1.

Los siguientes dos informes son tomados de la misma página de una publicación de un
informe anual (Memoria anual).

INFORME DE LA ADMINISTRACIÓN

La Administración de American Express Company (la empresa) es responsable de la

preparación y la presentación imparcial de sus estados financieros consolidados, que han
sido elaborados de conformidad con los principios de contabilidad generalmente
aceptados, mediante el uso de montos estimados al mejor juicio de la administración. La
administración de la compañía es también responsable de la precisión y consistencia de la
demás información financiera incluida en el informe anual.

En reconocimiento a su responsabilidad por la integridad y objetividad de los datos en los

estados financieros, la compañía mantiene un sistema de control interno sobre los
informes financieros que ha sido diseñado para dar una certeza razonable, más no
absoluta, con respecto a la confiabilidad de sus estados financieros. El concepto de certeza
razonable se basa en la noción de que el costo del sistema de control interno no deberá
exceder los beneficios.

El sistema de control interno se basa en un clima ético e incluye: (i) una estructura
organizacional con líneas de responsabilidad claramente definidas, políticas y
procedimientos; (ii) un Código de conducta, y (iii) la selección cuidadosa y la capacitación
del personal. Los auditores internos supervisan y evalúan la efectividad del sistema de
control interno e informan sus hallazgos a la administración y al consejo de directores a lo
largo del año. Los auditores independientes son contratados para expresar una opinión
sobre los estados financieros de fin de año y con el apoyo coordinado de los auditores
internos, revisan los registros financieros y demás datos relativos y prueban el sistema de
control interno sobre los informes financieros en la medida que juzguen necesario para
avalar su informe.

El comité de auditoría del consejo de directores, compuesto totalmente por directores

externos, se reúne con regularidad con los auditores internos, la administración y los
auditores independientes para revisar su trabajo y debatir los controles financieros así
como las prácticas de auditoría y acerca de informes de la compañía. Los auditores
independientes y los internos cuentan independientemente de pleno y libre acceso al
comité de auditoría, sin la presencia de la administración para tratar cualquier asunto que
consideren requiera su atención.

DICTAMEN DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES DE ERNST & YOUNG LLP

Los accionistas y consejo directivo de American Express Company

(Se han omitido los primeros dos párrafos del dictamen normal sin salvedades.)

En nuestra opinión, los estados financieros mencionados con anterioridad, presentan

imparcialmente, en todo sentido sustancial, la posición financiera consolidada de
American Express Company al 31 de diciembre, 2017 y 2016 al igual que los resultados
consolidados de sus operaciones y sus flujos de cajas para cada uno de los tres años en el
periodo que finalizó el 31 de diciembre de 2017 de conformidad con los principios de
contabilidad generalmente aceptados.
Tal y como se expone en la Nota 1 de los estados financieros consolidados, en el año 2017,
la Compañía adoptó las provisiones del IFRS 3 Combinaciones de negocios, “combinación
de negocios”, y las disposiciones para el reconocimiento de valor razonable de la IFRS 2
“pago basado en acciones”, en forma prospectiva para todas las opciones de acciones
concedidas posterior al 31 de diciembre de 2016. Además, como se aborda en la nota 5 a
los estados financieros consolidados, en el año 2016, la Compañía adoptó la NIC 38,
“activos intangibles”.

Ernst & Young LLP

New York, New York
Enero 26 de 2018

a. ¿Cuál es el propósito de los dos reportes y quién es responsable de elaborarlos?

Un informe de la administración tiene como propósito informas las actividades de

coordinación, gestión, administración y dirección que se han efectuado durante un
período de tiempo en una empresa. El responsable de elaborarlo administración.

El propósito de dictamen es él de expresar su opinión sobre la razonabilidad del

producto del sistema de información examinado una vez culminado el examen. En el
dictamen de Auditoría de Estados Financieros se comunica críticamente la conclusión a
que ha llegado el auditor sobre la presentación de los mismos y se explican las bases
para su conclusión. Es elaborado por el auditor a cargo

b. ¿Qué información contiene el informe de la administración para los usuarios de los

estados financieros?

La información financiera que necesitan los usuarios de los estados financieros como
los accionistas, socios, acreedores, hacienda pública, trabajadores, inversionistas, ya
que ellos usan los estados financieros para tomar decisiones económicas, acudir al
mercado de valores y autoridades.

c. Explique el propósito del comité de auditoría como se describe en el cuarto párrafo del
informe de la administración. ¿Cuál es la relevancia de la frase “compuesto totalmente
por directores externos”?

Un comité de auditoría tiene el propósito de supervisar los procesos contables y de

presentación de información financiera de la empresa y sus estados financieros.
La relevancia es que dicha información es brindada por accionistas, socios que tienen
un fin en común, los resultados de un estado financiero positivo.

d. ¿El informe de auditoría tiene una redacción normal sin salvedades, con salvedades —
a reserva de, o algo más?

El informe de auditoría presenta una redacción con salvedades por el hecho de que en
su opinión menciona las sin salvedades, porque en el dictamen el auditor da una
opinión limpia detallando el resultado de su trabajo.

e. ¿Cuánto tiempo después de la fecha del balance general concluyó la sociedad de

auditoría el trabajo de campo?
Los estados financieros estaban hasta la fecha del 31 de diciembre del 2017 y se
presentó el dictamen el 26 de enero del 2018 , un total de 26 días