÃÅv Z èg ö %
â• | $ Zä

Û‚
( ~g g ) X ð â •
ǃ6B; Æ ¾g z Z ǃ HÀ ÷]‚Æ oÊ^Ú Ü³×³Â ž Zƒx¥Ð g
u k Z
c Û ä~
Šâ•  g —žì zz ¸ • … Y Þ Z Y 錚E *™Ñg —ƒ
$~ t
~
Ð x ! ZÆ k t óǃ ì6À
 g — X ì Ð ~KxE' !
ì à Z z Y ì ó• … Y ÌÃ ò }Æ k
ì à Z z ä ƒ “ c ¬
X • … Y ÌÃk Zì à Z z Y6B; Æ ¿¾ ìX • … Y ƒ

Z zgÐÅv Z èg { k
žì e Ù 1 Z ]|
C : D» q íz q Ë
ÜÓÂçÒ…Ÿæ ÜÓÂçŽì où× oËím^Ú ä³×³Ö]ç³Ê : cÛ Š•
â• á g Zä~ g—
q Ëg z Z q Ãg Zg v ! nÅVz ³v Z ÜÒ]…] ^ÛÒ o³ñ]…æ à³Ú ܳÒ]…Ÿ o³Þùô]
( ~g g ) X Vƒ 8 Š ÌúÆ" ~ì 7{ æ7 Ðí
Ó ó1 X ì @
ƒ Ýq ~ i úÃ~ i úŽ ì x *» ¯ªq Z q Ë
E
‹{ !
ž Zƒ " Û Æ~
 UX • „g™ u ZgŠ Z » q ËÆ öÐ}!ž y !
Œ  öW §
 g —6 ^‹ Ý z [¨]Jg z ZŠ@ óq Ãg óq ËÆ V â ›
{æ7 6~
X •7
146

Û •v Z ègi œÈ ¬ { ¦Ýð0.ÅZ x Z
 *™Ñ g —ž • C â •
] Zg ~
( ò«Z ÷ á ) ~ Ýzg ÅyŠž 6 ó¸ Ù Š „ ( Z Ì~} ƒ0
ZÆ
Û Å \ ¬v Z èg îE
V1 ¾ Z ä ~ž• D â • Ø z ]|
4$0 <
0E
ß F
6ƒ
 ~ =~
 g —žì c
0  g z Z ì J 7~
y*¸ ~ ƒ
¸ Ù Š b§k Z Ì~ Ìg z Z ¸ aZ Ð ƒ
 ~ ñ Zg g z Z • n
g
Zzg ä •vZ ègi œÈ ¬ {¦ž 6¸ Ù Š ~ Ýzg b§T
ì He
ÌÐ ú L Zg z Z¸ Ù ŠÐ q
Š 46¸ Ù Š „ ( ZÐg z ™ \ Wg z Z
~ ÃvŠg z Z › ó~g g X ¸ Ù ŠÐ t ‚ b§T¸ Ù Š „ ( Z
á Š !
 Zƒ w Ù Z ~S » { • Ù•žì ~ Tž BŠ ÌÃg
u k ZgÃè
ñƒ ï Š¸Å]ñÅ kZ ñƒÆ ~ { gëÜ æ ä ~
 *™Ñg —
» Ù• ) X z™]nñ ¬ ™ n Æ ð ¸ L Z ÜÓnìŸ ]憳³Ë³Ç³j‰] cÛ
â•
 *™ Ñ g —g z Z å Zƒ ~S w Ù Z
å 3g { i » t ‚Æ Vƒ ó Å ~
 ä~
l ÃkY Z š á Š !
 *™Ñ g — X ( S7i ú6{ • Ùg n k Z
à ðÅ ` Z ct ) cÛ y Òu» k Zt ‚Æ ÷ Œ
â• Û ² å 1N Š Ð6
Ü Î Z óÅ q zÑyÅKK Z ~ { gëÜ æ ä \ WZ
: {‰  g z Z ( å Zƒr
3E
( > ðE4ÉZ@ Z Ø) X ¸ D ™ c ~ c
WÃ} g *{g Š + Wg z Z å 1N ŠÃ~
W
Z š ~æ%L ! ö&OQ ñ 3n'
Å ð *
G ¢ q]Js Wƒ
 l² @
l•Û
 *™Ñ g —ž • D â •
ä~ Û Å \ ¬v Z èg ~g Fg f 1 Z ]|
Ù Š 7?Ž Vƒ 8 Š { z ~ —" áøæû†ø³iø Ÿø^³³³Úø pF…ø] o³³Þùô] cÛ Š•
â• á gZ
( > ½ ó~è F)
147

: cÛ ä~
â• Û Å \ ¬v Z èg ´ â 0 ÷Z
 v Z wÎg Gž • D â •
¸ ì g| 7i ú™ƒ} 9~G ó ¬ ŠÃx? Zm .ñ]|] Zg Å ` Z c
( ð ̈)
Ù g Z0
C Y x ÓÆ Ý ¬ ‹ Ñ» t ‚Æ V zÃÅ x ? Zm L Zg ³
Ü z » ] ñÅT~½ * ™ ó• ‰
• D ™Hb z ¥ mZ Ug ¯ì @Y W‰ Ü z
Æ èCÙ g z Z • Sg ÷ Ü zC
Š ‰ Ù ÃV zŠ ç'NÆ * ™ ~g ‚ @WÅ,”
» ~ izg Å Vß Z z * ™ x Óx ? ZmL } X X X • D ™] Ñ ZΙ Vk 0
 Š @WÅy ZÃt igÆ t ‘ X • D ™x O Z Þ Z æ
X X X • Sg ÷
„ H @W~g v ! ß Z zç W} Zžì u 0á gZ» ~
Š•  Ý ¬ ¦g —1
X Ù Š 7?Vƒ 8 Š~Ž ÌQ1Vƒ: VY à ZzÚ ŠJ
gz ™ „ H{Š c
i
~¾ì 6l²u óÃ~¾ì 6l•
g¦ Û wŠ
7V È? •Ž { z ó7— ðÃ~ o z ]”
: ~ ]t{ ó X X X ¦~Š Zz
gŠ yŠ q
Øg ñ c Û ¿\ ¬v Z èg /0Zv Z†]|
Zž • D â •
E‹{ !
Û ¬ ™ ™ V QB; ~ Þ Z Ó Çg !X ì ~ lŽ ~
ì „g Y ð â •  öW §
X } Š• á } g ø n } g øv Z} Z ^ßÚ^• oÊ ^ßÖ Õ…^e ܳ`׳Ö]
'~ x •
+¢ q X } Š•
 '~ ^} g ø Ãëv Z} Z ^ßßÛm oÊ ^ßÖ Õ…^e Ü`×Ö]
Û ¬™ ~
} g øžN â •  v Z wÎg có ^Þ‚rÞ o³Êæ óHn²ä ‰Ð ~
cÛ ™f »^gz Z x •
â• á X ðâ •
Û ¬™ „ { zä ~
 g —Q X } Š •
'~¦
¬ ™ Ìt g — ^Þ‚rÞ oÊæ ž ð ÑŠzÂQ ä V , Q X 1: x *
»¦1
148

Û N ¬ ™ nÆ x •
XN â• á g z Z ^g ! Û
'~¦ž N â •
&n¾ Xƒ •
à³j˳Ö]æ Ù‡Ÿˆ³Ö] Õ^³ß³³a cÛ ~y
â• WÉ óð â •
Û : ¬ ™Ã¦6ä ÑŠzÂg ! g !
Û b§¾¬ ™Ãî•O8 xzøà i Z kZ ~ X X à_6 nŽÖ] á†Î Ä׳_³m ^³`eæ
E
XVƒ â•
( ~g g ó > ½ ) ã -V ; zgz ZÐ Vƒ•g z Zá ²i ÂV ; z
X ǃ Za { z¤
JÖ ª~
#  *™Ñg —žì Cƒx¥] ! u kZ
t Ð pÑg
Z@ yÃ ó• … Y b§hZ ÿC
g z Z ì C c
e Ù C
Ù gz Z Š •
ÛC
Ù á Zz ä M
HÐ ®
gz Z ª  ) ¾g z Z Ð ±Å ¿¾g z Z • … Y ì { ZeyÃ
] ZŠ ¬z ] â ´Æ y Qg z Z • … YÃk Zì à Z z äƒ ® • á Z ÅV¥ ø
Ù ª‰
g z Z ì à Zz äƒC Ü z ¾® $ ¦Zz f gz Z • … Y ÌÃ
 ) { Ze Å { ç¸G
žì cÛ Ì™f » ¿q
â• ZÆ ®
 ) k Z n Æ + T î
 ) { Zek Z
u kZ X • … Y ÌÃk Q σ b§¾ª
pÑg  qz ˆ ã KÅkZ
ÅTì { k Z q ø ~ ª
Z (( Z q á žì Cƒ x¥] !
 ‚g È • tÐ
X ì `g {Ð + › ƒ: VY@Z iz$ Ù ª{ zžp ¤
¬ Z („ H UC Z c øÐzz
¸ÅT åŽ »¦ˆ ÆŽÆ w éE
7OŠ ~ u 0  Ý ¬¦g —
Ó óÅ ~
·Ð ¦~ ~œ, ƒg ! Û kZ X ~Š } Š b§k Z …
. _Æ à ¬ y â •
k Q n k Z óå ‚
g {‡ ÃZ ] Ñì { z X Zƒ Za ~¦[ ; ß Z†0
•gz Z îσ!
óŒ[ Z N̄ !
ÃOÆ y Q óHw yz OóG Õ6V â ›vŠz }wI Z ä
X G w E Z p Ö Z Æ ! Š Z " gz Z q ø e á Å G™ x
. ~ y •
ì s ÜÆ} o} g øŽ gz Z • y ›„ ësÜž åt {o»V- ¦
Š 5Ð } i™ Z¤
X X c  š
ÃVzGÅx « I Zgz Zx Z™/ôx Ó Xì uæ{ z
149

s ãi úäç WÏZ A ó Š ] uZz x Ó# Ö ª @ äç Wug IÅ ~  g—


= —oFÇ›ø ^Úøæø †ö³’ø³føÖû] Éø]‡ø ^³Úø™ ¬ ŠÃ\ ¬[g X 1 â • Û ± 5à ïGE
3O8E~
9N
-ŸF
ì ðƒ ö F { Š c iÐ ƒ  ] Z f Å \ ¬v Z X ³: ÂÌ, ~ Ú Š
9
-ŸFN
~ Vz q ðƒ ö Fx Ó { z X • ë [ ¦ Z (Ã] Z f Å \ ¬v Z n Ï Z
F { Š c
Ì]ù[ ! g Z } (} (žì Zƒ F 9N( Z g z Z ì Zƒ é5ŸF
é5ŸF 9N i Ð ƒ 
› Æ k Z @WŃ
g Zh › z u ZgŠ ZÆ k Z
 X ì g „g6z xzøÐ g Zh
(Ðç Wk Zžì ç Wé" { z Å Z å7E ¬ Ðg Z â Z æF
N[8X • g e Ñ z b %N
ç Wk Q Â ; g: V © Ø Z (Ðç WT: X ; g: { æ7 ÌZ å7E NØ Z
4hÒ3XZ x â Z X ì Y{ g { æ7 Ž ì ( ( Z ‚ yà »½ð Z å7E
]|dZ ïGE NÐ
: cÛ ä ó{ukŠ ~ w 'åÃ
â•
>ƒ V . Ð ? H(ðÃg z Z
Š zgŠ V zg z™? ? F 9N„ Z å7E
é5ŸF 
N: Z

Åv Z èg Z*
¦ :k Û Yg {
 ÅÅvZègZ]|Б•
y
Z ó H q zÑ¿ #Ð \ Wg z Z Zƒ Za ‘•
s ! Û Y g {~ ug I: â iÆ
ó v Z èg Z]| *
ÃÅv Z èg k „0 Z ]| Å k
¦ ÂâJ "
â
Û { z ÐÅv Z èg k „0 Z ]|Z
Zƒ: èZg ‘•  óñ Z™ƒ¹ ™ Ÿ
E
(-;XF
Û æ¾F
í ?ž z™ Â Ú Z Ái Z Áž ñ â • C k 0 Æ y QÅv Z èg Z]|Šp Â
¹ Ü Z lpkZ ä V> ª1 X ÇVz™7k  Ð ?Ì~ óz™: k Ð
Ü z êL q q
²
y Z nº Z ?¶]g z¢ H Å ò3âZ É Z:g z Å: g Š ̼ Å
¦ž n ™{Š Zg Zt g z Z ~Š™ q zÑ~g » Åk
Åv Z èg ¨%Z*  ä VÍß
150

óB ^߆ÃÆ™ú6†Ã‰
Ü z kZ • g s z^~ k
 ~uzŠ ËZ

\ WÌ6k Z óZ 7» á ã ¯ÌÃÅv Z èg Z]| * ¦ Ug6 Â[ Z
-ŸE(
â óG/  ¼ óG ÷ íæ¾E
¹ ! CG zŠ ä
ÃÅv Z èg k „0 Z ]| { g !
Åv Z èg Z*  {Š â W
¦n Æ V ß Z z ä ƒ k X ‰ ƒ { Š â Wn Æ k

å: { ]Š „q
Z ~ { Zg X ñ (s§Å y Z z1ñƒ n ã ¯
Ö Ð WÃHzÆ÷ R Æ V â ›} Z ó ¹ ä ~g ù Æ V ; z
kZ ƒ J (#
Y
X *™k‰ Ü z k Z ñ W6` z²{g *t Z Ü z
 ì Zƒ Z æ°L { g * » V â ›‰
Û Åv Z èg Z]|
Ð
{g *V #ž ƒ e Y Zì òúŠ » ã • WêL ‘Ã ?ž ñ â •
5_N7Ìx *
X éE  ` W Âä ~ : ¹ä ~g ù k Q ?ì ªHŧÆ
( ZJ
[ ZŽ Ì» Ë~g ù óñ â •
Û ] Ñ ZÎP g z Z äÅv Z èg ¨%Zˆ Æ k Z
Û äÅv Z èg ¨%Z X e} Š:
Ð
X ì 7¸~g7 Å ã • WêL ‘Ã ?ž c
â•
?ì HnÆ xŠ} g vƒ e óVƒ Ø 7 0Æ V z q Å} i Y Z
Z óc
âZ Åö k Z ~ kZ ì @'q Û ä \ WX x¥7¹ ä k Q
â•
 kZ óc
Ž~k Û ä \ W ? Zƒx¥ùÃ\ W ó¹ä k Q X • V 5Ñ Z
â•
X •`} Š ~ ó Åk Qì ÑZz 䃼
 wÎgá Zz ä C, ¸Å(¸
 *™Ñg —b§ÏZ ó• • Š¸Å§ Z z k Z } g vb§T
t~
ÛÌ
HÆ Væg {g z ZÐ VƒL¿kŠ sÜÆH} ÷ž• ` â •
X Ð ƒkŠ sÜÐ N Y} g â ƒ
Æ
„ âZ ÅöÏ Z ~ @'q ZŠÅn Æ xŠÆ ~g ù k Z
Z ªZ z  Š
Û \ Wæ ìV 5Ñ Z
ƒ y › Ug ¯{ z¸ ñ â •

151

¦]|=ž • ëv Z†0 [+
— L0ÆÅvZ èg Z*
¦]|å ~ óZƒ7
¨ £Æ Væg {p ; g &6hÃÅv Z èg Z*
ž VY ó7c Ü zÆ
• 6h~ ¨ £ kZ \ Wž å Î äƒ — = ‰
X ¸ D ƒ x¥vß ( gz Z @Z i { z gz Z ‰kl e
. 'gßÅ Væg {
| (Ð W Ð y Zz1 5# óÝ> Z ÷R ž ¹ gz Z c Z izg q
W g ZÎ q Z
t ÌZ X Yƒ 7¦ Ù ó ¡$Òø L ñ â •
C Û Åv Z èg ¨%Z* ¦]|X ‰
Wñƒ} hzŠg ZÎ ZuzŠž‰„gƒ ' !
Ð WÐ y Z z15#ž ¹g z Z c
Û Åv Zèg Z*
Ãy Q ~ 䳳׳³Ö]æ ¹äg ZÎ X ñ (7ž ñ â • ¦ ó‰ | (
óñ (7 䳳׳Ö]æ ñ â •
Û ÅvZèg Z]| *
¦ óVƒ c
WN Š ñƒ _ (
! Ð N Y| (ùÐ WÐ k Q óì „ z Â(ÅOÆ y Q
WB; µñ= [ Z ó ¹~ w› ä ~ž • ë [+
V ƒ â i Wžì c
 vZ wÎggz Z \¬vZ'c
~ ' • ëÐ ñ Zg K ZÅvZ èg Z* ¦ž
E
• ‰ | (Ð y Z z15#¤Zž HÇt ~ w› g z Z óì ¸ðƒ ö-dNÐ
Z g z Z Ç Vz™ k
7¤  Ð Å v Z èg Z]| *
¦Ž ǃ ~ ¿ª
X ÇVz™ú6V7ŠÆÅv Z èg Z*
¦Ž ÇVƒ „ ~ ¿ª • ñ (
X å cÛ ä Åv Z èg Z]| *
â• ¦ž 6 c
0 
„ ( z Âã V ; z ë Z
Åv Z èg Z*
¦]| X å J (7Ð WÐ y Z z1Ì„ 3 q
Z » 5#
ó ¹ ä ~ X Zƒ x¥Ã ? *
ƒ 6h Zg ø Â[ Z [+ óñ â •
Û ™h:•
á Z÷
 ˆ Æ k Z X • 6h\ WÝ> Z÷ RG
X ˆƒ q zÑk
G
V z å)-8Eq hÐ tæ ã Zg â ðÅ ~q ì æ W' g Z â Z tæ i Z ; ð
X ðƒ y
W ] Zg ~ƒ0
Z n Æ æ W ¬ ZŠ Î ‘
 Zg n¾ [ ôZ
152

»Åv Z èg Z*
¦g z Z ðƒ ì ÃÅv Z èg ¨% Z]| *
¦nº Z
¿kŠ sÜÆ s§ÅÅv Z èg ¨%Z* á gZ
¦]|g z Z Zƒ Zg7 ÌŠ •
kŠ sÜ ó‰ } g â ƒ  Æ 5#g z Z ì g # Ö sƒ  ¹ !ñƒ L
t åI5ÅZ z f : cÛ äÅv Z èg Z*
â• ¦ X ð X y Y K Z™v ¸ ä m ¾ Z
I
4& Æ ~
à ( ì [ W6z Q ~ ðÍ èEjG F  *™ Ñ g —™f » Tì ¿„ z )
¼ ¹ Ç ñ Y Zg â { z ~ k  v Z wÎg óz &
 kZžì ~Š¸ä ~ ðŠ
¹^ÑÐí: ó H7^Ñ~ nÅvZ ócÛ ä \ W ó5: { z1Š
â• Z &
ðŠ
Z &
Š zŠ óz &
ðŠ { g ! ðŠQ ì ~g z¢ *  kZ X ì Š
Y Zg â » k Q ~ k 
Åv Z èg Z * ¦ž 1N Š ä ƒ  X 5 Zƒ ! šn Æ V zŠ ç'N: e { z
X Zƒ s¼ ƒ
 { z å éE  *™Ñ g —ä
5_NŽ Ð ~
Š q Z0ÆVß Zzä™nZ‹Z6
:g  vZwÎg
„Å~
 v Z wÎgž • D ™y Ò ¿v Z èg v Z†0'Y ]|
~
Ж
Û „¼ ~ VÍß™½½¯63 Zz
Z X ¸ ì g â •
! ·} Z : ¹ä ¿q
w° yà  ÇV z™7w°~¤ Zƒ [ Z ± »: c Û ä \ W X < w°
â•
E
 v Z wÎg c: ¹ ä [ éŒBÄ Z 0 /]| ? Ç } ™
]i YZ = ! ~
}:t vß} ózŠ • g : cÛ ä \ W X V zŠ™OÿkZ ~ž £Š
â•
Û [ ôZÆ kZ gz Z ¿t óVƒ @
1• _ 7y WŒ ™OÃ[ ôZ L Z ~ž
Û t g z Z ó @
ò s ™ b § k Z Ð y WŒ Û
FQ 7n Ð V‰Æ y Q y WŒ
( ›z ~g g ) ¾ b§TÐ N Y
X ì @Y òÐ: ¶
 v Z wÎg ëž• D ™y ÒÅv Z èg ~g}
Å~ G1 Z ]|
153

ò *
{ ç¸G Û „¼ \ W ó¸ ñƒÆ~ #
$ ¦Z z fб´ž¸ ì g â • Ö }

 v Z wÎg X z™w° ! wÎgÆvZ} Z : ¹ä kZgz Z c
ä~ Z
W¿q
Z ? Ç} ™w°yÃg z Z Â Ç V z™7w°~¤
~¤ ó [ Z ±N : c
Z ƒ Û
â•
/]| X Ç V ƒ YƒŠ Z% *
z x » *( ~ uL Z ) ~ Â Ç V z™7w°
E
kZ ~ž £Š ] i Y Z = ! v Z wÎg c: ¹ ä Å v Z èg [ éŒBÄ Z 0
Æ k ZèY ózŠ • g : cÛ ä~
â•  v Z wÎg X V zŠ Z h Q yŠ¤
Å ¬ o
y Z g z Z Ð õHÃV z i úK Z ?~ ¨ £Æ V z i úÅ X• ¶‚, Z
Û vßt X Ð â ZŠ¤
ˆ y WŒ HÃVz izg L Z ?~ ¨ £Æ V z izg Æ
kZ Ð + Š vßt g z Z Ç } FQ 7n Ð x òÆ y Z { z pÐ ³7
ÅVÍßy Qì @Y òÐ g D¾ b§TÐ N Y ò b§
žìt ã ¶
Zƒ Í c áq
Æ ]gú: •
ǃ b§Å y ¬ Z » T ǃ òŠ WÑ » q
Z ~ y Q
X ǃ ‘¸~ VÍß Z Ù ª‰
 ǃ C Ü z k Z { z¤
t X ǃ Z Æß » “
Í
 v Z wÎg g
~ ut ä ~ž Vƒ ê Š „ ZÍ~ž• ëG1 Z ]|
E
¦ž Vƒ ê Š „ ZÍ ~ g z Z ö-dNÐ
k Q ~ g z Z H w yÐ y Q ä ¨%Z*
Š ¬» ä™lˆÃòŠ WkZ ä Z*
ï{ z X c
Š ¦ X åB‚ÆZ*
¦‰Ü z
B‚Æ ] Ì „ y Z ÿk Z ä ~ g z Z Š
c
Ñ k 0
Æ Z*
¦Ãk Z g z Z
( ›z ~g g ) Û y Òä ~
X ‰ð â •  v Z w ÎgŽ c
0
äÅv Z èg Z]|ž• D ™y ÒÅv Z èg ~g}
G1 Z ]|
X ¶Ìè¼ ~ T ó 5 * Ö }
μ Ð ^~ # Å ~
 v Z wÎg
• ëŠ&0Z ]| X c Û „~ VñŠ Wg e *
Šâ•  v Z wÎg
Î{ z ä ~
154

hg …g z Z • ì g } Š ÃVzg ZŠuÆ ¦g —ž ‰ ƒ nZg *


÷ŒÛž
VÍßy Z ~žì Hn k Z ä ~t : cÛ ä~
â•  v Z wÎg X • ì g
¸ ñƒ}½ Qw Ç ó¶G
Sh Z e ÅT c ZQ X Vz™»;@
W¿q Å
ä k Z X å Zƒ Z rug z Z ¶œ z Z ã %
 X ‰ðƒ šŠ g0
Z @Wg z Z
Û *
ãâ • Z : c
Åv Z ~¤ Û ä~
â•  v Z wÎg X zg e Ð v Z ! ·} Z : ¹
ì 5™ ¯ } R6} i= ä \ ¬v Z ? Ç} g eÐv Z yÃQ Â ÇV z™
Š ^™¢1 ¿{ zQ ó … â 7} R= ?g z Z
ZÐ ~ V â › X c
q
- { ]|{ z ì y á » ~z Zg X ÅÔ] i Y Z Å ä ™OÃk Z ä ¿
ZÐ ±Å kZ : c
Ž σ Za x ¸+ Z q Û ä~
â•  v Z wÎg X ¸ 6z 0
Û g z Z Ïñ 7y WŒ
ÃV â ›vßt X Ç} FQ 7n Ð Œ Æ kZ y WŒ Û
Û »g z ZÐ , ™O
ÐN Y òb§kZÐ xs Zvßt gz ZÐ + Š hgÃV z •
0
ĸ© Y òÐ g D¾ b§T
Z X ì @
( : â i » y Z ª ) ÃVÍß y Z ~¤
( £ Zµ óŠ ƒ ZŠ1 Z ò ó~g g ) X m Z e™OÃy Q b§ÅŠ ¬

?~Š7VY ZwÃkZä\W óHnZ‹Z6


„Å\Wä¿T
Û Ë â nÈè‡
 *™Ñ ä ¿T : • D â •
nZ ‹Z6„Å ~
ž }: t vßž ~Š 7n kZ ] i Y Z Å ä ™OÃk Q ä \ W å H
Å V â ›g z Z å ¬ o ¿{ zèY • D ™OÃ[ ôZ L Z ~
 · *
¦
Å VÇâ}uzŠ g z Z H ·g z Z Hñä \ W X å L g Æ™g ( Z äz
 Ñ~g
g z Z ég z ZñÆ ~ u k Z X cÛ 7OÃkZ n Æ ; @
â•
X ì ]o» vÐ oäZ ñ
155

