EGUZKILORE (Flor protectore contra las fuernas negatives) Cuaderno del Instituto Vasco de Criminologia. San Sebastian, N° 3 - 1989. José Miguel de Barandiaran. Felicitaciones Navidefias a los intemos .... iL * Emilio Barbera. Contflictos biolégicos en la definicién de la paternidad 15 * Marcello de Araujo, dr. Problematica de la droga en América Latina 21 Antonio Beristain. Versus macrovictimacién: en la Universidad y en las Iglesias 35 José Luis de la Cuesta. Presupuestos fundamentales del Derecho Penal ..c.sccnu 55 Antonio Garcia-Pablos de M La aportacin de la Criminologia Joaquin Giménez. Consideraciones sobre los DD, HH. y ordenamiento juridico 95, Fely Gonzalez Vidosa. Derechos Humanos y la Victima ....0. ina. 79 . 107 Teodoro Lépez-Cuesta. Humanismo y libertad desde la Institucién Libre de Ensefianza 115 José M.* Macarulla. Bases biolégicas de la conducia humana ss... 125 Augusto Maeso y Elena Bernarés. Aproximacién a Pfo Baroja . * Jorge Oteiza. Teomaquias 4, 5, 6 y 7 Luis Sanchez Granjel. Medicina y Antropologia en la génesis de Dorado Montero 155 Antonio Beristain. Crimen y castigo. Cristianos ante la justicia penal... I7L 149 José Ignacio Garcia Ramos. Presentacién Eguzkilore 1.2 2 ...essses 187 II Promacién de Crim. Vascos y Nombramiento de M. de H 191 Memoria de! IVAC-KREI ...... . 20379 EGUZKILORE Namero 3. San Sebastidn Diciembre 1989 79-98 LA APORTACION DE LA CRIMINOLOGIA Antonio GARCIA-PABLOS DE MOLINA Catedratico de Derecho Penal Universidad Complutense. Madrid A mi admirado amigo y compaitero ANTONIO BERISTAIN IPINA, Catedratico de Derecho Penal y Director del Instituto Vasco de Criminologta Resumen: Actualmente a la Criminologia, como ciencia interdisciplinar, corresponde coortlinar los saberes sectoriales (biolégicos, psicolégicos y sociolégicos) sobre el crimen y la vietima, para estructurar un control social positivo que entienda y atlenda a la nueva dimensi6n dinémica social, Laburpena: Gaur equa Kriminclogiati, zientzi interdisziplinario bezala, krimena eta biktimari buruzko jakintza sektorialak (bialogikoak, psikologikoak eta soziologikoak) koordinatzea dagokio, gizartearen izart dinamiko benia ulertu eta hanera egin dezakeen gizarte-kontro! positivo bat egituratzeko. Resumé: II correspond actuellement a la Criminologie, en tent que science interciseiplinaire, de coordonner les savoits sectorielles (biologiques. phycholoaiques, sociologiques) sur le crime et la victime, afin de structurer un contréle social posit qui comprenne et fasse attention a la nouvelle dimension dynamique sociale. Summary: At present, Criminology, as an interdisciplinary science, must coordinate sectional knowleges (biological, psychological and sociological) about crime and victim to construct a positive social control that understands and attends to the new social dynamic. Palabras Clave: Criminologia, control social, Sociologia, Psicologia, Vietimologfa, sanci6n. Hitzik Garrantzizkoenak: Kritninologia, gizarte kontrola, Soziologia, Psikologia, Biktimologia, zzhapen Mois Clef: Criminologie, cénitole sociale, Sociolagie, Psychologie, Viclimologie, sanction Key Words: Criminology, social control, Sociology, Psychology, Victimology, sanction EGUZKILORE 3 (1989)80 Antonio Garce-Pablos de Molin L- La Criminologfa es una ciencia empfrica e interdisciplinaria, que se ocupa del delito, el delincuente, la victima y el control social del comportamiento delictivo; y que trata de suministrar una informacién valida, asegurada, sobre la génesis y dindmica del problema criminal y sus variables; sobre los programas y estrategias de prevencién eficaz del delito; y sobre las técnicas de intervencién positiva en el hombre delincuente. Esta definicién provisional de la Criminologfa permite caracterizar su método (empirico e interdisciplinario): delimitar el objeto de esta joven disciplina cientifica (delito, delincuente, victima y control social}; y esbozar algunas de sus funciones (explicacién y prevencién del delito e intervencién en el delincuente) Pero un anélisis ms detenido de la “aportaci6n de la Criminologia” pone de manifiesto la existencia de otras claves, probleméticas y controvertidas, mas alla de la en apariencia pacifica polémica academicista. IL.- Parece conveniente, ya de antemano, una precisin elemental en torno al propio modelo 0 paradigma cientifico; y al grado de credibilidad que merece la informacién suministrada por la Criminologfa. Que la Criminologfa sea una “ciencia” —y una ciencia, ademés, “empirica’— no significa que los conocimientos, saberes y experiencias acumulados por ella alcancen e] rango maximo de fiabilidad y certeza propio de las denominadas ciencias “exactas”. Porque la Criminologfa es una ciencia, pero no una ciencia exacta!. En efecto, que la Criminologia sea una ciencia empitica sélo significa que utiliza un determinado método para obtener la informacion deseada sobre el problema criminal, y para verificarla satisfactoriamente; un método inductivo, basado en el andlisis y observacién de la realidad individual y social, que por ello —por su cientifismo— garantiza mejor que cualquier otro la fiabilidad y rigor del examen del objeto investigado. Pero nada mas. La “correccién” del método criminolégico no elimina la problematicidad del conocimiento mismo, ni la necesidad de interpretar y sistematizar los datos y formular las correspondientes teorias. El saber ctiminolégico, es, pues, como todo saber cientifico, un saber inevitablemente relativo, inseguro, abierto, provisional. En primer lugar, por raz6n de su objeto. Puesto que delito y delincuente no son dos fenémenos de la realidad fisica 0 natural, sino algo més y algo distinto: problemas, problemas humanos y sociales, con la carga de irracionalidad, de pasién, que el siempre enigmatico comportamiento del hombre implica. El denominado “paradigma causal explicativo”, vélido para el examen de la realidad fisico natural, fracasa, sin embargo, por su tosco mecanicismo, cuando se aplica, sin mas, al complejo y sutil ambito de las ciencias “sociales” y de la “conducta”®. En segundo lugar, las expectativas de certeza y 1, Sobre el problema, vid. GARCIA -PABLOS, A., Manual de Criminologfa, Madrid [Espasa Calpe), 1988, pags. 50 y ss ni la Criminologia es una ciencia “exacta”, ni puede confundirse métoda empfrico con método experimental 2. En cuanto a la crisis del paradigma “causel-explicativo”, vid. GARCIA -PABLOS, A., Manual de Criminologfa, cit., pags. 128 y ss. EGUZKILORE 3 (3989,