Professional Documents
Culture Documents
Tecnológicamente Superior
Redacción técnica II
1
UNIVERSIDAD DE TECNOLOGIA Y COMERCIO
Tecnológicamente Superior
RECURSO : LECTURA GUIADA
ASIGNATURA : REDACCIÓN TÉCNICA II
CUATRIMESTRE : II
CONTENIDO : EL PÁRRAFO Y SU CLASFICACIÓN
OBJETIVOS : 1. Determinar la finalidad de la redacción en cada uno de los
párrafos.
2. Explicar a través de ejemplos concretos, cómo se puede
desarrollar un párrafo.
2
UNIVERSIDAD DE TECNOLOGIA Y COMERCIO
Tecnológicamente Superior
Para consultar cualquier palabra dudosa tanto en su ortografía como en su significado,
conviene que dispongamos de un diccionario actualizado de la lengua.
También podemos recurrir al diccionario electrónico rae.es (de la Real Academia
Española) cuya consulta es gratis e incluye la conjugación correcta de los verbos. Las
páginas de Lenguaje.com y de Diccionarios.com son otros recursos excelentes.
El léxico de una lengua lo forman el conjunto de palabras admitidas para que los
hablantes se puedan comunicar. Ningún hablante, aunque sea muy culto, utiliza todo el
léxico disponible, pues éste es inabarcable (inmenso). De todas las palabras que posee
la lengua nosotros sólo conocemos un número limitado que forma parte de nuestro
vocabulario.
En el uso que los hablantes hacemos del vocabulario se distinguen dos niveles:
a) El vocabulario pasivo es el conjunto de palabras que conoces (por ejemplo, cuando
leemos un libro), pero que habitualmente no utilizas. Este vocabulario pasivo es el que
tienes que poner en marcha cuando realices tu trabajo escrito, pues tendrás que utilizar
palabras que no empleas en conversaciones con los amigos o con tu familia.
b) Se denomina vocabulario activo al que utilizamos en nuestra vida diaria. En un día
de nuestra vida, si contamos las palabras diferentes que hemos empleado,
posiblemente no lleguen a las quinientas.
En cuestiones de vocabulario conviene que prestes atención al tipo de texto que estás
escribiendo y que, por tanto, tendrás que utilizar una serie de recursos léxicos que se
ajusten al mismo, si es de tipo expositivo el léxico empleado debe contribuir a aumentar
la objetividad, la precisión y la claridad del escrito, por lo que se utilizan: tecnicismos,
adjetivos (cualidades) especificativos y nominalizaciones (características) de frases
verbales o de infinitivos (abstracta).
Los tecnicismos son las palabras propias de una ciencia o disciplina que nos garantizan
su univocidad (el mismo significado) y universalidad. Por ejemplo, en lingüística son
tecnicismos fonema, sintagma, concordancia, morfología, conjugación, pronombre,
lexema, etc.
ACTIVIDADES:
Después de haber realizado la lectura del texto anterior se te solicita realices lo
siguiente:
1.- Busca en un diccionario el significado de cada palabra subrayada y
contextualiza la misma dentro del texto.
Solera Carácter tradicional de una cosa o costumbre que forma parte de la cultura y la vida
común de un grupo de personas.
Anárquica sirve para designar aquellas situaciones donde se da la ausencia de Estado o poder
público volviendo inaplicable el monopolio de la fuerza sobre un territorio
Norma: Principio que se impone o se adopta para dirigir la conducta o la correcta realización de
una acción o el correcto desarrollo de una actividad.
Léxico es el vocabulario de un idioma o de una región,
3
UNIVERSIDAD DE TECNOLOGIA Y COMERCIO
Tecnológicamente Superior
Adjetivos Clase de palabra que acompaña al sustantivo para expresar una cualidad de la cosa
designada por él o para determinar o limitar la extensión del mismo
Infinitivos. Forma no personal del verbo que expresa una idea verbal de forma abstracta, sin
concretar las variaciones gramaticales de voz, modo, tiempo, aspecto, número y persona;
funciona como nombre y como verbo.
Univocidad Que siempre tiene el mismo significado o la misma interpretación.
R= Según nuestra Universidad nos ha enseñado a utilizar Las Normas APA 2018, para
cualquier tipo de documentos por esta razón es que hago mi investigación
primordialmente atendiendo las orientaciones proporcionadas por las mismas.
4
UNIVERSIDAD DE TECNOLOGIA Y COMERCIO
Tecnológicamente Superior
1) Respeta la sangría al principio de cada párrafo. Es decir, debes dejar un pequeño
espacio, un par de centímetros, en la primera frase de cada párrafo. Si escribes con el
ordenador basta con que pulses el tabulador.
2) ¡No mezcles las ideas y haz que tu texto no parezca un muro! Para ello, tendrás que
dividir lo que escribas en diferentes párrafos, de tal manera que cada uno de ellos
recoja una idea distinta.
3) Revisa la ortografía antes de entregar el texto e intenta tener cuidado con las faltas.
Si no sabes cómo se escribe una palabra siempre puedes buscarla en el diccionario,
preguntarle a tu profesor o, incluso, utilizar un sinónimo.
5) Para que un escrito sea fácil de seguir debes tener muy presente los signos de
puntuación (el punto, la coma, etc.) y los conectores intertextuales (es decir, palabras o
conjuntos de palabras que sirven para orientar y estructurar tu discurso: pero, sin
embargo, además, en primer lugar, etc. ¡No siempre tienes que repetir la “y” para
enlazar ideas!).
