You are on page 1of 98

Ürün Kataloğu

Product Catalogue
One of the largest companies on cable manufacturing in
- Turkey Vatan Cable, based in 1975 on %100 of the Turkish
investment, possesses an industrial complex on which all
kinds of a cable from % 99,99 Copper rod to 400 kV high
voltage cables .

- -
TOMER SATISFACTION” with combining the latest tech-
nologies and experience.
Vatan Cable has the only in Turkey hi-tech industrial com-
plex, on which the high-quality copper rods are made.
On this industrial complex all production authomatized,
copper arriving here as cothodes,then it is melted by”
UPCAST” method and made copper rod from 8,12 to 16
2 2

- used in production. The production is performed at in-


tegrated plant with total in door area of 30.000 m2 and
- site area of 150.000 m2 with the latest Technologies and
using the most updated machinery under supervision of

control process are tested with the newest technological


-
equipments. We have product range of low , medium and
high voltage energy cables up to 400 kV. Furthermore we
have production of Halogen Free cables which exhausts
- less smoke and toxic gases in comparison with standart
cables, obtain greater human safety and minimize dam-
düzeyde koruma bu sayede sağlanmaktadır. Ayrıca hem
voltage and medium voltage cables with aluminium con-
ductor.
We export through many countries in Europe ,Middle
East Africa and Middle Asia and Vatan Kablo become
- well known brand in global world. Vatan Cable prod-
ucts are supplied to customers in conformity with the

9001:2000,GOST-R, KEMA ,VDE, UKR-SEPRO and ISO 14001


Environmental Management System.

Saygılarımızla…
Best Regards…

VATAN KABLO A.Ş.


VATAN CABLE INC.
İÇİNDEKİLER / CONTENTS

Genel Bilgiler / General Information


Kablo damar renkleri 01
Color of cable cores

Kablo sembolleri 02
Cable symbols

Harmonize kabloların kod tasarımı 03


Designation code for harmonized cables

Semboller 04
Symbols

Alçak Gerilim Kabloları


Low Voltage Cables

H05V-U / H07V-U/R 05
H05V-K / H07V-K 06
NVV (NYM ) 07
H05VV-F (TTR) 08
6242Y 10
YVV (NYY ) 11
YVZ2V( NYRY ) 15
YVZ3V(NYFGbY) 19
YVZ4V (NYBY ) 22
YVCV (NYCY ) 24
YXV (N2XY ) 28
YXZ2V (N2XRY ) 32
YAVV (NAYY) 36
YAXV(NA2XY) 38
YVV - sm (NYY - sm) 40
H07RN-F (KAUÇUK KABLO) 41
Halojensiz Kablolar
Halogen Free Cables
H05Z1-U / H07Z1-U / R 43
H05Z1-K / H07Z1-K 44
NHMH 45
NHXMH 46
052XZ1-F 47
N2XH 48
N2XH FE180 51

Orta Gerilim Kabloları


Medium Voltage Cables
YXC7V-R ( N2XSY ) 3,6/6 kV 53
YXC8VZ3V-R (N2XSEYFGbY) 3,6/6 kV 54
YXC7V-R (N2XSY) 6/10 kV 55
YXC8VZ3V-R (N2XSEYFGbY) 6/10 kV 56
YXC7V-R (N2XSY) 8,7/15 kV 57
YXC8VZ3V-R (N2XSEYFGbY) 8,7/15 kV 58
YXC7V-R (N2XSY) 12/20 kV 59
YXC8VZ3V-R (N2XSEYFGbY) 12/20 kV 60
YXC7V-R (N2XSY) 18/30 kV 61
YXC8VZ3V-R (N2XSEYFGbY) 18/30 kV 62
YXC7V-R (N2XSY) 20,3/35 kV 63
N2XS(F)2Y 20,3/35 kV 64
N2XS(FL)2Y 20,3/35 kV 65
N2XSH 20,3/35 kV 66
N2XSYRY 20,3/35 kV 67
N2XSYR(AL)Y 20,3/35 kV 68
YXC8V-R (N2XSEY) 20,3/35 kV 69
YXC8VZ4V-R (N2XSEYBY) 20,3/35 kV 70
YXC8VZ2V-R (N2XSEYRGbY) 20,3/35 kV 71
YXC8VZ3V-R ( N2XSEYFGbY) 20,3/35 kV 72
YAXC7V-R (NA2XSY) 20,3/35 kV 73
NA2XS(F)Y 20,3/35 kV 74
NA2XS(FL)2Y 20,3/35 kV 75
YAXC8VZ3V-R (NA2XSEYFGbY) 20,3/35 kV 76

Yüksek Gerilim Kabloları


High Voltage Cables

N2XS(FL)2Y 26/45-47 kV 77
YXC8VZ2V-R ( N2XSEYRGbY) 26/45-47 kV 78
N2XS(FL)2Y 36/60-69 kV 79

Bakır İletken 81
Copper Conductor
Teknik Bilgiler 83
Technical Information
KABLO DAMAR RENKLERİ / COLOR OF CABLES CORES
TEK DAMARLI KABLO RENKLERİ / COLOR OF SINGLE CORE

H 05 V-U H 05 V-K H 07 V-U H 07 V-R H 07 V-K


H 05 Z-U H 05 Z1-U H 05 Z-K H 05 Z1-K H 07 Z-U H 07 Z1-U
H 07 Z1-K H 07 Z-R H 07 Z1-R

Mavi - Kahve - Siyah - Gri - Sarı/Yeşil


Blue - Brown - Black - Grey -Yellow/Green

İKİ DAMARLI KABLO RENKLERİ / COLOR OF TWO CORES

NVV-NYM H 03 VV-F H 05 VV-F NHXMH NHMH H 03 Z1Z1-F


H 05 Z1Z1-F YVV YVCV(NYCY) YVZ2V(NYRY) YXV(N2XY)
N2XRY N2XH N2XRH

Mavi - Kahve
Blue - Brown

ÜÇ DAMARLI KABLO RENKLERİ / COLOR OF THREE CORES

NVV-NYM H 03 VV-F H 05 VV-F NHXMH NHMH H 03 Z1Z1-F


H 05 Z1Z1-F

Yeşil/Sarı - Mavi - Kahverengi


Green/Yellow - Blue - Brown

YVV YVCV(NYCY) YVZ2V(NYRY) YXV(N2XY)


N2XRY N2XH N2XRH

Kahve - Siyah - Gri


Brown - Black - Grey

DÖRT DAMARLI KABLO RENKLERİ / COLOR OF FOUR CORES

NVV-NYM H 03 VV-F H 05 VV-F NHXMH NHMH H 03 Z1Z1-F


H 05 Z1Z1-F YVV YVCV(NYCY) YVZ2V(NYRY) YXV(N2XY)

Mavi - Kahve - Siyah - Gri


Blue - Brown - Black - Grey

BEŞ DAMARLI KABLO RENKLERİ / COLOR OF FIVE CORES

NVV-NYM H 03 VV-F H 05 VV-F NHXMH NHMH H 03 Z1Z1-F


H 05 Z1Z1-F YVV YVCV(NYCY) YVZ2V(NYRY) YXV(N2XY)
N2XRY N2XH N2XRH

Yeşil/Sarı - Mavi - Kahve - Siyah - Gri


Green/Yellow - Blue - Brown - Black - Grey

11
Kablo Sembolleri
Cable Symbols
Rumuzlar/ Abbreviations Standartlar / Standarts Anma Gerilimi
Harmonize Rated Voltages
TS VDE TS VDE IEC СТАНДАРТ
Harmonized V
H05V-U H05V-U ПВ1 EN 50525-2-31 HD 21.3 S3 0281-3 - ГОСТ 6323-79 300/500 V
H07V-U H07V-U ПВ1 EN 50525-2-31 HD 21.3 S3 0281-3 - ГОСТ 6323-79 450/750 V
H07V-R H07V-R ПВ2, ПВ3 EN 50525-2-31 HD 21.3 S3 0281-3 - ГОСТ 6323-79 450/750 V
H05V-K H05V-K ПВ4 EN 50525-2-31 HD 21.3 S3 0281-3 - ГОСТ 6323-79 300/500 V
H07V-K H07V-K ПВ4 EN 50525-2-31 HD 21.3 S3 0281-3 - ГОСТ 6323-79 450/750 V
ТУ 3521-009-
NVV NYM NYM HD 21.4 S2 HD 21.4 S2 0250-204 - 300/500 V
05755714-2002
H03VV-F NYLHY-rd ПВС EN 50525-2-11 HD 21.5 S3 0281-5 - ГОСТ 7399-97 300/300 V
H05VV-F H05VV-F ПВС EN 50525-2-11 HD 21.5 S3 0281-5 - ГОСТ 7399-97 300/300 V
ТУ 3530-035-
YVV NYY enerji NYY IEC 60502-1 - 0276-603 60502-1 0,6/1 kV
05755714-2007
ТУ 3530-035-
YVV NYY kumanda NYY IEC 60502-1 - 0276-627 60502-1 0,6/1 kV
05755714-2007
ТУ 3530-035-
YVMV NYCY NYCY IEC 60502-1 - 0276-603 60502-1 0,6/1 kV
05755714-2007
ТУ 3530-035-
YVOV NYRGY NYRGY IEC 60502-1 - 0271 60502-1 0,6/1 kV
05755714-2007
ТУ 3530-035-
YVŞV NYFGbY NYFGbY IEC 60502-1 - 0271 60502-1 0,6/1 kV
05755714-2007
ТУ 3530-035-
YE3V N2XY ПвВГ IEC 60502-1 - 0276-603 60502-1 0,6/1 kV
05755714-2007
ТУ 3530-035-
YE3MV N2XCY - IEC 60502-1 - 0276-603 60502-1 0,6/1 kV
05755714-2007
ТУ 3530-035-
YE3OV N2XRY - IEC 60502-1 - 0271 60502-1 0,6/1 kV
05755714-2007
ТУ 3530-035-
YE3ŞV N2XFGY - IEC 60502-1 - 0271 60502-1 0,6/1 kV
05755714-2007
ПвВ ТУ 16.K71-
YE3SV N2XSY IEC 60502-2 - 0276-620 60502-2 3,6/6 kV
277-2001
ТУ 16.K71-
YE3SHŞV N2XSEYFGbY ПвВ IEC 60502-2 - 0276-620 60502-2 3,6/6 kV
335-2004
ТУ 16.K71-
YE3SV N2XSY ПвВ IEC 60502-2 - 0276-620 60502-2 6/10 kV
335-2004
ТУ 16.K71-
YE3SHŞV N2XSEYFGbY ПвВ IEC 60502-2 - 0276-620 60502-2 6/10 kV
335-2004
ТУ 16.K71-
YE3SV N2XSY ПвВ IEC 60502-2 - 0276-620 60502-2 8,7/15 kV
335-2004
ТУ 16.K71-
YE3SHŞV N2XSEYFGbY ПвВ IEC 60502-2 - 0276-620 60502-2 8,7/15 kV
335-2004
ТУ 16.K71-
YE3SV N2XSY ПвВ IEC 60502-2 - 0276-620 60502-2 12/20 kV
335-2004
ТУ 16.K71-
YE3SHŞV N2XSEYFGbY ПвВ IEC 60502-2 - 0276-620 60502-2 12/20 kV
335-2004
ТУ 16.K71-
YE3SV N2XSY ПвВ IEC 60502-2 - 0276-620 60502-2 18/30 kV
335-2004
ТУ 16.K71-
YE3SHŞV N2XSEYFGbY ПвВ IEC 60502-2 - 0276-620 60502-2 18/30 kV
335-2004
ТУ 16.K71-
YE3SV N2XSY ПвВ TSEK - - 60502-2 20,3/35 kV
335-2004
ТУ 16.K71-
YE3SŞV N2XSEYFGbY ПвВ TSEK - - - 20,3/35 kV
335-2004
07Z1-U - - EN 50525-2-31 HD 21.3 S3 - - - 450/750 V
07Z1-R - - EN 50525-2-31 HD 21.3 S3 - - - 450/750 V
07Z1-K - - EN 50525-2-31 HD 21.3 S3 - - - 450/750 V
- NHXMH - HD 21.4 S2 HD 21.4 S2 0250-214 - - 300/500 V
052XZ1-F NHXMH - EN 50525-2-11 HD 21.5 S3 0250-214 - - 300/500 V
- - - - - 0250-215 - - 300/500 V
- - - - - 0276-604/627 - - 0,6/1 kV
- N2XCH - - - 0276-604/627 60502-1 - 0,6/1 kV
- N2XRH - - - - 60502-1 - 0,6/1 kV
- N2XFGbH - - - - 60502-1 - 0,6/1 kV
- - - - - 0276-604/627 - - 0,6/1 kV

2 2
33
SEMBOLLER / SYMBOLS
VDE
TS AÇIKLAMA EXPLANATION
0276
A A Alüminyum iletken Aluminium conductor

V Y PVC termoplastik yalıtkan veya kılıf PVC thermoplastic insulation or sheath

S S Siper Shield

SH SH Her damar üzerinde siper Metallic screen(copper) over each core

M C Konsantrik iletken Concentric copper conductor

E 2Y Polietilen Polyethylene

E3 2X Çapraz bağlı polietilen Cross-linked polyethylene

Ş F Galvanizli yassı çelik tellerden yapılmış zırh

O R Galvanizli yuvarlak çelik tellerden yapılmış zırh Galvanized round steel wire armour

G Çelik tutucu şerit Steel tape helix

s s Daire kesmesi Sector-shaped conductor

ş v Sıkılaştırılmış iletken Compacted conductor

ç rm Çok telli iletken Stranded conductor

W Sıcaklığa ve korozyona dayanıklı Resistant against heat and corrosion

VDE
AÇIKLAMA EXPLANATION
0250
Y PVC termoplastik yalıtkan Thermoplastic insulation material( PVC)

S Metal siper Metallic screen

G Lastik yalıtkan Rubber insulation

2G Sıcaklığa dayanıklı Resistant to heat

W Açık hava sartlarında dayanıklı Resistant to open air conditions

u Alev geciktirici Flame retardant

AF Burulmuş kablo Twisted cable

B Metal kılıf (kurşun kılıf) Metal Sheath(lead)

T Taşıyıcı ip, tel ve benzeri Pilot core as textile, steel or similar

ö Yağa dayanıklı Resistant to oil

J Yeşil/Sarı koruma iletkeni Green/ yellow conductor for earth.

4 4
PVC İZOLELİ, KILIFSIZ TEK DAMARLI,
BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
PVC INSULATED NON-SHEATED
SINGLE CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

H05V-U 300/500 V TS EN 50525-2-31

ALÇAK GERİLİM KABLOLARI


H07V-U/R 450/750 V TS EN 50525-2-31

1- Bir veya çok telli 1. Solid or stranded


bakır iletken copper conductor
2- PVC izole 2. PVC insulation

LOW VOLTAGE CABLES


TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ
O
C
Kısa devre sıcaklığı: 160 OC

O
C koşullarına uygundur.

TECHNICAL DATA APPLICATIONS


O
C
O
C
Test voltage (AC): 2kV-2.5 kV
O
C

Teknik
Teknik Özellikler//Technical
Özellikler Technical Features
Features
Kablo Dış Çapı Akım Taşıma Kablo Ağırlığı Sevk Uzunluğu
Nominal Kesit
Normal Kablo Akım İletken DC Direnci
İletken DC Direnci Net Sevk
Tip (Yaklaşık) Kapasitesi o (Yaklaşık) (Yaklaşık)
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi (20 C) Ağırlık Uzunluğu
Overall
Rated
Rated CrossCross Overall Current Carrying Conductor Net Weight Delivery Length
Diameter of
Type Cable Diameter Of Current Carrying Conductor DC Delivery
Net Weight (Approx)
Section
Section Cable Capacity Capacity DC Resistance (Approx)
o
Resistance at (20 C) Length
(Approx)
A (Havada) A (Boru) Boru içinde
Havada
mm2mm² mm mm Air Conduit Ground (A)
ohm/km (20°C) Ohm / Km kg/km Kg /Km mtMt
Air (A)
H05V-U (300/500V)
0.5 0,5 H 05 V-U 2,00 2.00 12 11 3 - 36,0 36.000 8 8,26 100
100
0.75 0,75 H 05 V-U 2,20 2.15 15 14 6 - 24,5 24.500 11 10,98 100
100
1 1 H 05 V-U 2,30 2.30 19 18 10 - 18,1 18.100 13 13,37 100
100
1.5 H 07 V-U 2.75 24H07V-U (450/750V)
15 12.100 20,03 100
2.5 1,5 H 07 V-U 2,80 3.35 24 32 15 19 12,1 7.410 20 31,33 100
100
4 2,5 H 07 V-U 3,40 3.80 32 42 20 25 7,41 4.610 31 45,42 100
100
6 4 H 07 V-U 3,80 4.30 42 54 26 33 4,61 3.080 45 64,02 100
100
6 4,30 54 34 3,08 64 100
10 H 07 V-U 5.50 73 45 1.830 106,59 100
10 5,50 73 46 1,83 105 100
16 16 H 07 V-U 6.50 98 61 61 1.150 162,75 100
6,50 98 1,15 165 100
1.5 H 07 V-R 2.96 24H07V-R (450/750V)
15 12.100 21,33 100
2.5 1,5 H 07 V-R 3,00 3.60 24 32 15 19 12,1 7.410 21 32,92 100100
4 2,5 H 07 V-R 3,60 4.15 32 42 20 25 7,41 4.610 33 47,02 100100
6 4 H 07 V-R 4,00 4.75 42 54 26 33 4,61 3.080 47 70,99 100100
10 6 H 07 V-R 4,80 5.80 54 73 34 45 3,08 1.830 71 111,91 100100
16 10 H 07 V-R 5,90 6.80 73 98 46 61 1,83 1.150 110 164,39 100100
25 16 H 07 V-R 6,60 8.30 98 129 61 83 1,15 0.727 165 265,23 100
100 or 1000
25 8,40 129 80 0,727 265 1000
35 H 07 V-R 9.40 158 103 0.524 361,15 100 or 1000
35 9,40 158 99 0,524 360 1000
50 50 H 07 V-R 10,70 11.00 198 197 119 132 0.387 479,36 100 or 1000
0,387 480 1000
70 70 H 07 V-R 12,60 12.60 245 245 151 165 0,268 0.268 690 686,32 100 or 1000
1000
95 95 H 07 V-R 14,80 14.80 292 290 182 207 0,193 0.193 940 939,55 100 or 1000
1000
120 120 H 07 V-R 16,20 16.20 344 345 210 235 0,153 0.153 1.160 1.159,36 1000
100 or 1000
150 150 H 07 V-R 18,00 18.00 391 390 240 - 0,124 0.124 1.430 1.433,58 1000
100 or 1000
185 185 H 07 V-R 20,20 20.20 448 445 273 - 0,0991 0.099 1.820 1.821,45 1000
100 or 1000
240 240 H 07 V-R 22,90 22.90 528 525 321 - 0,0754 0.075 2.350 2.345,57 1000
100 or 1000
300
300 H 07 V-R
25,60 25.60
608 605
367 -
0,0601 0.060
2.980 2.979,29 1000
100 or 1000
Akım
400taşıma kapasiteleri
H 07 V-R 30°C ortam sıcaklığında
28.80 geçerlidir. 725 - 0.047 3.779,17 100 or 1000
Current carrying capacities are valid at 30 °C ambient temperature.

55
PVC İZOLELİ, KILIFSIZ TEK DAMARLI,
BÜKÜLGEN BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
PVC INSULATED NON-SHEATED SINGLE CORE CABLES
WITH FLEXIBLE COPPER CONDUCTOR

H05V-K 300/500 V TS EN 50525-2-31


ALÇAK GERİLİM KABLOLARI

H07V-K 450/750 V TS EN 50525-2-31

1- Bükülgen bakır iletken 1- Flexible copper conductor


2- PVC izole 2- PVC insulation
LOW VOLTAGE CABLES

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


O
C
Kısa devre sıcaklığı: 160 OC APPLICATIONS
O
C
systems.
TECHNICAL DATA
O
C
O
C
Test voltage (AC): 2kV-2.5 kV
O
C

Teknik Özellikler / Technical Features


Kablo Dış Çapı Akım Taşıma Kablo Ağırlığı Sevk Uzunluğu
Nominal Kesit
(Yaklaşık) Teknik Özellikler / Technical
Kapasitesi Features
İletken DC Direnci
(Yaklaşık) (Yaklaşık)
Normal Kablo Akım İletken DC Direnci Net Sevk
Rated Tip Overall
KesitCross Diameter of Cable Dış Çapı
Current Carrying
Taşıma Kapasitesi Conductor (20 oC)Net Weight AğırlıkDeliveryUzunluğu
Length
Section Capacity DC Resistance (Approx) (Approx)
Rated Cross (Approx)Overall Diameter Of Current Carrying Conductor DC Delivery
Type Net Weight
Section Cable
A (Havada) Capacity
A (Boru) Resistance at (20 oC) Length
mm² mm ohm/km (20°C) kg/km mt
Air Conduit
Havada Boru içinde
mm2 mm H05V-K Ohm / Km Kg / Km Mt
Air (A) (300/500V)
Ground (A)
0.50,5 H 05 V-K 2,20 2.20 12 8 3 - 39 39.000 9 9,03 100 100
0,75
0.75 H 05 V-K 2,30 2.30 15 10 6 - 26 26.000 11 11,06 100 100
11 H 05 V-K 2,50 2.50 19 16 10 - 19,5 19.500 14 13,81 100 100
1.5 H 07 V-K 2.900 24
H07V-K (450/750V)15 13.300 19,39 100
2.51,5 H 07 V-K 2,90 3.550 24 32 15 19 13,3 7.980 19 31,22 100 100
42,5 H 07 V-K 3,60 4.100 32 41 20 25 7,98 4.950 31 46,28 100 100
6 H 07 V-K 4.600 53 33 3.300 60,69 100
4 4,10 42 26 4,95 46 100
10 H 07 V-K 5.900 72 45 1.910 106,57 100
6 4,40 54 34 3,3 61 100
16 H 07 V-K 7.200 97 61 1.210 175,08 100
10 5,70 73 46 1,91 105 250,71
100
25 H 07 V-K 8.900 128 83 0.780 100 or 1000
3516 H 07 V-K 7,10 9.900 98 15661 103 1,21 0.554 170 372,42 100
100 or 1000
5025 H 07 V-K 7,90 11.800129 19580 132 0,78 0.386 250 510,27 1000
100 or 1000
7035 H 07 V-K 9,90 13.300158 24399 165 0,554 0.272 370 723,32 1000
100 or 1000
9550 H 07 V-K 11,80 15.300198 287119 207 0,386 0.206 500 973,99 1000
100 or 1000
12070 H 07 V-K 13,80 17.400245 342151 235 0,272 0.161 720 1.232,45 100 or 1000
1000
15095 H 07 V-K 15,90 19.400292 386182 - 0,206 0.129 970 1.496,50 100 or 1000
1000
185 H 07 V-K 17,70 21.500344 441 - 0.106 1.884,76 100 or 1000
120 210 0,161 1.200 1000
240 H 07 V-K 24.500 520 - 0.080 2.444,15 100 or 1000
150 19,40 391 240 0,129 1.470 1000
300 H 07 V-K 27.30 605 - 0.064 3.024,32 100 or 1000
185 21,50 448 273 0,106 1.820 1000
400 H 07 V-K 31.00 725 - 0.049 3.951,12 100 or 1000
240 24,50 528 321 0,0801 2.390 1000
300 27,30 608 367 0,0641 3.020 1000

Akım taşıma kapasiteleri 30°C ortam sıcaklığında geçerlidir.


Current carrying capacities are valid at 30 °C ambient temperature.

6 6
PVC İZOLELİ, ÇOK DAMARLI,
BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
PVC INSULATED MULTI-CORE CABLES
WITH COPPER CONDUCTOR

NVV 300/500 V TS HD 21.4

ALÇAK GERİLİM KABLOLARI


NYM 300/500 V VDE 0250

1- Bir ya da çok telli 1- Solid or stranded


bakır iletken copper conductor
2- PVC izole 2- PVC insulation
3- PVC dolgu 3-

LOW VOLTAGE CABLES


4- PVC dış kılıf 4- PVC outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


O
C
Kısa devre sıcaklığı: 160 OC

O
C altında kullanılmaz.
APPLICATIONS
TECHNICAL DATA In wet places, open wiring systems.
O
C Can not be applied in underground
O
C work, can use in house wiring
Test voltage (AC): 2kV-2.5 kV system.
O
C
Colour of outer sheath: Grey

Teknik Özellikler / Technical Features


Teknik Özellikler / Technical Features
Nominal Kablo Dış Çapı Akım Taşıma İletken DC Kablo Ağırlığı Sevk Uzunluğu
Normal
Kesit (Yaklaşık) Kablo Kapasitesi Akım Direnci İletken DC Direnci
(Yaklaşık) Net
(Yaklaşık) Sevk
Tip
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi (20 oC) Ağırlık Uzunluğu
Rated Cross Overall Diameter of Cable Current Carrying Conductor Net Weight Delivery Length
Rated Cross Overall Diameter Of Current Carrying Conductor DC Delivery
Section Type (Approx) Capacity DC Resistance (Approx) Net(Approx)
Weight
Section Cable Capacity Resistance at (20 oC) Length
mm² mm A
Havada ohm/km (20°C)
Boru içinde kg/km mt
mm2 mm Ohm / Km Kg / Km Mt
2 x 1,5 8,40 Air (A)
22 Ground
12,1 (A) 110 100
22xx1.52,5 NVV-NYM re 9,60 8.40 3018.5 7,41
26 155
12.100 100
111,41 100
2 x2 2.5
x4 NVV-NYM re 10,40 9.60 40 25 4,61
34 195
7.410 100
153,27 100
22xx46 NVV-NYM re 11,40 10.40 51 34 3,08
44 250
4.610 100
195,43 100
22 xx 610 NVV-NYM re 15,00 11.40 70 43 1,83
56 430
3.080 1000
251,46 100
22xx10 16NVV-NYM rm 16,80 14.80 94 60 1,15
75 590
1.830 1000
431,56 100 or 1000
23xx16 1,5NVV-NYM rm 8,90 17.20 22 80 12,1
98 130
1.150 100
592,14 100 or 1000
33xx1.52,5 NVV-NYM re 10,20 8.90 3018.5 7,41
26 185
12.100 100
131,99 100
33 x4
x 2.5 NVV-NYM re 11,10 10.20 40 25 4,61
34 240
7.410 100
184,30 100
33xx46 NVV-NYM re 12,50 11.10 51 34 3,08
44 325
4.610 100
240,85 100
33 xx 610 NVV-NYM re 16,00 12.50 70 43 1,83
56 540
3.080 1000
323,43 100
33xx10 16NVV-NYM rm 17,90 15.80 94 60 1,15
75 750
1.830 1000
536,39 100 or 1000
34xx16 1,5NVV-NYM rm 9,60 18.30 19 80 12,1
98 160
1.150 100
746,99 100 or 1000
44xx1.52,5 NVV-NYM re 11,10 9.60 2518.5 7,41
26 225
12.100 100
158,61 100
44 x4
x 2.5 NVV-NYM re 12,40 11.10 34 25 4,61
34 305
7.410 100
225,65 100
44xx46 NVV-NYM re 13,70 12.40 43 34 3,08
44 405
4.610 100
306,17 100
44 xx 610 NVV-NYM re 17,50 13.70 60 43 1,83
56 670
3.080 1000
404,66 100
44xx10 16NVV-NYM rm 19,60 17.30 80 60 1,15
75 940
1.830 1000
668,72 100 or 1000
45xx16 1,5NVV-NYM rm 10,40 20.10 19 80 12,1
98 190
1.150 100
938,46 100 or 1000
55xx1.52,5 NVV-NYM re 12,00 10.40 2518.5 7,41
26 270
12.100 100
189,59 100
5 x 2.54
5 x NVV-NYM re 13,50 12.00 34 25 4,61
34 370
7.410 100
269,38 100
55xx46 NVV-NYM re 14,90 13.50 43 34 3,08
44 490
4.610 1000
370,56 100
55 xx 610 NVV-NYM re 19,20 14.90 60 43 1,83
56 820
3.080 1000
490,11 100
55xx10 16NVV-NYM rm 21,90 18.90 80 60 1,15
75 1.170
1.830 1000
818,55 100 or 1000
Akım5taşıma
x 16 kapasiteleri
NVV-NYM 30°C
rm ortam sıcaklığında
22.40 geçerlidir. 80 98 1.150 1.171,55 100 or 1000
Current carrying capacities are valid at 30 °C ambient temperature.

77
PVC İZOLELİ, ÇOK DAMARLI,
BÜKÜLGEN BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
PVC INSULATED MULTI-CORE CABLES
WITH FLEXIBLE COPPER CONDUCTOR
ALÇAK GERİLİM KABLOLARI

H05VV-F 300/500 V TS EN 50525-2-11

1- İnce çok telli 1- Flexible


bakır iletken copper conductor
2- PVC izole 2- PVC insulation
LOW VOLTAGE CABLES

3- PVC dış kılıf 3- PVC outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


O
C
Kısa devre sıcaklığı: 160 OC
APPLICATIONS
O
C
In dry and wet places, household
TECHNICAL DATA
O
C
O
C
Test voltage (AC): 2kV
O
C

Teknik Özellikler / Technical Features


Normal Kablo Teknik Özellikler
Akım / Technical Features
İletken DC Direnci Net Sevk
Tip o
Kesit Nominal KabloDışDış
Çapı
Çapı Taşıma Kapasitesi
Akım Taşıma İletken DC (20 C) Kablo Ağırlığı
Ağırlık SevkUzunluğu
Uzunluğu
Rated Cross Kesit (Yaklaşık)
Overall Diameter Of Kapasitesi
Current Carrying DirenciConductor DC(Yaklaşık) (Yaklaşık)
Delivery
Type oC) Net Weight
Section Rated Cross Cable
Overall Diameter of Cable Capacity
Current Carrying Resistance
Conductor at (20Net Weight Length
Delivery Length
Section (Approx) Capacity
Havada DC Resistance (Approx) (Approx)
mm2 mm Ohm / Km Kg / Km Mt
mm² mm Air
A (A) ohm/km (20°C) kg/km mt
2 x 0.50 H 03 VV-F 5.20 3 39.000 37,00 100
2 x 0.75 H 03 VV-F 5.40
H03VV-F
6
(300/300V) 26.000 100
42,66
3 x 0.50 2 x 0,5H 03 VV-F 5,20
5.60 33 39 39.000 37 45,30 100
100
3 x 0.75 H 03 VV-F
2 x 0,75 5.80
5,40 66 26 26.000 43 52,79 100
100
4 x 0.50 H 03 VV-F 6.10 3 39.000 55,29 100
3 x 0,5 5,60 3 39 45 100
4 x 0.75 H 03 VV-F 6.30 6 26.000 64,66 100
5 x 0.50 3 x 0,75
H 03 VV-F 5,80
6.50 63 26 39.000 53 65,84 100
100
5 x 0.75 H 03 VV-F
4 x 0,5 6.80
6,10 36 39 26.000 55 78,60 100
100
2 x 0.75 H 05 VV-F 6.20 6 26.000 53,06 100
4 x 0,75 6,30 6 26 65 100
2 x 0.75 ¹ H 05 VV-F 6.80 6 26.000 70,43 100
2x1 H 05 VV-F 6.60 H05VV-F
10 (300/500V) 19.500 62,11 100
2x1¹ H 05 VV-F
2 x 0,75 7.20
6,20 610 26 19.500 53 80,98 100
100
2 x 1.5 H 05 VV-F 7.40 80,92
2x1 6,60 1015 19,5 13.300
63 100
100
2 x 1.5 ¹ H 05 VV-F 8.00 15 13.300 102,90 100
2 x 2.5 2 x 1,5
H 05 VV-F 7,40
9.20 1620 13,3 7.980 81 127,64 100
100
2 x 2.5 ¹ 2 x 2,5
H 05 VV-F 9,20
9.80 2520 7,98 7.980 130 156,28 100
100
2x4 2 x 4H 05 VV-F 10.20
10,40 3226 4,95 4.950 175 170,77 100
100
2x4¹ H 05 VV-F 10.80 26 4.950 204,01 100
3 x 0,75 6,60 6 26 64 212,73
100
2 x 6* H 05 VV-F 11.00 33 3.300 100 or 1000
2 x 6* ¹ 3 x 1H 05 VV-F 7,00
11.60 1033 19,5 3.300 76 249,24 100
100 or 1000
2 x 10* H 05 VV-F
3 x 1,5 14.20
8,10 1645 13,3 1.910 105 352,46 100 or 1000
100
2 x 10* ¹ H 05 VV-F 14.80 45 1.910 403,21 100 or 1000
3 x 2,5 10,00 25 7,98 160 100
2 x 16* H 05 VV-F 16.40 61 1.210 536,89 100 or 1000
2 x 16* ¹ H 05 VV-F 17.00 61 1.210 604,55 100 or 1000
Akım taşıma kapasiteleri 30°C ortam sıcaklığında geçerlidir.
Current carrying capacities are valid at 30 °C ambient temperature.

8 8
PVC İZOLELİ, ÇOK DAMARLI,
BÜKÜLGEN BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
PVC INSULATED MULTI-CORE CABLES
WITH FLEXIBLE COPPER CONDUCTOR

H05VV-F 300/500 V

ALÇAK GERİLİM KABLOLARI


TS EN 50525-2-11

Teknik Özellikler / Technical Features


Nominal Teknik
Kablo Dış Çapı Özellikler / Technical
Akım Taşıma Features
İletken DC Kablo Ağırlığı Sevk Uzunluğu
Kesit (Yaklaşık) Kapasitesi
Akım Direnci
İletken DC (Yaklaşık) (Yaklaşık)
Normal Kablo Net Sevk
Rated Cross Tip
Overall Diameter Taşıma
CurrentKapas- Direnci
Conductor
Kesit Dış of Cable
Çapı Carrying oC) Net Weight
Ağırlık UzunluğuLength
Delivery
Section (Approx) itesi
Capacity DC(20
Resistance (Approx) (Approx)
Conductor DC
Rated
mm²Cross Overall
mm Diameter Current Carrying
A ohm/km (20°C) kg/km mt
Type Resistance at (20 Net Weight Delivery Length
Section Of Cable Capacity oC)

LOW VOLTAGE CABLES


3x4 11,30 32 4,95 225 100
4 x 0,75
2 7,20 Havada
6 26 79 100
mm mm Ohm / Km Kg / Km Mt
4x1 7,90 Air (A)
10 19,5 98 100
3 x 0.75 H 05 VV-F 6.60 6 26.000 63,95 100
4 x 1,5 9,10 16 13,3 130 100
3 x 0.75 ¹ H 05 VV-F 7.20 6 26.000 81,79 100
4 3x x2,5
1 H 05 VV-F 11,00 7.00 1020 7,98
19.500 200
75,05 100 100
43 x 14 ¹ H 05 VV-F 12,40 7.60 1025 4,95
19.500 280
94,18 100 100
53xx0,75
1.5 H 05 VV-F 8,10 8.10 15 6 13.300
26 103,04
100 100 100
3 x 1.5 ¹ H 05 VV-F 8.70 15 13.300 125,80 100
5x1
3 x 2.5 H 05 VV-F
8,60 10.00 20
10 19,5
7.980
120
161,57 100
100
53 x 2.5
1,5 ¹ H 05 VV-F 10,10 10.60 2016 13,3
7.980 165
190,71 100 100
5 3x x2,5
4 H 05 VV-F 12,20 11.30 2620 4.950
7,98 224,69
250 100 100
3x4¹ H 05 VV-F 11.90 26 4.950 258,76 100
5x4 13,90 25 4,95 355 100
3 x 6* H 05 VV-F 12.00 33 3.300 277,51 100 or 1000
3 x 6* ¹ H 05 VV-F 12.60 33 3.300 314,77 100 or 1000
3 x 10* H 05 VV-F 15.20 45 1.910 454,81 100 or 1000
3 x 10* ¹ H 05 VV-F 15.80 45 1.910 505,18 100 or 1000
3 x 16* H 05 VV-F 18.00 61 1.210 717,25 100 or 1000
3 x 16* ¹ H 05 VV-F 18.60 61 1.210 783,79 100 or 1000
4 x 0.75 H 05 VV-F 7.20 6 26.000 78,35 100
4 x 0.75 ¹ H 05 VV-F 7.80 6 26.000 97,87 100
4x1 H 05 VV-F 7.90 10 19.500 96,83 100
4x1¹ H 05 VV-F 8.50 10 19.500 118,44 100
4 x 1.5 H 05 VV-F 9.00 15 13.300 130,20 100
4 x 1.5 ¹ H 05 VV-F 9.60 15 13.300 155,17 100
4 x 2.5 H 05 VV-F 10.90 20 7.980 199,32 100
4 x 2.5 ¹ H 05 VV-F 11.50 20 7.980 231,07 100
4x4 H 05 VV-F 12.30 26 4.950 278,56 100
4x4¹ H 05 VV-F 12.90 26 4.950 315,49 100
4 x 6* H 05 VV-F 13.30 33 3.300 353,25 100 or 1000
4 x 6* ¹ H 05 VV-F 13.90 33 3.300 394,26 100 or 1000
4 x 10* H 05 VV-F 16.90 45 1.910 580,80 100 or 1000
4 x 10* ¹ H 05 VV-F 17.50 45 1.910 635,97 100 or 1000
4 x 16* H 05 VV-F 19.80 61 1.210 912,02 100 or 1000
4 x 16* ¹ H 05 VV-F 20.40 61 1.210 985,15 100 or 1000
5 x 0.75 H 05 VV-F 8.10 6 26.000 98,84 100
5 x 0.75 ¹ H 05 VV-F 8.70 6 26.000 121,22 100
5x1 H 05 VV-F 8.60 10 19.500 116,54 100
5x1¹ H 05 VV-F 9.20 10 19.500 140,59 100
5 x 1.5 H 05 VV-F 10.10 15 13.300 163,60 100
5 x 1.5 ¹ H 05 VV-F 10.70 15 13.300 192,48 100
5 x 2.5 H 05 VV-F 12.20 20 7.980 249,51 100
5 x 2.5 ¹ H 05 VV-F 12.80 20 7.980 286,36 100
5x4 H 05 VV-F 13.90 26 4.950 352,74 100
5x4¹ H 05 VV-F 14.50 26 4.950 395,66 100
5 x 6* H 05 VV-F 14.70 33 3.300 435,99 100 or 1000
5 x 6* ¹ H 05 VV-F 15.30 33 3.300 482,44 100 or 1000
5 x 10* H 05 VV-F 18.80 45 1.910 720,50 100 or 1000
5 x 10* ¹ H 05 VV-F 19.40 45 1.910 783,98 100 or 1000
5 x 16 * H 05 VV-F 22.20 61 1.210 1.143,11 100 or 1000
5 x 16 *¹ H 05 VV-F 22.80 61 1.210 1.228,31 100 or 1000

* Özel (special)
1

99
PVC İZOLELİ, YASSI, BAKIR
İLETKENLİ KABLOLAR
PVC INSULATED, FLAT CABLES
WITH COPPER CONDUCTOR
ALÇAK GERİLİM KABLOLARI

TWIN FLAT 6242Y 300/500 V BS 6004

1- Bir veya çok telli 1- Solid or stranded


bakır iletken copper conductor
2- PVC izole 2- PVC insulation
3- PVC dış kılıf 3- PVC outer sheath
LOW VOLTAGE CABLES

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


O
C -
Kısa devre sıcaklığı: 160 OC

O
C ve sıva altında kullanılır.
TECHNICAL DATA APPLICATIONS
O
C In dry and damp rooms, locations and
O
C
Test voltage (AC): 2kV explosions hazards, but not for under-
O
C ground laying. For permanent installa-
tion clear from in and under plaster.

Teknik Özellikler / Technical Features


Teknik Özellikler / Technical Features
Kablo Boyutları Akım Taşıma Kablo Ağırlığı Sevk Uzunluğu
Nominal Kesit
Normal Kablo Akımİletken DC Direnci İletken DC Direnci Net Sevk
Tip (Yaklaşık) Kapasitesi (Yaklaşık) (Yaklaşık)
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi (20 oC) Ağırlık Uzunluğu
Rated Cross Overall Diameter Of Current Carrying Conductor DC Delivery
Type Cable Sizes Current Carrying Conductor Net Weight Net Weight
Delivery Length
Section
Rated Cross Section Cable Capacity Resistance at (20 oC) Length
(Approx) Capacity DC Resistance (Approx) (Approx)
Havada Toprakta
mm2 mm Ohm / Km Kg / Km Mt
Air (A) Ground (A)
mm² mm A ohm/km (20°C) kg/km mt
2x1 6242Y 0.9 19 11 18,1 53 100
2x1,5 6242Y 0.9 25 6242Y 16 12,1 70 100
2x2,5 6242Y 1 34 21 7,41 105 100
2x1+1
2x1+1 6242Y 4,10 x 7,50 0.9 13 19 18,1 / 18,1
11 18,1 64 76 1000100
2 x 1,5 + 1
2x1,5+1 6242Y 4,60 x 8,50 0.9 16 25 12,1 / 18,1
16 12,1 83 100 1000100
2x2,5+1,5
2 x 2,5 + 1,5 6242Y 5,40 x 10,20 1 21 34 21
7,41 / 12,1 7,41 120 150 1000100
3x1 6242Y 0.9 19 11 18,1 68 100
2 x 4 + 1,5 6,00 x 11,40 27 4,61 / 12,1 160 1000
3x1,5 6242Y 0.9 25 16 12,1 85 100
2 x 6 + 2,5
3x2,5 6242Y 7,00 x 13,60 1 34 34 3,08 / 7,41
21 7,41 235 120 1000100
3x1+1
2 x 10 + 4 6242Y 8,30 x 16,600.9 45 19 11
1,83 / 4,61 18,1 360 91 1000100
3x1,5+1 6242Y 0.9 25 16 12,1 115 100
2 x 16 + 6 9,20 x 19,00 57 1,15 / 3,08 510 1000
3x2,5+1,5 6242Y 1 34 21 7,41 170 100
6243Y
3x1+1 4,10 x 9,80 13 18,1 / 18,1 86 1000
3 x 1,5 + 1 4,60 x 11,30 16 12,1 / 18,1 115 1000
3 x 2,5 + 1,5 5,40 x 13,60 21 7,41 / 12,1 170 1000
3 x 4 + 1,5 6,20 x 15,60 27 4,61 / 12,1 235 1000
3 x 6 + 2,5 7,00 x 18,40 34 3,08 / 7,41 330 1000
3 x 10 + 4 8,30 x 22,50 45 1,83 / 4,61 500 1000
3 x 16 + 6 9,20 x 25,60 57 1,15 / 3,08 720 1000

Akım taşıma kapasiteleri 30°C ortam sıcaklığında geçerlidir.


Current carrying capacities are valid at 30 °C ambient temperature.

