Professional Documents
Culture Documents
METÁLICOS
ESTRUCTURALES
2011-2012
C-ESPANOL11
(800) 999-5099
www.strongtie.com
Calidad,
servicio Nuestra promesa en
cada producto que fabricamos
En Simpson Strong-Tie, nos esforzamos continuamente por lanzar productos
nuevos e innovadores que representan avances tecnológicos en la industria de la
construcción. De igual forma, nos comprometemos a cumplir con la promesa de
Simpson Strong-Tie de ofrecer calidad, servicio y soporte técnico inigualables
con cada nueva incorporación a nuestro catálogo de productos. Por eso, nos
centramos en la calidad y el rendimiento de los productos, y lo demostramos a
través de las pruebas exhaustivas que realizamos conforme a las normas más
actualizadas que regulan nuestra industria. Capacitamos a nuestro personal
para que se especialicen en la satisfacción de las necesidades del cliente, al
brindarles experiencia técnica sin precedentes para cada línea de productos que
ofrecemos. Todos los integrantes de Simpson Strong-Tie asumen con extrema
seriedad nuestro compromiso con los especificadores, instaladores y las
personas que confían en nuestros productos. Tenemos en cuenta que ganar su
confianza en nuestra empresa y nuestros productos es una tarea diaria.
técnico
CONECTORES SUJETADORES SISTEMAS LATERALES
Si necesita servicios técnicos,
tenemos mucho para Gracias a nuestra relación de muchos años con los diseñadores, hemos logrado
ofrecer.
conocer en detalle y comprender sus necesidades. Como resultado, ofrecemos
un enfoque multifacético a la provisión de información técnica donde y cuando
se necesita.
No dude en llamarnos.
¿A veces le parece
como si viviera en Suceden cosas en el lugar de trabajo cuando el cronograma es muy ajustado, y los
el lugar donde
conocimientos directos y la resolución eficaz de las preguntas y los problemas
hacen que nuestro trabajo tenga los resultados adecuados. El departamento
de ventas de Simpson Strong-Tie está formado por personas que trabajan en
muestras instalaciones desde hace mucho tiempo y que agradecen la oportunidad
trabaja?
de comprometerse. Si necesita soporte como capacitación del personal antes
del comienzo de un proyecto, asesoramiento en cuanto a una aplicación para los
instaladores y resolución de cuestiones de inspección, solo debe hacer una llamada
telefónica. Algunas empresas consideran que su trabajo finaliza cuando se vende
el producto pero, para nosotros, allí comienza la diversión.
A nosotros nos
sucede lo mismo.
Información
al alcance de su Solo debe pulsar algunas teclas para descubrir que nuestro sitio web es un
mano.
centro de información sobre los productos que ofrecemos, su aplicación e
instalación. Pero, lo que es aún mejor, también ofrecemos contenido que facilita
el trabajo de nuestros clientes.
Software Selector
Nuestro conjunto de software Selector le ahorrará tiempo a la hora de
seleccionar el producto correcto para su aplicación.
Connector Selector™ Anchor Selector™
Strong-Wall Selector™ ATS Selector™
Strong Frame Selector™
Videoteca en línea
Son videos informativos y educativos que brindan información valiosa
sobre nuestros productos y sobre cómo se instalan. Para mayor comodidad
y compatibilidad con los dispositivos móviles, visite el canal de
Simpson Strong-Tie en YouTube.
Tornillo SD Strong-Drive®
Ahora existe una opción de sujeción para los conectores Simpson Strong-Tie:
el nuevo tornillo para conectores estructurales SD Strong-Drive. El tornillo SD incluye
un vástago optimizado especialmente diseñado para su uso con nuestros conectores
y ha sido evaluado y aprobado como sustituto para los clavos en algunos de nuestros
productos más populares.
El CTS, nuestro primer fleje que soporta compresión y tensión, está diseñado para
reparar elementos de madera como soleras superiores, montantes y cerchas. El
diseño exclusivo de borde laminado le permite abarcar espacios de hasta 41⁄2" de
ancho, sin dejar de encajar en la cara estrecha de maderas 2x.
10
Conectores para construcción con madera
HDB Amarres
Ahora, hay un amarre con pernos que ofrece el rendimiento de deflexión baja de los
amarres previamente deflectados: el producto HDB. Adecuado para la instalación en la
solera o sobre ella y para aplicaciones de compresión y adosamiento, el HDB es ideal
para paredes de corte, paneles de paredes arriostradas y aplicaciones laterales.
11
Conectores para construcción con madera
ÍNDICE ALFABÉTICO
A Escuadras ...................................................... 181 ECCO Coronas para columnas ........................... 67 HGU Soportes para largueros .... 93, 107, 200, 209
A34/A35 Anclajes ............................................. 180 ECCQ/ECCOQ Coronas para columnas .............. 66 HGUM Soportes para largueros ...... 157, 200, 209
AB/ABA/ABE/ABU Bases para postes ................ 59 EG Soportes ........................................ 95, 201, 208 HGUQ Soportes para cerchas para
VO ABL Localizadores de pernos de anclaje ........... 44 EGQ Soportes .................................... 112, 201, 208 largueros .................................................. 135, 200
NUE
ABS Estabilizadores de pernos de anclaje ......... 44 EPB Bases para postes ...................................... 60 HGUS Soportes ....................................... 74-75, 92,
AC/ACE Coronas para postes ............................. 65 EPB44PHDG Bases para postes ........................ 60 ....................... 101, 105-106, 132-133, 200, 204
NUE
VO
AHEP Viguetas para extremos de EPB44T Bases para postes ................................ 60 HH Soportes ..................................................... 177
faldón ajustables .............................................. 148 EPC Coronas para postes .................................. 65 HHB Soportes ............ 81, 84-85, 94, 96, 201, 206
AM Inmovilizadores para pernos EPS4Z Bases para columnas ............................ 61 HHDQ Amarres .................................................... 51
AnchorMate ® ..................................................... 44 ET Epoxy-Tie ® ..................................................... 48 HHETA Anclajes para cerchas ................... 161-162
APG Grupo de productos de arquitectura ... 195-199 E-Z Base™ (FPBB44) ........................................ 187 HHGU Soportes para largueros .... 93, 107, 200, 209
ACRYLIC-TIE® Adhesivos ................................... 48 E-Z Mender™ (FPBM44) .................................. 187 HHUS Soportes ................................ 74-75, 77, 101
ATS Sistemas de fijación de anclajes ................. 71 E-Z Spike™ (FPBS44) ....................................... 187 ............................... 105-106, 132-133, 200, 204
HIT Soportes ........ 108-109, 115-116, 118-119, 201
B Soportes ............................. 81, 84-85, 110, 115, F Soportes ........................................................... 91 HL Flejes de unión ..................................... 171, 197
................................ 117-118, 120-122, 201, 206 FAP Placas para cimientos ................................. 31 HL Escuadras reforzadas ................. 182, 196, 199
BA Soportes ........... 81, 84, 110, 114, 116-118, 201 FB Soportes para cercas .................................. 186 HM Amarres para huracanes .................... 159-160
BC Coronas y bases ........................................... 64 FBR Soportes para cercas ............................... 186 HPA Anclajes para viguetas ............................... 58
BCS Coronas y bases ......................................... 64 FC Abrazaderas para entramados ................... 185 HPAHD Amarres .................................................. 57
BP Placas de soporte ................................. 43, 195 FGTR Fijaciones para largueros ....................... 164 HRC Conectores ......................................... 89, 124
BT Uniones para ladrillos ................................. 185 FJA Anclajes ........................................................ 31 HRS Flejes de unión .................................. 166-167
FPBB44 (E-Z Base™) ......................................... 187 HRSZ Flejes de unión ................................ 166-167
CB Bases para columnas .................... 63, 196-197 FPBM44 (E-Z Mender™) ................................... 187 HS Amarres para huracanes ..................... 159-160
CBQ Bases para columnas ................................. 62 FPBS44 (E-Z Spike™) ....................................... 187 HSA Flejes ......................................................... 168
CBSQ Bases para columnas ............................... 62 FSA Anclajes ....................................................... 31 HSCNW Tuercas de acople ................................. 42
CC Coronas para columnas ................ 61, 196-197 FSC Flejes ......................................................... 170 HSS Zapatas para montantes ........................... 191
CCC Coronas para columnas ............................. 68 FSS Flejes ........................................................... 99 HST Flejes .......................................... 166-168, 196
CCCQ Coronas para columnas ........................... 68 FTA Anclajes para amarres entre plantas ........ 171 HSUR/L Soportes ................. 87, 124-125, 156, 200
CCO Coronas para columnas ............................. 67 FWAZ Escuadras para paredes de cimentación ... 35 HT Flejes de unión ..................................... 196-197
CCOB Coronas para columnas ........................... 67 FWANZ Escuadras para paredes de cimentación . 35 HTC Abrazaderas reforzadas para cerchas ..... 152
CCOS Coronas para columnas ........................... 64 FWH Rigid Tie ................................................... 189 HTPZ Flejes de unión ................................. 166-167
CCQ/CCOQ Coronas para columnas .................. 66 HTS Flejes retorcidos ....................................... 177
NUE
VO CCQM Coronas para columnas ........................ 165 GA Escuadras .................................................... 182 HTSM Flejes retorcidos .................................... 163
CCT Coronas para columnas ............................. 68 GB Soportes ................................. 94, 96, 201, 206 HTT Tensores ...................................................... 53
CCTQ Coronas para columnas ........................... 68 GBC Riostras de hastial .................................... 154 HTU Soportes ............................ 134-135, 200, 204
VO
NUE CCTQM Coronas para columnas ...................... 165 GH Soportes ....................................... 43, 201, 203 HU Soportes ........................................... 72, 74-79,
CF-R Escuadras para repisas y encofrados .... 188 GLB Asientos de viga ......................................... 45 .............................. 92, 101-106, 156, 200, 203
CJT Uniones ocultas ......................................... 198 GLBT Asientos de viga ....................................... 45 HUC Soportes ..... 72, 74-79, 92, 101-106, 156, 200
Clavos ........................................................... 24-25 GLS Soportes ............................... 95-96, 201, 205 HUCQ Soportes ............ 72, 92, 101, 105-106, 200
CMST Flejes en bobina ..................................... 169 GLT Soportes .............. 82, 84-85, 95-96, 201, 205 HUITF Soportes ......................... 117-118, 201, 208
CMSTC Flejes en bobina ................................... 169 GLTV Soportes ...................... 112, 117-122, 201, 205 HUS Soportes ................. 73-79, 101, 105, 132-133
NUE
VO HDB Amarres ...................................................... 54 ICFVL Sistemas de travesaño .......................... 194
DETAL Anclajes para cerchas .................... 161-162 HDC Amarres concéntricos ................................ 52 Información sobre la corrosión ................. 18-19
DJTZ Uniones para plataformas ....................... 185 HDQ Amarres ....................................................... 51 ITS Soportes ....................... 108-109, 114-118, 201
DPTZ Uniones para plataformas ...................... 183 HDU Amarres ...................................................... 50 IUS Soportes ............................. 100, 102-103, 200
DS Topes para panel de yeso ............................ 188 HETA Anclajes para cerchas ...................... 161-162 IXP ™ Anclajes ..................................................... 48
DSC Conectores para barras de arrastre ......... 142 HETAL Anclajes para cerchas .................... 161-162
DSP Uniones para montantes y soleras dobles .. 179 HFN Soportes ...................................................... 91 J/JP Pilares elevadores .................................... 189
DTC Abrazaderas para cerchas de techo ......... 152 HGA Esquinas y escuadras reforzadas ............ 176 JB Soportes .................................................. 81, 83
DTT2 Tensores para plataformas ..................... 183 HGAM Esquinas y escuadras reforzadas .. 159-160
DTT2Z Tensores para plataformas .................... 50 HGB Soportes ............................... 94, 96, 201, 206 L Escuadras ...................................................... 182
HGLB Asientos de viga ....................................... 45 L Flejes de unión ............................................... 171
ECC, ECCU Coronas para columnas .................. 67 HGLS Soportes .............................. 95-96, 201, 205 LB Soportes ................................................ 81, 201
ECCL Coronas para columnas ........................... 68 HGLT Soportes ............ 82, 84-85, 95-96, 201, 205 LBP Placas de soporte ....................................... 43
ECCLQ Coronas para columnas ......................... 68 HGLTV Soportes ................. 112, 117-122, 201, 205 LBV Soportes .................... 110, 114-120, 201, 206
NUE
VO
ECCLQM Coronas para columnas .................... 165 HGT Fijaciones para largueros ................... 43, 195 LCB Bases para columnas ................................. 63
IZADO
TIM
P
DUCTO O
Este símbolo indica que se prefiere un producto a conectores similares porque ofrece:
PRODUCTO OPTIMIZADO a) una instalación más sencilla, b) cargas mayores, c) menor costo instalado o una combinación de estas características.