G-I
á Å \ W c
d
Â} ™q ø ~ y • }™ê zƒ  Ã~
 *™ Ñ ¿Ž
( ›9) Û » c
X• Š™OÃk Z
ƒ y ›{ z { Zp Ç ñ Y c
: ñƒ Za Yg {Ð ±ÅÏZ åHnZ ‹Z6
„Å\ Wä ¿T
u k Z
Ž Ð Vƒ Za vß, ZÐ ±Å ¬ ok Qžì ™ft ~ g
Û »g z ZÐ , ™OÃV â ›
/0£ Z k mZ1 Z) ´ X Ð , Š hgÃV z •
Û Ë â • Z'Z 0
u k Z ?Œ
: • ˜ ~ bÑÐ g
\ WèY¸ ï Š¸Å (~
 *™ Ñžì ]ot ~ g
u k Z
§ zŠÆÅvZ èg¨%Z]|gz Z ðƒ ~g7sd sw{ z ¶Å ðÍ7Ž ä
Û »Ž Zƒg¼» Væg {~ ÄÜ
¦t gzZ¸ D ™OÃVâ ›™hgÃVz•
*
ä T å¿{ z x â Z » y Q X ì ?Š ~ ¸¹ 6]tÅ ~
 vZ wÎg·
 Cƒ]ù ÌŠ Z ~ kZ¤
Z X ÅÚÅ °» Z *  *™Ñ
gz Z Õs§Å ~
^ ™ÚÅ ° » Z " g z Z Õs§Å ~
Y b§Ï Z *  *™Ñž ©
y Y { z
Y ÚÅ ° » Z " g z Z Õs§Åv Z b §Tì 7
èY ì 7^
Æ \ ¬v Z n kZ ì 7h» Ë6kZg z Z ì ´ â » ] Ñ» x Ó\ ¬v Z
 v Z w Îg b§ÏZ X Y Y H7g ¦ » Õg z Z ° » Z" 0
0Æ ~
Ù » \ WèY Y Y H 7g ¦ » ° » Z " g z Z ÕÌ
Æ kz ÷g z Z w ¸C
t ž ì ° »t n Æ „ Zeg z Z ª ƒ._
 ˜ Å V æg { y Q X ì @
E
G7
Åä ƒ ö-4OE
g z Z y Z Z ïE Û »Ã[ ô Z y ZÆ ~
GL3BtÆ X¸ ë •  v Z w Îg
XÅv Z èg ¨%Z]| } ó¶~Š ]Š Þä ~
 v Z wÎg
156

: D»á Zz ä™w ™z¬ Ð ~ ï 4Ó3XZgz Z w ™z L Z


GG3E
ó•vZ ègÒ Ã {¦ž• C â •
Û ìe
ZzgÐ •vZ ègi œÈ ¬ Ýð0.ÅZ x Z
k 0
L Z g z Z cÛ x% ä \ W X Nƒ¢ q ~ #
â• Ö }
Å ~
 g â Zg—
ä~ Û ÙÍu ~ y » Æ { ¦g z Z c
 g — X 'ä zg \ W Â ð â • è
gŠ :
HÄ c  » ] ! Û ÙÍuÐ y Q { g !
k Z ä ~ X '© { z Âð â • zŠ
 v Z wÎg ~ž "
i Zg » ~ # ä×Ö] Ù牅 †‰ oŽÊŸ kß³Ò^³Ú 'ì Â
 *™Ñ Z
»~ Û •v Z ègÈ ¬ { ¦ X 7à Z z ä ™l Ã
 ž• C â •
 g —ž ¹ä VrZ  Y 7 QÐ •v Z ègÒ Ã ä ~  Š
~ ƒ w ™z
Û Ðí x ? ZmLƒ w ‚C
g z Š » ˆ y WŒ Ù ž å cÛ t ~ ÙÍu«ä
â•
Œ
d Û w ™z ‰
Ü z Z÷ Vƒ &~ g z Z ì Hg ! k Z ó¸ D ™g !
zŠ g ! Z
q
g z Z ~ 7zg ~ ™ èE_Nt X ÏCÐ í ¬ Ð š I Z } ÷ ?g z Z ì Š W
é‚n‰ oÞçÓi á] àn•†³i ^³Ú] cÛ ~ y »} ÷Ðí ä ~
â•  g —Q
?žƒ 7èZg6] !
kZ ?ž [ ànßÚ©ÛÖ] ð«ŠÞ ³³ æ] ³³ èßrÖ] Øa] ð«ŠÞ
Å V Âg úy ›x Óž cÛ V- ' c
â• ' Ï´ g ZŠu Å V ÂgúÅ ¼
 xÓ
( pÑ~g g ) X σg ZŠu
 g —„ ¢ˆ Æ kZ óì » ~
w ™z » ~ Z ~y
 ~tx c W§ Z zt
ì Cƒ "
 U
ÐeZ zg TÏg )
z ¤Å •v Z ègÒ Ã { ¦ X å Š
ƒ
Ö Q „ ) g f Æ \ Wg z Z ì ~z%Ð •v Z èg i œÈ ¬ { ¦ { z
Ã#
Æ Òà ~g7 Ð Q •v Z èg i œÈ ¬ { ¦ Ýð0.ÅZ x Z ì ðƒ x¥
X • ð Ñ6x ¬©Ã] ! gŠ Ð •v Z ègÒ Ã { ¦B‚
k ZÆ™Ä c
157

B‚Æ }uzŠ q Æ ] Zg$] ¨ðZŠ u 0


Z g z Z ] ©ë ! yZ 2
Z ¶Cƒ Äg zæ Wb !
q Å y Z ¸ ì ‡Ð & § { •J Zy
x cW* Z zg
X 劎 ñ~ y Qx Z • Zg z Z p Ò »}uzŠ
 *™Ñg —žì e
Ò Ã { ¦ä ~ Z zgÐ •v Z èg•x Z { ¦
¼ Ð y QQ Nzg \ W X Å ÙÍu¼ Ð y Qg z Z c
Å] ! š Ã •v Z èg
ä zgÆ y Q ä ~ Âð 0  v Z wÎg Z
] Ãz ä ~  Q X ²\ W Â
 v Z wÎg = óB1 Â Y7 0Ð © Æ y Q g z Z
\ Wž ~Š ¸ä ~
M óZ ÎÆ y Z /›
 *%ž ~Š ¸= Q óð zg ~ ÂÐ N Y 0] Ãz
( ~è F) X ç~ ÂVƒg ZŠuÅV Âg ú
 g — X Zƒ w ‚Æ q ZŠß Z Á d
~ ŒÛ Æ ] Ãz Å ~
 g —§ Z zt
~uzŠ X ì Ð ~ KxEt óì d
Œ Û { z [ Zž ¶¸Å ] Ãz K Z Ã
t óÏCÃí ?¬ Ð ƒ  ÿL X3 Z } ÷ Ò
 ~š ó Ã } Zžì ~ e Z zg
Û ä~
XN â• V âzŠ
 g —' !
Wt ‚ ™µÌ~
XŠ Š q Z y Z
 v Z wÎg DX ~ Ýzg Å g
g z Z 7DÌ»ú Æg Z- › Âà ~
 g —žì t ÂÝ » ]tD+ ” 
E
 v Z wÎgž• ë V- ñ ƒ D ™t éE
~ Y *
5 ‹$ Z ^ » ]‚Æ gŠÓ³i ]ƒ^³Ú
ó7D» J
y kz y â iÆ ] Ãz K Z ÂÃ\ W óǃ HÀž 7ÌØ t ÂÃ
Åy Q ó äÃfi] ä́jne Øa] Ùæ] oÞ] o³Þ†³fì^³Ê p Ö Zt Æžg Ig
up
Û g ¨Zg f X • ì g™g D WÃd" g z Z ~„ ¼ ó.ß
s ™ Xž N â •
} ÷žì cÛ ~ i Z0
â• Z îg Š¾ä ~
 g —g z Z ì ] !
ãZ z g z Z
158

X Ï ƒ Wú } ÷ ?¬ Ð ƒ
 Ð ~: { I Z
Ù ª b§Å ×zg ¯ zg D» ~
C Š q Z y Z
 *™ Ñ g —Оg I g
Û ãZ z { oC Z™} Š¸Åw ™z L Z ~ y â •
Šâ•
ž c Û ug IkZ óì ; gƒ
Ð~ ï 4ÓX3 Z L Z = 2 óì c
GG3E Û « D » w ™z L Z = ä Vz ³v Z
â•
~ï
ƒ 4ÓX3Zž c
GG3E Û ç O Vƒ } Y ÌÃk Q ǃ¬ Ð ƒ
â•  w ™z » T
 „ z g z Z ǃ w ™z » •v Z ègÒ Ã ¬ Ð
X Ï ŽÐ í ¬ Ð ƒ
Û kZ » èE;X-“\ ¬vZ èg•x Z {¦zÈ ¬ ]|zÒ Ã ]|s§~uzŠ
6y â •
E

žì ¸ Ì{o» V-kly Sžì ; g™"


U
Ã{okZ *
™: nZ ‹Z
X ì cÛ «D»w ™zÆVzuzŠgz Z L ZÃ~
â•  *™Ñg—ä Vz ³v Z
 x™ Z wÎgÃV â ›žì Cƒx¥Ì] !
~ Š q Z y Z
t Оg Ig
] Z f K Z Špg z Z ] Ñ » ~g ‚ ( ~
 ) \ Mžì ~g z¢ ´g { ot 0Æ

X •¸ ! 
Ð ] ‡z ZÆ ] §z ] ñ] Ñ qÆ ëÜ]g z Z ò Z¤
i Å y ̈Zž ì g w ì
³Ð [ ˆÆ V²‚ ä \ ¬v Z Ï0
÷ ‚ ã Z ~ * ™ ¿V #žì ~ ]g Šz DÆ k Z ] ! Û
t gz Zì ð â •
L Zì e Ag z Zì e ÃTÐn » ]g Š K Z { zg z Z Çá
zÐ D: Z •
y Z0 Ü zà ä~
{ x Ó‰  Ý ¬ ¦ž N Î { i Z0 Û «D
Z Zg ¢ X ñ â •
Û Z Æ ]t
D ™: i Z ñ~ : W » y QQ g z Z 1 Ì ÌÃ] § k Î Z Æ Š Z •
ÚÅ V zuzŠ ÷ ‚Æ •v Z ègÒ Ã { ¦ž c Û Ìy ´ Z Ug ¯ñƒ
Š â•
7Š X Z! Wðà »nk Z J
 ` WŠŽ z !
Æ ¹ F!
¥lƒÆ b‚ X • Á
Z » Ï0
Dt X n Î { i Z0 i† Æ ™g ÑÃV²‚Æ Ï0
i Åy ̈ZŽ Zƒ
159

c
XŠ Û «„ Ã~
â•  Ý ¬ zŠ¦ óy צ”sÜ
Ð
Æ ¦•¾{ zž , ™ ã U Ã: ZJL Z wÎg êL ‘+ ”
Ã6] c 
óh
Ð
i Ãw Îg êL ‘ X 7DÌ»ú Æ g Z- › ¹Zž • ì gÈt ~ } g !
Û » b ŠUÐ ] *
X ì q ø: Z • V” ó–
a V‰ 0
Z ³ 0É V- 0
ì è] g „t ¬ ¸ ~ y Z Ñ Z ¡ [ Â K Z ä ~ â å ZsÑ Z
X ì cÛ gŠ ™ ò : »¬6]g „t ¬kZ ä ®
â• 4hÒX3 Z ñ f
 ) z ïGE
Û w â Ñ â Ð ¢ z Dï
( }W )X ñ â • Ù \ ¬z ug nv Z
GLÅzŠÃy ›C

~z%Ð •v Z ègi œÈ ¬ { ¦ ? ǃ w ™z¬ »zz i ¾


{ z Ð VƒEB; Æ TÐ ~ ?ž cÛ ä~
â•  =°Z [g [8žì

Æ ¾ž ‰C 5B; L Z ~ : Wë X ÏA ™ WÐ í¬ Ð ƒ

 ‚g { Çg !
sÑ~ ª  Ž ì ‚lpyÃ{ z g z Z • EB;
¬Ðƒ
] ¯ •v Z èg 5
 i { ¦¬ Ð ƒ
Z pX Ï} ™ Ýq ! c
g !
{ ¦g z Z X ¶è5 g z Z ] z IŠ Z% Ð Vð; E ž ` Ø …  Nƒ
L Z { zž ‰à Z zB; E Ð p Ò k Z { Š c  Ž •v Z èg 5
iÐ ƒ i
( ~g g ) X ‰C™] Zíz ‘œg z Z ‰C™x »ÐB;

Û g Ö Z »¸‰kZ ~
ž• ì g â •  *™Ñg—tŠ ™J~ pÑg
ukZ
Ð N Y á p=Ð * ™ k Z \ W ~ ÏŠŽ ñ Å ] Z0 ` Z z i Z
B; Æ T ( • \ ¬v Z èg 5 Û Š•
 i { ¦ )ž • ì g â • á g Zt h
'× gz Z
Ž , ™Ýq ]‡vß { z X ÏA ™ WÐí ¬ Ð ƒ
 { z Ð VƒE
X Cƒ 7¸ÌÅä%Æ Ë óSg 7¸ÌÅÀÃ~
 g —ž• ë
160

: ¸Å]Š ÞÅÅv Z èg @x â Z *
¦
Û •v Z èg•x Z ]|
 Ý ¬§ zu=ž• C â •
èÐ ~ hðä ~
™Âñ Y 0 ypt yŠ TX ßÄg™w eÃèk Zž c
¢ Û gz Z ð â •
â• Û«
è{ z Ãx Zž Z xøkŠ ~ó 6 0“ ç O X ì Š Š™L@• Z â Z÷ž
c
( òº øá ) X ˆ0 yp

: ¸Å]Š ÞÅ ¿v Z èg "y ¢ *
¦z t zg Ã/ *
¦
¦ó~
*  ‚g g »u tŠ ™Jž ì e
 ª Z zg Ð Å v Z èg ÷Z ]|
óã 6h N u Q e\ ¬v Z èg "y ¢ *
¦g z Z t zg à / *
¦ºó Z &œ
Û
ÂßX b Š:UÐßÃÖ Z @Ë[ ZdŠ ) X Ί h N u QÐ ›¹ •
ä k Q óc
y¶ ŠÄg xŠä wÎg V ˜ X ì x3
~ ›Å wÎg ì g ⃠Z (
Ðßvß { z ó1á
(  Ί h N w q¾ X Ç g: î»›ÅwÎgŽ ì F
$
ó YI á]‚n`•æ Ðm‚‘æ o³fÞ Ôn׳ †³f‘] • ëÐ h N ~
 g—
X • LzŠ óì & œ óì Ñ6•
( ~g g )

Åv Z èg & œ–1 Z *  g —ž Š
¦V ˜ Ã ~ ƒ ãZ z Ð u 0
ìILG
" ukZ
DÌ» ¿v Z èg "y ¢ *
¦g z Z t zg à / * Ü ZœÅ
¦V ; z ì D» ‰
]Š ÞÅÅv Z èg WZ t zg à *
¦ç O Ð N Y G LV âzŠtžì
*  ðƒ ˆ w ‚ {¾Æ ä â •
¦ž Z Û { Š6Ð * ™ Æ ~
 *™ Ñ g —
Ð
? ì Hg z Z Â7(êL ‘t X ðƒˆ w ‚äa ]Š ÞÅÅv Z èg "y ¢
» [Š ZÃk Q ä ~
 x(Ñg —1' ¶Å•
 wÅ› Âä h N
161

ó y¢ì
X H™f »] ÌÉ ì ó /ì
ó –1Z ì
ó ·6•ž ¹:tgzZX X c
ex £
]tžt { zì ; g Y Hg66[Š ZŽ Õ X ì Hzz Å[Š Zž c á Z
Š ™{ g •
[Š Z Âã LX z™[Š Z Âã & œX z™[Š Z Âã Ñ X ì q Å[Š Z
ƒ [Š ¸h N X c
XŠ 1y â ‡ » [Š ZÃh N X z™[Š Z Âã à z X z™
óª
Æ ä Z ëg z Z ä ŒÃV zÅ(Ý ¬g z Z© ÂÅ Z}  ‚g K Z Ñ
X ì c
WÑ nÆ ä ŒÃV zy Zn V: ÃV ˜ X ì @W„ n
Ü ZœÅº Z & œä ~
Å: œ& ¤çLX=&„ 6‰ L .9g g —
 Ý ¬ ïG
Å]Š ÞÅÅv Z èg "y ¢ *
¦]|g z ZÅv Z èg t zg Ã/]| *
¦É
Û ÌÃh N ñƒ R ÑÐ Ùpg z Z c
ƒ ‚g Z Œ
XŠ Û {g •
â• á Z Ìs§
X • D ™›Ð wÎg Ìh N ì C™›Ð w Îg t ‘~g ‚
ZÆ y Z Z ó Yƒ 7y Z Z%Æ ›ÅwÎg
Z Yƒ 7w ¾g0
ÅwÎg¤
g z Z ƒ: ›Ð wÎgž Y7„ ƒ ( Z X ƒ: ̈ ¸ 6›Åƒ
›
X » ›ÅwÎgì x * y Z ZX ƒy Z Z
E
ÛG
: •D â • î*9° Zm ~ w 'åà X knËßvÖ] ovÚ óWZ x â Z çLX=Š!
t ì y ̈Z { z óy ̈Z 7 ‚ y Z á x ” @çaM Å v Z
t • y•
t • y Y ~÷ ì H t y ZZ Û
7Z ì @C y Z Z  y W Œ

G-E
4O7
: •ö E Åv Z èg ®0"
U
 ó¶œ z Z 6gî Cg Ši Z z WÅÅv Z èg ®0 "
{ Çg !
Z U
]|
(M
[g Õä£EX ¶C Yƒ œ z Q i Z z W~ ä ™] ! ÂD ƒ¢ q~ ~
ª
 ‚g
t Ã\ ¬
X } ™WÐ i Z z W— ~g —Æ Ô} ÷ ðÞ ågà“
162

: câ• Û Š• á gZ
XäøÖ ]æû†öø̀rûiø Ÿøæø oùô fôß$ Ö] lôçû‘ø ÑøçûÊø ÜûÓöiøçF‘ûø] ]çûÃöÊø†ûiø Ÿø ]çûßöÚø! àømû„ô$Ö] ^ø̀m% ^³m5 ü
û áøæû†öÃöŽûiø Ÿø Üû³jöÞûø]æø ÜûÓööÖ^ÛøÂûø] ¼øføvûiø áûø] õ̃ ÃûføôÖ ÜûÓö–ôÃûeø †ô³ û̀ rø³Òø Ùôçû³Ïø³Öû^³eô
™ ` g —Æ y Qg z Z óÐ i Z z WÅ Ñ z™: œ z Z , i Z z WK Z ! ß Z z y Z Z } Z
: ù Ÿ w q Z } g v}žƒ D ÕäOF 7L t ‚Æ }uzŠ q Z‰ z™: ] !
¸»g z Z N Yƒ
X ƒ: J
Ð g z i ÃVß Z z ¶ Š ~¢ q ~ { Çg ! 2[Š Z ÷ óv Z y 4
kZž c
Æ äƒ w i *
ÆeWk ZÅv Z èg ®]| ó7] i Y Z ÌÅ% 1
gŠ izg q
Ä c Z ä ~ spz1 ˆ
 g — X ñƒ: ¢ q ~ ]tÓ Çg !
» ~¢ q)™ Y yÆ ®]|ä VÍß óñ W7®Ð i zg¼ž c Û
â•
` ™eWg z Z ì œ z Q i Z z W~÷èY Š
ƒ 5èG Û ó Y7 :
4$MÑ ä â • 
{ zž c Û ÂŠ
â• H n²~ ~
ª ‚g Ó Çg !
Z̀é$Mt X ì cÛ Š•
â• á g Zt ä
GE
 g— X ì s ç { z Š
{ z  5x • 7Z ä ~ ƒŽ J [ Z ª• ö-4OE 7

á] oF³•†³i Ÿ] k³e^³³$^³³m ócÛ ñƒ ï Š ~Ÿpä \ W óñ ƒ¢ q


â•
ƒ D ™I ?H"  U } Z èßrÖ] Øì‚iæ ]‚n`• ØjÏi æ] ]‚nÛ³u •³nói
~ ïGE3O8Eg z Z Ð ƒ 0
]Š Þ ?g z Z Ð zg Z ¦ i à Z z ] ³ ?ž Ã ] !
Ï0 kZ
6V ƒ «Å[g L Z èG4$M X 7VY ó oF ³× ³³eø Hn²ä V,Z X Ð ƒ Y
Å y Q vß ó~g Z ¦ i Έ Æ kZ X Zƒ „ ( Zç O X Vƒ lp Z (
Ï0
[ Z ˜¯  cÜ z » ä Y™ a ÃÐ * ™ Z
W‰  g z Z ¸ D ™ H] ³~ (
G$
Æ ~Ÿp Å ~  g — éSE
5G4¨Gg z Z H lâx Y » ] Š Þñ ƒ D ™Š ˜ Ð
163

( #ZY M ) GE
X‰~ ï 3O8Eñ ¦. _
GE
ÙCÙ g z Z ö- EÙCÙ ~
4O7
X • … Y b§hZÃqizŠC C  *™Ñg—ž Zƒ x¥
ï Ï0
GÅO£ yÃg z Z Ç } g Z ¦ i à Z z ] ³yÞ • … Y Ìt ~  g—
]Š ÞyÃ' Ç} g Z *Ï0
X Ç ñ Y HOyÃg z Z Ç ñ 0 i Å ð ZÎ¥z
yQ ~ ZÅv Z èg ¶g Z 0h
 g — X ‰ ƒg F û%q i ]| (/)
i { z ó‰ á p=yÆ y Q n Æ ÏæF
X ¸ ` ƒ k- â Ð Ï0 %Ng F Å
kZÐ ƒ Yƒ [ c
¡Ð ~g F k Z ? ! h
i } Z cÛ ™N Š ä ~
â•  g—
kZ Ð ƒ Yƒ Ó Ö „Å
i ?ˆ } ÷ž ƒ C t pz™ #
?g z Z Ð ƒg { 0
*
ï¢ðZŠ »ñ ~
 v Z wÎg c Ü z
Å n²ä \ W ? ǃ Ht zg Zg v‰
 *™Ñ g — X Ç VÅg y Q Å [ Z NÐ \ ¬v Z gz Z Ç VÅg ó åÐ
~
Û ™ èE_N] !
E
~ ïG3O8EÆ [ ˆ% »Q : c â• t Å xÝ g Z Š Ã z L Z ä
( #ZY M ) Š™4ZŠ
X Ç ñ Y c
ª Z zg ÐÅ \ ¬v Z èg ´ â 0 ÷Z ]|
 qžì e (/)
Ã! ô~g » Z qZ ä )Md Æ 61 Z ¬ Ð ä ™w Jxs Z ~ ¬
Ãg » Z X } 7|™ èE_N~
 g — Ââà ~
 g — q : Z t X HL
Z} g ø ä òŠ Wq
q ZÆ x ¸ ! ~ Ån² óðƒ ]ª ~ (
 v Z wÎg c
n Æ q k Z ~ ó cÛ ä \ W X • ì g |g —g z Zì c
â• Š™OÃòŠ W
zgŠ » Tì HOÿk Q ä k Qžì t zz Å© } ÷É ´ 7
GE
\ ¬v Z èg)M]|ž ¬ Š ä * ™Q X ì 'Z'Æ Lk Q ~ ï 3O8E
( # Z Y M ó > ðE
3E
4ÉZ bÑŠ ) X Zƒ ‚]Š Þx Yg z Z 1™w Jxs Z äÅ
164