6) Evita las repeticiones e intenta utilizar sinónimos. Si en un texto debes utilizar mucho
la palabra “casa”, piensa que siempre puedes sustituirla por otros términos similares
(residencia, hogar, vivienda, piso, etc.) o elementos deícticos (allí, en aquel lugar, etc.).
4.- Extrae de la presente lectura cinco palabras que estás conociendo a través de
la misma pero que no empleas cotidianamente en tus actividades (vocabulario
pasivo) y cinco palabras que son del orden del vocabulario activo.
6.- Lee el siguiente párrafo y responda por escrito: ¿Qué tipo de texto es? Luego
extraiga al menos tres tecnicismos que aparecen en el mismo.
Tres tecnicismos
Erupciones
Cráter
Magma (roca fundida)
"¿De dónde procederían entonces los cometas de período corto? Para responder a esta
pregunta debemos tomar en consideración la ley de la gravitación universal de Newton.
Newton descubrió que los objetos grandes, como la Tierra, atraen a los pequeños. Ésta
6
UNIVERSIDAD DE TECNOLOGIA Y COMERCIO
Tecnológicamente Superior
es la razón de que las manzanas caigan de los árboles al suelo en lugar de perderse en
el espacio. Por la misma razón, la masa del Sol mantiene a los planetas, asteroides y
cometas orbitando a su alrededor. Júpiter es el planeta mayor y más pesado,
suficientemente grande para atraer objetos, tales como los cometas que pasen por su
vecindad. Algunos cometas de período largo que pasan cerca de Júpiter sufren un "tirón
gravitatorio" que disminuye su velocidad. Si un cometa es desacelerado
suficientemente, se convertirá en un cometa de período corto".
Cinco tecnicismos
Tirón gravitatorio
Gravitación
Atraen
Velocidad.
Orbitando
“Hemos visto que los sonidos están en la naturaleza. Pero ¿cómo se crean? Es
imprescindible que haya una energía que produzca un movimiento y aire que transmita
este movimiento desde el objeto emisor del sonido hasta el receptor, el oído.”
9.- Palabras comodines son aquellas que, por tener un valor muy genérico,
pueden adoptar signos distintos según el contexto. Con la utilización de
comodines en tus escritos demuestras poco interés en ser más preciso.
Algunas palabras utilizadas como comodines son las siguientes
Nombres: tema, asunto, cacharro, chisme, cosa, etc.
Adjetivos: bonito, fenomenal, genial, divertido, etc.
Verbos: tener, poner, hacer, etc.
Sustituye los verbos "hacer" y "poner" por otros que sean más precisos; utiliza para
ello la lista de verbos siguientes: PRESTAR, ENCENDER,MONTAR, CURSAR,
PERFORAR, , INSTALAR HINCARSE, COMETER, INCOAR, PROVOCAR
10.- En ocasiones utilizamos varias palabras cuando una sola sería suficiente.
Sustituye estos giros por una palabra y construye una oración.
Ejemplo: deshacer un nudo desanudar desanudó los cordones
2. Los resultados que han obtenido en las últimas elecciones son significativos
estadísticamente.(Los resultados que han obtenido en las últimas elecciones
son significativos)
3. Hemos realizado unas encuestas con estos resultados que presentamos a
continuación. (Hemos realizado unas encuestas que presentamos a
continuación)
4. Los resultados obtenidos en los bosques de coníferas demuestran que los
hongos son más abundantes(En los bosques de coníferas demuestran que
los hongos son más abundantes)
En conclusión, para comunicarte con precisión y claridad usa palabras comunes en vez
de términos rebuscados: cualquier palabra que un lector culto tenga que buscar en el
diccionario deberías substituirla por un sinónimo común. Encontrarás términos
equivalentes en diccionarios generales, en diccionarios de sinónimos y antónimos
(Diccionarios.com tiene uno en línea).
El único propósito del trabajo escrito es comunicar el resultado de la investigación sobre
un determinado tema o informar sobre un trabajo realizado; no consiste en alardear de
8
UNIVERSIDAD DE TECNOLOGIA Y COMERCIO
Tecnológicamente Superior
cuan amplio es tu vocabulario ni enseñarle al lector palabras nuevas. Sólo los
escritores inseguros usan palabras largas y raras para impresionar al lector.
12.- Del párrafo anterior la última oración afirma que: Sólo los escritores inseguros
usan palabras largas y raras para impresionar al lector.
Redacta un párrafo en el cual muestres que no eres un escritor inseguro al usar
palabras sencillas y precisas en su elaboración. (Mínimo cinco líneas Arial 12, párrafo
sencillo).
La Amistad
Para mí, la amistad es muy importante, porque debemos apoyarnos en los momentos
más difíciles, se comprenden, una de las bases es que se deben decir la verdad
siempre, considero que solo existe el compañerismo ya que mientras estamos
estudiando nos hablamos, pero terminando las clases, cada quien toma su camino y
no se vuelven a ver, la amistad solo la podemos encontrar dentro de la familia, ahí está
en ocasiones lo esencial de este valor.
https://www.youtube.com/watch?v=AOgVzDaxfO4
http://tallermariamoliner.blogspot.com/2009/05/7-reglas-para-escribir-bien-un-texto.html
http://normasapa.net/2017-edicion-6/