10 10
0.6/1 kV PVC İZOLELİ,
BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
0.6/1 kV PVC INSULATED CABLES
WITH COPPER CONDUCTOR

YVV 0.6/1 kV TS IEC 60502-1

ALÇAK GERİLİM KABLOLARI


NYY 0.6/1 kV VDE 0276-603

1- Bir veya çok telli 1- Solid or stranded


bakır iletken copper conductor
2- PVC izole 2- PVC insulation
3- PVC dolgu 3-

LOW VOLTAGE CABLES


4- PVC dış kılıf 4- PVC outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


70 C O
-
Kısa devre sıcaklığı: 160 OC (+≥ 5 sn)

O
C
TECHNICAL DATA
70 OC
160 C (+ ≥ 5 sec.)
O APPLICATIONS
Test voltage (AC): 3,5 kV
O
C

Teknik Özellikler / Technical Features


Nominal Kablo Dış Çapı AkımTeknik
Taşıma Özellikler / TechnicalKısa
İletken Features
Devre Net Ağırlık Sevk Uzunluğu
Kesit
Normal (Yaklaşık)
Kablo Kapasitesi Akım DC Direnci Akımı (Yaklaşık)
İletken DC (Yaklaşık)
Net Sevk
Kesit Dış Çapı
Overall Taşıma Kapasitesi Direnci (20 oC) Ağırlık Uzunluğu
Rated Cross Current Carrying Conductor DC Short Circuit Net Weight Delivery Length
Rated Diameter
Overall of Cable Conductor DC (Approx)
Section Capacity Resistance
Current Carrying Current (Approx) Net Delivery
Cross (Approx)
Diameter Of Resistance at
Capacity oC) Weight Length
Section Cable A A (20
(Havada) (Toprakta) ohm/km ohm/km
mm² mm Havada Toprakta Havada Toprakta
kA (1 sn) kg/km mt
mm2 mm (20°C) (70°C) Ohm / Km Kg / Km Mt
Air (A) Air Ground (A)
Ground Air (A) Ground (A)
1 x 1.5 re 5.80 21 27 21 27 12.100 1000
1x4 7,00 37 50 4,61 5,516 0,46 87 1000 51,21
1 x 2.5 re 6.20 27 35 28 35 7.410 63,88 1000
1 1x x4 6
re 7.00 7,50 37 47 62
46 3,08 38 3,685 450,69 1104.610 1000 87,12 1000
11xx610 re 7.50 8,70 46 64 57
83 1,83 48 2,190 571,15 1603.080 1000109,58 1000
1 x 1.5 rm 6.00 21 27 21 27 12.100 53,97 1000
1 x 16 9,40 84 107 1,15 28 1,376 35
1,84 220 1000
1 x 2.5 rm 6.40 27 35 7.410 66,82 1000
11x x4 25
rm 7.40 11,20 37 114 138
46 0,727 38 0,870 452,88 3304.610 1000 90,27 1000
1 x 6 rm 8.00 46 57 48 57
1 x 35 12,20 139 164 0,524 0,627 4,03 4353.080 1000120,41 1000
1 x 10 rm 8.60 64 76 65 76 1.830 161,41 1000
1 x1 16
x 50rm 9.60 13,50 84 169 195
98 0,387 87 0,463 975,75 5601.150 1000218,64 1000
1 x1 25
x 70rm 11.1015,60 114 213 127
238 0,268 117 0,321 1258,05 7900.727 1000331,68 1000
1 x 35 rm 12.20 140 152 144 150 0.524 434,38 1000
1 x 95 18,00 264 286 0,193 0,231 10,93 1.070 1000
1 x 50 rm 13.80 172 180 177 178 0.387 561,41 1000
11x x70120
rm 15.6019,40 218 307 325
220 0,153 225 0,183 13,80
218 1.3000.268 1000788,76 1000
11x x95150
rm 18.0021,40 270 352 264
365 0,124 278 0,148 260
17,25 1.6000.193 1.066,64
1000 1000
1 x 120 rm 19.40 315 300 325 296 0.153 1.297,30 1000
1 x1 150
x 185 rm 21.4023,80 362 406 413
336 0,0991 373 0,119 21,28
331 2.0100.124 1000
1.595,78 1000
1 x1 185
x 240 rm 23.8026,70 420 483 379
479 0,0754 433 0,090 374
27,60 2.5700.099 2.013,24
1000 1000
1 x 240 rm 26.70 503 439 518 432 0.075 2.573,79 1000
1 x 300 29,40 557 541 0,0601 0,072 34,50 3.230 1000
1 x 300 rm 29.40 580 494 598 486 0.060 3.232,35 500
1 x1 400
x 400 rm 33.0033,30 674 646 614
558 0,0470 695 0,056 41,20
549 4.1000.047 1000
4.096,50 500
1 x 500 rm 36.60 781 629 806 618 0.037 5.140,27 500
Akım taşıma kapasiteleri hava sıcaklığı 30°C, toprak sıcaklığı 20°C, toprak ısıl özdirenci
930
1 K.m/W, serme
692
derinliği 0,70m şartlarında geçerlidir.
1 x 630 rm 40.20 901 704 0.028 6.485,44 500
Current carrying capacities apply at ambient temperature of 30 °C, soil temperature of 20 °C, soil thermal resistivity at 1 K.m/W and depth of laying at 0,70 mt

11
11
0.6/1 kV PVC İZOLELİ, ÇOK DAMARLI,
BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
0.6/1 kV PVC INSULATED MULTI-CORE CABLES
WITH COPPER CONDUCTOR
YVV 0.6/1 kV TS IEC 60502-1
ALÇAK GERİLİM KABLOLARI

NYY 0.6/1 kV VDE 0276-603


Teknik Özellikler / Technical Features
Teknik Özellikler / Technical Features
Nominal Kablo Dış Çapı Akım Taşıma İletken Kısa Devre Net Ağırlık Sevk Uzunluğu
Kesit (Yaklaşık) Kapasitesi Akım DC Direnci İletken DC(Yaklaşık)
Akımı (Yaklaşık)
Normal Kablo Net Sevk
Direnci (20
Kesit Dış Çapı
Overall Taşıma Kapasitesi oC) Ağırlık Uzunluğu
Rated Cross Current Carrying Conductor DC Short Circuit Net Weight Delivery Length
Diameter of Cable
Section
Rated Overall Capacity Resistance Current
Conductor DC (Approx) (Approx)
(Approx) Current Carrying Net Delivery
Cross Diameter Resistance at
Section Of Cable A ACapacity (20oC)
Weight Length
(Havada) (Toprakta) ohm/km ohm/km
mm² mm kA (1 sn) kg/km mt
LOW VOLTAGE CABLES

Havada Toprakta (20°C)


Havada (70°C)
Toprakta
Air Ground
mm2 mm Air (A) Ground (A) Air (A) Ground (A) Ohm / Km Kg / Km Mt
1 x 500 36,60 747 693 0,0366 0,044 51,50 5.140 500
21 xx 1.5
630re 11.6041,20 23 858 27 777 23 0,0283 27
0,034 64,8912.100 6.580159,14 1000
500
2 x 2.5 re 12.40 30 36 30 36 7.410 195,41 1000
2 x 1,5 10,40 20 29 40
12,1 14,478
47
0,17 160 1000
2 x 4 re 14.00 40 47 4.610 266,58 1000
22 x 2,5
6 re 15.0011,20 51 27 59 38 51 7,41 8,866
59 0,29 3.080 195 328,83 1000
1000
2 x 1.5 rm 12.00 23 27 23 27
2x4 12,80 36 49 4,61 5,516 0,46 12.100 265 170,00 1000
1000
2 x 2.5 rm 12.80 30 36 30 36 7.410 207,11 1000
22xx46rm 14.8013,80 40 45 47 61 40 3,08 3,685
47 0,69 4.610 330 279,63 1000
1000
22xx610 rm 16.0016,20 51 62 59 81 51 1,83 59
2,190 1,15 3.080 480 369,29 1000
1000
2 x 10 rm 17.20 70 80 70 80 1.830 480,07 1000
2 x 16 17,60 82 105 1,15 1,376 1,84 630 1000
2 x 16 rm 19.20 93 104 93 104 1.150 626,18 1000
22xx25 25rm 22.2021,20 123 110 134 136 123 0,727 0,870
134 2,88 0.727 950 946,87 1000
1000
22xx35 151 162
35rm 24.4023,20 151 134 162 162 0,524 0,627 4,03 0.524 1.213,04
1.210 1000
1000
2 x 50 rm 27.80 182 191 182 191 0.387 1.554,86 1000
22xx70 50rm 31.6025,80 230 163 236 192 230 0,387 0,463
236 5,75 0.268 1.550
2.239,22 1000
1000
22xx95 70rm 36.4030,80 280 206 281 235 280 0,268 281
0,321 8,05 0.193 3.002,82
2.240 1000
1000
2 x 120 rm 39.40 325 321 325 321 0.153 3.629,89 1000
2 x 95 35,40 255 283 0,193 0,231 10,93 3.000 1000
2 x 150 rm 43.60 371 361 371 361 0.124 4.553,45 1000
22xx185 120rm 48.4038,40 424 296 406 322 424 0,153 0,183
406 13,80 0.099 3.630
5.680,86 1000
1000
22xx240 150rm 54.6043,20 501 339 470 362 501 0,124 470
0,148 17,25 0.075 7.376,39
4.550 1000
1000
2 x 300 rm 60.40 572 528 572 528 0.060 9.210,08 500
22xx400 185rm 67.2047,80 634 390 541 410 6340,0991 0,119
541 21,28 0.047 5.680
11.604,19 1000
500
32 xx 1.5
240re 12.1054,60 19 464 23 476 19 0,0754 23
0,090 27,6012.100 7.380182,02 500
1000
3 x 2.5 re 13.00 26 31 26 31 7.410 228,92 500
2 x 300 60,40 534 538 0,0601 0,072 34,50 9.210 1000
3 x 4 re 14.70 34 40 34 40 4.610 315,58 500
23xx4006 re 15.8067,80 44 622 50 614 44 0,0470 0,056
50 41,20 3.080 11.600396,51 500
500
33xx1.5 1,5rm 12.6010,90 19 20 23 27 19 12,1 23
14,478 0,17 12.100 180 196,19 500
500
3 x 2.5 rm 13.40 26 31 26 31 7.410 240,86 500
33 xx 42,5
rm 15.6011,80 34 25 40 36 34 7,41 8,866
40 0,29 4.610 230 332,62 1000
500
33xx64rm 16.9013,50 44 34 50 47 44 4,61 50
5,516 0,46 3.080 315 443,89 1000
1000
3 x 10 rm 18.20 60 68 60 68 1.830 588,07 1000
3x6 14,60 43 59 3,08 3,685 0,69 395 1000
3 x 16 rm 20.30 79 88 79 88 1.150 783,23 1000
33xx25 10rm 23.6017,20 105 59 114 79 105 1,83 2,190
114 1,15 0.727 5901.195,98 1000
1000
33xx35 16rm 26.0018,70 129 79 137 102 129 1,15 137
1,376 1,84 0.524 7801.554,30 1000
1000
3 x 50 rm 29.80 162 168 162 168 0.387 2.017,39 1000
3 x 25
3 x 70 rm 33.90
22,60 203
106 206
133 203 0,727 0,870
206 2,88 0.268 1.200
2.900,59 1000
1000
33xx95 35rm 39.0024,80 250 129 247 159 250 0,524 0,627
247 4,03 0.193 3.891,99
1.550 1000
1000
3 x 120 rm 42.60 289 281 289 281 0.153 4.837,30 1000
3 x 50 27,80 157 188 0,387 0,463 5,75 2.020 1000
3 x 150 rm 46.70 330 315 330 315 0.124 5.906,93 500
3 3x 185
x 70rm 51.9033,10 381 199 356 232 381 0,268 0,321
356 8,05 0.099 2.900
7.423,82 1000
500
3 3x 240
x 95rm 58.5038,00 451 246 412 280 451 0,193 412
0,231 10,93 0.075 9.583,22
3.890 500
1000
3 x 300 rm 64.70 517 464 517 464 0.060 11.997,99 500
3 x 120 42,20 285 318 0,153 0,183 13,80 4.840
15.247,98 1000
3 x 400 rm 72.70 594 524 594 524 0.047 500
3 x310 x 150
+ 6 rm 19.3046,30 68 326 77 359 68 0,124 0,148
77 17,25 1.830 5.910679,32 1000
1000
3 x 16 + 10 rm 21.50 90 99 90 99 915,48
3 x 185 51,50 374 406 0,0991 0,119 21,28 1.150 7.420 1000
1000
3 x 25 + 16 rm 24.80 121 128 121 128 0.727 1.369,16 1000
3 x335x + 240
16 rm 27.0058,50 149 445 154 473 1490,0754 0,090
154 27,60 0.524 9.580
1.705,16 1000
1000
3 x 350x 300
+ 25 rm 31.4064,70 173 511 173 535 1730,0601 173
0,072 34,50 0.387 2.293,45
12.000 1000
500
3 x 70 + 35 rm 35.20 215 212 215 212 0.268 3.258,05 1000
3 x 400 73,30 597 613 0,0470 0,056 41,20 15.250
4.378,34 500
3 x 95 + 50 rm 40.60 266 255 266 255 0.193 1000
3 x3120 x 10++706 rm 44.7018,30 308 59 289 79 308 1,83 2,190
289 1,15 0.153 6805.552,04 1000
500
3 3x x150 357 327 6.549,85
16++70 10rm 48.3020,00 357 79 327 102 1,15 1,376 1,84 0.124 920 500
1000
3 x 185 + 95 rm 54.50 405 366 405 366 0.099 8.495,19 500
3 x 240 + 120 rm 60.60 482 425 482 425 0.075 10.712,69 500

12 12
0.6/1 kV PVC İZOLELİ, ÇOK DAMARLI,
BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
0.6/1 kV PVC INSULATED MULTI-CORE CABLES
WITH COPPER CONDUCTOR
YVV 0.6/1 kV TS IEC 60502-1

ALÇAK GERİLİM KABLOLARI


NYY 0.6/1 kV VDE 0276-603
Teknik Özellikler / Technical Features
Teknik Özellikler / Technical Features
Nominal Kablo Dış Çapı Akım Taşıma İletken Kısa Devre Net Ağırlık Sevk Uzunluğu
Kesit
Normal (Yaklaşık)
Kablo Kapasitesi Akım DC Direnci Akımı
İletken DC (Yaklaşık)
Net (Yaklaşık)
Sevk
Kesit DışOverall
Çapı Taşıma Kapasitesi Direnci (20 oC) Ağırlık Uzunluğu
Rated Cross Current Carrying Conductor DC Short Circuit Net Weight Delivery Length
Diameter of Cable
Section
Rated Overall Capacity Resistance Current DC (Approx)
Conductor (Approx)
(Approx) Current Carrying Net Delivery
Cross Diameter Of Resistance at
Capacity Weight Length
Section Cable A A (20oC)
(Havada) (Toprakta) ohm/km ohm/km
mm² mm kA (1 sn) kg/km mt

LOW VOLTAGE CABLES


Havada Toprakta (20°C)
Havada (70°C)
Toprakta
mm2 mm Air (A) Air Ground
Ground
(A) Air (A) Ground (A) Ohm / Km Kg / Km Mt
3 x 25 + 16 23,70 106 133 0,727 0,870 2,88 1.370 1000
3 3x 300
x 35++150 16 rm 67.00
25,50 552 129 479 159 552
0,524 479
0,627 0.060
4,03 13.387,16
1.710 500
1000
3 x 400 + 185 rm 74.90 643 545 643 545 0.047 16.980,09 500
3 x4 50
x 1.5+ 25
re 29,20
12.90 22 157 27 188 0,387
22 0,463
27 5,75
12.100 2.290215,25 1000
1000
3 x4 70
x 2.5 re
+ 35 13.90
34,40 29 199 35 232 29
0,268 35
0,321 7.410
8,05 3.260273,98 1000
1000
4 x 4 re 15.80 39 46 39 46 4.610 382,17 1000
3 x 95 + 50 39,60 246 280 0,193 0,231 10,93 4.380 1000
4 x 6 re 17.00 50 57 50 57 3.080 483,62 1000
3 x4120x 1.5+rm 70 44,30
13.40 22 285 27 318 0,153
22 0,183
27 13,80
12.100 5.550230,17 1000
1000
4 x 2.5
3 x 150 + 70 rm 14.40
47,70 29 326 35 359 29
0,124 35
0,148 7.410
17,25 6.550290,18 1000
1000
4 x 4 rm 16.80 39 46 39 46 4.610 400,08 1000
3 x 4185 + 95
x 6 rm
54,50
18.20 50
374 57
406 0,0991
50 0,119
57 21,28
3.080
8.500539,84
1000
1000
3 x 4240x 10+ rm
120 60,60
19.70 68 445 77 473 68
0,0754 77
0,090 27,60
1.830 10.710
725,14 1000
1000
4 x 16 rm 22.10 90 99 90 99 1.150 978,09 1000
3 x 300 + 150 67,00 511 535 0,0601 0,072 34,50 13.390 500
4 x 25 rm 25.70 121 128 121 128 0.727 1.506,61 1000
44 xx35
1,5rm 11,70
28.60 149 20 154 27 12,1
149 14,478
154 0,17
0.524 215
1.977,69 1000
1000
44 xx50
2,5rm 33.30
12,70 173 25 173 36 173
7,41 173
8,866 0.387
0,29 2.640,60
275 1000
1000
4 x 70 rm 37.30 215 212 215 212 0.268 3.690,52 1000
4x4 14,60 34 47 4,61
266
5,516
255
0,46 380 1000
4 x 95 rm 43.50 266 255 0.193 5.097,51 1000
4 x4 120
x 6 rm 15,80
47.10 308 43 289 59 3,08
308 3,685
289 0,69
0.153 485
6.183,14 1000
1000
4 x 150 rm 51.80 357 327 357 327 0.124 7.573,58 500
4 x 10 18,70 59 79 1,83 2,190 1,15 730 1000
4 x 185 rm 57.90 405 366 405 366 0.099 9.645,26 500
44x x24016 rm 20,40
64.90 482 79 425 102 1,15
482 1,376
425 1,84
0.075 980
12.286,88 1000
500
44x x30025 rm 72.20
24,80 552 106 479 133 552
0,727 479
0,870 0.060
2,88 15.484,65
1.510 500
1000
4 x 400 rm 80.50 643 545 643 545 0.047 19.556,02 500
4 x 35 27,40 129 159 0,524 0,627 4,03 1.980 1000
4 x 10 + 6 rm 21.00 68 77 68 77 1.830 796,58 1000
4 x 416x +5010 rm 31,50
23.50 90 157 99 188 0,387
90 0,463
99 5,75
1.150 2.640
1.079,66 1000
1000
4 x 425x +7016 rm 27.40 121 128 232 121 128 0.727 1.709,25 1000
36,50 199 0,268 0,321 8,05 3.690 1000
4 x 35 + 16 rm 30.00 149 154 149 154 0.524 2.166,23 1000
4x4 50x + 9525 rm 43,10
34.90 173 246 173 280 0,193
173 0,231
173 10,93
0.387 5.100
2.985,89 1000
1000
4 x470 + 35 rm
x 120 39.30
46,70 215 285 212 318 215
0,153 212
0,183 0.268
13,80 4.115,48
6.180 1000
1000
4 x 95 + 50 rm 45.80 266 255 266 255 0.193 5.671,62 1000
4 x 150 51,40 326 359 0,124 0,148 17,25 7.570 1000
4 x 120 + 70 rm 49.80 308 289 308 289 0.153 7.005,71 500
4 x 4150
x 185
+ 70 rm 57,90
54.50 357 374 327 406 0,0991
357 0,119
327 21,28
0.124 9.650
8.494,93 1000
500
4 x 4185 + 95 rm
x 240 60.90
64,90 405 445 366 473 405
0,0754 366
0,090 0.099
27,60 10.771,72
12.290 500
1000
4 x 240 + 120 rm 67.90 482 425 482 425 0.075 13.629,81 500
4 x 300
4 x 300 + 150 rm 72,20
75.70 552 511 479 535 0,0601
552 0,072
479 34,50
0.060 15.480
17.176,30 500
500
4 x 400 + 185 rm
4 x 400 84.20
81,30 643 597 545 613 643
0,0470 545
0,056 0.047
41,20 21.651,92
19.560 500
500
5 x 1.5 re 13.70 23 27 23 27 12.100 250,35 1000
4 x 10 + 6 20,00 59 79 1,83 2,190 1,15 830 1000
5 x 2.5 re 14.80 30 36 30 36 7.410 321,42 1000
4 x516 x 4+re
10 21,90
17.00 41 79 47 102 411,15 1,376
47 1,84
4.610 1.130456,74 1000
1000
4 x525 x 6+re
16 18.30
26,20 52 106 59 133 520,727 59
0,870 3.080
2,88 1.710579,78 1000
1000
5 x 1.5 rm 14.30 23 27 23 27 12.100 269,67 1000
4 5x x352.5+ rm
16 28,50
15.40 30 129 36 159 300,524 0,627
36 4,03
7.410 2.170342,43 1000
1000
4 x550 x 4+rm25 33,50
18.10 41 157 47 188 41
0,387 47
0,463 5,75
4.610 2.990475,68 1000
1000
5 x 6 rm 19.70 52 59 52 59 3.080 651,17 1000
4 x 70 + 35 38,30 199 232 0,268 0,321 8,05 4.120 1000
5 x 10 rm 21.30 71 78 71 78 1.830 880,35 1000
4 x5 95
x 16+ rm
50 45,20
24.00 94 246 101 280 0,193
94 0,231
101 10,93
1.150 5.670
1.194,08 1000
1000
4 x5120x 25+rm 70 28.30
49,40 126 285 131 318 126
0,153 131
0,183 0.727
13,80 1.852,36
7.010 1000
1000
5 x 35 rm 31.80 155 157 155 157 0.524 2.507,79 1000
4 x5150 + 70
x 50 rm
54,50
36.50 189
326 185
359 0,124
189 0,148
185 17,25
0.387
8.490
3.253,04 1000
1000
4 x5185x 70+rm 95 60,90
41.10 215 374 212 406 0,0991
215 0,119
212 21,28
0.268 10.770
4.559,78 1000
1000
5 x 95 rm 47.80 266 255 266 255 0.193 6.271,60 1000
4 x 240 + 120 67,90 445 473 0,0754 0,090 27,60 13.630 500
5 x 120 rm 52.00 308 289 308 289 0.153 7.641,96 500
5 x 150 rm 57.60 357 327 357 327 0.124 9.495,28 500

13
13
0.6/1 kV PVC İZOLELİ, ÇOK DAMARLI,
BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
0.6/1 kV PVC INSULATED MULTI-CORE CABLES
WITH COPPER CONDUCTOR
YVV 0.6/1 kV TS IEC 60502-1
ALÇAK GERİLİM KABLOLARI

NYY 0.6/1 kV VDE 0276-603

Teknik Özellikler / Technical Features


Nominal Kablo Dış Çapı
Teknik Özellikler / Technical
Akım Taşıma İletken
Features
Kısa Devre Net Ağırlık Sevk Uzunluğu
Normal
Kesit Kablo
(Yaklaşık) Kapasitesi Akım DC Direnci İletken DC(Yaklaşık)
Akımı Net Sevk
(Yaklaşık)
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi Direnci (20 oC) Ağırlık Uzunluğu
Overall
Rated Cross
Rated Overall of Cable Current Carrying Conductor DC Short Circuit DC
Conductor Net Weight Delivery Length
Diameter Current CarryingResistance Net Delivery
Section
Cross Diameter Of Capacity Current
Resistance at(Approx) (Approx)
(Approx) Capacity Weight Length
Section Cable (20oC)
A A
LOW VOLTAGE CABLES

Havada ohm/km
(Toprakta) Havada
(Havada)Toprakta ohm/km
Toprakta
mm² mm kA (1 sn) kg/km mt
mm2 mm Air (A) Air Ground (A) Air(20°C)
(A) (70°C)(A)
Ground Ohm / Km Kg / Km Mt
Ground
4 x 300 + 150 75,70 511 535 0,0601
405 0,072
366 34,50 17.180 500
5 x 185 rm 64.00 405 366 0.099 11.928,81 500
5 5x x240
1,5rm 12,50
72.10 482 20 425 27 48212,1 14,478
425 0,17 0.075 25015.273,65 1000
500
5 x 300 rm 80.00 552 479 552 479 0.060 19.195,02 500
5 x 2,5 13,60 25 36 7,41 8,866 0,29 320 1000
5 x 400 rm 89.20 643 545 643 545 0.047 24.221,47 500
7 5x 1.5
x 4 re 15,80
14.60 14 34 10 47 144,61 5,516
10 0,46 12.100 455 299,24 1000
1000
7 5x 2.5
x 6 re 15.80
17,10 19 43 16 59 193,08 16
3,685 0,69 7.410 580 389,69 1000
1000
7 x 1.5 rm 15.20 14 10 14 10 12.100 319,30 1000
5 x 10 20,40 59 79 1,83 2,190 1,15 880 1000
7 x 2.5 rm 16.40 19 16 19 16 7.410 411,53 1000
105 xx1.5
16 re 22,30
17.60 12 79 9 102 121,15 1,376
9 1,84 12.100 1.190 449,36 1000
1000
16 13
10 x 2.5 re
5 x 25 19.20
27,30 16
106 13
133 0,727 0,870 2,88 7.410 1.850 589,11 1000
1000
10 x 1.5 rm 18.40 12 9 12 9 12.100 483,10 1000
105xx2.535rm 31,00
20.00 16 129 13 159 0,524
16 0,627
13 4,03 7.410 2.510 626,13 1000
1000
125 xx1.5
50 re 18.10
34,70 12 157 9 188 12
0,387 9
0,463 5,75 12.100 3.250 489,22 1000
1000
12 x 2.5 re 19.80 16 13 16 13 7.410 648,98 1000
5 x 70 40,30 199 232 0,268 0,321 8,05 4.560 1000
12 x 1.5 rm 19.00 12 9 12 9 12.100 528,32 1000
125xx2.595rm 47,40
20.60 16 246 13 280 0,193
16 0,231
13 10,93 7.410 6.270 686,47 1000
1000
145 xx 120
1.5 re 18.90
51,60 10 285 8 318 10
0,153 8
0,183 13,8012.100 7.640 544,71 1000
1000
14 x 2.5 re 20.60 14 12 14 12 7.410 720,85 1000
145 xx 1.5
150rm 57,60
19.80 10 326 8 359 0,124
10 0,148
8 17,2512.100 9.500 585,07 1000
1000
145 x 2.5
185rm 21.50
64,00 14 374 12 406 14
0,0991 12
0,119 21,28 7.410 11.930 765,03 1000
1000
19 x 1.5 re 20.60 9 7 9 7 12.100 674,98 1000
5 x 240 72,10 445 473 0,0754 0,090 27,60 15.270 500
19 x 2.5 re 22.60 12 11 12 11 7.410 908,73 1000
197xx1.51,5rm 13,40
21.60 9 13 7 16 912,1 14,478
7 0,17 12.100 300 723,52 1000
1000
197xx2.52,5rm 23.60
14,60 12 16 11 22 127,41 11
8,866 0,29 7.410 390 962,23 1000
1000
21 x 1.5 re 21.60 9 7 9 7 12.100 747,87 1000
10xx2.5
21 1,5re 16,40
23.80 12 11 11 14 1212,1 14,478
11 0,17 7.410 450 1.012,71 1000
1000
21
10xx1.5 2,5rm 22.70
18,00 9 14 7 18 97,41 7
8,866 0,29 12.100 590 804,60 1000
1000
21 x 2.5 rm 24.80 12 11 12 11 7.410 1.068,79 1000
12 x 1,5 16,90 10 13 12,1 14,478 0,17 490 1000
24 x 1.5 re 23.60 8 6 8 6 12.100 894,26 1000
12xx2.5
24 2,5re 18,60
26.00 11 13 10 17 117,41 8,866
10 0,29 7.410 650 1.204,72 1000
1000
24
14 x 1,5rm
x 1.5 24.80
17,70 8 10 6 12 812,1 6
14,478 0,17 12.100 540 962,91 1000
1000
24 x 2.5 rm 27.40 11 10 11 10 7.410 1.280,68 1000
14 x 2,5
30 x 1.5 re
19,40
24.90 8
13 6
16 87,41 8,866
6 0,29 12.100 720 1.028,84 1000
1000
19xx2.5
30 1,5re 19,40
27.60 11 9 10 11 1112,1 10
14,478 0,17 7.410 670 1.393,14 1000
1000
30 x 1.5 rm 26.20 8 6 8 6 12.100 1.106,68 1000
19 x 2,5 21,40 11 14 7,41 8,866 0,29 910 1000
30 x 2.5 rm 28.90 11 10 11 10 7.410 1.492,44 1000
21xx1.5
40 1,5re 20,40
27.80 7 8 5 10 712,1 14,478
5 0,17 12.100 750 1.304,06 1000
1000
40
21 x 2,5re
x 2.5 31.40
22,60 9 11 8 14 97,41 8
8,866 0,29 7.410 1.0101.889,86 1000
1000
40 x 1.5 rm 29.30 7 5 7 5 12.100 1.417,49 1000
24 x 1,5 22,40 8 9 9
12,1 14,478
8
0,17 890 1.996,79 1000
40 x 2.5 rm 33.00 9 8 7.410 1000
24xx1.5
48 2,5re 24,80
30.90 7 10 5 13 77,41 8,866
5 0,29 12.100 1.2001.630,65 1000
1000
48 x 2.5 re 34.90 9 8 9 8 7.410 2.228,09 1000
30 x 1,5 23,70 7 9 12,1 14,478 0,17 1.030 1000
48 x 1.5 rm 33.20 7 5 7 5 12.100 1.768,02 1000
30xx2.5
48 2,5rm 26,20
36.70 9 9 8 12 97,41 8,866
8 0,29 7.410 1.3902.380,68 1000
1000
61
40 x 1,5re
x 1.5 33.60
26,40 6 7 4 8 612,1 4
14,478 0,17 12.100 1.3002.010,85 1000
1000
61 x 2.5 re 37.40 8 7 8 7 7.410 2.764,23 1000
40 x 2,5 30,60 9 11 7,41 8,866 0,29 1.890 1000
61 x 1.5 rm 35.40 6 4 6 4 12.100 2.159,25 1000
61 x 2.5 rm 39.40 8 7 8 7 7.410 2.929,60 1000

14 14
0.6/1 kV PVC İZOLELİ, YUVARLAK ÇELİK TEL ZIRHLI,
ÇOK DAMARLI, BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
0.6/1 kV PVC INSULATED ROUND STEEL WIRE ARMOURED,
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

YVZ2V 0.6/1 kV TS IEC 60502-1

ALÇAK GERİLİM KABLOLARI


NYRY 0.6/1 kV VDE 0271

1- Bir veya çok telli 1- Solid or stranded


bakır iletken copper conductor
2- PVC izole 2- PVC insulation
3- PVC dolgu 3-
4- Galvanizli yuvarlak çelik tel 4- Galvanized round steel wires

LOW VOLTAGE CABLES


5- Polyester bant 5- Polyester tape
6- PVC dış kılıf 6- PVC outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


70 OC
Kısa devre sıcaklığı: 160 OC (+≥ 5 sn) kablo kanallarında kumanda ve

O
C olarak kullanılır.
TECHNICAL DATA APPLICATIONS
70 C O

160 OC (+ ≥ 5 sec.)
Test voltage (AC): 3,5 kV
O
C

Teknik Özellikler / Technical Features


Teknik Özellikler / Technical Features
Nominal Kablo Dış Çapı Akım Taşıma İletken Kısa Devre Net Ağırlık Sevk Uzunluğu
Normal
Kesit Kablo
(Yaklaşık) Kapasitesi Akım DC Direnci İletkenAkımı
DC Direnci (Yaklaşık) Net (Yaklaşık) Sevk
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi (20 oC) Ağırlık Uzunluğu
Overall
Rated Cross
Rated Cross Diameter
Overallof
Diameter Current Carrying Conductor DC Short Circuit
DC Net Weight Delivery Length
Cable Of Current Carrying Conductor
Net Weight
Section
Section Cable Capacity Capacity Resistance Current
Resistance at (20 oC)(Approx) (Approx) Delivery Length
(Approx)
A Havada A Toprakta
mm2 mm ohm/km ohm/km
Ohm / Km Kg / Km Mt
mm² mm (Havada) Air (A)
(Toprakta) Ground (A) kA (1 sn) kg/km mt
1 x 10 rm 13.34 64 (20°C)76 (70°C) 1.830 383,32 1000
Air Ground
1 x 16 rm 14.34 84 98 1.150 458,04 1000
11xx10 25 rm 13,5016.68 67 11484 1,83 127 2,190 1,15
0.727 385 710,92 1000 1000
1 x
1 x 16 35 rm 14,2017.78 89 140108 1,15 152 1,376 0.524
1,84 460 840,58 1000 1000
1 x 50 rm 19.38 172 180 0.387 1.016,09 1000
1 x 25 16,80 119 139 0,727 0,870 2,88 710 1000
1 x 70 rm 21.64 218 220 0.268 1.393,89 1000
11xx35 95 rm 17,8023.84 146 270166 0,524 264 0,627 4,03
0.193 840 1.741,75 1000 1000
1 x
1 x 50120 rm 19,1025.24 177 315196 0,387 300 0,463 0.153
5,75 1.020 2.028,92 1000 1000
1 x 150 rm 27.24 362 336 0.124 2.405,11 1000
11 xx 70
185 rm 21,7029.44 221 420238 0,268379 0,321 8,05
0.099 1.390 2.888,68 1000 1000
11xx 95
240 rm 23,9033.32 270 503281 0,193439 0,231 0.075
10,93 1.740 3.768,07 1000 1000
1 x 300 rm 36.22 580 494 0.060 4.561,40 500
1 x 120 25,30 310 315 0,153 0,183 13,80 2.030 1000
1 x 400 rm 39.62 674 558 0.047 5.586,65 500
11xx150500 rm 27,3043.42 350 781347 0,124629 0,148 17,25
0.037 2.410 6.797,48 1000 500
11xx185630 rm 29,5048.36 399 901385 0,0991704 0,119 0.028
21,28 2.890 8.734,30 1000 500
2 x 1.5 re 13.14 23 27 12.100 333,72 1000
1 x2 240
x 2.5 re 33,4013.94 462 30432 0,075436 0,090 27,60
7.410 3.770 384,87 1000 1000
1 x2300x 4 re 36,3016.38 519 40473 0,060147 0,072 4.610
34,50 4.560 581,98 1000 1000
2 x 6 re 17.38 51 59 3.080 666,96 1000
1 x 400 40,00 583 521 0,0470 0,056 41,20 5.590 1000
2 x 1.5 rm 13.54 23 27 12.100 350,01 1000
1 2x x500
2.5 rm 43,5014.34 657 30574 0,036636 0,044 51,50
7.410 6.800 402,00 500 1000
1 x2630x 4 rm 49,4017.18 744 40636 0,028347 0,034 4.610
64,89 8.880 606,04 500 1000
2 x 6 rm 18.38 51 59 3.080 739,74 1000
2 x 10 rm
Akım taşıma kapasiteleri hava 19.58 70
sıcaklığı 30°C, toprak sıcaklığı 80özdirenci 1 K.m/W, serme
20°C, toprak ısıl 1.830 derinliği 0,70m şartlarında
884,26 geçerlidir. 1000
Current carrying capacities apply at ambient temperature of 30 °C, soil temperature of 20 °C, soil thermal resistivity at 1 K.m/W and depth of laying at 0,70 mt

15
15
0.6/1 kV PVC İZOLELİ, YUVARLAK ÇELİK TEL ZIRHLI,
ÇOK DAMARLI, BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
0.6/1 kV PVC INSULATED ROUND STEEL WIRE ARMOURED,
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

YVZ2V 0.6/1 kV TS IEC 60502-1


ALÇAK GERİLİM KABLOLARI

NYRY 0.6/1 kV VDE 0271


Teknik Özellikler / Technical Features
Nominal Kablo Dış Çapı Teknik Özellikler / Technical
Akım Taşıma İletken Features
Kısa Devre Net Ağırlık Sevk Uzunluğu
Kesit (Yaklaşık) Kapasitesi DC Direnci Akımı (Yaklaşık) (Yaklaşık)
Normal Kablo Akım İletken DC Direnci Net Sevk
Kesit Dış Overall
Çapı Taşıma Kapasitesi (20 oC) Ağırlık Uzunluğu
Rated Cross Current Carrying Conductor DC Short Circuit Net Weight Delivery Length
Diameter of Cable
Section Overall Capacity Resistance Current (Approx) (Approx)
Rated Cross (Approx) Current Carrying Conductor DC
Diameter Of Net Weight Delivery Length
Section Capacity Resistance at (20 oC)
Cable A A
LOW VOLTAGE CABLES

(Havada) (Toprakta) ohm/km ohm/km


mm² mm Havada Toprakta (20°C) kA (1 sn) kg/km mt
mm2 mm Air Ground (A) Ohm(70°C)
/ Km Kg / Km Mt
Air (A) Ground
2 2x 16 rm
x 1,5 22.24
13,20 93 21 29104 12,1 1.150
14,478 0,17 1.184,60 335 10001000
2 x 25 rm 25.24 123 134 0.727 1.627,64 1000
2 x 2,5 14,00 28 38 7,41 8,866 0,29 385 1000
2 x 35 rm 27.64 151 162 0.524 1.961,19 1000
2 x250 x 4rm 16,40
31.04 18237 49191 4,61 5,516
0.387 0,46 2.406,46 580 10001000
2 x270 x 6rm 35.62
17,40 23047 61236 3,08 0.268
3,685 0,69 3.428,85 670 10001000
2 x 95 rm 40.42 280 281 0.193 4.375,22 1000
2 x2120x 10rm 19,80
43.42 32564 82321 1,83 2,190
0.153 1,15 5.137,71 880 10001000
2 x2150x 16rm 48.76
21,90 37185 361
105 1,15 0.124
1,376 1,84 6.549,68 1.180 5001000
2 x 185 rm 53.36 424 406 0.099 7.919,71 500
2 x 25 25,50 114 136 0,727 0,870 2,88 1.630 1000
2 x 240 rm 59.56 501 470 0.075 9.813,08 500
2 x2300x 35rm 27,70
65.36 572139 163
528 0,524 0,627
0.060 4,03 11.884,68 1.960 5001000
2 x2400x 50rm 73.60
30,50 634169 541
193 0,387 0.047
0,463 5,75 15.431,09 2.410 5001000
3 x 1.5 re 13.64 19 23 12.100 366,41 1000
2 x 70
3 x 2.5 re
35,70
14.54 26
212 23631 0,268 0,321
7.410
8,05 428,53
3.430 1000
1000
32xx495 re 40,50
17.08 34260 28140 0,193 0,231
4.610 10,93 652,65 4.380 10001000
3 x 6 re 18.18 44 50 3.080 756,66 1000
2 x 120 43,50 300 317 0,153 0,183 13,80 5.140 1000
3 x 1.5 rm 14.14 19 23 12.100 390,38 1000
3 2x x2.5
150rm 48,80
14.94 26340 35231 0,124 0,148
7.410 17,25 449,92 6.550 10001000
32xx4185rm 17.98
53,40 34388 39440 0,0991 4.610
0,119 21,28 681,05 7.920 10001000
3 x 6 rm 19.28 44 50 3.080 836,72 1000
2 x 240 59,60 453 448 0,0754 0,090 27,60 9.810 1000
3 x 10 rm 20.58 60 68 1.830 1.024,60 1000
32x x16300rm 65,40
23.34 79512 49688 0,0601 0,072
1.150 34,50 1.376,85 11.880 1000500
3 x 25 rm 26.84 105 114 0.727 1.926,06 1000
2 x 400 74,20 580 550 0,0470 0,056 41,20 15.430 500
3 x 35 rm 29.24 129 137 0.524 2.371,53 1000
3 3x 50
x 1,5
rm 13,70
33.82 16220 27168 12,1 14,478
0.387 0,17 3.147,05 365 10001000
3 3x 70 rm
x 2,5 37.92
14,60 20326 36206 7,41 0.268
8,866 0,29 4.172,73 430 10001000
3 x 95 rm 43.02 250 247 0.193 5.373,74 1000
3x4 17,10 34 47 4,61 5,516 0,46 650 1000
3 x 120 rm 47.56 289 281 0.153 6.769,90 500
3 x 3150x 6rm 18,20
51.86 33044 59315 3,08 3,685
0.124 0,69 8.065,74 760 5001000
3 x3185 9.801,19
x 10rm 56.86
20,80 38160 79356 1,83 0.099
2,190 1,15 1.020 5001000
3 x 240 rm 63.66 451 412 0.075 12.208,55 500
3 x3300x 16rm 23,00
69.86 51780 102
464 1,15 1,376
0.060 1,84 14.941,26 1.380 5001000
3 x3400x 25rm 79.10
27,10 594108 524
133 0,727 0.047
0,870 2,88 19.391,20 1.930 5001000
3 x 10 + 6 rm 22.34 68 77 1.830 1.255,86 1000
3 x 35 29,30 132 160 0,524 0,627 4,03 2.370 1000
3 x 16 + 10 rm 24.54 90 99 1.150 1.545,01 1000
3 x 253 x+ 50
16 rm 33,30
28.04 121160 190
128 0,387 0,463
0.727 5,75 2.134,98 3.150 10001000
3 x 353 x+ 70
16 rm 30.24
38,00 149202 154
234 0,268 0.524
0,321 8,05 2.555,41 4.170 10001000
3 x 50 + 25 rm 35.42 173 173 0.387 3.478,87 1000
3 x 703 x+ 95
35 rm 43,10
39.42 215249 280
212 0,193 0,231
0.268 10,93 4.602,40 5.370 10001000
3 x 95
3 x+12050 rm 45.76
47,60 266289 255
319 0,153 0.193
0,183 13,80 6.257,55 6.770 10001000
3 x 120 + 70 rm 49.86 308 289 0.153 7.627,47 500
3 x 150 51,90 329 357 0,124 0,148 17,25 8.070 1000
3 x 150 + 70 rm 53.26 357 327 0.124 8.750,07 500
3 x +185
3 x 185 95 rm 56,90
59.46 405377 402
366 0,0991 0,119
0.099 21,28 10.931,83 9.800 5001000
3 x 240
3 x+240120 rm 65.56
63,70 482443 425
463 0,0754 0.075
0,090 27,60 13.425,81 12.210 5001000
3 x 300 + 150 rm 73.40 552 479 0.060 17.213,28 500
3 x+300
3 x 400 185 rm 69,90
81.30 643504 518
545 0,0601 0,072
0.047 34,50 21.311,66 14.940 500500
43xx1.5 400 re 79,70
14.44 22577 57927 0,0470 0,056
12.100 41,20 414,51 19.390 1000500
4 x 2.5 re 16.28 29 35 7.410 589,03 1000
3 x 10 + 6 22,60 60 79 1,83 2,190 1,15 1.260 1000
4 x 4 re 18.18 39 46 4.610 742,31 1000
3 4x x166 +re10 24,30
19.38 50 80 10257 1,15 1,376
3.080 1,84 876,81 1.550 10001000
34xx 251.5+rm 16 16.00
28,20 22108 13327 0,727 12.100
0,870 2,88 439,23 2.130 10001000
4 x 2.5 rm 16.78 29 35 7.410 616,59 1000

16 16
0.6/1 kV PVC İZOLELİ, YUVARLAK ÇELİK TEL ZIRHLI,
ÇOK DAMARLI, BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
0.6/1 kV PVC INSULATED ROUND STEEL WIRE ARMOURED,
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

YVZ2V 0.6/1 kV TS IEC 60502-1

ALÇAK GERİLİM KABLOLARI


NYRY 0.6/1 kV VDE 0271
Teknik Özellikler / Technical Features
Nominal Kablo Dış Çapı Teknik Özellikler / Technical
Akım Taşıma İletken Features
Kısa Devre Net Ağırlık Sevk Uzunluğu
Kesit (Yaklaşık) Kapasitesi DC Direnci Akımı (Yaklaşık) (Yaklaşık)
Normal Kablo Akım İletken DC Direnci Net Sevk
Kesit DışOverall
Çapı Taşıma Kapasitesi (20 oC) Ağırlık Uzunluğu
Rated Cross Current Carrying Conductor DC Short Circuit Net Weight Delivery Length
Diameter of Cable
Section Overall Capacity Resistance Current (Approx) (Approx)
Rated Cross (Approx) Current Carrying Conductor DC
Diameter Of Net Weight Delivery Length
Section Capacity Resistance at (20 oC)
Cable A A

LOW VOLTAGE CABLES


(Havada) (Toprakta) ohm/km ohm/km
mm² mm Havada Toprakta (20°C) kA (1 sn) kg/km mt
mm2 mm (70°C)
Ohm / Km Kg / Km Mt
Air
Air (A) Ground
Ground (A)
3 x4 35
x 4+
rm16 19.18
30,20 39132 16046 0,524 4.610
0,627 4,03 781,20 2.560 1000
1000
4 x 6 rm 20.58 50 57 3.080 966,06 1000
3 x 50 + 25 34,70 160 190 0,387 0,463 5,75 3.480 1000
4 x 10 rm 22.74 68 77 1.830 1.318,76 1000
34xx70 16+rm 35 39,50
25.14 90202 23499 0,268 0,321
1.150 8,05 1.624,70 4.600 1000
1000
34xx95 25+rm 50 28.94
45,60 121249 280128 0,193 0.727
0,231 10,93 2.323,84 6.260 1000
1000
4 x 35 rm 31.84 149 154 0.524 2.869,35 1000
3 x4 120
x 50 rm70
+ 49,90
37.32 173289 319173 0,153 0,183
0.387 13,80 3.874,60 7.630 1000
1000
3 x4 150
x 70 + rm70 41.32
53,30 215329 357212 0,124 0.268
0,148 17,25 5.097,76 8.750 1000
1000
4 x 95 rm 48.66 266 255 0.193 7.093,53 1000
3 x 185 + 95 59,50 377 402 0,0991 0,119 21,28 10.930 1000
4 x 120 rm 52.26 308 289 0.153 8.342,80 500
3 x4 240
x 150+rm 120 65,60
56.76 357443 463327 0,0754 0,090
0.124 27,60 9.950,79 13.430 1000
500
3 x4 300
x 185+rm 150 62.86
73,40 405504 518366 0,0601 0.099
0,072 34,50 12.239,52 17.210 500500
4 x 240 rm 70.06 482 425 0.075 15.230,35 500
4 x 1,5
4 x 300 rm
14,50
78.80 552
20 27479 12,1 14,478
0.060
0,17 19.662,03 415 1000
500
44 x 2,5rm
x 400 16,30
86.90 64326 36545 7,41 8,866
0.047 0,29 24.243,63 590 1000
500
4 x 10 + 6 rm 23.74 68 77 1.830 1.409,04 1000
4x4 18,20 34 47 4,61 5,516 0,46 740 1000
4 x 16 + 10 rm 26.14 90 99 1.150 1.761,48 1000
4 x 25 4 x+ 616 rm 19,40
30.64 12144 59128 3,08 3,685
0.727 0,69 2.578,31 880 1000
1000
4 x 354 x+10 16 rm 34.02
23,00 14960 79154 1,83 0.524
2,190 1,15 3.323,77 1.320 1000
1000
4 x 50 + 25 rm 39.12 173 173 0.387 4.283,91 1000
4 x 16 24,70 80 102 1,15 1,376 1,84 1.620 1000
4 x 70 + 35 rm 43.32 215 212 0.268 5.622,97 1000
4 x 954 x+25 50 rm 29,30
50.76 266108 133255 0,727 0,870
0.193 2,88 7.726,70 2.320 1000
1000
4 x 120 + 70 rm
4 x 35 54.96
31,90 308
132 160289 0,524 0.153
0,627 4,03 9.288,67 2.870 500
1000
4 x 150 + 70 rm 59.46 357 327 0.124 10.931,57 500
4 x 1854 x +5095 rm 36,60
65.86 405160 190366 0,387 0,463
0.099 5,75 13.484,98 3.870 1000
500
4 x 2404 x+70 120 rm 74.30
41,40 482202 234425 0,268 0.075
0,321 8,05 17.517,84 5.100 500
1000
4 x 300 + 150 rm 82.10 552 479 0.060 21.507,87 500
4 x 95 48,70 249 280 0,193 0,231 10,93 7.090 1000
4 x 400 + 185 rm 90.60 643 545 0.047 26.489,51 500
54xx1.5120re 52,30
16.08 23289 31927 0,153 0,183
12.100 13,80 555,09 8.340 1000
1000
54xx2.5150re 17.18
56,80 30329 35736 0,124 7.410
0,148 17,25 658,84 9.950 1000
1000
5 x 4 re 19.38 41 47 4.610 849,92 1000
45 xx 185
6 re 62,90
20.68 52377 40259 0,0991 0,119
3.080 21,28 1.006,35 12.240 1000
1000
54xx1.5240rm 16.68
70,10 23443 46327 0,0754 12.100
0,090 27,60 595,72 15.230 1000500
5 x 2.5 rm 17.78 30 36 7.410 691,57 1000
4 x 300 78,80 504 518 0,0601 0,072 34,50 19.660 500
5 x 4 rm 20.48 41 47 4.610 880,23 1000
4 x 6400
5 rm 87,90
22.74 52577 57959 0,0470 0,056
3.080 41,20 1.228,42 24.240 1000500
45xx10 10 +rm6 24.34
24,30 7160 79 78 1,83 1.830
2,190 1,15 1.526,96 1.460 1000
1000
5 x 16 rm 27.24 94 101 1.150 1.922,95 1000
45xx16 25+rm10 26,20
31.54 12680 102131 1,15 1,376
0.727 1,84 2.743,62 1.830 1000
1000
45xx25 35+rm16 36.02
30,90 155108 133157 0,727 0.524
0,870 2,88 3.715,39 2.580 1000
1000
5 x 50 rm 40.52 189 185 0.387 4.598,38 1000
4 x 35 + 16 34,00 132 160 0,524 0,627 4,03 3.320 1000
5 x 70 rm 46.26 215 212 0.268 6.479,73 1000
45xx50 95+rm25 38,40
52.96 266160 190255 0,387 0,463
0.193 5,75 8.471,18 4.280 1000
1000
45xx70 120+rm35 56.96
43,40 308202 234289 0,268 0.153
0,321 8,05 10.019,51 5.620 500
1000
5 x 150 rm 62.56 357 327 0.124 12.050,98 500
45xx95 185+rm50 50,60
68.96 405249 280366 0,193 0,231
0.099 10,93 14.799,54 7.730 1000
500
45xx120 240+rm 70 55,00
78.70 482289 319425 0,153 0,183
0.075 13,80 19.389,84 9.290 1000
500
5 x 300 rm 86.40 552 479 0.060 23.777,81 500
4 x 150 + 70 59,50 329 357 0,124 0,148 17,25 10.930 1000
5 x 400 rm 95.60 643 545 0.047 29.372,00 500
4 x7 185
x 1.5+re95 65,90
16.98 14377 40210 0,0991 0,119
12.100 21,28 626,35 13.480 1000
1000
4 x7240x 2.5+re120 18.18
74,30 19443 46316 0,0754 7.410
0,090 27,60 749,84 17.520 1000500
7 x 1.5 rm 17.58 14 10 12.100 667,73 1000

17
17
0.6/1 kV PVC İZOLELİ, YUVARLAK ÇELİK TEL ZIRHLI,
ÇOK DAMARLI, BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
0.6/1 kV PVC INSULATED ROUND STEEL WIRE ARMOURED,
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

YVZ2V 0.6/1 kV TS IEC 60502-1


ALÇAK GERİLİM KABLOLARI

NYRY 0.6/1 kV VDE 0271

Teknik Özellikler / Technical Features


Nominal Kablo Dış Çapı Akım Taşıma İletken Kısa Devre Net Ağırlık Sevk Uzunluğu
Kesit (Yaklaşık)
Teknik Özellikler / Technical
Kapasitesi DC Direnci
Features
Akımı (Yaklaşık) (Yaklaşık)
Normal Kablo Akım İletken DC Direnci Net Sevk
Overall oC)
Kesit
Rated Cross Dış Çapı Taşıma Kapasitesi
Current Carrying (20 DC
Conductor Ağırlık
Short Circuit Net Weight Uzunluğu
Delivery Length
Diameter of Cable
Section Capacity Resistance Current (Approx) (Approx)
Overall
(Approx)
Rated Cross Current Carrying Conductor DC
Diameter Of Net Weight Delivery Length
Section A Capacity A Resistance at (20 oC)
LOW VOLTAGE CABLES