ó v Z èg ~Ä Z .ñ1 Z ]|ì u 0
Å u ~ ›z ~g g 9
g (/)
Z óñ WÅ \ ¬v Z èg t zg à /]| ¸ ì g™ ã !
g0 gŠ Å ~
 g—
Åï GE Z ¹Q óc
3O8EB‚ g z Z zŠ ä Wg0 Û ä \ W ó„ e ] i Y Z Å ä W
â•
ÆÅ \ ¬v Z èg t zg à /]|~ç O ózŠ } Š Ì~Ÿp
k 0
gz Z Š
~Š ~Ÿp Å ï GE GE
3O8EÃ/ ôg; Z Yy Z ä \ W X ~Š ~Ÿp Å ï 3O8EÃ\ W
]| ót zg à /]| ó& œ–1 Z ]| X ì @Y ¹ { w >‚Î
ób Z› Z 0 Z {D1 Z ]| Û
ó i ]| ³
ó ]| ó¨% Z]| ó"y ¢
i 0 G]|g z Z óm‡z ! Z 0 Ä ]| ós ú0 Ý° Z†]|
h
X e\ ¬v Z èg
W ? ž
y L cÛ Ð ¿v Z èg k „0 Z ]|ä ~
â•  * ™Ñ g — ( / )
3E
( > ðE4ÉZ `g Zæ ) X „g C Y ]g w Åy Q~/~y ó ƒ Yƒ Ó
Wç O Ð *
~/
Ð
: ñƒ y ›™y â Ã(êL ‘Æ wÎg
¸ Ð s§Å Wæ~ g$ È ZyÅv Z èg ã 2 Z _ D]| ( / )
†³ÚŸ] ]„³a k³³m]… ^³³³Ú ¸ì gÈ~ w› „ w› ñƒ M ¸ˆÆ ïG½]I
 ZÎÆV Âgú~ T ¬ Š 7Lä ~© ( Z ð^ŠßÖ] ä³ß³Ú†³Ê
v ¸ƒ
{ g ëÜ æ n Æ + Y ~ } g !
Æ~ g —{ z Z
 X ñƒ } 9
t ~ w› „ w› Ž ¸ „ ?{ z ! _ Dž c â•Û „ Ù Š ä \ W Âã
/E
4ÉZ@ Z Ø ) X 1™w Jx s Z ä V ,Z „ õG
3E
( > ðE 4]Nt X ¸ ì gÈ] Ü
È Zy )ž Zƒt :
{ z ( ~g$  » ä Ñ xs ZÆÅv Z èg k „ *
¦ (/)
 p ó, Š *
Ð y Q~ k ¸ ñ Ñ *
3ÃVÃæž @ ε z Z ä{ Z _ L Z
165

 g —ä VrZ Â Š
Ð~ Š™4ZŠ ~ Ôw â Ð Z g z Z Š
c 1á { z
 g —pB™[C~t ÆÆ y QÃä ε z Z äk Zž Hn²
ä~
Šæ Åg ñ~ k
 s Ü} g ø ?& ì w â { z Âtž ¹g z Z cÛ : w JÐ Q
â•
7[C~t ÆÐ Qì ~ ÔÅ V â ›{ z [ Z X ¸ ñ Ñ n Æ
g 7w â ðÃg z Z ~ ¹ ä VrZ X Y Y H
ž • T et \ M HX ‚
 g —X ñ ;B; Ð M Æ VÍßg z Z f â „ Ð VÍß R » \ M
~
Ü zä
Æ ¯Z x Z zz i K Z ‰  Ð )(l ?& ì V ¹ *
Î { z cÛä
â•
cÛ ä~
â•  g— ?Bù¸ÅkZÃ\ M : ¹ä VrZ ?¸ ñ MÆ™Š4
ó• tŠ ™ \ Mž Vƒ ê Š „ ZÍ~ Ñ ì { z Q ó~Š¸ä [g }÷=
Ñ ì g z Z ñ Ñ xs Z { zˆ Æ k Z X å7¸ !
Ð k Z ðà Z ÎÆ \ ¬v Z
( # Z Y M ó> ðE
3E
4ÉZ `g Zæ ) !ä×Ö] Ù牅 ÔÞ]æ ä×Ö] Ÿ] äÖ]Ÿ á] ‚`•]
xs Z Æ _g q 0 v Z†]| ð ¸ Æ •v Z ègt k
Ž ]| ( / )
X ÌNŠg z Zì &À¹ ̧ Z z » ä Ñ
ª
~ gŠ n Æ ä Z rÃV- {Æ x ¸K Z _g q0v Z†
 ‚g§ !
 y Q ä VrZ X ¶~ &
à ßg z Z V Öz Z PB‚Æ y Q óñ ƒ¢ q ~
ª
gz Z ñƒ ¢ q ~ ~ ‚g Ó Çg ! Š Ö ~ Kv Å h N q
Ëg z Z c Z
ä~  ZpgŠ Å ð ; g Å ( V- { m ) k
 g— X Å 7 „  È Z§ Z
Âk 0 } ÷ž ¹ ä VrZ ?ƒ ñ Ñ H n Æt ÆÆ V- { ? : c Û
â•
{ zg z Z V Öz Z { z ~g vž cÛ ä~
â•  x(Ñg —™ èE_t
N X ì 7̼

 )ª
(~ i X ƒ ñ W™ Ö ~ K vV # ?& ? ˆO— ~ &
 ‚g È ! ß
166

Ð
Wž ‰ {g y Zª_g q 0v Z†™ èE_N¸Å (êL ‘t Ð
 g —y
~ֈ ~
Ü zÏQ
ZÆ y Q ‰
~ w› } ƒ0 X ˆƒ b§¾¸Å V¡z Zg z Z ~ &
ß
Ug ¯{ z g z Z V Q ® g â » ]tÅ ( ~ Ü Z œÅ ~
 ) \ Wg z Z ‰  x™ Z g —
 ½‹§ )
(~ X ‰ ƒ xs Z/ sæ™| 7Ý„
ó_g q 0 …â óg Z¢ ! Z 0 _g q ód0 Ä ó<
Ø z 0 @] Z|
V1 Â Å ]§ ] u Z z Æ xs Z Á JÆ e\ ¬v Z èg ' « Zg 0 @
䄃  • ŠŽ ñ~ {)z ½]§ ó# Z Y M ó > ðE 3E ó ¸Z ‡ Z
4É Z bÑŠ /
Ð
X Hw Jxs Z™y â Ã(êL ‘Æ ~ *™Ñg —tŠ ™J

™w Jxs Z » ~Š · ™ èE_¸
: * N Å• ƒ
:M~– óc
á Z z ä Z æF ƒqZžì ~z%ÐÅv Z èg { k
Ù 1 Z ]|
C
X 1 ñÃ~–q
ä ì Z zl ZÐ ~ h- g ÅV- –ä k Qg z Z c
Wk 0
Æ
Ö™| m
Š 6r q ƒ{ z  ó 1 Z rÐ k QÃ~–kZg z Z HlˆÃk Q
Z c
ä ~ óc
Š ä v Z= Ž H{ Š Zg S » t ig k Z ä ~ž Îì ™ h x ™ K Zg z Z
Š Z rÃk Q ä Âg z Z 1 ñÃk Q Â
b§Å ` Wä ~ž ¹ä ¿k Q X c
oÊ Øq… ]„a àÚ gr³Â] : ¹ä • ƒ X ¬ Š 7D ™x¯ c
ƒL
Ð k Z ÜÒ‚Ãe àñ^Ò ça ^Ú æ o–Ú ^Ûe ÜÒ†fím àni†vÖ] àne l¡í³ß³Ö]
Ö LÆ V zgL )Ž ì w q » ¿kZ 0Z À{ Š c
Æ V â Zy zŠ ( $ i
~z Zg X ì ê Š¸Åƒ  { ÒWg z Z¸* { zžì ~ ( Ü æ ) y 4ã xgŠ
g z Z c
éE Ö }
5_N§ Z z Zg ‚ ™ƒ ¢ q ~ # ä k Q X å ~Š· ¿{ zž ¹ ä
Û & ¤Åk Z ä ~
Å
?™.Z [ !
( [ Z çEE pÑ > ½ ) X ðâ •  g —X Hw Jxs Z
167

: D» ì ÅV ¸´
 vZ wÎg ä ~ž c
~ Û ìe
â• ZzgÐÅvZègÛi ! Z 0y ç]|
g z Z w Èz I Z L Z x ¸q
¬ ™á Ãx Z} Z  ǃ ì ^ : éE ÛÃ
5_Nñƒ D â •
á Q X ì 4 n Æ y Q „Ü æž … Y { z l » óÏ ñ Y
Z  ǃ ì x •
q
Ü æž … Y { z l » óÏ ñ Y ¬ x •
á ™á Ãx Z}
g z Z w Èz I Z L Z x ¸
g z Z w Èz I Z L Z x ¸q
Ãx Z} Z  ǃ ì t Z²Q X ì 4 n Æ y Q „
( › ó~g g ) X ì 4nÆ y Q „Ü æž … Y { z l» óÏñ Y ¬™á
Q ócÛ {™ E
â• » ^¬ ä ~
 kŠ Zg — ( ~ g
u ug Ik Z )
 FÏZ X » t Z²Q ó» x •
Çz¼ » ^X ñ ƒ ì ´ ˜t Ð K á
á ˆ Æ k Z X Zƒ ì~ j œÇ† å [ ƒ ì ~ „ ª
Q X Zƒ ì x •  ‚g
á å c
‰ì‡‘Óo ¢ð• Z Å òŸz„6t Z²z x • Û tZ
â•  gz Z t Z²
[²I Z Lž å Y™7Ìg ¦ ðÃÃ7Æ k Q åw q Ž » [²g z Z
Ü z Tžì –ä èEE
xzg ‰ 4µYtàg •X Ð N 0 á
™ ì Ãt Z²g z Z x •
IF
4& ðÃg z Z ( ê ª ) l{ Š c IF
7ðÍ èEjG iÐ k Z ¶ˆÅ ðÍ èEjG
4& Å„6

kZ ~ X ˆ~Š Ën } ÷} i cÛ ž åg ¼» k Z ƒ
â• Ë ƒ
 t X ¶$
Ö Q ~÷ óÈ » ì ˆ ~Š ËX Vƒ ; g N Š Ã[g èz tg xÆ
»#
î5X4)
( 3¢ ~g ‡ Z 9bÑ~g Ø Z G V ; z o
X Çã J
168

™ ay
: * ~ Z}
Ó Zg » V â Z •
Æ òŸz„
! ï: cÛ ä~
â•  v Z wÎgžì e
Z zgÐÅv Z èg { k
Ù 1 Z ]|
C
 gz Z ǃ 7òŸˆ Æ k Q : óŠ
ˆ Æ k Z  ǃ uh „Z % òŸ
g z¢ ?ì y Y ~÷~ ]g ŠzïÆ T Å] Z f k Z ì nX ǃ:„
(›) ~ 5 ZgÆ Vz ³v ZÃV â Z •
X Ð z™ a y Æ V âzŠ y Z
% òŸž b Š¸t » ~
g z Z ǃ 7òŸˆ Æ k Z Š  *™Ñ g —

Æ \ ¬v ZÃV â Z •Æ y Z ?g z Z ǃ 7„ˆ Æ kZ  ǃ uh „Z

ó z™ a y
Ð
X ì Ð (êL ‘m» V z¸ƒ  yZÐ ~ 5 Zg

Ö Q
: D» äƒ: 2~ uÑÆ #
Z ~
† i zg q Z zg ÐÅv Z èg% ¬ 0µ]|
 v Z wÎgžì e
g z Z ñ Ñ p=: Z zQ X Å ZŠ Z { i » i úä ( ~
Ÿ  ) \ M 6u Z I Zg z Z
X Vƒ { ZÍ Zg vX Vƒ z ¦7 Zg v~ ó c
~ nÅ Z} Û Š•
â• á g Z™ƒ} 96
• ˆ~Š} Š V º ÅV â Z •
 Ü z kZ
Æ} i=gz Z Vƒ ; gN ŠÃnjL Z ‰
ì6 0 ó z™uш }÷vß ?ž760
Zt= p Ð Zt= nÅvZgz Z
ä×Ö]æ o³Þ]æ)Ð z™é ZpÅä ™Ýq { Š c
iÐ V zuzŠÃV â Z •
y Zž
xni^ËÚ æ] š…Ÿ] àñ]ˆì xni^ËÚ kn_Â] oÞ]æ áŸ] o•çu oÖ] †³¿³ÞŸ
ÜÓn× Í^ì] àÓÖæ p‚Ãe ]çÒ†Ži á] ÜÓn× Í^ì]^Ú ä×Ö]æ oÞ]æ š…Ÿ]
( › ó~g g ) X ( ^`nÊ ]çŠÊ^ßi á]
 Ý ¬ zŠ ñ ‡ WuPŠ" Ž ì @Wk\Z6VÍßy Q
• ët ÚÅ ~
169

á g ZÆ ~
¢6Š •  *™Ñg — X ì 7DÌ»úÆg Z- › ÂÃy Qž
 Ý ¬¦ÃVÍßy Q óg )g š  *
Ð Ñ k Z » y QX 7g ± Z Ì» nÅ ~ ™
ƒ ÌmŠg ó•: m¯
vß, Z H X D ™: ] P̀Åì ( Z { z  @
Û { i Z0
XBâ• Z „ŠpX • M Öè Q
ƒg Z,g Š¾Æ ä BÑ #

~ *™Ñg—èY ó$ Ë 0 7h M q ðÃt ‚Æ ]tÓ óž Zƒx¥
à kZ } 96Ÿ Æ K~ {g ëÜ æ ~  g —g z Z ì ~ ï GE3O8Enj »
GE
g z Z ì 6z Q ÌÐ vl²É V â • M V  ‚ ï 3O8EèÑ q • ì g â •Û ±5
N
 y • M }uzŠ Ð y • M q
ÿ®y • M g z Z ì w ‚ Î õ 0Ä ) Å J Z
Ä )t g z Z v¶²z y • M t ‚Æ { óTž Ç} 7' â Z åE
<XÅX • ] ‚
 0ù h M g Z- › zg šg z Z Y â Z Å} it óM
! •M  0 7h M z [ s
Û Š•
Æ } i ñ zg =ž • D â • á g Z nÅ Z}
ó~
 5Ñ Z ´ â g —
 *™ Ñ g —vß { z • C X • ˆ Å « V º Å V â Z •
ì HÃ ~ 
žì @  Ý ¬ ¦ž }t Ž Ð N 3›
ƒ x¥, Z X 7g UÆ q Ë~
X ì #Š m { ðÃB‚Æ ~
 g —Ãy Q
p‚Ãe ]çÒ†Ži á] ÜÓn× Í^ì]^Ú ä×Ö]æ oÞ]æ ì] ~y
M »pÑg
uÏZ
 g—~¿ kZ
~ XÐz™uÑ ?ˆ }÷ž76 0
Zt = nÅvZ ª
Û Š•
X Ѓ 72~ uÑ ?ˆ } ÷ž• ì g â • á g Zn
Û : uæÃ#
uÑÆ y Q: g z Z N â • Ö Q K Z Â~
 V ˜ zŠ§ zug —
Æ ¬z uÑ6®  ) z ïGE L 4Xè vߎ Q ó-{ ç » ä ™
4O]N ÿL X3Z hïE
Ö Q Tž ð W7™âZ J
Y 2~ uÑÆ # ÌZ Ãy Q • D Î } :
170

uæÃy Q uP š " ë ó• ì g â •
Û~ V ˜ zŠ § zu ~Ÿp Å äƒ :
uæÃy ›ËŽž ì ŠŽ ñ~ u 0ì Û » gz Z
" uèÑ q • ì g ¯ •
ILG
X ì Òß „6á Z zì óuÑz¬ ƒ ~æE
%MÐ ] ! Û »z
k Z { zg z Z¾ •
uÑÜ Á {o$ Ø è$
g z Z < s Ü'Æ y â • Û k ZÆ ~
 *™Ñ g —
Æ [²§ ñg z Zl èELG Û ‹ c
4´æŽ ã WŒ Wx Ó{ z ñ ƒ D ™ ô=: h Y Å
6V â ›g z Z • ï Š™V ð 6V â ›Œ" Œ óNƒ w i *
~h
X • D Î} :Æ uÑ

IF
4&0ÆÅvZèg•1Z WZx â Z
: ðÍ èEjG
0 y ˆ•1 Z *
U
ÆÅ \ ¬v Z èg " Ö Ñ Z ` Zu
¦WZ x â Z #
i » ~
ï0  *™Ñ tŠ ™Jg — X •C Ù ! Ü oz bc
Ð åO‘ zu ~g ø ˆ
à Z z ¥ : ÅÅ v Z èg ¨% Z *
¦ Ýð0.ÅZ ÷ R äZ [ ! ?™!h
g z Z { çE z Y
tÖï 0 y ˆ•1 Z WZ x â Z *
U
GL! Q XÅv Z èg " Ö Z™
¦• #
Û iÃ] )´ Š ó r Zl
X • á Zz ä â • Æ
IF
4& ÅÅv Z èg WZ x â Z ]|ä ~
¤g z Z ðÍ èEjG  Ý ¬ ¦g —

Åv Z èg { kÙ 1 Z ]|ä ~g g z ›ç O óð â •
C Û y Ò Ð x ÈZ e
.
®ä ã Zd ó~i Zè h1 Z Ð Åv Z èg Š&0Z ]|ä ã Zdg z Z Ð
Z zgÐ { Š „0 Z "
X Åe 0Z
 U
171

Â@
ƒ k0
Æ} g @c
W Z
y ZZ¤ XäÖæ^ßjÖ ^m†%Ö] ‚ß á^ÛmŸ] á^ÒçÖ
V ; z v߉Р~ Š Ñz Z Ïg à èm]æ… oÊæ Œ…^Ê ð^ße] àÚ Ù^³q…
Å ~g g › X D M á Ð oŠËÞ p„Ö]æ Ü׊۳Ö]æ p…^³í³fÖ]
Zzg ~uzŠ
Å k Q nžì ~ e ^m†%Ö^e ^Ï÷×ÃÚ àm‚ùÖ] á^Òç³Ö ǻ‚³ne
Zì y Y ~÷~ïÆ T
¤ Œ…^Ê àÚ Øq… XäÖæ^ßjÖ
kg à  @~ } g @c
ƒ\ +Š
W
™ÝqÐ Q òŠ M q
X© Z »
 U
Åv Z èg " á k Z ~ µZ Ïg à ƒ C
0 Z y ˆ•1 Z WZ x â Z » y •
? Zƒ yà Z ÎÆ
 i Å * ™ ~ Î| le“
à VQ“ ànŠÛì è߉ ^nÞ‚öÖ] kßm‡ ijʆ³i
X Ïñ Y èñ^Úæ
WZ x â Z ž Zƒ x¥ X ì pÑ ] Ã z Å WZ x â Z ]| ~ 1 5 0 “
X ¸ ö â i Å¿z D óÞzg Å<Ñ ó“
 i Å<Ññ * ™
G-E
4O7
: CŒŠ ö E
q Ö }
Z ~ # Å ~
 v Z wÎgž ì e
Z zg Ð Åv Z èg { k
Ù 1 Z ]|
C
ÃT • e ¿( Z = ! ~  v Z wÎg cóH n²™ƒ ¢ q ¿C Œ Š
Û ä~
Vz ³v Z : â c
• GE
 v Z wÎg X V ƒ Y ` ~ ï 3O8E~Ð ä ™g ( Z
y pg ózŠ > 2i n•
Û óz™ ZŠ Z i ún•
Û óƒ ¯ : q
Ñ » k Q ÃË óz™]Š „Å
ì y Y ~÷~ŒÆ TÅ] Z f kZì n:¹ä CŒŠ XÅg} izgÆ
` ¿{ z Z
 vZ wÎg Š
~  X ¶:gz Z ÇVz™ CŠ c
i¼: ~x © Z y Z~
172
GE
Ûä
4O7
( › ó~g g ) X áN ŠÃ¿k Z { z Âì e 9 ŠÃ ö- E Ë¿Ž : c
â•
gz Z Á( óx •ZÆ VÍßÃ~
X ì D» Á$  *™µ g—ž Zƒx¥
G-4E
 g —X ì yÃqizŠ óì yà ö E
O7
{È tž ¶¸Ã ~ ž• … Y ~ g—
X Çñ Y~ ï GE3O8Eg z Z ǃ w Ù Z6y Z Z Çì g ì‡6ò ¾ðñ
G-4E
O7
: D» äƒ ö E Æ ¿vZ èg /z–1 Z ]|
 *™Ñ g —žì e
~ Z zg ÐÅv Z èg Š&0 v Z†]|
GE
Ûä
4O7
Å v Z èg & œ–1 Z ]| : ì ; g W ö- E Z k 0
q } g v: c
â•
E
G-4O7
t zg à /]| Âì ; g W ö E Z k 0
q } g vž c Û Q X ñ Ñ p=
â•
( ~è F) X ñ Ñ p=Åv Z èg
 *™Ñg —ž Zƒx¥
Æ Vß Z z ä Wg z Z • ; g WyÃyÞ åDÃ~
ðÃŽ [ Z Xì ~Š „ ZÍÅyZZÆ yQ ä ~
 g— X åDÌ» x •Z
Û »Šp{ z ó} ™—~ y ZZÆ ¿vZèg WZ tzg à *
ì• ¦zº Z & œ *
¦
X ì @ Ü ZœÅ]Š ÞÅ ~
™—~ ‰  g—{ zèY ( ì •Û » ‡xZg )

: D»g ZŠuÆ ï
GE3O8EI Z ó{ z ´Æx?Z:Æ%zY m
Z
 *™Ñ ~ ó• D â •
~ Û ìe
Z zgÐÅv Z èg ̈ ¤ ! Z 0 Z]|
: cÛ Š•
â• á gZä~  v Z wÎg X ‰ M ¿v Z èg /z –1 Z ~ ã Z óå { Z _Æ
GE
4O7æ Ð ~ + y
Vß Z z /²Š Z x Ó { z ´Æ Æ%z Y m
Z • ö- E M z A Í Z
( zâ 0Z ó~è F) C : ÃV âzŠ y Z Z} Z X • g ZŠuV âzŠt Æ
X *
ã xgŠ » J Mt ( /²Š Z )
 w ‚ ( 5 1 ) y z H Z Ð w ‚ ûa c
~ï GE3O8E:g z óå~ w q k Z~ * ™Žž » kZ Çñ Y Hg ± Z :X ìž²
173

• g ZŠu ( ¿v Z èg /z –1 Z ª ) V âzŠtžì Š ¹g z Z X σ: /²Š Z


n k Z X ñƒ 4ZŠ ~ ï GE 3O8EQ óñ ƒ ] ¯~ /²Š ZŽ Æ V â ›y Q
X ǃ » w ‚ ( 33 ) { z ǃ 4ZŠ ÌŽÉ Ïƒ 7/²Š Z ~ ï GE
3O8E
ž
ÐSwZjZ 0~
 *™Ñg—žì Cƒx¥] ! t Ð pÑg ukZ
G-E
 t ó•g ZŠuÆV‚yÃgzZ• ö E
4O7
g—ƒ
X •… Y ~ yÃgz Z• •Zz
G-E
: D»g ZŠuÆ V â ZŽ ö 4OE
7
ä~  v Z wÎgž ¹ä VrZ ì e Z zgÐÅv Z ègG1 Z ]|
Û Š•
á gZ
E
X • g ZŠuÆ V â ZŽ Æ ïG3O8EI Z ( ¿v Z èg ) @g z Z Œ : c
â•
G4E
O7
ÂVƒ Ìö- E { zg z Z N Y 0
] Ãz ~ ã ZŽ vߎžìt È ( ~è F)
Þ ‡Ì] !
ì zÂ. t g z Z X • g ZŠuÆ y Q ¿v Z èg ¹™;] Z|
GE
X 7Æ {)z + ” Zg ñ # ó• g ZŠu ÂÆ V â ZŽ ö-4OE7¹™ ;ž

\ z Zzg$
Æ ( x?Z:) Æ%Y m ƒ 7g ZŠuÆ + ” Zg ñ #Z
Z ÂM 
7g ZŠu ÌÆ y Q ó• á Z z ä 0
] à z ~ /²Š Z ÌŽ É M
ƒ 7
X • ¿v Z èg/z–1 Z Âg ZŠuÆ y Qžì [ g ¦ u . ‚ž 6
~ g
«Dt ä \ ¬v Z Ã~  *™Ñg —ž Zƒ x¥Ð pÑg u kZ
G-E GE
(t X • g ZŠu ÌÆ V â ZŽ ö 4OE 7É ö-4OE
7sÜ: ¹™ ;žì c Û
â•
GE
ðÃg z Z ~ ï 3O8Eð ÃQ ǃ [  z [ ˆ Ï ñ M #Ö ªžì Hg z Z Â7
Û pô…\ ¬v Z ) ~ c izŠ
¾~g ZŠut 6V ; z Q g z Z Ç ñ Y ( ñ â •
X c Û {™ E
Šâ• » k Q Ï ñ M ~g ZŠu~ { Æ T X Ï ñ M ~zÆ
m• g ZŠuÆ V‚( ¿v Z èg ) ¹™;] Z|Z
? ǃ H: 1 »h 
174

: Ð Vƒ 4ZŠ ~ ï
GE Ù ,
3O8E[ ˆ%g ZD
á gZä~
Š•  v Z wÎgžì e Z zg ÐÅv Z èg { k Ù 1 Z ]|

C
Ù ,Ð ~ #
Ö Q ~÷ : cÛ
E
4ZŠ ~ ïG3O8E[ ˆ% m ¾Z ( 7 0000 ) g ZD â•
Û ¬ ™ ó~
( Vz ³ ) v Zž • â • ó Hn²ä ¿q
 v Z wÎg c Z X Ð Vƒ
VÍß y Z ÿk Z v Z } Z óÅ ¬ ™ ä ~
 g — X } Š™~ VÍß y Z =
Ìn }÷~ óÎìgz Z Zƒ Z9¿gz Z q
 vZ wÎg c ZQX } Š™Ð ~
: cÛ Š•
â• á gZ ä ~ Û ¬™
 g —X } Š™Ð VÍß y Z = \ ¬v Zž , Š â •
( pÑ› ) X ì [ á '6?˜ ?
Ù ,B‚Æ q
m ¾Zg ZD Ù Ð ~g ZD
ZC Ù ,žì cM Ìt ~›9
Ð E
X ì (êL ‘ ¸ X Ð Vƒ ïGE
3O8EÿL 7 ZŠ
 v Z wÎgžì Cƒ x¥] !
] Ñ» ð~ t Ð pÑg u k Z
E GE
äƒ 4ZŠ ~ c izŠÆ c izŠ ÿL X3Z g z Z ~ ïG3O8EÆ ï
J 3O8EI Z ™á Ð
Åt ·#Ö Q g z ZB‚Æ Š Z® Å y Q ÃV á Q x Óg z Z ] Ñ q z gñ Q x ÓÆ
4ZŠ ~ ïGE Û Z g ZD
3O8EÆ [  [ ˆ%Š Z • Ù Ä Ð ~t ·# Ö Qg z Z Ê Z®
0˜ ? • … Y ÃV z q x Óy Z óÐ Vƒ Hs ™z Z Æ y Q g z Z Ð Vƒ
&
X •… Y(~ ) \ M Ìt ó• Ð ~ VÍßy Z ( Åv Z èg ) è E{B

: D»Š Z®ÅV$Å ï
GE
3O8EÿL X3 Z
ä~ v Z wÎgž • D â • Û ìe Z zg ÐÅv Z èg { h
']|
E
4¨r ( 8 0 ) Ð ~ y Z g z Z Ï Vƒ .( 1 20 ) Å V‚ : c
kZ èEG Û Š•
â• á gZ
( ~è F) Ö Q
X ÏVƒ ÅV á Q ~uzŠ .( 40 )g z Z ÏVƒ Å#
175

ì (t óÏ Vƒ .( 1 20 ) Å ï
GE u k Z
3O8EI Zž ì ~ pÑ g
ì (Ìt óÏ Vƒ .XÅ V á Q x Ó ¹ !
óÏVƒ .XÅ #
Ö Q kZ
X c Û y Ò¼ ƒ
Šâ•  ä~
 g —g z Z