12
RO
P
Conectores para construcción con madera
ÍNDICE ALFABÉTICO
LCC Coronas para columnas Lally ..................... 64 Opciones de soportes ............................. 202-209 TBD Riostras de cercha .................................... 149
LCE Coronas para postes ................................... 65 OU Soportes ..................................................... 197 TBE Refuerzos para cerchas ...................... 150-151
LEG Soportes ............................. 95, 196, 201, 208 OS, OHS Soportes ............................................ 197 TC Conectores para cerchas ............................ 151
LFTA Anclajes para amarres entre plantas ...... 171 THA Soportes ...................................... 90, 131, 201
LGT Fijaciones para largueros ................. 164, 178 PA Anclajes para viguetas y amarres ........... 57-58 THAC Soportes ................................... 90, 131, 201
LGU Soportes para largueros .... 93, 107, 200, 209 NUE
VO PAB Pernos de anclaje ....................................... 41 THAI Soportes ........................................... 107, 201
LGUM Soportes para largueros ...... 157, 200, 209 PAHD Amarres ................................................... 57 THAR/L Soportes para cerchas ......... 90, 138, 201
LMA Z Anclajes para durmientes......................... 34 PAI Anclajes para viguetas .............................. 127 THASR/L Soportes para cerchas .............. 137, 201
LPCZ Coronas para postes ................................. 65 PAT Herramientas accionadas con pólvora ...... 46 THD Anclajes Titen HD ® .............................. 46, 49
LS Escuadras .................................................... 182 PB, PBS Bases para postes ............................... 61 THGB, THGBH Soportes .................. 146, 200, 205
VO LSC Conectores para tirantes de escalera
NUE PBV Bases para postes .................................... 199 THGBV, THGBHV Soportes ....................... 144-145
de baja resistencia ............................................ 184 PC Coronas para postes .................................... 65 THGQ, THGQH Soportes .................. 143, 200, 205
LSSU Soportes ......................................... 123, 200 PCT Uniones transversales para viguetas ....... 172 THGW Soportes ................................................ 146
LSSUI Soportes ................................................. 123 PF Soportes ................................................ 89, 201 THGWV Soportes ...................................... 144-145
LSTA Flejes de unión ................................. 166-167 PGT Abrazaderas para tubos ........................... 186 THJA Soportes ......................................... 140, 200
LSTHD Amarres ............................................ 55-56 NUE
VO
PGT2E Abrazaderas para tubos ....................... 186 NUE
VO
THJM Soportes ................................................. 142
LSTI Flejes de unión .................................. 166-167 PGTIC Abrazaderas para tubos ........................ 186 THJU Soportes ................................. 139, 200, 204
LSU Soportes ........................................... 123, 200 Placas de pedido especial ............................ 195 TJC37 Conectores para cerchas ...................... 139
VO LTA2 Anclajes para cerchas ...................... 159-160 PS Flejes ............................................ 166-167, 196 TITEN Tornillos ................................................. 155
NUE
LTB Puentes ...................................................... 192 PSPNZ Placas protectoras ............................... 190 Tornillos multicapa ......................... 128-130, 144
LTHJA Soportes ....................................... 140, 200 PSCL/PSCA Abrazaderas para revestimiento .. 188 TORQ-CUT™ Anclajes .......................................... 49
LTHMA Soportes ...................................... 138, 200 TP/TPA Placas de unión ................................... 187
LTP Anclajes para entramados ........................ 180 Quik Drive ............................................. 26-27, 144 TS Flejes retorcidos ......................................... 169
LTS Flejes retorcidos ........................................ 177 NUE
VO TSBR Espaciadores de cerchas ....................... 149
LTT/LTTI Tensores .............................................. 53 RBC Abrazaderas perimetrales para techo ...... 181 TSF Espaciadores de cerchas .......................... 148
LU Soportes ................... 72, 74-75, 77-78, 80, 200 RC Abrazaderas de elevación ........................... 127 TSP Uniones para montantes
LUCZ Soportes .................... 72, 74-75, 77-78, 200 RCWB Riostras de pared .................................. 193 y soleras ............................................ 173-175, 179
LUS Soportes ......................... 73-79, 132-133, 200 RFB Pernos de repuesto .............................. 42, 46 TSS Asientos de cercha ............................. 161-162
RP Retroplacas ................................................... 52 TWB Riostras de pared .................................... 193
MA Anclajes para durmientes ............................ 34 RPS Flejes de unión .......................................... 191
MAB Anclajes para durmientes.......................... 34 RR Conectores .................................................. 188 U Soportes .. 72, 74-80, 101-102, 104-105, 200, 203
MASA Anclajes para durmientes ................. 32-33 RSP Uniones para montantes y soleras .......... 179 UFP Anclajes de cimentación ............................. 31
MASAP Anclajes para durmientes .............. 32-33 RTA/RTB/RTC/RTF/RTR/RTT/RTU
MASB Anclajes para durmientes ....................... 34 Rigid Tie ..................................................... 189 VB Riostras en escuadra .................................. 175
MBHA Soportes para mampostería ... 159, 201, 203 Ruta continua de cargas ............................... 216 VGT Fijaciones para largueros variables .... 164, 178
VO MBHU Soportes para vigas de mampostería ... 158
NUE VPA Conectores .......................................... 88, 126
MEG Soportes ............................ 95, 196, 201, 208 SA Flejes ........................................................... 168 NUE
VO
VTCR Abrazaderas para cerchas de
META Anclajes para cerchas ..................... 161-162 SB Pernos de anclaje .................................... 36-37 limahoya ............................................................ 153
MGT Fijaciones para largueros .................. 43, 195 SBV Escuadras para repisas ............................ 188
MGU Soportes para largueros ... 93, 107, 200, 209 SD Tornillos para conectores estructurales ... 28-30 W Soportes ................... 82-85, 111, 136, 201, 207
MIT Soportes ...................... 108-109, 114-118, 201 SDS Tornillos ....................................................... 28 WB/WBC Riostras de pared ............................. 193
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
14
Conectores para construcción con madera
INTRODUCCIÓN
Por más de 50 años, Simpson Strong-Tie se ha centrado en la creación de productos estructurales que ayudan REFERENCIAS PARA LA SELECCIÓN DE CONECTOR
a las personas a construir casas y edificios más fuertes y seguros. Como líder en investigación y tecnología Los productos están divididos en quince categorías generales,
de sistemas estructurales, Simpson Strong-Tie es uno de los proveedores más importantes de productos identificadas por pestañas ubicadas en el borde exterior de
estructurales de construcción en el mundo. El compromiso de Simpson Strong-Tie con el desarrollo de los cada página.
productos, la ingeniería, las pruebas y la capacitación es evidente en la calidad y entrega consistentes de
sus productos y servicios. Las líneas de productos de Simpson Strong-Tie ® incluyen:
Sujetadores y
• Conectores estructurales para la construcción • Sistemas de alimentación automática de tornillos Sistemas Quik Drive ® 24-30
con madera y acero conformado en frío. Quik Drive ®.
®
• Paredes de corte prefabricadas Strong-Wall . • Sujetadores de acero inoxidable resistentes a la
• Estructura de momento común Strong Frame™. corrosión. Conectores para concreto
• Sistemas de fijación de anclajes ATS para • Anclajes y sujetadores Anchor Systems® Simpson 31-49
y anclajes
construcciones de varias plantas. Strong-Tie para concreto y mampostería.
Ayudamos a la gente a construir estructuras Cuando llame para obtener soporte técnico de
más seguras de forma económica. Esto lo ingeniería, podremos ayudarlo rápidamente si tiene Conectores para 155-165
logramos a través del diseño, de la ingeniería y la siguiente información a mano. Esto nos ayudará mampostería
de la fabricación de conectores estructurales de a ofrecerle servicio rápida y eficazmente.
calidad “sin igual” y otros productos relacionados • ¿Qué catálogo de Simpson Strong-Tie está
que satisfacen o exceden las necesidades y usando? (Consulte el número de catálogo
expectativas de nuestros clientes. Todos somos en la portada). Flejes y uniones 166-182
• ¿Qué producto de Simpson Strong-Tie está
responsables de la calidad de cada producto y usando?
estamos comprometidos con la garantía de la • ¿Cuáles son sus requisitos de carga?
efectividad del Sistema de gestión de calidad. • ¿Cuál es el ancho y el alto del
elemento portado? Plataformas y cercas 183-187
• ¿Cuál es el ancho y el alto del
elemento de soporte?
• ¿Cuál es el material y la aplicación de los
elementos portado y de soporte?
Tom Fitzmyers Terry Kingsfather
Director ejecutivo Presidente Varios 188-194
PRODUCTOS SUSPENDIDOS
AMARRES
HD3B (página 54)
HD2A DTT2Z (página 50)
HDU2 (página 50)
HDC5/22-SDS2.5 HDC10/22-SDS2.5
(página 52)
HDC5/4-SDS2.5 HDC10/4-SDS2.5
(página 52)
HDC5/22-SDS2.5 HDC10/22-SDS2.5
(similar a HDC5/4-SDS2.5) (similar a HDC10/4-SDS2.5)
16
Conectores para construcción con madera
PRODUCTOS SUSPENDIDOS
MAS MASP
MASPZ MASAPZ (página 32) MASA MASAP
THASR/L29-2
THASR/L218-2
(página 137)
Espaciadores de cerchas
TSB2-16 TSBR2-16 (página 149)
UCTO OP
• PRODUCTOS NUEVOS PRODUCTO OPTIMIZADO
Los productos nuevos se muestran con el Este símbolo indica que se prefiere un producto a conectores similares porque ofrece:
OD
símbolo junto al nombre. También hay
NUEV
O
PR a) una instalación más sencilla, b) cargas mayores, c) menor costo instalado o una combinación de estas características.
varios tamaños nuevos para las series de
modelos existentes.
PROTECCIÓN ADICIONAL CONTRA LA CORROSIÓN
Este símbolo identifica los productos que están disponibles con protección adicional contra la corrosión
• CAMBIOS EN ROJO (revestimiento ZMAX ®, galvanizado en caliente por inmersión, de acero inoxidable o de doble barrera SDS).
Los cambios importantes con respecto al Otros productos también pueden estar disponibles con protección adicional, comuníquese con Simpson
catálogo del año pasado se indican en color rojo. Strong-Tie para conocer las opciones. El final del nombre del producto indicará qué tipo de protección adicional
contra la corrosión se ofrece (Z = ZMAX, HDG = galvanizado en caliente por inmersión o SS = acero inoxidable).
Consulte las páginas 10 y 11 para obtener información sobre la corrosión y visite nuestro sitio web
www.strongtie.com/info para conocer más información técnica sobre este tema.
CÓMO DETERMINAMOS LAS
CARGAS ADMISIBLES COMPATIBLE CON TORNILLO SD STRONG-DRIVE®
Este símbolo indica productos aprobados para su instalación con tornillos para conectores estructurales
En este catálogo, las cargas admisibles se SD Strong-Drive® Simpson Strong-Tie. Consulte las páginas 29 y 30 para obtener más información.
determinan a través de cálculos o uno o más
de los siguientes métodos:
• un mínimo de 3 pruebas de carga estática DEFINICIONES DEL CATÁLOGO: Cargas de diseño admisibles: Carga máxima para Ref. del código: Consulte
en conjuntos de madera; Deflexión: Distancia que se mueve un
la cual fue diseñada una conexión. Un conector la página 20 para ver la
• un mínimo de 3 pruebas de carga estática puede ser sometido a varias cargas de diseño que Tabla de referencias de los
punto cuando se aplica una carga.
se aplican en diferentes direcciones (ascendente, códigos y determinar qué
en soportes de acero y descendente, lateral, perpendicular, etc.). informes de código incluyen
• un mínimo de 3 pruebas de carga estática Clavos: Esta el producto en cuestión.
de productos empotrados en concreto información
o mampostería. muestra la cantidad
N.º de modelo: y el tipo de sujetadores Ascendente Lateral Descendente
De estar disponible, se realizan pruebas para Es el nombre del producto necesarios para lograr
corroborar si se cumplen con los criterios designado por Simpson las cargas de
establecidos por la industria (Criterios de Strong-Tie. la tabla. Duración de la carga:
Factor de duración
aceptación ASTM o ICC-ES) o, si no están adoptado que se utiliza
disponibles, las pruebas se realizan según para determinar la carga
principios de ingeniería sólidos. Algunas pruebas admisible.