Cable (Havada) (Toprakta) ohm/km ohm/km


mm² mm kA (1 sn) kg/km mt
Havada Toprakta (20°C) (70°C)
mm2 mm Air Ground Ohm / Km Kg / Km Mt
Air (A) Ground (A)
4 x7 300 + 150
x 2.5 rm
82,10
19.98 19
504 51816 0,0601 0,072
7.410
34,50 21.510 500
1000
793,00
105xx1.5 1,5re 16,10
22.24 12 20 27 9 12,1 14,478
12.100 0,17 863,86 560 1000
1000
10 x 2.5 re 20.78 16 13 7.410 1.148,93 1000
5 x 2,5 17,20 26 36 7,41 8,866 0,29 660 1000
10 x 1.5 rm 23.04 12 9 12.100 919,63 1000
10 x52.5x 4rm 19,40
20.48 16 34 4713 4,61 5,516
7.410 0,46 1.220,11 850 1000
1000
12 5x 1.5
x 6 re 22.84
20,70 12 44 59 9 3,08 12.100
3,685 0,69 915,09 1.010 1000
1000
12 x 2.5 re 22.04 16 13 7.410 1.226,58 1000
5 x 10 24,70 60 79 1,83 2,190 1,15 1.530 1000
12 x 1.5 rm 23.64 12 9 12.100 1.087,44 1000
12 5x x2.5
16rm 26,80
21.94 16 80 10213 1,15 1,376
7.410 1,84 1.298,22 1.920 1000
1000
14 x 1.5 re 23.64 10
5 x 25 31,80 108 1338 0,727 12.100
0,870 2,88 1.103,47 2.740 1000
1000
14 x 2.5 re 22.84 14 12 7.410 1.332,60 1000
14 5x x1.5
35rm 36,10
24.54 10132 1608 0,524 0,627
12.100 4,03 1.162,68 3.720 1000
1000
14 5x x2.5
50rm 23.64
39,80 14160 19012 0,387 7.410
0,463 5,75 1.411,29 4.600 1000
1000
19 x 1.5 re 25.64 9 7 12.100 1.286,73 1000
5 x 70 46,30 202 234 0,268 0,321 8,05 6.480 1000
19 x 2.5 re 24.64 12 11 7.410 1.590,20 1000
19 5x x1.5
95rm 53,00
26.84 9 249 2807 0,193 0,231
12.100 10,93 1.370,13 8.470 1000
1000
195xx2.5120 rm 24.64
57,00 12289 31911 0,153 7.410
0,183 13,80 1.691,51 10.020 1000
1000
21 x 1.5 re 27.04 9 7 12.100 1.394,48 1000
215xx2.5150re 62,60
25.74 12329 35711 0,124 0,148
7.410 17,25 1.742,79 12.050 1000
1000
215xx1.5185 rm 28.04
69,00 9 377 4027 0,0991 12.100
0,119 21,28 1.486,42 14.800 1000500
21 x 2.5 rm 26.84 12 11 7.410 1.834,21 1000
5 x 240 78,70 443 463 0,0754 0,090 27,60 19.390 500
24 x 1.5 re 29.24 8 6 12.100 1.623,53 1000
247xx2.5 1,5re 17,00
28.04 11 13 1610 12,1 14,478
7.410 0,17 2.021,95 630 1000
1000
247x x1.52,5rm 30.64
18,20 8 17 22 6 7,41 12.100
8,866 0,29 1.728,33 750 1000
1000
24 x 2.5 rm 28.14 11 10 7.410 2.148,84 1000
3010x x1.51,5re 20,00
30.84 8 11 14 6 12,1 14,478
12.100 0,17 1.794,66 860 1000
1000
3010x x2.52,5re 29.44
22,30 11 14 1810 7,41 7.410
8,866 0,29 2.262,20 1.150 1000
1000
30 x 1.5 rm 33.12 8 6 12.100 1.924,71 1000
12 x 1,5 20,50 10 13 12,1 14,478 0,17 920 1000
30 x 2.5 rm 31.04 11 10 7.410 2.621,65 1000
4012x x1.52,5re 22,90
35.42 7 14 17 5 7,41 8,866
12.100 0,29 2.189,69 1.230 1000
1000
4014x x2.51,5re 33.52
22,00 9 10 12 8 12,1 7.410
14,478 0,17 3.054,19 1.100 1000
1000
40 x 1.5 rm 37.02 7 5 12.100 2.548,50 1000
14 x 2,5
40 x 2.5 rm
23,70
35.10 9
13 16 8 7,41 8,866
7.410
0,29 3.257,19 1.330 1000
1000
4819x x1.51,5re 23,70
39.30 7 9 11 5 12,1 14,478
12.100 0,17 2.809,11 1.290 1000
1000
48 x 2.5 re 37.40 9 8 7.410 3.645,93 1000
19 x 2,5 25,70 12 14 7,41 8,866 0,29 1.590 1000
48 x 1.5 rm 40.90 7 5 12.100 3.075,52 1000
4821 x 1,5
x 2.5 rm 24,70
37.62 9 8 10 8 12,1 14,478
7.410 0,17 3.840,01 1.390 1000
1000
6121x x1.52,5re 41.42
27,10 6 11 14 4 7,41 12.100
8,866 0,29 3.257,40 1.740 1000
1000
61 x 2.5 re 39.62 8 7 7.410 4.171,75 1000
24 x 1,5 26,90 8 9 12,1 14,478 0,17 3.504,26
1.620 1000
61 x 1.5 rm 43.42 6 4 12.100 1000
6124 x 2,5
x 2.5 rm 29,30
43.10 8 10 13 7 7,41 8,866
7.410 0,29 4.437,42 2.020 1000
1000
30 x 1,5 28,20 7 9 12,1 14,478 0,17 1.790 1000
30 x 2,5 30,90 10 12 7,41 8,866 0,29 2.260 1000
40 x 1,5 31,10 7 8 12,1 14,478 0,17 2.190 1000
40 x 2,5 35,50 9 11 7,41 8,866 0,29 3.050 1000

18 18
0.6/1 kV PVC İZOLELİ, YASSI ÇELİK TEL ZIRHLI,
ÇOK DAMARLI, BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
0.6/1 kV PVC INSULATED FLAT STEEL WIRE ARMOURED,
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

YVZ3V 0.6/1 kV TS IEC 60502-1

ALÇAK GERİLİM KABLOLARI


NYFGbY 0.6/1 kV VDE 0271

1- Bir veya çok telli 1- Solid or stranded


bakır iletken copper conductor
2- PVC izole 2- PVC insulation
3- PVC dolgu 3-
4- Galvanizli yassı çelik tel 4-

LOW VOLTAGE CABLES


5- Galvanizli çelik bant 5- Galvanized steel tape
6- PVC dış kılıf 6- PVC outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


70 C O

Kısa devre sıcaklığı: 160 OC (+≥ 5 sn)


APPLICATIONS
O
C
TECHNICAL DATA
70 OC damage.
160 OC (+ ≥ 5 sec.)
Test voltage (AC): 3,5 kV
O
C

Teknik Özellikler / Technical Features


Nominal Kablo Dış Çapı Teknik
Akım Taşıma Özellikler / Technical Kısa
İletken Features
Devre Net Ağırlık Sevk Uzunluğu
Kesit (Yaklaşık) Kapasitesi DC Direnci Akımı (Yaklaşık) (Yaklaşık)
Normal Kablo Akım İletken DC Direnci Net Sevk
Kesit
Rated Cross
Overall
Dış Çapı Taşıma Kapasitesi
Current Carrying Conductor DC (20 oCircuit
Short C) Ağırlık
Net Weight Uzunluğu
Delivery Length
Diameter of Cable
Section
Rated Cross Overall Diameter Of Capacity
Current CarryingResistance Current
Conductor DC (Approx) (Approx)
(Approx) Net Weight Delivery Length
Section Cable Capacity Resistance at (20 oC)
A A
(Havada)Havada
(Toprakta) ohm/km
Toprakta ohm/km
mm2
mm² mm
mm (20°C) (A) (70°C)
kA /(1Km
Ohm sn) kg/kmKg / Km mt Mt
Air (A) Ground
Air Ground
1 x 95 rm 22.80 270 264 0.193 1.929,78 1000
1 x 95
1 x 120 rm
22,80
24.20
270 315
281 0,193
300
0,231 10,93
0.153
1.930 2.229,00 1000 1000
11xx150120rm 24,20
26.00 310 362 315 0,153
336 0,183 13,80
0.124 2.230 2.644,78 1000 1000
1 x 185 rm 28.40 420 379 0.099 3.139,55 1000
1 x 150 26,00 350 347 0,124 0,148 17,25 2.640 1000
1 x 240 rm 31.30 503 439 0.075 3.837,18 1000
1 x 185
1 x 300 rm 28,40
34.20 399 580 385 0,0991
494 0,119 21,28
0.060 3.140 4.647,10 1000 500
11xx400240 rm 37.60
31,30 462 674 432 558
0,0754 0,090 0.047
27,60 3.840 5.696,52 1000 500
1 x 500 rm 41.40 781 629 0.037 6.900,55 500
1 x 300 34,20 519 473 0,0601 0,072 34,50 4.650 1000
1 x 630 rm 45.40 901 704 0.028 8.489,47 500
21 xx 10
400rm 37,90
18.80 583 70 521 0,0470
80 0,056 41,20
1.830 5.700 855,91 1000 1000
2 x 16 rm 21.20 93 104 1.150 1.054,99 1000
1 x 500 41,40 657 574 0,0366 0,044 51,50 6.900 500
2 x 25 rm 24.20 123 134 0.727 1.481,01 1000
1 x 630
2 x 35 rm 46,40
26.40 744 151 636 0,0283
162 0,034 64,89
0.524 8.650 1.787,27 500 1000
22xx50 25rm 30.00
24,40 114 182 136 191
0,727 0,870 0.387
2,88 1.480 2.214,66 1000 1000
2 x 70 rm 33.80 230 236 0.268 2.978,33 1000
2 x 35 26,40 139 163 0,524 0,627 4,03 1.790 1000
2 x 95 rm 38.40 280 281 0.193 3.850,67 1000
2 2x x120
50rm 29,20
41.40 169 325 193 0,387
321 0,463 5,75
0.153 2.210 4.549,98 1000 1000
2 2x x150
70rm 45.80
33,80 212 371 236 361
0,268 0,321 0.124
8,05 2.980 5.532,05 1000 1000
2 x 185 rm 50.40 424 406 0.099 6.790,48 500
22x x24095rm 38,40
56.80 260 501 281 0,193
470 0,231 10,93
0.075 3.850 8.606,87 1000 500
22xx300120rm 62.60
41,40 300 572 317 528
0,153 0,183 0.060
13,80 4.55010.575,19 1000 500
2 x 400 rm 69.60 634 541 0.047 13.172,04 500
2 x 150 45,80 340 352 0,124 0,148 17,25 5.530 1000
3 x 10 rm 19.80 60 68 1.830 996,28 1000
Akım taşıma
3 x 16 rm kapasiteleri hava22.30
sıcaklığı 30°C, toprak sıcaklığı
79 20°C, toprak ısıl
88 özdirenci 1 K.m/W, serme1.150 derinliği 0,70m şartlarında
1.246,52 geçerlidir. 1000
Current carrying capacities apply at ambient temperature of 30 °C, soil temperature of 20 °C, soil thermal resistivity at 1 K.m/W and depth of laying at 0,70 mt

19
19
0.6/1 kV PVC İZOLELİ, YASSI ÇELİK TEL ZIRHLI,
ÇOK DAMARLI, BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
0.6/1 kV PVC INSULATED FLAT STEEL WIRE ARMOURED,
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

YVZ3V 0.6/1 kV TS IEC 60502-1


ALÇAK GERİLİM KABLOLARI

NYFGbY 0.6/1 kV VDE 0271

Teknik Özellikler / Technical Features


Nominal Kablo Dış Çapı Teknik Özellikler / Technical
Akım Taşıma İletken Features
Kısa Devre Net Ağırlık Sevk Uzunluğu
Kesit
Normal (Yaklaşık)
Kablo Kapasitesi
Akım DC Direnci
İletken DC Direnci Akımı Net (Yaklaşık) (Yaklaşık)
Sevk
Kesit DışOverall
Çapı Taşıma Kapasitesi (20 oC) Ağırlık Uzunluğu
Rated Cross Current Carrying Conductor DC Short Circuit Net Weight Delivery Length
Diameter
Overallof Cable
Section
Rated Cross Capacity
Current Carrying Resistance
Conductor DC Current (Approx) (Approx)
(Approx)
Diameter Of Net Weight Delivery Length
Section Capacity Resistance at (20 oC)
Cable A A
LOW VOLTAGE CABLES

(Havada) (Toprakta) ohm/km ohm/km


mm²2 mm Havada Toprakta kA (1 sn) kg/km mt
mm mm (20°C) Ohm / Km
(70°C) Kg / Km Mt
Air (A)
Air Ground (A)
Ground
3 x 25 rm 25.60 105 114 0.727 1.766,47 1000
2 x 185 50,40 388 394 0,0991 0,119 21,28 6.790 1000
3 x 35 rm 28.20 129 137 0.524 2.179,74 1000
32xx50 240
rm 56,80
31.80 162453 448168 0,0754 0,090
0.387 27,60 2.718,55 8.610 1000
1000
32xx70 rm
300 36.10
62,60 203512 496206 0,0601 0.268
0,072 34,50 3.708,06 10.580 1000
1000
3 x 95 rm 41.00 250 247 0.193 4.809,86 1000
2 x 400
3 x 120 rm
70,20
44.60 289
580 550281 0,0470 0,056
0.153
41,20 13.170 500
500
5.789,89
3 x3 150
x 16rm 21,90
48.90 33080 102315 1,15 1,376
0.124 1,84 6.982,36 1.250 1000
500
3 x 185 rm 54.30 381 356 0.099 8.673,59 500
3 x 25 25,80 108 133 0,727 0,870 2,88 1.770 1000
3 x 240 rm 60.90 451 412 0.075 10.942,17 500
3 x3 300
x 35rm 28,20
67.10 517132 160464 0,524 0,627
0.060 4,03 13.496,21 2.180 1000
500
3 x3 400
x 50rm 74.90
31,20 594160 190524 0,387 0.047
0,463 5,75 16.951,89 2.720 500
1000
3 x 10 + 6 rm 21.30 68 77 1.830 1.112,48 1000
3 x 70 36,10 202 234 0,268 0,321 8,05 3.710 1000
3 x 16 + 10 rm 23.50 90 99 1.150 1.414,50 1000
3 x+95
3 x 25 16 rm 41,00
27.00 121249 280128 0,193 0,231
0.727 10,93 1.959,58 4.810 1000
1000
3 x 35 + 16 rm 29.00 149
3 x 120 44,60 289 319154 0,153 0.524
0,183 13,80 2.362,93 5.790 1000
1000
3 x 50 + 25 rm 33.60 173 173 0.387 3.047,49 1000
3 x 370x +150
35 rm 48,90
37.40 215329 357212 0,124 0,148
0.268 17,25 4.100,36 6.980 1000
1000
3 x 395x +185
50 rm 42.80
54,30 266377 402255 0,0991 0.193
0,119 21,28 5.333,06 8.670 1000
1000
3 x 120 + 70 rm 46.90 308 289 0.153 6.563,08 500
3 x 240 60,90 443 463 0,0754 0,090 27,60 10.940 1000
3 x 150 + 70 rm 50.30 357 327 0.124 7.659,03 500
3 x 300
3 x 185 + 95 rm 67,10
56.70 405504 518366 0,0601 0,072
0.099 34,50 9.725,27 13.500 500500
3 x 240
3 x +400
120 rm 62.80
75,70 482577 579425 0,0470 0.075
0,056 41,20 12.078,62 16.950 500500
3 x 300 + 150 rm 69.20 552 479 0.060 14.917,79 500
3 x3400
x 16++185 10rm 23,20
77.30 64380 102545 1,15 1,376
0.047 1,84 18.712,67 1.410 1000
500
4 x 10
3 x 25 + 16rm 21.70
27,10 68108 13377 0,727 1.830
0,870 2,88 1.188,43 1.960 1000
1000
4 x 16 rm 24.10 90 99 1.150 1.479,61 1000
3 x 35 + 16 28,90 132 160 0,524 0,627 4,03 2.360 1000
4 x 25 rm 27.90 121 128 0.727 2.132,05 1000
3 4x x50
35+rm 25 32,80
30.80 149160 190154 0,387 0,463
0.524 5,75 2.676,16 3.050 1000
1000
4 x 50
3 x 70 + 35rm 35.30
37,40 173202 234173 0,268 0.387
0,321 8,05 3.411,22 4.100 1000
1000
4 x 70 rm 39.50 215 212 0.268 4.572,45 1000
3 4x x95
95+rm 50 42,60
45.70 266249 280255 0,193 0,231
0.193 10,93 6.075,67 5.330 1000
1000
4 x 120
3 x 120 + 70 rm 49.30
46,90 308289 319289 0,153 0.153
0,183 13,80 7.260,32 6.560 500
1000
4 x 150 rm 54.20 357 327 0.124 8.822,78 500
3 x 150 + 70 50,30 329 357 0,124 0,148 17,25 7.660 1000
4 x 185 rm 60.30 405 366 0.099 10.973,85 500
3 4x x185
240+rm 95 56,70
67.30 482377 402425 0,0991 0,119
0.075 21,28 13.786,00 9.730 1000
500
4 x 300
3 x 240 + 120 rm 74.60
62,80 552443 463479 0,0754 0.060
0,090 27,60 17.155,68 12.080 500
1000
4 x 400 rm 82.90 643 545 0.047 21.462,66 500
34xx300 + 150
10 + 6 rm
69,20
22.70 68
504 51877 0,0601 0,072
1.830
34,50 1.265,48
14.920 1000
500
4 x+16
4 x 16 10 rm 23,60
25.10 9080 10299 1,15 1,376
1.150 1,84 1.615,66 1.480 1000
1000
4 x 25 + 16 rm 29.40 121 128 0.727 2.386,11 1000
4 x 25 28,20 108 133 0,727 0,870 2,88 2.130 1000
4 x 35 + 16 rm 32.00 149 154 0.524 2.899,73 1000
4 x 504 x+3525 rm 30,80
37.10 173132 160173 0,524 0,627
0.387 4,03 3.795,58 2.680 1000
1000
4 x 70
4 x+5035 rm 41.30
34,50 215160 190212 0,387 0.268
0,463 5,75 5.035,02 3.410 1000
1000
4 x 95 + 50 rm 47.80 266 255 0.193 6.691,51 1000
4 x 70 39,50 202 234 0,268 0,321 8,05 4.570 1000
4 x 120 + 70 rm 52.20 308 289 0.153 8.215,62 500
4 x +9570 rm
4 x 150 45,70
56.70 357249 280327 0,193 0,231
0.124 10,93 9.725,01 6.080 5001000
4 x 185 + 95 rm 63.10 405 366 0.099 12.138,87 500
4 x 120 49,30 289 319 0,153 0,183 13,80 7.260 1000
4 x 240 + 120 rm 70.30 482 425 0.075 15.198,10 500
4 x +150
4 x 300 150 rm 54,20
77.90 552329 357479 0,124 0,148
0.060 17,25 18.908,89 8.820 5001000
4 x 400
4 x +185
185 rm 86.60
60,30 643377 402545 0,0991 0.047
0,119 21,28 23.588,90 10.970 5001000
5 x 10 rm 23.30 71 78 1.830 1.381,87 1000
4 x 240 67,30 443 463 0,0754 0,090 27,60 13.790 1000
5 x 16 rm 26.00 94 101 1.150 1.735,07 1000
5 x 25 rm 30.50 126 131 0.727 2.550,16 1000

20 20
0.6/1 kV PVC İZOLELİ, YASSI ÇELİK TEL ZIRHLI,
ÇOK DAMARLI, BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
0.6/1 kV PVC INSULATED FLAT STEEL WIRE ARMOURED,
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

YVZ3V 0.6/1 kV TS IEC 60502-1

ALÇAK GERİLİM KABLOLARI


NYFGbY 0.6/1 kV VDE 0271

Teknik Özellikler / Technical Features


Nominal Kablo Dış Çapı Teknik Özellikler / Technical
Akım Taşıma İletken Features
Kısa Devre Net Ağırlık Sevk Uzunluğu
Kesit
Normal (Yaklaşık)
Kablo Kapasitesi
Akım DC Direnci
İletken DC Direnci Akımı Net (Yaklaşık) (Yaklaşık)
Sevk
Kesit DışOverall
Çapı Taşıma Kapasitesi (20 oC) Ağırlık Uzunluğu
Rated Cross Current Carrying Conductor DC Short Circuit Net Weight Delivery Length
Diameter
Overallof Cable
Section
Rated Cross Capacity
Current Carrying Resistance
Conductor DC Current (Approx) (Approx)
(Approx)
Diameter Of Net Weight Delivery Length
Section Capacity Resistance at (20 oC)
Cable A A

LOW VOLTAGE CABLES


(Havada) (Toprakta) ohm/km ohm/km
mm²2 mm Havada Toprakta kA (1 sn) kg/km mt
mm mm (20°C) Ohm / Km
(70°C) Kg / Km Mt
Air (A)
Air Ground (A)
Ground
5 x 35 rm 34.00 155 157 0.524 3.248,01 1000
4 x 300 74,60 504 518 0,0601 0,072 34,50 17.160 500
5 x 50 rm 38.50 189 185 0.387 4.097,01 1000
54xx70 400
rm 83,70
43.30 215577 579
212 0,0470 0,056
0.268 41,20 5.546,01 21.460 500
1000
4 x 16 +rm
5 x 95 10 50.00
24,70 26680 255
102 1,15 0.193
1,376 1,84 7.351,84 1.620 1000
1000
5 x 120 rm 54.40 308 289 0.153 8.892,31 500
45 xx 25 + 16
150 rm
29,80
59.80 357
108 133
327
0,727 0,870
0.124
2,88 2.390 1000
500
10.793,49
45 xx 35
185+rm
16 31,90
66.20 405132 160
366 0,524 0,627
0.099 4,03 13.391,72 2.900 1000
500
5 x 240 rm 74.50 482 425 0.075 16.944,22 3.800 500
4 x 50 + 25 36,50 160 190 0,387 0,463 5,75 1000
5 x 300 rm 82.40 552 479 0.060 21.068,11 500
45 xx 70
400+rm
35 41,30
92.00 643202 234
545 0,268 0,321
0.047 8,05 26.569,36 5.040 1000
500
4 x 95 + 50 47,60 249 280 0,193 0,231 10,93 6.690 1000
4 x 120 + 70 52,20 289 319 0,153 0,183 13,80 8.220 1000
4 x 150 + 70 56,70 329 357 0,124 0,148 17,25 9.730 1000
4 x 185 + 95 63,10 377 402 0,0991 0,119 21,28 12.140 1000
4 x 240 + 120 70,30 443 463 0,0754 0,090 27,60 15.200 500
4 x 300 + 150 77,90 504 518 0,0601 0,072 34,50 18.910 500
5 x 16 25,50 80 102 1,15 1,376 1,84 1.740 1000
5 x 25 30,70 108 133 0,727 0,870 2,88 2.550 1000
5 x 35 34,00 132 160 0,524 0,627 4,03 3.250 1000
5 x 50 37,70 160 190 0,387 0,463 5,75 4.100 1000
5 x 70 43,30 202 234 0,268 0,321 8,05 5.550 1000
5 x 95 50,00 249 280 0,193 0,231 10,93 7.350 1000
5 x 120 54,40 289 319 0,153 0,183 13,80 8.890 1000
5 x 150 59,80 329 357 0,124 0,148 17,25 10.790 1000
5 x 185 66,20 377 402 0,0991 0,119 21,28 13.390 1000
5 x 240 74,50 443 463 0,0754 0,090 27,60 16.940 500

21
21
0.6/1 kV PVC İZOLELİ, ÇİFT KAT ÇELİK BANTLI,
ÇOK DAMARLI, BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
0.6/1 kV PVC INSULATED DOUBLE STEEL TAPE ARMOURED,
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

YVZ4V 0.6/1 kV TS IEC 60502-1


ALÇAK GERİLİM KABLOLARI

NYBY 0.6/1 kV VDE 0271

1- Bir veya çok telli 1- Solid or stranded


bakır iletken copper conductor
2- PVC izole 2- PVC insulation
3- PVC dolgu 3-
4- Galvanizli çelik bant 4- Galvanized double steel tape
LOW VOLTAGE CABLES

5- PVC dış kılıf 5- PVC outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


70 C O

Kısa devre sıcaklığı: 160 OC (+≥ 5 sn)


APPLICATIONS
O
C
TECHNICAL DATA
70 OC damage.
160 OC (+ ≥ 5 sec.)
Test voltage (AC): 3,5 kV
O
C

Teknik Özellikler / Technical Features


Nominal Kablo Dış Çapı Akım Taşıma İletken Kısa Devre
Net Ağırlık Sevk Uzunluğu
Kesit (Yaklaşık) Teknik Özellikler DC
Kapasitesi / Technical
Direnci Features
Akımı (Yaklaşık) (Yaklaşık)
Normal Kablo
Overall Akım İletken DC Direnci Net Sevk
Rated Cross
Kesit Dış Çapı
Diameter of Cable
Current
TaşımaCarrying
Kapasitesi (20 oC) Short Circuit Ağırlık
Conductor DC Net Weight Delivery Length
Uzunluğu
Section Capacity Resistance Current (Approx) (Approx)
(Approx)
Overall
Rated Cross Current Carrying Conductor DC
Diameter Of Net Weight Delivery Length
Section A A
Capacity Resistance at (20 oC)
Cable (Havada) (Toprakta) ohm/km ohm/km
mm² mm kA (1 sn) kg/km mt
(20°C) (70°C)
2 Havada
Air Toprakta
Ground
mm mm Ohm / Km Kg / Km Mt
Air (A) Ground (A)
3 x 10 19,20 60 79 1,83 2,190 1,15 790 1000
3 x 10 rm 19.00 60 68 1.830 780.83 1000
3 x 16 20,70 80 102 1,15 1,376 1,84 1.000 1000
1000
3 x 16 rm 21.10 79 88 1.150 1,029.99
3 x325 x 25 rm 24,60
24.40 108
105 133 114 0,727 0,870
0.727 2,88 1.470
1,442.83 1000
1000
3 x335 x 35 rm 27.00
27,00 129
132 160 137 0,524 0.524
0,627 4,03 1,839.89
1.860 1000
1000
3 x350 x 50 rm 30.60
30,00 162
160 190 168 0,387 0.387
0,463 5,75 2,404.06
2.360 1000
1000
3 x 70 rm 34.70 203 206 0.268 3,222.02 1000
3 x 70 34,70 202 234 0,268 0,321 8,05 3.250 1000
3 x 95 rm 41.00 250 247 0.193 4,790.05 1000
3 x395x 120 rm 41,00
44.60 249
289 280 281 0,193 0,231
0.153 10,93 4.810
5,777.67 1000
500
3 x3120x 150 rm 48.90
44,60 330
289 319 315 0,153 0.124
0,183 13,80 6,964.74
5.770 500
1000
3 x3150x 185 rm 53.90
48,90 381
329 357 356 0,124 0.099
0,148 17,25 8,489.15
6.960 500
1000
3 x 240 rm 60.70 451 412 0.075 10,823.50 500
3 x 185 53,90 377 402 0,0991 0,119 21,28 8.560 1000
3 x 300 rm 66.90 517 464 0.060 13,245.84 500
3 x3240x 400 rm 60,70
74.70 443
594 463 524 0,0754 0,090
0.047 27,60 10.830
16,675.35 1000
500
33xx30016 + 10 rm 22.30
66,90 68
504 518 77 0,0601 1.830
0,072 34,50 1,173.62
13.380 1000
1000
33xx40025 + 16 rm 25.60
75,30 90
577 579 99 0,0470 1.150
0,056 41,20 1,636.66
16.780 1000
500
3 x 35 + 16 rm 27.80 121 128 0.727 2,008.05 1000
3 x 16 + 10 22,00 80 102 1,15 1,376 1,84 1.150 1000
3 x 50 + 25 rm 32.20 149 154 0.524 2,717.84 1000
3 x 325x 70
+ 16
+ 35 rm 25,70
37.40 108
173 133 173 0,727 0,870
0.387 2,88 1.650
4,047.75 1000
1000
3 x 335x 95 + 50 rm
+ 16 42.80
27,70 215
132 160 212 0,524 0.268
0,627 4,03 5,335.24
2.020 1000
1000
3 x350x 120
+ 25+ 70 rm 46.90
31,40 266
160 190 255 0,387 0.193
0,463 5,75 6,553.74
2.660 1000
1000
3 x 150 + 70 rm 50.30 552 479 0.060 7,630.57 500
3 x 70 + 35 37,40 202 234 0,268 0,321 8,05 4.090 1000

Akım taşıma kapasiteleri hava sıcaklığı 30°C, toprak sıcaklığı 20°C, toprak ısıl özdirenci 1 K.m/W, serme derinliği 0,70m şartlarında geçerlidir.
Current carrying capacities apply at ambient temperature of 30 °C, soil temperature of 20 °C, soil thermal resistivity at 1 K.m/W and depth of laying at 0,70 mt

22 22
0.6/1 kV PVC İZOLELİ, ÇİFT KAT ÇELİK BANTLI,
ÇOK DAMARLI, BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
0.6/1 kV PVC INSULATED DOUBLE STEEL TAPE ARMOURED,
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

YVZ4V 0.6/1 kV TS IEC 60502-1

ALÇAK GERİLİM KABLOLARI


NYBY 0.6/1 kV VDE 0271

Teknik Özellikler
Teknik Özellikler //Technical
TechnicalFeatures
Features
Normal
Nominal Kablo
Kablo Dış Çapı AkımAkım
Taşıma İletken
İletken DC DirenciKısa Devre NetNet Ağırlık Sevk
Sevk Uzunluğu
Kesit
Kesit Dış Çapı
(Yaklaşık) Taşıma Kapasitesi
Kapasitesi (20 oC)
DC Direnci Akımı Ağırlık
(Yaklaşık) Uzunluğu
(Yaklaşık)
Overall
Overall
RatedCross
Rated Cross CurrentCarrying
Current Carrying Conductor
Conductor DC DC Short Circuit Net Weight Delivery
Delivery Length
DiameterofOf Net Weight Length
Section
Section
Diameter Cable Capacity
Capacity Resistance at (20 oC) Current
Resistance (Approx) (Approx)
Cable
(Approx)
Havada Toprakta

LOW VOLTAGE CABLES


mm2 mm A A Ohm / Km Kg / Km Mt
Air (A)
(Havada) Ground (A)ohm/km
(Toprakta) ohm/km
mm² mm kA (1 sn) kg/km mt
3 x 185 + 95 rm 56.50 643 545 (20°C) (70°C)
0.047 9,549.33 500
Air Ground
3 x 240 + 120 rm 62.60 357 327 0.124 11,968.84 500
3 x 95 + 50 42,60 249 280 0,193 0,231 10,93 5.330 1000
3 x 300 + 150 rm 69.00 405 366 0.099 14,652.76 500
3 x 120 + 70 46,90 289 319 0,153 0,183 13,80 6.560 1000
3 x 400 + 185 rm 77.10 482 425 0.075 18,427.88 500
3 x 150 + 70 50,30 329 357 0,124 0,148 17,25 7.630 1000
4 x 10 rm 49.30 68 77 1.830 7,251.23 1000
3 x 185 + 95 56,50 377 402 0,0991 0,119 21,28 9.630 1000
4 x 16 rm 53.80 90 99 1.150 8,722.55 1000
3 x 240 + 120 62,60 443 463 0,0754 0,090 27,60 11.980 1000
4 x 25 rm 59.90 121 128 0.727 10,752.19 1000
3 x 300 + 150 69,00 504 518 0,0601 0,072 34,50 14.790 500
4 x 35 rm 67.10 149 154 0.524 13,662.05 1000
4 x 10 20,70 60 79 1,83 2,190 1,15 950 1000
4 x 50 rm 74.40 173 173 0.387 16,850.27 1000
4 x 16 22,40 80 102 1,15 1,376 1,84 1.220 1000
4 x 70 rm 83.90 215 212 0.268 22,173.06 1000
4 x 25
4 x 95 rm
27,00
24.30
108
266
133255 0,727 0,870
0.193
2,88 1,385.12
1.820 1000
1000
4 4x x120
35rm 29,40
28.20 132
308 160289 0,524 0,627
0.153 4,03 2,009.48 2.300 1000
500
4 4x x150
50rm 33,30
30.80 160
357 190327 0,387 0,463
0.124 5,75 2,499.05 2.990 1000
500
4 4x x185
70rm 39,50
37.10 202
405 234366 0,268 0,321
0.099 8,05 3,841.19 4.570 1000
500
4 4x x240
95rm 45,70
41.30 249
482 280425 0,193 0,231
0.075 10,93 4,988.84 6.070 1000
500
44xx300
120rm 49,30
47.80 289
552 319479 0,153 0,183
0.060 13,80 6,673.75 7.240 1000
500
44xx400
150rm 53,80
52.00 329
643 357545 0,124 0,148
0.047 17,25 8,124.30 8.710 1000
500
4 x410
x 185
+ 6 rm 59,90
56.50 377
68 402 77 0,0991 0,119
1.830 21,28 9,630.5510.850 1000
1000
4 x416
x 240
+ 10 rm 67,10
62.90 443
90 463 99 0,0754 0,090
1.150 27,60 11,935.9113.670 1000
1000
4 x425
x 300
+ 16 rm 74,40
70.10 504
121 518128 0,0601 0,072
0.727 34,50 15,071.7517.030 500
1000
4 x435 + 16 rm
x 400 77.70
84,90 149
577 579154 0,0470 0.524
0,056 41,20 18,579.3322.380 1000
500
44xx50
16++25
10rm 87.60
23,90 173
80 102173 1,15 0.387
1,376 1,84 24,370.771.390 1000
1000
44xx70
25++3516rm 22.10
28,40 215
108 133212 0,727 0.268
0,870 2,88 1,105.47 2.040 1000
1000
44xx95
35++5016rm 24.80
30,70 266
132 160255 0,524 0.193
0,627 4,03 1,496.85 2.520 1000
1000
44x x120
50++70
25rm 29.10
36,50 308
160 190289 0,387 0.153
0,463 5,75 2,148.28 3.790 500
1000
44x x150
70++70
35rm 32.80
41,30 357
202 234327 0,268 0.124
0,321 8,05 2,813.58 5.040 500
1000
44x x185
95++95
50rm 38.50
47,60 405
249 280366 0,193 0.099
0,231 10,93 4,162.81 6.670 500
1000
4 x 240 + 120 rm 43.30 482 425 0.075 5,477.39 500
4 x 120 + 70 52,00 289 319 0,153 0,183 13,80 8.130 1000
4 x 300 + 150 rm 50.00 552 479 0.060 7,318.25 500
4 x 150 + 70 56,50 329 357 0,124 0,148 17,25 9.630 1000
4 x 400 + 185 rm 54.20 643 545 0.047 8,822.18 500
4 x 185 + 95 62,90 377 402 0,0991 0,119 21,28 12.040 1000
5 x 10 rm 59.60 71 78 1.830 10,709.37 1000
4 x 240 + 120 70,10 443 463 0,0754 0,090 27,60 15.080 500
5 x 16 rm 66.00 94 101 1.150 13,139.13 1000
4 x 300 + 150 77,70 504 518 0,0601 0,072 34,50 18.760 500
5 x 25 rm 74.30 126 131 0.727 16,801.92 1000
5 x 10 22,40 60 79 1,83 2,190 1,15 1.120 1000
5 x 35 rm 83.40 155 157 0.524 21,707.54 1000
5 x 16 24,30 80 102 1,15 1,376 1,84 1.460 1000
5 x 50 rm 92.60 189 185 0.387 27,126.59 1000
5 x 25 29,30 108 133 0,727 0,870 2,88 2.180 1000
5 x 70 rm 43.30 215 212 0.268 5,496.65 1000
5 x 35 32,80 132 160 0,524 0,627 4,03 2.850 1000
5 x 95 rm 50.00 266 255 0.193 7,326.10 1000
5 x 50 37,70 160 190 0,387 0,463 5,75 4.090 1000
5 x 120 rm 54.40 308 289 0.153 8,907.48 500
5 x 70 43,30 202 234 0,268 0,321 8,05 5.530 1000
5 x 150 rm 59.80 357 327 0.124 10,811.86 500
5 x 95
5 x 185 rm
50,00
66.20
249
405
280366 0,193 0,231
0.099
10,93 13,272.177.350 1000
500
55xx240
120rm 54,20
74.50 289
482 319425 0,153 0,183
0.075 13,80 16,935.338.810 1000
500
55xx300
150rm 59,60
82.40 329
552 357479 0,124 0,148
0.060 17,25 20,850.4610.700 1000
500
55xx400
185rm 66,00
92.00 377
643 402545 0,0991 0,119
0.047 21,28 26,398.2013.260 500
500
5 x 240 74,30 443 463 0,0754 0,090 27,60 16.820 500

23
23
0.6/1 kV PVC İZOLELİ, KONSANTRİK İLETKENLİ,
ÇOK DAMARLI, BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
0.6/1 kV PVC INSULATED CONCENTRIC CONDUCTOR SCREEN,
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

YVCV 0.6/1 kV TS IEC 60502-1


ALÇAK GERİLİM KABLOLARI

NYCY 0.6/1 kV VDE 0271

1- Bir veya çok telli 1- Solid or stranded


bakır iletken copper conductor
2- PVC izole 2- PVC insulation
3- PVC dolgu 3-
4- Konsantrik iletken 4- Concentric conductor
LOW VOLTAGE CABLES

5- Tutucu bakır bant 5- Copper tape as binder


6- Polyester bant 6- Polyester tape
7- PVC dış kılıf 7- PVC outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ

70 OC
Kısa devre sıcaklığı: 160 C (+≥ 5 sn)
O aydınlatmalarında kullanılır.

O
C
TECHNICAL DATA
APPLICATIONS
70 OC
160 OC (+ ≥ 5 sec.)
Test voltage (AC): 3,5 kV
O
C

TeknikTeknik
Özellikler
Özellikler / Technical
/ Technical Features
Features
Normal Nominal KabloKablo Dış Çapı Akım Taşıma
Akım İletken
İletken DC DirenciKısa Devre Net
Net Ağırlık SevkSevk
Uzunluğu
Kesit Kesit Dış Çapı (Yaklaşık) Kapasitesi
Taşıma Kapasitesi (20 oC)
DC Direnci Akımı Ağırlık
(Yaklaşık) (Yaklaşık)
Uzunluğu
Rated CrossRated
Overall Overall
Cross Diameter Of Current
CurrentCarrying
Carrying Conductor
Conductor DC DCoShort Circuit Net Weight Delivery
Net Weight DeliveryLength
Length
Section Diameter of Cable
Cable Capacity
Section Capacity Resistance at (20 C)Current
Resistance (Approx) (Approx)
(Approx)
Havada Toprakta
mm2 mm Ohm / Km Kg / Km Mt
Air (A) A A
Ground (A)
(Havada) (Toprakta) ohm/km ohm/km
2 x 1.5 re mm² 12.60 mm 23 27 12.100 kA (1 sn) 220,85kg/km mt
1000
(20°C) (70°C)
2 x 2.5 re 13.40 30 Air Ground
36 7.410 270,06 1000
2 x 4 re 15.00 40 47 363,25
2 Damarlı / 2 Cores 4.610 1000
2 x 6 re 16.20 51 59 3.080 448,93 1000
2 x 1.5 rm 2 x 1,5 12.80 12,80 23 21 29 27 12,1 14,478
12.100 0,17 233,34 220 1000
1000
2 x 2.5 rm 2 x 2,5 13.60 13,60 30 28 38 36 7,41 7.410
8,866 0,29 283,39 270 1000
1000
2 x 4 rm 15.80 40 47 4.610 377,92 1000
2 x 6 rm 2x4 17.00 15,20 51 37 49 59 4,61 5,516
3.080 0,46 493,47 365 1000
1000
2 x 10 rm 2x6 18.20 16,20 70 47 61 80 3,08 1.830
3,685 0,69 648,67 450 1000
1000
2 x 16 rm 20.74 93 104 1.150 867,13 1000
2 x 10 18,60 64 82 1,83 2,190 1,15 1.202,52
650 1000
2 x 25 rm 23.74 123 134 0.727 1000
2 x 35 rm 2 x 16 25.94 20,40 151 85 105162 1,15 0.524
1,376 1,84 1.476,85 870 1000
1000
2 x 50 rm 29.60 182 191 0.387 1.937,04 1000
2 x 25 24,00 114 136 0,727 0,870 2,88 1.200 1000
2 x 70 rm 33.40 230 236 0.268 2.691,45 1000
2 x 95 rm 2 x 35 39.26 26,00 280 139 163281 0,524 0,627
0.193 4,03 3.672,991.480 1000
1000
2 x 120 rm 42.26 325 321 0.153 4.503,13 1000
2 x 50 29,00 169 193 0,387 0,463 5,75 1.940 1000
2 x 150 rm 46.66 371 361 0.124 5.394,54 1000
2 x 185 rm 2 x 70 51.26 33,40 424 212 236406 0,268 0,321
0.099 8,05 6.779,872.690 1000
1000
2 x 240 rm 2 x 95 57.46 39,30 501 260 281470 0,193 0.075
0,231 10,93 8.649,233.670 500
1000
2 x 300 rm 63.26 572 528 0.060 10.789,97 500
2 x 400 rm 2 x 120 70.06 42,30 634 300 317541 0,153 0,183
0.047 13,80 13.533,124.500 1000
1000
3 x 1.5 re 2 x 150 12.90 46,70 19 340 35223 0,124 12.100
0,148 17,25 245,775.390 1000
1000
3 x 2.5 re 13.80 26 31 7.410 306,02 1000
3 x 4 re 15.70 34 40 4.610 415,10 1000
Akım taşıma kapasiteleri hava sıcaklığı 30°C, toprak sıcaklığı 20°C, toprak ısıl özdirenci 1 K.m/W, serme derinliği 0,70m şartlarında geçerlidir.
Current carrying capacities apply at ambient temperature of 30 °C, soil temperature of 20 °C, soil thermal resistivity at 1 K.m/W and depth of laying at 0,70 mt

24 24
0.6/1 kV PVC İZOLELİ, KONSANTRİK İLETKENLİ,
ÇOK DAMARLI, BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
0.6/1 kV PVC INSULATED CONCENTRIC CONDUCTOR SCREEN,
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

YVCV 0.6/1 kV TS IEC 60502-1

ALÇAK GERİLİM KABLOLARI


NYCY 0.6/1 kV VDE 0271

Teknik Özellikler / Technical Features


Nominal Kablo Dış Çapı
Teknik Özellikler / Technical
Akım Taşıma İletken
Features
Kısa Devre Net Ağırlık Sevk Uzunluğu
Normal
Kesit Kablo
(Yaklaşık) Akım
Kapasitesi DCİletken DC Direnci Akımı Net (Yaklaşık)
Direnci Sevk
(Yaklaşık)
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi (20 oC) Ağırlık Uzunluğu
Overall
Rated Cross Overallof Cable Current Carrying Conductor DC Short Circuit Net Weight Delivery Length
Rated Cross Diameter Current Carrying Conductor DC Current
Section Diameter Of Capacity Resistance (Approx)Delivery(Approx)
Net Weight Length
Section (Approx) Capacity o
Resistance at (20 C)
Cable
A A

LOW VOLTAGE CABLES


mm² mm Havada
(Havada) Toprakta ohm/km
(Toprakta) ohm/km
kA (1 sn)Kg / Km kg/km
mm2 mm Ohm / Km Mt mt
Air (A) Ground (A) (20°C) (70°C)
Air Ground
3 x 6 re 16.80 44 50 3.080 519,87 1000
23 xx 1.5
185rm 51,30
13.40 388
19 394 23 0,0991 0,119
12.100 21,28 261,98 6.780 10001000
23 xx 2.5
240rm 14.60
57,50 26
453 448 31 0,0754 7.410
0,090 27,60 319,59 8.650 10001000
3 x 4 rm 16.80 34 40 4.610 434,18 1000
23xx3006 rm
63,30
18.10 44
512 496 50 0,0601 0,072
3.080
34,50 571,74 10.790 1000
500
23 x 400
10 rm 19.40
70,70 60580 550 68 0,0470 1.830
0,056 41,20 760,75 13.530 1000 500
3 x 16 rm 22.10 79 88 1.150 1.033,25 1000
3 Damarlı / 3 Cores
3 x 25 rm 25.40 105 114 0.727 1.461,92 1000
3 xx 35
1,5rm 13,30
28.48 12920 27 137 12,1 14,478
0.524 0,17 1.856,33 245 10001000
3 x 50 rm 32.08 162 168 0.387 2.426,09 1000
3 x 2,5 14,20 26 36 7,41 8,866 0,29 305 1000
3 x 70 rm 36.18 203 206 0.268 3.378,57 1000
33xx95 4 rm 15,90
41.50 25034 47 247 4,61 5,516
0.193 0,46 4.559,50 415 10001000
3 3x 120
x 6 rm 45.10
17,00 28944 59 281 3,08 0.153
3,685 0,69 5.644,07 520 10001000
3 x 150 rm 49.20 330 315 0.124 6.721,87 1000
33xx18510 rm 19,60
54.76 38160 79 356 1,83 2,190
0.099 1,15 8.506,93 760 10001000
33xx24016 rm 61.36
21,70 45180 102412 1,15 0.075
1,376 1,84 10.859,53 1.030 500 1000
3 x 300 rm 68.52 517 464 0.060 13.636,89 500
33xx40025 rm 25,60
76.46 108
594 133524 0,727 0,870
0.047 2,88 17.250,70 1.460 500 1000
3 x310x 35+ 6 rm 20.50
28,50 68
132 160 77 0,524 1.830
0,627 4,03 856,49 1.860 10001000
3 x 16 + 10 rm 23.04 90 99 1.150 1.166,22 1000
3 x 50 31,50 160 190 0,387 0,463 5,75 2.430 1000
3 x 25 + 16 rm 26.34 121 128 0.727 1.635,01 1000
3 x335x + 7016 rm 36,20
28.54 202
149 234154 0,268 0,321
0.524 8,05 1.992,08 3.380 10001000
3 x 50 + 25 rm 32.94 173 173 0.387 2.688,13 1000
3 x 95 41,50 249 280 0,193 0,231 10,93 4.560 1000
3 x 70 + 35 rm 37.00 215 212 0.268 3.721,43 1000
3
3 x 95x 120
+ 50 rm 45,10
42.88 289
266 319255 0,153 0,183
0.193 13,80 5.019,38 5.640 10001000
3 x3120
x 150+ 70 rm 47.18
49,20 308
329 357289 0,124 0.153
0,148 17,25 6.379,49 6.720 500 1000
3 x 150 + 70 rm 50.58 357 327 0.124 7.385,80 500
3 x3185
x 185+ 95 rm 54,80
57.36 377
405 402366 0,0991 0,119
0.099 21,28 9.521,50 8.510 500 1000
3x3 240 + 120 rm
x 240 63.46
61,40 482
443 463425 0,0754 0.075
0,090 27,60 11.991,45 10.860 500 1000
3 x 300 + 150 rm 70.62 552 479 0.060 14.995,85 500
3x3 400x 300
+ 185 rm 68,60
78.72 504
643 518545 0,0601 0,072
0.047 34,50 18.960,77 13.640 500 500
34 xx 400
1.5 re 13.70
77,30 22
577 579 27 0,0470 12.100
0,056 41,20 282,26 17.250 1000 500
4 x 2.5 re 14.70 29 35 7.410 354,76 1000
4 Damarlı / 4 Cores
4 x 4 re 16.60 39 46 4.610 486,18 1000
3 x410 x 6+re6 20,70
18.00 5060 79 57 1,83 2,190
3.080 1,15 607,86 860 10001000
4 x 1.5 rm 14.20 22 27 12.100 299,23 1000
3 x 16 + 10 22,80 80 102 1,15 1,376 1,84 1.170 1000
4 x 2.5 rm 15.20 29 35 7.410 372,99 1000
3 x425 x 4+rm
16 26,50
17.60 108
39 133 46 0,727 0,870
4.610 2,88 506,14 1.640 10001000
4 x 6 rm 19.20 50 57 3.080 673,00 1000
3 x 35 + 16 28,50 132 160 0,524 0,627 4,03 1.990 1000
4 x 10 rm 20.90 68 77 1.830 903,95 1000
3 x450x 16+ rm
25 32,20
23.30 160
90 190 99 0,387 0,463
1.150 5,75 1.223,82 2.690 10001000
4 x 25
3 x 70 + 35 rm 26.90
37,00 121
202 234128 0,268 0.727
0,321 8,05 1.770,31 3.720 10001000
4 x 35 rm 30.88 149 154 0.524 2.277,46 1000
3 x495x 50+ rm
50 42,70
35.58 249
173 280173 0,193 0,231
0.387 10,93 3.029,34 5.020 10001000
3 x4120x 70+rm70 39.58
47,20 215
289 319212 0,153 0.268
0,183 13,80 4.179,30 6.380 10001000
4 x 95 rm 46.00 266 255 0.193 5.711,33 1000
3 x4150 + 70
x 120 rm
50,60
49.80
329
308
357289 0,124 0,148
0.153
17,25 7.022,85 7.390 500
1000
3 x4185
x 150 + rm
95 54.30
57,40 357
377 402327 0,0991 0.124
0,119 21,28 8.399,49 9.520 500 1000
4 x 185 rm 60.76 405 366 0.099 10.674,76 500
3 x 240 + 120 63,50 443 463 0,0754 0,090 27,60 11.990 1000
4 x 240 rm 67.96 482 425 0.075 13.602,20 500
3 x4300x 300+ 150
rm 70,70
75.40 504
552 518479 0,0601 0,072
0.060 34,50 17.109,62 15.000 500 500
4 x 400 rm 84.40 643 545 0.047 21.578,24 500
4 x 10 + 6 rm 21.90 68 77 1.830 979,06 1000

25
25
0.6/1 kV PVC İZOLELİ, KONSANTRİK İLETKENLİ,
ÇOK DAMARLI, BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
0.6/1 kV PVC INSULATED CONCENTRIC CONDUCTOR SCREEN,
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