Z zg Ð Åv Z èg { k
žì e Ù 1 Z ]|
C : ªÅ xs Z
 ¾~y
X Ç ñ Yƒ d M g z Z Zƒ q zÑd
¾xs Z : cÛ ä~
â•  v Z wÎg
( zâ 0 Z )
Ù ~
g z Z g z šC  v Z w Îgžì Cƒ V È|t Ð pÑg
u k Z
ª¾xs Z ~ y Û z ÝÆ xs Z ~ ä â iC
M g z Z • • Z z Ð i Z • Ù
 ) \ M ÌÃkZ ǃ~ ª
X •… Y(~  qz
G-4E
7»ZgŠ ÌŠ Z
: ö OE
à ¿v Z èg /0 Z ]| ä ~ óc Û ä Å v Z èg { k
â• N]|
GE
{ z ö-4OE
7 ÌŠ Z p ÒÆû% : cÛ Š•
â• á gZ ä~  v Z wÎgž éE Û
5_Nñƒ D â •
Ö }
K Z g z Z V zg Ç # L Z óV zK Z óV- ç K Z óV ¨!
L Z Ž ǃ ¿
Vz ³v Z g z Z ÇA Š Zƒ ;g0ZÆ Ä ) Å k'g ZD Ù q
Z ÃVƒ Çx Zg M
GE
Vz ³Þ Z § Zh á z ðŽ ǃ ¿{ z ö-4OE
Š x • 7 »û%} (Ð ƒ
q Š 4Æ
Û ] z ˆ Å` ™ e
ðâ •  M kZ ä ~  g —ˆ Æ kZ X ǃ sæÐ
î%g Z ) û 麆ø¾ô^Þø ^ø̀eùô …ø oÖFô] » 麆ø•
( 22&G ô ^Þ$ „õòôÚøçûm$ åºçûqöæöü
( y Z ÑZ + ) X Ù Š Ã[g L ZÐ Vƒ { i @  z F yŠ kZì¼
•¸ ! ÐA  Z%Æ ï GE  g —ž Zƒ x¥Ð pÑg
3O8EI Z ~ u kZ
 g— X ÐN Y G «Ãï
~ GE 3O8EI ZˆÆ[ Âz [ ˆ~ # Ö ªžŽ
176

G4E
á Å kZ ǃ ö- E
O7»Z gŠ ÌŠ Z Ž Ð p ÒÆû%ž • ì g e „ Z

y•
~ ƒ ;Æ w ‚g ZD Ù q óV- ç ó] ¸ !
ZÃV "g z Z x Z} L Z { zžt ÑË
E
G-4O7
öE á Z z Z gŠ ÌŠ Z 2X cÛ yÒä ~
â•  g —Ž ì (ƒ  t g z Z ÇAŠ
{g ) k QÐ { g ) k Zž ǃ y â ‚ Wz Ú Z Zƒ ;~ k Zg z ZKg Ú Z n Æ
G4E
dZ Âì Kg » ö- E
O7Æ Z gŠ ÌŠ Z Ât X ã ~ w ‚g ZD Ù q
Z y ̈Z J
GE
σ Wz XïGE 3O8EQgz Z ǃ Wz H ƒ ; » kZgz Z y â ‚zKg » ö-4OE
7ÆZ gŠ

X ì Y Î yÃ{ i Z0 Z » k Z
L ZÃVzÈ w=L Z \ ¬v Z ~ ]y
Mžì { o.t » ïGE4O]N ÿL X3Z
È7t pÐ BŠ ªì T š g Zh Û sæÐ g Zh
› » kZ X Ç ñ â • ›
X Ð BŠùž M

 *™Ñg —g Zh
X ì m{ nÆ~ › » \ ¬v Z ~ Ï0
i Å * ™

 ~ c izŠ
: Ñ Z z [ Z ±¯ Ð ƒ
éE  *™ Ñ ä ~ ó• D â •
5_NÐ ~ Û Å v Z èga 0 y ˆ]|
Ö ª
 ~ c i zŠ yŠ Æ #
Vzc Æ T ǃ ¿{ z Ñ Z z [ Z ±¯ Ð ƒ
ǃ ; g wÅ b§k Z r â Š » k Q Ð XÐ Vƒ } g ó Z zŠ ~ V z ŒÆ
( ~è Fó~g g ) ~ ¯Š Å|
X ì mÅ ã 0  b §T
Ö ªÃ ~
»n çá Z z ä ƒ ~ c i z Š y Š Æ #  g —ž Zƒ x¥
X ì DÌ
17 7

L ^I
: ] Y Z'ïE
 *™ Ñ g —Ãy @, ƒ¾ž ì e
Å \ ¬z ug n [g ä ~ Z zg
óðƒ w J® Ö Q ð äq
 Ë Å# Z ÂÅ n²® Ö Q K Z ~ { Çg !
 Ë Å#
~ ] Zg , ƒgG Q óˆ Œ#
Ö Q ð ä zŠ Â Å ¬ ™ ~ ‘
 , ƒŠa Q
Û *
E
™hñô-!NÐ Z}
b§ÅV Šz Z ¿uŽ ZÎÆ VzÈ y â • y Z ÂÅ] Y o
( ~z ™ ) X ˆƒ w J® Ö Q ~g ‚• M ¸
 Ë~ hÆ #
kZž cÛ ä~
â• z ‚lpÆ ] Y Z'
 *™Ñ g — : ‚$ ‘
V â óg » *
i ó! ZÑ ó¤
zŠ Y óòæ1ì ê Š jÃV â ›x Ó\ ¬v Z ~ ] Zg
óÑ Z z % Z e ^Y ~ V â › óg ë¤
~ Š mZ t £ óg ZpŠ Î óy â •
Û *
» \ !
¶ Š ^ » à ~g ZŠ ¸g K Z Æ zz ¦Ñ Ë š óÑ Z z p
ga Ð y ›Ë
( ~z ™ ) X @Y õ7~ ] Zg k Z X Ñ Z z
Z ! V ; p
%Ny Q L Z ¬ Ð ä M Æ ] Zg k Z vßt ¤
Vñ »} æE
AO\Ð
X Ïñ Yƒ ]n~ ] Zg k Z ÌÅVÍßy Q ÂB™/ Â öF
~ ] Zg , ƒgG Å y @ \ ¬v Zž cÛ ä~
â•  *™ Ñ g —
Ð Š Z®Å Vß ! Û i6* ™ È • M
Æ V- –x ÓÅ ' µ Fg z Z ì @â •
( ~è F) Û «]nÃVzÈ { Š c
X ì @â • iÌ
] Zg kZž cÛ ä~
â• Å \ ¬v Z n Æ x Å Z
 * ™Ñ g — : N Z 0
á g Z™ â •
Š• Û w ° Z Áz 4 Ü z Æ ¶ z e `gÎ \ ¬v Z ~
6* ™ È • M Ð ‰
Û
~ izg ðÃì H ?VzŠ jÃk Q ~ž ÑZz` â „ðÃì Hžì @â •
Ãk Z ~ž 2~ š ð Ãì H ? V z ™ « ~ i z g Ãk Q ~ž Ñ Z z ` â
178

ÅnÏZ ? (Z ðÃì H ? (Z ðÃì H ?VzŠ s ¬


• Sg Cƒ N Z0
( zâ 0 Z ) X ì C Yƒ q ƒòžJ
V Œ
žì Cƒ x¥] ! Š q Z y Z 0Ð ] Y Z'‘
t Оg I g 
Ö Q~‘
#  ¾g z Z ì Zƒ µ Z z H~ ‘
 ¾ž • … Yt ~
 v Z wÎg
ì ¿ÃVÍßÁ~ ] Y Z'‘
 \¬v ZX ì ðƒ wJ®
 ËJ
u¾Å
7„ÅVÍßXž • … Y Ìt ~  g —X ì ¿7ÃVÍßÁg z Z
%Ny Q L Z ¬ Ð ä M Æ ] Zg k Z vß { z¤
/ ÂÐ Vñ »} æE Ë ƒ
Z ì $
\ ¬z ug nv Z X Ï ñ Yƒ ]n~ ] Zg k Z ÌÅ VÍß y Z ÂB™
Û w z 4
X ì ¿ÃVÍß Ä g z Z ì @â • 6y • M µ Ã~z ¾Æ ‘

 t ' • Sg Cƒ J
Å (ƒ “ N Z0
Å \ ¬v Z n Æ x Å Z
 *™Ñg —Ž • , ¸
X •… Y~
G-4E
O7
: öE ~y
M Ð ƒ

 *™Ñg —ž c
~ Û ìe
â• Z zgÐÅv Z ègŠ&0v Z†]|
Ð c i zŠ ~ í Z Ð ƒ  Ž Vƒ } Y ÿk Q ~ G : c Û Š•
â• á gZ ä
ï. Þ ÆìÐ c izŠ ¿q Z X Ç ñ Y ~ ï GE
3O8E~í ZÐ ƒ  g z Z dž
Æ ïGE
Â Ç ñ M k 0 3O8EX Yƒ 4ZŠ ~ ïGE3O8EY Ç ñ â •Û \ ¬v ZÐ Q ódž Zƒ
} ÷} Z : Ç} ™n²X Ç L ß { z :X σ _½  ï GE
3O8Ež Ç ñ M w ì
GE
ï GE
3O8E{ zQ X Yƒ 4ZŠ ~ ï Û \ ¬v Z X ì ðƒ ~½ Â{ z [g
3O8EY Ç ñ â •
: Ç} ™n²X Ç L ßQX ì _½ Â{ zž Ç} ™w ìQ Ç ñ M k 0 Æ
GE
4Z Š ~ ï Û \ ¬v Z X ì _½ Â{ z G ó[g } ÷} Z
3O8EY Ç ñ â •
179

GE
Ç} ™n²{ È { z  X ì z~ ï 3O8E'Z'Æ * ™ kŠ n } ¾X Yƒ
á Š !
Š&0v Z†]| ) X ì { • Û Ðw › Ð í Â H
ÂèÑ qì @â •
 v Z w Îg ä ~ ó c
 ) \ Mž ¬ Š ñ ƒ ¨ Ã~
Å (~ Û ( äÅv Z èg
â•
Û Q óIƒC Ù ª³h ZŠ
E
X ÇA z ÁÐ ƒ  ~ ïG3O8E& ǃ ¿{ zt câ•
( zâ 0Z ó~è Fó› ó~g g )
GE
4ZŠ ~ ï 3O8E~ y
M Ð ƒ  Ð c i zŠ ~ y
 gz Z ÑZ zå M Ð ƒ

kŠ Q g z Z W à Z z ä ƒ y xgŠ Æ } È kZ g z Z Vz ³v Z 2 óÑ Z z äƒ
?ì Hg z Z Â7(ƒ  t {)z * Û «zÐ ~ ï
â• GE3O8EÃk Q'Z'Æ * ™
Š q Z + Z ÃG" ó• C M ™„ ÃVß Z z G' !
Ñ~ Xg tp
X ÏN M î ÂÌñ 3› ðä ó gÖZ»~
Z X ÏN M 7Ã  ~´ è

zŠÆ V â ›
: Ñ Z z ä Z™ *~ Vƒz¤
ÃÅv Z èg { –1 Z ]|ä ~ž cÛ äÅv Z èg ~y Œ]|
â•
á g Z[ ( ~
Š•  ) \ M X ¸ k 0
Æ~ *™ Ñ ëž cÛ ä VrZ ó éE
â• 5_N
t Z÷ : c
g Û ä(~
â• Û
 ) \ M Âñ MÅv Z èg Œ]|ž¸ ì g â •
zŠ Æ V ⠛Р) g f Æ k Q \ ¬v Zžì y Q g z Z ì g ZŠu
Vƒz¤
( ð ̈ó~è Fó› ó~g g ) X Ç} Š Z™ *~
Û k Zžì –ämv Z G
à ¬yâ • î*9g °Ñ Z Šy {g c Ö Ñ Zœ
£ Z ?#
g z Zˆ Æ ]Š ÞÅÅv Z èg ¨%Z* á Z s§Å µ Z z k Z ~
¦Ž ì {g •
ÅvZ èg Œ]|ž c
M 7~ ä â iÆ Ä ÜÅÅvZ èg Œx â Z ]|
Ù : e 6B; Æ
\ M Ð g e g z Z º¶à ™³ 6] ñä V ñŠ M g ZD
180

ž ¶~g » Åk
 ÐÅv Z ègt z ç÷ R ]|X ¸ u 0
( Åv Z èg )
Ð ž~ hÆÅv Z ègt z ç÷ R ]|äÅv Z èg Œ]|
t 6V¹‚ ‰Æ Å v Z èg Œ]| X à ™ ~g ZŠS
] !
V Z¤ Š
X ( ÏqÑ ) g ¬ ÅV â ›} Z ó ¹Ð ( Åv Z èg ) \ M ä Ëž ‚~g ¦

* óg ¬ž c
¦Ð w ì kZ sÜX ì 4Ð g * Û äÅv Z èg Œ*
â• ¦
Ö Q Å y Y *
V âzŠ y Z Xƒ: ypz O~ # *
ž Hx »t äÅv Z èg Œ
c
g z Z Å v Z èg t z ç÷ R ]|ž Š Û y ›Ã V o)
C t ~ äâ •
X Ï Vƒ y ›È) Å V âzŠ y Z g z Z V âzŠÅv Z èg Œx â Z ]|
Û Y •n ÏZX îŠ w ï7Ð xs Z ó]zŒ
ž• D â •
Xì wJ„ ZÍÅ©!
kZ X • Ç * Y *
ŸÆ è‡Æ y Z X ì ^ ™w Jm ŸÐ s§Å © !
Ð
 g —ž õ(êL ‘Ã ~
~  *™Ñg —ä \ ¬v Zž Zƒ x¥Ìt Ð
 *™Ñg—ž Zƒx¥Ìt
~ X ~ŠÐ s
 Ÿz kZ¸Å§ Zzá Zz ä M ä
ÅÅv Z èg Œx â Z ]|ž Zƒ x¥Ìt X • lpg z Z èZg Ð *k Z
 g ™ ~g ZŠS
Åv Z ègt z ç÷ R ]| Âì „ Š Z
 X ì 9~g ZŠS
Št
( 8¢ ß ‚ Z > P% )  g ™ ÌžÅ
Xì„

: D»] ñÅ ¬ o
E
X ¸ g •¹ îÏ)G'w0 « Zg X öW z Z 0 y ¢X ° z Z 0 y ˆ~ oo
ðô«Ûø¿øÂö àûÚôù Üönû¿ô³Âø Ýø ç³nûÖûø] lø^³Úø ‚û³Îø : cÛ ä~
â•  g — Â Z% ÂZ%{ z Z 
XìŠ ƒ uh ¬ o Z (q
Z ` W !àønûÏôÊô^ßøÛöÖû]
181

J~ 3 Zg ¸ ì g Ñ p=: Z z Ð utZ ~  * ™Ñ g —
!…ô^Ë$ ÓöÖû] ôð«Ûø¿øÂö àûÚôù Üõnû¿ôÂø lôçûÛøôÖ kûf( âø ^ãøÞ$ ô] : cÛ ä g — ó¬ S0
â• W
X ì ¬ S0 Wt n k Z óì Z%• Û » Z (¹ q
Z

X å Zƒ uh « Zg izg kZž Zƒx¥ Âã©Ü æ y ›Z
Z ~
Ð^q  v Z wÎgž cÛ óì e
â• Z zg ÐÅv Z èg 'Y ]|
M Ð g z i} (Âã d
~ } ig ZΞ ¬ S0 ŒÛ Æ {g ëÜ æ Z
 óñ M
M t ó c
Å ¬ o Ë S0 Û Š•
â• á gZ ä ~
 v Z wÎg X Š
ƒ d
ŒÛ Æ Vš
Ð ~ V ¦ o Âã {g ëÜ æ ( ~
 )\ M Z
 X ì ˆÈn Æ ] ñ
( pÑ› ) X å [ %¬ o Z (¹ q
Z
Æ ] ñÅ ¬ o¬ Ð äƒ 4ZŠ ~ {g ëÜ æ » ~  *™Ñ g —
™: g ï Z » x Z™/ ô X ì ó( êL ‘ L *Û ~ } g !
Ð
 v Z wÎg c
~ ž * â•
kZt X x¥ù Ã\ M ó Zƒ H~Ü æ ó• C
ãZz Å] ! Ù !
ÐÜ æ Â\ M
 g —ä Vz ³v Zž ì { o » x Z™/ ôž ì ?Š
Å DÆ (Ã ~
Ð
zŠ
™nZ ‹Z6(êL ‘ X ì Z i Z âÐ ª
X ìi § » oo *
Š • Z [ Â pÑ›
{ z ç [ !
Ð Å v Z èg ÷Z ]|~ g$
Æ ¿V #t 7¡Ê ņ’Ú ]„³a ž c Û ä~
â•  *™Ñg —ì e  Z zg
~z Zg X ¸ n
g 6} iOŠ QOŠ S Ãug I ï
GL^Š L Z g z Z ì ( Å ä ¤

 g —Ð ~ A >ÌðÞ c
Æ~ Û ä ( Åv Z èg ÷Z ]| )
â•
X U : ÌZg f Ð(ÅB;
182

ì Ð ~KxEt Ç}%(¾yà lçÛi š…] p^e Ü× žì g w ì


Y
X • ì g } Š ¬ i zg q ëL 5E8E~
Z ~g$  g —¸ÅT

: *  x™ Z Ñ » ~–V c
™¸Ã~ Ù i
'Šß WC
~
g$  v Z wÎgžì ~z%Ð ¿\ ¬v Z èg k „0v Z†]|
Z ~ 5 Zg óñ Ñ p=: Z z ˆ Æ w yÐ Wæ6x £Æ
~Š· q
Zƒ — » ~–~ @'k Z X ¶ðƒ ñ V Q @'» ä 36uŽ B]g ú
¹ ä ]g úk Z X ¶ÐÌuÈà ~ Ü z k Z X å“
 v Z wÎg ‰ Í
Zž¶ã â g 2
ñ W: Zzs ¬zí\ W¤ ÅvZ ä ~ ( ~
 )·} Z ! v:Z

X Ï V ƒ îà ~
 \ W™ yÈ“ Û ~–t ~ Â
 Í » k Z g z Z Ï Vz™ y !
Œ
¹™ w1 ä k Z X Å « ð c  Í k Z Æ ~–ä \ ¬v Z :
Í ‹ ¸Ã“
( h1 Z ) Ù i~ óN â •
X VƒŠß WC Û : w z Ú= \ W ! ( ~
 )·} Z
q  x™ Z Ñ Â óZƒ ì6Z
Zà ~  žì y Ò »Åv Z èg { k
Ù 1 Z ]|
C
 g—
~ c
XåŠ Ù i~“
Š 5C  Í kZ X Š
H7t @ g•“
 Í » ~–
 g—
~ X ‰ƒ ¦{ z : óN YƒN Z • ŠŽ ñV Œ ~Š· æ :cÛä
â•
~÷ ? H óVƒ Ñ Z z{ 7 ~ } g ! Z Ð ?~ : c
Æq q Û ÐyQä
â•
: Y7 ä \ W X Ð , ™ & ¤ë óV ; : ¹ ä VrZ ?Ð z™ & ¤
ó ¹^Ñä ? : cÛ ä \ W X óV # L: ¹ä VrZ ?ì yÃ\ !
â• Zg v
á g Z 9Ç !
Š• ä~ \ W ó c
Š [ ZŽ ä VrZ X ì ¿V # Â\ !
Zg v
?ì cÙ i~ ~–kZ ä ?H : c
5C Û Ä c
â• gŠÐ y Z ä ~
 \ W X cÛ
â•
k Z ä q ¾»ó Y 7 X ì c
? H { Š â W6] ! 5 óV ; : ¹ä V rZ
183

Zž ¶t é Zp ~g ø óÑ ì
Ð \ W… • L Ñ ( v Z f ç ) \ W¤
h —¼ » ~ Ù it • Ñ F \ W¤
 \ WC Zg z Z Ï ñ Y ïs
 Zg z ] •
( ~g g ) X Çn 7

: lg !

gŠ e » ~
 *™Ñg —ä •\ ¬v Z ègi œÈ ¬ {¦g !
Z
q
‰ä \ Wž‰ J Q} Š6Æ (Ð V\WÅy Z  1| hz Z pÑ
lg !
ZŽ àN Š
Å
?™.Z ì Y )
( ] Z çEE X ðƒ w i *
6] Ã z Å ~g » Z q

 g —yŠ q
X ‰ ~ pÑ~ ~ Z ¬ Ð ]ó : ã Å~
y Q ä \ W X ¶Cƒ k 0 Ü z kQ
Æ ( Åv Z èg ) ³0 y ¢! e Å~ ‰
Ü z¼ ~ž @óßÅ { i Z zgŠ »~g z Z ƒ Ñ ! e : c
Å \ ¬v Z n Æ ‰ ÛÐ
â•
èG4$M:ž ¹ ñƒ D ™g ï Z s ™ ä ( Åv Z èg )³0 y ¢X V z™]Š „

: cÛ ä \ W X Vƒ mÅ{ i Zzg š »vZ š


â•  n Æ \ W: g z Z Vƒ ê Š ! e
& ~ gz Z σ ~B; }÷ ! etž Ç ñ WyŠ q Z ! ³0 y ¢} Z
E
Ü z k Q HX • ö-dNFä ë' !
‰ Á ÇVƒ e
+ ZžÑ ì { z X ÇVz™e
B‚Æ/ôL Z ~
 *™Ñg—ž cÜ z { zy
W‰ Û
W ?ÐN Yƒ uh ÷Œ
( ÅvZ èg ) y ¢g ZŠ'
! eÆ~ X ñ Ñ p=Ð w: ŽÃyŠÆl ì
O= ÂÅ: Š çF  g—! e ä ~ ` W¤
.cNÆ ~ Zž ¹Ð³- Zz L Z ä
~# Ö } Å\ W! e { zQ X ñ Y Å7! ežì ¸4 X Çñ Y c Š™
( Åv Z èg )³0y ¢ä ~ =r G î*9g X ¶~B; Æ\ W{ z X ˆÅ7
184

{z ä \ WQ X Š á g Z » \ WG á
ƒ Zg7 Š • ó 1 { z Âð ÑŠ Š c
] !
{ z gz Z c &NÃ
ÕäE
åJ
#Ö ª ! e t [ Z :cÛ ñƒ D â •
â• Û «Ã ( Å v Z èg ) y¢! e
 ç O óÏì g k 0
ug It » ~g Z Š 'ã Å pÑv Z š Æ ±~g v
( l õg @) X ì ; g W` ~ Š Ñ z Z Å ( Åv Z èg )³0 y ¢J
[ Z £

: ~gz¢D»Ý ¬} g ‚n Æ =r G
î*9g
Xì 5™ ¯Øg nÆV> ¬} g ‚Ã~  *™Ñg—ä\ ¬z ug nvZ

ó»ä ë 57g z Z ( 1 07 &Y mÑZ ) û àønûÛôø×ÃF ×ûùÖô è÷Ûøuû…ø Ÿ$ ô] ÔøßF×û³‰ø…ûø] «³Úøæøü


X n Æ V ˜ } g ‚Øg1
Û Øg6X{ zžì ~g z¢t n Æ á Z z ä â •
» y Zì @â • Û Øg
Û ØgèYƒ ‚
Øg 6y Q ǃ 7„ } Y ÃV z q X Ñ Z z ä â • g ÌD
 g —žì @
wi Z ~ ƒ" U
Ìt Ð e Û b§¾
 WÏ Z Â ! Ç ñ â •
$
èY • … T g z Z … Y Ãë Z ] ‡‘x Óg z Z Ý ¬ ] Ñ » ~g ‚ JZ Ð
Û b§¾Øg6y ˜ } g ‚Q Â3 Y: Ãy ˜ } g ‚ { z¤
?Ð N â • Z
Ç} 7* k Z • =r G
™¢ Ì» ] !  óZ åE
î*9g \ Wžì y Z Zt Z <XÅ
Øg K Zà  g z Z • … YÃÝ ¬ } g ‚ª• ÌànûÛôøÖ^ÃøÖû] ÜöôÖ^³Âø \ Wž
ÜûøÖ^Úø ÔøÛø³×$³Âøæøü cÛ Š•
â• á g Z ä Ý ¬0 žƒ: VYX • D â •
z Z} Û i Z•
Û uÐ
y ZÃ\ Wä v Z ! [8} Z û ^Û÷nû¿ôÂø Ôønûø×Âø äô×#Ö] Øö–ûÊø áø^Òøæø » Üöø×Ãû³iø àû³Óö³iø
Æ \ Wa»v Z g z Z ¸ … Y 7\ WÃXì c Û «D» V z q x Ó
Š â•
} ™t Â=r G  g —¿ðä
î*9g à ~ Z [ Z X ì Z („ ¹ 6z Q
 ǃ J
( D»ƒ Ö ªŽ g z Zì [ ƒŽ ª ) áçÓm ø^Úæ á^Ò^Ú ÜôÖ^ g z Z
#
185

ŠŽ zÆ `g Î1ì @
™tÂÃÝzg ÅyŠg z Z \ðŠžì „ ( Z { z Âä â :
X ì ; g™g ï Z »
Ð
™nZ ‹Z6(êL ‘
: ìi § » oo *
y QQ ó õG/4]N ' !
ÅV â › óD ƒ¢ q ~K{ zž åt g »i § » oo
E