Cargas admisibles (DF/SP) Ref.
incluyen solo porciones del producto, como N.° de
las pruebas de los anclajes para viguetas en que AN L AL Clavos (160) Descendente del
modelo
solamente el gancho se prueba, no así la sección (100) código
Ascendente F1 F2
clavada o empernada del fleje, que se calcula. Las AN
EPB44A 3 9⁄16 3 2 3⁄8 8-16d 1100 815 935 2670
pruebas para determinar las cargas admisibles de 9 1 5
este catálogo no se realizan en los sistemas de EPB44 3 ⁄16 3 ⁄4 2 ⁄16 8-16d 800 985 1135 3465
IL8 AL
conexión de edificios. Las pruebas se realizan bajo EPB46 5 1⁄2 3 5⁄16 3 12-16d 800 985 1135 3465
la supervisión de un laboratorio independiente. EPB66 1
5 ⁄2 1
5 ⁄2 3 12-16d 1500 985 1135 3465
Comúnmente, la carga admisible se limita al
valor más bajo de deflexión de 1⁄8", carga última CLAVOS: 16d = 0,162" de diám. x 3 1⁄2" de largo. Dibujo del
de prueba/3 o valor calculado. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información producto: Ofrece
y conocer los tamaños correspondientes a otros clavos. una representación
Para obtener más información detallada con 6" nto gráfica del producto
En este catálogo, generalmente se incluirá tramie
respecto a las pruebas de productos específicos Empo con información
Dimensiones AN (ancho), una nota al pie con indicaciones del
de Simpson Strong-Tie, comuníquese con L (largo) y AL (altura): diámetro y largo de los clavos necesarios. sobre dimensiones
Simpson Strong-Tie. Esta información muestra las dimensiones (a menudo, con
del producto (ancho, largo y alto en este Todas las instalaciones deben diseñarse referencias cruzadas
caso) a las que se hace referencia en los únicamente de acuerdo con los valores de a la tabla).
dibujos de los productos. cargas admisibles detallados en este catálogo.
Exterior seco Bajo N/C2 Medio Medio Alto Alto Alto Alto
Evalúe y seleccione maderas tratadas con conservantes adecuadas para
3 la aplicación y el ambiente en que se utilizarán. Exterior húmedo Medio N/C2 Medio3, 4 Medio3, 4 Alto Alto Alto Alto
El proveedor de maderas tratadas debe proporcionarle toda la información necesaria sobre las Mayor exposición Alto N/C2 Alto Alto Alto Alto Alto Alto
maderas que se utilizarán. La información debe incluir: el tipo específico de tratamiento de
las maderas utilizado, si se utilizó amoníaco y el nivel de retención de productos químicos. Si Incierto Alto N/C2 Alto Alto Alto Alto Alto Alto
no cuenta con la información necesaria, Simpson Strong-Tie le recomienda usar conectores
y sujetadores de acero inoxidable. También debería preguntarle al proveedor de maderas 1. Maderas con niveles de retención reales superiores a 0,40 pcf para ACQ; 0,34 pcf para MCQ;
0,21 pcf para CA-B; 0,15 pcf para CA-C y MCA; o 0,14 pcf para μCA-C (con contacto a tierra).
tratadas qué tipo de revestimiento o material le recomienda para los conectores. 2. Las maderas tratadas con boratos no son aptas para usos al aire libre.
3. Los resultados de las pruebas indican que los revestimientos ZMAX/HDG y de doble
barrera SDS tienen un rendimiento adecuado, siempre que se realicen tareas periódicas de
Use la tabla a la derecha, que se creó en función de las pruebas y mantenimiento e inspección. Sin embrago, el método de pruebas reconocido nacionalmente
que se utiliza, AWPA E12-94, es una prueba acelerada, por lo que no se dispone de datos para
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
4 experiencia de Simpson Strong-Tie para seleccionar el acabado o el períodos prolongados. Ante la duda, utilice acero inoxidable.
material del conector. 4. Algunas maderas tratadas pueden tener una cantidad excesiva de productos químicos en
Si no encuentra algún producto de maderas tratadas con conservantes en la tabla, significa que su superficie, lo que las hace potencialmente más corrosivas. Ante la duda, utilice acero
Simpson Strong-Tie aún no evaluó los resultados de las pruebas para ese producto y, por lo inoxidable.
tanto, no puede hacer ninguna recomendación, salvo que utilice acero inoxidable con ese 5. Los conectores y sujetadores de acero inoxidable tipo 316 representan las recomendaciones
mínimas para el aire salado del océano y otros ambientes con cloruro.
producto. Los fabricantes pueden proveer de forma independiente los resultados de pruebas u
otra información acerca del uso de los productos; Simpson Strong-Tie no emite ninguna opinión
acerca de tal información.
Nivel de resistencia
Acabado/Material Descripción
a la corrosión
Pintura gris Pintura a base de agua para proteger el producto mientras se guarda en el depósito y durante el traslado al lugar de trabajo. Bajo
Pintura pulverizada Acabado de pintura cocida que es más duradera que la pintura estándar y produce un producto final de aspecto más agradable. Bajo
Revestimiento de zinc G90 estándar Revestimiento galvanizado con zinc que contiene 0,90 onzas de zinc por pie cuadrado de área de superficie (total en ambos laterales). Bajo
Revestimiento galvanizado (G185) de 1,85 onzas de zinc por pie cuadrado de área de superficie (galvanizado total en caliente por
inmersión según ASTM A653, en ambos laterales). Estos productos requieren sujetadores galvanizados en caliente por inmersión Medio
(sujetadores que cumplen con las especificaciones de ASTM A153).
Los productos son galvanizados en caliente por inmersión después de la fabricación (calibre 14 y mayor espesor). El peso del
revestimiento aumenta con el espesor del material. El peso de revestimiento mínimo especificado es 2,0 onzas/pie2 (según ASTM
Medio
A123, total en ambos laterales). Estos productos requieren sujetadores galvanizados en caliente por inmersión (sujetadores que
cumplen con las especificaciones de ASTM A153).
Revestimiento mecánicamente Los tornillos para conectores estructurales SD Strong-Drive ® Simpson Strong-Tie están fabricados con un revestimiento de zinc
galvanizado, Clase 55 aplicado mecánicamente de acuerdo con ASTM B695, Clase 55 con una capa adicional. Estos sujetadores son compatibles con los Medio
(tornillos SD) conectores pintados y con revestimiento de zinc (G90 y ZMAX).
Revestimiento de doble barrera Los tornillos SDS Strong-Drive Simpson Strong-Tie están fabricados con dos acabados diferentes; juntos, ofrecen un nivel de
Medio
(tornillos SDS) protección contra la corrosión equivalente al que ofrece el revestimiento HDG anterior.
Los conectores están fabricados con acero inoxidable tipo 316L y ofrecen mayor durabilidad contra la corrosión.
Alto
Los productos de acero inoxidable exigen el uso de clavos de acero inoxidable, que están disponibles de Simpson Strong-Tie.
Consulte “Información sobre corrosión” para obtener información más específica sobre la aplicación y el rendimiento en estos acabados. 19
Conectores para construcción con madera
20
Conectores para construcción con madera
NOTAS GENERALES
Estas notas generales tienen como objetivo garantizar la instalación adecuada de los productos Simpson Strong-Tie Company Inc. y se deben respetar en su totalidad.
a. Simpson Strong-Tie Company Inc. se reserva el derecho a modificar especificaciones, madera seca puede astillarse más fácilmente y debe evaluarse según corresponda. Si
diseños y modelos sin previa notificación ni responsabilidad por dichas modificaciones. la madera tiende a astillarse, considere perforar orificios previamente con diámetros
b. El acero usado para cada producto Simpson Strong-Tie® se selecciona de forma que no excedan el 75% del diámetro del clavo (especificaciones NDS 2005, Sección
11.1.5.3) o use una broca de 5⁄32" para los tornillos SDS.
individual en función de las especificaciones de acero del producto, que incluye la
resistencia, el espesor, la maleabilidad, el acabado y la soldabilidad. Comuníquese k. La madera se contrae y se expande a medida que pierde o absorbe humedad,
con Simpson Strong-Tie para obtener información acerca del acero en productos particularmente de forma perpendicular a sus fibras. Tenga en cuenta la contracción
específicos. de la madera cuando diseñe e instale las conexiones. Simpson Strong-Tie fabrica
c. A menos que se indique lo contrario, las dimensiones se representan en pulgadas y las productos para que se usen con dimensiones de maderas secas comunes. Si necesita
cargas, en libras. un conector con dimensiones diferentes a las indicadas en este catálogo, es posible
que Simpson Strong-Tie varíe las dimensiones del conector; comuníquese con
d. A menos que se especifique lo contrario, las soldaduras, los tornillos, los pernos la fábrica. Los efectos de la contracción de la madera se incrementan cuando se
y los clavos no pueden combinarse para lograr el valor de carga más alto. Las conectan entre sí varias maderas,como las instalaciones entre plantas. Esto puede
denominaciones 8d (0,131"x2 1⁄2"), 10d (0,148"x3") y 16d (0,162"x3 1⁄2") especifican hacer que las tuercas de las varillas verticales se aflojen y requieran un ajuste adicional
clavos comunes que cumplen con los requisitos de la norma ASTM F1667. Cuando se
después de la instalación. (Comuníquese con Strong-Tie para obtener información
especifique un clavo más corto, estará indicado (por ejemplo, 8dx1 1⁄2). Consulte la Guía
sobre los dispositivos de compensación).
de clavado de Simpson Strong-Tie, NDS (Especificaciones Nacionales de Diseño) y ASTM
F1667 (Asociación Americana de Pruebas y Materiales) para obtener más información. l. Los soportes con ala superior pueden causar desniveles. Un profesional debe
e. No sobrecargue. No exceda las cargas admisibles de este catálogo porque pondría en evaluar las formas de solucionar esta situación, que puede ser usar un soporte de
peligro la conexión. montaje frontal y calar la viga o cortar el subsuelo para adaptar el espesor del ala
superior.
f. A menos que se especifique lo contrario, las cargas admisibles son para maderas de
m. En las maderas compuestas, se deben unir entre sí sus varios elementos para que
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
21
Conectores para construcción con madera
GARANTÍA LIMITADA
Simpson Strong-Tie Company Inc. garantiza que los productos del catálogo no contienen calidad de la construcción y la condición del terreno en cuestión, pueden ocasionarse
defectos en sus materiales ni en su fabricación. Los productos Simpson Strong-Tie daños a la estructura y a su contenido incluso si las cargas del evento de impacto
Company Inc. también garantizan idoneidad en el diseño cuando se utilizan conforme no exceden las especificaciones del catálogo de Simpson Strong-Tie e incluso si los
a los límites de diseño descritos en este catálogo y cuando se especifican, instalan productos Simpson Strong-Tie se instalan correctamente conforme a los códigos de
y mantienen correctamente. Esta garantía no se aplica a usos que no cumplan con edificación correspondientes.
aplicaciones e instalaciones específicas establecidas en este catálogo, ni a productos
modificados, fuera del catálogo o deteriorados por condiciones ambientales. Todas las obligaciones de la garantía de Simpson Strong-Tie Company Inc. se limitan,
a discreción de Simpson Strong-Tie Company Inc., a reparación o sustitución de la
Los conectores Simpson Strong-Tie® están diseñados para lograr que las estructuras pieza defectuosa. Estos recursos constituyen la única obligación de Simpson Strong-Tie
resistan el movimiento, el esfuerzo y la carga, resultado de eventos de impacto como Company Inc. y representan el único recurso del comprador bajo esta garantía.
sismos y vientos de alta velocidad. Otros productos Simpson Strong-Tie fueron diseñados Simpson Strong-Tie Company Inc. no se hará responsable en ningún caso por pérdidas
para soportar los usos y las capacidades de cargas que se mencionan en este catálogo. o daños accidentales, resultantes o especiales, cualquiera fuere su causa.
Los productos Simpson Strong-Tie instalados de forma correcta tendrán un rendimiento
conforme a las especificaciones establecidas en el catálogo de Simpson Strong-Tie Esta garantía sustituye expresamente a todas las demás garantías, explícitas o
correspondiente. Se pueden encontrar otras limitaciones de desempeño de productos implícitas, incluidas las garantías de comercialización o idoneidad para un propósito
específicos en las páginas del catálogo que correspondan. en particular, y cualquier otra garantía se excluye expresamente por este medio.
Esta garantía puede modificarse periódicamente; consulte nuestro sitio web
Debido a características particulares de los eventos de impacto potenciales, la ubicación www.strongtie.com para obtener la información actual.
y el diseño específicos de la estructura, los materiales de construcción utilizados, la
INDEMNIDAD cliente.
Los clientes o diseñadores que modifiquen productos o instalaciones, o que diseñen Simpson Strong-Tie no puede realizar ni realiza ninguna declaración relacionada con
productos fuera del catálogo para la fabricación por parte de Simpson Strong-Tie la idoneidad de las capacidades de uso o transporte de cargas de los productos que
Company Inc., deberán, independientemente de las instrucciones específicas para el no estén en el catálogo. La garantía de Simpson Strong-Tie no cubre, expresa ni
usuario, preservar, defender y eximir de toda responsabilidad a Simpson Strong-Tie implícitamente, productos que no figuren en su catálogo. Se registra franco a bordo en
Company Inc. por cualquier reclamo de pérdida o daño ocasionado total o parcialmente el punto de envío, a menos que se indique lo contrario.
por productos modificados o que no figuren en el catálogo.