YVCV 0.6/1 kV TS IEC 60502-1


ALÇAK GERİLİM KABLOLARI

NYCY 0.6/1 kV VDE 0271

Teknik Özellikler / Technical Features


Nominal Kablo Dış Çapı Teknik Özellikler / Technical
Akım Taşıma İletken Features
Kısa Devre Net Ağırlık Sevk Uzunluğu
Kesit
Normal (Yaklaşık)
Kablo Kapasitesi
Akım DC Direnci
İletken DC Direnci Akımı Net (Yaklaşık) (Yaklaşık)
Sevk
Kesit DışOverall
Çapı Taşıma Kapasitesi (20 oC) Ağırlık Uzunluğu
Rated Cross Current Carrying Conductor DC Short Circuit Net Weight Delivery Length
Rated Cross Diameter of Cable
Overall Diam- Current Carrying Conductor DC Current
Section Capacity Resistance o (Approx) Delivery
Net Weight (Approx)
Length
Section eter(Approx)
Of Cable Capacity Resistance at (20 C)
A
Havada A
Toprakta
LOW VOLTAGE CABLES

mm2 mm (Havada) (Toprakta) ohm/km Ohm / Km


ohm/km Kg / Km Mt
mm² mm Air (A) Ground (A) kA (1 sn) kg/km mt
(20°C) (70°C)
4 x 16 + 10 rm 24.90 90 Air Ground
99 1.150 1.341,10 1000
4 x 25 + 16 rm 29.20 121 128 0.727 2.004,07 280 1000
4 x 1,5 14,10 20 27 12,1 14,478 0,17 1000
4 x 35 + 16 rm 31.80 149 154 0.524 2.472,20 1000
4 x450x 2,5+ 25 rm 15,10
36.70 17326 36 173 7,41 8,866
0.387 0,29 3.347,57 355 10001000
4 x 70 4 x+435 rm 41.80
17,00 21534 47 212 4,61 0.268
5,516 0,46 4.630,45 485 10001000
4 x 95 + 50 rm 48.66 266 255 0.193 6.303,17 1000
4 x 120 4 x +6 70 rm 18,00
53.58 30844 59 289 3,08 3,685
0.153 0,69 7.890,42 610 5001000
4 x 1504 x 10+ 70 rm 58.08
21,10 35760 79 327 1,83 0.124
2,190 1,15 9.302,50 900 5001000
4 x 185 + 95 rm 64.78 405 366 0.099 11.873,70 500
4 x 16
4 x 240 + 120 rm
22,80
71.78 482
80 102425 1,15 1,376
0.075
1,84 1.220 500
1000
15.000,26
4 x 3004 x +25150 rm 80.50
27,20 552
108 133479 0,727 0.060
0,870 2,88 18.907,94 1.770 5001000
4 x 400 + 185 rm 89.00 643 545 0.047 23.736,83 500
4 x 35 30,90 132 160 0,524 0,627 4,03 2.280 1000
5 x 1.5 re 14.40 23 27 12.100 312,60 1000
54 xx2.5
50 re 34,80
15.60 160
30 190 36 0,387 0,463
7.410 5,75 405,86 3.030 10001000
5 x 4 re 18.20 41 47 4.610 565,65 1000
4 x 70 39,60 202 234 0,268 0,321 8,05 4.180 1000
5 x 6 re 19.50 52 59 3.080 713,35 1000
54xx1.595rm 46,00
15.10 249
23 280 27 0,193 0,231
12.100 10,93 342,40 5.710 10001000
5
4 x 120rm
x 2.5 16.20
49,80 30
289 319 36 0,153 7.410
0,183 13,80 429,33 7.020 10001000
5 x 4 rm 18.90 41 47 4.610 586,63 1000
45xx1506 rm 54,30
20.90 329
52 357 59 0,124 0,148
3.080 17,25 790,45 8.400 10001000
45 xx 10
185rm 22.50
60,80 71
377 402 78 0,0991 1.830
0,119 21,28 1.066,09 10.670 10001000
5 x 16 rm 25.80 94 101 1.150 1.458,79 1000
45 xx 25
240rm 68,00
30.10 443
126 463131 0,0754 0,090
0.727 27,60 2.138,12 13.600 10001000
45 x 35
300rm 33.00
75,40 155
504 518157 0,0601 0.524
0,072 34,50 2.760,55 17.110 1000500
5 x 50 rm 38.30 189 185 0.387 3.636,32 1000
4 x 400 85,20 577 579 0,0470 0,056 41,20 21.580 500
5 x 70 rm 43.80 215 212 0.268 5.082,55 1000
5 x 95 rm 50.86 266 5 Damarlı / 5 Cores
255 0.193 6.931,55 1000
5 x 120 rm 55.78 308 289 0.153 8.533,13 500
4 x 10 + 6 22,40 60 79 1,83 2,190 1,15 1.020 1000
5 x 150 rm 61.18 357 327 0.124 10.306,22 500
4 5x x16185+ 10
rm 24,90
67.88 40580 102366 1,15 1,376
0.099 1,84 13.035,71 1.390 5001000
5 x 240 rm 75.98 482 425 0.075 16.650,17 5001000
4 x 25 + 16 29,40 108 133 0,727 0,870 2,88 2.000
5 x 300 rm 84.80 552 479 0.060 20.933,28 500
4 5x x35400+ 16
rm 31,70
94.00 132
643 160545 0,524 0,627
0.047 4,03 26.313,74 2.470 5001000
7 x 1.5
4 x 50 + 25 re 15.80
36,10 14
160 190 10 0,387 12.100
0,463 5,75 373,19 3.350 10001000
7 x 2.5 re 17.00 19 16 7.410 478,22 1000
4 x7 70
x 1.5+ rm
35 41,80
16.40 202
14 234 10 0,268 0,321
12.100 8,05 395,70 4.630 10001000
7 x 2.5
4 x 95 + 50 rm 17.60
48,50 19
249 280 16 0,193 7.410
0,231 10,93 502,51 6.300 10001000
10 x 1.5 re 18.80 12 9 12.100 535,56 1000
4 x 120 + 70 53,60 289 319 0,153 0,183 13,80 691,52
7.890 1000
10 x 2.5 re 20.40 16 13 7.410 1000
4 x10150 + rm
x 1.5 70 58,10
19.60 329
12 357 9 0,124 0,148
12.100 17,25 572,57 9.300 10001000
10 x 2.5 rm 21.20 16 13 7.410 731,81 1000
4 x 185 + 95 64,80 377 402 0,0991 0,119 21,28 11.870 1000
12 x 1.5 re 19.30 12 9 12.100 577,46 1000
4 x12 240 + 120
x 2.5 re 71,80
21.00 443
16 463 13 0,0754 0,090
7.410 27,60 753,83 15.000 1000500
12 x 1.5 rm 20.20 12 9 12.100 620,24 1000
4 x 300 + 150 80,50 504 518 0,0601 0,072 34,50 18.910 500
12 x 2.5 rm 21.80 16 13 7.410 794,59 1000
5 xx 1,5
14 1.5 re 14,40
20.10 1020 27 8 12,1 14,478
12.100 0,17 636,21 315 10001000
14
5 x 2,5 re
x 2.5 21.80
16,00 1426 36 12 7,41 7.410
8,866 0,29 828,97 405 10001000
14 x 1.5 rm 20.70 10 8 12.100 680,26 1000
145xx2.5 4 rm 18,20
22.40 1434 47 12 4,61 5,516
7.410 0,46 876,83 570 10001000
195 xx1.5
6 re 21.80
19,50 944 59 7 3,08 12.100
3,685 0,69 773,43 710 10001000
19 x 2.5 re 23.80 12 11 7.410 1.025,02 1000
5 x 10
19 x 1.5 rm
22,80
22.80 9
60 79 7 1,83 2,190
12.100
1,15 826,05 1.070 1000
1000
19 x 2.5 rm 24.80 12 11 7.410 1.082,60 1000

26 26
0.6/1 kV PVC İZOLELİ, KONSANTRİK İLETKENLİ,
ÇOK DAMARLI, BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
0.6/1 kV PVC INSULATED CONCENTRIC CONDUCTOR SCREEN,
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

YVCV 0.6/1 kV TS IEC 60502-1

ALÇAK GERİLİM KABLOLARI


NYCY 0.6/1 kV VDE 0271

Teknik Özellikler / Technical Features


Nominal Kablo Dış Çapı Teknik
AkımÖzellikler
Taşıma / Technical
İletken Features
Kısa Devre Net Ağırlık Sevk Uzunluğu
Kesit
Normal (Yaklaşık)
Kablo Kapasitesi
Akım DC Direnci
İletken DC Direnci Akımı Net (Yaklaşık) Sevk (Yaklaşık)
Kesit DışOverall
Çapı Taşıma Kapasitesi (20 oC) Ağırlık Uzunluğu
Rated Cross Current Carrying Conductor DC Short Circuit Net Weight Delivery Length
Diameter
Overallof Cable
Section
Rated Cross Capacity
Current Carrying Resistance
Conductor DC Current (Approx) (Approx)
(Approx)
Diameter Of Net Weight Delivery Length
Section Capacity Resistance at (20 oC)
Cable A A

LOW VOLTAGE CABLES


(Havada) (Toprakta) ohm/km ohm/km
mm²2 mm Havada Toprakta kA (1 sn) kg/km mt
mm mm (20°C) Ohm
(70°C)
/ Km Kg / Km Mt
Air (A)
Air Ground (A)
Ground
21 x 1.5 re 22.80 9 7 12.100 850,40 1000
5 x 16 25,30 80 102 1,15 1,376 1,84 1.460 1000
21 x 2.5 re 25.00 12 11 7.410 1.133,90 1000
215xx1.5
25rm 30,30
23.90 9108 133 7 0,727 0,870
12.100 2,88 911,62 2.140 1000 1000
215xx2.5
35rm 26.00
33,00 12132 16011 0,524 7.410
0,627 4,03 1.194,06 2.760 1000 1000
24 x 1.5 re 24.80 8 6 12.100 1.004,95 1000
245 xx2.5
50 re 37,50
27.20 11160 19010 0,387 0,463
7.410 5,75 1.334,89 3.640 1000 1000
245xx1.5
70rm 25.20
43,80 8202 234 6 0,268 12.100
0,321 8,05 1.078,50 5.080 1000 1000
24 x 2.5 rm 27.60 11 10 7.410 1.429,55 1000
305 xx1.5
95 re 50,90
26.10 8249 280 6 0,193 0,231
12.100 10,93 1.144,84 6.930 1000 1000
30
5 xx 120
2.5 re 28.80
55,80 11289 31910 0,153 7.410
0,183 13,80 1.542,92 8.530 1000 1000
30 x 1.5 rm 27.40 8 6 12.100 1.227,99 1000
5 x 150 61,20 329 357 0,124 0,148 17,25 10.310 1000
30 x 2.5 rm 30.10 11 10 7.410 1.634,80 1000
5 x 185
40 1.5 re 67,90
29.00 7377 402 5 0,0991 0,119
12.100 21,28 1.445,08 13.040 1000 500
40 x 2.5 re 32.60 9 8 7.410 2.007,92 1000
5 x 240 76,00 443 463 0,0754 0,090 27,60 16.650 500
40 x 1.5 rm 30.50 7 5 12.100 1.551,80 1000
40 x 2.5 rm 34.20 9 Kontrol8Kabloları / Control 7.410
Cables 2.135,44 1000
48 1.773,26
7 xx 1.5
1,5re 31.90
15,80 7 13 16 5 12,1 12.100
14,478 0,17 375 1000 1000
48 x 2.5 re 36.10 9 8 7.410 2.471,45 1000
487xx1.5
2,5rm 17,00
34.80 7 17 22 5 7,41 8,866
12.100 0,29 1.972,15 480 1000 1000
48
10 x 1,5rm
x 2.5 38.30
18,80 9 11 14 8 12,1 7.410
14,478 0,17 2.624,20 540 1000 1000
61 x 1.5 re 34.80 6 4 12.100 2.126,02 1000
10xx2.5
61 2,5re 20,40
38.60 8 14 18 7 7,41 8,866
7.410 0,29 2.900,52 690 1000 1000
61
12x x1.5
1,5rm 36.60
19,30 6 10 13 4 12,1 12.100
14,478 0,17 2.279,66 580 1000 1000
61 x 2.5 rm 40.60 8 7 7.410 3.090,74 1000
12 x 2,5 21,00 14 17 7,41 8,866 0,29 750 1000
14 x 1,5 20,10 10 12 12,1 14,478 0,17 640 1000
14 x 2,5 21,80 13 16 7,41 8,866 0,29 830 1000
19 x 1,5 21,80 9 11 12,1 14,478 0,17 770 1000
19 x 2,5 23,80 12 14 7,41 8,866 0,29 1.030 1000
21 x 1,5 22,80 8 10 12,1 14,478 0,17 850 1000
21 x 2,5 25,00 11 14 7,41 8,866 0,29 1.130 1000
24 x 1,5 24,80 8 9 12,1 14,478 0,17 1.000 1000
24 x 2,5 27,20 10 13 7,41 8,866 0,29 1.330 1000
30 x 1,5 26,10 7 9 12,1 14,478 0,17 1.140 1000
30 x 2,5 28,80 10 12 7,41 8,866 0,29 1.540 1000
40 x 1,5 29,00 7 8 12,1 14,478 0,17 1.450 1000
40 x 2,5 32,60 9 11 7,41 8,866 0,29 2.010 1000

27
27
0.6/1 kV XLPE İZOLELİ, ÇOK DAMARLI,
BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
0.6/1 kV XLPE INSULATED, MULTI-CORE CABLES,
WITH COPPER CONDUCTOR

YXV 0.6/1 kV TS IEC 60502-1


ALÇAK GERİLİM KABLOLARI

N2XY 0.6/1 kV VDE 0271

1- Bir veya çok telli 1- Solid or stranded


bakır iletken copper conductor
2- XLPE izole 2- XLPE insulation
3- PVC dolgu 3-
LOW VOLTAGE CABLES

4- PVC dış kılıf 4- PVC outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


90 C O

Kısa devre sıcaklığı: 250 OC (+≥ 5 sn)


hasar beklenmeyen dağıtım
O
C
Yüksek çalışma sıcaklıklarına uyum
TECHNICAL DATA
90 OC artışlarına dayanıklıdır ve daha uzun
250 OC (+ ≥ 5 sec.) ömürlüdür.
Test voltage (AC): 3,5 kV
APPLICATIONS
O
C

Teknik Özellikler / Technical Features


Nominal Kablo Dış Çapı Teknik Özellikler
Akım Taşıma / Technical
İletken Features
Kısa Devre Net Ağırlık Sevk Uzunluğu
Kesit (Yaklaşık) Kapasitesi DC Direnci Akımı (Yaklaşık) (Yaklaşık)
Normal Kablo Akım İletken DC Net Sevk
Kesit Dış Çapı Overall Taşıma Kapasitesi o
Direnci (20 C) Ağırlık Uzunluğu
Rated Cross Current Carrying Conductor DC Short Circuit Net Weight Delivery Length
Diameter of Cable
Rated Section Overall Capacity Resistance Conductor(Approx)
Current DC (Approx)
(Approx) Current Carrying Net Delivery
Cross Diameter Of Resistance at
Capacity o Weight Length
Section Cable A A (20 C)
(Havada) (Toprakta) ohm/km ohm/km
mm² mm
Havada Toprakta Havada Toprakta kA (1 sn) kg/km mt
mm2 mm (20°C) (90°C) Ohm / Km Kg / Km Mt
Air (A) Air (A) GroundAir (A)
Ground Ground (A)
1 x 1.5 re 1 x 1,5 5.60 5,60
25 26 33 33 26 12,1 15,429
33 0,21 12.100 46 46,24 10001000
1 x 2.5 re 1 x 2,5 6.00 34
6,00 34 43 42 35 7,41 43
9,448 0,36 7.410 58 58,28 10001000
1 x 4 re 6.40 45 56 46 55 4.610 74,58 1000
1x4 6,40 44 54 4,61 5,878 0,57 75 1000
1 x 6 re 6.90 57 69 58 68 3.080 95,84 1000
1 x 1.5 rm 1 x 6 5.80 6,90
25 56 33 67 26 3,08 3,927
33 0,86 12.100 96 48,45 10001000
1 x 2.5 rm 1 x 10 6.20 8,10
34 77 43 89 35 1,83 2,333
43 1,43 7.410 145 60,63 10001000
1 x 4 rm 1 x 16 6.80 45
8,80 10256 115 46 1,15 55
1,466 2,29 4.610 200 76,88 10001000
1 x 6 rm 7.40 57 69 58 68 3.080 104,30 1000
1 x 25 10,60 138 148 0,727 0,927 3,58 305 1000
1 x 10 rm 8.00 78 92 80 91 1.830 143,62 1000
1 x 16 rm 1 x 35 9.00 11,60
104 170118 177 107 0,524 0,668
117 5,01 1.150 405 199,76 10001000
1 x 25 rm 1 x 50 10.50 12,70
141 207152 209 145 0,387 0,493
151 7,15 0.727 520 305,16 10001000
1 x 35 rm 1 x 70 11.60 173
14,80 263182 256 178 0,268 180
0,342 10,01 0.524 740 404,98 10001000
1 x 50 rm 13.00 213 216 220 214 0.387 523,60 1000
1 x 95 16,80 325 307 0,193 0,246 13,59 990 1000
1 x 70 rm 14.80 271 265 279 261 0.268 738,96 1000
1 x 95 rm 1 x 120 16.80 18,40
335 380316 349 346 0,153 0,195
312 17,16 0.193 1.220 990,72 10001000
1 x 120 rm 1 x 150 18.40 20,40
392 437359 393 404 0,124 0,158
355 21,45 0.153 1.510 1.220,34 10001000
1 x 150 rm 20.40 451 403 466 397 0.124 1.506,27 1000
Akım taşıma kapasiteleri hava sıcaklığı 30°C, toprak sıcaklığı 20°C, toprak ısıl özdirenci 1 K.m/W, serme derinliği 0,70m şartlarında geçerlidir.
1 x 185Current
rm 22.80
carrying capacities apply526 455 of 30 °C, soil temperature
at ambient temperature 543 449thermal resistivity at0.099
of 20 °C, soil 1.904,32
1 K.m/W and depth of laying at 1000
0,70 mt

28 28
0.6/1 kV XLPE İZOLELİ, ÇOK DAMARLI,
BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
0.6/1 kV XLPE INSULATED, MULTI-CORE CABLES,
WITH COPPER CONDUCTOR

YXV 0.6/1 kV TS IEC 60502-1

ALÇAK GERİLİM KABLOLARI


N2XY 0.6/1 kV VDE 0271

Teknik Özellikler / Technical Features


Nominal Kablo Dış Çapı
Teknik Özellikler / Technical
Akım Taşıma İletken
Features
Kısa Devre Net Ağırlık Sevk Uzunluğu
Normal
Kesit Kablo
(Yaklaşık) Kapasitesi Akım DC Direnci İletken DC (Yaklaşık)
Akımı Net Sevk
(Yaklaşık)
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi Direnci (20 oC) Ağırlık Uzunluğu
Overall
Rated Cross Current Carrying Conductor DC Short Circuit Net Weight Delivery Length
Rated Overallof Cable
Diameter Conductor DC
Section Current Carrying Resistance
Capacity Current Net
(Approx) Delivery
(Approx)
Cross Diameter Of
(Approx) Resistance at
Capacity o Weight Length
Section Cable (20 C)
A A

LOW VOLTAGE CABLES


Havada
(Havada)Toprakta ohm/km Toprakta
(Toprakta)Havada ohm/km
mm² mm kA (1 sn) kg/km mt
mm2 mm Air (A) Air Ground (A) Air (20°C) Ground
(A) (90°C)
(A) Ohm / Km Kg / Km Mt
Ground
1 x 185 22,80 507 445 0,0991 0,126 26,46 1.900 1000
1 x 240 rm 25.50 630 527 650 519 0.075 2.433,30 1000
11 xx 300240rm 25,50
28.20 728 604 593 517 7510,0754 0,096
584 34,32
0.060 2.430
3.069,61 1000
500
11 xx 400300rm 28,20
31.60 848 697 671 583 8750,0601 0,077
660 42,90
0.047 3.070
3.885,98 1000
500
11 xx 500400rm 35.20
31,90 985 811 757 663 10180,0470 744
0,060 0.037
57,20 4.897,74
3.890 500
1000
1 x 630 rm 39.20 1141 849 1179 834 0.028 6.235,31 500
1 x 500 35,20 940 749 0,0366 0,047 71,50 4.900 500
2 x 1.5 re 11.20 29 34 29 34 12.100 144,07 1000
12xx 6302.5 re 40,40
12.00 38 1.083 44 843 38 0,0283 0,036
44 90,09
7.410 6.320178,63 500
1000
22xx1,5 4 re 10,00
12.80 50 25 58 32 50 12,1 15,429
58 0,21
4.610 145222,63 1000
1000
22xx2,5 6 re 13.80
10,80 64 33 73 41 64 7,41 73
9,448 3.080
0,36 180280,73 1000
1000
2 x 1.5 rm 11.60 29 34 29 34 12.100 153,62 1000
2x4 11,60 43 53 4,61 5,878 0,57 225 1000
2 x 2.5 rm 12.40 38 44 38 44 7.410 188,90 1000
22 xx46rm 12,60
13.60 50 55 58 66 50 3,08 3,927
58 0,86
4.610 280233,28 1000
1000
22 xx 10
6 rm 15,00
14.80 64 76 73 88 64 1,83 2,333
73 1,43
3.080 420314,69 1000
1000
22 xx 10
16rm 16.00
16,40 88 100 98 114 88 1,15 98
1,466 1.830
2,29 560419,64 1000
1000
2 x 16 rm 18.00 116 128 116 128 1.150 561,12 1000
2 x 25 20,00 136 147 0,727 0,927 3,58 860 1000
2 x 25 rm 21.00 154 165 154 165 0.727 860,20 1000
22 xx 35
35rm 22,00
23.20 190 166 199 176 190 0,524 0,668
199 5,01
0.524 1.120
1.117,08 1000
1000
22 xx 50
50rm 24,20
26.00 230 202 236 208 230 0,387 0,493
236 7,15
0.387 1.420
1.424,06 1000
1000
22 xx 70
70rm 30.00
28,60 292 257 292 255 292 0,268 292
0,342 0.268
10,01 2.021,45
2.020 1000
1000
2 x 95 rm 34.20 356 348 356 348 0.193 2.769,26 1000
2 x 95 33,20 317 306 0,193 0,246 13,59 2.750 1000
2 x 120 rm 37.60 414 397 414 397 0.153 3.407,60 1000
2 x 120
2 x 150 rm
36,60
41.40 474
370 445
349 474
0,153 0,195
445
17,16
0.124
3.390
4.180,60
1000
1000
22 xx 185
150rm 40,60
46.60 544 425 502 393 544 0,124 0,158
502 21,45
0.099 4.180
5.375,61 1000
500
22 xx 240
185rm 52.00
46,00 644 491 582 445 6440,0991 582
0,126 0.075
26,46 6.816,11
5.350 500
1000
2 x 300 rm 57.80 737 654 737 654 0.060 8.645,29 500
2 x 240 51,40 584 517 0,0754 0,096 34,32 6.790 1000
2 x 400 rm 64.60 834 741 834 741 0.047 10.946,61 500
23xx300 1.5 re
57,60
11.70 21
673 28
584 21
0,0601 0,077
28
42,90
12.100
8.620 500
1000
164,44
23xx400 2.5 re 65,20
12.60 32 786 37 667 32 0,0470 0,060
37 57,20
7.410 10.950
209,13 500
1000
33xx1,5 4 re 13.40
10,50 43 24 49 31 43 12,1 49
15,429 4.610
0,21 165264,14 1000
1000
33xx2,5 6 re 14.50
11,40 54
32 61
40 54
7,41 61
9,448 3.080
0,36 210339,92 1000
1000
3 x 1.5 rm 12.10 21 28 21 28 12.100 173,74 1000
3x4 12,20 42 52 4,61 5,878 0,57 265 1000
3 x 2.5 rm 13.00 32 37 32 37 7.410 219,16 1000
33 xx 46rm 13,30
14.30 43 53 49 64 43 3,08 3,927
49 0,86
4.610 340277,79 1000
1000
33 xx 10
6 rm 15.60
15,90 54 74 61 86 54 1,83 61
2,333 3.080
1,43 520378,65 1000
1000
33 xx 10
16rm 16.90
17,40 74 98 83 112 74 1,15 83
1,466 1.830
2,29 710515,76 1000
1000
3 x 16 rm 19.00 99 107 99 107 1.150 705,64 1000
3 x 25 21,30 133 145 0,727 0,927 3,58 1.090 1000
3 x 25 rm 22.30 131 139 131 139 0.727 1.090,10 1000
33 xx 35
35rm 23,50
24.70 162 162 167 174 162 0,524 0,668
167 5,01
0.524 1.440
1.436,67 1000
1000
3 xx 5050rm 27.90
25,80 200 197 203 206 200 0,387 203
0,493 0.387
7,15 1.841,68
1.840 1000
1000
33 xx 70
70rm 32.40
31,60 252 250 248 254 252 0,268 248
0,342 0.268
10,01 2.714,56
2.710 1000
1000
3 x 95 rm 36.70 309 298 309 298 0.193 3.615,02 1000
3 x 95 35,70 308 305 0,193 0,246 13,59 3.600 1000
3 x 120 rm 40.30 359 339 359 339 0.153 4.449,84 500
33 xx 150
120rm 39,30
44.80 411 359 379 348 411 0,153 0,195
379 17,16
0.124 4.430
5.568,02 1000
500
3 xx 185150rm 50.00
44,40 475 412 430 392 475 0,124 430
0,158 0.099
21,45 7.018,70
5.570 500
1000
33 xx 240185rm 56.20
49,60 562 475 497 444 5620,0991 497
0,126 0.075
26,46 9.048,78
7.020 500
1000
3 x 300 rm 62.00 645 560 645 560 0.060 11.319,50 500
3 x 240 56,20 564 517 0,0754 0,096 34,32 9.050 1000
3 x 400 rm 69.50 745 670 745 670 0.047 14.426,26 500
3 3x x10300 + 6 rm 62,00
18.20 81 649 89 585 81 0,0601 0,077
89 42,90
1.830 11.320
592,95 500
1000
3 x316 x 400
+ 10 rm 70,30
20.00 108 761 116 671 1080,0470 0,060
116 57,20
1.150 818,52
14.390 500
1000
33xx25 10++166 rm 22.70
16,90 146 74 151 86 146 1,83 151
2,333 0.727
1,43 1.242,65
590 1000
1000
3 x 35 + 16 rm 25.40 180 181 180 181 0.524 1.574,24 1000
3 x 16 + 10 18,50 98 112 1,15 1,466 2,29 820 1000
3 x 50 + 25 rm 28.40 212 208 212 208 0.387 2.106,88 1000
3 x 70 + 35 rm 33.40 265 254 265 254 0.268 3.063,62 1000

29
29
0.6/1 kV XLPE İZOLELİ, ÇOK DAMARLI,
BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
0.6/1 kV XLPE INSULATED, MULTI-CORE CABLES,
WITH COPPER CONDUCTOR
YXV 0.6/1 kV TS IEC 60502-1
ALÇAK GERİLİM KABLOLARI

N2XY 0.6/1 kV VDE 0271

Teknik Özellikler / Technical Features


Teknik Özellikler / Technical Features
Nominal Kablo Dış Çapı Akım Taşıma İletken Kısa Devre Net Ağırlık Sevk Uzunluğu
Normal
Kesit Kablo
(Yaklaşık) Kapasitesi Akım DC Direnci İletken DC(Yaklaşık)
Akımı Net Sevk
(Yaklaşık)
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi o
Direnci (20 C) Ağırlık Uzunluğu
Overall
Rated Cross
Rated Overall of Cable Current Carrying Conductor DC Short Circuit DC
Conductor Net Weight Delivery Length
Diameter Current CarryingResistance Net Delivery
Section
Cross Diameter Of Capacity Current
Resistance at(Approx) (Approx)
(Approx) Capacity Weight Length
Section Cable (20oC)
A A
ohm/km Toprakta
ohm/km
LOW VOLTAGE CABLES

mm² mm (Havada) Toprakta


Havada (Toprakta) Havada kA (1 sn) kg/km mt
(20°C) Ground
(90°C)
mm2 mm Air (A)Air Ground (A)
Ground Air (A) Ohm / Km Kg / Km Mt
(A)
3 x 25 + 16 22,20 133 145 0,727 0,927 3,58 1.240 1000
33xx95 35++5016rm 38.10
24,10 327 162 305
174 327
0,524 305
0,668 5,01 0.193 1.5704.044,04 1000
1000
3 x 120 + 70 rm 42.90 379 347 379 347 0.153 5.236,59 500
3 x 50 + 25 27,10 197 206 0,387 0,493 7,15 2.090 1000
3 x 150 + 70 rm 46.30 442 392 442 392 0.124 6.195,71 500
3 3x 185
x 70++95 35rm 32,80
51.80 504 250 254
441 0,268
504 0,342
441 10,010.099 3.0507.876,11 1000
500
3 x3240
x 95++120 50rm 36,90
58.10 597 308 305
511 0,193
597 0,246
511 13,590.075 4.030
10.106,24 1000
500
3 3x 300
x 120 + 150
+ 70rm 64.10
42,30 685 359 576
348 685
0,153 576
0,195 17,160.060 12.622,22
5.220 500
1000
3 x 400 + 185 rm 72.10 790 670 790 670 0.047 16.073,75 500
3 x 150 + 70 45,70 412 392 0,124 0,158 21,45 6.170 1000
4 x 1.5 re 12.40 27 31 27 31 12.100 191,69 1000
3 x4185x 2.5+re95 51,20
13.40 35 475 444
41 0,0991
35 0,12641 26,467.410 7.850 247,42 1000
1000
3 x 2404 x 4+re120 57,90
14.00 47 564 517
53 0,0754
47 0,09653 34,324.610 10.080 321,22 1000
1000
3 x 3004 x 6+re150 15.60
63,90 59 649 67
585 59
0,0601 0,07767 42,903.080 12.590 416,48 1000
500
4 x 1.5 rm 12.90 27 31 27 31 12.100 204,20 1000
4 x 1,5 11,20 24 31 12,1 15,429 0,21 190 1000
4 x 2.5 rm 13.90 35 41 35 41 7.410 260,97 1000
44 xx 42,5
rm 12,20
15.30 47 32 5340 7,4147 9,44853 0,36 4.610 245 331,29 1000
1000
44x x6 4rm 13,20
16.80 59 42 6752 4,6159 5,87867 0,57 3.080 320 461,82 1000
1000
4 x4 10
x 6rm 18.20
14,40 81 53 8964 3,0881 3,92789 0,86 1.830 415 638,34 1000
1000
4 x 16 rm 20.70 108 116 108 116 1.150 884,89 1000
4 x 10 17,30 74 86 1,83 2,333 1,43 640 1000
4 x 25 rm 24.30 146 151 146 151 0.727 1.370,79 1000
44x x3516rm 19,00
27.10 180 98 112
181 1,15
180 1,466
181 2,29 0.524 880 1.813,61 1000
1000
44x x5025rm 23,30
30.70 212 133 145
208 0,727
212 0,927
208 3,58 0.387 1.3702.360,60 1000
1000
44x x7035rm 35.90
25,70 265 162 254
174 265
0,524 254
0,668 5,01 0.268 1.8103.463,40 1000
1000
4 x 95 rm 40.40 327 305 327 305 0.193 4.613,06 1000
4 x 50 28,60 197 206 0,387 0,493 7,15 2.360 1000
4 x 120 rm 45.10 379 347 379 347 0.153 5.799,69 500
44 x 70rm
x 150 34,90
49.70 442 250 254
392 0,268
442 0,342
392 10,01 0.124 3.4607.146,97 1000
500
44 x 95rm
x 185 39,40
55.80 504 308 305
441 0,193
504 0,246
441 13,59 0.099 4.5909.128,87 1000
500
44xx240 120rm 62.20
44,50 597 359 511
348 597
0,153 511
0,195 17,16 0.075 5.80011.585,18 500
1000
4 x 300 rm 68.70 685 576 685 576 0.060 14.524,84 500
4 x 150 49,10 412 392 0,124 0,158 21,45 7.120 1000
4 x 400 rm 77.40 790 670 790 670 0.047 18.519,57 500
4 x410 x 185
+ 6 rm 55,80
19.40 81 475 444
89 0,0991
81 0,12689 26,46 1.830 9.130 707,77 1000
1000
4 x416x + 240
10 rm 62,20
21.80 108 564 517
116 0,0754
108 0,096
116 34,32 1.150 11.5901.014,42 1000
1000
4 x425x + 16 rm
300 25.60
68,70 146 649 151
585 146
0,0601 151
0,077 42,90 0.727 14.5201.549,49 1000
500
4 x 35 + 16 rm 28.20 180 181 180 181 0.524 1.998,38 1000
4 x 400 78,20 761 671 0,0470 0,060 57,20 18.520 500
4 x 50 + 25 rm 32.80 212 208 212 208 0.387 2.734,32 1000
4 4x 70x 10 + 6rm
+ 35 18,40
37.50 265 74 25486 1,83
265 2,333
254 1,43 0.268 730 3.867,47 1000
1000
4 x 95 + 5010rm
4 x 16 + 20,30
43.00 327 98 112
305 1,15
327 1,466
305 2,29 0.193 1.0105.242,56 1000
1000
4 4x x120
25++70 16rm 47.60
24,50 379 133 347
145 379
0,727 347
0,927 3,58 0.153 1.5506.588,74 500
1000
4 x 150 + 70 rm 51.90 442 392 442 392 0.124 7.898,53 500
4 x 35 + 16 26,70 162 174 0,524 0,668 5,01 1.990 1000
4 x 185 + 95 rm 58.40 504 441 504 441 0.099 10.151,75 500
4 x4240
x 50++120 25 rm 31,20
65.10 597 197 206
511 0,387
597 0,493
511 7,15 0.075 2.73012.861,40 1000
500
4 x4300
x 70++150 35 rm 36,50
72.20 685 250 254
576 0,268
685 0,342
576 10,01 0.060 3.85016.156,59 1000
500
4 x4400
x 95++185 50 rm 80.90
42,20 790 308 670
305 790
0,193 670
0,246 13,59 0.047 5.22020.514,78 500
1000
5 x 1.5 re 13.20 27 32 27 223,69
4 x 120 + 70 47,20 359 348 0,153 0,19532 17,1612.100 6.590 1000
1000
5 x 2.5 re 14.30 36 42 36 42 7.410 291,23 1000
4 x 5150 + 70
x 4 re
51,30
15.40 48
412 392
54
0,12448
0,15854 21,45 4.610 7.870 381,23 1000
1000
4 x 5185 x 6+ re95 58,20
16.70 61 475 68444 0,0991
61 0,12668 26,463.080 10.120 496,58 1000
1000
4 x5240x 1.5+rm 120 13.70
65,10 27 564 32
517 27
0,0754 0,09632 34,3212.100 12.860 236,54 1000
500
4 x5300x 2.5 rm
+ 150 14.80
72,20 36
649 42
585 36
0,0601 0,07742 42,907.410 16.160 305,15 1000
500
5 x 4 rm 16.40 48 54 48 54 4.610 395,36 1000
5 x 1,5 12,00 24 31 12,1 15,429 0,21 225 553,98 1000
5 x 6 rm 18.10 61 68 61 68 3.080 1000
55xx10 2,5
rm 13,10
19.70 84 32 9140 7,4184 9,44891 0,36 1.830 290 771,98 1000
1000
5 x5 16
x 4rm 22.40
14,20 112 42 11852 112
4,61 5,878118 0,57 1.150 380 1.071,66 1000
1000
5 x5 25
x 6rm 26.40
15,50 152 53 15364 152
3,08 3,927153 0,86 0.727 495 1.677,74 1000
1000
5 x 35 rm 29.80 187 184 187 184 0.524 2.242,57 1000

30 30
0.6/1 kV XLPE İZOLELİ, ÇOK DAMARLI,
BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
0.6/1 kV XLPE INSULATED, MULTI-CORE CABLES,
WITH COPPER CONDUCTOR
YXV 0.6/1 kV TS IEC 60502-1

ALÇAK GERİLİM KABLOLARI


N2XY 0.6/1 kV VDE 0271
Teknik Özellikler / Technical Features
Teknik Özellikler / Technical Features
Nominal Kablo Dış Çapı Akım Taşıma İletken Kısa Devre Net Ağırlık Sevk Uzunluğu
Normal
Kesit Kablo
(Yaklaşık) Kapasitesi Akım DC Direnci İletken DC(Yaklaşık)
Akımı Net Sevk
(Yaklaşık)
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi Direnci (20 oC) Ağırlık Uzunluğu
Overall
Rated Cross
Rated Overall of Cable Current Carrying Conductor DC ShortConductor
Circuit Net
DC Weight Delivery Length
Diameter Current CarryingResistance Net Delivery
Section
Cross Diameter Of Capacity Current (Approx)
Resistance at (Approx)
(Approx) Capacity Weight Length
Section Cable (20oC)
A A
Havada
(Havada)Toprakta
(Toprakta) Havada
ohm/km Toprakta
ohm/km

LOW VOLTAGE CABLES


mm²2 mm kA (1 sn) kg/km mt
mm mm Air (A) Ground (A) (20°C)
Air (A) (90°C) (A)
Ground Ohm / Km Kg / Km Mt
Air Ground

55x x5010rm 18,80


34.20 227 74 217 86 1,83
227 2,333
217 1,43 0.387 7702.993,47 1000
1000
55x x7016rm 20,60
39.40 347 98 252112 1,15
347 1,466
252 2,29 0.268 1.0704.265,53 1000
1000
55x x9525rm 45.10
25,50 305 133 303145 305
0,727 303
0,927 3,58 0.193 1.6805.802,06 1000
1000
5 x 120 rm 49.60 355 346 355 346 0.153 7.174,70 500
5 x 35 28,40 162 174 0,524 0,668 5,01 2.240 1000
5 x 150 rm 55.30 407 390 407 390 0.124 8.967,89 500
5 x 50
5 x 185 rm
32,40
61.60 469
197 441
206 0,387
469
0,493
441
7,15 0.099 2.990
11.278,05
1000
500
55 x 70rm
x 240 38,40
68.80 551 250 511254 0,268
551 0,342
511 10,01 0.075 4.270
14.343,36 1000
500
55 x 300
x 95rm 76.50
44,50 638 308 580305 638
0,193 580
0,246 13,59 0.060 18.093,24
5.800 500
1000
55xx400120rm 85.80
49,00 746 359 663348 746
0,153 663
0,195 17,16 0.047 22.950,04
7.150 500
1000
7 x 1.5 re 14.00 15 20 15 20 12.100 263,84 1000
5 x 150 55,10 412 392 0,124 0,158 21,45 8.940 1000
7 x 2.5 re 15.20 21 26 21 26 7.410 349,50 1000
75xx1.5
185rm 61,40
14.60 15 475 20 444 0,0991
15 0,126
20 26,4612.100 11.250279,90 1000
1000
75xx2.5
240rm 68,80
15.80 21 564 26 517 0,0754
21 0,096
26 34,32 7.410 14.340366,91 500
1000
107 x 1,5 re
x 1.5 15.40
12,80 12 16 16 19 12
12,1 16
15,429 0,21 12.100 265 335,47 1000
1000
10 x 2.5 re 16.80 18 22 18 22 7.410 452,23 1000
7 x 2,5 14,00 21 24 7,41 9,448 0,36 350 1000
10 x 1.5 rm 16.10 12 16 12 16 12.100 355,66 1000
1010xx2.5
1,5rm 15,60
17.50 18 13 22 16 12,1
18 15,429
22 0,21 7.410 395 474,20 1000
1000
1210xx1.5
2,5re 17,20
16.60 12 18 16 20 7,41
12 9,448
16 0,36 12.100 530 397,87 1000
1000
1212xx2.5
1,5re 18.10
16,10 17 13 21 15 17
12,1 21
15,429 0,21 7.410 430 535,95 1000
1000
12 x 1.5 rm 17.30 12 16 12 16 12.100 418,84 1000
12 x 2,5 17,80 17 19 7,41 9,448 0,36 580 1000
12 x 2.5 rm 18.90 17 21 17 21 7.410 563,68 1000
14 x 1,5
14 x 1.5 re
16,80
17.40 12
12 16
14 12,1
12
15,429
16
0,21 12.100 475 445,99 1000
1000
1414xx2.5
2,5re 18,60
19.10 16 16 20 18 7,41
16 9,448
20 0,36 7.410 650 609,29 1000
1000
1419xx1.5
1,5rm 18.20
18,40 12 11 16 12 12
12,1 16
15,429 0,21 12.100 580 471,71 1000
1000
1419xx2.5
2,5rm 19.90
20,40 16 14 20 16 16
7,41 20
9,448 0,36 7.410 810 637,47 1000
1000
19 x 1.5 re 19.60 10 14 10 14 12.100 584,87 1000
21 x 1,5 19,40 10 12 12,1 15,429 0,21 650 1000
19 x 2.5 re 21.60 14 18 14 18 7.410 805,48 1000
1921xx1.5
2,5rm 21,50
20.60 10 14 14 15 7,41
10 9,448
14 0,36 12.100 900 622,50 1000
1000
1924xx2.5
1,5rm 21,20
22.60 14 10 18 11 12,1
14 15,429
18 0,21 7.410 770 846,90 1000
1000
2124xx1.5
2,5re 20.50
23,60 10 13 13 14 10
7,41 13
9,448 0,36 12.100 1.070 645,49 1000
1000
21 x 2.5 re 22.60 14 17 14 17 7.410 889,09 1000
30 x 1,5 22,40 9 10 12,1 15,429 0,21 890 1000
21 x 1.5 rm 21.50 10 13 10 13 12.100 684,08 1000
2130xx2.5
2,5rm 25,00
23.70 14 12 17 13 7,41
14 9,448
17 0,36 7.410 1.240 937,95 1000
1000
2440xx1.5
1,5re 25,00
21.30 9 8 12 9 12,1
9 15,429
12 0,21 12.100 1.120 709,02 1000
1000
2440xx2.5
2,5re 23.60
28,10 13 11 16 12 13
7,41 16
9,448 0,36 7.410 1.590 987,70 1000
1000
24 x 1.5 rm 22.40 9 12 9 12 12.100 753,46 1000
24 x 2.5 rm 24.70 13 16 13 16 7.410 1.036,94 1000
30 x 1.5 re 23.30 8 11 8 11 12.100 866,67 1000
30 x 2.5 re 25.80 13 16 13 16 7.410 1.207,74 1000
30 x 1.5 rm 24.50 8 11 8 11 12.100 919,15 1000
30 x 2.5 rm 27.30 13 16 13 16 7.410 1.273,15 1000
40 x 1.5 re 26.10 8 11 8 11 12.100 1.117,10 1000
40 x 2.5 re 29.20 11 14 11 14 7.410 1.582,01 1000
40 x 1.5 rm 27.70 8 11 8 11 12.100 1.186,04 1000
40 x 2.5 rm 30.90 11 14 11 14 7.410 1.667,62 1000
48 x 1.5 re 29.10 7 10 7 10 12.100 1.307,55 1000
48 x 2.5 re 33.20 10 13 10 13 7.410 1.926,13 1000
48 x 1.5 rm 30.90 7 10 7 10 12.100 1.388,68 1000
48 x 2.5 rm 34.90 10 13 10 13 7.410 2.044,68 1000
61 x 1.5 re 31.60 6 9 6 9 12.100 1.714,10 1000
61 x 2.5 re 35.40 9 12 9 12 7.410 2.422,39 1000
61 x 1.5 rm 33.60 6 9 6 9 12.100 1.842,37 1000
61 x 2.5 rm 37.40 9 12 9 12 7.410 2.565,73 1000

31
31
0.6/1 kV XLPE İZOLELİ, YUVARLAK ÇELİK TEL ZIRHLI,
ÇOK DAMARLI, BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
0.6/1 kV XLPE INSULATED ROUND STEEL WIRE ARMOURED,
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

YXZ2V 0.6/1 kV TS IEC 60502-1


ALÇAK GERİLİM KABLOLARI

N2XRY 0.6/1 kV VDE 0271

1- Bir veya çok telli 1- Solid or stranded


bakır iletken copper conductor
2- XLPE izole 2- XLPE insulation
3- PVC dolgu 3-
4- Galvanizli yuvarlak çelik tel 4- Galvanized round steel wires
LOW VOLTAGE CABLES

5- Polyester bant 5- Polyester tape


6- PVC dış kılıf 6- PVC outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


90 OC
Kısa devre sıcaklığı: 250 OC (+≥ 5 sn)

O
C çalışma sırasında maruz kalınan daha
yüksek zorlanmaların olduğu
TECHNICAL DATA
-
90 OC
250 C (+ ≥ 5 sec.)
O
Yüksek çalışma sıcaklıklarına uyum
Test voltage (AC): 3,5 kV -
O
C rına dayanıklıdır ve daha uzun
ömürlüdür.
APPLICATIONS

Teknik Özellikler / Technical Features


Nominal Kablo Dış Çapı Teknik Özellikler
Akım Taşıma / Technical
İletken Features
Kısa Devre Net Ağırlık Sevk Uzunluğu
Normal KesitKablo (Yaklaşık) Kapasitesi
Akım DC Direnci Akımıİletken DC
(Yaklaşık) Net (Yaklaşık)
Sevk
Kesit Dış Çapı Overall Taşıma Kapasitesi Direnci (20 oC) Ağırlık Uzunluğu
Rated Cross Current Carrying Conductor DC Short Circuit Net Weight Delivery Length
Rated Overall Diameter of Cable
Section Capacity Resistance Conductor(Approx)
Current DC
Current Carrying Net (Approx)
Delivery
Cross Diameter Of (Approx) Resistance at
Capacity o Weight Length
Section Cable A A (20 C)
(Havada) ohm/km ohm/km
mm² mm
Havada Toprakta(Toprakta)Havada Toprakta kA (1 sn) kg/km mt
mm2 mm (20°C) (90°C) Ohm / Km Kg / Km Mt
Air (A) Air (A) GroundAir (A)
Ground Ground (A)
1 x 10 rm 1 x 10 12.74 78
12,90 81 92 91 80 1,83 91
2,333 1,43 1.830 355 352,84 10001000
1 x 16 rm 13.74 104 118 107 117 1.150 422,45 1000
1 x 16 13,60 109 117 1,15 1,466 2,29 420 1000
1 x 25 rm 16.08 141 152 145 151 0.727 660,55 1000
1 x 35 rm 1 x 25 17.18 16,20
173 146182 150 178 0,727 0,927
180 3,58 0.524 660 796,93 10001000
1 x 50 rm 1 x 35 18.58 17,20
213 179216 179 220 0,524 0,668
214 5,01 0.387 800 952,88 10001000
1 x 70 rm 1 x 50 20.38 271
18,30 218265 211 279 0,387 261
0,493 7,15 0.268 950 1.232,53 10001000
1 x 95 rm 22.84 335 316 346 312 0.193 1000
1 x 70 20,40 275 257 0,268 0,342 10,01 1.230 1.635,91 1000
1 x 120 rm 24.44 392 359 404 355 0.153 1.939,83 1000
1 x 150 rm 1 x 95 26.24 22,90
451 336403 304 466 0,193 0,246
397 13,59 0.124 1.640 2.276,01 10001000
1 x 185 rm 1 x 12028.64 24,50
526 388455 341 543 0,153 0,195
449 17,16 0.099 1.940 2.754,48 10001000
1 x 240 rm 31.34 630 527 650 519 0.075 3.381,58 1000
Akım taşıma kapasiteleri hava sıcaklığı 30°C, toprak sıcaklığı 20°C, toprak ısıl özdirenci 1 K.m/W, serme derinliği 0,70m şartlarında geçerlidir.
1 x 300 rm 34.82 728 593 751 584 0.060 4.323,55 500
Current carrying capacities apply at ambient temperature of 30 °C, soil temperature of 20 °C, soil thermal resistivity at 1 K.m/W and depth of laying at 0,70 mt

32 32
0.6/1 kV XLPE İZOLELİ, YUVARLAK ÇELİK TEL ZIRHLI,
ÇOK DAMARLI, BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
0.6/1 kV XLPE INSULATED ROUND STEEL WIRE ARMOURED,
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

YXZ2V 0.6/1 kV TS IEC 60502-1

ALÇAK GERİLİM KABLOLARI


N2XRY 0.6/1 kV VDE 0271

Teknik Özellikler / Technical Features


Teknik Özellikler / Technical Features
Nominal Kablo Dış Çapı Akım Taşıma İletken Kısa Devre Net Ağırlık Sevk Uzunluğu
Normal
Kesit Kablo
(Yaklaşık) Kapasitesi Akım DC Direnci İletken DC(Yaklaşık)
Akımı Net Sevk
(Yaklaşık)
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi Direnci (20 oC) Ağırlık Uzunluğu
Overall
Rated Cross
Rated Overall of Cable Current Carrying Conductor DC Short Circuit DC
Conductor Net Weight Delivery Length
Diameter Current CarryingResistance Net Delivery
Section
Cross Diameter Of Capacity Current
Resistance at(Approx) (Approx)
(Approx) Capacity o Weight Length
Section Cable (20 C)
A A

LOW VOLTAGE CABLES


Havada
(Havada) Toprakta
(Toprakta) Havada
ohm/km Toprakta
ohm/km
mm²2 mm kA (1 sn) kg/km mt
mm mm Air (A) Ground (A) (20°C)
Air (A) (90°C) (A)
Ground Ohm / Km Kg / Km Mt
Air Ground