] Z f ó M µñ¹Z ÌZ
 g z Z óD Z h Q t Zè » + › Æ y Qg z Z Ç V Ñ6
 *™Ñg —L óD ¯ Ws@ à ~
nZ ‹Z6DÆ ~  Y c
º Ôu 0
 *™ Ñ g —! ; z í!
6DÆ ~ · Wž 6 ) ó D ™
z { o$
$
Å V â › Lg z Z D ™ nZ ‹Z 6] x ´ Š L ( • D ™ nZ ‹ Z
X D ™V ×Fp ~} g ! ¾
Æ k# Zg z Z "
z Q Å ~
X ˆƒ Ëï  *™Ñ(q
Z~^Æ utžì ~ e
Zzg q
Z
q
K Z ä { z¤ Z Æ V ¦ o6kZ X ¸ ì g Q D ™ lˆÃkZ y ›
‚³m‡ x *ZÐ ~ Vzg ZŠuÆ oo X c
»q Z h Z t Zè [p™Ö~ >
( ö&OQz ! Z { ZÆ )·ž Îì X Åi ZgŠ ƒÈ !
i »ä k Q å k³×³’³Ö] à³³e
k Qž 7ÌDÚ Zg z Zì Sg¸Åy • Wk 0 Æ k Qžì @ ™ òúŠ ÂV-
E
: cÛ ä g — Â ö-dN] !
â•  Ý ¬g zu X ì V ¹ï
 ä~
t Åk QZ z Z Å
Š = ä \ ¬v Z D» TVƒ } Y Ãq kZ ~ ! Z{
ä \ ¬v Z X ì c
 gŠ q
| Š C ~} g !
Z ]Å k Zì ~ K vV # { zžì c Æïz Z=
( x ÷ 0 Z ]§ ) X ì ðƒ Å¥V ; z { zg z Zì ˆÏ QB‚Æ 5Å

b§T ¬ Š ~ ª z Z k Q ó‰ ~ ~Š Z z k Z y ›P
 q Ï QÃï
X å c
Cä~
 *™Ñg —
186


j7• »k-Z ëN Ó$nÆhÓ Zgy â| X { ^
Y: ]Œ6
] ,( 9 28 )

ìŽu *  » g zŠ k Z e
çÐ ƒ ª) Q ZŽ
:g
s ÜÆ ( Ã] Z|gz Z )ÅvZ èg•1Z WZx â Z m<!
‹ g Z[Z ä T
Ð x *
Ægu I Zt X ì 3g™x¤ » ~i Z§ogz Z Åz ƒ óã !
g Z i ! 
i$
y Z ó• ë uÑ×Ǖ BuæÃ
 ZÎ L Z ó• ï Š d
•Û ÃVÍß
 z nÐ e
X ì Cƒ ]Ðz ù ª)ˆ Æ /Zz Ð b)z Z
•Æ
ó u *
Æ y ZZ ÄÅ y Z ì ç{Š c
iÐ !%Æ ki
Zgz Z ò Z _
ÄÅ y Z
x~z%Ð G™s s Zgz Z # Ö Q$ö ó+ $[ZX ì Cƒ "
U {çn
Û ë!
¸ Z åE<XÅ • ï Š g Z Œ gz Z ] {ð óq çñ ó®Ãg Ù Rz
Š q Z ; g ZD
Û { Ze ( 7 2 ) x Ó‘•
ì / ³ » V ¸• Û t X • óg  LÆ zgŠ Az Z
u + ”
Û"
~¨ £Æ V z‚ã WŒU Š q Zgz Z G™xvßt
Ð {)z· ¯%g
ó•$
Ã0] 4 x ÓvŠ { z ´ L Z t • ï Š ß FÃ V z‚ã â ðK Z
Š p‹ Z &
X • •$ Û »g z Z uæ
t èÑ q • B•

Y: ]q
{^ Z6] Z” gzZ ô=: H ÃÅ ïGE
z] ¬$ $
4O]N :® GE
Ë ï 4O]N
ó• , q .
Þ ¾z ZzŠ ó®
$ GE
z ï  g —<Ñ ïE
4O]N L~ x ¯Æ ~ L 8™
Z X ì s ¸ñ6çÆ¡Å k Q óç»q
:t ðä Z ËÐ ~ y Q n Ï Z
Æi §Æ ~  g —x »Ž X Y™7à ïGE4O]N { z ó• ë £ ®
$
 žŒ
 g—x »Ž g z Z ǃ 4ZŠ ~ ï
Æ ]§g z Z j §Æ ~ GE4O]N { z ǃ . _
ì ̄ ! ™Š X Z »í§ »~ xs Z X ǃ 4ZŠ ~ ®
»[ Z N * $
{ z ǃ s Ü
XZ ñ» { k
Ü ïx »} æE%Ng z Z
187

: • D ™Š ægz Z … Y óÙ ŠÃVß Z zgz ™ ~


 g—
G
ó~RÍmv Z Gî*9g ã Zd_ö ó~ < Ø Z ñmv Z G î*9g ã ÕäŒi¢x â Z
: • D ™e 3E
Z zg ~ > ðE î*9g ~Š Š _ö/Z† •g z Z
4ÉZ `g Zæmv Z G
\ Wž¸ ì g â • Û çz ~
 g —] Zg q
Z câ• Û ä •v Z èg: ™]|
lø†û³³³³³’ô³³³³Þö g !
&Ã\ Wä ~g z Z cÛ g !
â• &Ž ŽQ ó ¹Ž ä
 g—X éE
~ Û ˆÅŠæ~¾ óˆÅŠæ~¾ óˆÅŠæ~¾
5_ND â • lø†û’ôÞö lø†û’ô³Þö
g —ž éE óÅ n²ä ~ Âñ Ñ p=™ â •
 v Z wÎg c
5_Nä ~ : ~ Û çz
Û ðà c
]¾ Ð í Ñ Z z ä ™Š c
• Û ä~
â• Û x¯
 g— X ¸ ì g â •
0 /ˆ Æ i zg & X ì @
Æ V zg Z Î: eÅ v Z èg ¦ Z • ™Ô
.•ÅZ )
( ã Z çE X ~Š¸Ã~
 g —Zg ¦
¼ Ž óñ W{ g ëÜ æÐ6lB‚
Ð \ Wg z Z * Û Ð \ W ó *
™Š c
• $NÐ i ZgŠ g z ™ Ã ~
g é¹F  g —Ð g
u k Z
Û g z Z ä g é¹F
Š c
•  g —Zƒ x¥2 óZƒ "
$NÐ ] â £ i ZgŠg z ™ ~  Ux eŠæ
g z Z • … Y Ãw Zj ZÆ y Qg z Z ©z ø
 Æ y Qg z Z x *
Æ Vß Z z ä ™
Û
Û Š Zæ Zg z Z • õG/4]NÊ c
E
X •Dâ • •
Û
ƒ:¸Ã² Zíž7e ~g Z i w q} ™Ž ä QŠ c

 *™Ñ g —žì { oz y Z Z »Åv Z èg + $
~ ° Z + i x â Z *
¦ /
Û ÌŠæ g z Z • … Y Ð Q ó• Ù Š Ãá Z z ä g é¹F
'•Dâ• $NÐ g z ™
Û ~ { •L Z
: •Dâ •
à³³þ ³þ ³þ mþ ‚e^ÃÖ] àmˆÖ Õ…•] à³³þ nþ Û×ÃF ×Ö è³³þ Ûþ u…^m
Ǘu•ˆÛÖ]æ gÒçÚ oÊ ànÛ׿Ö] p‚m] ŒçfvÚ
188

áÊ æ Å + $
° Z + i =r G
î*9g } Z
ì {~ Vð; ÆV> ª~x qŠ i Z kZ { z
g Z ŸÛ óZƒ hÑ n% » Ò ÃÃmvZ G .x1 + - Z sÑ]| /
î*9g ~ çG

B‚Æ {oz y Z Z k Z ~ { Çg ! Å~ Ý ¬ g zug —ä \ W X Š ƒ


Û g z Z • ì g N Š Ã\ W ~
X • ì g èE_NŠ c
•  Ý ¬ § zug —ž – { •
y$ L ^Š ä ~
Æ y Q ug I ï
G  g — X ñƒ sæÐ ]g c i ] Zg Ï Q
÷zgŠ q
Zž¸ † Ð yL Z ~ çG Ë Ug ¯t óZ¢6
.x1 x â Z X ‰ ƒ [ c
ä \ WŽ £Š éE  ZpgŠ ä k Q g z Z ðƒ ] ‡5 Ð
5_N{•{ z Ãíž Å „
T ó ¹ä k Q ?{ •‚ yà ó Y7 ä VrZ X ì ¹~ ~
 ~t — æ
VrZèY óZƒ ÀÃy Q ! Ü׉ p„e á]†nq †Ò„³i à³Ú] ì ~ w Í ZÆ
Ü z k QÃk Q ä ~ ! v Z z ó¹ä ÷zgŠ k QX ¶~Š 7q : ZÃËä

Ö }
X ¸ ì gƒ lp \ Wgz Z å ; g Y J 7~ # Å ~
 g—t Z
 ì éE5_N
Z » { Š'ï•k Z
Å V ƒ :Æ Vz i ‚ uÑ y Z X B èE_NÌ\ WÄq
X Ïñ Y Á|
ä́eƒçÖ] àÚ oÖ ^Ú Ð×íÖ] ݆Ò]^m
ǗÛÃÖ] '•^vÖ] Ùç×u ‚ß Õ]ç‰
Vß { C ~ Å T 7ðà ZÎÆ \ W Z÷ ó4 { Š c
i Ð t ‘~g ‚ } Z
Ü zÆ ¤
X‰
Ü zÆ xÑWz T
Æ ¾~%Æ g—‰  r óM{ Š c
iÐ t ‘~g ‚} Z )
X ( Vß { C ~ ðZŠ
189

Û ~ y ˆ{ •Åv Z èg•1 Z WZ x â Z ]| /
: •D â •
Õ^•†e oß•…] Õ•çre oÖ‚q pF…çÖ]ˆßÒ^m àn׳ϳ%Ö] ݆³Ò]^³m
Õ]ç‰ Ý^ÞŸ] o³Ê è˳nß³u o³eŸ àÓm ÜÖ ÔßÚ •çrÖ^e ÄÚ^³› ^³Þ]
E
Š Ã\ Wä vZ Ž óä Z •
Ì= ì c L .™$gz Z x™ Z Ð ] ZŠŽ ñ} Z
Æ ÞZ ïG
Û èZg \ WÌ= ì
]z IÅ\ W~ X • â • ó HèZgÃ\ WävZgz Z £Š
Ð~ g—~ kZ X 7ðÃ~ Ë »•1Z ZÎÆ \ W óVƒg Zzy Z »
X • ì gN Šgz Z • ì g èE_N~
 g—žB‚Æ{okZì ˆà Šæ ôÜ
Õ^Ûve oÛ³ju]æ Õ^³•… ç³q…] ]‚‘^Î Ôjòq l]•^ŠÖ] ‚n‰ ^m
» Ÿg Å \ W óVƒ c
Wg—Æ \ WÐ p à › ~ Z§ Æ V ƒ Z§ } Z
Ð~ g —~g à Z y Z ) X Vƒ ê Š ~ { C Å\ WÃL Zg z Z Vƒg Z zy Z
( X • ì gN Šgz Z • ì g èE_N~
 g—žB‚Æ{okZ ì ó -
7Z
( ~È - Š ó! ; z ) ~ â åZsÑ Z2 ¸ÕZ # Z™f ° ïG
E3‹ÅZ í /
Vƒ± 5g à ZPÆ { •
p‚³Û³jÃ³Ú …]†³³_³³•Ÿ] o³³³Ê k³³³Þ] p‚³ne „³ì •^³³³fó³Ö] ij³n˳³•^³³³³m
àz }÷ ƒ „ ? ~ “ Ñ ~÷ < ~ŒŠ
p‚³n‰ p‚³³n‰ †³³³–³³Ö] o³³³ß³³ŠÚ &³Æ] Õ]糉 ^³³r³×³³Ú o³³Ö ‹³³³³nÖ
ðƒ ̈¸ W ? í í ` ¯ { C ~÷ V¹ ì }g v S
p•‚³Ú o³³Ö k³³³Þ^³³³Ê ^³³³%ndz³Ú à³³Ò ä³³³×³Ö]‚³f ೳe] †³³³a‚³³Ö] o³³³ŽÆ
~% k ¸ \ñ }÷ } Z s Ü ì : â i vZ† 0Z
~ÑZ bzg VW ] Z f ”!p : 4}8 ” ” g y Va £Z x *
èG
190

: *
ƒ Ë »g ; Æ •v Z ègi œÈ ¬
]‚÷nûÃô‘ø ]çûÛöÛ$ ³nøjøÊø ÷ð«³Úø ]æû‚ö³rô³iø Üû³ø׳Êøü : ì @â • Û Š• á g Z \ ¬z ug nv Z
— ]…÷çûËöÆø ]ç& ËöÂø áø^Òø äø×#Ö] á$ ô] » ÜûÓömû‚ômûø]æø ÜûÓöâôçûqöçöeô ]çûvöŠøÚû^Êø ^f÷nùô ›ø
X z ™ C» Vð; g z Zì L Z g z Z z ™ ³Ð èu 0  ƒ 0: ã 0 ?Z
( 43&Y û Z )
Z å» " (~g F c
<ƒ6 0 ƒ~ q Åçz c
<g z Zƒ: x ã 0
Z
¤
Ö Qì Š
kZ n Æ # 3g ³Ž ~ <Ñ X } ™ ³ñ O Æçzg z Z
X 5 ¬» ³ÜÆ • \ ¬v Z èg i œÈ ¬ { ¦X ì ã ‚ W ~ (~
i œÈ ¬ { ¦žìt { zì gÃè Ž w z 4
y•á Å ³e
W~ pÑ ~g g
 ¸ ~^q
Z ZB‚Æ ~  g —vßëžì y Ò » •\ ¬v Z èg

 g—Š
~ }™^ Ig ; Z÷Âã ~ øBEZ ] Z f x £ c
¤ Y ZË x £vßë
Œ
d Û } ã 0 Ü z » ] Zg ‰ jV ; z ~ lˆÅg ; k Z vß¼g z Z
g z Z å‰
ñƒq„¹ n k Z åw ì » " 7i úÅòÃVÍßèa å7ŠŽ ñ
E
]|vß { z ™ a Ît Ð Ã| 7ù i úðrz š Ðzz Å äƒ: ã 0
ž
È ¬ {¦ž7Ù Š \ Wž ¹g z Z ñ Wk 0
ÆÅ \ ¬v Z èg & œ–1 Z
ì 7ŠŽ ñ ã 0  g —X H Hä
V Œ èÑ qì 1 ZIV Œ Ã/ ôg z Z ~
} ÷Å \ ¬v Z èg & œ–1 Z ]|™ èE_Nt
¼Ž g z Z ñ Wk 0
ä Z}
ÄÃ~÷ÐB; L Z ( ~× )Qg z Z ¹ ( Nz J ) Ãí ä V,Z ; e
Äg ug Iu C Z 6â Z i } ÷ ~ Ü z kZ Ñ ä g â ™Ã~
 v Z wÎg ‰
Ë 7I ~ ( ŠŽ z !
ðX ¶$ Û x Zg W™
Æ ä 3g â )Ðzz k Z¸ ì g â •
191

X å: „ ŠŽ ñ ã 0
g —V • *  v Z wÎg Z
}V ; z Âñ ƒg ZË ~ Ã
 g —ç O X ˆƒ w i *
g z Z H ³ä [ ôZ x Óg z Z ~  WÅ ³6~
e 
( ™ƒ lp ) äÅ \ ¬v Z ègÆ0¦ Z ]|6µñkZ X Å ZŠ Zò i ú
 '„ « ~g vt X w WÅ–1 Z } Zž ¹
z Z ä VÍßëQ X ì 7•
.
( pÑ~g g ) X c
0
Ãg ; ä ënÆ k Z Â c
V ZÃ
Ö Q » •\ ¬v Z ègi œÈ ¬ { ¦
Z Ìt 6#
X ì y ˆ Zq
Q X 5: ó Š Z™lˆ(( ó Š
c ƒ Ëg ; » •v Z ègi œÈ ¬ : nZ ‹ Z
Ü z Ï QÃVÍß Â åDÃ~
: VY‰  g —¤
Z X Zƒæ W'ÐnÆ .
z Z
ŠC
X å: Dž Zƒx¥ X ì V ; zg ; ž c
; œÐ ä C : g z Z X ' Y :ž : Zƒ x¥ *
C:Ð g
u k Z : [ ZŽ
gŠ :
X H Ä c  » " (• e ä ] Z | ‰• Cƒ Æ
Æ0
È ¬ž ¶t Þ Z è% ?7DÌÃu 0 H ÂX c
ñ Z} C : ä \ ¬[ g
܉z » i ú óN Y u¥ V Œ ~ lˆ Å k Z y › ƒ
ó Ëg ; » •v Z èg
GLG
ì  ó, ™ H[ Zž ñ Y Hn²Ð ~
" Wt A  g —A  óA : ã 0
óñ Y W
y ›Æ J # Ö ª ÑÅ •v Z ègi œÈ ¬ Ð TX ƒ w i * ³
" W Â @Y c
GLG
ì Ü z Ï Q¤
ŠCg; ‰ Z X 5 ¬» ³Ãë ÜÆ y Zž B™x¥
X • D ƒÐ [ ò Z x »Æ [g X Cƒ w i *
VY ³
Ã] Ñ » k Z \ WÉ 7{æ7 Ìq ðÃÅ] Ñ »Ð ~
 * ™Ñ g —
Æ } i ñƒ T g 6} i X • Ù Š ÃÒK Z ‰ • Ù Š b §k Z
Û ± 5Ã[ Z ±á Z z äƒÃV zŠ%g0
Ðzz ¾žN e Ìzzg z Z B â • Z
192

á Š !
Å{• Ù•á Z z äƒ ] ¯~Sñ ƒ T g ~ {g ëÜ æ X ì ; gƒ
Û ± 5 êŠkZ g z Z k
™ â•  à Z z äƒ ~ MñX Vƒ¸ !
Ð ]ñ
V # óZ ñ ä V # [ Z óŠ
ƒ LV # ó Z ñ Z }ä V #ž N Y D e
¾ ZŠ ~ { g ëÜ æ X ðƒ Ýq ì 6B; Æ V #g z Z '' Š
ƒ L
Ö ªç WŽž @
#
] Ñ qÆ J ƒ À X } Š¸Å]ñÅ ¬ o¬ Ð
z Z Ð k Z ó} ™ { @ xÃ
 \ ¬v Z X ì —b§¾q ÅnÆ .
Ã
X } Š = ÂÅ + T ~ á
 ½È •
"Å °Ñ Z ~g » Z ¼·* 
Ññ) ´k-Z o
Û „ ZÍÅ Ï À 0
~Š äˆ y WŒ ÅXN â w V" ÅÝñ
Å
èE;X- \ ¬v Z èg Ýð0. Z ] ' Z
E“

VvÅ ~
 g—Ãy Q ä \ ¬v Zžì ¸ ½~ (Ð ƒ
 Å] Z0 ` Z z i Z
X cÛ w i *
â• se á Å u 0
W~ < g È •  # Z ` Z z i Z óc
› Ñz Z Å \ Wg z Z ~ Û
â•
` Zzi Z ä \ ¬vZ ó• 4ZŠ Ì] Z0 ` Zz i Z Å\ W~ š  I ZÆ ~  *™Ñ
Åy kžì |Ìtgz Z c Û {g Z‘ » ã !
Šg Z Œ g Õgz Z ÞZ kz ûE
3;X&ÃVz yÆ # Z
X ì CƒÐ é*ƒz] ³
i ZgŠ y !
i u 0
* Æ V ƒ â + FxK ZŽ ì ¿{ z h $
K Z ~ } g ! Z (» *Š
» ] ! kZ ÝZgŠ *
™kZ‡ ~ ; á Åy Q c
% à ¬ y • Å
g ï Z » Ýð0. Z ] ' Z X } ™
X ì 7¸g Šggz Z ¯óã ZZ ðà »y QÐ V ƒ â û%— ÅÝñžì *
™7]o
Ø è$
gz ZÜ Á< ~ T ó[  ógz Z Üæ óì Y „ e .6]§ÅÝð0.ÅZ ] ' Z
Š [ ZŽ h Âì~ i Z0
c
´ › [ Ât X X ì Š Z d»] Ÿ Z ‹Z {Šƒx ÓÆ:à
E
X ì [ » ÿL 7ZŠ Ì~ ] ç Y
193

ÔÊ] ävÞ^‰
JG
~0ZŽÅ! Z0ZvZ†o‚Z ø4&ggzZ
]Y Z'
Å •vZègiœ{¦]|gzZ
’ Z§ Z z ~ õg @ Û b z ¥g z Z¢‚u ‚Z ð • Z q
˜ Z ‚• Z »ª
 ‚gÇ
•
] q :g Z0 á ó¹ F Û Z izg Åxs Z óÔŠÆ xs Z X ì g •Ð x *
Vz ‚ Æ
 Øz ] ³Åxs Z ~Š ; gz Z V Òx» ó‰
>W™N Š Õ Ü ¤ ðƒ f(Å xs Z
Å ä ™¨ £ » ÁX ¸ ì g™/i ‚ s ÜÆ xs Z g z Z ¸ ì gƒ 0

ki
Ù V
à V â ›™ › • 6 6 izg C Å y Z ¶_ƒ t È
 ¶ m!
ä T¬ w e + Z [ Z ä ! Z 0 Zv Z†êuÆ y Z X ¶Sg C™y . 6
~ c ~g ‚ X V Q m Ð Šg š žž » {Ñ ç ò s Z X ~Š™ 0 Ö ª
'#
y c K Z Õu 0kZ ä V> ªy Z X Š Y Zƒ0 Z q
Z » ] 2z u“
E "
~ .-™G3F
 y O ¬ Øg Ý ¬ § zuxs Z çLE  Zg { Z'» T c
m„ ¯ s@ » ÙZ F
X ¶V ] Z g â n Æ e Ù g Ì{ Zg Š¤
Z@ ïŠ Y y Z zC Å T åÐ ] Z f Å
Š g z Z •Æ™ú6] ³ C Z f Å ~
u Å ] Y *  Ý ¬ g zug —ä oo
K Z ]Š Þ Å ]g Ó z ÓÅ ª
 ‚g ïŠ Z â { kZ ä \ ¬v Z X ~Š™
Û w i *t W{ z ~ u 0
t Ð XN â • ïgÎk Z g z Z ~Š Ð ]g Šy !
i
ƒ »n Æ åŽ
ƒ ¢ Ãoog z Z Š
Å y Q g z Z/ µðà » y Qž Š
Ë 7;
X$ Í Q [ Zé{oÆ xs Z li ‚ ðÃ
194

Z zg Šp •v Z ègi œÈ ¬ { ¦
 *™Ñg —ž • C™e
t» ~
~ i Z0 Û y xgŠ Æ ` Z z i Z K Z ÂD Y á p=6^Z
Z· Œ  ž åw ©
 X ÚsÑ » ! » _ÃkZ À
µ ïz çg —Z Û » x *
· Œ Û
Æ TX D â •
g —~ç O • x * Û w ©ø
Ñ Z e· Œ
Z÷  Š  Âñƒ : Z zg 6þÒŒ{!
~ ` Šƒ ~ X ¸ ` ƒ w i * Ü z k Q X ˆ { Z _Æ ~
x © Z Æ { Š6‰ 
ŠÄg6.
V ˜ g z Z @Y c z Z ™ V Q `Šƒ Z÷  @  g z Z X ¶ù
ƒ: Z zgHZ
 g — Âñƒ r g ÃÐ Š ˜ Z
ä~ Šg @Q ` Šƒ V ; z @Y Hx ª
 X @Y c
Œ
ÔÆ ] Zg X Ŭ ] Zg g z Z ã d Û Æ©Ü æ ë X cÛ p » 3Zz
â•
Ù !
 X ˆC
Z  q ñ ,~ X ˆƒ q zÑ ~g » Å a Ã~ î~O 8
nÆ~
}™^ Ig ; » Œ } ÷ Âð W: Z z
X ˆ^ßQ ~ lˆÅk Z ~ X Z 7¤
 p óŠ
vß Ž X å [ ™ a ÃÐ V ; z H Â ð W : Z z Z ï= Âg ;
Z÷ ]Š ¬ ø
 ä V,Z ¸ gñ â 6ä g @Q Q g z Z p
g à ` Šƒ } ÷
Vƒ 7~ ` Šƒ~ž eƒ: x¥t ¹Z X c
Š ¾6. V Q ` Šƒ
z Zg z Z c
¶Cƒ 7µ% Z½èY ‰C™ Zƒ åÑÇ !
'gú~: â i kZèY
k ˆ Z ¹Z » äƒ: } ÷~ ` Šƒ n kZ ¶/Á Â~ g z Z
X Zƒ: J
N 0  žÆ™w ìt X å: ÌðÃV ; z Âð W: Z z ~ Z
7= { z Z 
ó N WV Œ ~ lˆ ~÷ ÂÐ
t Å Ø0 y Z$ X ˆI• z ~ Ð
Z X íV ; z  @
ˤ  X T gú ú Æ H{ zž ¶K- e
™ a ÃHZ
gŠ e ~ X ï Š à J
 ´ â Æ k Q ™ V Q Ð Q  Q ðƒ ~ 7q ðà Å
Z » ðÌZ X ã Wy Z $~ ã Z X ˆ4 ™•
ÃËä V,Z X å Zƒ0
195

x © ZÆ { Š6X } Wd
V,Z ¬ Ð äƒ w i * ŒÛ  ¬ Š Zƒ c
ÎÐ g z ™
ä³nÖ ^³Þ]æ ² ^³³Þ] Ð i Z z W— g z Z ‰ y T= n k Z ó å Zƒ ¬ Š= ä
J e { n C Z ä ~g z Z ˆÁç W~÷Ð i Z z WÅy QX J 7áç³Ã³³q]…
1,
ë X Ø Š ^Æ™g ZÎ= g z Z c Œ
è ™Ñ d Û }÷ .
z Z C Z ä V,Z X
 ¬ Št Z Ü z Æ P zŠ
 ä o‚Z Kg ! Z 0 v Z†X A WÐ H‰
kZ ä ¬ o kZ ~ Ü æ ž J Š™ 0
 V Œ X c 'y Ãî q
Z ä k Q
g z Z Y Z í Z k Z s§CÙ ~Ü æž c
îg Ø Ú Zg z Z Ñ Y Qg Šk ZÃou oÑ
I
b]|g z Z "  U0 y ˆ]| ÕäS5!y ›‰g z Z Î äƒ el » o
I9
WOJ u¼ Ð okZ Ìä ev Z èg øBE›  ö]|g z ZX UZ 0
4g z Z à )œ z ôg u " Ð o0Z Ñ k Z à ~
 g— X ñƒ
{ â q
J Zg z Z ˆƒg F Ââ~Ü æ Z
 X Zƒ §z ôg ð • Z ÌÃV â ›
ðà » kZ ‡= p ; g @ [ p » ] !
ƒ el k Z ~ VÍß X „g ~ 7g F
e Ü zÆ ª
Áz ¯Ž ‰  ´ ~÷ž ¶„g ‡= ] !
Z% Z X å: D
q
× Z
Æ Ï6` Z' ~ g — X ¶Š ®{ z ¸ D ™ cÛ 6í¬ ~
â•  g—
gŠ Ú Z sÜ ÂD Ñ p=n
X ì w q H Zg vž ܳӳ³ni ÌnÒ D ™Ä c
¸Å} • z 60ZÑk Z = ë @ó@
~g F X ¶: J —= Ð k Z