TABLAS DE CONVERSIÓN
Si la inclinación de techo La inclinación de techo de Calibres de acero equivalentes de la norma de
Conversión métrica Diámetro de perno de cabio común es... limatesa/limahoya es... EE. UU. para dimensiones nominales
TIPOS DE SUJETADORES
Sujetadores y
Tornillo SDS de
Tornillo SD Tornillo SD Tornillo SD Tornillo SD ¼" x diferentes
16d 16d 10d 8d longitudes
comunes perforadores comunes n.º 10x2½" 16dx2½" n.º 9x2½" comunes N54A n.º 10x1½"
10dx1½"
n.º 9x1½"
8dx1½"
1½
DO P
ÑA
2½ E
A
s DIS
RA
0,161" 0,162" 0,131" 0,131" 0,25"
s
S
C
3
E
O
N
ECTOR
3¼ 0,148" 0,25"
Los sujetadores se dibujan a escala. Los tornillos para conectores estructurales
El diámetro del clavo no incluye el revestimiento. SD Strong-Drive® Simpson Strong-Tie son los únicos
3½ 0,148" Consulte el boletín técnico T-NAILGUIDE para obtener aprobados para su uso con nuestros conectores.
más información. (Consulte la página 214). Consulte las páginas 29 y 30 para obtener
0,162" más información.
10d común (0,148"x3") 1. Los factores de ajuste de carga admisible que se muestran en la tabla se basan
16d común (0,162"x3 1⁄2") 0,84 0,84 en los factores de reducción calculados y se aplican a todos los soportes de
12d común (0,148"x3 1⁄4") montaje frontal y flejes rectos de este catálogo, excepto que se indique algo en
las notas al pie a continuación.
16d común (0,162"x3 1⁄2") 16d perforador (0,148"x31⁄4") 0,84 0,84 2. Algunos productos se sometieron a pruebas específicas con sujetadores
alternativos y tienen factores de ajuste de carga admisibles o capacidades
1 1 1
16d común (0,162"x3 ⁄2") 16dx2 ⁄2 (N16) (0,162"x2 ⁄2") 1,00 1,00 reducidas publicadas en la página del producto específica que pueden diferir de
los valores calculados con esta tabla.
10d común (0,148"x3") 10dx21⁄2 (0,148"x2 1⁄2") 0,85 1,00 3. Esta tabla no se aplica a los soportes modificados según las opciones de soportes
descritas en las páginas 200 a 202, o acero con un espesor inferior al calibre 10.
10d común (0,148"x3") 4. A menos que se indique lo contrario, los clavos 10dx1 1⁄2", 10dx2 1⁄2" o 16dx2 1⁄2"
10dx1 1⁄2 (0,148"x1 1⁄2") 0,77 1,008 no pueden ser sustitutos para clavos para viguetas en los soportes de clavado
16d perforador (0,148"x3 1⁄4") cruzado (es decir, LUS, MUS, HUS, HHUS y HGUS). Para las aplicaciones que
requieran clavos neumáticos, consulte los boletines técnicos de los fabricantes
10d común (0,148"x3") de las herramientas específicos.
10dx1 1⁄4 (0,148"x1 1⁄4") 0,64 1,008
16d perforador (0,148"x3 1⁄4") 5. Los clavos 10dx11⁄2" no pueden ser sustitutos para clavos frontales en las
combinaciones de pendiente y sesgo o sesgo solamente para LSU y LSSU.
10d común (0,148"x3") 6. Para los flejes instalados sobre un revestimiento, use clavos con un largo mínimo
16d perforador (0,148"x31⁄4") 1,00 1,00 de 21⁄2".
12d común (0,148"x3 1⁄4")
7. Cuando se indique, use 0,80 para productos calibre 10, calibre 11 y calibre 12 si
8d común (0,131"x2 1⁄2") 8dx1 1⁄2 (0,131"x1 1⁄2") 0,85 1,00 utiliza maderas de SPF.
8. Cuando se indique, use 0,92 para productos calibre 10, calibre 11 y calibre 12 si
1 utiliza maderas de SPF.
10d común (0,148"x3") 8d común (0,131"x2 ⁄2") 0,83 0,83
24
Sujetadores y sistemas Quik Drive ®
Sujetadores y
Orificios redondos Orificios Orificios hexagonales Orificios triangulares Orificios en rombo
Propósito: sujetar un rectangulares Propósito: sujetar un Propósito: aumentar la Propósito: sujetar Orificio
conector. conector al concreto o la resistencia de un conector o temporalmente un piloto
redondeados
Requisitos de relleno: mampostería. lograr la resistencia máxima. conector para facilitar
Propósito: facilitar la
llenar siempre, a menos Requisitos de relleno: Requisitos de relleno: la instalación.
sujeción de un conector Orificios piloto
que se indique lo en un lugar estrecho. llenar siempre al sujetar un llenar cuando el diseñador Requisitos de relleno:
especifique el clavado ninguno. Orificios de maquinado para
contrario. Requisitos de relleno: conector al concreto o la
máximo. propósitos de fabricación.
llenar siempre. mampostería.
No se requieren sujetadores.
Dientes rápidos Clavado efectivo Clavado con domo Clavado cruzado ITS Strong-Grip™
Se usan para posicionar en ángulo (PAN) Esta característica guía Para mayor fuerza, los clavos se (similar a IUS)
y fijar el conector para una Se suministra cuando se el clavo en la vigueta instalan en la vigueta y el travesaño, El asiento Strong-Grip™ permite que la
instalación más rápida astilla la madera y para y el travesaño en un y distribuyen la carga entre los dos vigueta I “encaje” firmemente sin la
y sencilla. acelerar la instalación. ángulo de 45°. Patente puntos en cada clavado de vigueta. necesidad de clavos para viguetas.
de EE. UU.: 5.603.580
®
CLAVOS SIMPSON STRONG-TIE
Los clavos y sujetadores estructurales Simpson Strong-Tie se consideran los Clavos vendidos por libra
sujetadores óptimos para los productos conectores. Los largos especiales permiten
economizar en las compras y la instalación, y ofrecen compatibilidad de profundidad con N.º de
los elementos de entramado. Sujetadores9
Clavo modelo de Dimensiones Calibre Acabado
según CWT
Para el uso de clavos neumáticos, consulte “Instrucciones generales para el Simpson
instalador”, página 22 y visite www.strongtie.com para conocer los boletines técnicos.
N8 0,131" x 11⁄2" HDG 15200
8dx1 1⁄2" 10 1⁄4
SSN8 (3,3 mm x 38,1 mm) SS 15200
SSN10 SS 12200
10DHDG 0,148" x 3" 9 HDG 6700
10d común
SS10D (3,8 mm x 76,2 mm) 9 SS 6700
1
0,162" x 2 ⁄2"
16dx2 1⁄2" N16 8 Brillante 6300
(4,1 mm x 63,5 mm)
1. Los sujetadores N16 pueden pedirse electrogalvanizados; especifique EG; por ejemplo, N16EG.
Paquetes Este acabado no es aceptable para las aplicaciones ZMAX® o HDG.
2. HDG = galvanizado en caliente por inmersión; SS = acero inoxidable; Brillante = sin acabado;
Paquete Descripción GV = verde vinilo.
3. Se incluyen los equivalentes métricos (diámetro x largo).
N8DHDG MSTR CTN 24 paquetes de 150 clavos N8 4. Para obtener información sobre los sujetadores neumáticos, solicite más información técnica.
5. La distancia al extremo mínima recomendada para evitar que se astille la madera con un elemento
N8D5HDG MSTR CTN 6 paquetes de 750 clavos N8 de lateral de acero es 10 veces el diámetro del clavo, según la Tabla de comentarios de NDS
2005, Sección 11.1.5.6.
N10DHDG MSTR CTN 24 paquetes de 120 clavos N10
6. Use clavos HDG con los productos ZMAX y HDG.
N10D5HDG MSTR CTN 6 paquetes de 600 clavos N10 7. Los clavos perforadores 16d con acabado GV no son aceptables para aplicaciones ZMAX o HDG.
8. Los clavos HDG que vende Simpson Strong-Tie cumplen con las especificaciones de ASTM A153.
10DHDG MSTR CTN 24 paquetes de 50 clavos 10d Los clavos de acero inoxidable son de acero inoxidable Tipo 316.
9. Los sujetadores por CWT indican la cantidad de sujetadores cada 100 libras.
10D5HDG MSTR CTN 6 paquetes de 250 clavos 10d
16DHDG MSTR CTN 24 paquetes de 40 clavos 16d
16D5HDG MSTR CTN 6 paquetes de 250 clavos 16d
®
SUJETADORES Y SUJECIONES QUIK DRIVE
Sujetadores y
Paneles de yeso
Plataformas y muelles
Consulte el catálogo
Sistemas de Plataformas compuestas
alimentación automática
de tornillos de Quik
Drive (formulario C-QD) Techados de tejas de
para obtener más cerámica y de concreto
información.
(Consulte la página
212 para obtener Acero
Sujetadores y
SISTEMA DE TORNILLOS EN SARTA WSNTL
2" o 2 1⁄2"
Los sistemas de alimentación automática de tornillos Quik Drive Simpson Strong-Tie® ofrecen un rendimiento
superior y un tiempo de instalación menor en las aplicaciones para subsuelo. La capacidad de retención de los
tornillos reduce los espacios que provocan el crujido de los pisos y la extensión de la herramienta permite una
instalación rápida y sencilla.
1 1⁄2" (WSNTL2LS)
CÓDIGOS: ICC-ES ESR-1472; Ciudad de Los Ángeles RR25661; Florida FL 13731. 2" (WSNTL212S)
Corte admisible (en libras por pie) para diafragmas de paneles estructurales de madera con 2 1⁄8" (WSNTL35)
entramado de madera de abeto Douglas-alerce o pino sureño para cargas para vientos o sismos
DIAFRAGMAS BLOQUEADOS DIAFRAGMAS DESBLOQUEADOS
Ancho nominal
Espesor Separación entre tornillos (pulg.) en extremos de diafragma
mínimo de Separación máxima entre tornillos de 6 pulg.
nominal (todos los casos), bordes continuos de panel paralelo a la carga
elementos de en bordes de soporte6
Tipo de panel mínimo (casos 3 y 4) y todos los bordes (casos 5 y 6)6
entramado en bordes
de panel 6 4 21⁄27 27 Caso 1 (sin bordes
contiguos de panel y Todas las otras
(pulg.) desbloqueados o uniones
extremos (pulg.)4, 5 Separación entre tornillos (pulg.) en otros bordes de panel configuraciones
continuas paralelas
6 6 4 3 (casos 2, 3, 4, 5 y 6)
a la carga)
3
2 270 360 530 600 240 180
⁄8
3 300 400 600 675 265 200
Estructural 1/OSB
15
2 320 425 640 730 285 215
⁄32
3 360 480 720 820 320 240
3
2 240 320 480 545 215 160
⁄8
3 270 360 540 610 240 180
2 255 340 505 575 230 170
Revestimiento, piso 7
⁄16
simple y otros tipos 3 285 380 570 645 255 190
cubiertos en DOC PS1 2 290 385 575 655 255 190
15
y PS2 ⁄32
3 325 430 650 735 290 215
19
2 320 421 640 730 285 215
⁄32
3 360 480 720 820 320 240
1. Se requiere una inserción mínima del sujetador de 11⁄4" en el elemento 5. Los entramados en los bordes contiguos de panel deben tener un ancho nominal de 8. Consulte ESR-1472, Tabla 1, para ver las
de entramado. 3 pulg. como mínimo y los tornillos deben estar escalonados si se cumplen las dos ilustraciones que muestran los casos 1 a 6.
2. Para los diseños con vientos, las capacidades de corte pueden siguientes condiciones: 9. Consulte ESR-1472 para conocer las
incrementarse en un 40% conforme a la Sección 2306.3.2 de IBC 2006 y a (1) se insertan en la estructura más de 1½ pulg. y cargas de corte admisibles para los
la Sección 2306.2.1 de IBC 2009. (2) están separados 3 pulg. o menos entre centros. diafragmas de cargas altas.
3. Para las cargas de corte con una duración de carga permanente o normal 6. Separe los tornillos hasta 12 pulg. entre centros a lo largo de los elementos de 10. Los valores de separación y de tracción de
según lo definido por AF&PA NDS, los valores en la tabla de arriba deben entramado intermedios (6 pulg. entre centros cuando los soportes están separados WSNTL exceden los valores para los clavos
multiplicarse por 0,63 o 0,56; respectivamente. 48 pulg. entre centros). 10d comunes.
4. El ancho nominal mínimo de los elementos de entramado que no estén 7. Los entramados en los bordes contiguos de panel deben tener un ancho nominal de 11. Consulte ESR-1472 para conocer los valores
ubicados en los bordes contiguos de panel o los extremos deben ser 3 pulg. como mínimo y los tornillos deben estar escalonados si están separados de diseño de diafragma de cargas altas.
de 2 pulg. 2 pulg. o 2½ pulg. entre centros.