11xx400 150rm 26,30


38.22 848 438 671377 0,124
875 0,158
660 21,45 0.047 2.280
5.315,30
1000
500
11xx500 185rm 28,70
42.22 985 501 757418 0,0991
1018 0,126
744 26,46 0.037 2.7506.513,85 1000
500
11xx630 240rm 47.16
31,40 1141 580 849469 1179
0,0754 834
0,096 34,32 0.028 3.3808.376,22 500
1000
2 x 1.5 re 12.74 29 34 29 34 12.100 1000
1 x 300 34,90 654 514 0,0601 0,077 42,90 4.320 309,20 1000
2 x 2.5 re 13.54 38 44 38 44 7.410 358,64 1000
12xx400 4 re 38,60
14.34 50 733 58 565 0,0470
50 0,060
58 57,20 4.610 5.320 1000
1000
417,52
12xx500 6 re 42,30
16.18 64 825 73 623 0,0366
64 0,047
73 71,50 3.080 6.510 585,82 500
1000
21xx1.5 630 rm 13.14
48,60 29 934 34 690 29
0,0283 34
0,036 90,0912.100 8.570 328,20 1000
500
2 x 2.5 rm 13.94 38 44 38 44 7.410 1000
2 x 1,5 12,80 26 31 12,1 15,429 0,21 310 378,36 1000
2 x 4 rm 15.98 50 58 50 58 4.610 437,62 1000
2 x 2,5
2 x 6 rm
13,60
17.18 64
35 73
40 7,41
64 9,448
73 0,36 3.080 360 1000
1000
652,11
22 x 4rm
x 10 14,40
18.38 88 45 98 52 4,61
88 5,878
98 0,57 1.830 420 790,80 1000
1000
22 x 16
x 6rm 20.38
16,20 116 57 128 65 116
3,08 128
3,927 0,86 1.150 590 975,62 1000
1000
2 x 25 rm 24.04 154 165 154 165
2 x 10 18,60 78 89 1,83 2,333 1,43 0.727 790 1.489,73 1000
1000
2 x 35 rm 26.24 190 199 190 199 0.524 1.816,33 1000
2 x 16
2 x 50 rm
20,00
29.24 230
105 236
115 1,15
230 1,466
236 2,29 0.387 980 1000
1000
2.207,55
22xx70 25rm 24,30
34.02 292 141 292148 0,727
292 0,927
292 3,58 0.268 1.4903.179,44 1000
1000
22xx95 35rm 38.22
26,30 356 172 348178 356
0,524 348
0,668 5,01 0.193 1.8204.042,25 1000
1000
2 2x 120 414 397
x 50rm 41.62
28,70 414 210 397210 0,387 0,493 7,15 0.153 2.2104.815,69 1000
1000
2 x 150 rm 46.56 474 445 474 445 0.124 6.139,95 500
2 x 70 34,10 265 257 0,268
544
0,342
502
10,01 3.180 1000
2 x 185 rm 51.76 544 502 0.099 7.534,20 500
2 2x 240
x 95rm 38,30
56.96 644 325 582306 0,193
644 0,246
582 13,59 0.075 4.0409.193,66 1000
500
22xx300 120rm 62.76
41,70 737 376 654345 737
0,153 654
0,195 17,16 0.060 4.820
11.239,50 500
1000
22xx400 834 741
150rm 69.76
46,60 834 427 741384 0,124 0,158 21,45 0.047 13.890,37
6.140 500
1000
3 x 1.5 re 13.24 21 28 21 28 12.100 339,37 1000
2 x 185 51,80 491 430 0,0991 0,126 26,46 7.530 1000
3 x 2.5 re 14.14 32 37 32 37 7.410 403,32 1000
23xx240 4 re 57,00
14.94 43 573 49 489 0,0754
43 0,096
49 34,32 4.610 9.190 473,20 1000
1000
23xx300 6 re 16.88
62,80 54 649 61 542 54
0,0601 61
0,077 42,90 3.080 11.240 666,68 1000
500
32xx1.5 400rm 13.64
70,40 21 735 28 601 21
0,0470 28
0,060 57,2012.100 13.890 358,12 1000
500
3 x 2.5 rm 14.54 32 37 32 37 7.410 418,77 1000
3 x 1,5 13,30 25 31 12,1 15,429 0,21 340 1000
3 x 4 rm 16.68 43 49 43 49 4.610 592,84 1000
33 xx 62,5
rm 14,20
17.98 54 33 61 40 7,41
54 9,448
61 0,36 3.080 405 738,10 1000
1000
3 3x 10
x 4rm 19.28
15,00 74 43 83 52 74
4,61 83
5,878 0,57 1.830 475 918,90 1000
1000
3 3x 16
x 6rm 22.04
16,90 99 54 107 65 99
3,08 107
3,927 0,86 1.150 670 1.247,68 1000
1000
3 x 25 rm 25.34 131 139 131 139 0.727 1.771,22 1000
3 x 10 19,50 75 87 1,83 2,333 1,43 920 1000
3 x 35 rm 27.94 162 167 162 167 0.524 2.201,69 1000
33xx50 16rm 21,70
31.14 200 100 203113 1,15
200 1,466
203 2,29 0.387 1.2502.693,28 1000
1000
33xx70 25rm 25,60
36.62 252 136 248146 252
0,727 248
0,927 3,58 0.268 1.7703.948,89 1000
1000
33xx95 35rm 40.72
28,00 309 165 298176 309
0,524 298
0,668 5,01 0.193 2.2004.995,82 1000
1000
3 x 120 rm 45.46 359 339 359 339 0.153 6.328,72 500
3 x 50 30,50 201 208 0,387 0,493 7,15 2.690 1000
3 x 150 rm 49.96 411 379 411 379 0.124 7.643,66 500
3 3x 185
x 70rm 36,70
55.16 475 255 430256 0,268
475 0,342
430 10,01 0.099 3.9509.340,50 1000
500
3 3x 240
x 95rm 40,80
61.36 562 314 497307 562
0,193 497
0,246 13,59 0.075 5.000
11.592,75 1000
500
33xx300 120rm 67.16
45,50 645 364 560349 645
0,153 560
0,195 17,16 0.060 14.104,19
6.330 500
1000
3 x 400 rm 75.90 745 670 745 670 0.047 18.441,79 500
3 x 150 50,00 416 391 0,124 0,158 21,45 7.640 1000
3 x 10 + 6 rm 20.28 81 89 81 89 1.830 1.018,82 1000
3 x316x + 185
10 rm 55,20
23.04 108 480 116442 0,0991
108 0,126
116 26,46 1.150 9.3401.395,77 1000
1000
3 x325x + 240
16 rm 61,40
26.44 146 565 151509 0,0754
146 0,096
151 34,32 0.727 11.5901.942,60 1000
1000
3 x335x + 16 rm
300 28.64
67,20 180 643 181569 180
0,0601 181
0,077 42,90 0.524 14.1002.357,33 1000
500
3 x 50 + 25 rm 33.22 212 208 212 208 0.387 2.994,43 1000
3 x 400 76,90 737 637 0,0470 0,060 57,20 18.440 500
3 x 70 + 35 rm 37.82 265 254 265 254 0.268 4.326,49 1000
3 3x 95
x 10 + 6rm
+ 50 20,50
42.32 327 75 305 87 1,83
327 2,333
305 1,43 0.193 1.0205.493,38 1000
1000
3 x 120 + 70 rm 48.06 379 347 379 347 0.153 7.181,11 500

33
33
0.6/1 kV XLPE İZOLELİ, YUVARLAK ÇELİK TEL ZIRHLI,
ÇOK DAMARLI, BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
0.6/1 kV XLPE INSULATED ROUND STEEL WIRE ARMOURED,
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

YXZ2V 0.6/1 kV TS IEC 60502-1


ALÇAK GERİLİM KABLOLARI

N2XRY 0.6/1 kV VDE 0271

Teknik Özellikler / Technical Features


Teknik Özellikler / Technical Features
Nominal Kablo Dış Çapı Akım Taşıma İletken Kısa Devre Net Ağırlık Sevk Uzunluğu
Normal
Kesit Kablo
(Yaklaşık) Kapasitesi Akım DC Direnci İletken DC(Yaklaşık)
Akımı Net (Yaklaşık)
Sevk
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi Direnci (20 oC) Ağırlık Uzunluğu
Overall
RatedRated
Cross Overall Current Carrying Conductor DC ShortConductor
Circuit NetDC Weight Delivery Length
Diameter of Cable
Section
Cross Diameter Of CapacityCurrent Carrying
Resistance Current (Approx)Net
Resistance at
Delivery
(Approx)
(Approx) Capacity Weight Length
Section Cable o
(20 C)
A A
LOW VOLTAGE CABLES

Havada
(Havada) Toprakta
(Toprakta) ohm/km
Havada ohm/km
Toprakta kA (1 sn)
mm² mm kg/km mt
mm 2 mm Air (A) Ground (A) (20°C)
Air (A) (90°C) (A)
Ground Ohm / Km Kg / Km Mt
Air Ground
33xx16 + +1070 rm
150 22,80
51.46 442100 113
392 1,15
442 1,466
392 2,29 0.124 1.400 8.303,44 1000
500
33xx25 + +1695 rm
185 26,50
56.76 504136 146
441 0,727
504 0,927
441 3,58 0.099 1.94010.245,50 1000
500
33 xx 35
240++16
120 rm 63.06
28,60 597165 511
176 597
0,524 511
0,668 5,01 0.075 2.36012.700,59 500
1000
3 x 300 + 150 rm 69.06 685 576 685 576 0.060 500
3 x 50 + 25 31,80 201 208 0,387 0,493 7,15 3.00015.493,00 1000
3 x 400 + 185 rm 78.70 790 670 790 670 0.047 20.187,92 500
3 x 70 4 x+1.5
35re 37,90
13.94 27 255 256
31 0,268
27 0,34231 10,01 12.100 4.340 381,15 1000
1000
3 x 95 4 x+2.5
50re 42,20
14.94 35 314 307
41 0,193
35 0,24641 13,59 7.410 5.500 456,49 1000
1000
3 x 120 4 x+470re 16.78
48,10 47 364 53
349 47
0,153 0,19553 17,16 4.610 7.190 647,63 1000
1000
4 x 6 re 17.98 59 67 59 67 3.080 1000
3 x 150 + 70 51,50 416 391 0,124 0,158 21,45 8.320 775,92 1000
4 x 1.5 rm 14.44 27 31 27 31 12.100 403,46 1000
3 x 185 + 95
4 x 2.5 rm 56,80
16.28 35 480 442
41 0,0991
35 0,12641 26,46 7.410 10.250 1000
1000
576,01
3 x 240 4 x+4120
rm 63,10
17.68 47 565 509
53 0,0754
47 0,09653 34,32 4.610 12.700 668,71 1000
1000
3 x 300 4 x+6150
rm 19.18
69,10 59 643 67
569 59
0,0601 0,07767 42,90 3.080 15.490 854,30 1000
500
4 x 10 rm 20.58 81 89 81 89 1.830 1000
4 x 1,5 14,00 25 31 12,1 15,429 0,21 380 1.075,22 1000
4 x 16 rm 23.74 108 116 108 116 1.150 1.479,57 1000
4 x4 2,5
x 25 rm
15,00
27.54 146
33 40
151
7,41
146 9,448
151 0,36 0.727 455 1000
1000
2.135,01
44xx435 rm 16,80
30.34 180 43 52
181 4,61
180 5,878
181 0,57 0.524 650 2.664,75 1000
1000
44xx650 rm 34.72
18,00 212 54 208
65 212
3,08 208
3,927 0,86 0.387 780 3.518,59 1000
1000
265 254
4 4x x1070 rm 39.92
20,90 265
75 254
87 1,83 2,333 1,43 0.268 1.080 4.834,14 1000
1000
4 x 95 rm 45.56 327 305 327 305 0.193 6.492,27 1000
4 x 16 23,30 100 113 1,15
379 1,466
347 2,29 1.480 1000
4 x 120 rm 50.06 379 347 0.153 7.875,55 500
44xx25 150 rm 27,80
54.86 442136 146
392 0,727
442 0,927
392 3,58 0.124 2.140 9.429,72 1000
500
44xx35 185 rm 60.96
30,40 504165 441
176 504
0,524 441
0,668 5,01 0.099 2.66011.634,04 500
1000
597 511
44xx50 240 rm 67.36
34,10 597201 511
208 0,387 0,493 7,15 0.075 3.52014.408,48 500
1000
4 x 300 rm 75.10 685 576 685 576 0.060 18.413,65 500
4 x 70 40,00 255 256 0,268
790
0,342
670
10,01 4.830 1000
4 x 400 rm 83.80 790 670 0.047 23.016,66 500
44 xx 10
95+ 6 rm 45,60
22.04 81 314 307
89 0,193
81 0,24689 13,59 1.830 6.490 1.248,12 1000
1000
4 xx 16
120 + 10 rm 24.54
50,10 108364 116
349 108
0,153 116
0,195 17,16 1.150 7.880 1.594,69 1000
1000
44 xx 25 + 16 rm 28.84 146416 151 146 151
150 54,90 391 0,124 0,158 21,45 0.727 9.430 2.349,85 1000
1000
4 x 35 + 16 rm 31.44 180 181 180 181 0.524 2.872,37 1000
4 x 185 61,00 480 442 0,0991 0,126 26,46 11.630 1000
4 x 50 + 25 rm 36.82 212 208 212 208 0.387 3.938,87 1000
44 xx 70
240 + 35 rm 67,40
41.52 265565 509
254 0,0754
265 0,096
254 34,32 0.268 14.4105.266,29 1000
1000
4 xx 95
300 + 50 rm 48.16
75,10 327643 305
569 327
0,0601 305
0,077 42,90 0.193 18.4107.170,80 1000
500
44xx120400+ 70 rm 52.76
84,80 379737 347
637 379
0,0470 347
0,060 57,20 0.153 23.0208.776,09 500
500
4 x 150 + 70 rm 56.86 442 392 442 392 0.124 10.264,10 500
4 x 10 + 6 22,70 75 87 1,83 2,333 1,43 1.300 1000
4 x 185 + 95 rm 63.56 504 441 504 441 0.099 12.769,16 500
44xx 16240++10 120 rm 24,60
70.26 597100 113
511 1,15
597 1,466
511 2,29 0.075 1.66015.805,06 1000
500
44xx 25300++16 150 rm 78.80
29,00 685136 576
146 685
0,727 576
0,927 3,58 0.060 2.35020.333,96 500
1000
44xx 35400++16 185 rm 87.30
31,40 790165 670
176 790
0,524 670
0,668 5,01 0.047 2.87025.134,68 500
1000
5 x 1.5 re 14.74 27 32 27 32 12.100 428,03 1000
4 x 50 + 25 36,30 201 208 0,387 0,493 7,15 3.940 1000
5 x 2.5 re 16.68 36 42 36 42 7.410 617,29 1000
4 x 705 +x 435re 41,60
17.78 48 255 256
54 0,268
48 0,34254 10,01 4.610 5.270 730,37 1000
1000
4 x 955 +x 650re 47,80
19.08 61 314 307
68 61
0,193 0,24668 13,59 3.080 7.170 888,71 1000
1000
4 x 120 5x+ 1.570rm 16.08
52,80 27 364 32
349 27
0,153 0,19532 17,16 12.100 8.780 541,28 1000
1000
5 x 2.5 rm 17.18 36 42 36 42 7.410 642,57 1000
4 x 150 + 70 56,90 416 391 0,124 0,158 21,45 10.260 1000
5 x 4 rm 18.78 48 54 48 54 4.610 765,46 1000
4 x 185 5 x+6 95
rm 63,60
20.48 61 480 442
68 0,0991
61 0,12668 26,46 3.080 12.770 979,84 1000
1000
4 x 240 5 x+10120rm 70,30
22.74 84 565 509
91 0,0754
84 0,09691 34,32 1.830 15.8101.365,95 500
1000
4 x 300 5 x+16150rm 25.44
78,80 112643 118
569 112
0,0601 118
0,077 42,90 1.150 20.3301.718,97 1000
500
5 x 25 rm 29.84 152 153 152 153 0.727 2.527,99 1000
5 x 1,5 14,80 25 31 12,1 15,429 0,21 430 1000
5 x 35 rm 33.82 187 184 187 184 0.524 3.399,66 1000
5 5x x2,5
50 rm 16,70
38.22 227 33 40
217 7,41
227 9,448217 0,36 0.387 620 4.255,19 1000
1000
5 x 70 rm 43.42 347 252 347 252 0.268 5.773,35 1000

34 34
0.6/1 kV XLPE İZOLELİ, YUVARLAK ÇELİK TEL ZIRHLI,
ÇOK DAMARLI, BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
0.6/1 kV XLPE INSULATED ROUND STEEL WIRE ARMOURED,
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

YXZ2V 0.6/1 kV TS IEC 60502-1

ALÇAK GERİLİM KABLOLARI


N2XRY 0.6/1 kV VDE 0271

Teknik Özellikler / Technical Features


Teknik Özellikler / Technical Features
Nominal Kablo Dış Çapı Akım Taşıma İletken Kısa Devre Net Ağırlık Sevk Uzunluğu
Normal
Kesit Kablo
(Yaklaşık) Kapasitesi Akım DC Direnci İletken DC(Yaklaşık)
Akımı Net Sevk
(Yaklaşık)
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi o
Direnci (20 C) Ağırlık Uzunluğu
Overall
Rated Cross
Rated Overall of Cable Current Carrying Conductor DC Short Circuit DC
Conductor Net Weight Delivery Length
Diameter Current CarryingResistance Net Delivery
Section
Cross Diameter Of Capacity Current
Resistance at(Approx) (Approx)
(Approx) Capacity o Weight Length
Section Cable (20 C)
A A

LOW VOLTAGE CABLES


Havada
(Havada)Toprakta ohm/km
(Toprakta) Havada ohm/km
Toprakta
mm²2 mm kA (1 sn) kg/km mt
mm mm Air (A) Ground (A) (20°C)
Air (A) (90°C) (A)
Ground Ohm / Km Kg / Km Mt
Air Ground

5 x5 95
x 4rm 17,80
50.06 305 43 303 52 4,61
305 5,878
303 0,57 0.193 7307.877,92 1000
1000
5 x5120x 6 rm 19,10
54.76 355 54 346 65 3,08
355 3,927
346 0,86 0.153 8909.457,23 1000
500
5 x5 150
x 10rm 60.46
23,10 407 75 390 87 407
1,83 390
2,333 1,43 0.124 11.472,57
1.370 500
1000
5 x 185 rm 66.76 469 441 469 441 0.099 14.062,35 500
5 x 16 24,90 100 113 1,15 1,466 2,29 1.720 1000
5 x 240 rm 75.20 551 511 551 511 0.075 18.232,27 500
5 x 25
5 x 300 rm
30,20
82.90 638
136 580
146 0,727
638 0,927
580 3,58 0.060 2.530 1000
500
22.425,58
5 x5 400
x 35rm 33,90
92.20 746 165 663176 0,524
746 0,668
663 5,01 0.047 3.400
27.911,25 1000
500
75x x1.5
50re 16.38
37,50 15 201 20 208 15
0,387 20
0,493 7,1512.100 4.260 579,24 1000
1000
7 x 2.5 re 17.58 21 26 21 26
5 x 70 43,50 255 256 0,268 0,342 10,017.410 5.770 697,93 1000
1000
7 x 1.5 rm 16.98 15 20 15 20 12.100 607,02 1000
5 x 95
7 x 2.5 rm
50,10
18.18 21
314 26
307 0,193
21 0,246
26 13,597.410 7.880 1000
1000
727,06
105 xx 1.5
120re 54,80
19.18 12 364 16 349 0,153
12 0,195
16 17,1612.100 9.460 786,55 1000
1000
105 x 2.5
150re 20.78
60,50 18 416 22 391 18
0,124 22
0,158 21,457.410 11.470962,77 1000
1000
105 xx 1.5 12 16
185rm 19.98
66,80 12 480 16 442 0,0991 0,126 26,4612.100 14.060836,24 1000
500
10 x 2.5 rm 22.24 18 22 18 22 7.410 1.116,39 1000
5 x 240 75,20 565 509 0,0754
12
0,096
16
34,32 18.230 500
12 x 1.5 re 19.68 12 16 12.100 832,76 1000
127 xx 2.5
1,5re 16,40
22.04 17 16 21 19 12,1
17 15,429
21 0,21 7.410 5801.139,20 1000
1000
127xx1.52,5rm 20.48
17,60 12 21 16 24 12
7,41 16
9,448 0,3612.100 700 881,95 1000
1000
12 17 21
10x x2.51,5rm 22.84
19,20 17 14 21 16 12,1 15,429 0,21 7.410 7901.187,53 1000
1000
14 x 1.5 re 21.94 12 16 12 16 12.100 899,44 1000
10 x 2,5 20,80 18 20 7,41 9,448 0,36 960 1000
14 x 2.5 re 23.64 16 20 16 20 7.410 1.223,07 1000
12x x1.5
14 1,5rm 19,70
20.70 12 13 16 15 12,1
12 15,429
16 0,2112.100 8301.064,80 1000
1000
14
12x x2.52,5rm 23.10
22,10 16 17 20 19 16
7,41 20
9,448 0,36 7.410 1.1401.287,04 1000
1000
19
14xx1.5 1,5re 22.64
20,40 10 13 14 14 10
12,1 14
15,429 0,2112.100 9001.161,77 1000
1000
19 x 2.5 re 24.64 14 18 14 18 7.410 1.452,09 1000
14 x 2,5 22,90 17 18 7,41 9,448 0,36 1.220 1000
19 x 1.5 rm 23.64 10 14 10 14 12.100 1.234,25 1000
19x x2.5
19 1,5rm 22,70
25.64 14 11 18 12 12,1
14 15,429
18 0,21 7.410 1.1601.528,37 1000
1000
21
19xx1.5 2,5re 23.64
24,70 10 15 13 16 10
7,41 13
9,448 0,3612.100 1.4501.262,74 1000
1000
21
21 x 1,5re
x 2.5 25.74
23,70 14 11 17 12 14
12,1 17
15,429 0,21 7.410 1.2601.577,01 1000
1000
21 x 1.5 rm 24.64 10 13 10 13 12.100 1.336,48 1000
21 x 2,5 25,80 14 15 7,41 9,448 0,36 1.580 1000
21 x 2.5 rm 27.04 14 17 14 17 7.410 1.674,45 1000
24xx1.5
24 1,5re 25,50
25.44 9 10 12 11 12,1
9 15,429
12 0,2112.100 1.4501.454,38 1000
1000
24xx2.5
24 2,5re 28,10
28.04 13 13 16 14 13
7,41 16
9,448 0,36 7.410 1.8301.831,86 1000
1000
24
30x x1.51,5rm 26.84
26,90 9 9 12 10 9
12,1 12
15,429 0,2112.100 1.6101.557,25 1000
1000
24 x 2.5 rm 29.24 13 16 13 16 7.410 1.943,85 1000
30 x 2,5 29,50 12 13 7,41 9,448 0,36 2.050 1000
30 x 1.5 re 26.84 8 11 8 11 12.100 1.614,97 1000
40xx2.5
30 1,5re 29,50
29.44 13 9 16 9 12,1
13 15,429
16 0,21 7.410 1.9402.054,13 1000
1000
40x x1.5
30 2,5rm 33,60
28.14 8 12 11 12 8
7,41 11
9,448 0,3612.100 2.7201.711,80 1000
1000
30 x 2.5 rm 30.84 13 16 13 16 7.410 2.164,57 1000
40 x 1.5 re 29.44 8 11 8 11 12.100 1.942,27 1000
40 x 2.5 re 33.52 11 14 11 14 7.410 2.721,05 1000
40 x 1.5 rm 31.04 8 11 8 11 12.100 2.079,21 1000
40 x 2.5 rm 35.42 11 14 11 14 7.410 2.924,02 1000
48 x 1.5 re 33.50 7 10 7 10 12.100 2.397,05 1000
48 x 2.5 re 37.40 10 13 10 13 7.410 3.125,74 1000
48 x 1.5 rm 35.10 7 10 7 10 12.100 2.612,48 1000
48 x 2.5 rm 39.30 10 13 10 13 7.410 3.312,83 1000
61 x 1.5 re 35.62 6 9 6 9 12.100 2.903,74 1000
61 x 2.5 re 39.62 9 12 9 12 7.410 3.767,40 1000
61 x 1.5 rm 37.62 6 9 6 9 12.100 3.088,92 1000
61 x 2.5 rm 41.42 9 12 9 12 7.410 3.973,25 1000

35
35
0.6/1 kV PVC İZOLELİ, ÇOK DAMARLI,
ALÜMİNYUM İLETKENLİ KABLOLAR
0.6/1 kV PVC INSULATED MULTI -CORE CABLES WITH
ALUMINIUM CONDUCTOR
YAVV 0.6/1 kV TS IEC 60502-1
60502
ALÇAK GERİLİM KABLOLARI

NAYY 0.6/1 kV VDE 0276

1- Bir veya çok telli 1- Solid or stranded


alüminyum iletken aluminium conductor
2- PVC izole 2- PVC insulation
3- PVC dolgu
LOW VOLTAGE CABLES

4- PVC dış izole 4- PVC outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


70 C O

Kısa devre sıcaklığı: 160 OC (+≥ 5 sn)

O
C
TECHNICAL DATA APPLICATIONS
70 OC
O (+ ≥ 5 sec.)
160 C
Test voltage (AC): 3,5 kV
O
C

Teknik Özellikler / Technical Features


Nominal Kablo Dış Çapı
Teknik Özellikler / Technical
Akım Taşıma İletken
Features
Kısa Devre Net Ağırlık Sevk Uzunluğu
Normal Kesit
Kablo (Yaklaşık) Kapasitesi
Akım DC Direnci Akımı
İletken DC(Yaklaşık) Net (Yaklaşık)
Sevk
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi Direnci (20 oC) Ağırlık Uzunluğu
Overall
Rated Cross Current Carrying Conductor DC Short Circuit Net Weight Delivery Length
Rated Overall Diameter of Cable Conductor DC
Section Capacity
Current Carrying Resistance Current (Approx) Net (Approx)
Delivery
Cross Diameter Of (Approx) Resistance at
Capacity o Weight Length
Section Cable A A
(20 C)
Havada (Havada)
Toprakta (Toprakta)
Havada ohm/km Toprakta
ohm/km
mm2 mm²
mm mm kA (1 sn)
Ohm / Kmkg/km Kg / Km mt Mt
(20°C) (70°C)
Air (A) Ground
Air(A) Air
Ground (A) Ground (A)
1x10 8.70
1 x 25 49
11,10 59
87 106 50 1,2 58
1,442 1,90 3.08 175 104 10001000
1x16 1 x 359.70 66
12,10 77
107 127 68 0,868 76
1,043 2,66 1.91 210 131 10001000
1x25 1 x 50
11.10 13,70
88 131
98 151 91 0,641 0,770
97 3,80 1.20 270 176 10001000
1x35 1 x 70
12.10 15,50
109 166
118 185 112 0,443 0,532
117 5,32 0.868 355 214 10001000
1 x 95 17,80 205 222 0,32 0,384 7,22 475 1000
1x50 13.70 134 140 138 138 0.641 274 1000
1 x 120 19,20 239 253 0,253 0,304 9,12 560 1000
1x70 15.50
1 x 150 170
21,30 171
273 284 175 0,206 169
0,248 11,40 0.443 680 363 10001000
1x95 17.80
1 x 185 210
23,30 205
317 322 216 0,164 202
0,197 14,06 0.320 830 486 10001000
1x120 1 x 240
19.00 26,20
244 378
233 375 251 0,125 0,150
229 18,24 0.253 1.080 566 10001000
1x150 1 x 300
21.10 28,80
283 437
261 425 291 0,1 0,120
258 22,80 0.206 1.330 695 10001000
1 x 400 32,20 513 487 0,0778 0,093 27,20 1.630 1000
1x185 23.10 328 296 339 292 0.164 847 1000
1 x 500 36,00 600 558 0,0605 0,073 34,00 2.060 500
1x240 26.10
1 x 630 395
40,40 344
701 635 407 0,0469 339
0,056 42,84 0.125 2.570 1,097 5001000
1x300 29.10
2 x 25 456
21,00 388
85 104 471 1,2 382
1,442 1,90 0.100 630 1,333 1000500
1x400 2 x 35
32.20 23,00
548 104
447 125 565 0,868 1,043
440 2,66 0.0778 760 1,596 1000500
1x500 2 x 50
36.00 26,20
633 125
507 148 653 0,641 0,770
499 3,80 0.0605 990 2,071 1000500
2 x 70 30,60 159 182 0,443 0,532 5,32 1.360 1000
2x10 17.40 54 61 - - 3.08 423 1000
2 x 95 35,00 196 219 0,32 0,384 7,22 1.790 1000
2x16 19.40 73 81 - - 1.91 529
2 x 120 38,00 228 249 0,253 0,304 9,12 2.130 10001000
2x25 22.20
2 x 150 94
42,60 103
260 280 - 0,206 -
0,248 11,40 1.20 2.650 704 10001000
2x35 2 x 185
24.20 46,80
116 301
125 318 - 0,164 0,197
- 14,06 0.868 3.230 849 10001000
2 x 240 52,60 358 370 0,125 0,150 18,24 4.160 1000

Akım taşıma kapasiteleri hava sıcaklığı 30°C, toprak sıcaklığı 20°C, toprak ısıl özdirenci 1 K.m/W, serme derinliği 0,70m şartlarında geçerlidir.
Current carrying capacities apply at ambient temperature of 30 °C, soil temperature of 20 °C, soil thermal resistivity at 1 K.m/W and depth of laying at 0,70 mt

36 36
0.6/1 kV PVC İZOLELİ, ÇOK DAMARLI,
ALÜMİNYUM İLETKENLİ KABLOLAR
0.6/1 kV PVC INSULATED MULTI -CORE CABLES WITH
ALUMINIUM CONDUCTOR
YAVV 0.6/1 kV TS IEC 60502
60502-1

ALÇAK GERİLİM KABLOLARI


NAYY 0.6/1 kV VDE 0276
Teknik Özellikler / Technical Features
Nominal Kablo Dış Çapı Teknik Özellikler / Technical
Akım Taşıma İletken Features
Kısa Devre Net Ağırlık Sevk Uzunluğu
Kesit
Normal (Yaklaşık)
Kablo Kapasitesi Akım DC Direnci Akımı
İletken DC (Yaklaşık)
Net (Yaklaşık)
Sevk
Kesit Dış Çapı
Overall Taşıma Kapasitesi Direnci (20 oC) Ağırlık Uzunluğu
Rated Cross Current Carrying Conductor DC Short Circuit Net Weight Delivery Length
Rated Diameter of Cable
Overall Conductor DC(Approx)
Section CapacityCurrent Carrying
Resistance Current Net (Approx)
Delivery
Cross (Approx) Of
Diameter Resistance at
Capacity Weight Length
Section Cable A A (20oC)

LOW VOLTAGE CABLES


(Havada) (Toprakta) ohm/km ohm/km
mm² mm Havada Toprakta Havada Toprakta kA (1 sn) kg/km mt
(20°C) (70°C)
mm2 mm Air Air
(A) Ground
Ground (A) Air (A) Ground (A) Ohm / Km Kg / Km Mt
2 x 300 57,80 419 422 0,1 0,120 22,80 5.060 1000
2 x 400
2x50 64,60
27.60 493
141 486
148 0,0778
- 0,093
- 27,20
0.641 6.260
1,101 500
1000
3 x 25
2x70 22,40
31.00 82
178 102
183 1,2
- 1,442
- 1,900.443 7201,415 1000
1000
3 x 35
2x95 24,50
36.00 100
218 123
219 0,868
- 1,043
- 2,660.320 8701,923 1000
1000
3 x 2x120
50 28,20
38.40 119
253 144
250 0,641
- 0,770
- 3,800.253 1.150
2,214 1000
500
3 x 2x150
70 32,80
43.00 152
285 179
279 0,443
- 0,532
- 5,320.206 1.590
2,768 1000
500
3 x 2x185
95 37,60
47.20 186
331 215
317 0,32
- 0,384
- 7,220.164 2.100
3,360 1000
500
3 x 120
2x240 40,80
53.20 216
390 245
366 0,253
- 0,304
- 9,120.125 2.500
4,303 1000
500
3 x 150
2x300 45,70
59.60 246
447 275
413 0,206
- 0,248
- 11,40
0.100 3.090
5,336 1000
500
3 x 185
3x10 50,20
18.40 285
46 313
52 0,164
- 0,197
- 14,063.08 3.770478 1000
500
3 x 240
3x16 56,50
20.60 338
62 364
69 0,125
- 0,150
- 18,241.91 4.890602 1000
500
3 x 300
3x25 62,00
23.60 400
81 419
88 0,1
- 0,120
- 22,801.20 5.940805 1000
500
3 x 400
3x35 69,60
25.70 472
100 484
106 0,0778
- 0,093
- 27,20
0.868 7.390971 1000
500
3 x 25 3x50
+ 16 23,70
29.40 82
126 102
131 1,2
- 1,442
- 1,900.641 8101,264 1000
500
3 x 35 3x70
+ 16 25,50
33.60 100
158 123
160 0,868
- 1,043
- 2,660.443 9401,685 1000
500
3 x 50 3x95
+ 25 29,50
38.40 119
194 144
192 0,641
- 0,770
- 3,800.320 1.270
2,227 1000
500
3 x 703x120
+ 35 34,20
41.20 152
225 179
219 0,443
- 0,532
- 5,320.253 1.730
2,595 1000
500
3 x 953x150
+ 50 39,30
46.10
186
257
215
245
0,32
-
0,384
-
7,220.206 2.290
3,236
1000
500
3 x 1203x185
+ 70 43,50
50.60
216
297
245
278
0,253
-
0,304
-
9,120.164 2.840
3,934
1000
500
3 x 150 + 70 47,10 246 275 0,206 0,248 11,40 3.300 1000
3x240 57.60 352 322 - - 0.125 5,137 500
3 x 185 + 95 52,40 285 313 0,164 0,197 14,06 4.120 1000
3x300 64.10 405 364 - - 0.100 6,270 500
3 x 240 + 120 58,50 338 364 0,125 0,150 18,24 5.260 1000
3x10+6mm² rm 19.30 53 59 53 59 3.080 526 1000
3 x 300 + 150 64,50 400 419 0,1 0,120 22,80 6.440 500
3x16+10mm² rm 21.70 71 77 71 77 1.910 672 1000
4 x 25 24,50 82 102 1,2 1,442 1,90 870 1000
3x25+16mm² rm 24.90 83 99 83 99 1.200 899 1000
4 x 35 27,20 100 123 0,868 1,043 2,66 1.080 1000
3x35+16mm² rm 26.90 102 118 102 118 0.868 1,063 1000
4 x 50 32,00 119 144 0,641 0,770 3,80 1.490 1000
3x50+25mm² rm 30.90 124 142 124 142 0.641 1,400 1000
4 x 70 36,30 152 179 0,443 0,532 5,32 1.950 1000
3x70+35mm² rm 35.00 158 176 158 176 0.443 1,837 1000
4 x 95 42,20 186 215 0,32 0,384 7,22 2.650 1000
3x95+50mm² rm 40.10 190 211 190 211 0.320 2,432 1000
4 x 120 45,80 216 245 0,253 0,304 9,12 3.160 1000
3x120+70mm² rm 43.90 221 242 221 242 0.253 2,954 1000
4 x 150 50,60 246 275 0,206 0,248 11,40 3.810 1000
3x150+70mm² rm 47.50 252 270 252 270 0.206 3,456 500
4 x 185 55,80 285 313 0,164 0,197 14,06 4.680 1000
3x185+95mm² rm 52.80 289 308 289 308 0.164 4,305 500
4 x 240 62,70 338 364 0,125 0,150 18,24 6.060 1000
3x240+120mm² rm 59.40 339 363 339 363 0.125 5,506 500
4 x 300 68,90 400 419 0,1 0,120 22,80 7.390 500
3x300+150mm² rm 66.10 377 412 377 412 0.100 6,721 500
4 x 400 77,30 472 484 0,0778 0,093 27,20 9.180 500
4 x 25 4x10
+ 16 19.90
26,10 53
82 59
102 -
1,2 -
1,442 1,903.08 990563 1000
1000
4 x 35 4x16
+ 16 22.30
28,50 71
100 77
123 -
0,868 -
1,043 2,661.91 1.180711 1000
1000
4 x 50 4x25
+ 25 25.70
33,90 93
119 99
144 -
0,641 -
0,770 3,801.20 1.680962 1000
1000
4 x 70 4x35
+ 35 28.40
38,10 115
152 119
179 -
0,443 -
0,532 5,320.868 1,192
2.160 1000
1000
4 x 95 4x50
+ 50 33.00
44,30 134
186 135
215 -
0,32 -
0,384 7,220.641 1,598
2.930 1000
1000
4 x 1204x70
+ 70 37.10
48,60 167
216 165
245 -
0,253 -
0,304 9,120.443 2,069
3.560 1000
1000
4 x 1504x95
+ 70 43.00
52,90 207
246 198
275 -
0,206 -
0,248 0.320
11,40 2,806
4.170 1000
1000
4 x 1854x120
+ 95 46.10
58,70 240
285 225
313 -
0,164 -
0,197 0.253
14,06 3,268
5.190 500
1000
4 x 2404x150
+ 120 50.90
65,70 277
338 254
364 -
0,125 -
0,150 0.206
18,24 3,978
6.660 500
500
4 x 3004x185
+ 150 56.50
72,30 316
400 286
419 -
0,1 -
0,120 0.164
22,80 4,937
8.130 500
500
5 x 4x240
25 63.90
27,10 377
82 332
102 -
1,2 -
1,442 1,900.125 6,373
1.070 500
1000
5 x 4x300
35 71.50
30,80 433
100 376
123 -
0,868 -
1,043 2,660.100 7,850
1.390 500
1000
5x10
5 x 50 21.60
35,30 54119 60
144 -
0,641 -
0,770 3,803.08 1.820667 1000
1000
5x16
5 x 70 24.30
40,00 73
152 78
179 -
0,443 -
0,532 5,321.91 2.380848 1000
1000
5x25
5 x 95 28.30
46,50 97
186 101
215 -
0,32 -
0,384 7,221.20 1,169
3.230 1000
1000
5x35
5 x 120 31.60
50,40 120
216 121
245 -
0,253 -
0,304 9,120.868 1,480
3.840 1000
1000
5x50
5 x 150 36.30
56,00 147
246 144
275 -
0,206 -
0,248 0.641
11,40 1,939
4.670 1000
1000
5 x 185 61,80 285 313 0,164 0,197 14,06 5.750 500
5 x 240 69,70 338 364 0,125 0,150 18,24 7.500 500

37
37
0.6/1 kV XLPE İZOLELİ, ÇOK DAMARLI,
ALÜMİNYUM İLETKENLİ KABLOLAR
0.6/1 kV XLPE INSULATED MULTI -CORE CABLES
WITH ALUMINIUM CONDUCTOR

YAXV 0.6/1 kV 60502


TS IEC 60502-1
ALÇAK GERİLİM KABLOLARI

NA2XY 0.6/1 kV VDE 0276

1- Bir veya çok telli 1- Solid or stranded


alüminyum iletken aluminium conductor
2- XLPE izole 2- XLPE insulation
3- PVC dolgu
LOW VOLTAGE CABLES

4- PVC dış izole 4- PVC outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


90 C O

Kısa devre sıcaklığı: 250 OC (+≥ 5 sn)

O
C
TECHNICAL DATA APPLICATIONS
90 OC
O (+ ≥ 5 sec.)
250 C
Test voltage (AC): 3,5 kV
O
C

Teknik
Teknik Özellikler
Özellikler / Technical Features
/ Technical Features
Nominal
Normal KabloKablo
Dış Çapı Akım Taşıma Akım İletken Kısa Devre
İletkenNet
DC Ağırlık Net
Sevk Uzunluğu
Sevk
Kesit Kesit (Yaklaşık)
Dış Çapı KapasitesiTaşıma Kapasitesi
DC Direnci Akımı oC)
(Yaklaşık)
Direnci (20 Ağırlık(Yaklaşık)
Uzunluğu
Rated Overall
Overall Conductor
Rated Cross Current Carrying Conductor DC
Current Carrying Short Circuit NetDC
Weight Net
Delivery Delivery
Length
Cross Diameter of Cable
Diameter Of Resistance at
Section Capacity CapacityResistance Current o (Approx) Weight(Approx)
Length
Section (Approx)
Cable (20 C)
A
Havada A
Toprakta Havada Toprakta
(Havada) (Toprakta) ohm/km ohm/km
mm² mm2 mm
mm Air (A) Ground (A) (20°C)
Air (A) Ground (A) kA (1 sn)
Ohm / Kmkg/km Kg / Km mt Mt
(90°C)
Air Ground
1 x 25 1x10 10,50
8.10 106
60 114
71 1,2
62 1,53970 2,35 3.08 150 86 1000 1000
1 x 35 1x16 11,50
9.10 130
81 136
92 0,868
84 1,11391 3,29 1.91 185 110 1000 1000
1 x 50 1x25 12,90
10.50 161
109 162
118 0,641
112 0,822
117 4,70 1.20 235 149 1000 1000
1 x 70 1x35 14,90
11.50 204
134 199
142 0,443
138 0,568
140 6,58 0.868 320 185 1000 1000
1 x 95 1x50 16,60
12.90 252
165 238
168 0,32
170 0,410
166 8,93 0.641 410 233 1000 1000
1 x 120 1x70 18,40
14.90 295
211 272
206 0,253
218 0,324
203 11,28 0.443 510 320 1000 1000
1 x 150 20,30 339 305 0,206 0,264 14,10 600 1000
1x95 16.60 260 245 269 242 0.320 411 1000
1 x 185 22,50 395 347 0,164 0,210 17,39 750 1000
1x120 18.20 303 279 312 275 0.253 502 1000
1 x 240 25,20 472 404 0,125 0,160 22,56 990 1000
1x150 20.10 353 313 364 309 0.206 608 1000
1 x 300 27,60 547 457 0,1 0,128 28,20 1.210 1000
1 x 400 1x185 22.30
31,00 411
643 355
525 424
0,0778 350
0,100 37,60 0.164 1.480 755 1000 1000
1 x 500 1x240 25.10
34,60 494
754 412
601 510
0,0605 406
0,078 47,00 0.125 1.880 974 500 1000
1 x 630 1x300 27.90
39,60 571
882 465
687 590
0,0469 458
0,060 59,22 0.100 2.460 1,172 500 500
2 x 25 1x400 31.00
19,80 688
104 536
113 711
1,2 528
1,539 2,35 0.0778 550 1,418 1000 500
2 x 35 1x500 34.60
21,80 796
128 609
136 823
0,868 599
1,113 3,29 0.0605 670 1,838 1000 500
2 x 50 2x10 24,60
16.20 155
67 160
75 0,641- 0,822 - 4,70 3.08 860 358 1000 1000
2 x 70 2x16 28,40
18.20 198
91 198
100 0,443- 0,568 - 6,58 1.91 1.160 454 1000 1000
2 x 95 2x25 33,00
21.00 243
119 236
128 0,32- 0,410 - 8,93 1.20 1.590 614 1000 1000
2 x 120 2x35 36,40
23.00 284
147 270
154 0,253- 0,324 - 11,28 0.868 1.940 749 1000 1000
2 x 150 2x50 40,40
25.80 325
179 303
183 0,206- 0,264 - 14,10 0.641 2.370 945 1000 1000
2 x 185 2x70 45,60
29.80
378
227
345
226
0,164-
0,210 - 17,39 0.443
3.030 1,277
1000 1000
2 x 240 50,80 450 401 0,125 0,160 22,56 3.860 1000
2x95 33.80 277 270 - - 0.320 1,670 1000
2x120 36.80 322 308 - - 0.253 1,997 500
Akım taşıma kapasiteleri hava sıcaklığı 30°C, toprak sıcaklığı 20°C, toprak ısıl özdirenci 1 K.m/W, serme derinliği 0,70m şartlarında geçerlidir.
Current carrying capacities apply at ambient temperature of 30 °C, soil temperature of 20 °C, soil thermal resistivity at 1 K.m/W and depth of laying at 0,70 mt

38 38
0.6/1 kV XLPE İZOLELİ, ÇOK DAMARLI,
ALÜMİNYUM İLETKENLİ KABLOLAR
0.6/1 kV XLPE INSULATED MULTI -CORE CABLES
WITH ALUMINIUM CONDUCTOR

YAXV 0.6/1 kV TS IEC 60502


60502-1

ALÇAK GERİLİM KABLOLARI


NA2XY 0.6/1 kV VDE 0276

Teknik Özellikler / Technical Features


Nominal Kablo Dış Çapı Teknik Özellikler / Technical
Akım Taşıma İletken Features
Kısa Devre Net Ağırlık Sevk Uzunluğu
Kesit (Yaklaşık) Kapasitesi DC Direnci Akımı (Yaklaşık) (Yaklaşık)
Normal Kablo
Overall Akım İletken DC Net Sevk
Rated Cross
Kesit Diameter ofÇapı
Dış Cable
Current Carrying Conductor DC
Taşıma Kapasitesi Short
Direnci (20 oNet
Circuit C) Weight
AğırlıkDelivery Length
Uzunluğu
Section Capacity Resistance Current (Approx) (Approx)
Rated (Approx)
Overall Conductor DC
Current Carrying Net Delivery
Cross Diameter Of A A Resistance at
Capacity Weight Length