B‚Æ bÅ Q~ ] Zgq Ø Õ¹ ~ˆÆ
ZX Ðä™kC~gz$gz Z >
 ~ Vz yJ
Y sZ š Ü z k QèY ˆC
‰ Ù !  q ñ,
ÐÜ æ n Æ ~
Y „ ~ k . _Æ g 2ŠÆ [²ëgz Z å: ` Zzg » ä ¯
X ‰C™ c
 V âzŠ ë X ‰ÇŠ Z i! { ÅÅv Z èg–1Z ]| bÅ Q
™ƒ rg ÃZ
196

{ z g z Z { Q ~ g Š e V î 0
Å y Q X , 7¤ » bôLO Z  ‰„g W: Zz
» k Q b X ƒ uh bž ó x_ŠøÚ ‹³³Ã³iL•• ‚ " Ð y !
X åg i
] ! %N¹ t ?ƒ „g™w E Z p Ö Z , Z n Æ ~g$
~æE qZ ? ¹ ä ~
} ÷ ?ì 3g ™ 0'ä k Q y ÃîŽ éE 5_N7ä ? H ó ¹ä k Q X ì
W™ŠúQ n% Z÷™ èE_tN X c
 g — X c
~ Š éE
5_N=§ Zz Zg ‚ ä k Q6g §Z
Æ + - Z z L Z= Ån²ä ~ X ܳӳni ÌnÒ Y7 Âñ Ñ p=
k 0
Ƹk ZÐ + - Z z ~ž åt ÑX ñ Y ð â • Û Ø%] i Y Z Å ä Y
E
³ ~ X ~Š} Š ] i Y Z ä ~  g ð{8X Vz™Ä c gŠ ] Ñ q -0
! y Y ö&OZ ? äe Œ^ßÖ] '‚vjm ]ƒ ÜÖ] å^jÚ] ^m : ¹Ð {- Z z K Z ä ~ X ð W¬
X 7] z¢Å äƒ â{ Š c
i e ¹ä V,Z ?• ì g ¯ ' !
Ht vß
Ù Ø » k Z g z Zƒ ]gß{ À 0
ºÎÅ k Z g z Z Ç g [8Ð QC ~ç ðÃZ

} ÷vß ! v Z y 4 ¹ä ~ X • Sg Cƒ ' !
Ånk Z ÂVƒ Ì
 ðƒ ð ó„g C zgg z Z „g L Y½] Zg ~ X • ì g™' !
A +Z 0
 g —X å: J
i œÈ ¬ { ¦Ã ~ y ¶ »’g z Z ¸ ~g Y² WÌ
z x *
Ï Z ån ç » ~ç K Zèa 1 å¢ z DZg7 Zg7 » *Z— 0
Å •v Z èg
 o *
ƒ ™y ´ Z » *Z— 0
g z Z ] Y Z'Å ~ç K ZÐ s§K Z ä \ Wn
Û g O Z » Þ Z kz g z Z Œ7
4L Z \ W~ y xgŠ k Z X Ñ ä â •
^Ø » ] Ñ ìÆ VÍßy Qž @ Û {gt~n çk ZÐ [ ô Z
ìg D â •
( ~g g ) Xn
197

W~ } g !Æ ok Z ä \ WZ  ÐÅv Z èg /]|


n k Z • L Ñ éES4G
5G  v Z w Îg c
$ ¬ ot ~
¨G Û
ž H n²ä V,Z Âð â •
ñ YÖ Ìíq Z 6Ô Z ŸÆ \ Wžì 7Z g ZÍt Ã\ ¬v Z Z
ž
kŠ0z Z} %N+ Z ]g úŽ > Âì ß6V 2 •íèY
ƒ >% Å ð Z æE
Û“
 z i Å\ W{ zž Ç ñ â •
! n { g~ Û  ZŠ'ùg z Z “

~
\ Wä \ ¬v Z Z  v Z wÎg c
ž ¹äÅv Z èg "y ¢]|
ŠqkZ > Ân 7: V î 0 Š ä 776} i Ãt ‚Æ
» Ë6kZž @c
+ ZB‚Æ) Hzz i Å\ Wy ̈Z ðÞ Ï} ™ Zg ZÍt “
e) Å h'
D
! n ƒ >% » s
Z ~
\ Wû%q  v Z wÎg c 
ž Ålg Z ¦t äÅv Z èg Z]|
Ãx ? Zm s ƒ ] |ä \ ¬v Z ¶ˆµ „
 •~ kŠ Z mÅ
•v Z èg È ¬ { ¦ n k Z ó, Š g @
Q kŠ Z mK Z \ Wž ~Š ¸™ Ÿ
Û w i *
K ZÃy Q \ Wž ê Š â • kz6\ W\ ¬v Zg z¢ Â'ƒ + Z¤
Zv Z f ç
X , Š w ïÐ Û
 zi
EN
ä V,Z  ö-d¸  äÅv Z èg ~g » Z [- Z1 Z ]|
ÅoÏ Z Z
ƒ ~(ÅØ0 y Z $]|¤
@ Z X C s ÂX ~ç } Zž ¹Ð ~ç K Z
? å Y™ ( ZB‚Æ u 0 Ë ™y át  H Â
 g —~žì $
xwÅ ~
Š [ ZŽ ä ~ç Å y Q Â
Zž c
wÎg ~(Å •v Z ègi œÈ ¬ { ¦¤
Ë ™7-
Q { z X ¶$ Â Cƒ ~ç Å ~
 ì + Z L~ X nÅ Z}  vZ
Ø0 y Z$]|gz Zì 4ZgŠ VÅÑÐíŽ •vZ ègÈ ¬ ]|
198

 ì + Z V âzŠtžì eðY > • 4Ð ? ˜ g$


™- ŽÅv Z èg
G

.2ÅZ ug Zæ ) X • M
( s çEE

) ‚ Zg z ZÅv Z èg Z]|ä ~ ~ kz w z 4
 g — Âðƒí @ 
Z
wŠÆ y Q óÅ ] Y Z'~÷ ÂäÅv Z èg) ‚ Z X c i 0Åv Z èg
š Ãh
Ù ªÃk Z ¶›Ž Å I ZÆ ~
n²äÅv Z èg Z]|X HC  g —~
 )v Z wÎg c
HÅV Âg ú{ z ´Æ k Z ?• VY§ { { fg ã Z ! ( ~ H
Z X B™ Ýq ] â ¥j„Ð ]g úÌË óì ¶
& ¤g —¤
Û Ä c
{z •â• gŠ ™ š Ã ( ¶O \ W ) •v Z èg { k
'• T e *â• Û
G
Y7 ä ~ g —Ð •v Z èg { k'ç O X Ï} Š™{ Ç WÐ w q ï
G LG
©G3©8

q + Z ðÃä  H èŽñ^ àÚ Ôfm†³m ðo³• à³Ú k³m]… سa { k'} Z
Æ •v Z ègÈ ¬ "Ð Tì @Š
ä k Z ?ƒ — ðÃ~ } g !
 g —ä TnÅ Z}
ZÎÆ kZì 5™ ¯ wÎg CÃ ~ k Z= : Å n²
zz Å>K Zt ì @ 
ƒ 3g Zƒ J0 Wž ¬ Š 7ÍðÃ~È ¬ ä ~
Í N

ž »Qà •v Z èg {k'ä ËX ì C Y 3 N
W™ W~–gz Z • C YÎÐ
Ü×Ãm^ÚŸ] ^ãn× k³Û³×³Â^³Ú ²]æ ²] á^³v³f‰ ¹ä kZ ÂX C C7VY s
 †ÛuŸ] gâ„Ö] †fi o× îñ^’Ö]
g z Z Y ZÎÆ k Z 0Æ y Q ~ ! nÅ Z}
X ì } Y 0Æ ä Î cuØ {¤ Z b§T ó„Y 7¼
g i q

™7 ð Ì» •\ ¬v Z èg 5
: *  i ]|
 ž åõ6gî O 6] !
ƒ  i ]| Ý í .Å Z x Z
kZÃ • \ ¬v Z èg 5
 i ]|1 Hä Vzg ZŠ¸g m³Æ y Z b ï » Và
» •\ ¬v Z èg 5
199

È ¬ ] |Ð zz Ï Z X Zƒ w i *
~ u 0 Û g z Z Z ƒ 6y • W b ï
y WŒ
 kŠ Zg —Ãy Zž ¶C Y WÌ"
Å~  â Ũ £Ð • \ ¬v Z èg
]|X åi * 6äƒ/ 8{ Š c
6b ïÆ y • Wà y Z g z Z å i * 
iÐ ƒ
p‰éÆ •\ ¬v Z ègÈ ¬ ]|~ w ) z Œ•v Z èg 5
i
t ™ 3nä V,Z Â cÛ Ä c
â• gŠ ä ~  ŠŽ z !
 *™Ñ g —Z Æ kZ
Vƒ C™« ™Åç Wg z Z y » L Z ~ ~
nÅ Z}  v Z wÎg c
ž Hn²
„Y 7¼ ZÎÆ ð > óVƒ „Y „ hZÃ • \ ¬v Z ègÈ ¬ Â~
( ’ Ñ Z [ !
~g g ) ]†nì Ÿ] kÛ×Â^Ú ²]æ p†’eæ oÃÛ‰ ou]
Ù Øg z Z å » ä Î x Z ² Z Æ ÁΉ
{ ó ÅC Ü z t : g z ~g ZŠ + Š E ¶t
ð ÌÐ g z iŠŽ z !
Æ k Z1¶Ìà e ÑŽ ÃÁÎk Z m<! Ð
X » ä Z¤
X Åp°g z Z Å
} 96Ÿ  Ý ¬ g zuQ
g z Z ‰ á p=~ K ~
å]ƒ] oßÇ×e ‚Î Øq… àÚ oÞ…„Ãm àÚ ànÛ׊ÛöÖ] †³ŽÃ³Ú ^³m : c
â•Û Š•
á g Z™ƒ
õðç‰ àÚ o×â] o×F kÛ× ^Úæ ]†÷nì Ÿùô] o×â] o× kÛ×Â^Ú ²] çÊ o×â] oÊ
g gzmyÃ= ~ } g !
¿k Q ) ì ‚ Æ ¿kZ ! y * } Z L
›{ z¤
~} g !
Æ: { I Z } ÷ ã ‚g ì
GG"Of Z ÅT ( Ç} ™Šæ yÃ~÷s ÜÆ
í
ËÐ y Q= g z Z } Y 7¼ Z ÎÆíÆ I Z L Z ~ Z{ X ì âJ
kZ ¹g z Z ñƒ } 9Åv Z èg ~g » Z f ç0 ÄX ì 7Dðà » t
Z X ÇV z™Šæ Å\ W~ ó~n ç
äÏß ^ß³e†³• ì Ð kz ZF¿{ z¤
…s ÜÆ y Q \ W Âì Ð `g • Zg z ZÐ , Š Z h Q yŠ¤
µ { z¤ ÅkZ ë
200

FQ óÏ ñ Y ÅŠ •
{ Š „ 0 Ä ]|g ZŠuÆ `g • á g Z zÂ, Š ¬
» ¿Ãy Q ä Öp¸ ¿( q
Z { z ¬ Ð k Z g z Z ‰ ƒ } 9
žì D"èY ǃ 7¦
Ù ( Z : ¹Ð f ç0Ä]|ä VrZ óc
C Š
 @ Û »\ kz Z { z ¤
ƒŠ • + Z ?n k Z óì Y g •
Z Xƒì g ™' ! ¿{ z
ðZ ±~ VXV âzŠ åd
ŒÛ ž S(J
V Œ ò ¯ Šž n¾ X ë: (Z ?
ƒ «Š «gn çg z Z H ZQÃlŽ Æ V âz Š ä ~
XŠ  g— X ñ Yr
 g —ž Zƒx¥Ð k
{ ¦Ã~ ½k ZŸ  tŠ ™Jg —
u'Å ~
ÅV âzŠ •v Z èg Ø0 y Z$]|g z ZÈ ¬
Ög z Z ]g Óz ] Y Z'
kzg z Z å¢g z Z DZg7 Zg7 » *Z— 0
gîDÃ\ W„¬ Ð äƒ w i * z
u'\ W: g z ó• ðZŠ u 0
nŸ Ý> Z x Z g z Z L Ѭ ož åx¥6
Û : y´Z ¦
„ ¬ 1D â • Ù ~ x ¬ … » ð Y Z Å V âzŠ y Q ™ â •
C Û Š•
á gZ
y ´ Z Ð y !
i K Z » *Z— 0 Û : x¬ y´Z
Å ~ç K Zž ¶¸zz Å ä â •
q zÑÁzgØä oo{ Š c  ó¸ B7ƒ
iÐ u Z  o~
 g —*

y ´ Z Ì[ Z 1 c Û g Ö Z » kŠ Z w ì L Z 6Ÿ
Š â• ä ~ Š™
 g — Â c
X ; g „g O Z » Þ Z kz Ã\ Wn Æ x ¬
X C W: ’ Ìn ƽœ óD g ¦
~ ~g Z izt ¤
izg z ‘
 }÷
ƒ hÑ6 0
X Çñ Y OG Z÷Ð ä zg b§kZž Š Zt Ã+ - Zz}÷
X ¸ ñ ƒ Æ k 0} ÷ Ì+ - Z z } ÷ X ¶„g z g ~ y Š q
Z
 V Œ X Ð ä z g ™Ö Ì{ z ð W n Æ Y ]g ú~g » Z q
žJ Z
X ¸:Æ L¬ Ð kZX ‰Ögz Z cÛ xsX ñ Ñp=~
â•  v Z wÎg
201

 g— X ¶~ FQ 7kz ðÃ~} g !


ä~ 
}÷ X å [ g ¦ Z
·q
Z X ì B q : Z + Z + Z= ~ } g !
¤ ó ¬} Z óc
}¾ È Û ˆ ƾ
â•
ƒŠ iug]Е¤
Âì Š Z X Ç} Š™] Y Z'~¾ \ ¬v Z Âì ðZ— 0
Â
ó ™/Â
Z {ÈèY á
ÅkZ \¬v Z Â} ™/Âgz Zá™s Z ‹Z »g]L Z¤
¹Ð x H- Z z L Z ä ~X ‰ ƒÈxÜ ² W} ÷ X ì @Û w J/Â
â•
} Š 7[ ZŽ ¼ ~ ócÛ ä V,Z X , Š [ ZŽ » ] !
â•  g—ž
kZÃ~
Ù ª ~g zmÌä V,Z X ¹Ð { - Z z ä ~Q X Y
Z ~ X ÅC
/âp ¤
Z ä VÍß\ W Z{ Å n²ä ~ p å: Zƒ J 7Ìy WŒ
q Û { Š ci ó¶
G
' E
Z X ˆW ~ Vß› } g é£+ { zg z Z ö-dN] !
" ~ž V¼t ~¤
g z Z Vƒ { k
Z g z Z X Ð 3 â 7] !
¤ " ~žì } Y Z}
~÷vß\ W ÂVƒ { k 
Ug ¯\ W Â óVƒ ~æE & Vz™s Z ‹ Z » ] !
%M~žì } Y Z} Z ~
+Zq
~ Z åE<XÅ óì Üx ? Zm [ © ]|w V ~÷‰ Ü z kZ X Ð B y â
ä ( x ? Zm[ © ]| ) \ ! Æ x? Zm Š- Ž Vƒ 9„ z Ì
ô iø^Úø oF×Âø áö^ÃøjøŠûÛöÖû] äö×#³Ö]æø » غ³nûÛô³qø†º³fû’ø³Êø ü ¶½
( 18&Š-) —áøçûËö’

y Z Vƒ L e Šæ Ð \ ¬v Z g z Z ì Y Z „ñ :
ƒ ì g C ?Ž 6V Â !
] Y Z'~÷g z¢\ ¬v Zž å¢ = X ˆ4 6_™¢ì~Q X X
X ÏVƒ w i * Û ] c
ã WŒ W~ } g ! Û
} ÷ž å: w ìt = p Ç ñ â •
X ¶Š: I Z » k ZÃ\ WL Z ~
Ù ªg UWÆ kz w z 4
X Ñ ä ƒC Û p=• z Ì~
ž¸ â • g—
202

Ü z Æ kz Á z 4Ì~ ÌñÆ ~Šu


h e b§Å VZñ} ¢Æ Õ ‰
?È ¬ } Zž cÛ ñƒ ¨ ~
â•  ¸Ñ
 g — Â ð ƒ »ª{ z Z
*ZŠ u 0
g z Z ] Y Z'~g vä k Zžz™£Åk Z ñ ƒ D ™ Z Š Z ] » Z }

Û ä~
èŽñ^Â^³m †³Že] : ¶t { z ð â •  g —Ž ] ! Û y´Z»
Šâ•
« X c
Û ] Y Z'~¾ä \ ¬v Z óƒ ~ŸpÈ ¬ } Z Õ¨†e ‚ÏÊ ØqæˆÂ ä×Ö] ^Ú]
â•
X ™ ZŠ Zt ]» ~
 g —g z Z J QÈ ¬ } Z ¹= ä { - Z z ~÷ X ì ~Š
\ ¬v Z sÜ X ÏVz™ ZŠ Zt ]» Ë: g z Z ÏV^ Q 7~ Z{ ¹ä ~
Û ] Y Z'~÷ ä T Ï V z™] »
•v Z ègi œÈ ¬ {¦ ) X ð â •
£Å [g L Z sÜ~ g z Z Ï Vƒ 7~9t ‚Æ g —~ cÛ Žä
â•
ä •v Z ègi œÈ ¬ { ¦ž ñ Y H: ëzt 0Æ x ¯k Z óÏV z™
 v Z wÎg \ W c! v Z f ç ó Hg ï Z Ð WÅ ~
Ð~  v Z wÎg
6y Q ä \ ¬v Zž åt È » •v Z ègi œÈ ¬ { ¦É ‰nZg *
Û «Ká) ÚÃy Qg z Z ì Hy ˆ Z xŽ
6y ˆ Z g z Z ÚkZ Âì ð â •

wÎgÈ ¬ { ¦: g z ’ e ã ™£Å k Zg z Z ]» \ ¬v Z sܬ Ð ƒ
Ã\ WÚxtž Z Ë ™g ï Zù »]Æ \ Wg z Z WÅ ~
 •$  vZ
åt È » w ¸kZÆ \ Wn kZ ó¶B„ Ð W Z zÆ ~
 v Z wÎg
 É 7]» \ Wg z Z WÅ\ W¬ Ð ƒ
Å \ ¬v Z ¬ Ð ƒ  ~ž
Ü z k Q ( ì i *
ïgΉ x £ » \ W *Û b§kZ X ÏVz™ ZŠ Z]» k Zg z Z W
â•
Û ] z ˆÅVì WkŠ y Z ä ~
: ðâ • t WkŠt Åg â
 g —X Nƒ w i *
203

åöçûföŠøvûiøŸø » Üû³Óö³ßû³Úôù èºfø’û³Âö ÔôÊûŸôû^³³eô æû ö𫳳qø àø³mû„ô³$Ö] á$ ô]™


àøÚô gøŠøjøÒû] ^Ú$ ÜûãößûÚùô õðp†ôÚû] Øùô ÓöôÖ » ÜûÓö$Ö †ºnûìøçøâö Øûeø » ÜûÓö³$Ö]†& ³•ø
ƒûô] Ÿ?øçûøÖ » ܺnû¿ôÂø hº]„øÂø XäøÖ Üûãößû³Úô Xå†ø³fûÒô o³#Öçø³iø pû„ô³$Ö]æø » Üô³$ûŸôû]
]çûöÖ^Îøæ$ ]†÷nûìø ÜûồŠôËöÞûø^eô kößFÚôçÿû ÛöÖû]æø áøçûßöÚôçÿû ÛöÖû] à$ ¾ø åöçûÛö³jöÃû³Ûô³‰ø
ÜûøÖ ƒû^ôÊø » ðø•‚øø̀•ö èôÃøeø…û^øeô äônûø׳Âø æû öð«³qøŸø çû³øÖ » ຳnûfôÚ% ÔºÊûô] •„ø³aF
Øö–ûÊøŸø çûøÖæø » áøçûeö„ôÓFÖû] Üöaö äô×#Ö] ‚øßûÂô Ôøòô?ÖF æö^Êø ðô•‚øø̀Ž% Ö^eô ]çûiö^û³mø
«Úø oûÊô ÜûÓöŠ$ ÛøøÖ éô†øìôŸFû]æø ^nøÞû‚% Ö] o³Êô Xä³jöÛø³uû…øæø Üû³Óö³nûø׳Âø äô³×#³Ö]
áøçûöÖçûÏöiøæø ÜûÓöjôßøŠôÖûø^eô XäÞøçûÏ$ ø×iø ƒûô] » ܺnû¿ôÂø hº]„ø³Âø äô³nûÊô Üû³jö–û³Êøø]
çøaöæ$ ^ß÷nùôaø XäÞøçûföŠøvûiøæ$ ܺ×ûÂô ä́³eô Üû³Óö³øÖ ‹ ø ³nûøÖ ^³Ú$ Üû³Óö³aô]çø³Êûø^³eô
áûø] «ßøøÖ áöçûÓömø^Ú$ Üûjö×ûÎö åöçûÛöjöÃûÛô‰ø ƒûô] Ÿ?ø çûøÖæø » ܺnû¿ô³Âø äô³×#³Ö]‚ø³ßû³Âô
áûø] äö×#Ö] ÜöÓö¿öÃômø » ܺnû¿ôÂø áº^jø û̀ eö ]„ø³aF Ôøßø³vF³fû‰ö ]„ø³ F̀ eô Üø³×$³Óø³jøÞ$
» kômF ŸF û] ÜûÓöøÖ äö×#Ö] àönùôfømöæø » àønûßôÚôçÿû Ú% ÜûjößûÒö áûô] ]‚÷eøø] ?ä́×ô%ûÛôôÖ ]æû•öçûÃöiø
oÊô èöŽøuô^ËøÖû] ÄønûŽôiø áûø] áøçûf% vômö àømû„ô$Ö] á$ ô] » ܺnûÓôuø ܺnû×ôÂø äö×#Ö]æø
Üûø×Ãûmø äö×#Ö]æø » éô†øìôŸFû]æø ^nøÞû‚% Ö] oÊô ܺnûôÖø] hº]„øÂø Üûö̀øÖ ]çûßöÚø! àømû„ô³$Ö]
äø×#Ö] á$ ø]æø XäjöÛøuû…øæø ÜûÓönûø×Âø äô×#Ö] Øö–ûÊøŸø çûøÖæø » áøçûÛöø×ÃûiøŸø ÜûjöÞûø]æø
( 1 1 X 20&g â ïgÎ ) — ܺnûuô…$ ͺæû öð…ø
204

LZÐ Q ? Ðó ~ ?ì { z¤ Z { z ì ðÎ oKÑä V2—"


q
kZ n Æ ¿C
Ð ~ { z¤ Ù X n } g vì 4tÉ z™: w ì ZæE
%Nn
Æ kZÐ ~ y Q 1z{Š c  ä Tgz Z c
iÐ ƒ ¾ä k Q A ì { kÚ Z
EdN
Hy á Â ö- ( { Z ¯ Z )t ä ?Z
 ž Zƒ: VY (Z X ì [ Z± Z (¹ n
@ ŠÈgz Z y á(~} g !
ƒ c Æ VJ Z ä V Âgúðñgz Z VzŠ%ðñ @ ƒ
: ó{ ZÍg e6kZn™7: VY ( ¸ F { z¤
²
Z )ì y c Zƒ Õä£N Âtž
Š 4
q ƒ x¥ ) Â{ ZÍn ™77 { z Z
Æ \ ¬v Z Ž • „ z ( ž Š 
Wg z Z * ™ Øg Åk Zg z Z6?a» \ ¬v Z @
Â~ ]y Zg z Z • L Ñ
ƒ: ¤
Ü( Ð }uzŠ qZ ?Z
 ) [ Z ± JÐ zz Å ~ i ‚ Kk Z »(
Ð Vrð!NL Z ¸ D ™ ¹g z Z Ð V â !
i K Z Ã ( y c ) kZ ¸ D ™
à ©t ž D ™ w ì ?2 X å: „ Dðû» T ] !
ì ] ! +Z
 ž Zƒ: VY ( Z g z Z X ¶~ (¹ q
?Z Š 4
Æ \ ¬v Z ] ! t èÑ q
E
Æ kZ , ™Wëž (7ht … @ ŠÈä ? Â ö-dN( { Z ¯ Z )t ä
ƒ c
»ì @
™Ã X ì y c Z (¹ t ì u 0
 !vZ} Z X 0
y Ò ™wÅg z Z Xƒg ZŠ y Z Z ?¤
Z * 
™: ¦Ù ] !
C zŠž \ ¬v Z
ÅnkZ { g !
 \ ¬v Z g z Z X t W ( K Z ) n } g v\ ¬v Z ì @
ÑZz + Y¼ ƒ ™
ZŠ Z (
y Z ZŽ ~ VÍßy Q ð §" “ž• D ™It vߎ G X ì *
\ ¬v Zgz Z X ~ ]y ŠgŠ n Æ y Q ( Â) • D Ñ
Wgz Z * ™ì [ Z± u *
gz Z a» \¬v Z6?@ Zgz Z Xƒ … Y 7?gz Zì } Y ( Ã| )
ƒ: ¤
 $: Ì?Â)ì °g ( gz Z ) y !
X(M $¹ \ ¬v Zžt gz Z Øg Åk Q
205