1¹⁄₂" Mín.
7
⁄16"
ín.
4" M ín. áx.
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
3" M
7
⁄16"
"M Corte
L ⁵⁄₁₆
Cargas admisibles para fijaciones de madera a acero con tornillos
TB Quik Drive (elementos de acero calibre 16 - 5⁄16" de espesor) 4" Mín.
Cargas admisibles para DF/SP ADVERTENCIA: Los estudios
N.° de L Tamaño Espesor industriales muestran que los
Ascendente Corte
modelo (mm) de madera de acero sujetadores endurecidos pueden
(100) (160) (100) (160)
sufrir problemas de desempeño en
2 3⁄8" cal. 16 - cal. 14 210 210 210 335 ambientes húmedos o corrosivos. En
TB1460S consecuencia, utilice este producto 1¹⁄₂" Mín.
(60) cal. 12 - 5⁄16" 245 390 215 345
2x solo en ambientes secos, interiores
3" cal. 16 - cal. 14 210 210 210 335
TB1475S y no corrosivos.
(75) cal. 12 - 5⁄16" 245 390 215 345
1. Para usar con elementos de acero estructurales de hasta 5⁄16" 3. Para usar con maderas DF/SP 2x (11⁄2") solamente.
de espesor o elementos de acero conformado en frío calibre 4. Para usar con la herramienta QD HSD60 o HSD75.
16 (54 mil.) o espesor mayor. 5. Las cargas (160) solo deben usarse
2. Producto estándar disponible en acabado de fosfato negro, al resistir las cargas para
dicromato de zinc amarillo o N2000 para obtener una protección vientos o sismos.
adicional contra la corrosión (TBG1460S o TBG1475S).
Longitud
tornillo puede usarse en aplicaciones de madera interiores, exteriores y tratadas
con presión. (Consulte “Información sobre corrosión” en las páginas 18 y 19 para
obtener más detalles).
• La cabeza de arandela hexagonal de 3⁄8" está estampada con el símbolo “Sin igual”
Largo de rosca
y el largo del sujetador para su fácil identificación después de la instalación.
MATERIALES: Acero al carbono con tratamiento térmico, acero inoxidable Tipo 316.
La punta 4CUT
ACABADO: SDS: nuevo revestimiento de doble barrera; los tornillos SDS también reduce el torque
pueden estar disponibles en dicromato de zinc amarillo o HDG (no todos los de instalación
tamaños están disponibles en todos los revestimientos; comuníquese con y facilita la
Simpson Strong-Tie para conocer la disponibilidad de cada producto e perforación.
información sobre los pedidos); SD8x1.25: electrogalvanizado.
Códigos: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos.
Estos productos incluyen protección adicional contra la corrosión. Los productos adicionales de esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie para obtener detalles.
Sujetadores y
DO P
Tornillos SD Strong-Drive® para ®usar con ÑA
conectores Simpson Strong-Tie E
A
s DIS
RA
VO SD10
Simpson Strong-Tie lanza los tornillos para conectores NUE (similar a SD9)
s
estructurales SD Strong-Drive ® para usar con nuestros conectores. Patente de EE. UU.: 7.101.113
S
C
Diseñados para reemplazar a los clavos en ciertos productos, los N
E
O
ECTOR
tornillos SD con capacidad de carga se probaron y aprobaron para
®
el uso en muchos conectores populares Simpson Strong-Tie . En
ciertas aplicaciones, los tornillos son más fáciles de instalar y más prácticos que
los clavos, y los valores de carga de un solo sujetador obtenidos con SD9 y SD10
exceden los valores de los típicos clavos 10d o 16d comunes, respectivamente.
Además, el revestimiento galvanizado hace que el tornillo SD sea ideal para las Identificación en todas las
condiciones interiores y la mayoría de las condiciones exteriores. cabezas de tornillos SD
Los tornillos para conectores estructurales SD incluyen un vástago optimizado (Se muestra SD10212).
que está diseñado específicamente para encajar en los orificios para sujetadores de
los conectores Simpson Strong-Tie. La cabeza hexagonal elimina prácticamente el
deslizamiento y evita las quebraduras de las cabezas durante la instalación. La punta
filosa del tornillo acelera el arranque y las roscas serradas patentadas reducen el
torque para una perforación mejorada.
CARACTERÍSTICAS:
• Sometidos a pruebas y aprobados para su uso en varios de nuestros
conectores más vendidos para aplicaciones interiores y la mayoría de las
aplicaciones exteriores.
• La capacidad de carga de placa de lateral de acero y un solo sujetador del
SD9 excede la capacidad de un clavo común 10d, mientras que la capacidad de
carga de un solo sujetador del SD10 excede la capacidad del clavo común 16d.
• Ideal para usar en lugares estrechos en los casos en que usar un martillo
no resulta práctico.
• Tratamiento térmico optimizado para mayor ductilidad y resistencia.
• El revestimiento galvanizado mecánicamente cumple con la norma ASTM
B695, Clase 55; se recomienda para usar con ciertas maderas tratadas con
conservantes y cumple con el Código Internacional Residencial 2006 (R319.3)
y el Código Internacional Residencial 2009 (R317.3).
• Cabeza hexagonal de 1⁄4".
• Identificación en las cabezas.
MATERIALES: Acero al carbono, con tratamiento térmico.
ACABADO: Mecánicamente galvanizado (ASTM, Clase 55).
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos.
SD9112R100
SD9112R500 11⁄2
SD9112MB N.º 9
SD9212R100 (0,131")
SD9212R500 21⁄2
SD9212MB
SD10112R100
SD10112R500 11⁄2
SD10112MB N.º 10
SD10212R100 (0,161")
SD10212R500 21⁄2
SD10212MB
Cargas admisibles para DF/SP (libras) (100) Cargas admisibles para SPF/HF (libras) (100) 1. Las cargas de separación y las cargas de
corte de placa de lateral de acero se basan en
Largo de Corte Corte pruebas según AC233.
Tamaño N.° de Ref. del
rosca 2. Las cargas admisibles se muestran con
(pulg.) modelo Placa de lateral Placa de lateral código
(pulg.) Separación Separación el factor de duración de la carga de madera de
de acero de acero
C D = 1,00. Las cargas se pueden incrementar
cal. 20 - cal. 12 cal. 20 - cal. 12 para una duración de carga conforme al
código de edificación hasta C D = 1,60.
1
N.º 9x1 ⁄2 SD9112 1 171 112 3. Las cargas de separación se basan en toda
144 122 la sección roscada instalada en el elemento
N.º 9x21⁄2 SD9212 1 200 112 I24, principal.
N.º 10x11⁄2 SD10112 1 173 138 F31 4. Visite www.strongtie.com para conocer
144 122 los valores de corte de madera a madera y
N.º 10x21⁄2 SD10212 1 215 165 obtener detalles de placa de lateral de madera.
29
Sistemas Quik Drive ® Sujetadores y sistemas Quik Drive ®
Conectores aprobados para su uso con los tornillos En este catálogo, este símbolo aparecerá con los productos
aprobados para su instalación con tornillos SD Strong-Drive.
para conectores estructurales SD Strong-Drive®
SD9 SD10 SD9 SD10 SD9 SD10
N.° de N.° de N.° de
modelo modelo modelo
N.º 9x11⁄2 " N.º 9x21⁄2 " N.º 10x11⁄2 " N.º 10x21⁄2 " N.º 9x11⁄2 " N.º 9x21⁄2 " N.º 10x11⁄2 " N.º 10x21⁄2 " N.º 9x11⁄2 " N.º 9x21⁄2 " N.º 10x11⁄2 " N.º 10x21⁄2 "
A21 • L30 • MSTC40 •
A23 • L50 • MSTC52 •
A33 • L70 • MSTC66 •
A34 • L90 • MSTC78 •
A35 • LCE4 • MSTI26 •
A44 • LPC4 • MSTI36 •
ABA44 • LSCZ • MSTI48 •
ABA44R • LSTA12 • MSTI60 •
ABA46 • LSTA15 • MSTI72 •
ABA66 • LSTA18 • MTS12 •
ABA66R • LSTA21 • MTS16 •
ABU44 • LSTA24 • MTS20 •
AC4 (máx.) • LSTA30 • NS1* •
AC6 (máx.) • LSTA36 • NS2* •
BC4 • LSTA9 • PBS44A •
BC40 • LSTI49 • PC44 •
BC60 • LSTI73 • PC44-16 •
BCS2-2/4 • LTP4 • PSPN58Z* •
CTS218 • LU210 (10d) • RR •
DJT14Z • LU24 (10d) • RSP4 •
DPT5Z* • LU28 (10d) • ST12 •
DPT7Z* • LUC210Z (10d) • ST18 •
EPB44 • LUC210Z (16d) • ST2115 •
EPB44PHDG • LUC26Z (10d) • ST2122 •
EPC44 • LUC26Z (16d) • ST22 •
EPC44-16 • LUS210 • ST292 •
FB24* • LUS210-2 • ST2215 •
FB24R* • LUS24 • ST6215 •
FB26* • LUS24-2 • ST6224 •
FBR24* • LUS26 • ST6236 •
FPBM44* • LUS26-2 • ST9 •
FWH2 • LUS28 • THASR/L29 • •
1. Se incrementaron un 60% las cargas admisibles para vientos o sismos sin permitir ningún tipo UFP10 instalado
de incremento adicional; se deberán reducir donde prevalezcan otras duraciones de carga.
2. Cada perno de anclaje requiere una arandela de corte estándar.
sobre cimiento trapezoidal
31
Conectores para concreto y anclajes Conectores para concreto y anclajes
supe otram
rior d
el coniento
costo instalado o una combinación de estas características.
creto
OD
PR )
Los anclajes para durmientes siempre representaron Línea de empotramiento
(parte superior del concreto)
una alternativa que ahorra tiempo a los pernos de anclaje, y los nuevos
anclajes MASA ofrecen una capacidad de transporte de carga aún MASAP
mayor que los anclajes MAS originales. Como resultado, los anclajes
MASA ofrecen una alternativa para sustituir los pernos de anclaje para
durmientes de 5⁄8" y 1⁄2" en los durmientes 2x, 2x doble y 3x. También 456M" 36 "
elimina la necesidad de arandelas cuadradas de 3" para el diseño sísmico
y, en algunos casos, tiene capacidades de carga que cumplen o exceden la 4"
capacidad de corte paralelas y perpendiculares a la placa de otros anclajes
MASA
de vaciado in situ. Hay dos versiones de anclajes MASA disponibles: el
anclaje MASA estándar para la instalación en encofrados y los anclajes
MASAP para los encofrados con paneles.
6" Mín
Los anclajes MASA y MASAP están aprobados por los códigos .
de ICC-ES conforme al IBC® 2006 y 2009 y el IRC® y se han sometido
a pruebas para que cumplan con los requisitos de los criterios de
aceptación AC-398 del ICC-ES para concreto fisurado y no fisurado. Los
nuevos datos de las pruebas se reflejan en la siguiente tabla.
MATERIALES: Calibre 16.
ACABADO: Galvanizado; todos los productos se encuentran disponibles
con revestimiento ZMAX®.
Consulte “Información sobre corrosión” en las páginas 18 y 19.
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Consulte Instalación típica de MASA
“Notas generales”. en concreto
• MASA/MASAP
- El concreto debe tener f'c mínima = 2500 LPPC. Cargas admisibles reducidas si una
- Fisura: Comuníquese con Simpson Strong-Tie para conocer las pata está instalada verticalmente Instalación típica de MASAP
reducciones de la carga. Cualquier parte expuesta del anclaje (consulte la tabla). en concreto
para durmientes debe protegerse contra la posible corrosión. Anclaje para
- Para conocer la separación normativa del anclaje, consulte la durmiente de
2x4, 2x6, 3x4 o 3x6
página 33.
- Las pruebas muestran que estos anclajes para durmientes
pueden usarse en lugar de los pernos de anclaje exigidos
por el código y la arandela cuadrada en las zonas con mucha Instalación típica
actividad sísmica. Consulte el folleto F-MASA para obtener más Instalación típica de
información. MASA/MASAP en soleras
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos.
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos adicionales de esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie
para obtener detalles.
Sujetadores Cargas admisibles (libras)
Tamaño de Sin fisura Fisurado Ref. del
N.º de modelo
la solera Laterales Superior Vientos y SDC A y B 5, 6 SDC C-F 6 Vientos y SDC A y B 5, 6 SDC C-F 6 código
Ascendente F1 F2 Ascendente F1 F2 Ascendente F1 F2 Ascendente F1 F2
INSTALACIÓN ESTÁNDAR: sujetado a la solera DF/SP
2x4, 2x6 3-10dx11⁄2 6-10dx11⁄2 920 1515 1095 745 1235 1045 785 1515 910 660 1235 765 L22,
Separación normativa para MASA/MASAP para sustituir los pernos de anclaje de solera
1. El término “normativa” hace referencia a los diseños conforme a las provisiones convencionales o IRC del IBC.
2. Las viviendas no adosadas de una o dos familias en SDC C pueden usar una separación “Vientos y SDC A y B”.
3. La separación está basada en la dirección de la carga paralela a la solera solamente.
5
4. ⁄8 " de diámetro AB necesario en SDC E.