LOW VOLTAGE CABLES


Section Cable ohm/km ohm/km o
mm² mm (Havada) (Toprakta) kA (1 (20
sn) C) kg/km mt
(20°C) (90°C)
Havada
Air Toprakta
Ground Havada Toprakta
2
mm
2 x 300 mm
56,40 Air (A)
527 Ground
457 (A) Air
0,1(A) Ground
0,128 (A) Ohm / Km
28,20 4.790Kg / Km Mt
1000
2 x 400 63,40 622 527 0,0778 0,100 37,60 5.960 500
3 x 25
2x150 21,10
40.80 102
364 112
344 1,2
- 1,539
- 2,35 0.206 630 2,445 1000
500
3 x 35
2x185 23,20
45.60 126
425 135
391 0,868
- 1,113
- 3,29 0.164 770 3,065 1000
500
3 x 50
2x240 26,30
51.20 149
501 158
454 0,641
- 0,822
- 4,70 0.125 990 3,901 1000
500
3 x 70
2x300 31,40
57.00 191
574 196
511 0,443
- 0,568
- 6,58 0.100 1.430 4,778 1000
500
3 x 95
3x10 35,20
17.10 234
57 234
63 0,32
-
0,410
-
8,93 3.08 1.830 399 1000
1000
3 x 120 39,10 273 268 0,253 0,324 11,28 2.270 1000
3x16 19.30 77 84 - - 1.91 512 1000
3 x 150 44,20 311 300 0,206 0,264 14,10 2.850 1000
3x25 22.30 101 107 - - 1.20 694 1000
3 x 185 48,90 360 342 0,164 0,210 17,39 3.520 1000
3x35 24.40 125 129 - - 0.868 849 1000
3 x 240 55,50 427 398 0,125 0,160 22,56 4.670 1000
3x50
3 x 300 27.70
60,70 155
507 157
457 -
0,1 -
0,128 28,200.641 5.640 1,093 1000
500
3x70
3 x 400 32.20
68,00 195
600 193
529 -
0,0778 -
0,100 37,600.443 6.950 1,505 1000
500
3 x 25 +3x95
16 36.20
22,00 240
102 231
112 -
1,2 -
1,539 2,35 0.320 690 1,938 1000
1000
3 x 35 3x120
+ 16 39.40
24,10 279
126 263
135 -
0,868 -
1,113 3,29 0.253 830 2,321 500
1000
3 x 50 3x150
+ 25 44.20
27,60 319
149 294
158 0,641
- 0,822
- 4,70 0.206 1.090 2,903 500
1000
3 x 70 3x185
+ 35 32,50
48.90 191
370 196
335 0,443
- 0,568
- 6,58 0.164 1.540 3,570 1000
500
3 x 95 3x240
+ 50 36,80
55.30 234
439 234
388 0,32
- 0,410
- 8,93 0.125 2.000 4,617 1000
500
3 x 1203x300
+ 70 41,00
61.30 273
506 268
439 0,253
- 0,324
- 11,280.100 2.500 5,580 1000
500
3 x3x10+6mm²
150 + 70 rm 45,70
17.80 311
63 300
69 0,206
63 0,264
69 14,103.080 3.060 432 1000
1000
3 3x16+10mm²
x 185 + 95 rm 50,50
20.30 360
85 342
90 0,164
85 0,210
90 17,391.910 3.780 567 1000
1000
3 x3x25+16mm²
240 + 120 rm 57,40
23.40 427
112 398
116 0,125
112 0,160
116 22,561.200 5.020 765 1000
1000
3 x3x35+16mm²
300 + 150 rm 62,80
25.30 507
139 457
140 0,1
139 0,128
140 28,200.868 6.050 912 500
1000
4 x 25
3x50+25mm² rm 23,10
28.80 102
164 112
162 1,2
164 1,539
162 2,35 0.641 760 1,183 1000
1000
4 x 35
3x70+35mm² rm 25,50
33.50 126
206 135
197 0,868
206 1,113
197 3,29 0.443 930 1,630 1000
1000
4 x 50
3x95+50mm² rm 29,10
37.60 149
253 158
237 0,641
253 0,822
237 4,70 0.320 1.210 2,092 1000
1000
4 x 70
3x120+70mm² rm 34,60
41.50 191
295 196
269 0,443
295 0,568
269 6,58 0.253 1.740 2,579 1000
1000
4 x 95
3x150+70mm² rm
39,20
45.70
234
343
234
305
0,32
343
0,410
305
8,93 0.206 2.280 3,107 1000
500
4 x 120
3x185+95mm² rm
44,00
50.60
273
393
268
344
0,253
393
0,324
344
11,280.164 2.890 3,844 1000
500
4 x 150 49,00 311 300 0,206 0,264 14,10 3.520 1000
3x240+120mm² rm 56.90 466 399 466 399 0.125 4,918 500
4 x 185 55,10 360 342 0,164 0,210 17,39 4.490 1000
3x300+150mm² rm 63.40 537 451 537 451 0.100 5,997 500
4 x 240 61,50 427 398 0,125 0,160 22,56 5.780 1000
4x10 63.40 63 69 - - 3.08 469 1000
4 x 300 67,20 507 457 0,1 0,128 28,20 6.970 500
4x16 20.90 85 90 - - 1.91 602 1000
4 x 400 76,00 600 529 0,0778 0,100 37,60 8.720 500
4x25 24.30 112 116 - - 1.20 828 1000
4 x 25 + 16 24,30 102 112 1,2 1,539 2,35 840 1000
4 x 35 +4x35
16 26.90
26,80 139
126 140
135 -
0,868 -
1,113 3,29 0.868 1.030 1,036 1000
1000
4 x 50 +4x50
25 30.50
31,60 164
149 162
158 -
0,641 -
0,822 4,70 0.641 1.430 1,330 1000
1000
4 x 70 +4x70
35 35.40
36,50 206
191 197
196 -
0,443 -
0,568 6,58 0.443 1.940 1,827 1000
1000
4 x 95 +4x95
50 40.00
41,10 253
234 237
234 -
0,32 -
0,410 8,93 0.320 2.510 2,381 1000
1000
4 x 1204x120
+ 70 43.90
46,70 295
273 269
268 0,253
- 0,324
- 11,280.253 3.250 2,899 500
1000
4 x 1504x150
+ 70 51,20
48.90 311
343 300
305 0,206
- 0,264
- 14,100.206 3.850 3,570 1000
500
4 x 1854x185
+ 95 57,60
54.60 360
393 342
344 0,164
- 0,210
- 17,390.164 4.920 4,472 500
500
4 x 240 4x240
+ 120 64,30
61.30 427
466 398
399 0,125
- 0,160
- 22,560.125 6.320 5,707 500
500
4 x 300 4x300
+ 150 70,90
68.00 507
537 457
451 0,1
- 0,128
- 28,200.100 7.730 6,899 500
500
5 x 25
5x10 25,20
20.00 102
65 112
70 1,2
- 1,539
- 2,35 3.08 910 551 1000
1000
5 x 35 28,10 126 135 0,868 1,113 3,29 1.130 1000
5x16 22.70 88 92 - - 1.91 713 1000
5 x 50 33,10 149 158 0,641 0,822 4,70 1.570 1000
5x25 26.40 117 118 - - 1.20 981 1000
5 x 70 38,20 191 196 0,443 0,568 6,58 2.130 1000
5x35 29.30 144 143 0.868 1,235 1000
5 x 95 44,00 234 234 0,32 0,410 8,93 2.880 1000
5x50 33.90 176 168 0.641 1,647 1000
5 x 120 48,70 273 268 0,253 0,324 11,28 3.550 1000
5 x 150 55,00 311 300 0,206 0,264 14,10 4.440 1000
5 x 185 60,80 360 342 0,164 0,210 17,39 5.480 1000
5 x 240 68,00 427 398 0,125 0,160 22,56 7.080 500

39
39
0.6/1 kV PVC İZOLELİ,
(SEKTÖR BÜKÜMLÜ) BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
0.6/1 kV PVC INSULATED (SECTOR SHAPE D)CABLES
WITH COPPER CONDUCTOR

YVV - sm 0.6/1 kV TS IEC 60502-1


ALÇAK GERİLİM KABLOLARI

NYY - sm 0.6/1 kV VDE 0276-603

1- Bir veya çok telli 1- Solid or stranded


bakır iletken copper conductor
2- PVC izole 2- PVC insulation
3- Polyester bant 3- Polyester tape
LOW VOLTAGE CABLES

4- PVC dış kılıf 4- PVC outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


70 OC
Kısa devre sıcaklığı: 160 OC (+≥ 5 sn)

O
C
TECHNICAL DATA
70 OC
APPLICATIONS
160 C (+ ≥ 5 sec.)
O

Test voltage (AC): 3,5 kV


O
C

Teknik Özellikler / Technical Features


Nominal Kablo Dış ÇapıTeknik Özellikler
Akım Taşıma / Technical
İletkenFeatures
Kısa Devre Net Ağırlık Sevk Uzunluğu
Normal Kesit
Kablo (Yaklaşık) Kapasitesi
Akım DC Direnci Akımı
İletken DC(Yaklaşık)Net (Yaklaşık)
Sevk
Kesit Dış Çapı Overall Taşıma Kapasitesi Direnci (20 oC) Ağırlık Uzunluğu
Rated Cross Current Carrying Conductor DC Short Circuit Net Weight Delivery Length
Rated Overall Diameter of Cable Conductor DC
Section CapacityCarrying
Current Resistance Current (Approx) Net (Approx)
Delivery
Cross Diameter Of (Approx) Resistance at
Capacity o Weight Length
Section Cable A A (20 C)
mm² Havada
mm (Havada)
Toprakta Havadaohm/km Toprakta
(Toprakta) ohm/km
kA (1 sn)
mm 2 mm (20°C) (70°C) Ohm / Km kg/kmKg / Km mt
Mt
Air (A) Ground (A)
Air Air
Ground (A) Ground (A)
3 x 25 sm 3 x19.85
25 105
20,30 114
106 133 105 0,727 114
0,870 2,88 0.727 910 895.00 1000
1000
3 x 35 sm 3 x23.25
35 129
23,50 137
129 159 129 0,524 137
0,627 4,03 0.524 1.230 1,217.00 1000
1000
3 x 50 sm 3 x26.85
50 162
26,90 168
157 188 162 0,387 168
0,463 5,75 0.387 1.640 1,642.00 1000
1000
3 x 70 sm 3 x29.05
70 203
29,10 206
199 232 203 0,268 206
0,321 8,05 0.268 2.240 2,242.00 1000
1000
3 x 95 sm 3 x34.85
95 250
34,90 247
246 280 250 0,193 247
0,231 10,93 0.193 3.110 3,107.00 1000
1000
3 x 120 sm 3 x37.85
120 289
37,90 281
285 318 289 0,153 281
0,183 13,80 0.153 3.840 3,840.00 1000
1000
3 x 150 sm 3 x40.45
150 330
40,50 315
326 359 330 0,124 315
0,148 17,25 0.124 4.700 4,702.00 1000500
3 x 185 sm 3 x44.65
185 381
44,70 356
374 406 381 0,0991 356
0,119 21,28 0.099 5.830 5,827.00 1000500
3 x 240 sm 3 x50.85
240 451
50,90 412
445 473 451 0,0754 412
0,090 27,60 0.075 7.580 7,581.00 1000500
3 x 300 sm 3 x55.05
300 517
55,10 464
511 535 517 0,0601 464
0,072 34,50 0.060 9.420 9,418.00 1000500
3 x 400 sm 3 x62.25
400 594
62,30 524
597 613 594 0,0470 524
0,056 41,20 0.047 12.18012,181.00 500500
4 x 25 sm 4 x20.85
25 121
21,30 128
106 133 121 0,727 128
0,870 2,88 0.727 1.180 1,160.00 1000
1000
4 x 35 sm 4 x25.25
35 149
24,70 154
129 159 149 0,524 154
0,627 4,03 0.524 1.580 1,617.00 1000
1000
4 x 50 sm 4 x28.45
50 173
27,70 173
157 188 173 0,387 173
0,463 5,75 0.387 2.110 2,160.00 1000
1000
4 x 70 sm 4 x31.25
70 215
30,70 212
199 232 215 0,268 212
0,321 8,05 0.268 2.890 2,979.00 1000
1000
4 x 95 sm 4 x36.85
95 266
36,30 255
246 280 266 0,193 255
0,231 10,93 0.193 4.010 4,070.00 1000
1000
4 x 120 sm 4 x39.45
120 39,30
308 285
289 318 308 0,153 289
0,183 13,80 0.153 4.970 5,019.00 1000
1000
4 x 150 sm 4 x43.65
150 43,10
357 326
327 359 357 0,124 327
0,148 17,25 0.124 6.130 6,237.00 1000500
4 x 185 sm 4 x47.85
185 47,50
405 374
366 406 405 0,0991 0,119
366 21,28 0.099 7.640 7,716.00 1000500
4 x 240 sm 4 x52.85
240 53,30
482 445
425 473 482 0,0754 0,090
425 27,60 0.075 9.960 10,000.00 1000500
4 x 300 sm 4 x57.85
300 58,30
552 511
479 535 552 0,0601 0,072
479 34,50 0.060 12.38012,269.00 500500
4 x 400 sm 4 x64.25
400 62,30
643 597
545 613 643 0,0470 0,056
545 41,20 0.047 15.95015,906.00 500500
Akım taşıma kapasiteleri hava sıcaklığı 30°C, toprak sıcaklığı 20°C, toprak ısıl özdirenci 1 K.m/W, serme derinliği 0,70m şartlarında geçerlidir.
Current carrying capacities apply at ambient temperature of 30 °C, soil temperature of 20 °C, soil thermal resistivity at 1 K.m/W and depth of laying at 0,70 mt

40 40
KAUÇUK İZOLELİ ÇOK DAMARLI BÜKÜLGEN
BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
RUBBER INSULATED MULTI CORE CABLES WITH
FLEXIBLE COPPER CONDUCTOR
H07RN-F 450/750 V TS EN 50525-2-21

ALÇAK GERİLİM KABLOLARI


1- İnce Telli 1- Flexible Copper
Bakır İletken Conductor
2- EPR ( Ethylene Propylene 2- EPR ( Ethylene Propylene
Kauçuk ) izole - EI4 Rubber ) insulation - EI4
3- PCP ( Polychloroprene 3- PCP ( Polychloroprene

LOW VOLTAGE CABLES


Kauçuk ) dış kılıf - EM2 Rubber ) outer sheath - EM2

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


O
C
Kısa devre sıcaklığı: 200 OC

O
C APPLICATIONS

TECHNICAL DATA
O
C
O
C
Test voltage (AC): 2,5 kV
O
C
Colour of outer sheath: Black

Teknik Özellikler / Technical Features


Teknik Özellikler / Technical Features
Nominal Kablo Dış Çapı Akım Taşıma İletken DC Kablo Ağırlığı Sevk Uzunluğu
Normal Kablo Akım İletken DC Direnci Net Sevk
Kesit (Yaklaşık) Kapasitesi Direncio (Yaklaşık) (Yaklaşık)
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi (20 C) Ağırlık Uzunluğu
Rated Cross
Rated Cross Overall Diameter
Overall Diameter Of of Cable Current Carrying
Current Carrying Current CarryingDC
Conductor Net Weight Delivery Length
Section (Approx) Capacity Net Weight Delivery Length
Section Cable Capacity Resistance at (20 C) (Approx)
Capacity o (Approx)
mm² mm Havada A ohm/km (20°C) kg/km mt
mm2 mm Ohm / Km Kg / Km Mt
2 x 1,5 9,20 Air (A) 19 13,3 84 1000
22xx1.5 2,5 9.20 11,00 19 25 7,98
13.3000 125
85.00 1000
100
2 2x x2.54 11.00 12,60 26 34 4,95
7.9800 175
127.00 1000
100
22xx46 12.60 13,60 34 43 3,34.9500 225
177.00 1000
100
22 xx 610 14.00 18,40 43 60 1,91
3.3000 405
234.00 1000
100
22xx10 16 18.80 21,60 60 79 1,21
1.9100 590
415.00 1000
100
23 xx 16
1,5 21.80 9,90 79 20 13,3
1.2100 105
593.00 1000
100
33xx1.5 2,5 9.90 11,90 15 26 7,98
13.3000 160
106.00 1000
100
3 3x x2.54 11.90 13,60 21 35 4,95
7.9800 225
160.00 1000
100
33xx46 13.60 14,60 29 44 3,34.9500 285
225.00 1000
100
3 x 610 15.00 19,80 36 62 1,91
3.3000 520
299.00 1000
100
33xx10 16 20.30 23,20 51 82 1,21
1.9100 770
532.00 1000
100
34 xx 16
1,5 23.50 11,00 67 16 13,3
1.2100 130
768.00 1000
100
44xx1.5 2,5 10.90 13,00 16 22 7,98
13.3000 195
132.00 1000
100
4 4x x2.54 13.00 14,90 22 30 4,95
7.9800 280
198.00 1000
100
44xx46 14.90 16,30 30 37 3,34.9500 365
282.00 1000
100
4 x 610 16.70 21,60 37 52 1,91
3.3000 650
382.00 1000
100
44xx10 16 22.00 25,40 52 69 1.9100
1,21 660.00
970 100
1000
45 xx 16
1,5 25.60 12,00 69 17 1.2100
13,3 962.00
160 100
1000
55xx1.5 2,5 12.00 14,30 14 23 13.3000
7,98 162.00
240 100 or 1000
1000
5 5x x2.54 14.30 16,60 20 30 7.9800
4,95 243.00
350 100 or 1000
1000
55xx46 16.60 18,00 27 38 3,34.9500 351.00
450 100 or 1000
1000
5 x 610 18.50 23,70 33.5 54 3.3000
1,91 473.00
790 100 or 1000
1000
55xx10 16 24.30 28,10 49 71 1.9100
1,21 814.00
1.200 100 or 1000
1000
5 x 16 27.80 65 1.2100 1,168.00 100 or 1000
Akım taşıma kapasiteleri 30°C ortam sıcaklığında geçerlidir.
Current carrying capacities are valid at 30 °C ambient temperature.

41
41
HALOJENSİZ ALEVİ İLETMEYEN TEK DAMARLI
BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
HALOGEN FREE, FLAME RETARDANT, SINGLE -CORE CABLES
WITH COPPER CONDUCTOR

H05Z1-U 300/500 V TS EN 50525-3-31


H07Z1-U/R 450/750 V TS EN 50525-3-31

HALOJENSİZ KABLOLAR
1- Bir veya çok telli 1- Solid or stranded

HALOGEN FREE CABLES


bakır iletken copper conductor
2- HFFR izole 2- HFFR insulation

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


O
C
Kısa devre sıcaklığı: 160OC
O
C
kullanılır.
TECHNICAL DATA
APPLICATIONS
O
C
O
C
O
C

Teknik Özellikler / Technical Features


Teknik Özellikler / Technical Features
Kablo Dış Çapı Akım Taşıma Kablo Ağırlığı Sevk Uzunluğu
Nominal Kesit
Normal Kablo Akım İletkenİletken
DC Direnci
DC Direnci (Yaklaşık)Net Sevk
(Yaklaşık) Kapasitesi (Yaklaşık)
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi o
(20 C) Ağırlık Uzunluğu
Overall
Rated Cross Current Carrying Conductor Net Weight Delivery Length
Rated Cross Diameter
Overall of Cable
Diameter Current Carrying Conductor DC
Section Capacity DC Resistance o (Approx)
Net Weight (Approx)
Delivery Length
Section (Approx)
Of Cable Capacity Resistance at (20 C)
A (Havada) A (Boru)
mm²2 mm Havada Toprakta ohm/km (20°C) kg/km mt
mm mm Air Conduit Ohm / Km Kg /Km Mt
Air (A) Ground
H05Z1-U (A)
(300/500V)
0.5
0,5 2.00
2,00 12 7 3 - 36,0 36.000 8 8,05 100 100
0,75
0.75 2,20
2.20 15 12 6 - 24,5 24.500 11 10,71 100 100
11 2,30
2.30 19 18 10 - 18,1 18.100 13 13,09 100 100
1.5 2.75 24 H07Z1-U (450/750V)
15 12.100 19,62 100
1,5
2.5 2,80
3.35 24
32 15 19 12,1 7.410 20 30,76 100 100
2,5 3,40 32 20 7,41 32 100
4 3.80 42 25 4.610 44,78 100
4 3,80 42 26 4,61 46 100
63,28
66 4.30
4,30 54
54 34 33
3,08 3.080
64 100 100
10
10 5.50
5,50 73
73 46 45 1,83 1.830 105 105,39 100 100
16
16 6.45
6,50 98
98 61 61 1,15 1.150 165 161,37 100 100
1.5 2.96 24 H07Z1-R (450/750V)
15 12.100 20,78 100
1,5
2.5 3,00
3.60 24 32 15 19 12,1 7.410 22 32,11 100 100
2,54 3,60
4.15 32 42 20 25 7,41 4.610 33 46,27 100 100
46 4,00
4.75 42 54 26 33 4,61 3.080 47 69,93 100 100
610 4,80
5.80 54 73 34 45 3,08 1.830 72 110,40 100 100
10 5,90 73 46 1,83 115 162,81 100
16 6.80 98 61 1.150 100
16 6,60 98 61 1,15 165 100
25 8.30 262,58
25 8,40 129 129 80 83 0,727 0.727 265 100 or 1000
1000
3535 9.40
9,40 158 158 99 103 0,524 0.524 365 358,16 100 or 1000
1000
5050 11.00
10,70 198 197 119 132 0,387 0.387 480 475,89 100 or 1000
1000
7070 12.60
12,60 245 245 151 165 0,268 0.268 690 669,76 100 or 1000
1000
9595 14,80
14.80 292 290 182 207 0,193 0.193 940 932,85 1000
100 or 1000
120
120 16,20
16.20 344 345 210 235 0,153 0.153 1.160 1.151,87 1000
100 or 1000
150
150 18,00
18.00 391 390 240 - 0,124 0.124 1.440 1.424,49 1000
100 or 1000
185
185
20,20
20.20
448 445 273 -
0,0991 0.099 1.830 1.809,66 1000
100 or 1000
240 22,90 528 321 0,0754 2.350 2.330,62 1000
240 22.90 525 - 0.075 100 or 1000
300 25,60 608 367 0,0601 2.990 1000
300 25.60 605 - 0.060 2.960,61 100 or 1000
Akım taşıma
400 kapasiteleri 30°C ortam
28.80 sıcaklığında geçerlidir.
725 - 0.047 3.756,11 100 or 1000
Current carrying capacities are valid at 30 °C ambient temperature.

43
43
HALOJENSİZ ALEVİ İLETMEYEN TEK DAMARLI
BÜKÜLGEN BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
HALOGEN FREE, FLAME RETARDANT, SINGLE- CORE CABLES
WITH FLEXIBLE COPPER CONDUCTOR

H05Z1-K 300/500 V TS EN 50525-3-31


H07Z1-K 450/750 V TS EN 50525-3-31
HALOJENSİZ KABLOLAR

1- Bükülgen bakır iletken 1- Flexible copper conductor


HALOGEN FREE CABLES

2- HFFR izole 2- HFFR insulation

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


O
C
Kısa devre sıcaklığı: 160OC
O
C
kullanılır.
TECHNICAL DATA
O
APPLICATIONS
C
O
C
O
C

Teknik Özellikler / Technical Features


Kablo Dış Çapı Akım Taşıma Kablo Ağırlığı Sevk Uzunluğu
Nominal Kesit
(Yaklaşık) Teknik Özellikler
Kapasitesi / Technical Features
İletken DC Direnci
(Yaklaşık) (Yaklaşık)
Normal Kablo
Overall Akım İletken DC Net Sevk
Rated Cross
Kesit Dış Çapı of Cable
Diameter
Current
Taşıma Carrying
Kapasitesi Direnci (20 oC)
Conductor Net Weight
Ağırlık Delivery Length
Uzunluğu
Section Capacity DC Resistance (Approx) (Approx)
(Approx) Conductor DC
Rated Cross Overall Diameter Current Carrying
A (Havada) A (Boru) Resistance at Net Weight Delivery Length
Section Of Cable Capacity
mm² mm
Air Conduit (20oC)(20°C)
ohm/km kg/km mt

Havada Toprakta(300/500V)
H05Z1-K
mm2 mm Ohm / Km Kg / Km Mt
0,5 2,20 Air (A)
9 Ground
12 (A) 3 39 100
0.5 0,75 2.20 2,30 611 -
15 39.000
6 8,6226 100 100
0.75 1 2.30 2,50 1014 -
19 26.000
10 10,77
19,5 100 100
1 2.50 16 - 19.500 13,47 100
H07Z1-K (450/750V)
1.5 3.35 24 15 13.300 18,57 100
1,5 2,90 19 24 15 13,3 100
2.5 4.10 32 19 7.980 29,87 100
4 2,5 4.60 3,60 4130 32
25 20
4.950 7,98
44,21 100 100
6 4 5.50 4,10 5344 42
33 26
3.300 4,95
59,97 100 100
10 6 7.20 4,40 7261 54
45 34
1.910 3,3
103,67 100 100
16 10 8.50 5,70 97
105 61
73 1.210
46 166,83
1,91 100 100
25 16 9.90 7,10 128
165 83
98 0.780
61 250,36
1,21 100 or 1000
100
35 11.407,90 156 103 0.554 355,92 100 or 1000
25 245 129 80 0,78 1000
50 13.30 195 132 0.386 486,04 100 or 1000
35 9,90 355 158 99 0,554 1000
70 14.90 243 165 0.272 681,35 100 or 1000
50 11,80 475 198 119 0,386
920,63
1000
95 17.40 287 207 0.206 100 or 1000
120 70 19.0013,80 680
342 245
235 151
0.161 0,272
1.158,30 1000
100 or 1000
150 95 21.1015,90 920
386 292
- 182
0.129 0,206
1.419,34 1000
100 or 1000
185 120 24.1017,70 1.130
441 344
- 210
0.106 0,161
1.771,53 1000
100 or 1000
240 150 26.9019,40 520
1.400 -
391 0.080
240 2.315,78
0,129 100 or 1000
1000
300 185 30.6021,50 605
1.730 -
448 0.064
273 2.862,84
0,106 100 or 1000
1000
400 34.20 725 - 0.049 3.686,20 100 or 1000
240 24,50 2.270 528 321 0,0801 1000
300 27,30 2.860 608 367 0,0641 1000

Akım taşıma kapasiteleri 30°C ortam sıcaklığında geçerlidir.


Current carrying capacities are valid at 30 °C ambient temperature.

44 44
HALOJENSİZ ALEVİ İLETMEYEN ÇOK DAMARLI
HALOJENSİZ
BAKIR ALEVİ
İLETKENLİ İLETMEYEN ÇOK DAMARLI
KABLOLAR
BAKIR İLETKENLİ
HALOGEN KABLOLAR
FREE, FLAME RETARDANT, MULTI-CORE CABLES
HALOGEN FREE,
WITH COPPER FLAME RETARDANT, MULTI-CORE CABLES
CONDUCTOR
WITH COPPER CONDUCTOR
NHMH 300/500V TSEK VDE 0250
NHMH 300/500V TSEK VDE 0250

KABLOLAR
HALOJENSİZKABLOLAR
1- Bir ya da çok telli 1- Solid or stranded
1- bakır
Bir ya iletken
da çok telli 1- copper
Solid orconductor
stranded

CABLES
2- HFFR iletken
bakır izole 2- copper
HFFR insulation
conductor

FREECABLES
3-
2- HFFR dolgu
izole 3-
2- HFFR insulation
4-
3- HFFR dış kılıf
dolgu 4- HFFR outer sheath
3-
4- HFFR dış kılıf 4- HFFR outer sheath

HALOJENSİZ
HALOGENFREE
TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ
TEKNİK BİLGİLER O
C KULLANMA YERİ

HALOGEN
Kısa devre sıcaklığı: 160 OC O
C
O
Kısa devre sıcaklığı: 160 OCC
O
TECHNICAL DATA C
TECHNICAL DATA 70 OC APPLICATIONS
160 OC 70 OC
O APPLICATIONS
C 160 OC
O where human groups are located, subject to
C
where human groups are located, subject to

Teknik Özellikler / Technical Features


Normal Kablo Teknik Özellikler
Akım / Technical Features
İletken DC Direnci Net Sevk
Kesit Dış Çapı TaşımaAkım
Kapasitesi (20 o
Normal Kablo İletken DC C)
Direnci Ağırlık
Net Uzunluğu
Sevk
Kesit
Rated Cross Dış Diameter
Overall Çapı Taşıma
CurrentKapasitesi
Carrying (20 oC) DC
Conductor Ağırlık Uzunluğu
o Net Weight Delivery Length
Section
Rated Cross Of Cable
Overall Diameter Capacity
Current Carrying Resistance at (20
Conductor DC C)
Net Weight Delivery Length
Section Of Cable Havada Capacity Toprakta Resistance at (20oC)
mm2 mm Ohm / Km Kg / Km Mt
Air (A)
Havada Ground (A)
Toprakta
mm2 mm Ohm / Km Kg / Km Mt
2 x 1.5 7.90 Air (A)
18.5 Ground
26 (A) 12.100 95,45 100
2 xx 2.5
2 1.5 8.70
7.90 25
18.5 34
26 7.410
12.100 125,32
95,45 100
100
22xx2.54 10.00
8.70 34
25 44
34 4.610
7.410 175,39
125,32 100
100
2 xx 4
2 6 11.40
10.00 43
34 56
44 3.080
4.610 240,45
175,39 100
100
22xx106 14.40
11.40 60
43 75
56 1.830
3.080 395,11
240,45 100
100
2
2 xx 16
10 16.40
14.40 80
60 98
75 1.150
1.830 533,41
395,11 100
100
32 xx 1.5
16 8.30
16.40 18.5
80 26
98 12.100
1.150 112,09
533,41 100
100
3 xx 1.5
3 2.5 9.20
8.30 25
18.5 34
26 7.410
12.100 151,45
112,09 100
100
33xx2.54 10.80
9.20 34
25 44
34 4.610
7.410 220,08
151,45 100
100
3 xx 4
3 6 12.30
10.80 43
34 56
44 3.080
4.610 303,99
220,08 100
100
33xx106 15.30
12.30 60
43 75
56 1.830
3.080 489,93
303,99 100
100
3
3 xx 16
10 17.40
15.30 80
60 98
75 1.150
1.830 676,75
489,93 100
100
43 xx 1.5
16 8.30
17.40 18.5
80 26
98 12.100
1.150 120,21
676,75 100
100
4 xx 1.5
4 2.5 9.20
8.30 25
18.5 34
26 7.410
12.100 165,77
120,21 100
100
44xx2.54 11.00
9.20 34
25 44
34 4.610
7.410 248,47
165,77 100
100
4 xx 4
4 6 12.50
11.00 43
34 56
44 3.080
4.610 345,71
248,47 100
100
44xx106 15.30
12.50 60
43 75
56 1.830
3.080 548,55
345,71 100
100
4
4 xx 16
10 17.40
15.30 80
60 98
75 1.150
1.830 775,87
548,55 100
100
54 xx 1.5
16 9.60
17.40 18.5
80 26
98 12.100
1.150 159,04
775,87 100
100
5 xx 1.5
5 2.5 10.70
9.60 25
18.5 34
26 7.410
12.100 219,65
159,04 100
100
55xx2.54 12.80
10.70 34
25 44
34 4.610
7.410 328,57
219,65 100
100
5 xx 4
5 6 14.60
12.80 43
34 56
44 3.080
4.610 457,44
328,57 100
100
55xx106 18.10
14.60 60
43 75
56 1.830
3.080 738,97
457,44 100
100
5
5 xx 16
10 21.20
18.10 80
60 98
75 1.150
1.830 1.054,05
738,97 100
100
5 x 16kapasiteleri 30°C ortam
Akım taşıma 21.20 sıcaklığında geçerlidir.
80 98 1.150 1.054,05 100
Current carrying capacities are valid at 30 °C ambient temperature.

45
45
45
HALOJENSİZ ALEVİ İLETMEYEN ÇOK DAMARLI
BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
HALOGEN FREE, FLAME RETARDANT, MULTI-CORE CABLES
WITH COPPER CONDUCTOR

NHXMH 300/500 V TSEK VDE 0250


HALOJENSİZ KABLOLAR

1- Bir ya da çok telli 1- Solid or stranded


bakır iletken copper conductor
HALOGEN FREE CABLES

2- XLPE izole 2- XLPE insulation


3- HFFR dolgu 3-
4- HFFR dış kılıf 4- HFFR outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


O
C
Kısa devre sıcaklığı: 250OC
O
C
TECHNICAL DATA
O
C APPLICATIONS
O
C
O
C

Teknik Özellikler / Technical Features


Nominal Teknik
Kablo Dış Çapı Özellikler
Akım /Taşıma
Technical İletken
Features
DC Kablo Ağırlığı Sevk Uzunluğu
Normal Kesit Kablo (Yaklaşık) Akım Kapasitesi Direnci
İletken DC Direnci (Yaklaşık)
Net (Yaklaşık)
Sevk
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi (20 oC) Ağırlık Uzunluğu
Rated Cross Overall Diameter of Cable Current Carrying Conductor DC Net Weight Delivery Length
SectionOverall Diameter (Approx)
Rated Cross Capacity
Current Carrying Resistance
Conductor DC (Approx) (Approx)
Net Weight Delivery Length
Section Of Cable Capacity Resistance at (20oC)
mm² mm A ohm/km (20°C) kg/km mt
Havada Toprakta
mm2 2 x 1,5 mm 8,30 Air (A) 22 Ohm
12,1 / Km Kg105
/ Km Mt
1000
Ground (A)
2 x 2,5 9,10 30 7,41 135 1000
2 x 1.5 8.30 18.5 26 12.100 104,70 100
2x4 10,40 40 4,61 185 1000
2 x 2.5 9.10 25 34 7.410 135,56 100
2x6 11,40 51 3,08 240 1000
2x4 10.40 34 44 4.610 187,33 100
2 x 10 15,00 70 1,83 415 1000
2x6 11.80 43 56 3.080 254,09 100
2 x 16 16,40 94 1,15 550 1000
2 x 10 14.60 60 75 1.830 406,43 100
3 x 1,5 8,70 22 12,1 120 1000
2 x 16 16.60 80 98 1.150 545,68 100
3 x 2,5 9,60 30 7,41 160 1000
3 x 1.5 8.70 18.5 26 12.100 122,01 100
3x4 11,00 40 4,61 230 1000
3 x 2.5 9.60 25 34 7.410 162,52 100
3x6 12,50 51 3,08 310 1000
3x4 11.00 34 44 4.610 228,09 100
3 x 10 15,90 70 1,83 510 1000
3x6 12.50 43 56 3.080 313,18 100
3 x 16 17,80 94 1,15 720 1000
3 x 10 15.70 60 75 1.830 510,40 100
4 x 1,5 9,30 19 12,1 145 1000
3 x 16 17.80 80 98 1.150 690,66 100
4 x 2,5 10,30 25 7,41 195 1000
4 x 1.5 8.70 18.5 26 12.100 144,62 100
4 x 2.5
4 x 4 9.60
12,30 25
34
34
4,61
7.410
290
195,58
1000
100
4x4
4x6 11.00
13,90 34
43
44
3,08
4.610
395
279,24 1000
100
4x6 4 x 10 12.50 17,30 43 60
56 1,83
3.080 630
384,33 1000
100
4 x 10 4 x 16 15.70 19,40 60 80
75 1,15
1.830 900
596,85 1000
100
4 x 16 5 x 1,5 17.80 10,00 80 19
98 12,1
1.150 170
861,31 1000
100
5 x 1.5 5 x 2,5 10.00 11,10 18.5 25
26 7,41
12.100 235
170,86 1000
100
5 x 2.5 5x4 11.10 13,60 25 34
34 4,61
7.410 360
232,94 1000
100
5x4 5 x 6 12.80 15,00 34 43
44 3,08
4.610 475
332,61 1000
100
5x6 5 x 10 14.80 18,80 43 60
56 1,83
3.080 760
469,20 1000
100
5 x 10 5 x 16 18.50 21,40 60 80
75 1,15
1.830 1.110
764,66 1000
100
5 x 16 21.60 30°C ortam sıcaklığında
Akım taşıma kapasiteleri 80 geçerlidir. 98 1.150 1.082,77 100
Current carrying capacities are valid at 30 °C ambient temperature.

46 46
HALOJENSİZ ALEVİ İLETMEYEN ÇOK DAMARLI
BÜKÜLGEN BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
HALOGEN FREE, FLAME RETARDANT, MULTI -CORE CABLES
WITH FLEXIBLE COPPER CONDUCTOR

052XZ1-F 300/500 V TSEK

HALOJENSİZ KABLOLAR
1- İnce çok telli 1- Flexible
bakır iletken copper conductor

HALOGEN FREE CABLES


2- XLPE izole 2- XLPE insulation
3- HFFR dış kılıf 3- HFFR outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


O
C
Kısa devre sıcaklığı: 250OC
O
C
TECHNICAL DATA oluşturmazlar. Böylece can ve mal
O
C
O
C APPLICATIONS
O
C

where human groups are located, subject

Teknik Özellikler / Technical Features


Teknik Özellikler / Technical Features
Nominal Kablo Dış Çapı Akım Taşıma İletken DC Kablo Ağırlığı Sevk Uzunluğu
KesitNormal (Yaklaşık) Kablo Akım
Kapasitesi İletken DC Direnci(Yaklaşık) Net
Direnci o (Yaklaşık) Sevk
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi (20 C) Ağırlık Uzunluğu
Rated Rated
Cross Cross Overall Diameter ofOverall
Cable Current Carrying
Current Conductor
Carrying DC
Conductor DC Net Weight Net Delivery Length
Delivery Length
Section
Section (Approx)
Diameter Of Cable Capacity
Capacity Resistance at (20oC)(Approx) Weight
Resistance (Approx)
Havada
mm² mm2 mm mm A ohm/km (20°C)
Ohm / Km kg/km Kg / Km mt Mt
Air (A)
2 x 0,752 X 0,75 5,80 6.2 6 6 26 26.00 48 52,17 1000 100
2x1 2X1 6,20 6.6 10 10 19,5 19.50 56 61,10 1000 100
2 x 1,5 2 X 1,5 7,80 7.4 16 15 13,3 13.30 89 79,61 1000 100
2 x 2,5 2 X 2,5 8,80 9.2 25 20 7,98 7.98 120 125,67 1000 100
2X4 10.4 26 4.95 172,93 100
2x4 10,20 32 4,95 170 1000
3 X 0,75 6.8 6 26.00 62,75 100
3 x 0,75 6,20 6 26 57 1000
3X1 7.5 10 19.50 73,68 100
3 x 1 3 X 1,5 6,60 9 10 16 19,5 13.30 67 101,24
1000 100
3 x 1,5 3 X 2,5 8,20 10 16 20 13,3 7.98 105 158,86 1000 100
3 x 2,5 3 X 4 9,30 11.5 25 26 7,98 4.95 145 221,40 1000 100
3 x 4 4 X 0,75 10,80 7.4 32 6 4,95 26.00 210 76,80 1000 100
4 x 0,75 4 X 1 6,70 8.4 6 10 26 19.50 68 95,02 1000 100
4 X 1,5 10 15 13.30 127,86 100
4x1 7,40 10 19,5 86 1000
4 X 2,5 10.9 20 7.98 195,84 100
4 x 1,5 4 X 4 8,90 13 16 26 13,3 4.95 125 1000 100
274,35
4 x 2,55 X 0,75 10,10 8.3 20 6 7,98 26.00 175 96,89 1000 100
4x4 5X1 12,20 9.1 25 10 4,95 19.50 270 114,32 1000 100
5 x 0,755 X 1,5 7,50 11.2 6 15 26 13.30 85 160,67 1000 100
5 x 1 5 X 2,5 8,10 12.2 10 20 19,5 7.98 105 245,16 1000 100
5X4 14.2 26 4.95 347,45 100
5 x 1,5 9,60 16 13,3 150 1000
5 x 2,5 10,90 20 7,98 210 1000
5x4 13,20 25 4,95 325 1000
Akım taşıma kapasiteleri 30°C ortam sıcaklığında geçerlidir.
Current carrying capacities are valid at 30 °C ambient temperature.

47
47
HALOJENSİZ ALEVİ İLETMEYEN XLPE İZOLELİ
ÇOK DAMARLI BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
HALOGEN FREE, FLAME RETARDANT, XLPE INSULATED
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

N2XH 0.6 /1kV TS HD 604 S1


HALOJENSİZ KABLOLAR

1- Bir veya çok telli 1- Solid or stranded


bakır iletken copper conductor
HALOGEN FREE CABLES

2- XLPE izole 2- XLPE insulation


3- HFFR dolgu 3-
4- HFFR dış kılıf 4- HFFR outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


O
C Bu kablolar okullar, hastaneler, toplantı

-Kısa devre sıcaklığı: 250 OC


O
C
APPLICATIONS
TECHNICAL DATA
O
C
-Color of outer sheath: Black
O
C
O
C

Teknik Teknik Özellikler


Özellikler / Technical
/ Technical Features
Features
Normal Nominal
Kablo Kablo Dış Çapı Akım Akım
Taşıma İletken Kısaİletken
Devre DC Net Ağırlık
Net Sevk Uzunluğu
Sevk
Kesit Kesit
Dış Çapı (Yaklaşık) Kapasitesi
Taşıma Kapasitesi DC Direnci Akımı (20 oC)
Direnci (Yaklaşık)
Ağırlık (Yaklaşık)
Uzunluğu
Rated Overall Overall Conductor
Rated Cross Current
CurrentCarrying
Carrying Conductor DC Short Circuit DC
Net Weight
Net Delivery Length
Delivery
Cross Diameter Diameter of Cable
SectionOf Capacity
Capacity Resistance Resistance at (Approx)
Current Weight (Approx)
Length
Section Cable (Approx) (20oC)
mm² Havada mm Toprakta A Havada ohm/kmToprakta
ohm/km
kAOhm
(1 sn)/ Km kg/km mt
mm2 mm (20°C) Kg / Km Mt
Air (A) Ground (A) Air (A) Ground (90°C)
(A)
1 x 1.5 re 15.15
x4 25 6,00 33 44 26 4,61 33 5,878 0,57
12.100 68 1000
1000
40,32
1 x 2.5 re 15.55
x6 34 6,50 43 56 35 3,08 43 3,927 0,867.410 89 1000
1000
51,93
1 x 4 re 16.00
x 10 45 7,70 56 77 46 1,83 55 2,333 1,434.610 13568,36 1000
1000
1 x 6 re 16.50
x 16 57 8,40 69 102 58 1,15 68 1,466 2,293.080 19089,12 1000
1000
1 x 1.5 rm 15.36
x 25 2510,20 33 138 26 0,727 33 0,927 3,58
12.100 29542,37 1000
1000
1 x 2.5 rm 15.80
x 35 3411,20 43 170 35 0,524 43 0,668 5,017.410 39554,47 1000
1000
1 x 4 rm 16.35
x 50 4512,30 56 207 46 0,387 55 0,493 7,154.610 51070,46 1000
1000
1 x 6 rm 16.95
x 70 5714,40 69 263 58 0,268 68 0,342 3.080
10,01 72096,43 1000
1000
1 x 10 rm 17.60
x 95 7816,40 92 325 80 0,193 91 0,246 1.830
13,59 970135,68 1000
1000
1 x 16 rm 8.60 104 118 107 117 1.150 1000
1 x 120 18,00 380 0,153 0,195 17,16 1.200191,11 1000
1 x 25 rm 10.10 141 152 145 151 0.727 1000
1 x 150 19,80 437 0,124 0,158 21,45 1.480293,80 1000
1 x 35 rm 11.20 173 182 178 180 0.524 393,50 1000
1 x 185 22,20 507 0,0991 0,126 26,46 1.870 1000
1 x 50 rm 12.80 213 216 220 214 0.387 511,00 1000
1 x 240 24,70 604 0,0754 0,096 34,32 2.380 1000
1 x 70 rm 14.60 271 265 279 261 0.268 719,40 1000
1 x 300 27,40 697 0,0601 0,077 42,90 3.010 1000
1 x 95 rm 16.40 335 316 346 312 0.193 973,93 1000
1 x 400 31,10 811 0,0470 0,060 57,20 3.820 1000
1 x 120 rm 18.20 392 359 404 355 0.153 1.210,62 1000
1 x 500 34,20 940 0,0366 0,047 71,50 4.810 500
1 x 150 rm 20.00 451 403 466 397 0.124 1.485,75 1000
1 x 185 rm 222.20
x 1,5 52610,00 455 25 543 12,1 44915,429 0,210.099 145 1000
1000
1.870,56
1 x 240 rm 224.90
x 2,5 63010,80 527 33 650 7,41 5199,448 0,360.075 1802.395,40 1000
1000
1 x 300 rm 2x4
27.40 72811,60 593 43 751 4,61 5845,878 0,570.060 2203.014,33 1000
500
1 x 400 rm Akım taşıma
31.10 kapasiteleri848 671
30°C ortam sıcaklığında geçerlidir. 875 660 0.047 3.823,23 500
Current carrying capacities are valid at 30 °C ambient temperature.