ì » y Qg z Z †y Ãît Zƒ c
V Z » ooˆ Æ ä Yƒ w i *
Æ ] c
Wy Z
[ ë W » *Z— 0 ƒ Ñ »
Å •v Z ègi œÈ ¬ Ý> Z x Z ]|g z Z X Š
#
á Z z ä WJ Ö ªž V Q ® b§ kZ B‚ Æ [ @
z [ W ~g7 K Z
Kgêu » k Zp ¤
Z X Š
ƒ Ñ Y QÐ y Z Z§ â~ * ™ ÅVß› Æ V â ›
{ Š ‚ Fž c Ð æ z”k Z ä k Qp ó å! Z 0v Z†o‚ Z
¯ +» ] !
 ög z Z bó"
› 0 y ˆ]|ç O ó‰ W~ • Å k Z y ›b ß
 U
‰Ã! Z 0v Z†g z Z ˆð Î s ‹u¹Q óì @Y 1~ {%i ÏZ x *
»¾
XŠH7ng ¬Ð k Zžì w ìt » Ò Z pˆ ð Î u . _Æ w Z ¸Z
IG
 # ZY M ) X Š
(~ Š hgn Æ• g Rå ~ x Ù Z øL $ WÅ Z}
c Ð Q
Å ÙJ6•v Z ègi œÈ ¬ { ¦Ž [ Zž ì q ) Z 6k Z »[Z
Û tèY Ç ñ Yƒ •
X ì g ï Z »ˆ y WŒ Û » { z óñ Î o

: „ ZÍÅ Å 0
ÅÈ ¬ ]|z *%]|
4 G
¨
G
© B +Å
y ÒNdq
Z V Œ ã Œ °Ñ Z ã æ·¦) ´ èEG Z Kg xsÑ Z •g —
Û Æ y Q ? ~Š ä ¾„ ZÍ Å Å 0
i•
0 Û
X Ðo6*%]|ž • D â •
Š- ]|X ~Š „ ZÍ Å Å 0
~ Ïg Zpè x c
Z ä x ? Zm }]|
Z ä \ ¬v Z ? ~Š ä ¾„ ZÍ Å Å 0
] ¸Ã^ q X Ðo6x ? Zm
ÛC
Z „ ZÍt ' ~Š â •
g Zpè q Ù ª] ù‚'Å y Q Ð k Qž ð â •
Û « ð c
Í
ž ì Çg Š ‡ Z (H [ g X ~Š ä a
Ð V”g Z pè { z „ ZÍ Å Å 0
X ð Î oä oo6•\ ¬v Z ègi œÈ ¬ ]| X ì ; g Ñ›
206

Z X ï Š „ ZÍ Å Å 0
ÅU  L e [g Z÷¤ a g Zpè  L e [g Z÷¤
Z
„ ZÍ Å Å 0  gŠ  L e [g Z÷¤
íÆ | Z X tŠ „ ZÍ Å Å 0
V c
è
Z X ï Š „ ZÍ Å Å 0
[g Z÷¤ gŠ  L e [g Z÷¤
} ¢Æ c Z X ï Š
X cÛ Ðê ä Z}
â• } ÷1X ï Š „ ZÍ Å Å 0
} g *Æ † Â L e
V Œ 1X ¶~Š „ ZÍ ä V” V ; z X ì Ð » V Œ n ç [8} Z
 žì t x O Z Â
lñ {z ¨ ¢ } Z X ƒg lñ {zg *} Zžì [ ï¬Ãƒ
gŠ } Z X ƒg
lñ {z mò} Z X ƒg lñ {zß} Z X ƒg lñ {z¢Æ c
 gŠ } Z X ƒg
t X ƒg lñ { Ì ?[8} Zg z Z X ƒg lñ { ê Æ |
É ÇV ƒ Zߊ 7„ ZÍÐ V”~ X ÇVzŠ „ ZÍ~ì ] ! Åzz i ~g v
Ì?žì ¸ Õ[8} Z Z åE <XÅ Ç V ƒ Zߊ 7„ ZÍ ÌÐ q ËÅ * ™
ó g lñ {
ƒ Y Z Z (ªZ z X Ç V zŠ „ ZÍ ~ ƒ
ä \ ¬z ug n [gž Š
wÎg ó Cƒ J Z :g z ó~Š „ ZÍ
g z Z ï Š „ ZÍ wÎg ¤
 „ ZÍ Å w Îg ] !
H » V- z Zg ä Y : Â )ðAXF
(J
V Œ g u Z gz ZX kgu { z ëŽ
\I
Æ ÑÈ • á Å •\ ¬v Z ègi œÈ ¬ ]| ów Îg èE L . Šg z Z ó@
ƒw q
Q ó@ Z”Ð V- z Zg ó@
™ b ̀~ g uX @Î r ZŠùù ä Y: 6z Q
X ß1 : ?[8} Zž Š c Û t x È Z óZ åE<XÅX X 7x¥@
â• ™ H óù QÐ
Û { z Â Ç VzŠ „ ZÍ~ X Ï ¶ g
» y WŒ
t [ Z X σz b u ÂÐ ß1 ?
X ì ÛZ ð× Z¬ » k Q ñ Ñ: y Z Z6Å 0 Ž [ Z Z åE<XÅóì y WŒ
Û
X ï Š w1 : VY Â @ Z Ã~
ƒ x¥¤  v Z wÎgž• ! Ît vßs ¸ç
! V â ZŠ *} Z X ¶7¸ÃwÎgžì @ Š „Šp„ ZÍÅÅ 0
ƒx¥ X ï h
207

WÐOŠ Qž • lñ { „ Z
ì à Z z ä We  óì x¥Ã ~  v Z wÎg
4$M
( x sÑ Z •] h ) X V ¼V Y èG

ì‡6Y Z í Z kZ L Z ̈ Æ w z 4
Æ ] Y Z'] c
WooŽ
x[ Z±gz Z ÒÅ]y Wz *™ 7Z X c Û y²7Z ÂÅ7/Âg z Zì g
Šg Z Œ
{ z Ì` W X Ün¿Â h]„ Ü`Öæ é†ìŸ]æ ^nÞ‚öÖ] oÊ ]çß³Ã³Ö ˆð éE
5_NÏz Å
Ì{ z ó7b‡Æ ] Y Z'Å •v Z ègi œÈ ¬ { ¦Ž ( •Z zg ) vß
Æ x[ Z ±g z Z ÒÅ]y
Wz * ™g z Z” Û { z • •ÆÏz Ï Z
Æ y WŒ
( ~g ] Z nA! Zf ) X • ` g {Ð xs Z { ]ZŠg z Z •

: ] !
ZŽ g z Z ] Ÿ Z ‹ Z
È ¬ { ¦Ýð0.ÅZ x Z à ~
 *™ Ñ g —¤
Zž ì t nZ ‹Z q
Z ( / )
Ð [ ô Z ~Xk Z ä \ W  åDÐ ¬ » ] P'Å •v Z ègi œ

g § Z 0Æ ªw eÆÈ ¬ { ¦Ð { k']|g z Z HVY [ Z £Z
ìt Ãxs Z ÔŠ Ëž å Hn k Z ƒ
 tžì t [ ZŽ » k Z ? HVY
 dŠžƒ: öRÅ
0Æ kZ ä VrZ ÂÐo6I Z L ZÆ y Q Z
x ÓÆ )g z Z Å ï~g7 ÅX k Z ä \ W óÅ 7)g z Z ïðÃ
)Š { ÅÈ ¬ { ¦ ( ¾›
5 i { ¦ ) ÁÎÅÈ ¬ { ¦ ó H Zg7 ÃVç »
Û vŠg z Z { k
ž ©Hg § Z 0Æ ªw eÆÈ ¬ {¦Ð ù Zg f RŒ '
àäƒ
 g z Z Hg Ö Z » Ï À 0g z Z ] P'Åi œÈ ¬ { ¦ ä ƒ

X … Y 7¼ g z Z Z ÎÆ Ï À 0
0ÆÈ ¬ { ¦ëž ¹y !
i
208

óD0Æ ] P'ÅÈ ¬ {¦ » ~
 v Z wÎg¬ Ð kz wz 4 ( / )
Ð kz w z 4c
Wžì t c q u kZ : ] !
Z ~ g ZŽÆ ] 2gz Z
?7c
åD»] P'g z Z *Z— 0  *™Ñ¬
Å •v Z ègi œÈ ¬Ã~
 g —¬ Ð kz w z 4
•v Z ègi œÈ ¬ à ~ žì t ï~X k Z
: cÛ ä~
â•  èY ó åD G » *Z— 0
 g — Âðƒ c 6X k Z Z Å
]†nì Ÿ] än× kÛ× ^Ú^q… ]æ†Òƒ ‚Î æ] †nì Ÿ] o×a] o× kÛ׳Â^³Ú ä³×³Ö]ç³Ê
~â Z K Z = Z{ ( ~g g 9)
g z Z ì 7D » q Ëg z Z ZÎÆ Ï À 0
sÜÌ0Æ k Q= ì ð Î oB‚Æ ¿Tä VrZ
» Ï À 0
Xì D
\ W Â åD» Ï À 0  Ã~
Åi œÈ ¬ { ¦Z  *™Ñžt ; g ¹ !
{ ¦ » \ Wžì t [ ZŽ » kZ ?¶~Š™VY ÁzÂs§ÅÈ ¬ { ¦ä
Å\ Wˆ Æ ok ZÉ ó å: Ðzz ÅdÑ *
™zÂÁs§Åi œÈ ¬
» ] P'Åi œÈ ¬ { ¦Ð s§Å \ ¬v Z J
Z
 ž åt Ÿ » » ])
» ì t Ãxs Z ÔŠ Ëž @
Og ÁzÂ\ WJ
‰Ü z k Q óñ Yƒ : y ´ Z
X ¶7] ÐðÃÐ oÅnk ZÃ~
 v Z wÎgžA : µñ
 v Z wÎg ¤
Å •v Z ègi œÈ ¬ { ¦Ã ~ Zž ì t nZ ‹Z ( / )
ðÃÐ ?¤
{k Z cÛ VYt Ði œÈ ¬ { ¦ä \ W  åD» Ï À 0
â•
ƒŠ iu
 v Z wÎgžì t [ ZŽ » kZ ?ß™/ ÂÐ \ ¬v Z Âì Š
»~
á g Zt
Zžì t È » w ¸k Z g z Z ån Æ u Ä Ó Z ÌŠ •
?w õn‘ ¤
Û X ß™/ ÂÐ \ ¬v Z Âì Š
Ånk Z ~ˆ y W Œ ƒŠ iu { k
ð ÃÐ
209

ÔnÖ] ^ßÖˆÞ] ^ÛÚ Ô• oÊ kß³Ò á^³Êüì Š • á g Z » \¬v Z • B V] {


( nÁ ! ) Ã\ W¤Z  ( 9 4&÷- ) û Ô×fÎ àÚ gjFÓÖ] áæ ð†Ïm àm„Ö] سò³ŠÊ
ó — 0Æ q k Z
s§Å\ Wä ëÃT ƒ
VÍßy Z \ W Âì Hw i *
X • _ 7[ ¬ Ð \ WŽ < w Z ÎÐ
Û ˆÆ h
: ì @â •  ÇÐ x Z™Y m Z \ ¬v Z
( 8 2&y Z/w K ) û áçÏŠËFÖ] Üa Ôò?Öæ^Ê ÔÖƒF ‚Ãe oFÖçi àÛÊü

Û *
X Ð Vƒ y â • QÐÇk Z ( nÁ !
vß „ z  Š )ˆ Æ k Z ðÃŽQ
i ) û àm‚fÃF Ö] Ùæ] ^Þ^Ê ‚Öæ àÛF u†×Ö á^Ò á] ØÎü
( 8 1 &sy
9
Û /)¤
 ~  Cƒ Š Ñz Z ðÃÅ èE.Wg ( w õn•
¬Ðƒ Û \W
Z ! • â •
™]Š „ ( Åk Z )
X @
Âì Š ðÃÐ ?nÁ!
ƒ { k Z c
¤ Û ä~
â•  *™Ñ g—Ð g ±Z ÏZ óÎ
n Æ ä ™ Zg7 ÃVç »x ÓÆ )z ït g z Z X ß™/ ÂÐ \ ¬v Z
Ö Q ~Š •
¬g Å I Z L Zž å ´g: %n Æ #
Ðe á g Z kZg z Z ó å cÛ
â•
Zž ¶´ Š ½t g z Z ñ Y Å: ¶ ðÃ~ ï
tÐ ~ç Å ¿Ë¤
tt Ð ¿Tž å *
eXt g z Z } ™ SÅ/ ÂÃk Z { z Âñ Yƒ
X Ç} Š™s çÃk Z \ ¬v Z Â} ™/ ÂÐ \ ¬v Z { z ñ YƒŠ iu
 v Z wÎg Z
•v Z ègi œÈ ¬ {¦Ã~  žì Ìt nZ ‹Z q
Z
?ì g V Y âg z Z y . 6g Š k Z \ W Â åD » Ï À 0
g z Z ] P'Å
2 óì Ðo6{ k
" ž ¶Â¸ zz Å)œg z Z §ž ì t [ ZŽ » k Z
á ~ Vß Z z ä Î oÌy ›‰ž åt :
ï•  » ã . 6g z Z §{ Š c
i
210

Å •v Z èg i œÈ ¬ { ¦Šp i Z ~ Z ~ , Z ó¸ ‰ ƒ
 v Z wÎg ¤
ž D ™ ã á$ t ÂD ™y ´ Z » ] P'
t 0Æ \ Wy ›{ zž å˜}
Û » Æ™ ã á$
• Û e
0Æ \ Wg z Z • ì g â •  ¬g Å I Z L Z \ W
åD» *ZŠ u 0  *™Ñ X D Yƒ
Å •v Z ègi œÈ ¬ { ¦Ã ~
Z zg Ð ¿v Z èg k „0 Z ]|žì t ?Š ~ ¸q
Ëžì e Z 6k Z
Ù Ã~
Åzz i Å ÑC
u 0  *™Ñ Z
 Â X Å7~g »$
Lä ~ç ÅÑ
X ǃ 7ù D» *ZŠ u 0
Å {0zz i K Z Âì D» *ZŠ
Z : ªÎ} (vß ‰Ì· W
~ V5x  ̤ Z z k Z ~ i Z0
¾z Ð n Æ ä ™ "
d d" Å u 0
 U Ñ L Z gz Z • D ™y Ò
Z ! D ƒ VY§ { { fg  @
D¤ Zž• D ™V 5 ”ñ
 g —¤
ƒDÃ~
qX {)z ï Š™: VY y ´ Z » ] P'ÅÈ ¬ { ¦~ p Ö Z s ™ Â @
ƒ
t ž C W7™t g z Z ì 4 äƒ ÔGg z Z ì @Y ½Ð Šg š w› ™ èE_N
d" Å Ñ L Z w Ñ+ Z ‹ ¸g z Z y Ò § z - Zg ‚ C Z Ž vß
 U
Æ ä ™"
ƒ ÌmŠg ó•: m¯Ð Ñ k Z » y Q • ì g ™sÜn
( Z { z  @
c
ñ Y c Î y c ( Z6e É Åy Q¤Z óvΊp { z X D ™: ] P̀Åì
G
ƒ ÌèEG 4¨G3ÅZ h» *Z— 0 Z ó} Y c
K Z ¹Zp ¤ ¯ s@ Ã] Z f K Z Åy QŠp
9M
EÍ£F
kz Á z 4( ? ǃ 7)œ à › ¹Q H ) Ç ñ Yƒ 7ö- ® » y Q H Â
k Q ó]”~ Y e Z ! • M Z H\ W » y Q • ÆŽ Åí @
 Î { i Z0 ~
Ù b »#
Ì~ gñ Q x Óy Z ' {C Ö / Z zñ! , !
óª
 Zî~ ]æ Å
( y WÅ Z Y M‚) 2zg ŠÅkZ X ì ¯
X • … Y „ ›I Z ª
211

!Z0ZvZ†h$
o‚ZKg
7Æ̬ ™ Å Ñ n Æ
» ÜûãöøÖ ²
ö ] †øËôÇûm$ àûø×Êø é÷†ùÚø àønûÃôfû‰ø ÜûãöøÖ †ûËôÇûjøŠûiø áûô] » ÜûãöøÖ†ûËôÇûŠûiøŸø æûø] Üûö̀øÖ†û³Ëô³Çû³jø‰ûô]™
( 8 0&/ pZ ) —àønûÏôŠôËFûÖ] ÝôçÏøûÖ] p‚ôãömø Ÿø ² ö ]æø » ä́ôÖçû‰ö…æø ²ô^eô ]æû†öËøÒø ÜûãöÞ$ ^øeô ÔøôÖƒF
Æ y Q , ™Ô„\ W¤ Z ó, ™: c
n Æ y Q , ™Ô„\ W L
Hg ï Z ä V,Zž n kZ ¡t X ¹Z à ¬v Z Ç•: ÌZ çG.Ocn
 g !
óX Ãx ¸y â •
Û *
êŠe
Z@ 7\ ¬v Zg z Z X » ( x( ) wÎgÆ k Qg z Z »v Z
» T óg
g z Z å[ xx * » ¬ o ! Z 0 Z v Z †h $
o‚Z Kg
ì x *
»y -[ xž cÛ X 3gvZ†Æ[ xñ Ox *
â• »k Qä ~
 g—

~ ]ñn% ¬ o ! Q 0 Z ª \ !  X åðñ4e
»yQZ . » ±t
Û ]nñ ¬ ™ n Æ \ !
X,Šâ• 
} ÷ž Hn²ä V,Z  Zƒg ë¤
` ™e  óÅ]nñ ¬™~ hÆk Q nÆ𜛠Åy Q ä ~
WA  g—

 ! ôÐ ~
ä v Z†d  g —ˆ Æ ä Y%Æ ! Q0 Z kZ X ðƒ w i *
Û « pÑgŠ e K Z Ã\ !
i ú Å k Q gz Z , Š â • } ÷g —ž H H n²
xg k b Š : » 1n Æ ó X cÛ gàä ~
â•  g — ó³7{ i »
Û « 1ä \ Wn k Z ó å s ÜÆ t Ü Z
 X ðâ •
{ i » i úÅ k Z Z
X å¬ o Ât g —ž Hn²äÅv Z èg/]| Âñƒ} 9ä J 7
ì cÛ 7IÐ ]nñ ¬ ™ n Æ V ¦ o ÌZ ä [ g = c
â• Û
â•
212

7ëÐ z ™ ¬ ™ Å„Å y Q Ìg ! Zž c


( 7 0 )¤ Û g z Z ì c
â• Š g ( ZÉ
X ðƒ w i *  Wt A
` ™e { Š c
 Ç Vz™ ¬ ™ g ! i Ð ,~ X Ð ©
( ã š Z b z ¥‚) û ÜãÖ †ËÇjŠi ÜÖ Ý] ÜãÖ l†ËÇj‰] Üãn× ð]ç‰ü
— ý ÜãßÚ ‚³u] o³³×³Â س’³i Ÿæü ðƒ w i * W{ z ~ˆQ
` ™e
X ˆƒ q N]nñ ¬ ™ n Æ oozg ñˆ Æ T ( ~z ¡ y i { )
7]nÅ oo \ ¬v Zžì ~Š¸t ä \ ¬v Z ~ e
Wk Z
å cÛ 7IÐ ä ™g l Z n Æ y Q J
â• Ü z k Z Ã\ Wg z Z Ç} ™
‰
Ð ä ™g l Z g z Z Ç Vz™g l Z n Æ y Q ~ : cÛ ä \ Wn k Z
â•
 ðñ4Æ ! Z 0 ZÉ ¶7*
d ™Ýq ]nn Æ y Q n¾Å\ W
™y ›Ãx ¸Å kZ Ðzz Å »Œk Z g z Z 𜊠Åx ¸Å kZ g z Z v Z†
*
Ð
X • C™" Ã(êL ‘Æ ~
 U  v Z wÎg ] c Wt X å[ £ »\ W
Þ ‡ *
Æ y Q • ° ç. Û \ ¬v Z
 [8} Z : ì @â •
oot ! ~
„Å y Q Ìg ! Z X ì 'Z', ™: c
( 7 0 ) \ W¤ , ™]nñ ¬ ™ n
Å\ Wž7t zz Å•:Æ k Z X Ç•7¦
Ù ¹Z \ ¬v Z , ™ ¬ ™ Å
C
v Z vßtžì t zzÉ ' 7… â Å\ Wë c ~ g l Z c
7| @ ¬™
Æ wÎg
X •”
213

ƘÅ{ i »i úÅoo
No funeral prayers over the hypocrites

{ i » ¯ úÅ oo ä \ ¬v Zž ì @ ƒ nZ ‹Zt å » 5#
Û Æ ˜Ã ~
Ð
 @ƒ (êL ‘à ~
 g —¤
Z X ð â •  *™Ñ g —Ð ä J 7
?ñ J 7VY { i » ¯ úÅ! Q 0 Zv Z†\ W
Ø è$
G
 ˜ c
XЪ ì 6Y ¯ Å ïE{Oš$  c
nZ ‹Zt » VÍß< z {o$
WTž 7¸t J
Æ ˜Å ä J 7{ i » ¯ úÅ oo~ e ÌZ ¹Q
~ FQ IÆ ä J 7{ i » ¯ úÅ ! Q 0 Z v Z† Hì ð W
Z X ˆ c
tt ¤
X ì x Z²Z Z (¹ 6~ Û Z y Qt Âðƒ wi *
 *™Ñg—»Š Z• ¬ž B™
Wˆ Æ ä J 7{ i » ¯ úÅ ! Q 0 Z v Z†ž }t ¤
 ðƒ w i *
e Z g z Z
w Z Î » ~
» .ß Åy Q ¡t X Yƒ 7Za J  Ñ DÄ °]gßËQ
¶Õz ÅHÃè7Æ ~
 g —~§ Z z k Zž 3 Y H: g z ì³
á g Z X ì ?Š ~ (¹ ÅDÆ \ W ¿t g z Z
&OgŠ •
: ì ã éE

ô ^eô ]æû†öËøÒø ÜûãöÞ$ô] » ǻ†fûÎø o×FÂø ÜûÏöiø Ÿøæ$ ]‚÷eøø] lø^Ú$ ÜûãößûÚôù ‚õuøø] o×5 Âø Øùô ’ø³iö Ÿøæøü
²
( 8 4&/ p Z ) — áøçûÏöŠôÊF Üûâöæø ]çûiö^Úøæø ä́ôÖçû‰ ö …øæø
k Q Vƒ } 9: g z Z óLñ Y%Ž Ð ~ y Q6Ë{ i » i ú# 7: g z Z L
g z Z XB‚Æ x(w봮 kZg z ZB‚Æv Z H¬ä V, Q G ó6GÅ
óX ¸ y â •
Û *  q k Z}% { z
{ zž~ ª
214

Nƒ w i *
f Ñ] c
Wt Âð J 7{ i » ¯ úZ
 ä~
 *™Ñg —
{ zž n k Z óVƒ} 96GÅy Q: g z Z ³7: { i » ¯ úL6y Q \ Wž
 g—2
~ ó¶: IÆ { i » ¯ úÅk Q Ƙt X ñƒ” Ð wÎg ËvZ
X Vƒ e: c
V ð04Xe ]nÅy ZžVƒ Š Šg ( Z ~ž c
c Û Špä
â•
¸% ó! Q 0 Z v Z †Z
 ž ì ~z%Ð ¿v Z èg k „0 Z ]|
ä k Q X ‰ á p=á Æ ]Š ÈÅ kZ ~
 g — Â Zƒ 2~ ] ñ
6GÅk Qg z Z ³7{ i » ¯ úÅ k Q ~
 g — Âñ Y%{ z Z
 ž Å k ùZ
Ð Q n Æ óž Å n²g z Z 5òŠ Wq Û p=Ì
Z ä k QQ X Vƒ â •
Q ä k Q X È1à Z z 6z Q ä ~ Û Ø% 1
 g— X ñ Y ðâ •
9NÃÔ ZòÆ \ WŽ ’ e 1{ z =ž Å lg Z *
/]| X ì „g ðžF
g z Z u 0
* óÑ ä ™ n² ó¸ Æ k 0
k Q \ W ! v Z wÎg c Åv Z èg
G

Ð |ä ~  g— ?• D â • Û Ø%VY ú.Gu 0 K Z Ã} n
ØÃ×Ê ^ò÷n• ²] àÚ äß oßÇm Ÿ o’³n۳Πá] X /} Z : câ•Û g z Z c
VZ[ Õ
~÷ì og z Z •Û » k Z X /} Z ( L ) Ý¡‰Ÿ] oÊ ÷^ËÖ] äe س삳m á] ²]
Å k Z \ ¬v Zžì t Õ~ ¶ ŠÆ k ZÉ Ï ñ à 7œ¼ 1
Ù Ðzz
sæÃV ñŠ Wg ZD
X Ç} ™xs !
Ü zC
Æ ! Z 0 Zv Z†‰
V,Z X å L g k 0 Ù M { tZ q
Z » V ¦ o
tž ¬ Št ä
n Æ ] •g z Z „K Z ˆ Æ ä ™¿ #/~g ‚g • *
g z Z ‰ J Q} Š6Æ êÐ V\WÅy Q Âì ; gá Zg – » 1Å\ W
Æ \ ¬v Z%Æ { C Ú{ Çg !
Å V O ¬ Øg k Zž ˆƒ V È|t
215