5. Al reemplazar los pernos de solera de 1⁄2 ", use clavos 7-10dx1 1⁄2 " (clavado mínimo) y al reemplazar los pernos de
solera de 5⁄8 ", use clavos 9-10dx1 1⁄2 " (clavado máximo).
6. Según la Sección 1613 del IBC 2006, las viviendas no adosadas de una o dos familias en SDC C pueden usar las
cargas admisibles “Vientos y SDC A y B”.
La marca de
alineación asegura
la correcta
ubicación
del anclaje.
Se necesita un bloqueador
adherido a la solera con
A35Z (no se muestra)
o según el diseñador.
33
Conectores para concreto y anclajes Conectores para concreto y anclajes
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos adicionales de Instalación típica
esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie para obtener detalles. de LMA/MA
(en concreto con estructuras)
Sujetadores Cargas admisibles1 para DF/SP (160) 6"
Tamaño n.
N.° de
de la Perpendicular
Ref. del Mí
modelo Laterales Superior Ascendente2 Paralela a código
solera la solera (F1) a la
solera (F2)
MASB (estándar) 2x4, 6 2-10dx11⁄2 6-10dx11⁄2 130 930 410 Instalación
IL5
MASB (una pata hacia arriba) 2x4,6 3-10dx11⁄2 4-10dx11⁄2 — 960 360 incorrecta
2x4 2-10dx1 ⁄2 1 1
4-10dx1 ⁄2 905 675 520 de MAB
LMA4Z (Los flejes MAB
3x4 4-10dx11⁄2 2-10dx11⁄2 905 675 520
170 deben separarse
2x6 2-10dx11⁄2 4-10dx11⁄2 905 825 650 antes de vaciar
LMA6Z
3x6 4-10dx11⁄2 4-10dx11⁄2 1110 825 650 el concreto).
2x4 2-10dx11⁄2 2-10dx11⁄2 830 575 430
MA4 1
3x4 4-10dx1 ⁄2 2-10dx11⁄2 915 680 430
IL16
2x6 2-10dx11⁄2 4-10dx11⁄2 915 680 430
MA6
Los anclajes de cimentación FWA conectan las paredes de sótanos o de cimentación al sistema 3" 3"
del piso para resistir las fuerzas del plano impuestas por la presión de la tierra. El FWAZ se fija a través
del travesaño en la cimentación con el tornillo de anclaje resistente Simpson Strong-Tie ® Titen HD ®,
lo que elimina la necesidad de separar los pernos de anclaje en la vigueta perimetral. El FWANZ se
sujeta al travesaño con los clavos, y cuenta con el otro anclaje (según el diseñador) para anclar la vigueta
perimetral a la cimentación. La separación de los anclajes FWA depende de la separación de la vigueta, 4" 4"
y permite numerosas opciones en función de las presiones de la tierra.
Características especiales:
• Compatible con las viguetas aserradas sólidas, las viguetas I y las cerchas para pisos.
• Las pruebas realizadas en los materiales perimetrales comunes y los tipos.
4⁵
4⁵
⁄₄"
⁄₄"
⁄₈"
⁄₈"
2¹
2¹
• Aborda las necesidades de diseño establecidas en la Sección 1610.1 del IBC y la Sección R404
del IRC.
• Elimina la necesidad de diseños de cimentación en voladizo costosos.
FWANZ FWAZ
MATERIALES: Calibre 14.
ACABADO: Revestimiento ZMAX®. Consulte “Información sobre corrosión” en las páginas 18 y 19.
Tabla perimetral
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”. Instalación típica
• Los conectores deben sujetarse directamente a la cara exterior de de FWANZ
la tabla perimetral con clavos 5-10dx1 1⁄2 (0,148” diám. x 1 1⁄2” de largo).
Anclaje para
• Los conectores deben ubicarse dentro de 4" de las viguetas/los bloqueadores
para una separación entre viguetas de piso de hasta 48" entre centros y puede
solera de otros
2 F
centrarse entre viguetas/bloqueadores para una separación entre viguetas de Tabla perimetral
piso de 16" entre centros.
• Cuando las viguetas de piso están paralelas a la tabla perimetral, deben usarse 1 F
bloqueadores de profundidad total en los dos primeros entrantes de pared del piso
conforme a la Sección R404.1 del IRC 2006.
• La vigueta de empalme no debe usarse en la tabla perimetral en el mismo
F2
entrante de pared a menos que el bloqueador se coloque en ambos lados
del empalme. El espesor máximo de la solera que debe usarse para el FWAZ
solamente debe ser 1 1⁄2".
• El FWAZ solamente debe ser anclado a la pared de cimentación con un anclaje
Titen HD de 5⁄8"x6" mecánicamente galvanizado (incluido).
• Los pernos de anclaje para vaciado in situ no pueden usarse como sustituto.
• Cuando se usa material perimetral de la vigueta I, deben usarse bloques de respaldo.
Debe instalarse según las recomendaciones del fabricante.
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos. Instalación
Consulte IBC, Sección 1610.1. típica de FWAZ
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos adicionales
de esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie para obtener detalles.
Anclaje Borde LSL de 11⁄4" 880 880 880 entre las viguetas o los bloqueadores para una
perimetral separación entre viguetas de piso de 16" entre centros.
de 1- 5⁄8"x6" Borde LVL de 13⁄4" 880 880 880 4. El espesor de la solera máximo debe ser de 1 1⁄2".
FWAZ 5-10dx11⁄2 170 5. El anclaje Titen HD usado en FWAZ para resistir las
Titen HD Borde OSB de 1" 705 705 705 fuerzas fuera de plano (F2) también puede usarse para
Borde de vigueta I de 13⁄4" 880 1000 1000 resistir las fuerzas de corte en los planos siempre
(incluido) que el diseñador determine las cargas admisibles del
Borde OSB de 11⁄8" 880 1050 1050 anclaje Titen HD (consulte el catálogo C-SAS, página
8" 615 212 para obtener detalles) y evalúe la condición de
Borde 2x 880 1055 1170
cargas combinadas con las cargas F2 publicadas.
Borde LSL de 11⁄4" 880 1055 1280 6. CLAVOS: 10dx1 1⁄2 = 0,148" de diám. x 1 1⁄2" de largo.
Consulte las páginas 24 y 25 para obtener
Borde LVL de 13⁄4" 880 1055 1280 información y conocer los tamaños correspondientes
a otros clavos.
1. El FWANZ se puede usar para transferir cargas F1
Sujetador Carga F2 admisible Carga F2 admisible de hasta 310 libras. No se permite ningún tipo de
Material de la (solera DF/SP) (solera HF) Ref.
N.° de Solera (Cantidad-Tipo) incremento adicional.
tabla del
modelo
Solera Tabla perimetral (90)7 (100) (160) (90)7 (100) (160) código 2. Para las cargas simultáneas F1 y F2, el conector debe
perimetral evaluarse con la ecuación de unidad (consulte la
página 22).
Borde OSB de 1" 895 895 895 815 895 895 3. El diseñador debe evaluar el diseño de la tabla perimetral
Borde OSB de 11⁄8" 945 970 970 815 905 970 y la solera en función de la carga que se exige.
2x4, 4. El diseñador debe especificar la separación de
2-2x4, (8) (5) Borde de vigueta I de 13⁄4" 945 1050 1275 815 905 1275 FWANZ y el anclaje de la solera.
3x4, 10dx11⁄2 10dx11⁄2 Borde LSL de 11⁄4" 945 1050 1315 815 905 1315 5. El FWANZ debe ubicarse dentro de los 4" de la vigueta
o el bloqueador adyacente para obtener una separación
4x4 Borde 2x 945 1050 1410 815 905 1345 entre viguetas de piso de hasta 48" entre centros y puede
centrarse entre las viguetas o los bloqueadores para una
Borde LVL de 13⁄4" 945 1050 1485 815 905 1345 separación entre viguetas de piso de 16" entre centros.
FWANZ 170
Borde OSB de 1" 895 895 895 895 895 895 6. Cuando las viguetas de piso están paralelas a la tabla
1
perimetral, El diseñador debe garantizar la transferencia
2x6, Borde OSB de 1 ⁄8" 1110 1110 1110 1110 1110 1110 adecuada de la carga de la tabla perimetral hasta el
Borde de vigueta I de 13⁄4" 1135 1135 1135 1120 1135 1135 diafragma.
2-2x6, (11) (5) 7. Los valores están basado en el factor de duración de
3x6, 10dx11⁄2 10dx11⁄2 Borde LSL de 11⁄4" 1220 1220 1220 1120 1220 1220 la carga CD = 0,90.
4x6 8. CLAVOS: 10dx11⁄2 = 0,148" de diám. x 11⁄2" de largo.
Borde 2x 1300 1440 1445 1120 1245 1445
Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información
3
Borde LVL de 1 ⁄4" 1300 1440 1645 1120 1245 1645 y conocer los tamaños correspondientes a otros clavos.
35
Conectores para concreto y anclajes Conectores para concreto y anclajes
SB Perno de anclaje
El nuevo perno de anclaje SB5⁄8x24 ofrece una solución de anclaje con cargas probadas que
supera la capacidad de todos los amarres de nuestra marca que requieren anclajes de 5⁄8" de diám.
De forma similar, el SB1x30 incluye amarres que usan un anclaje de 1" de diámetro que superan la 6"
capacidad de nuestros pernos SSTB. El SB7⁄8x24 está diseñado para maximizar el rendimiento con un (estándar en todos
empotramiento mínimo para amarres que usan anclajes de 7⁄8" de diám. los modelos)
Los pernos de anclaje ahora están aprobados por el código ICC-ES de acuerdo con IBC 2006
y 2009 e IRC para las exigencias de los criterios de aceptación AC 399 de ICC-ES. ICC-ES ESR-2611
es el primer informe de códigos de la industria emitido para pernos de anclaje patentados evaluados
conforme a los criterios de AC 399. 30
Características especiales:
• Identificación en la cabeza del perno que muestra el ángulo de empotramiento y el modelo. Línea de
• Geometría en forma de curva para optimizar la posición en el encofrado. empotramiento
• Rosca laminada para una mayor capacidad de tensión. (parte superior del
Longitud
• Tuercas hexagonales y arandela en posición fija. concreto)
• Disponible en HDG para una resistencia adicional a la corrosión.
MATERIALES: ASTM F-1554, grado 36.
ACABADO: Ninguno. Puede pedirse HDG. Comuníquese con Simpson Strong-Tie. le
INSTALACIÓN:
• El SB sólo puede usarse en aplicaciones en concreto vaciado monolíticamente.
• Las tuercas y las arandelas superiores para la sujeción de los amarres no vienen con el SB;
coloque tuercas estándar, acopladores o arandelas, según sea necesario.
• En los anclajes HDG SB, repase las roscas para usar tuercas o acopladores estándar
o use productos excesivamente roscados de acuerdo con ASTM A563, por ejemplo,
NUT5/8-OST, NUT7/8-OST y NUT1-OST Simpson Strong-Tie®.
• Instale el SB antes del vaciado del concreto con AnchorMate®.
Instale el SB según los detalles de la vista de plano. SB1x30
• La resistencia mínima a la compresión del concreto es 2500 LPPC. (Otros modelos similares)
• Cuando se requiere una barra de refuerzo, no es necesario unirla al SB.
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos.
Longitud de barra de
refuerzo n.º 4
2 x le
1³⁄₄" Mín.
Perno de anclaje
24
24 (Típ.)
Vista de plano de
la colocación de
Borde exterior del concreto (Típ.) SB en concreto
36
Conectores para concreto y anclajes
Conectores para concreto y anclajes
SB Perno de anclaje
1¾"
8"
le 11¼" máx. 4" mín. (SB(6 )
3" mín. (SB1)
8"
4" mín.
(SB(6 )
Muro Vista 3" mín. 16" mín. (SB(6 )
Parte frontal en perspectiva (SB1) 12" mín. (SB1) Vista de plano
del garaje
1¾" Tabique
No se muestra la
Esquina losa para mayor
claridad.
Longitud
11¼"
máx.
le 12"
Extremo escalonado
1¾" No se muestra la
Esquina losa para mayor
claridad.
6"
Longitud
11¼"
máx.
le
Vista de plano
4" mín.
(SB(6 ) 4" mín. (SB(6 )
12" Losa Vista en 3" mín. 16" mín. (SB(6 ) 3" mín. (SB1)
1½" (SB1)
Solera del garaje perspectiva 12" mín. (SB1)
Longitud
del concreto. empotramiento
Línea de (parte superior
Longitud
• Rosca laminada para una mayor capacidad de tensión. empotramiento del concreto)
(parte superior
• La línea de empotramiento estampada facilita la instalación. del concreto)
• Disponible en HDG para una resistencia adicional a la corrosión.