48 48
HALOJENSİZ ALEVİ İLETMEYEN XLPE İZOLELİ
ÇOK DAMARLI BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
HALOGEN FREE, FLAME RETARDANT, XLPE INSULATED
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

N2XH 0.6 /1kV TS HD 604 S1

HALOJENSİZ KABLOLAR
Teknik Özellikler / Technical Features
Teknik Özellikler / Technical Features
Nominal Kablo Dış Çapı Akım Taşıma İletken Kısa Devre Net Ağırlık Sevk Uzunluğu
Normal
Kesit Kablo
(Yaklaşık) Kapasitesi Akım DC Direnci İletken DC (Yaklaşık)
Akımı Net Sevk
(Yaklaşık)
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi o
Direnci (20 C) Ağırlık Uzunluğu
Overall
Rated
RatedCross Overall Current Carrying Conductor DC Short Circuit DC
Conductor Net Weight Delivery Length
Diameter of Cable Current Carrying Resistance Net Delivery
Section Capacity Current
Resistance at(Approx) (Approx)

HALOGEN FREE CABLES


Cross Diameter Of
(Approx) Capacity o Weight Length
Section Cable (20 C)
ohm/km ohm/km
mm² mm Havada A
Toprakta Havada kA (1 sn) kg/km mt
(20°C) Toprakta
(90°C)
2
mm mm Air (A) Ground (A) Air (A) Ground (A) Ohm / Km Kg / Km Mt
2x6 12,60 55 3,08 3,927 0,86 280 1000
2 x 10 15,20 76 1,83 2,333 1,43 425 1000
1 x 500 rm 34.40 985 757 1018 744 0.037 4.828,29 500
2 x 16
1 x 630 rm 38.20
16,60 1141
100
849 1179
1,15 1,466
834
2,290.028 570 1000
500
6.139,33
2 x re
2 x 1.5 25 9.90 20,40 29 136
34 - 0,727 0,927
- 3,5812.100 870 1000
1000
141,78
2 x re
2 x 2.5 35 10.70 22,40 38 166
44 - 0,524 0,668
- 5,017.410 1.130 175,89 1000
1000
2 x24xre50 11.60 24,60 50 202
58 - 0,387 0,493
- 7,154.610 1.430 222,05 1000
1000
2 x36xre1,5 12.80 10,50 64 24
73 - 12,1 15,429
- 0,213.080 165 285,74 1000
1000
3 x rm
2 x 1.5 2,5 10.40 11,40 29 32
34 - 7,41 9,448
- 0,3612.100 210 153,69 1000
1000
2 x 2.5
3 xrm
4 11.20 12,20 38 44
42 - 4,61 -
5,878 0,577.410 265 188,22 1000
1000
2 x 43 rm
x6 12.30 13,30 50 58
53 - 3,08 -
3,927 0,864.610 340 232,51 1000
1000
2 x 36 xrm
10 13.70 16,10 64 73
74 - 1,83 -
2,333 1,433.080 520 316,44 1000
1000
2 x 10
3 xrm
16 15.00 17,60 88 98
98 - 1,15 -
1,466 2,291.830 710 424,22 1000
1000
2 x 16
3 xrm
25 17.00 21,70 116 128
133 - 0,727 -
0,927 3,581.150 1.110 565,21 1000
1000
2 x 25 rm 20.20 154 165 - - 0.727 1000
3 x 35 23,90 162 0,524 0,668 5,01 1.450 867,35 1000
2 x 35 rm 22.40 190 199 - - 0.524 1000
3 x 50 26,40 197 0,387 0,493 7,15 1.8701.128,09 1000
2 x 50 rm 25.40 230 236 - - 0.387 1.445,72 1000
3 x 70 31,60 250 0,268 0,342 10,01 2.690 1000
2 x 70 rm 29.20 292 292 - - 0.268 2.018,13 1000
3 x 95 35,50 308 0,193 0,246 13,59 3.550 1000
2 x 95 rm 33.20 356 348 - - 0.193 2.715,67 1000
3 x 120 39,10 359 0,153 0,195 17,16 4.370 1000
2 x 120 rm 36.60 414 397 - - 0.153 3.343,35 500
3 x 150 43,60 412 0,124 0,158 21,45 5.420 1000
2 x 150 rm 40.40 474 445 - - 0.124 4.103,24 500
3 x 185
2 x 185 rm 45.40
48,60 544
475
502 -
0,0991 0,126
-
26,460.099 6.820 1000
500
5.202,44
3 x 240
2 x 240 rm 50.60 54,60 644 564
582 - 0,0754 0,096
- 34,320.075 8.730 1000
500
6.586,87
3 x 300
2 x 300 rm 56.20 60,20 737 649
654 - 0,0601 0,077
- 42,900.060 10.920
8.281,19
1000
500
3 x 400
2 x 400 rm 63.40 68,50 834 761
741 - 0,0470 0,060
- 57,200.047 13.920
10.484,55 500
500
33xx1.5
25re+ 16 10.40 22,60 21 133
28 - 0,727 0,927
- 3,5812.100 1.260 162,47 1000
1000
33xx2.5
35re+ 16 11.30 24,50 32 162
37 - 0,524 0,668
- 5,017.410 1.590 206,74 1000
1000
3 x 450re+ 25 12.20 27,70 43 197
49 - 0,387 0,493
- 7,154.610 2.120 264,05 1000
1000
3 x 670re+ 35 13.50 32,80 54 61
250 - 0,268 -
0,342 10,013.080 3.020 345,86 1000
1000
33x x1.5
95rm
+ 50 10.80 36,90 21 28
308 - 0,193 -
0,246 12.100
13,59 4.000 171,34 1000
1000
33xx2.5
120rm+ 70 11.80 41,70 32 37
359 - 0,153 -
0,195 17,167.410 5.110 218,74 1000
1000
33 xx 150
4 rm+ 70 13.20 44,90 43 49
412 - 0,124 -
0,158 21,454.610 6.030 283,62 1000
1000
3 x 6 rm 14.50 54 61 - - 3.080 1000
3 x 185 + 95 50,20 475 0,0991 0,126 26,46 7.660 381,53 1000
3 x 10 rm 15.90 74 83 - - 1.830 1000
3 x 240 + 120 56,30 564 0,0754 0,096 34,32 9.760 521,71 1000
3 x 16 rm 18.20 99 107 - - 1.150 711,42 1000
3 x 300 + 150 62,30 649 0,0601 0,077 42,90 12.230 500
3 x 25 rm 21.50 131 139 - - 0.727 1.100,58 1000
4 x 1,5 11,20 24 12,1 15,429 0,21 190 1000
3 x 35 rm 24.10 162 167 - - 0.524 1.463,01 1000
4 x 2,5 12,20 32 7,41 9,448 0,36 250 1000
3 x 50 rm 27.10 200 203 - - 0.387 1.868,92 1000
4x4 13,20 42 4,61 5,878 0,57 320 1000
3 x 70 rm 31.60 252 248 - - 0.268 2.654,40 1000
4x6
3 x 95 rm 35.70
14,40 309
53
298 -
3,08 3,927
-
0,860.193 415 1000
1000
3.565,23
4 x rm
3 x 120 10 39.30 17,50 359 74
339 - 1,83 2,333
- 1,430.153 640 1000
500
4.390,98
4 x rm
3 x 150 16 43.60 19,20 411 98
379 - 1,15 1,466
- 2,290.124 890 5.422,68 1000
500
4 x rm
3 x 185 25 48.60 23,70 475 133
430 - 0,727 0,927
- 3,580.099 1.3906.824,98 1000
500
4 x rm
3 x 240 35 54.80 26,30 562 162
497 - 0,524 0,668
- 5,010.075 1.8408.753,49 1000
500
4 x rm
3 x 300 50 60.40 29,00 645 197
560 - 0,387 0,493
- 7,150.060 2.380
10.953,62 1000
500
4 x rm
3 x 400 70 68.50 34,70 745 250
670 - 0,268 0,342
- 10,010.047 3.420
13.923,42 1000
500
3 x 10 + 6 rm 17.20 81 89 - - 1.830 619,91 1000

49
49
HALOJENSİZ ALEVİ İLETMEYEN XLPE İZOLELİ
ÇOK DAMARLI BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
HALOGEN FREE, FLAME RETARDANT, XLPE INSULATED
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

N2XH 0.6/1 kV TS HD 604 S1


HALOJENSİZ KABLOLAR

Teknik Özellikler / Technical Features


Teknik Özellikler / Technical Features
Nominal Kablo Dış Çapı Akım Taşıma İletken Kısa Devre Net Ağırlık Sevk Uzunluğu
Normal
Kesit Kablo
(Yaklaşık) Akım
Kapasitesi İletken DC Akımı
DC Direnci Net(Yaklaşık) Sevk
(Yaklaşık)
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi Direnci (20 oC) Ağırlık Uzunluğu
Overall
RatedRated
Cross Overall Current Carrying Conductor DC
Conductor Short Circuit Net Weight
DC Delivery Length
Diameter of Cable Current Carrying Net(Approx) Delivery
Section Capacity Resistance
Resistance at Current (Approx)
HALOGEN FREE CABLES

Cross Diameter Of
(Approx) Capacity o Weight Length
Section Cable (20 C)
ohm/km ohm/km
mm² mm HavadaA Toprakta kA (1 sn) kg/km mt
mm2 mm (20°C) (90°C)/ Km
Ohm Kg / Km Mt
Air (A) Ground (A)
4 x 95 39,20 308 0,193 0,246 13,59 4.540 1000
3 x 16 + 10 rm 19.90 108 116 1.150 859,77 1000
3
4 x 25120+ 16 rm 23.70
43,70 146359 151 0,153 0.727
0,195 17,16 1.334,395.660 1000
1000
3 x 35 + 16 rm 26.30 180 181 0.524 1.713,24 1000
4 x
3 x 50 150+ 25 rm 48,30
29.90 212412 208 0,124 0,158
0.387 21,45 2.237,816.960 1000
1000
3
4 xx 70
185+ 35 rm 34.90
54,20 265475 2540,0991 0.268
0,126 26,46 3.179,588.820 1000
1000
3 x 95 + 50 rm 39.40 327 305 0.193 4.252,59 1000
4 x
3 x 120240+ 70 rm 60,40
43.90 379564 3470,0754 0,096
0.153 34,32 5.346,8711.200 1000
500
3 x 150 + 70 rm 48.30 442 392 0.124 6.445,79 500
4 x
3 x 185300+ 95 rm 66,70
54.40 504649 4410,0601 0,077
0.099 42,90 8.249,3114.050 500
500
34x x240400+ 120 rm 60.60
76,00 597761 5110,0470 0.075
0,060 57,20 10.565,2617.920 500
500
3 x 300 + 150 rm 66.90 685 576 0.060 13.195,38 500
43xx25 400++16 185 rm 24,90
76.20 790133 670 0,727 0,927
0.047 3,58 16.867,201.570 1000
500
4 x 35 4 x+1.5
16re 11.10
27,30 27162 31 0,524 12.100
0,668 5,01 189,722.020 1000
1000
4 x 2.5 re 12.10 35 41 7.410 245,01 1000
4 x 504 +x 425re 13.40
31,20 47197 53 0,387 4.610
0,493 7,15 327,392.710 1000
1000
4 x 6 re 14.60 59 67 3.080 422,80 1000
4 x 70 4 x+1.535rm 36,50
11.60 27250 31 0,268 0,342
12.100 10,01 201,633.820 1000
1000
4 x 95 4 x+2.550rm 12.90
41,60 35308 41 0,193 7.410
0,246 13,59 266,505.110 1000
1000
4 x 4 rm 14.20 47 53 4.610 337,61 1000
4 x 120 4 x+670rm 46,40
15.70 59359 67 0,153 0,195
3.080 17,16 465,076.440 1000
1000
4 x 10 rm 17.20 81 89 1.830 644,69 1000
4 x 150 + 70
4 x 16 rm 50,30
19.90 108412 116 0,124 0,158
1.150 21,45 900,297.680 1000
1000
4 x 185 4 x+ 2595
rm 23.70
56,80 146475 1510,0991 0.727
0,126 26,46 1.393,909.830 1000
1000
4 x 35 rm 26.30 180 181 0.524 1.842,52 1000
4 x 240 4 x+50 120
rm 63,30
29.90 212564 2080,0754 0,096
0.387 34,32 2.390,4612.460 500
1000
4 x 300 4 x+70 rm
150 34.90
70,20 265649 2540,0601 0.268
0,077 42,90 3.388,5615.660 1000
500
4 x 95 rm 39.40 327 305 0.193 4.558,15 1000
5 4x x1,5
120 rm 12,00
43.90 37924 347 12,1 15,429
0.153 0,21 5.680,11 225 1000
500
4 x 150 rm 48.30 442 392 0.124 6.961,39 500
5 4x x2,5
185 rm 13,10
54.40 50432 441 7,41 9,448
0.099 0,36 8.844,80 290 1000
500
54 xx 4240 rm 60.60
14,20 59742 511 4,61 0.075
5,878 0,57 11.228,61 380 500
1000
4 x 300 rm 66.90 685 576 0.060 14.086,01 500
54 xx 6400 rm 15,70
76.20 79053 670 3,08 3,927
0.047 0,86 17.959,18 500 1000
500
4 x 10 + 6 rm 18.90 81 89 1.830 737,48 1000
5 x 10
4 x 16 + 10 rm
19,00
21.60 108
74 116
1,83 2,333
1.150
1,43 1.008,46 780 1000
1000
45xx25 16+ 16 rm 25.80
21,00 14698 151 1,15 0.727
1,466 2,29 1.620,141.090 1000
1000
4 x 35 + 16 rm 29.00 180 181 0.524 2.117,43 1000
5 x
4 x 50 25+ 25 rm 26,10
33.20 212133 208 0,727 0,927
0.387 3,58 2.790,491.710 1000
1000
45xx70 35+ 35 rm 38.20
28,80 265162 254 0,524 0.268
0,668 5,01 3.902,532.260 1000
1000
4 x 95 + 50 rm 43.90 327 305 0.193 5.322,68 1000
4 5x x120
50+ 70 rm 32,40
48.20 379197 347 0,387 0,493
0.153 7,15 6.590,892.970 1000
500
4 x 150 + 70 rm 53.70 442 392 0.124 8.063,92 500
5 x
4 x 185 70+ 95 rm 38,20
60.00 504250 441 0,268 0,342
0.099 10,01 10.220,574.210 1000
500
4 x5240
x 95+ 120 rm 67.00
43,70 597308 511 0,193 0.075
0,246 13,59 13.104,445.660 500
1000
4 x 300 + 150 rm 74.30 685 576 0.060 16.456,65 500
4 5x x400
120 + 185 rm 48,20
84.20 790359 670 0,153 0,195
0.047 17,16 20.926,706.990 1000
500
5 x 1.5 re 11.90 27 32 12.100 221,49 1000
5 x5150x 2.5 re
53,70
13.20 36
412 42
0,124 0,158
7.410
21,45 294,828.660 1000
1000
5 x 5185 x 4 re 14.40
59,80 48475 54 0,0991 4.610
0,126 26,46 387,5610.900 1000
500
5 x 6 re 15.70 61 68 3.080 503,07 1000
5 x5 240
x 1.5 rm 66,80
12.40 27564 32 0,0754 0,096
12.100 34,32 233,6913.870 500
1000
5 x 2.5 rm 13.80 36 42 7.410 310,77 1000
5 x 4 rm 15.30 48 54 4.610 401,79 1000
5 x 6 rm 16.90 61 68 3.080 552,57 1000
5 x 10 rm 18.90 84 91 1.830 787,35 1000
5 x 16 rm 21.60 112 118 1.150 1.087,69 1000
5 x 25 rm 25.80 152 153 0.727 1.701,83 1000
5 x 35 rm 29.00 187 184 0.524 2.272,53 1000
5 x 50 rm 33.20 227 217 0.387 2.970,12 1000
5 x 70 rm 38.20 347 252 0.268 4.154,61 1000
5 x 95 rm 43.90 305 303 0.193 5.682,80 1000
5 x 120 rm 48.20 355 346 0.153 6.990,39 500
5 x 150 rm 53.70 407 390 0.124 8.661,87 500
5 x 185 rm 60.00 469 441 0.099 10.926,65 500
5 x 240 rm 67.00 551 511 0.075 13.904,47 500
5 x 300 rm 74.30 638 580 0.060 17.514,87 500
5 x 400 rm 85.80 746 663 0.047 22.101,97 500

50 50
HALOJENSİZ ALEVİ İLETMEYEN XLPE İZOLELİ,
ÇOK DAMARLI BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
HALOGEN FREE, FLAME RETARDANT, XLPE INSULATED,
MULTI CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

N2XH FE180 0.6/1 kV TS HD 604 S1

HALOJENSİZ KABLOLAR
1- Bir veya çok telli 1- Solid or stranded
bakır iletken copper conductor
2- Mika bant 2- Mica tape

HALOGEN FREE CABLES


3- XLPE izole 3- XLPE insulation
4- HFFR dolgu 4-
5- HFFR dış kılıf 5- HFFR outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


O
C Bu kablolar okullar, hastaneler, toplantı
Turuncu
-Kısa devre sıcaklığı: 250 OC
O
C
APPLICATIONS
TECHNICAL DATA
O
C
-Colour of outer sheath: Orange
O
C
O
C

Teknik Özellikler / Technical Features


Nominal Kablo Dış Çapı Teknik Özellikler /İletken
Akım Taşıma Technical Features
Kısa Devre Net Ağırlık Sevk Uzunluğu
Kesit
Normal (Yaklaşık)Kablo Kapasitesi Akım
DC Direnci
İletken DC DirenciAkımı (Yaklaşık)
Net (Yaklaşık)
Sevk
Kesit OverallDış Çapı Taşıma Kapasitesi (20 oC) Ağırlık Uzunluğu
Rated Cross Current Carrying Conductor DC Short Circuit Net Weight Delivery Length
Rated Cross Diameter
Section
of Cable
Overall Diameter Of Capacity
Current Carrying Resistance
Conductor DC Current
(Approx)Cable Net(Approx)
Weight (Approx)
Delivery Length
Section Capacity Resistance at (20oC)
ohm/km ohm/km
mm2
mm² mm mm A Air (A) Ohm / Km kA (1 sn) Kg kg/km
/ Km mt Mt
(20°C) (90°C)
1 X 1,5 re 5.41 - 12.100 43.45 1000
1x4 7,80 44 4,61 5,878 0,57 98 1000
1 X 2,5 re 5.81 - 7.410 55.28 1000
1x6 8,30 56 3,08 3,927 0,86 120 1000
1 x1 10x 4 re
9,50 6.26
77 56
1,83 4.610
2,333 1,43 71.95
170 1000 1000
1 x1 16x 6 re 10,20 6.76 102 73 1,15 3.080
1,466 2,29 93.26
230 1000 1000
11xx25 10 rm 11,90 7.86 138 101 0,727 0,927
1.830 3,58 335
141.02 1000 1000
11xx35 16 rm 13,00 8.86 170 137 0,524 0,668
1.150 5,01 440
202.55 1000 1000
11xx50 25 rm 14,10 10.36 207 182 0,387 0,493
0.727 7,15 570
298.88 1000 1000
11xx70 35 rm 16,20 11.46 263 226 0,268 0,342
0.524 10,01 780
396.32 1000 1000
11xx95 50 rm 18,00 13.06 325 275 0,193 0,246
0.387 13,59 1.030
531.20 1000 1000
1 x1 x120
70 rm
19,60 14.86
380 353
0,153 0,195
0.268
17,16 1.260
735.85
1000 1000
1 x 150 21,40 437 0,124 0,158 21,45 1.540 1000
1 x1 x185
95 rm
23,60 16.66
507 430
0,0991 0.193
0,126 26,46 989.52
1.930 1000 1000
1 1xx240
120 rm 26,10 18.46 604 500 0,0754 0.153
0,096 34,32 1,237.55
2.440 1000 1000
1 1xx300
150 rm 28,60 20.26 697 577 0,0601 0.124
0,077 42,90 1,514.14
3.060 1000 1000
1 1xx400
185 rm 32,10 22.46 811 661 0,0470 0,060
0.099 57,20 3.850
1,880.65 1000 1000
1 1xx500
240 rm 35,20 25.16 940 781 0,0366 0,047
0.075 71,50 4.840
2,436.48 500 1000
2 2xX1,51,5 re 12,20 10.5 25 26 12,1 15,429
12.100 0,21 205
166.56 1000 1000
2 2xX2,52,5 re 13,00 11.3 33 36 7,41 9,448
7.410 0,36 245
203.54 1000 1000
2 2xx44 re 14,00 12.2 43 49 4,61 5,878
4.610 0,57 300
253.03 1000 1000
2x6 15,00 55 3,08 3,927 0,86 360 1000
2 x 6 re 13.4 63 3.080 321.49 1000
2 x 10 17,40 76 1,83 2,333 1,43 510 1000
22xx16 10 rm
18,80 15.6
100 86
1,15 1.830
1,466 2,29 466.38
660 1000 1000
22xx25 16 rm 22,20 17.6 136 115 0,727 1.150
0,927 3,58 640.91
960 1000 1000
22xx35 25 rm 24,40 20.8 166 149 0,524 0,668
0.727 5,01 1.240
932.53 1000 1000
22xx50 35 rm 26,60 23.2 202 185 0,387 0,493
0.524 7,15 1.560
1,213.81 1000 1000
3 2xx1,550 rm 12,80 26 24 225 12,1 15,429
0.387 0,21 230
1,579.29 1000 1000
3 2xx2,570 rm 13,60 29.8 32 289 7,41 9,448
0.268 0,36 275
2,158.34 1000 1000
32 xx 95
4 rm 14,70 34 42 352 4,61 5,878
0.193 0,57 345
2,900.81 1000 1000
32 xx120
6 rm 15,80 37.2
53 420
3,08 3,927
0.153
0,86 430
3,559.68
1000 1000
Akım taşıma kapasiteleri 30°C ortam sıcaklığında geçerlidir.
Current carrying capacities are valid at 30 °C ambient temperature.

51
51
HALOJENSİZ ALEVİ İLETMEYEN XLPE İZOLELİ,
ÇOK DAMARLI BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
HALOGEN FREE, FLAME RETARDANT, XLPE INSULATED,
MULTI CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

N2XH FE180 0.6/1 kV TS HD 604 S1


HALOJENSİZ KABLOLAR

Teknik Özellikler / Technical Features


Teknik Özellikler / Technical Features
Nominal Kablo Dış Çapı Akım Taşıma İletken Kısa Devre Net Ağırlık Sevk Uzunluğu
Kesit (Yaklaşık) Akım
Kapasitesi DC DC
Direnci AkımıNet (Yaklaşık) (Yaklaşık)
Normal Kablo İletken Direnci Sevk
Taşıma
Kesit OverallDış Çapı (20 oC) Ağırlık Uzunluğu
Rated Cross Kapasitesi
Current Carrying Conductor DC Short Circuit Net Weight Delivery Length
Diameter of Cable
Section Capacity Resistance Current (Approx) (Approx)
HALOGEN FREE CABLES

(Approx)Overall Current
Rated Cross Conductor DC Net Delivery
Diameter Of Carrying
Section Resistance (20oC)
ohm/km atohm/km Weight Length
mm² mm Cable Capacity
A kA (1 sn) kg/km mt
(20°C) (90°C)
2
3 x 10mm 18,40 mm Air (A)
74 Ohm / Km2,333
1,83 Kg / Km
1,43 610 Mt1000
3 x 162 x 150 rm 19,90 41.4 98473 1,15 0.124 1,466 2,294,403.78 820 1000
1000
3 x 252 x 185 rm 23,60 46 133542 0,727 0.099 0,927 3,585,463.66 1.200 1000
1000
3 x 352 x 240 rm 26,00 51.2 162641 0,524 0.075 0,668 5,016,961.52 1.570 1000
1000
3 x 50 3 X 1,5 re 28,30 11 19723 0,387 12.100 0,493 7,15187.50 2.000 1000
1000
3 x 70 3 X 2,5 re
33,30 11.8
25033 0,268 7.410 0,342 10,01231.22
2.810 1000
1000
3 x 95 37,20 308 0,193 0,246 13,59 3.670 1000
3 x 4 re 13 42 4.610 301.09 1000
3 x 120 40,60 359 0,153 0,195 17,16 4.480 1000
3 x 6 re 14.1
3 x 150 45,10 41254 0,124 3.080
0,158 21,45381.72
5.550 1000
1000
3 x 185 3 x 10 rm 50,00 16.4 47575 0,0991 1.830 0,126 26,46560.83 6.930 1000
1000
3 x 240 3 x 16 rm 56,00 18.8 564100 0,0754 1.150 0,096 34,32797.65 8.830 1000
1000
3 x 300 3 x 25 rm 61,60 22 649127 0,0601 0.727 0,077 42,90
1,157.25 11.020 1000
1000
3 x 400 3 x 35 rm 70,00 24.6 761158 0,0470 0.524 0,060 57,20
1,524.03 14.040 1000500
3 x 25 +3 x16 50 rm 24,70 27.6 133192 0,727 0.387 0,927 3,581,996.31 1.370 1000
1000
3 x 35 +3 x16 70 rm 26,70 32.1 162246 0,524 0.268 0,668 5,012,791.56 1.720 1000
1000
3 x 50 +3 x25 95 rm
29,70 36.2
197298 0,387 0.193 0,493 7,153,720.91
2.270 1000
1000
3 x 70 + 35 34,60 250 0,268 0,342 10,01 3.150 1000
3 x 95 3+x50 120 rm
38,50 39.9
308346 0,193 0.153 0,246 4,612.06
13,59 4.120 1000
1000
3 x 1203+x 70 150 rm 43,10 44.4 359399 0,153 0.124 0,195 5,702.49
17,16 5.210 10001000
3 x 1503+x 70 185 rm 46,60 49.3 412456 0,124 0.099 0,158 7,073.49
21,45 6.180 10001000
3 x 1853+x 95 240 rm 52,30 55.3 475538 0,0991 0.075 0,126 26,46
9,122.27 7.860 10001000
3 x 2403+x 120
10+6 rm 58,00 17.5 56475 0,0754 1.830 0,096 34,32647.73 9.900 10001000
3 x 3003 +x 16+10
150 rm 63,80 19.9 649100 0,0601 1.150 0,077 42,90918.03 12.330 1000500
4 x 31,5
x 25+16 rm 13,60 23.4 24127 12,1 0.727 15,429 0,211,343.98 265 10001000
4 x 32,5
x 35+16 rm 14,60 25.4 32158 7,41 0.524 9,448 0,361,677.90 325 10001000
4 x3 4x 50+25 rm 15,80 29.1 42192 4,61 0.387 5,878 0,572,269.27 415 10001000
4 x36x 70+35rm 17,00 33.6
53246 3,08 0.268 3,927 0,863,146.54
520 1000
1000
4 x 10 19,90 74 1,83 2,333 1,43 750 1000
3 x 95+50 rm 37.7 298 0.193 4,177.11 1000
4 x 16 21,60 98 1,15 1,466 2,29 1.010 1000
4 x3 25
x 120+70 rm
25,70 42.3
133346 0,727 0.153 0,927 3,585,330.58
1.500 1000
1000
4 x3 35
x 150+70 rm 28,40 45.8 162399 0,524 0.124 0,668 5,016,311.93 1.970 10001000
4 x3 50
x 185+95 rm 31,50 51 197456 0,387 0.099 0,493 7,919.33
7,15 2.570 10001000
4 x3 x70
240+120 rm 36,50 57.1 250538 0,268 0.075 0,342 10,01
10,172.02 3.560 10001000
4 x 95 4 X 1,5 re 40,90 11.7 30823 0,193 12.100 0,246 13,59216.15 4.670 10001000
4 x 120 4 X 2,5 re 45,40 12.9 35933 0,153 7.410 0,195 17,16280.84 5.800 10001000
4 x 150 4 x 4 re 49,90 14 41242 0,124 4.610 0,158 21,45360.94 7.110 10001000
4 x 185 4 x 6 re 55,80 15.2 47554 0,0991 3.080 0,126 26,46461.57 8.950 10001000
4 x 240 4 x 10 rm
62,10 18.1
56475 0,0754 1.830 0,096 34,32703.20
11.350 1000
1000
4 x 300 68,70 649 0,0601 0,077 42,90 14.240 500
4 x 16 rm 20.5 100 1.150 991.90 1000
4 x 400 77,60 761 0,0470 0,060 57,20 18.040 500
4 x 25 rm 24.3 127
4 x 25 + 16 27,10 133 0,727 0.727 0,927 3,581,463.13
1.700 1000
1000
4 x 35 +4 x16 35 rm 29,50 27 162158 0,524 0.524 0,668 5,011,921.44 2.150 10001000
4 x 50 +4 x25 50 rm 33,20 31 197192 0,387 0.387 0,493 7,152,583.47 2.870 10001000
4 x 70 +4 x35 70 rm 38,30 35.5 250246 0,268 0.268 0,342 10,01
3,554.82 3.960 10001000
4 x 95 +4 x50 95 rm 43,20 40.1 308298 0,193 0.193 0,246 13,59
4,756.16 5.240 10001000
4 x 1204+x 70 120 rm 48,00 44.5 359346 0,153 0.153 0,195 17,16
5,941.18 6.570 10001000
4 x 1504+x 70 150 rm 52,50 49.1 412399 0,124 0.124 0,158 21,45
7,281.28 7.910 5001000
4 x 1854+x 95 185 rm 58,40 55 475456 0,0991 0.099 0,126 26,46
9,114.78 9.960 5001000
4 x 240 4+x120240 rm
65,10 61.3
564538 0,0754 0.075 0,096 34,32
11,688.70
12.620 500
500
4 x 300 + 150 72,10 649 0,0601 0,077 42,90 15.820 500
5 X 1,5 re 12.8 23 12.100 259.94 1000
5 x 1,5 14,60 24 12,1 15,429 0,21 310 1000
5 X 2,5 re 13.9
5 x 2,5 15,60 32 33 7,41 7.410
9,448 0,36331.45 380 1000
1000
5 x 45 x 4 re 17,00 15.1 42 42 4,61 4.610 5,878 0,57428.47 485 10001000
5 x 65 x 6 re 18,30 16.4 53 54 3,08 3.080 3,927 0,86550.16 610 10001000
5 x 10 5 x 10 rm 21,60 19.6 74 75 1,83 1.830 2,333 1,43844.71 900 10001000
5 x 16 5 x 16 rm 23,50 22.3 98100 1,15 1.150 1,466 2,291,202.00 1.220 10001000
5 x 25 5 x 25 rm 28,10 26.5 133127 0,727 0.727 0,927 3,581,780.33 1.830 10001000
5 x 35 5 x 35 rm 31,40 29.7 162158 0,524 0.524 0,668 5,012,360.21 2.440 10001000
5 x 50 5 x 50 rm 34,40 34.1 197192 0,387 0.387 0,493 7,153,174.45 3.140 10001000
5 x 70 5 x 70 rm 40,10 39.2 250246 0,268 0.268 0,342 10,01
4,389.43 4.370 10001000
5 x 95 5 x 95 rm
45,50 44.6
308298 0,193 0.193 0,246 13,59
5,919.89
5.810 1000
1000
5 x 120 50,00 359 0,153 0,195 17,16 7.150 1000
5 x 120 rm 49.1
5 x 150 55,50 412346 0,124 0.153 0,158 7,335.46
21,45 8.840 1000
1000
5 x 1855 x 150 rm 61,60 54.6 475399 0,0991 0.124 0,126 9,061.86
26,46 11.070 500 500
5 x 2405 x 185 rm 69,00 60.7 564456 0,0754 0.099 0,096 11,256.50
34,32 14.110 500 500
5 x 240 rm 67.7 538 0.075 14,449.96 500

52 52
3.6/6 kV XLPE İZOLELİ, TEK DAMARLI,
BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
3.6/6 kV XLPE INSULATED SINGLE -CORE CABLES WITH
COPPER CONDUCTOR

YXC7V-R 3.6/6 kV TS IEC 60502-2


N2XSY 3.6/6 kV VDE 0276

ORTA GERİLİM KABLOLARI


1- Çok telli bakır iletken 1- Stranded copper conductor
2- İç yarı iletken 2- Inner semi-conductive layer
3- XLPE izole 3- XLPE insulation

MEDIUM VOLTAGE CABLES


4- Dış yarı iletken 4- Outer semi-conductive layer
5- Yarı iletken bant 5- Semi-conductive tape
6- Bakır ekran 6- Copper wire screen
7- Polyester Bant 7- Polyester tape
8- PVC dış kılıf 8- PVC outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


90 C O Bu kablolar, kısa devre akımlarının büyük
Kısa devre sıcaklığı: 250 OC (+≥ 5 sn)
O
C
TECHNICAL DATA toprak altlarında kullanılır.
90 C O
APPLICATIONS
250 OC (+ ≥ 5 sec.)
O
C

Teknik Özellikler / Technical Features


İletken DC
Normal Kablo Akım Çalışma Çalışma Net Sevk
Direnci
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi İndüktansı Kapasitesi Ağırlık Uzunluğu
(20 oC)
Overall Conductor DC
Rated Cross Current Carrying Operating Operating Net Delivery
Diameter Of Resistance at
Section Capacity Inductance Capacity Weight Length
Cable (20 oC)
Havada Toprakta
mm2 mm mH / Km F / km Ohm / Km Kg / Km Mt
Air (A) Ground (A)
1x25/16 18.00 162 166 0.68 0.25 0.727 620 1000
1x35/16 19.50 196 198 0.66 0.28 0.524 710 1000
1x50/16 20.50 235 234 0.63 0.32 0.387 850 1000
1x70/16 22.00 293 286 0.60 0.37 0.268 1060 1000
1x95/16 24.00 358 341 0.58 0.41 0.193 1320 1000
1x120/16 25.00 413 387 0.56 0.46 0.153 1570 1000
1x150/25 26.50 469 431 0.54 0.50 0.124 1930 1000
1x185/25 28.50 537 485 0.53 0.54 0.0991 2290 1000
1x240/25 31.00 633 559 0.51 0.59 0.0754 2850 1000
1x300/25 34.00 722 626 0.49 0.60 0.0601 3470 1000
1x400/35 37.50 826 696 0.47 0.64 0.0470 4440 1000
1x500/35 41.50 943 777 0.46 0.67 0.0366 5490 1000
1x630/35 46.00 1069 860 0.44 0.74 0.0283 6860 1000

53
53
3.6/6 kV XLPE İZOLELİ, YASSI ÇELİK TEL ZIRHLI
ÜÇ DAMARLI, BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
3.6/6 kV XLPE INSULATED FLAT STEEL WIRE ARMOURED
THREE CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

YXC8VZ3V-R 3.6/6 kV TS IEC 60502-2


N2XSEYFGbY 3.6/6 kV VDE 0276
ORTA GERİLİM KABLOLARI

1- Çok telli bakır iletken 1- Stranded copper conductor


2- İç yarı iletken 2- Inner semi-conductive
3- XLPE izole 3- XLPE insulation
4- Dış yarı iletken 4- Outer semi - conductive layer
5- Yarı iletken bant 5- Semi- conductive tape
MEDIUM VOLTAGE CABLES

6- Bakır ekran 6- Copper wire screen


7- PVC dolgu 7- Filler
8- Ayırıcı kılıf 8- Seperation sheath
9- Yassı galvanizli çelik tel 9-
10- Galvanizli çelik bant 10- Galvanized steel tape
11- PVC dış kılıf 11- PVC outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


90 OC Bu kablolar, kısa devre akımlarının büyük
Kısa devre sıcaklığı: 250 OC (+≥ 5 sn)
O
C
TECHNICAL DATA toprak altlarında kullanılır. Ayrıca bu kab-
90 C O
yerlerde kullanılır.
250 OC (+ ≥ 5 sec.)
O
C APPLICATIONS

Teknik Özellikler / Technical Features


İletken DC
Normal Kablo Akım Çalışma Çalışma Net Sevk
Direnci
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi İndüktansı Kapasitesi Ağırlık Uzunluğu
(20 oC)
Overall Conductor DC
Rated Cross Current Carrying Operating Operating Net Delivery
Diameter Of Resistance at
Section Capacity Inductance Capacity Weight Length
Cable (20 oC)
Havada Toprakta
mm2 mm mH / Km F / km Ohm / Km Kg / Km Mt
Air (A) Ground (A)
3x25/16 42.50 141 149 0.37 0.20 0.727 3470 1000
3x35/16 46.00 171 176 0.35 0.22 0.524 4110 1000
3x50/16 49.50 196 208 0.34 0.25 0.387 4760 1000
3x70/16 53.00 249 255 0.32 0.28 0.268 5780 500
3x95/16 57.00 307 307 0.30 0.32 0.193 6910 500
3x120/16 61.00 353 353 0.29 0.35 0.153 8090 500
3x150/25 63.50 406 396 0.28 0.38 0.124 9270 500
3x185/25 68.50 464 447 0.27 0.42 0.0991 10860 500
3x240/25 77.00 548 523 0.26 0.47 0.0754 13610 250
3x300/25 82.00 632 581 0.26 0.48 0.0601 16130 250
3x400/35 90.00 726 653 0.25 0.52 0.0470 19920 250

54 54
6/10 kV XLPE İZOLELİ, TEK DAMARLI,
BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
6/10 kV XLPE INSULATED SINGLE -CORE CABLES WITH
COPPER CONDUCTOR

YXC7V-R 6/10 kV TS IEC 60502-2


N2XSY 6/10 kV VDE 0276

ORTA GERİLİM KABLOLARI


1- Çok telli bakır iletken 1- Stranded copper conductor
2- İç yarı iletken 2- Inner semi-conductive layer
3- XLPE izole 3- XLPE insulation

MEDIUM VOLTAGE CABLES


4- Dış yarı iletken 4- Outer semi-conductive layer
5- Yarı iletken bant 5- Semi-conductive tape
6- Bakır ekran 6- Copper wire screen
7- Polyester Bant 7- Polyester tape
8- PVC dış kılıf 8- PVC outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


90 C O Bu kablolar, kısa devre akımlarının büyük
Kısa devre sıcaklığı: 250 OC (+≥ 5 sn)
O
C
TECHNICAL DATA toprak altlarında kullanılır.
90 OC APPLICATIONS
250 OC (+ ≥ 5 sec.)
O
C

Teknik Özellikler / Technical Features


İletken DC
Normal Kablo Akım Çalışma Çalışma Net Sevk
Direnci
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi İndüktansı Kapasitesi Ağırlık Uzunluğu
(20 oC)
Overall Conductor DC
Rated Cross Current Carrying Operating Operating Net Delivery
Diameter Of Resistance at
Section Capacity Inductance Capacity Weight Length
Cable (20 oC)
Havada Toprakta
mm2 mm mH / Km F / km Ohm / Km Kg / Km Mt
Air (A) Ground (A)
1x25/16 20.00 164 166 0.69 0.20 0.727 660 1000
1x35/16 21.00 199 198 0.66 0.22 0.524 770 1000
1x50/16 22.00 238 233 0.64 0.25 0.387 910 1000
1x70/16 24.00 297 285 0.61 0.29 0.268 1130 1000
1x95/16 25.00 362 340 0.58 0.32 0.193 1400 1000
1x120/16 27.00 417 387 0.56 0.35 0.153 1640 1000
1x150/25 28.00 473 431 0.55 0.38 0.124 2020 1000
1x185/25 30.00 541 485 0.53 0.42 0.0991 2380 1000
1x240/25 33.00 637 559 0.51 0.46 0.0754 2930 1000
1x300/25 35.00 724 625 0.49 0.51 0.0601 3530 1000
1x400/35 39.00 824 696 0.47 0.57 0.0470 4500 1000
1x500/35 39.90 944 778 0.46 0.63 0.0366 5520 1000
1x630/35 43.70 1071 861 0.44 0.70 0.0283 6890 1000

55
55
6/10 kV XLPE İZOLELİ, YASSI ÇELİK TEL ZIRHLI
ÜÇ DAMARLI, BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
6/10 kV XLPE INSULATED FLAT STEEL WIRE ARMOURED
THREE CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

YXC8VZ3V-R 6/10 kV TS IEC 60502-2


N2XSEYFGbY 6/10 kV VDE 0276
ORTA GERİLİM KABLOLARI

1- Çok telli bakır iletken 1- Stranded copper conductor


2- İç yarı iletken 2- Inner semi-conductive
3- XLPE izole 3- XLPE insulation
4- Dış yarı iletken 4- Outer semi - conductive layer
MEDIUM VOLTAGE CABLES

5- Yarı iletken bant 5- Semi- conductive tape


6- Bakır ekran 6- Copper wire screen
7- PVC dolgu 7- Filler
8- Ayırıcı kılıf 8- Seperation sheath
9- Yassı galvanizli çelik tel 9-
10- Galvanizli çelik bant 10- Galvanized steel tape
11- PVC dış kılıf 11- PVC outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


90 OC Bu kablolar, kısa devre akımlarının büyük
Kısa devre sıcaklığı: 250 OC (+≥ 5 sn)
O
C
-
TECHNICAL DATA
zorlamaların bulunduğu yerlerde kullanılır.
90 OC
250 OC (+ ≥ 5 sec.) APPLICATIONS
O
C

damage.

Teknik Özellikler / Technical Features


İletken DC
Normal Kablo Akım Çalışma Çalışma Net Sevk
Direnci
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi İndüktansı Kapasitesi Ağırlık Uzunluğu
(20 oC)
Overall Conductor DC
Rated Cross Current Carrying Operating Operating Net Delivery
Diameter Of Resistance at
Section Capacity Inductance Capacity Weight Length
Cable (20 oC)
Havada Toprakta
mm2 mm mH / Km F / km Ohm / Km Kg / Km Mt
Air (A) Ground (A)
3x25/16 47.50 143 148 0.39 0.17 0.727 4040 500
3x35/16 50.50 173 178 0.37 0.19 0.524 4620 500
3x50/16 53.50 206 210 0.36 0.21 0.387 5320 500
3x70/16 57.50 257 256 0.34 0.24 0.268 6400 500
3x95/16 62.00 313 307 0.32 0.26 0.193 7620 500
3x120/16 65.50 360 349 0.31 0.29 0.153 8760 500
3x150/25 68.50 410 392 0.30 0.31 0.124 9970 500
3x185/25 72.50 469 443 0.29 0.34 0.0991 11560 250
3x240/25 81.50 553 513 0.28 0.39 0.0754 14500 250
3x300/25 84.50 635 579 0.27 0.42 0.0601 16660 250
3x400/35 91.50 731 650 0.26 0.48 0.0470 20260 250

56 56
8.7/15 kV XLPE İZOLELİ, TEK DAMARLI,
BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
8.7/15 kV XLPE INSULATED SINGLE -CORE CABLES
WITH COPPER CONDUCTOR

YXC7V-R 8.7/15 kV TS IEC 60502-2


N2XSY 8.7/15 kV VDE 0276

ORTA GERİLİM KABLOLARI


1- Çok telli bakır iletken 1- Stranded copper conductor
2- İç yarı iletken 2- Inner semi-conductive layer

MEDIUM VOLTAGE CABLES


3- XLPE izole 3- XLPE insulation
4- Dış yarı iletken 4- Outer semi-conductive layer
5- Yarı iletken bant 5- Semi-conductive tape
6- Bakır ekran 6- Copper wire screen
7- Polyester Bant 7- Polyester tape
8- PVC dış kılıf 8- PVC outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


90 OC Bu kablolar, kısa devre akımlarının büyük
Kısa devre sıcaklığı: 250 OC (+≥ 5 sn)
O
C
TECHNICAL DATA toprak altlarında kullanılır.
90 C
O
APPLICATIONS
250 OC (+ ≥ 5 sec.)
O
C

Teknik Özellikler / Technical Features


İletken DC
Normal Kablo Akım Çalışma Çalışma Net Sevk
Direnci
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi İndüktansı Kapasitesi Ağırlık Uzunluğu
(20 oC)
Overall Conductor DC
Rated Cross Current Carrying Operating Operating Net Delivery
Diameter Of Resistance at
Section Capacity Inductance Capacity Weight Length
Cable (20 oC)
Havada Toprakta
mm2 mm mH / Km F / km Ohm / Km Kg / Km Mt
Air (A) Ground (A)
1x25/16 22.00 167 165 0.69 0.16 0.727 730 1000
1x35/16 23.50 202 197 0.67 0.18 0.524 850 1000
1x50/16 24.50 241 233 0.64 0.20 0.387 1000 1000
1x70/16 26.00 300 285 0.61 0.23 0.268 1210 1000
1x95/16 28.00 365 340 0.59 0.26 0.193 1500 1000
1x120/16 29.50 421 386 0.57 0.28 0.153 1750 1000
1x150/25 31.00 477 431 0.55 0.30 0.124 2130 1000
1x185/25 33.00 545 485 0.53 0.33 0.0991 2500 1000
1x240/25 35.00 641 559 0.51 0.36 0.0754 3060 1000
1x300/25 38.00 728 626 0.50 0.40 0.0601 3680 1000
1x400/35 41.00 830 597 0.48 0.45 0.0470 4650 1000
1x500/35 44.00 950 780 0.46 0.49 0.0366 5680 1000
1x630/35 49.00 1078 865 0.46 0.54 0.0283 7050 1000

57
57
8.7/15 kV XLPE İZOLELİ, YASSI ÇELİK TEL ZIRHLI
ÜÇ DAMARLI, BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
8.7/15 kV XLPE INSULATED FLAT STEEL WIRE ARMOURED
THREE CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

YXC8VZ3V-R 8.7/15 kV TS IEC 60502-2


N2XSEYFGbY 8.7/15 kV VDE 0276
ORTA GERİLİM KABLOLARI

1- Çok telli bakır iletken 1- Stranded copper conductor


2- İç yarı iletken 2- Inner semi-conductive
3- XLPE izole 3- XLPE insulation
4- Dış yarı iletken 4- Outer semi - conductive layer
MEDIUM VOLTAGE CABLES

5- Yarı iletken bant 5- Semi- conductive tape


6- Bakır ekran 6- Copper wire screen
7- PVC dolgu 7- Filler
8- Ayırıcı kılıf 8- Seperation sheath
9- Yassı galvanizli çelik tel 9-
10- Galvanizli çelik bant 10- Galvanized steel tape
11- PVC dış kılıf 11- PVC outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


90 C O Bu kablolar, kısa devre akımlarının büyük
Kısa devre sıcaklığı: 250 OC (+≥ 5 sn)
O
C
-
TECHNICAL DATA
zorlamaların bulunduğu yerlerde kullanılır.
90 OC
250 C (+ ≥ 5 sec.)
O APPLICATIONS
O
C

damage.

Teknik Özellikler / Technical Features


İletken DC
Normal Kablo Akım Çalışma Çalışma Net Sevk
Direnci
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi İndüktansı Kapasitesi Ağırlık Uzunluğu
(20 oC)
Overall Conductor DC
Rated Cross Current Carrying Operating Operating Net Delivery
Diameter Of Resistance at
Section Capacity Inductance Capacity Weight Length
Cable (20 oC)
Havada Toprakta
mm2 mm mH / Km F / km Ohm / Km Kg / Km Mt
Air (A) Ground (A)
3x25/16 53.00 143 148 0.42 0.15 0.727 4770 500
3x35/16 55.50 173 178 0.40 0.16 0.524 5320 500
3x50/16 59.00 206 210 0.38 0.17 0.387 6130 500
3x70/16 63.00 257 256 0.36 0.19 0.268 7180 500
3x95/16 67.00 313 307 0.34 0.22 0.193 8420 500
3x120/16 71.00 360 349 0.33 0.24 0.153 9630 250
3x150/25 73.50 410 392 0.32 0.26 0.124 10830 250
3x185/25 79.00 469 443 0.30 0.28 0.0991 12800 250
3x240/25 86.50 553 513 0.29 0.31 0.0754 15500 250
3x300/25 90.00 635 576 0.28 0.34 0.0601 17750 250
3x400/35 97.00 731 650 0.27 0.38 0.0470 21420 250

58 58
12/20 kV XLPE İZOLELİ, TEK DAMARLI,
BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
12/20 kV XLPE INSULATED SINGLE -CORE CABLES
WITH COPPER CONDUCTOR

YXC7V-R 12/20 kV TS IEC 60502-2


N2XSY 12/20 kV VDE 0276

ORTA GERİLİM KABLOLARI


1- Çok telli bakır iletken 1- Stranded copper conductor
2- İç yarı iletken 2- Inner semi-conductive layer
3- XLPE izole 3- XLPE insulation

MEDIUM VOLTAGE CABLES


4- Dış yarı iletken 4- Outer semi-conductive layer
5- Yarı iletken bant 5- Semi-conductive tape
6- Bakır ekran 6- Copper wire screen
7- Polyester Bant 7- Polyester tape
8- PVC dış kılıf 8- PVC outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


90 OC Bu kablolar, kısa devre akımlarının büyük
Kısa devre sıcaklığı: 250 OC (+≥ 5 sn)
O
C
TECHNICAL DATA toprak altlarında kullanılır.
90 C
O
APPLICATIONS
250 OC (+ ≥ 5 sec.)
O
C

Teknik Özellikler / Technical Features


İletken DC
Normal Kablo Akım Çalışma Çalışma Net Sevk
Direnci
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi İndüktansı Kapasitesi Ağırlık Uzunluğu
(20 oC)
Overall Conductor DC
Rated Cross Current Carrying Operating Operating Net Delivery
Diameter Of Resistance at
Section Capacity Inductance Capacity Weight Length
Cable (20 oC)
Havada Toprakta
mm2 mm mH / Km F / km Ohm / Km Kg / Km Mt
Air (A) Ground (A)
1x25/16 24.00 169 165 0.69 0.14 0.727 800 1000
1x35/16 25.50 204 197 0.67 0.16 0.524 920 1000
1x50/16 26.50 244 233 0.64 0.17 0.387 1070 1000
1x70/16 28.50 303 284 0.61 0.20 0.268 1310 1000
1x95/16 30.00 368 340 0.59 0.22 0.193 1590 1000
1x120/16 32.00 424 386 0.57 0.24 0.153 1860 1000
1x150/25 33.00 479 431 0.55 0.26 0.124 2230 1000
1x185/25 35.00 548 485 0.53 0.28 0.0991 2620 1000
1x240/25 37.50 643 559 0.51 0.31 0.0754 3200 1000
1x300/25 40.00 731 626 0.50 0.34 0.0601 3820 1000
1x400/35 43.00 834 699 0.48 0.38 0.0470 4800 1000
1x500/35 46.50 955 782 0.46 0.41 0.0366 5850 1000
1x630/35 51.00 1084 869 0.46 0.46 0.0283 7230 1000

59
59
12/20 kV XLPE İZOLELİ, YASSI ÇELİK TEL ZIRHLI,
ÜÇ DAMARLI, BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
12/20 kV XLPE INSULATED, FLAT STEEL WIRE ARMOURED,
THREE -CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

YXC8VZ3V-R 12/20 kV TS IEC 60502-2


N2XSEYFGbY 12/20 kV VDE 0276
ORTA GERİLİM KABLOLARI

1- Çok telli bakır iletken 1- Stranded copper conductor


2- İç yarı iletken 2- Inner semi-conductive
3- XLPE izole 3- XLPE insulation
4- Dış yarı iletken 4- Outer semi - conductive layer
MEDIUM VOLTAGE CABLES

5- Yarı iletken bant 5- Semi- conductive tape


6- Bakır ekran 6- Copper wire screen
7- PVC dolgu 7- Filler
8- Ayırıcı kılıf 8- Seperation sheath
9- Yassı galvanizli çelik tel 9-
10- Galvanizli çelik bant 10- Galvanized steel tape
11- PVC dış kılıf 11- PVC outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


90 C O Bu kablolar, kısa devre akımlarının büyük
Kısa devre sıcaklığı: 250 OC (+≥ 5 sn)
O
C -

TECHNICAL DATA altlarında kullanılır. Ayrıca bu kablolar


90 OC kullanılır.
250 OC (+ ≥ 5 sec.)
O
C APPLICATIONS

damage.