Å ä ñ ðZŠ » y Q ~ Ï- â ï
GLÅqžÆ kZ ñ O Âì e*
~gàV ;
K Z Ð wŠ F g z Z N Wá y Z Z 6y Q : VY „ [ Z X , ™ ÒÃx » *
ç O X N Yƒ •Æ ®  Ë Å y Qgz Z B 8  â ° ç Å V î æ¸*
sæÐ »èE L j8Æá Z z 1g z Z • Ù q
 'Å 1kZ ¬ og ZD Z yŠ Ï Q
( L ) ÌÖ] „òÚçm ÜãßÚ Ü׉] X ñƒx s !
Ù p ó å [ [ z e Â{ z å [ [ z e Ž
X 1 X ÂÃV îƒ I z e Vzg ZD
L Z g z Z Zƒ ¢ q óå y ›4Ž g
Å ] ñÅ \ ! » k Q  Š
% { z Z

k Q X ƒ W™®ŠÐ Q™| 7{ i » » k Qg z Z î Y cÛ ä~
â•  g —X ~Š q : Z
Û gàä e
`Q X 1â • Û x™Špg — óÅ n²ä
Áz ,( kZ X , Š â •
äÅv Z èg /]|X Ñ äƒ: Z zg n Æ " 7{ i » i úÅ k Qg z Z
kZ X Û 7: { i » i úÅÔŠ k ZÆ wÎgg z Zv Z X v Z wÎg c
Ålg Z *Q
X ðƒ w i * Ü z
Wt ‰
e
Û « VY 1ä ~
X ðâ •  g —ž ì @
ƒ Za w ZÎt V Œ [ Z
k
~ g$ Z
 žt Âq Û y Ò ] ; Ž z FÅ k Z ä + ¬
Z X • ð â •
„ e *  g — ó¶ˆO 1ÅÅv Z èg k „]|
z 1¹Z ä ~
å M Z (ÌŠ » ! Z 0 Z v Z† ó¸ #
Ö ‡i ZgŠÅv Z èg k „]|èY
ä w ÎgÆ v Z X ð W: ~g7 ¹Z 1ðÃg z Z ZÎÆ 1Å k Q n k Z
t ÃwÎg L Z ä \ ¬v Z 2X ñ Y c
Šg @Q „ ~ * ™ y ˆ Zt » k Qž ; e
XÃQ:Ãb‚Ë\ W ! [8} Z û †ãßi ¡³Ê سñ^³ŠÖ] ^³Ú] æüž ~Š ½
X • ÐÐÌá Z z ä ™w Z Ît X Ãá Z z ä ™w ZΕ ë b‚
216

w ZÎ » ] •¼ ó• D ™ w Z Î » ]y
W¼ ó• D ™ w ZÎ » * ™ ¼
ó• D ™ w ZÎ » V z~E ™¼ ó• D ™w Z Î » ]n¼ ó• D ™
 g—n kZ X òQ: Ãb‚ ËX • D ™w ZÎ » b #Å]y
~ W¼
yÒä~  g —Ž ¶„ zzz ~ (Ð ƒ  g z Z X H: Š ¦Ãw ZÎÆ k Q ä
Ù q
GLÅzŠ ÃV ¦ og ZD
w â Ñâ Ð y ZZ ï Z \ ¬v Z Ðzz Å1kZž ð â • Û
Ë ƒ H•
Z V Œ X ì $
q Û
 '~ (g z Z Ð k Z X Zƒ „ ( Zç O X Ç ñ â •
ƒ6¬Ø { » T‚$
Æ k Q ì @ { zž ’ e h™d‚ f [pq
Þ Z » \ ¬v Z n
Å Ën Æ k Q g z Z σ 7„ Å k Qž ì ê T
k Q óƒ : V Y g Ç { k
„ H y Z Z èr
 ™ pÏ ñ Y Å 7w J®
Ë
ì D]nA N Y J Q n Æ ¬ ™B; Æ [8Æ v Z ¤ Z n Æ
äø×#Ö] æû†öËôÇûjø‰û^Êø Õø¨ ð«³qø Üû³ ö̀ŠøËö³Þûø] ]çû³Ûö³ø׳¾$ ƒûô] Üû³ö̀ Þ$ø] çû³øÖæøü : ì Þ ZŠ •
á gZ
( 6 4&Y ̈Z ) û ^Û÷nûuô…$ ^e÷]ç$ iø äø×FÖ] ‚öqø]çøøÖ Ùöçû‰ö†$ Ö] Üöö̀øÖ†øËøÇûjø‰ûæø

°çÐ v Zgz Z N Y W6: * WÆ \ WÆ™Õ6V â Y K Z vßt ¤


Z gz Z
Ã\ ¬v Z vßt G Â, ™lg \Åy Q ( ~ óÌ\ Wgz Z • e
 )v Z wÎg c
( y ò Zg â ) XÐ N 0
y !
$ÑZz ä™w J/Â
Û ‚y Z Z Ú…\ ¬v Z
ÌSizgg z Z Ì~ * ™ k Zg z Z } Š â •
5E
4E
èEG "åE
)ÅZ Ã{ O } W Û i z0
Xñâ• Z {¾Ð ]Š XÅ®
 ËÅ ~
 g—
217

Š Ž z !
Æ t ÎÆ ! Q 0v Z †
'
: ] ùÂh × Åä J 7{ i » i úÅkZ
Åv Z èg /]| : • ˜ ã ?v0 Z0£ Z + - Z [ Þƒ q
Ù ªÆ ! Q 0 Z ¢t » y Qì ¬ o! Z 0 Zž ¹Ð ¢ ä
6w Zj ZC
åF
å~ ¬Æ V â ›C Ù „ { zèY H7¿6¢ k ZÆ y Q ä ~  Ñg z Z
G_
{ i » i ú Å k Z ñ ƒ D ™ ¿6¬~CÙ ª ÏZ [ éC|3 Z g • ä \ Wg z Z
Ô ™g z Z 4e .Ž ¶gà ð Z ‚ Û Z ] ³Å d
 Æ k Q Ã\ W2 óð J 7
I
劰* Zgz Z ¶Å~ [¨; @
™gz ™ÃçaMq Åx ¸Åk Qgz Z¸ ðñ
Ãy Q g z Z ¸ D ™ñ6Vì f Z ðƒ ~Š ÅWæ~
 *™ Ñ ~ Y Z’ Z g z Z
vߎ g z Z Š Š ¬» w yÐ WæÃ\ WQ ó¸ D ™g ¦
c g š g z Z s ç
Æ \ WB‚Æ y Q óVƒ ³ #Æ xs Z ~ í! Ù ªÃxs Z
{ Zp¸ D ™C
; @Å y Q g z Z ä ™: eÃy Q g z Z ó ; g ~g Y g 2$
n ç » ä ™g ¦
g š
L Z·ž}:t vß} L å cÛ ä \ Wn ÏZ ¶Å~ ä™[¨
â•
‰ ƒ 4ZŠ ~ xs Z Wæg z Z Š  g z Z ó• ì g™OÃ[ ô Z
ƒ ìl Z
Ù ªÃoo\ Wž Š
, Š™C Š ¬t Ã\ WA
c ‰ ƒ - g z Z Á¹ g ñg z Z
 å c
Z Ü z kZ § Z z » ä J 7{ i » i ú Å ! Z 0 Z 6gî m{ g z Z
W7 ‰
Å ! Z 0 ZÐ k
½k Z ó¶ˆÅ7Æ ˜ š ZÜÅ" 7{ i » i úÅoo
X ì @Yƒg z Š { z ì w D Z Ž 0Æ ~
 *™Ñ 6ä J 7{ i » i ú
218

: ƘÅg lZ nÆWæ
Û
g z Zƒ w ”» ]nŠ °Ð Tì H IÐ g l Z kZ ~ˆy WŒ
 Æ k Q Š Z%Ð k Z å Hg l Z Ž n Æ ! Q 0 Z ä ~
Åd  *™ Ñ
ä~ Ù q
 *™Ñ Š pž 6 åxs Z » V ñŠ Wg ZD ZÆ x ¸Åk Zg z Z ðœ›
Ë ™7gz ™Ã[ Z±Æ \ ¬v Z Ð k Z i ú ~÷g z Z 1~÷ : c
p$ Û
â•
Ù q
4Z Š ~ x s Z òŠ Wg ZD Z Æ x ¸ Å k Z Ð zz k Z ž ì y Z =
)
( y WÅ Z y þ Z zg ä ~dk
X ì He ̀x â ZÃe
 Z zg k Z X Ð N Y ƒ

: wÑ+ Z »yZ f Z6GÐ kZgzZ * GˆÆ®Š


™™f »vZ™ƒ} 96

GÅËÐ ~ oo\ W û ǻ†fûÎø o×FÂø ÜûÏöiø Ÿøæ$ ü : cÛ ä \ ¬v Z


â•
( 8 4&/pZ ) X Vƒ: } 96
6GÅ k Qˆ Æ ä Y G ®ŠÆ èž åtžg Ii § » ~
 *™Ñ
Û ¬ ™ n Æ k Q gz Z T g } 9
Ãy Q \ ¬v Zž D â •
Vß ZÎÆ ,”
• D ™y ÒÅv Z èg y A0 y ¢]| X Ç g xŠ"
 U
~ [ ZŽÆ
g z Z D I6GÅ kZ ÂD ƒ r g ÃÐ ®ŠÆ è ~
 *™ Ñ Z
ž
 U
¬ ™ Å• g xŠ " Û
n Æ k Z g z Z z™g l Z n Æ ð ¸ L Z : D â •
( Š ƒ ZŠ1 Z ò ) X Ç ñ Y Hw Z ÎÐ kZ [ ZèYz™
f ç0ÄyŠ Tž • D ™y ÒÅv Z èg ~g » Zv Z†0'Y ]|
 v Z wÎg ëyŠ kZ óñƒ ] ¯Åv Z èg
 v Z wÎg X ‰B‚Æ ~
~
 óZg @Q ~GÃy Q óð J 7{ i » i úÅÄ]|ä
'Z'èÅGÅy Q Z
219

k
JŠ ¹ ä ëg z Z ¹ä³³³×³³Ö] á^³³³v³³f‰ ä ~
 v Z wÎg ˆ~Š™
\ W ó ¹ †fÒ] ä׳Ö] Ìä ëg z Z ¹ †fÒ] ä׳Ö] ä \ WQ ó ¹ ä×Ö] á^³v³f‰
Y7 Ð
Ðzz ¾†fÒ] ä×Ö] g z Z ä×Ö] á^vf‰ ä \ W ! v Z wÎg c: Š
6k Z ä v Zž ©¶ˆƒ ßG6} È ( k Z : cÛ ä \W X¹
â•
( £ Zµ ) X ~Š™ÏŠ ¤
Y b Š y Z f Z6GˆÆ®Šžì Hw Ñ+ Zt Ð g
ì^ ukZ ä Y f
g z Z ì @
ƒŽ ‚ [ Z ±Ð èÐ k Z g z Z ì ™f »v Z Ì~ y Z f ZèY
ë @X ì Cƒ SÅ ] !  ‚g Ë © Â
ZŽ Æ ] ÑZÎÃèÐ ™f Æ ª
* Û B‚ Æ kZ gz Z ’ e *
 Zz gz Z n•
™ 7n ç » Z ™ L LÃ ¿kZ
)
( y WÅ Z y þ X’e

Þ ‡
: ] ïd‚f .
 g —ž å } Y ̬ oJ6! Q0 Zv Z† ( / )
~G] »rÆ ~
Yá ] »r~Gƾ gz Z } ™g ï Z » kZŽ ` WX • D ™ ð¤Â
*
ÌÐ ¬ ok Z { zÐ , Š { Z
X ì F
$ Ã „ w q Z L Z sÜì g Z ¡
k 0 Û » (/)
Æ k ZèY 7Æ~•z GurðÃn Æ ¬ o z •
 g —X 7ÆurðÃy Z Z % ó7Æ Z zŠ ðÃy Y % X 7y Z Z
~
X Ï} Š: { Z
ÃÐ QgŠ e ~÷ž cÛ ÐÅv Z èg/]|ä
â•
Ù Æ~
pÑgŠ eì odŠ • Cƒ Æ; œ~ ¿C  g— ( / )
• g Z , qt n Æ k Zž ñ ƒ … Yt S7{ i » i úÅ k Z óÅ «
220

ä gŠ e X Š Ù q
ïy Z Z Ã V ¦ og ZD Z Ð •
 'Å pÑ ¿k Z 1
X õy Z ZÃV ¦ o
óug IgŠ e ópÑ• ó] »rÆ ~
ðñ{)z pÑw !  g— ( / )
X • D Wx »~Gn Æ
Æ ñ Zg Å \ Wž ì Ñ ! á ÅÅ v Z èg /]| ( / )
z— ¹ y•
x £ ó#
Ö wÅ [ ZÑ . _Æ ñ Zg Å \ Wç O N W] c
WϹ . _
ó¢ Û » óäƒ Z
t Æ Ð V- { •  Z z { Š6Æ V Âg úX *
¯ ŸÃ• Z'Z
N W. _Æ ñ Zg Å\ W] c WÅ" 7: { i » i ú6V ¦ o
Wt ªe
X X D ƒ/ Â @
ƒ Ñ ðÈ } ÷¤
Zž cÛ ä~
â•  g —n kZ ( L )
Ö Q ~÷¤
ÂVƒ ~ # Z óñ ƒ Y 1z Z á Z z x A Z ~ V á Q¸*ž cÛ c
â•
Ö Q sÑ ZtžÐ Vƒ g z¢~ #
] |g z Z ì # Ö Q k Z ª X • /{ z
X • á Z z x A ZÅv Z èg /
ó b Š [ Ø ZÆÅv Z èg c
y Q c Û » { Š% ( / )
Ixj%ì oz •
v Zõg c
™[ Z Nw ‰ ZBÃ n Æ y Q ó*
X ì x Zw * Û »nÆ
™ˆy WŒ
Û » (/)
X ì x Zw - 7{ i » i úÅ ¬ oz •
Û » c
Ç ñ Y J 7{ i » » k Q}%™ƒ 4y ›Æ™/ • ¬ oŽ ( / )
X 7i ú6kZ }%ñƒ T gg z Zì g „ ¬ o/x ÓŽ X
ó - 7B Ã V ; z ó *
Jmw Y V ; z *
™]g c Û » (/)
i ÅGÅ ¬ oz •
wÈ $t y ›ž k\Z X ì x Z w Ü Z e {) z w Y 6SŠ • Å z y Ë
6SŠ • Å S0 /I
ÇX Ñ ™ õG# %Æ z y .~ æ • á p ÅWæ{ z X ‰
221

æ°LÅkZ óä J m
XÑ ä Y Iä ™xæ°Mc w Y
Û » X • ìñ { C
ÅG Å ¬ o z • Ù ¤© { ]
â { - Z z Å ~
 g— ( / )
× Æì W] |\ ¬[g ] i Y Z/ ~
g Z â Z 6g Z'  g —g z Z ì q N]g c
i
X ‰ á p=á Æ ]g c iÆ™^Ð {g ëÜ æ6
ÝX 7{ i » i úÅÍÝCÙ Z åE<XÅ' • Ì•
Û » ‰ ó7ðñÍÝC
Ù (/)
Û » ä ˆ y WŒ
X H IÐ i ú6y Qg z Z ¹• Û ÃooÍ
Æ \ ¬v Z oo óì g ï Z » \ ¬[ g g ï Z » ÑÅ ~
 g— ( / )
cÛ ä ˆ y WŒ
â• Û 0Æ y Q ¸ R Ð û%Æ ~
 g —¸ : ”

X ²^e]æ †ËÒ

Û y (73) #
 ~ V ¸•
: Ïñ Y # Ö Q
á]æ : cÛ ä~
â•  v Z w Îgžì e Z zg Ð ¿\ ¬v Z èg /0 Z ]|
&×$ oF× ojÚö] цjËiæ è×Ú ànÃf‰æ ànjß$ oF³×³Â k³Î†³Ë³i سnñ]†³‰] o³ß³e
» ä×Ö] Ù牅 ^m oa àÚ ]çÖ^Î » é‚u]æ è×Ú Ÿ] …^ßÖ] oÊ Ü`×Ò è×Ú à³nóf‰æ
g z Z¸ ‰ # Û ( 7 2 ) 4L Zu Z µ oe^v‘œæ än× ^Þ] ^Ú Ù^Î
 ~ V ¸•
x Ó ¹ ! Ûq
Z ÎÆ ‘•Z ~ y Q Ï ñ Y # Û ( 7 3 ) y#
 ~ V ¸• Ö Q ~÷
{z~ v Z wÎg c: Hn²ä evZ èg x Z™/ôXÐ Vƒ 5á Zz º • Û
E
G4O7
: cÛ ä~
â•  g — ( ?ì Hy T Å‘• Û ö- E Ûq
ª ) • yÃá Z z ‘•Z
Ø è Ï Z vß { z
X • / ô} ÷ g z Z Vƒ ~ 6T Ð • g ì ‡ 6<
( > ½ ó~è F)
222

Û g z Zg _ Ö Q t Z í Z~ g
IF
4& Å ( ~È ‘•
žì ðÍ èEjG Z )0# u kZ
X ì ó(êL ‘ L ¸t X Ð N Yƒ tº¢¹ c
Ð
k
d
Û Š•
Šâ•
c á gZä~ Û ( 7 3 ) yÌZ ~ ï
 g —17ñƒ º • G!OQ
Ù ž Zƒ x¥ X Ï ñ Y #
63 ZgC Û y( 7 3 ) #
 ~ V ¸• Ö Q ~÷ž
~ 6Tì { z 3 Zg » e
Z@ X ì ÃÅ \ W6á Z z † CÙ ì ÃÅ\ W
Z@ „ 3 Zg » ev Z èg/ ôg z Z 3 Zg » ïGE
Åe 4O]N ª/ ô} ÷g z Z Vƒ
lzg Åev Z èg/ ô ówÎg ïG LE
4O]N Llzg Å ~  v Z wÎg X ì w2
E
-dN
ö O ä \ W Â H¿Ìg z Z ®  ) Ë ïGE 4O]N ÿL X3 Z H¿ÃT /ó ô ïLE
G 4O]N L
Ž ó®
 )Ë ï GE Û ] !
4O]N ÿL X3Z L X ð â • Hä ~  wÎg Æ v Z [ Z X c å<X²
X ì 3 Zg 93 Zg » y Q ó• á Z z ï
GE4O]NŽ ó• á Z z y Z Z
ªì c
e & § »/ ôL Z‚ Ã & § L Z ä ~
 *™ Ñ g —
X ì ~zc ~÷ ó~zc Åy Qg z Zì » { Zg ~÷ ó» { Zg Åy Q
IG$E
g z Z ñ ` 6xŠ øL ©Æ ev Z èg x Z™/ ôÃ  ë \ ¬ z ug n v Z
G
« ÐÿL ¨“g z Z Ó
ïh Ù XñX Ð d
› Ã y ›C • Û Æ x s Z È =™
ñƒ M É ñ u : à V ¨Zl
×zg à V ¨Zl Û
ñƒ R { z ž ñ â •
û// X } ™Ñ ! Z X } ™
g z ZÃVß Y QX } ™Ñ Y Q ~ V zƒ0

 • D 0
á Z z ä 0
ƒ Е®
á Z z ä Å ó} Š Å Ìw › Z%
ànûÛôøÖ^ÃÖû] hôù…ø äôù×FôÖ ‚öÛûvøÖû] áôø] ^ÞçFÂû•ø †öìô!æø
ànûÃôÛøqûø] ä́fvû‘øæø ä́Ö!F æø ‚õÛøùvøÚö ä́Ïô×ûìø †ônûìø oF×Âø oFÖ^Ãøiø äöù×FÖ] Ø‘øæø
223

xsÑ Z •g —© ïo
( xàzŠg Q y !
)
)
Z )
( ì k»x sÑ Z •g — : º

W Z z Æ @ · ±z g z çaM ©E^I
W Z z Æ ZuzŠ üLG3 [g c} Š j
W Z z Æ éhI±N Â W Z z Æ Ò Ã X Ð 3 § * =° Z îWÈZ c
5G
W Z z Æ éE 7 Z Æ èEj8MkZ º Z "
4E ¦
Œ à V Z Z gz Z à ¿ ™ { h '

W Z z Æ »g Z Å èEj8M ñ éE 5I
4$ k Z Ù zŠ = ~ V — x )
x £ ZC Š
Â } h
W Z z Æ Y 1z Ñ Z ¡ v Z† ± Íz dg " Z 7 { È » v Z Vƒg ~
á
W Z z Æ -Ñ Z g â yœ Z .ñ { • » gî { ž Â Ì èG 4$M Vß N Š Þ Z c

W Z z Æ c g " † v Z† ± ì g çaM ì
E " i ` @» ÏÈ Þ Z c
LG
W Z z Æ Ìz tœ æL¾G 5F á
" .ñ { • Ãz » Yt âu ì g ]uz ïž
EI
\ EE
W Z z Æ Z â lp ðB p Š ƒ ZŠ ~± Ì Š ƒ ZŠ îJ0.™$ } h
Š Ã í Þ Z c
W Z z Æ Ñ z Å · ± ]|  x š D% Þ Z c
xÝ » · Äg J
á Å ¼ ~±
W Z z Æ Z ÄY È • Š !  , 7È6Tž} Š { z Ï0
i ƒ
{0 i
W Z z Æ ZŠ Z Å • v Z† ± Vƒg { È » v Z ~ ÷ ‚ C Ù CÙ KZ
4$M V ƒ Y 0™ g â Ã åE E$E
 } (Ô ™1 Z ÷
W Z z Æ â i Wk b & ~g7 èG &M øL ©
W Z z Æ ú ]g Š ïÈ WZ _ ¨ =° Z ’ # c _ > Z _ > Z
W ZzÆ Y 1z Z t Z i° Z†kZ + Š ` @ Q'
Vƒ ~ t ig 6çaM ` @
ƒ » +›
W Z z Æ …Ñ Z ¾ + - Z Š q kZ ŠÀ } Š™ » + › gz Z ¯ Ü *» + ›
á
(M 4$M Vƒg ~ · èE
W Z z Æ Y M Å · kZ ¾1 { • ç¡E/ èG L #GŠ ‹¾
W Zz Æ » Zz @i Æ ¼ + Š ¢ ~ B; ½ Ï0 Š g Z Œ Å + ›
i } h

W Z z Æ Mz kà Å •+Š Ò  { ž ~ > ƒ ~g Zg Š [ ë W
¤
224

W Z z Æ Y »g Z Å Z+ - Z ƒ ´ kZ ‚ ~g7 }% Ã y Z Z z + › ~— ƒ
Ù Å Œ{ •
W Zz Æ Y M C á + Š g$ Z / } Š™ » + Š ï» { â
 èEj8M ¯ Z0
g " £ Z k éE
W Z z Æ c 5OšÅZ1 Z ¦ B÷ Ï „ È • á 6V !
i ƒ £ Z x *
W Z z Æ Ù W h g-Z† ± ™f ƒ » ¥^ c¥^c' xŠ D ç'M
5“ Ð § â
W Z z Æ Y 1z Z t Z ig åLE Úz } Š ~ t ig} ÷g â} Š ~ç W
g ZŠu Œ ˜
W Z z Æ …Z x ) èG4h8Mƒ G Z÷ gz Z èG
4h8Mƒ * ™ ~÷

á ½Ñ Z · ˜
I
W Z z Æ ò@ { •  åL)9 ƒ ? ̈ · þL i“ ~ w›
Z}
W Z z Æ Y 1z Z · ± ]| @ · ñ ZŠ Î gz Z ƒ çaM Z÷
A& EE
g " ‰ ¸Z1 ±
W Z z Æ c &M øL ©$ Þ Z c
Ž ì } Š ð½£E6 åE
á
 ™ y¢ {•
W Zz Æ æ o r i Z â {È = } Š™ "Ð Ý ¬ V âzŠ
A&
W Z z Æ ´ Æ Ýg ] Z f m³ kZ m³ ð½£E¯ ~ wŠ C Ù Ýg }% } Z
W Z zÆÌz tœÆ + - Z w )˜ w ) z èEj8N » + › } Š ½ ~ Þ Z c
W Z z Æ Ñ z z ïE
LO 8N Æ _ ¨· kZ _ ¨ ñ ZŠ ð^M ƒ ~ çaM ƒ ZÆ 6· w›
W Z z Æ Iz ŠŽ r
 ™ kZ i Z ☠٠li Z â ~¾ Z}
ì g 6í ~ { C } Z
g" @iÆsÑ Z [ Z F
W ZzÆc kZ Vƒg sÑ Z § š ¿ { ½ / Þ Z c
W Z z Æ Ñ z Å g¹ ± ]| V Q ~ V˜L Zgz ZÄg ^} Š™^
W Z z Æ Y »g Z Å Z £ ± — } Š™ Z% £ =° Z [ Z c
g " @a±
W Z z Æ c Ù
x™z a ƒ Z¾ Þ Z 6í ~ { C
W Z z Æ ZŠ Z : ¦ Å sÑ Z g 2
 w› z y Y K Z Ã V @ sÑ Z VzŠ™ g 2

Ù Å ò åX3NÒÏ Z V ;
W Z z Æ Y MC x‰Zd z ) ž { z _ö { z
E+
W Z z Æ Wg z Z ¨% gz Z @ } åhIB EÃ Vëñ ƒ
 H„º
Z q
Z

ànûÛôuô]†øÖ] Üøuø…ûø] ^mø ÔøjôÛøuû†øeô

You might also like