MATERIAL: ASTM F-1554, grado 36.
ACABADO: Ninguno. Se puede pedir HDG; comuníquese con Simpson Strong-Tie.
INSTALACIÓN:
• El SSTB también es adecuado para aplicaciones en concreto monolíticas y de
vaciado doble.
• Las tuercas y las arandelas para la sujeción de amarres no vienen con el
SSTB; coloque tuercas, acopladores o arandelas estándar, según sea necesario.
• En los anclajes HDG SSTB, repase las roscas para usar tuercas o SSTB16L SSTB16
acopladores estándar o use productos excesivamente roscados de acuerdo con ASTM (otros modelos similares) (otros modelos similares)
A563, por ejemplo, Simpson Strong-Tie® NUT 5⁄8-OST o NUT 7⁄8-OST.
• Instale el SSTB antes del vaciado del concreto con AnchorMate®. Instale el SSTB
según los detalles de la vista de plano.
• La resistencia mínima a la compresión del concreto es 2500 LPPC.
• Cuando se requiere una barra de refuerzo, no es necesario unirla al SSTB. Consulte la página 30 para obtener más información.
• Pida los modelos SSTBL (por ejemplo: SSTB16L) para una rosca de mayor largo
(16L = 5 1⁄2", 20L = 6 1⁄2", 24L = 6", 28L = 6 1⁄2"). Los valores de carga de SSTB y SSTBL
son los mismos. SSTB34 y SSTB36 incluyen 4 1⁄2" y 6 1⁄2" de
rosca respectivamente y no están disponibles en versiones “L”.
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos.
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos adicionales
de esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie para obtener detalles.
Coloque una
Barra de
refuerzo mín. de 2x le
Longitud mín. de barra de refuerzo
flecha SSTB
Longitud de barra de
refuerzo en diagonal en
de barra de refuerzo
de la esquina.
2 x le
16M" Mín.
Ubique a
45°-90° aprox. Retorno mín.
de la pared. de 16" Barra de refuerzo
2 x le
n.º 4 de 3"-5"
desde la parte
5" 5" superior
38
Conectores para concreto y anclajes
Conectores para concreto y anclajes
1¾"
Esquina Extremo escalonado
Longitud
1¾"
Tabique
Esquina No se muestra
la losa para
mayor claridad.
11¼"
Longitud
máx.
le
12"
Vista en
12"
1½" Extremo de la losa perspectiva 4" Mín. Vista de plano
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
Extremo escalonado
1¾" Esquina
No se muestra
la losa para
mayor claridad.
6"
Longitud
11¼"
máx.
le
3" a
5"
Barra de
refuerzo n.º 4 8" para
SSTB de
Línea de empotramiento 7/8" de
(parte superior del concreto) diám.
Dis
eño
4" Losa c apo de Instalación típica de SSTB
seg imen yo de
ún tació en cimientos de concreto
terc n
Barra de ero
s Mantener la barra de refuerzo
refuerzo n.º 4
Empotramiento mínima, según los requisitos del
efectivo Junta fría
código de concreto ACI-318.
Apoyo de cimentación
40
Conectores para concreto y anclajes
Conectores para concreto y anclajes
1. Las arandelas cuadradas están diseñadas para alcanzar la capacidad del perno.
* Unidades en incrementos de 56 "
(Ej.: 9 = 6 " o 156 ")
Perno de anclaje PAB: soluciones de anclaje
de F
N.° de modelo 2500 LPPC en concreto 3000 LPPC en concreto
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
Criterios
Diámetro de
de Dimensiones (pulg.) Cargas de tensión (libras) Dimensiones (pulg.) Cargas de tensión (libras)
(pulg.) perno de
diseño
anclaje de F ASD LRFD de F ASD LRFD
1
⁄2 PAB4 4 4 2520 4030 4 4 2760 4420
5
⁄8 PAB5
4 6 4200 6720 4 6 4600 7360 2F Mín.
5 71⁄2 5870 9390 5 71⁄2 6140 9830
Las cargas de diseño se calculan con un
3
⁄4 PAB6 5 71⁄2 5870 9390 5 71⁄2 6430 10290 cono de corte completo. La cobertura
6 9 7720 12350 5 71⁄2 6430 10290 en cada lateral del perno debe ser como
PAB7
8 12 11880 19010 7 101⁄2 10650 17040 mínimo la indicada con la “F” o se deben
7
⁄8 hacer reducciones.
10 15 16600 26560 10 15 18190 29100
PAB7H
14 28 25970 41560 13 26 25970 41560
Vientos
8 12 11880 19010 7 101⁄2 10650 17040
PAB8
10 15 16470 26350 9 131⁄2 15530 24840 1. Los diseños de anclaje cumplen con ACI 318,
1
11 161⁄2 19040 30470 11 161⁄2 20860 33380 Apéndice D y se usan en concreto fisurado
PAB8H sin refuerzo complementario.
16 24 34070 54520 15 221⁄2 34070 54520
2. “Sismos” indica la Categoría de diseño para sismos C a
6 9 7720 12350 6 9 8450 13520 F. Las viviendas no adosadas de una o dos familias
11⁄8 PAB9 9 131⁄2 14180 22680 9 131⁄2 15530 24840 en SDC C pueden usar soluciones de anclajes para
vientos. Los diseños de anclajes para sismos cumplen con
11 161⁄2 19040 30470 10 15 18190 29100 ACI 318-05, Sección D3.3.4.
11⁄4 PAB10 12 24 22010 35220 11 161⁄2 20860 33380 3. “Vientos” está dentro de la Categoría de diseños para
1
⁄2 PAB4 5 71⁄2 4320 6180 5 71⁄2 4320 6180 sismos A y B.
5
4. Las dimensiones de la cimentación corresponden
⁄8 PAB5 7 101⁄2 6870 9830 6 9 6870 9830 solo a los anclajes. Diseño de cimentación
3
⁄4 PAB6 9 131⁄2 10170 14550 8 12 10170 14550 (tamaño y refuerzo) determinado por el diseñador.
Un profesional de diseño calificado puede especificar
PAB7 11 161⁄2 14050 20090 10 15 14050 20090
7
⁄8 un empotramiento alternativo, el tamaño de la zapata,
Sismos PAB7H 16 24 29060 41560 15 221⁄2 29060 41560 y el perno de anclaje.
PAB8 12 18 18430 26350 12 18 18430 26350 5. Los valores del diseño de esfuerzo admisible (ASD)
1 se obtienen al dividir las capacidades del diseño de
PAB8H 19 281⁄2 38120 54520 18 27 38120 54520 resistencia del factor de la carga (LRFD) por 1,43 para
11⁄8 PAB9 14 21 23220 33200 13 191⁄2 23220 33200 sismos y 1,6 para vientos.
11⁄4 PAB10 16 24 29480 42160 16 24 29480 42160
41
Conectores para concreto y anclajes Conectores para concreto y anclajes
• Ajuste las dos varillas hasta que cada varilla roscada pueda verse
en el orificio de referencia.
• Solamente para varillas roscadas que no están galvanizadas en caliente HSCNW
CNW
por inmersión. Alta resistencia
Permite una verificación
• Acopladores de 5⁄8" y 7⁄8" de diámetro disponibles con roscas visual rápida para una Tuerca de acople
sobredimensionadas para la instalación con pernos correcta instalación
galvanizados en cali ente por inmersión de la varilla roscada.
Capacidad
N.° de Diámetro de la AL de tensión admisible Ref. del No se
modelo varilla (libras) muestran los
mín. código
bloqueadores
(100)
para mayor
CNW ⁄21
0,500 1
1 ⁄2 4265 claridad. Orificios de
CNW5⁄8 0,625 17⁄8 6675 referencia
42
Conectores para concreto y anclajes
Conectores para concreto y anclajes
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos
adicionales de esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie AN
para obtener detalles.
BP
N.° de Dimensiones Diám. Ref. del (similar a LBP)
Espesor
modelo AN L del perno código La BP5⁄8SKT se usa cuando los orificios del
LBP1⁄2 ⁄649
2 2 1
⁄2 perno de la solera perforados tienen más de 5⁄8"
LBP5⁄8 9
⁄64 2 2 5
⁄8 de diámetro.
LBPS1⁄2 9
⁄64 3 3 1
⁄2
BP
LBPS 5⁄8 9
⁄64 3 3 5
⁄8
BPS1⁄2 -3 Cal. 3 3 3 1
⁄2
Puede requerirse una
BPS 5⁄8 -3 Cal. 3 3 3 5
⁄8 BP barrera tratada con
BP3⁄8 -2 3
⁄16 2 2 3
⁄8 Empotramiento presión.
BP1⁄2 3
⁄16 2 2 1
⁄2 mínimo de
7"
BP1⁄2 -3 Cal. 3 3 3 1
⁄2
BP5⁄8 -2 3
⁄16 2 2 5
⁄8 180
BP5⁄8 SKT Cal. 3 4 2 5
⁄8 BP típicas
BP5⁄8 1
⁄4 21⁄2 21⁄2 5
⁄8 instaladas
con un
BP5⁄8 -3 Cal. 3 3 3 5
⁄8
amarre
BP3⁄4 5
⁄16 23⁄4 23⁄4 3
⁄4 (Se requiere
BP3⁄4 -3 Cal. 3 3 3 3
⁄4 para Ciudad
BPS 3⁄4 -3 Cal. 3 3 3 3
⁄4 de Los
BP7⁄8 -2 3
⁄8 115⁄16 21⁄4 7
⁄8 Ángeles).
BP7⁄8 5
⁄16 3 3 7
⁄8 BP típica instalada con un perno de
3
anclaje para durmiente
BP1 ⁄8 31⁄2 31⁄2 1
1. La BP5⁄8SKT se vende como 2. Arandela de corte estándar requerida con BPS1⁄2-3, BPS5⁄8-3
un kit. y BPS3⁄4-3 (no se incluye) conforme al IRC 2006 y el IBC.
GLB7D 67⁄8 8 9 3
⁄8 1 - 3⁄4 27000 22960
1. El esfuerzo de soporte admisible para mampostería está basado en un valor de f'm de 1500 LPPC
Bar
con el uso del diseño de esfuerzo admisible del IBC (ACI 530 2.1.9.3). El soporte de madera está ra d
e Instalación típica de GLB
basado en en f'c-perpendicular de 560 LPPC. n.º refue
6 (T rzo
2. Al instalar en mampostería, use el menor de los valores de cargas admisibles para mampostería ÍP.)
o madera. Al instalar en concreto, debe usar f'c de 2000 LPPC como mínimo y considere los
valores para madera como valores limitantes de cargas de soporte admisibles.
GLB
1 3 3
HGLBA 3 ⁄4 a 9 5 10 ⁄8 2 - ⁄4 18750 8750 14350 18900 24500 — 8260
HGLBB 31⁄4 a 9 6 10 3
⁄8 2 - 3⁄4 22500 10500 17220 22680 29400 — 8260
HGLBC 31⁄4 a 9 7 10 3
⁄8 2 - 3⁄4 26250 12250 20090 26460 34300 — 8260
HGLBD 31⁄4 a 9 8 10 3
⁄8 2 - 3⁄4 30000 14000 22960 30240 39200 — 8260
1 1 5
I20,
GLBT512 3 ⁄4 a 11 5 ⁄4 12 ⁄16 2 - 3⁄4 23625 9190 15070 19845 25725 31605 8260 L10,
GLBT612 31⁄4 a 11 61⁄2 12 3
⁄8 2 - 3⁄4 29250 11375 18655 24570 31850 39130 8260 L16,
F19
1 1 5
GLBT516 3 ⁄4 a 15 5 ⁄4 16 ⁄16 2 - 3⁄4 31500 9190 15070 19845 25725 31605 8260
GLBT616 31⁄4 a 15 61⁄2 16 3
⁄8 2 - 3⁄4 39000 11375 18655 24570 31850 39130 8260
1 1 5
GLBT520 3 ⁄4 a 19 5 ⁄4 20 ⁄16 2 - 3⁄4 39375 9190 15070 19845 25725 31605 8260
GLBT620 31⁄4 a 19 61⁄2 20 3
⁄8 2 - 3⁄4 48750 11375 18655 24570 31850 39130 8260
1. El esfuerzo de soporte admisible para mampostería se basa en un valor de f'm de 1500 LPPC con el uso del diseño por tensiones admisibles de IBC (ACI 530 2.1.9.3).
El soporte para madera se basa en un valor de f'c-perp de 560 LPPC.
2. Al instalar en mampostería, use el menor de los valores de cargas admisibles para mampostería o madera.
Al instalar en concreto, se debe usar f'c de 2000 LPPC como mínimo y considere los valores para madera como valores limitantes de cargas de soporte admisibles.
3. Las cargas horizontales admisibles equivalen a los valores de pernos e incluyen un incremento de 60% para vientos o sismos.