Teknik Özellikler / Technical Features


İletken DC
Normal Kablo Akım Çalışma Çalışma Net Sevk
Direnci
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi İndüktansı Kapasitesi Ağırlık Uzunluğu
(20 oC)
Overall Conductor DC
Rated Cross Current Carrying Operating Operating Net Delivery
Diameter Of Resistance at
Section Capacity Inductance Capacity Weight Length
Cable (20 oC)
Havada Toprakta
mm2 mm mH / Km F / km Ohm / Km Kg / Km Mt
Air (A) Ground (A)
3x35/16 60.50 182 183 0,42 0,14 0,524 6060 500
3x50/16 63.50 218 214 0,40 0,16 0,387 6790 500
3x70/16 68.00 271 264 0,38 0,17 0,268 7940 500
3x95/16 72.00 323 313 0,36 0,19 0,193 9230 250
3x120/16 76.00 374 356 0,34 0,21 0,153 10530 250
3x150/25 79.00 419 400 0,33 0,23 0,124 11980 250
3x185/25 84.00 488 452 0,32 0,24 0,0991 13720 250
3x240/25 91.00 579 530 0,31 0,28 0,0754 16460 250
3x300/25 94.50 654 604 0,30 0,30 0,0601 18740 250
3x400/35 102.00 754 688 0,28 0,33 0,0470 22660 250

60 60
18/30 kV XLPE İZOLELİ, TEK DAMARLI,
BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
18/30 kV XLPE INSULATED SINGLE -CORE CABLES
WITH COPPER CONDUCTOR

YXC7V-R 18/30 kV TS IEC 60502-2


N2XSY 18/30 kV VDE 0276

ORTA GERİLİM KABLOLARI


1- Çok telli bakır iletken 1- Stranded copper conductor
2- İç yarı iletken 2- Inner semi-conductive layer
3- XLPE izole 3- XLPE insulation

MEDIUM VOLTAGE CABLES


4- Dış yarı iletken 4- Outer semi-conductive layer
5- Yarı iletken bant 5- Semi-conductive tape
6- Bakır ekran 6- Copper wire screen
7- Polyester Bant 7- Polyester tape
8- PVC dış kılıf 8- PVC outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


90 OC Bu kablolar, kısa devre akımlarının büyük
Kısa devre sıcaklığı: 250 OC (+≥ 5 sn)
O
C
TECHNICAL DATA toprak altlarında kullanılır.
90 OC APPLICATIONS
250 OC (+ ≥ 5 sec.)
O
C

Teknik Özellikler / Technical Features


İletken DC
Normal Kablo Akım Çalışma Çalışma Net Sevk
Direnci
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi İndüktansı Kapasitesi Ağırlık Uzunluğu
(20 oC)
Overall Conductor DC
Rated Cross Current Carrying Operating Operating Net Delivery
Diameter Of Resistance at
Section Capacity Inductance Capacity Weight Length
Cable (20 oC)
Havada Toprakta
mm2 mm mH / Km F / km Ohm / Km Kg / Km Mt
Air (A) Ground (A)
1x35/16 30.00 169 165 0,694 0,12 0,524 1160 1000
1x50/16 32.00 248 232 0,668 0,14 0,387 1330 1000
1x70/16 33.50 307 284 0,637 0,15 0,268 1570 1000
1x95/16 35.50 373 339 0,612 0,17 0,193 1870 1000
1x120/16 37.00 439 385 0,593 0,18 0,153 2160 1000
1x150/25 38.50 484 430 0,578 0,19 0,124 2550 1000
1x185/25 40.50 552 484 0,561 0,21 0,0991 2950 1000
1x240/25 42.50 649 559 0,541 0,23 0,0754 3520 1000
1x300/25 45.50 737 627 0,524 0,25 0,0601 4170 1000
1x400/35 48.50 841 701 0,503 0,28 0,0470 5180 1000
1x500/35 51.20 963 786 0,487 0,30 0,0366 6250 500
1x630/35 56.50 1094 875 0,47 0,33 0,0283 7700 500

61
61
18/30 kV XLPE İZOLELİ,YASSI ÇELİK TEL ZIRHLI,
ÜÇ DAMARLI, BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
18/30 kV XLPE INSULATED, FLAT STEEL WIRE ARMOURED,
THREE-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

YXC8VZ3V-R 18/30 kV TS IEC 60502-2


N2XSEYFGbY 18/30 kV VDE 0276
ORTA GERİLİM KABLOLARI

1- Çok telli bakır iletken 1- Stranded copper conductor


2- İç yarı iletken 2- Inner semi-conductive
3- XLPE izole 3- XLPE insulation
4- Dış yarı iletken 4- Outer semi - conductive layer
MEDIUM VOLTAGE CABLES

5- Yarı iletken bant 5- Semi- conductive tape


6- Bakır ekran 6- Copper wire screen
7- PVC dolgu 7- Filler
8- Ayırıcı kılıf 8- Seperation sheath
9- Yassı galvanizli çelik tel 9-
10- Galvanizli çelik bant 10- Galvanized steel tape
11- PVC dış kılıf 11- PVC outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


90 OC Bu kablolar, kısa devre akımlarının büyük
Kısa devre sıcaklığı: 250 OC (+≥ 5 sn)
O
C
TECHNICAL DATA toprak altlarında kullanılır. Ayrıca bu kab-

90 C O
yerlerde kullanılır.
250 OC (+ ≥ 5 sec.)
O
C APPLICATIONS

Teknik Özellikler / Technical Features


İletken DC
Normal Kablo Akım Çalışma Çalışma Net Sevk
Direnci
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi İndüktansı Kapasitesi Ağırlık Uzunluğu
(20 oC)
Overall Conductor DC
Rated Cross Current Carrying Operating Operating Net Delivery
Diameter Of Resistance at
Section Capacity Inductance Capacity Weight Length
Cable (20 oC)
Havada Toprakta
mm2 mm mH / Km F / km Ohm / Km Kg / Km Mt
Air (A) Ground (A)
3x35/16 73.00 182 183 0,46 0,11 0,524 8000 500
3x50/16 76.00 217 214 0,44 0,12 0,387 8900 250
3x70/16 80.50 269 261 0,41 0,14 0,268 10330 250
3x95/16 84.50 326 313 0,39 0,16 0,193 11740 250
3x120/16 88.50 377 356 0,38 0,17 0,153 13050 250
3x150/25 91.00 426 400 0,36 0,19 0,124 14420 250
3x185/25 96.00 488 441 0,35 0,20 0,0991 16220 200
3x240/25 101.00 576 510 0,33 0,21 0,0754 18800 200
3x300/25 107.00 654 604 0,32 0,23 0,0601 21640 200
3x400/35 114.50 754 688 0,30 0,25 0,0470 25620 200

62 62
20.3/35 kV XLPE İZOLELİ, TEK DAMARLI,
BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
20.3/35 kV XLPE INSULATED SINGLE -CORE CABLES
WITH COPPER CONDUCTOR

YXC7V-R 20.3/35 kV TSEK


N2XSY 20.3/35 kV

ORTA GERİLİM KABLOLARI


1- Çok telli bakır iletken 1- Stranded copper conductor
2- İç yarı iletken 2- Inner semi-conductive layer
3- XLPE izole 3- XLPE insulation

MEDIUM VOLTAGE CABLES


4- Dış yarı iletken 4- Outer semi-conductive layer
5- Yarı iletken bant 5- Semi-conductive tape
6- Bakır ekran 6- Copper wire screen
7- Polyester bant 7- Polyester tape
8- PVC dış kılıf 8- PVC outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


90 C O Bu kablolar, kısa devre akımlarının büyük
Kısa devre sıcaklığı: 250 OC (+≥ 5 sn)
O
C
TECHNICAL DATA toprak altlarında kullanılır.
90 C O
APPLICATIONS
250 OC (+ ≥ 5 sec.)
O
C

Teknik Özellikler / Technical Features


İletken DC
Normal Kablo Akım Çalışma Çalışma Net Sevk
Direnci
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi İndüktansı Kapasitesi Ağırlık Uzunluğu
(20 oC)
Overall Conductor DC
Rated Cross Current Carrying Operating Operating Net Delivery
Diameter Of Resistance at
Section Capacity Inductance Capacity Weight Length
Cable (20 oC)
Havada Toprakta
mm2 mm mH / Km F / km Ohm / Km Kg / Km Mt
Air (A) Ground (A)
1x35/16 33 169 165 0,69 0,12 0,524 1300 1000
1x50/16 34 249 232 0,66 0,13 0,387 1480 1000
1x70/16 36 308 284 0,63 0,14 0,268 1720 1000
1x95/16 37.5 375 339 0,60 0,15 0,193 2040 1000
1x120/16 39 430 385 0,59 0,17 0,153 2320 1000
1x150/25 40.5 485 430 0,57 0,18 0,124 2720 1000
1x185/25 42.5 554 484 0,55 0,19 0,0991 3120 1000
1x240/25 45 653 559 0,53 0,21 0,0754 3670 1000
1x300/25 47.5 739 627 0,51 0,23 0,0601 4330 1000
1x400/35 50.50 842 701 0,49 0,25 0,0470 5350 500
1x500/35 54.00 965 786 0,48 0,27 0,0366 6430 500
1x630/35 58.50 1096 875 0,46 0,30 0,0283 7890 500

63
63
20.3/35 kV XLPE İZOLELİ, TEK DAMARLI,BOYLAMASINA
SU GEÇİRMEZ, BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
20.3/35 kV XLPE INSULATED LONGITUDINALLY SEALED,
SINGLE -CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

N2XS(F)2Y 20.3/ 35 kV TSEK


ORTA GERİLİM KABLOLARI

1- Çok telli bakır iletken 1- Stranded copper conductor


2- İç yarı iletken 2- Inner semi condutive layer
3- XLPE izole 3- XPLE insulation
MEDIUM VOLTAGE CABLES

4- Dış yarı iletken 4- Outer semi conductive layer


5- Yarı iletken şişen bant 5- Semi conductive tape
6- Bakır ekran 6- Copper wire screen
7- Şişen Bant 7- Swellable tape
8- PE dış kılıf 8- PE outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


90 OC Bu kablolar, kısa devre akımlarının büyük
Kısa devre sıcaklığı: 250 OC (+≥ 5 sn)
-20 OC
TECHNICAL DATA
-
90 OC
250 OC (+ ≥ 5 sec.) tutucu görev yaparak suyu engeller.
-20 OC
APPLICATIONS

tapes prevent the movement of the water.

Teknik Özellikler / Technical Features


İletken DC
Normal Kablo Akım Çalışma Çalışma Net Sevk
Direnci
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi İndüktansı Kapasitesi Ağırlık Uzunluğu
(20 oC)
Overall Conductor DC
Rated Cross Current Carrying Operating Operating Net Delivery
Diameter Of Resistance at
Section Capacity Inductance Capacity Weight Length
Cable (20 oC)
Havada Toprakta
mm2 mm mH / Km F / km Ohm / Km Kg / Km Mt
Air (A) Ground (A)
1x35/16 35.00 169 165 0,69 0,12 0,524 1260 1000
1x50/16 36.50 249 232 0,66 0,13 0,387 1420 1000
1x70/16 38.00 30 284 0,63 0,14 0,268 1665 1000
1x95/16 40.00 375 339 0,60 0,15 0,193 1955 1000
1x120/16 41.00 430 385 0,59 0,17 0,153 2230 1000
1x150/25 43.00 485 430 0,57 0,18 0,124 2610 1000
1x185/25 44.50 554 484 0,55 0,19 0,0991 3000 1000
1x240/25 46.50 653 559 0,53 0,21 0,0754 3575 1000
1x300/25 49.00 739 627 0,51 0,23 0,0601 4200 1000
1x400/35 52.00 842 701 0,49 0,25 0,0470 5200 500
1x500/35 55.00 965 786 0,48 0,27 0,0366 6245 500
1x600/35 60.00 1096 875 0,46 0,30 0,0283 7630 500

64 64
20.3/35 kV XLPE İZOLELİ, TEK DAMARLI,ENLEMESİNE VE
BOYLAMASINA SU GEÇİRMEZ, BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
20.3/35 kV XLPE INSULATED,RADIAL AND LONGITUDINALLY SEALED,
SINGLE -CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

N2XS(FL)2Y 20.3/35 kV TSEK

ORTA GERİLİM KABLOLARI


1- Çok telli bakır iletken 1- Stranded copper conductor
2- İç yarı iletken 2- Inner semi condutive layer
3- XLPE izole 3- XPLE insulation

MEDIUM VOLTAGE CABLES


4- Dış yarı iletken 4- Outer semi conductive layer
5- Yarı iletken şişen bant 5- Semi conductive swellable tape
6- Bakır ekran 6- Copper wire screen
7- Şişen Bant 7- Swellable tape
8- PE kaplı alüminyum folyo 8- PE coated aluminium tape
9- PE dış kılıf 9- PE outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


90 OC Bu kablolar, kısa devre akımlarının büyük
Kısa devre sıcaklığı: 250 OC (+≥ 5 sn)
-20 OC
-
TECHNICAL DATA
90 OC
250 OC (+ ≥ 5 sec.) bant tutucu görev yaparak suyu engeller.
-20 OC
APPLICATIONS

tapes prevent the movement of the water.

Teknik Özellikler / Technical Features


İletken DC
Normal Kablo Akım Çalışma Çalışma Net Sevk
Direnci
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi İndüktansı Kapasitesi Ağırlık Uzunluğu
(20 oC)
Overall Conductor DC
Rated Cross Current Carrying Operating Operating Net Delivery
Diameter Of Resistance at
Section Capacity Inductance Capacity Weight Length
Cable (20 oC)
Havada Toprakta
mm2 mm mH / Km F / km Ohm / Km Kg / Km Mt
Air (A) Ground (A)
1x35/16 36.00 169 165 0,69 0,12 0,524 1230 1000
1x50/16 37.20 249 232 0,66 0,13 0,387 1430 1000
1x70/16 39.20 308 284 0,63 0,14 0,268 1680 1000
1x95/16 40.80 375 339 0,30 0,15 0,193 1980 1000
1x120/16 42.60 430 385 0,59 0,17 0,153 2300 1000
1x150/25 43.80 485 430 0,57 0,18 0,124 2740 1000
1x185/25 45.80 554 484 0,55 0,19 0,0991 3100 1000
1x240/25 48.20 653 559 0,53 0,21 0,0754 3640 1000
1x300/25 50.20 739 627 0,51 0,23 0,0601 4450 1000
1x400/35 54.20 842 701 0,49 0,25 0,0470 5400 500
1x500/35 57.20 965 786 0,48 0,27 0,0366 6500 500
1x630/35 62.20 1096 875 0,46 0,30 0,0283 7850 500

65
65
20.3/35 kV XLPE İZOLELİ, TEK DAMARLI,
BAKIR İLETKENLİ HFFR DIŞ KILIFLI KABLOLAR
20.3/35 kV HALOGEN FREE, FLAME RETARDANT, XLPE
INSULATED SINGLE -CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

N2XSH 20.3/35 kV TSEK


ORTA GERİLİM KABLOLARI

1- Çok telli bakır iletken 1- Stranded copper conductor


2- İç yarı iletken 2- Inner semi-conductive layer
3- XLPE izole 3- XLPE insulation
MEDIUM VOLTAGE CABLES

4- Dış yarı iletken 4- Outer semi-conductive layer


5- Yarı iletken bant 5- Semi-conductive tape
6- Bakır ekran 6- Copper wire screen
7- Polyester bant 7- Polyester tape
8- HFFR dış kılıf 8- HFFR outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


90 OC Bu kablolar, kısa devre akımlarının büyük
Kısa devre sıcaklığı: 250 OC (+≥ 5 sn)
-20 OC
TECHNICAL DATA toprak altlarında kullanılır. Ayrıca bu kab-

90 C
O
yerlerde kullanılır.
250 OC (+ ≥ 5 sec.)
-20 OC APPLICATIONS

Teknik Özellikler / Technical Features


İletken DC
Normal Kablo Akım Çalışma Çalışma Net Sevk
Direnci
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi İndüktansı Kapasitesi Ağırlık Uzunluğu
(20 oC)
Overall Conductor DC
Rated Cross Current Carrying Operating Operating Net Delivery
Diameter Of Resistance at
Section Capacity Inductance Capacity Weight Length
Cable (20 oC)
Havada Toprakta
mm2 mm mH / Km F / km Ohm / Km Kg / Km Mt
Air (A) Ground (A)
1x35/16 33.00 169 165 0,69 0,12 0,524 1285 1000
1x50/16 35.00 249 232 0,66 0,13 0,387 1460 1000
1x70/16 36.00 308 284 0,63 0,14 0,268 1710 1000
1x95/16 38.00 375 339 0,60 0,15 0,193 2025 1000
1x120/16 40.00 430 385 0,59 0,17 0,153 2300 1000
1x150/25 41.00 485 430 0,57 0,18 0,124 2705 1000
1x185/25 43.00 554 484 0,55 0,19 0,0991 3100 1000
1x240/25 45.00 653 559 0,53 0,21 0,0754 3700 1000
1x300/25 48.00 739 627 0,51 0,23 0,0601 4360 1000
1x400/35 52.00 842 701 0,49 0,25 0,0470 5400 500
1x500/35 55.00 965 786 0,48 0,27 0,0366 6485 500
1x630/35 60.00 1096 875 0,46 0,30 0,0283 7950 500

66 66
20.3/35 kV XLPE İZOLELİ, TEK DAMARLI, YUVARLAK
ÇELİK TEL ZIRHLI, BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
20.3/35 kV XLPE INSULATED ROUND STEEL WIRE ARMOURED,
SINGLE -CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

N2XSYRY 20.3/35 kV TSEK

ORTA GERİLİM KABLOLARI


1- Çok telli bakır iletken 1- Stranded copper conductor
2- İç yarı iletken 2- Inner semi condutive layer
3- XLPE izole 3- XPLE insulation
4- Dış yarı iletken 4- Outer semi conductive layer

MEDIUM VOLTAGE CABLES


5- Yarı iletken bant 5- Semi conductive tape
6- Bakır ekran 6- Copper wire screen
7- Polyester bant 7- Polyester tape
8- Ayırıcı kılıf 8- Seperation sheath
9- Yuvarlak çelik tel zırh 9- Galvanized round steel wire armour
10-Polyester bant 10- Polyester tape
11-PVC dış kılıf 11- PVC outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


90 OC Bu kablolar, kısa devre akımlarının büyük
Kısa devre sıcaklığı: 250 OC (+≥ 5 sn)
O
C
TECHNICAL DATA toprak altlarında kullanılır. Ayrıca bu kab-
90 C
O
yerlerde kullanılır.
250 OC (+ ≥ 5 sec.)
O
C APPLICATIONS

Teknik Özellikler / Technical Features


İletken DC
Normal Kablo Akım Çalışma Çalışma Net Sevk
Direnci
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi İndüktansı Kapasitesi Ağırlık Uzunluğu
(20 oC)
Overall Conductor DC
Rated Cross Current Carrying Operating Operating Net Delivery
Diameter Of Resistance at
Section Capacity Inductance Capacity Weight Length
Cable (20 oC)
Havada Toprakta
mm2 mm mH / Km F / km Ohm / Km Kg / Km Mt
Air (A) Ground (A)
1x35/16 40.00 177 165 0,73 0,12 0,524 2840 1000
1x50/16 41.00 253 232 0,71 0,13 0,387 3070 1000
1x70/16 43.00 312 282 0,68 0,14 0,268 3400 1000
1x95/16 46.00 373 332 0,64 0,15 0,193 4200 1000
1x120/16 47.50 425 373 0,62 0,17 0,153 4580 1000
1x150/25 49.00 476 410 0,60 0,18 0,214 5040 1000
1x185/25 51.00 536 456 0,58 0,19 0,0991 5600 1000
1x240/25 53.50 613 517 0,56 0,21 0,0754 6320 500
1x300/25 56.50 687 569 0,54 0,23 0,0601 7170 500
1x400/35 60.00 770 621 0,51 0,25 0,0470 8410 500
1x500/35 63.50 859 678 0,50 0,27 0,0366 9710 500
1x630/35 68.50 947 732 0,49 0,30 0,0283 11490 500

67
67
20.3/35 kV XLPE İZOLELİ, TEK DAMARLI,
ALÜMİNYUM TEL ZIRHLI, BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
20.3/35 kV XLPE INSULATED SINGLE -CORE, ALUMINIUM WIRE
ARMOURED CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

N2XSYR(AL)Y 20.3/35 kV TSEK


ORTA GERİLİM KABLOLARI

1- Çok telli bakır iletken 1- Stranded copper conductor


2- İç yarı iletken 2- Inner semi condutive layer
3- XLPE izole 3- XPLE insulation
4- Dış yarı iletken 4- Outer semi conductive layer
MEDIUM VOLTAGE CABLES

5- Yarı iletken bant 5- Semi conductive tape


6- Bakır ekran 6- Copper wire screen
7- Polyester bant 7- Polyester tape
8- Ayırıcı kılıf 8- Seperation sheath
9- Alüminyum tel zırh 9- Aluminium wire armour
10-Polyester bant 10- Polyester tape
11-PVC dış kılıf 11- PVC outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


90 C O Bu kablolar, kısa devre akımlarının büyük
Kısa devre sıcaklığı: 250 OC (+≥ 5 sn)
O
C
TECHNICAL DATA toprak altlarında kullanılır. Ayrıca bu kab-
90 C O
yerlerde kullanılır.
250 OC (+ ≥ 5 sec.)
O
C APPLICATIONS

Teknik Özellikler / Technical Features


İletken DC
Normal Kablo Akım Çalışma Çalışma Net Sevk
Direnci
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi İndüktansı Kapasitesi Ağırlık Uzunluğu
(20 oC)
Overall Conductor DC
Rated Cross Current Carrying Operating Operating Net Delivery
Diameter Of Resistance at
Section Capacity Inductance Capacity Weight Length
Cable (20 oC)
Havada Toprakta
mm2 mm mH / Km F / km Ohm / Km Kg / Km Mt
Air (A) Ground (A)
1x35/16 40.00 177 165 0,73 0,12 0,524 2000 1000
1x50/16 41.00 253 232 0,71 0,13 0,387 2210 1000
1x70/16 43.00 312 282 0,68 0,14 0,268 2490 1000
1x95/16 46.00 373 332 0,64 0,15 0,193 3000 1000
1x120/16 47.50 425 373 0,62 0,17 0,153 3340 1000
1x150/25 49.00 476 410 0,60 0,18 0,214 3750 1000
1x185/25 51.50 536 456 0,58 0,19 0,0991 4250 1000
1x240/25 53.50 618 517 0,56 0,21 0,0754 4900 500
1x300/25 56.50 687 569 0,54 0,23 0,0601 5650 500
1x400/35 60.00 770 621 0,51 0,25 0,0470 6790 500
1x500/35 63.50 859 678 0,50 0,27 0,0366 7980 500
1x630/35 68.50 947 732 0,49 0,30 0,0283 9610 500

68 68
20.3/35 kV XLPE İZOLELİ,ÜÇ DAMARLI,
BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
20.3/35 kV XLPE INSULATED THREE -CORE CABLES WITH
COPPER CONDUCTOR

YXC8V-R 20.3/35 kV TSEK


N2XSEY 20.3/35 kV

ORTA GERİLİM KABLOLARI


1- Çok telli bakır iletken 1- Stranded copper conductor
2- İç yarı iletken 2- Inner semi condutive layer
3- XLPE izole 3- XPLE insulation

MEDIUM VOLTAGE CABLES


4- Dış yarı iletken 4- Outer semi conductive layer
5- Yarı iletken bant 5- Semi conductive tape
6- Bakır ekran 6- Copper wire screen
7- Dolgu 7- Filler
8- PVC dış kılıf 8- PVC outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


90 C O Bu kablolar, kısa devre akımlarının büyük
Kısa devre sıcaklığı: 250 OC (+≥ 5 sn)
O
C
TECHNICAL DATA toprak altlarında kullanılır.
90 OC APPLICATIONS
250 OC (+ ≥ 5 sec.)
O
C

Teknik Özellikler / Technical Features


İletken DC
Normal Kablo Akım Çalışma Çalışma Net Sevk
Direnci
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi İndüktansı Kapasitesi Ağırlık Uzunluğu
(20 oC)
Overall Conductor DC
Rated Cross Current Carrying Operating Operating Net Delivery
Diameter Of Resistance at
Section Capacity Inductance Capacity Weight Length
Cable (20 oC)
Havada Toprakta
mm2 mm mH / Km F / km Ohm / Km Kg / Km Mt
Air (A) Ground (A)
3x35/16 72.50 182 183 0,48 0,10 0,524 6380 500
3x50/16 75.00 217 214 0,45 0,11 0,387 7080 250
3x70/16 78.50 269 261 0,42 0,12 0,268 8170 250
3x95/16 82.50 326 313 0,41 0,14 0,193 9380 250
3x120/16 86.50 377 356 0,39 0,15 0,153 10630 250
3x150/25 89.00 426 400 0,37 0,16 0,124 11880 250
3x185/25 93.50 488 441 0,36 0,17 0,0991 13660 200
3x240/25 98.50 576 510 0,34 0,18 0,0754 15980 200
3x300/25 104.50 654 604 0,33 0,20 0,0601 18590 200
3x400/35 111.00 754 688 0,31 0,24 0,0470 22240 200

69
69
20.3/35 kV XLPE İZOLELİ,ÜÇ DAMARLI, ÇİFT KAT
ÇELİK BANT ZIRHLI, BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
20.3/35 kV XLPE INSULATED DOUBLE STEEL TAPE ARMOURED,
THREE-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

YXC8VZ4V-R 20.3/35 kV TSEK


N2XSEYBY 20.3/35 kV
ORTA GERİLİM KABLOLARI

1- Çok telli bakır iletken 1- Stranded copper conductor


2- İç yarı iletken 2- Inner semi condutive layer
3- XLPE izole 3- XPLE insulation
4- Dış yarı iletken 4- Outer semi conductive layer
MEDIUM VOLTAGE CABLES

5- Yarı iletken bant 5- Semi conductive tape


6- Bakır ekran 6- Copper wire screen
7- Dolgu 7- Filler
8- Ara kılıf 8- Seperation sheath
9- Çift kat galvanizli çelik bant 9- Galvanized double steel tape
10-PVC dış kılıf 10- PVC outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


90 OC Bu kablolar, kısa devre akımlarının büyük
Kısa devre sıcaklığı: 250 OC (+≥ 5 sn)
O
C
TECHNICAL DATA toprak altlarında kullanılır. Ayrıca bu kab-
90 C
O
yerlerde kullanılır.
250 OC (+ ≥ 5 sec.)
O
C APPLICATIONS

Teknik Özellikler / Technical Features


İletken DC
Normal Kablo Akım Çalışma Çalışma Net Sevk
Direnci
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi İndüktansı Kapasitesi Ağırlık Uzunluğu
(20 oC)
Overall Conductor DC
Rated Cross Current Carrying Operating Operating Net Delivery
Diameter Of Resistance at
Section Capacity Inductance Capacity Weight Length
Cable (20 oC)
Havada Toprakta
mm2 mm mH / Km F / km Ohm / Km Kg / Km Mt
Air (A) Ground (A)
3x50/16 82.50 214 214 0,44 0,11 0,387 10960 250
3x70/16 86.50 269 261 0,42 0,12 0,268 12280 250
3x95/16 90.50 326 313 0,41 0,14 0,193 13800 250
3x120/16 94.50 377 356 0,39 0,15 0,153 15170 200
3x150/25 97.00 426 400 0,37 0,16 0,124 16600 200
3x185/25 102.00 510 441 0,36 0,17 0,0991 18680 200
3x240/25 107.00 579 510 0,34 0,18 0,0754 21250 200
3x300/25 113.00 654 604 0,32 0,23 0,0601 24220 200
3x400/35 120.00 754 688 0,30 0,25 0,0470 28350 200

70 70
20.3/35 kV XLPE İZOLELİ, ÜÇ DAMARLI, YUVARLAK
ÇELİK TEL ZIRHLI, BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
20.3/35 kV XLPE INSULATED, ROUND STEEL WIRE ARMOURED,
THREE-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

YXC8VZ2V-R 20.3/35 kV TSEK


N2XSEYRGbY 20.3/35 kV

ORTA GERİLİM KABLOLARI


1- Çok telli bakır iletken 1- Stranded copper conductor
2- İç yarı iletken 2- Inner semi condutive layer
3- XLPE izole 3- XPLE insulation
4- Dış yarı iletken 4- Outer semi conductive layer
5- Yarı iletken bant 5- Semi conductive tape

MEDIUM VOLTAGE CABLES


6- Bakır ekran 6- Copper wire screen
7- Dolgu 7- Filler
8- Ara kılıf 8- Seperation sheath
9- Galvanizli yuvarlak çelik tel 9- Galvanized round steel wire
10-Galvanizli çelik bant 10- Galvanized steel tape
11- PVC dış kılıf 11- PVC outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


90 OC Bu kablolar, kısa devre akımlarının büyük
Kısa devre sıcaklığı: 250 OC (+≥ 5 sn)
O
C
TECHNICAL DATA toprak altlarında kullanılır. Ayrıca bu kab-

90 C
O
yerlerde kullanılır.
250 OC (+ ≥ 5 sec.)
O
C APPLICATIONS

Teknik Özellikler / Technical Features


İletken DC
Normal Kablo Akım Çalışma Çalışma Net Sevk
Direnci
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi İndüktansı Kapasitesi Ağırlık Uzunluğu
(20 oC)
Overall Conductor DC
Rated Cross Current Carrying Operating Operating Net Delivery
Diameter Of Resistance at
Section Capacity Inductance Capacity Weight Length
Cable (20 oC)
Havada Toprakta
mm2 mm mH / Km F / km Ohm / Km Kg / Km Mt
Air (A) Ground (A)
3x50/16 86.50 214 214 0,45 0,11 0,387 13210 250
3x70/16 90.50 269 261 0,42 0,12 0,268 14610 250
3x95/16 94.50 326 313 0,41 0,14 0,193 16220 250
3x120/16 98.50 377 356 0,39 0,15 0,153 17770 250
3x150/25 101.00 426 400 0,37 0,16 0,124 19230 200
3x185/25 106.00 510 441 0,36 0,17 0,0991 21460 200
3x240/25 111.00 579 510 0,34 0,18 0,0754 24230 200
3x300/25 117.00 654 604 0,32 0,23 0,0601 27380 200

71
71
20.3/35 kV XLPE İZOLELİ,YASSI ÇELİK TEL ZIRHLI,
ÜÇ DAMARLI, BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
20.3/35 kV XLPE INSULATED, FLAT STEEL WIRE ARMOURED,
THREE -CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

YXC8VZ3V-R 20.3/35 kV TSEK


N2XSEYFGbY 20.3/35 kV
ORTA GERİLİM KABLOLARI

1- Çok telli bakır iletken 1- Stranded copper conductor


2- İç yarı iletken 2- Inner semi-conductive
3- XLPE izole 3- XLPE insulation
4- Dış yarı iletken 4- Outer semi - conductive layer
5- Yarı iletken bant 5- Semi- conductive tape
MEDIUM VOLTAGE CABLES

6- Bakır ekran 6- Copper wire screen


7- PVC dolgu 7- Filler
8- Ayırıcı kılıf 8- Seperation sheath
9- Galvanizli çelik bant 9-
10- Yassı galvanizli çelik tel 10- Galvanized steel tape
11- PVC dış kılıf 11- PVC outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


90 OC Bu kablolar, kısa devre akımlarının büyük
Kısa devre sıcaklığı: 250 OC (+≥ 5 sn)
O
C
TECHNICAL DATA toprak altlarında kullanılır. Ayrıca bu kab-

90 C O
yerlerde kullanılır.
250 OC (+ ≥ 5 sec.)
O
C APPLICATIONS

Teknik Özellikler / Technical Features


İletken DC
Normal Kablo Akım Çalışma Çalışma Net Sevk
Direnci
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi İndüktansı Kapasitesi Ağırlık Uzunluğu
(20 oC)
Overall Conductor DC
Rated Cross Current Carrying Operating Operating Net Delivery
Diameter Of Resistance at
Section Capacity Inductance Capacity Weight Length
Cable (20 oC)
Havada Toprakta
mm2 mm mH / Km F / km Ohm / Km Kg / Km Mt
Air (A) Ground (A)
3x35/16 80.00 182 182 0,47 0,10 0,524 8750 250
3x50/16 82.00 217 214 0,46 0,11 0,387 9550 250
3x70/16 86.50 269 261 0,44 0,12 0,268 10800 250
3x95/16 90.50 326 313 0,42 0,14 0,193 12200 250
3x120/16 94.40 377 356 0,39 0,15 0,153 13500 200
3x150/25 97.40 426 400 0,37 0,16 0,124 15050 200
3x185/25 102.00 510 441 0,36 0,17 0,0991 16900 200
3x240/25 108.50 579 510 0,34 0,18 0,0754 19550 200
3x300/25 113.00 654 604 0,32 0,23 0,0601 22400 200
3x400/35 120.30 754 688 0,31 0,25 0,0470 26600 200

72 72
20.3/35 kV XLPE İZOLELİ, TEK DAMARLI,
ALÜMİNYUM İLETKENLİ KABLOLAR
20.3/35 kV XLPE INSULATED SINGLE -CORE CABLES WITH
ALUMINIUM CONDUCTOR

YAXC7V-R 20.3/35 kV TSEK


NA2XSY 20.3/35 kV

ORTA GERİLİM KABLOLARI


1- Çok telli alüminyum iletken 1- Stranded aluminium conductor
2- İç yarı iletken 2- Inner semi-conductive layer
3- XLPE izole 3- XLPE insulation

MEDIUM VOLTAGE CABLES


4- Dış yarı iletken 4- Outer semi-conductive layer
5- Yarı iletken bant 5- Semi-conductive tape
6- Bakır ekran 6- Copper wire screen
7- Polyester Bant 7- Polyester tape
8- PVC dış kılıf 8- PVC outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


90 OC Bu kablolar, kısa devre akımlarının büyük
Kısa devre sıcaklığı: 250 OC (+≥ 5 sn)
-5 OC
TECHNICAL DATA toprak altlarında kullanılır.
90 C O
APPLICATIONS
250 OC (+ ≥ 5 sec.)
-5 OC

Teknik Özellikler / Technical Features


İletken DC
Normal Kablo Akım Çalışma Çalışma Net Sevk
Direnci
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi İndüktansı Kapasitesi Ağırlık Uzunluğu
(20 oC)
Overall Conductor DC
Rated Cross Current Carrying Operating Operating Net Delivery
Diameter Of Resistance at
Section Capacity Inductance Capacity Weight Length
Cable (20 oC)
Havada Toprakta
mm2 mm mH / Km F / km Ohm / Km Kg / Km Mt
Air (A) Ground (A)
1x35/16 33.00 158 157 0.69 0.12 0.868 1060 1000
1x50/16 34.00 193 180 0.66 0.13 0.641 1150 1000
1x70/16 36.00 239 220 0.63 0.14 0.443 1290 1000
1x95/16 37.50 290 264 0.60 0.15 0.320 1450 1000
1x120/16 39.00 334 300 0.59 0.17 0.2530 1570 1000
1x150/25 40.50 377 335 0.57 0.18 0.2060 1820 1000
1x185/25 42.50 431 379 0.55 0.19 0.1640 2000 1000
1x240/25 45.00 509 439 0.53 0.21 0.1250 2260 1000
1x300/25 47.50 581 494 0.51 0.23 0.1000 2500 1000
1x400/35 50.50 677 563 0.49 0.25 0.0788 2920 1000
1x500/35 54.00 782 639 0.48 0.27 0.0605 3400 1000
1x630/35 58.50 900 721 0.46 0.30 0.0469 3970 1000

73
73
20.3/35 kV XLPE İZOLELİ, TEK DAMARLI,BOYLAMASINA
SU GEÇİRMEZ, ALÜMİNYUM İLETKENLİ KABLOLAR
20.3/35 kV XLPE INSULATED LONGITUDINALLY SEALED,
SINGLE -CORE CABLES WITH ALUMINIUM CONDUCTOR

NA2XS(F)2Y 20.3/ 35 kV TSEK


ORTA GERİLİM KABLOLARI

1- Çok telli 1- Stranded


Alüminyum iletken Aluminium conductor
2- İç yarı iletken 2- Inner semi condutive layer
MEDIUM VOLTAGE CABLES

3- XLPE izole 3- XPLE insulation


4- Dış yarı iletken 4- Outer semi conductive layer
5- Yarı iletken şişen bant 5- Semi conductive tape
6- Bakır ekran 6- Copper wire screen
7- Şişen Bant 7- Swellable tape
8- PE dış kılıf 8- PE outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


90 OC Bu kablolar, kısa devre akımlarının büyük
Kısa devre sıcaklığı: 250 OC (+≥ 5 sn)
-20 OC
TECHNICAL DATA
90 OC
250 OC (+ ≥ 5 sec.) tutucu görev yaparak suyu engeller.
-20 OC
APPLICATIONS

tapes prevent the movement of the water.

Teknik Özellikler / Technical Features


İletken DC
Normal Kablo Akım Çalışma Çalışma Net Sevk
Direnci
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi İndüktansı Kapasitesi Ağırlık Uzunluğu
(20 oC)
Overall Conductor DC
Rated Cross Current Carrying Operating Operating Net Delivery
Diameter Of Resistance at
Section Capacity Inductance Capacity Weight Length
Cable (20 oC)
Havada Toprakta
mm2 mm mH / Km F / km Ohm / Km Kg / Km Mt
Air (A) Ground (A)
1x35/16 35.50 157 134 0.69 0.11 0.868 1040 1000
1x50/16 36.50 189 195 0.66 0.12 0.641 1110 1000
1x70/16 38.00 270 237 0.63 0.13 0.443 1240 1000
1x95/16 40.00 328 282 0.61 0.14 0.320 1375 1000
1x120/16 41.00 378 320 0.59 0.15 0.253 1495 1000
1x150/25 43.00 425 353 0.58 0.16 0.206 1715 1000
1x185/25 44.50 485 396 0.57 0.18 0.1640 1875 1000
1x240/25 47.00 573 457 0.55 0.19 0.1250 2125 1000
1x300/25 49.00 652 511 0.54 0.21 0.1000 2330 1000
1x400/35 52.00 740 566 0.53 0.23 0.0778 2725 500
1x500/35 54.50 838 630 0.51 0.25 0.0605 3160 500
1x630/35 59.00 953 719 0.50 0.29 0.0469 3675 500

74 74
20.3/35 kV XLPE İZOLELİ, TEK DAMARLI,ENLEMESİNE VE
BOYLAMASINA SU GEÇİRMEZ, ALÜMİNYUM İLETKENLİ KABLOLAR
20.3/35 kV XLPE INSULATED,RADIAL AND LONGITUDINALLY SEALED,
SINGLE -CORE CABLES WITH ALUMINIUM CONDUCTOR

NA2XS(FL)2Y 20.3/35 kV TSEK

ORTA GERİLİM KABLOLARI


1- Çok telli 1- Stranded
Alüminyum iletken Aluminium conductor
2- İç yarı iletken 2- Inner semi condutive layer
3- XLPE izole 3- XPLE insulation

MEDIUM VOLTAGE CABLES


4- Dış yarı iletken 4- Outer semi conductive layer
5- Yarı iletken şişen bant 5- Semi conductive swellable tape
6- Bakır ekran 6- Copper wire screen
7- Şişen Bant 7- Swellable tape
8- PE kaplı alüminyum folyo 8- PE coated aluminium tape
9- PE dış kılıf 9- PE outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


90 OC Bu kablolar, kısa devre akımlarının büyük
Kısa devre sıcaklığı: 250 OC (+≥ 5 sn)
-20 OC
-
TECHNICAL DATA
90 OC
250 OC (+ ≥ 5 sec.) bant tutucu görev yaparak suyu engeller.
-20 OC
APPLICATIONS

tapes prevent the movement of the water.

Teknik Özellikler / Technical Features


İletken DC
Normal Kablo Akım Çalışma Çalışma Net Sevk
Direnci
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi İndüktansı Kapasitesi Ağırlık Uzunluğu
(20 oC)
Overall Conductor DC
Rated Cross Current Carrying Operating Operating Net Delivery
Diameter Of Resistance at
Section Capacity Inductance Capacity Weight Length
Cable (20 oC)
Havada Toprakta
mm2 mm mH / Km F / km Ohm / Km Kg / Km Mt
Air (A) Ground (A)
1x35/16 36.00 157 134 0.69 0.11 0.868 1115 1000
1x50/16 37.00 189 195 0.66 0.12 0.641 1185 1000
1x70/16 38.50 270 237 0.63 0.13 0.443 1320 1000
1x95/16 40.00 328 282 0.61 0.14 0.320 1460 1000
1x120/16 41.50 378 320 0.59 0.15 0.253 1585 1000
1x150/25 43.00 425 353 0.58 0.16 0.206 1815 1000
1x185/25 45.00 485 396 0.57 0.18 0.1640 1990 1000
1x240/25 47.00 573 457 0.55 0.19 0.1250 2235 1000
1x300/25 49.00 652 511 0.54 0.21 0.1000 2440 1000
1x400/35 52.00 740 566 0.53 0.23 0.0778 2845 1000
1x500/35 55.00 838 630 0.51 0.25 0.0605 3290 1000
1x630/35 59.00 953 719 0.50 0.29 0.0469 3820 500

75
75
20.3/35 kV XLPE İZOLELİ, YASSI ÇELİK TEL ZIRHLI
ÜÇ DAMARLI, ALÜMİNYUM İLETKENLİ KABLOLAR
20.3/35 kV XLPE INSULATED FLAT STEEL WIRE ARMOURED
THREE CORE CABLES WITH ALUMINIUM CONDUCTOR

YAXC8VZ3V-R 20.3/35 kV TSEK


NA2XSEYFGbY 20.3/35 kV
ORTA GERİLİM KABLOLARI

1- Çok telli alüminyum iletken 1- Stranded aluminium conductor


2- İç yarı iletken 2- Inner semi-conductive
3- XLPE izole 3- XLPE insulation
4- Dış yarı iletken 4- Outer semi - conductive layer
MEDIUM VOLTAGE CABLES

5- Yarı iletken bant 5- Semi- conductive tape


6- Bakır ekran 6- Copper wire screen
7- Dolgu 7- Filler
8- Ara kılıf 8- Seperation sheath
9- Yassı galvanizli çelik zırh 9-
10- Galvanizli çelik bant 10- Galvanized steel tape
11- PVC dış kılıf 11- PVC outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


90 OC Bu kablolar, kısa devre akımlarının büyük ol-
Kısa devre sıcaklığı: 250 OC (+≥ 5 sn)
-20 OC
TECHNICAL DATA -
maların bulunduğu yerlerde kullanılır.
90 C
O

250 OC (+ ≥ 5 sec.) APPLICATIONS


-20 OC

Teknik Özellikler / Technical Features


İletken DC
Normal Kablo Akım Çalışma Çalışma Net Sevk
Direnci
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi İndüktansı Kapasitesi Ağırlık Uzunluğu
(20 oC)
Overall Conductor DC
Rated Cross Current Carrying Operating Operating Net Delivery
Diameter Of Resistance at
Section Capacity Inductance Capacity Weight Length
Cable (20 oC)
Havada Toprakta
mm2 mm mH / Km F / km Ohm / Km Kg / Km Mt
Air (A) Ground (A)
3x50/16 82.00 166 168 0.45 0.11 0.641 9420 250
3x70/16 85.50 205 205 0.42 0.12 0.443 10320 250
3x95/16 90.00 249 246 0.41 0.14 0.320 11370 250
3x120/16 93.50 285 278 0.39 0.15 0.253 12250 200
3x150/25 96.50 322 311 0.37 0.16 0.206 13300 200
3x185/25 101.50 369 352 0.36 0.17 0.1640 14490 200
3x240/25 106.50 434 408 0.34 0.18 0.1250 16170 200
3x300/25 112.50 494 458 0.32 0.23 0.1000 17760 200
3x400/35 119.50 569 517 0.30 0.25 0.0788 19870 200

76 76
26/45-47 kV XLPE İZOLELİ,
YÜKSEK GERİLİM ENERJİ KABLOLARI
26/45-47 kV XLPE INSULATED,
HIGH VOLTAGE ENERGY CABLES

YÜKSEK GERİLİM KABLOLARI


N2XS(FL)2Y 26/45-47 kV TS 10382 IEC 60840

1- Çok telli bakır iletken 1- Stranded copper conductor


2- İç yarı iletken 2- Inner semi condutive layer
3- XLPE izole 3- XPLE insulation
4- Dış yarı iletken 4- Outer semi conductive layer
5- Yarı iletken şişen bant 5- Semi conductive swellable tape
6- Bakır ekran 6- Copper wire screen

HIGH VOLTAGE CABLES


7- Şişen Bant 7- Swellable tape
8- Alüminyum bant 8- Aluminium tape
9- PE dış kılıf 9- PE outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


90 OC
Kısa devre sıcaklığı: 250 OC (+≥ 5 sn)
-20 OC
kablo kanallarında, toprak altında ve
TECHNICAL DATA
90 OC bantlar önler.
250 C (+ ≥ 5 sec.)
O

-20 OC APPLICATIONS

tapes prevent the water.

Teknik Özellikler / Technical Features


İletken DC
Normal Kablo Akım Çalışma Çalışma Net Sevk
Direnci
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi İndüktansı Kapasitesi Ağırlık Uzunluğu
(20 oC)
Overall Conductor DC
Rated Cross Current Carrying Operating Operating Net Delivery
Diameter Of Resistance at
Section Capacity Inductance Capacity Weight Length
Cable (20 oC)
Havada 30 oC Toprakta 20 oC
mm2 mm mH / Km F / km Ohm / Km Kg / Km Mt
Air 30 oC (A) Ground 20 oC (A)
1x70/16 41,60 347 304 0,478 0,108 0,2680 1970 1000
1x95/16 43,40 420 360 0,453 0,119 0,1930 2280 1000
1x120/16 44,80 483 408 0,436 0,128 0,1530 2570 1000
1x150/25 46,20 540 445 0,422 0,137 0,1240 2970 1000
1x185/25 48,00 614 498 0,406 0,148 0,0991 3360 1000
1x240/25 50,30 718 569 0,389 0,162 0,0754 3970 1000
1x300/25 52,60 813 633 0,374 0,176 0,0601 4600 500
1x400/35 55,70 904 686 0,358 0,195 0,0470 5630 500

77
77
26/45-47 kV XLPE İZOLELİ, ÜÇ DAMARLI, YUVARLAK
ÇELİK TEL ZIRHLI, BAKIR İLETKENLİ KABLOLAR
26/45-47 kV XLPE INSULATED, ROUND STEEL WIRE ARMOURED,
THREE-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR
YÜKSEK GERİLİM KABLOLARI

YXC8VZ2V-R 26/45-47 kV TS 10382 IEC 60840


N2XSEYRGbY 26/45-47 kV

1- Çok telli bakır iletken 1- Stranded copper conductor


2- İç yarı iletken 2- Inner semi condutive layer
3- XLPE izole 3- XPLE insulation
4- Dış yarı iletken 4- Outer semi conductive layer
5- Yarı iletken bant 5- Semi conductive tape
6- Bakır ekran 6- Copper wire screen
7- Dolgu 7- Filler
8- Ara kılıf 8- Seperation sheath
HIGH VOLTAGE CABLES

9- Galvanizli yuvarlak çelik tel 9- Galvanized round steel wire


10-Galvanizli çelik bant 10- Galvanized steel tape
11- PVC dış kılıf 11- PVC outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


90 OC Bu kablolar, kısa devre akımlarının büyük
Kısa devre sıcaklığı: 250 OC (+≥ 5 sn)
-20 OC
TECHNICAL DATA toprak altlarında kullanılır. Ayrıca bu kab-
90 C
O
yerlerde kullanılır.
250 OC (+ ≥ 5 sec.)
-20 OC APPLICATIONS

Teknik Özellikler / Technical Features


İletken DC
Normal Kablo Akım Çalışma Çalışma Net Sevk
Direnci
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi İndüktansı Kapasitesi Ağırlık Uzunluğu
(20 oC)
Overall Conductor DC
Rated Cross Current Carrying Operating Operating Net Delivery
Diameter Of Resistance at
Section Capacity Inductance Capacity Weight Length
Cable (20 oC)
Havada Toprakta
mm2 mm mH / Km F / km Ohm / Km Kg / Km Mt
Air (A) Ground (A)
3x50/16 95.30 215 214 0,468 0,098 0,3870 15230 200
3x70/16 98.90 267 264 0,442 0,108 0,2680 16600 200
3x95/16 103.40 325 315 0,418 0,119 0,1930 18390 200
3x120/16 107.20 375 360 0,403 0,128 0,1530 20000 200
3x150/25 110.50 424 403 0,390 0,137 0,1240 21680 200
3x185/25 114.70 486 455 0,375 0,148 0,0991 23730 200
3x240/25 120.30 453 529 0,360 0,162 0,0754 26710 200
3x300/25 125.90 651 593 0,346 0,176 0,0601 29850 200

78 78
36/60-69 kV XLPE İZOLELİ,
YÜKSEK GERİLİM ENERJİ KABLOLARI
36/60-69 kV XLPE INSULATED,
HIGH VOLTAGE ENERGY CABLES

YÜKSEK GERİLİM KABLOLARI


N2XS(FL)2Y 36/60-69 kV TS 10382 IEC 60840

1- Çok telli bakır iletken 1- Stranded copper conductor


2- İç yarı iletken 2- Inner semi condutive layer
3- XLPE izole 3- XPLE insulation
4- Dış yarı iletken 4- Outer semi conductive layer
5- Yarı iletken şişen bant 5- Semi conductive swellable tape
6- Bakır ekran 6- Copper wire screen

HIGH VOLTAGE CABLES


7- Şişen Bant 7- Swellable tape
8- Alüminyum bant 8- Aluminium tape
9- PE dış kılıf 9- PE outer sheath

TEKNİK BİLGİLER KULLANMA YERİ


90 OC
Kısa devre sıcaklığı: 250 OC (+≥ 5 sn)
-20 OC
kablo kanallarında, toprak altında ve
TECHNICAL DATA
90 OC bantlar önler.
250 OC (+ ≥ 5 sec.)
-20 OC APPLICATIONS

tapes prevent the water.

Teknik Özellikler / Technical Features


İletken DC
Normal Kablo Akım Çalışma Net Sevk
Direnci
Kesit Dış Çapı Taşıma Kapasitesi Kapasitesi Ağırlık Uzunluğu
(20 oC)
Overall Conductor DC
Rated Cross Current Carrying Operating Net Delivery
Diameter Of Resistance at
Section Capacity Capacity Weight Lenght
Cable (20 oC)
Havada 30 oC Toprakta 20 oC
mm2 mm F / km Ohm / Km Kg / Km Mt
Air 30 oC (A) Ground 20 oC (A)
1x240/25 61,2 692 530 0,18 0,0754 4710 250
1x300/25 63,10 795 599 0,19 0,0601 5415 250
1x400/25 66,20 925 683 0,21 0,0470 6300 250

79
79
81
81
82 82
83
83
L

D1 X d XD

KABLOLARIN DÖŞENMESİ ESNASINDA MÜSADE EDİLEN


MİNİMUM BÜKÜLME YARI ÇAPLARI
MIN. CONTERTION STRUCTURAL MODULES PERMITTED
DURING THE INSTALLATION OF CABLES
(0,6/1 kV) KADAR (0,6/1 kV)’ DAN BÜYÜKSE
UNTIL (0,6/1 kV) BIGGER THAN (0,6/1 kV)
ÇOK DAMARLI KABLOLAR
MULTI STREAKED CABLES
12xD 15xD
TÜM TEK DAMARLI KABLOLAR
ALL SINGLE STREAKED CABLES
12xD 15xD

• DÖŞEME ESNASINDA MÜSAADE EDİLEN (MİN). ÇEVRE SICAKLIĞI (+3 C)’DIR.


THE MIN. ENVIRONMENTAL TEMPERATURE PERMITTED DURING THE INSTALLATION IS (+3 C)
• DAHA DÜŞÜK SICAKLIKLARDA KABLOYU ÖN ISITMAYA TABİ TUTMALIDIR.
THE CABLES SHOULD BE PRE -HEATED UNDER TEMPERATURES LOWER THAN THE STATED

84 84
85
85
86 86
87
87
88 88
89
89
Enerjinin Can Damarı...
Vital Point Of Energy...

Merkez: Perpa Ticaret Merkezi, A Blok, K:11, No: 1385, Okmeydanı - Şişli, İSTANBUL / TÜRKİYE
Tel: +90 (212) 210 33 31 (pbx) Faks: +90 (212) 210 33 43
Ankara: Sanayi Cad. Güreşçiler Sok. Ceceli İş Merkezi Kat:3 No:11/55 Ulus, ANKARA / TÜRKİYE
Tel: +90 (312) 311 05 51 (pbx) Faks: +90 (312) 311 05 53
vatan@vatan.com.tr - export@vatan.com.tr

You might also like