Se deben reducir las cargas si los esfuerzos en mampostería o concreto son limitantes.
4. Las vigas se deben apoyar por completo sobre la placa de base.
5. El modelo GLBT5 tiene una T estructural WT4x9; el modelo GLBT6 tiene una T estructural WT4x12.
6. Especifique la dimensión “AN” al hacer el pedido.
7. Las cargas ascendentes no se aplican a este conector.
45
Conectores para concreto y anclajes Conectores para concreto y anclajes
Anchor Systems® Simpson Strong-Tie ofrece varias soluciones postinstaladas para el anclaje para soleras a cimientos de concreto o bloques de concreto.
A menudo, estos productos se utilizan en aplicaciones de reacondicionamiento o cuando se omiten los anclajes para vaciado in situ o están mal ubicados. Algunos productos están
disponibles en versiones galvanizadas y de acero inoxidable para su uso en la mayoría de las aplicaciones de maderas tratadas con conservantes.
Para obtener información completa sobre el rendimiento de los productos, los requisitos de instalación, la información sobre corrosión y los listados de códigos específicos
para los productos Anchor Systems Simpson Strong-Tie, consulte el catálogo Sistemas de anclaje y sujeción para concreto y mampostería o visite www.simpsonanchors.com.
El anclaje Titen HD® y el perno de repuesto RFB con adhesivo Simpson Strong-Tie® se pueden utilizar para aplicaciones en soleras. Utilice placas de soporte según lo
requiera el código de edificación. Consulte el informe del código apropiado o utilice el software Selector de anclajes ACI 318 Simpson Strong-Tie para obtener información sobre
los diseños de anclajes.
PHN-72 27⁄8 5
⁄16 0,145 18 36
PHNW-72 27⁄8 5
⁄16 0,145 18 36
1. Las separaciones se basan en la fijación de soleras de madera de 2 pulg. (espesor nominal), con
gravedad específica de 0,50 o superior en zapatas o losas de piso de concreto. Para las especies de
madera con gravedad específica de 0,42 a 0,49, multiplique la separación requerida de los sujetadores
para paredes de corte por 0,81. Para las especies de madera con una gravedad específica de 0,31 a
0,41, multiplique la separación requerida de los sujetadorespara paredes de corte por 0,65.
2. Todas las paredes deben tener sujetadores colocados a 6 pulg. de los extremos de las soleras, con una
separación máxima como se muestra en la tabla.
3. Los sujetadores indicados deben tener dos clavijas colocadas a 6 y 10 pulg., respectivamente,
de cada extremo de las soleras, con una separación máxima como se muestra en la tabla.
4. Todos los sujetadores se deben instalar con una arandela de acero de 3/4 pulg. de diámetro como
mínimo, calibre 16 (0,0598 pulg.).
5. No se deben insertar los sujetadores hasta que el concreto haya alcanzado una resistencia a la
compresión de 2000 LPPC. La distancia mínima al borde es 1 3⁄4 pulg.
6. Los sujetadores no se deben utilizar para sujetar paredes de corte que tengan una carga de corte
unitaria de más de 100 libras por pie. Las separaciones que se muestran son independientes de la
cantidad de plantas que tenga el edificio.
PHN PDPW
Para obtener información completa sobre estos productos, visite www.simpsonanchors.com o consulte el catálogo Sistemas de anclaje y sujeción para concreto y mampostería.
46
Conectores para concreto y anclajes
Conectores para concreto y anclajes
SISTEMAS DE ANCLAJE
47
Conectores para concreto y anclajes Conectores para concreto y anclajes
SISTEMAS DE ANCLAJE
SET-XP®
CONCRETO
IBC
®
fisurado y
no fisurado 2009
ICC-ES
ESR-2508
SET-XP es un adhesivo de base epóxica para anclajes de dos componentes con una relación de 1:1 y alto contenido de sólidos
formulado para un rendimiento óptimo en concreto fisurado y no fisurado. SET-XP ha sido probado rigurosamente según los requisitos
de ICC-ES AC308 e IBC 2006 y 2009, y ha demostrado que ofrece alta confiabilidad en las condiciones más adversas, inclusive buen
rendimiento en concreto fisurado bajo cargas estáticas y sísmicas. SET-XP es de color verde azulado, lo que permite identificarlo como
adhesivo de alto desempeño para condiciones adversas. La resina y el endurecedor se aplican y mezclan simultáneamente con la boquilla
mezcladora. SET-XP excede la especificación ASTM C881 para adhesivo epóxico Tipos I y IV, Grado 3, Clase C.
USOS: Cuando se usa el adhesivo SET-XP ® con anclajes IXP™, todas las varillas roscadas o barras de refuerzo, el sistema se puede
utilizar en zonas de sismos y tensión donde hay riesgos de que se produzcan fisuras a través de la ubicación del anclaje. También es apto
para condiciones de concreto no fisurado.
CÓDIGOS: ICC-ES ESR-2508; Ciudad de Los Ángeles RR25744; Florida FL 11506.5; NSF/ANSI, Norma 61 (216 pulg. 2 /1000 gal.).
PROBADO
ANCLAJE IXP™ PARA
CUMPLIR
CON
El anclaje IXP Simpson Strong-Tie es un anclaje adhesivo a torque que, cuando se usa con el adhesivo epóxico SET-XP
Simpson Strong-Tie ®, ofrece un rendimiento óptimo en concreto fisurado y no fisurado bajo diferentes condiciones de servicio
adversas. El anclaje IXP ha sido probado rigurosamente según los requisitos de ICC-ES AC308 e IBC 2006 y 2009. La forma
cónica única de la configuración helicoidal permite a los anclajes IXP imitar la expansión secundaria de los anclajes expansivos
a torque cuando las fisuras de la zona de tensión del material base atraviesan la ubicación del anclaje.
CÓDIGOS: ICC-ES pendiente.
Patente pendiente
SET Epoxy-Tie®
SET Epoxy-Tie es un adhesivo de base epóxica de dos componentes con una relación de 1:1 y alto contenido de sólidos que
se utiliza como material de mortero para anclajes de alta resistencia sin contracción. La resina y el endurecedor se aplican y
mezclan simultáneamente con la boquilla mezcladora. SET cumple o supera los requisitos de la especificación ASTM C881 para
los Tipos I, II, IV y V, Grado 3, Clases B y C.
CÓDIGOS: ICC-ES ESR-1772 (CMU y URM); Ciudad de Los Ángeles RR25279; Florida FL 11506.4; aprobado por Caltrans;
varios listados del Departamento de Transporte (DOT); NSF/ANSI, Norma 61 (216 pulg.2 /1000 gal.), excepto SET1.7KTA.
SET-PAC-EZ ™ está cubierto por los listados de NSF/ANSI, Ciudad de Los Ángeles e ICC-ES solamente.
ET Epoxy-Tie®
AT ACRYLIC-Tie®
Acrylic-Tie es un adhesivo de base acrílica de dos componentes con una relación de 10:1 y alto contenido de sólidos que se utiliza
como material de mortero para anclajes de alta resistencia. Formulado para su uso en todo tipo de climas, AT está diseñado para una fácil
aplicación y un curado a temperaturas inferiores a 0 °F. La resina y el iniciador se aplican y se mezclan de forma simultánea a través de la
boquilla mezcladora. AT cumple con los requisitos físicos de ASTM C881, Tipos I y IV, Grado 3, Clases A, B y C, excepto que Acrylic-Tie
es un producto sin adhesivo epóxico formulado para un tiempo de curado rápido.
CÓDIGOS: ICC-ES ER-5791* (CMU y URM); Ciudad de Los Ángeles RR25459*; NSF/ANSI, Norma 61 (11 pulg.2/5000 gal.); varios listados
del Departamento de Transporte (DOT).
Para obtener información completa sobre estos productos, visite www.simpsonanchors.com o consulte el catálogo Sistemas de anclaje y sujeción para concreto y mampostería.
48
Conectores para concreto y anclajes
Conectores para concreto y anclajes
SISTEMAS DE ANCLAJE
CONCRETO
fisurado y
no fisurado 2009
ICC-ES
ESR-2713
El anclaje Titen HD es un anclaje de tornillo de alta resistencia patentado para utilizar en concreto y mampostería. Está diseñado para
un rendimiento óptimo en concreto fisurado y no fisurado; es un requisito de IBC 2006 para los anclajes postinstalados. El anclaje de alta
resistencia y fácil instalación Titen HD ha sido probado y ha demostrado que ofrece un rendimiento sobresaliente en concreto fisurado
y no fisurado bajo condiciones de cargas estáticas y sísmicas. Las características de autoinserción y no expansión del anclaje Titen HD
lo hacen ideal para aplicaciones estructurales, incluso a separaciones y distancias al borde reducidas. Se lo recomienda para ambientes
interiores permanentemente secos y no corrosivos o para aplicaciones exteriores temporales.
CÓDIGOS: ICC-ES ESR-2713 (concreto); ICC-ES ESR-1056 (CMU); Ciudad de Los Ángeles RR25741 (concreto) y RR25560 (CMU);
Florida FL 11506.7; Factory Mutual (FM) 3017082.
CONCRETO
fisurado y
no fisurado 2009
ICC-ES
ESR-1771
Este nuevo anclaje de cuña innovador ofrece un casquillo de tres segmentos rediseñado hecho de una aleación especial de alta
resistencia que le permite ofrecer un rendimiento superior a otros anclajes de cuña para concreto fisurado, incluido el Strong-Bolt™
original. Strong-Bolt 2 también ha sido clasificado como anclaje de Categoría 1, que es la calificación de confiabilidad más alta según lo
describen los criterios de aceptación de ICC-ES AC193. Ha sido probado y aprobado por el código según los requisitos de IBC 2009 para
su instalación en las condiciones más adversas, inclusive buen rendimiento en concreto fisurado bajo cargas estáticas y sísmica.
CÓDIGOS: ICC-ES ESR-3037; Ciudad de Los Ángeles pendiente; Florida FL 11506.6.
El anclaje Wedge-All es un anclaje expansivo sin portante de fondo, estilo cuña, que se utiliza en concreto macizo o mampostería rellena
con mortero. Un casquillo de una sola pieza asegura una capacidad de sujeción uniforme que aumenta al aplicarse tensión. La versión con
perno roscado está disponible en ocho diámetros y varios largos. Está disponible una versión de anclaje para alambres de tamaño único para
piezas fijas sujetadas por alambre. Los pernos roscados se instalan al ajustar la tuerca. Los anclajes para alambres se instalan con el extremo
en garra de un martillo.
CÓDIGOS: ICC-ES ESR-1396 (CMU); Ciudad de Los Ángeles RR24682; Factory Mutual (FM) 3017082 y 3031136;
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
Florida FL 11506.8; Archivo Ex3605 de Underwriters Laboratories; cumple con los requisitos de las Especificaciones
Federales A-A-1923A, Tipo 4. El anclaje para alambres no ha sido aprobado por los códigos.
PROBADO
Anclaje de autoinserción TORQ-CUT™ PARA
CUMPLIR
CON
El anclaje de autoinserción Torq-Cut es un anclaje de gran capacidad y alta resistencia, diseñado y probado para su uso en concreto
fisurado y no fisurado bajo condiciones de cargas estáticas y sísmicas. Está diseñado para cumplir con los requisitos de IBC 2006 y 2009 para
anclajes postinstalados. El anillo incorporado con cortadores endurecidos se expande con el torque de instalación y forma ranuras de inserción
en el concreto. Esta conexión de interbloqueo entre el anclaje y el concreto proporciona capacidad de soporte de carga superior.
CÓDIGOS: ICC-ES pendiente.
Para obtener información completa sobre estos productos, visite www.simpsonanchors.com o consulte el catálogo Sistemas de anclaje y sujeción para concreto y mampostería.
49
Amarres y tensores
HDU/DTT2Z Amarres
IZADO Se prefiere este producto a conectores similares porque ofrece:
TIM AN 3¹⁄₄"
a) una instalación más sencilla, b) cargas mayores, c) menor costo
UCTO OP
PR
Los amarres HDU son previamente deflectados durante el proceso de
fabricación, lo que prácticamente elimina la deflexión bajo cargas debido al
oto
estiramiento del material. Usan tornillos SDS Strong-Drive® Simpson Strong-Tie® que Orificios pil itos
para propósión
Amarres y tensores
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos adicionales de esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie
para obtener detalles.
1. Se incrementaron al máximo las cargas admisibles para duraciones de carga para vientos o sismos 5. Los valores de tensión son válidos para amarres al ras o elevados sobre la solera.
sin permitir ningún tipo de incremento adicional; se deberán reducir donde prevalezcan otras 6. La deflexión en la carga de tensión admisible incluye el deslizamiento de sujetadores, la
duraciones de carga. deformación de amarres y el alargamiento de varillas de anclaje para amarres instalados hasta
2. El diseñador debe especificar el tipo, el largo y el empotramiento del perno de anclaje. Consulte la 6" por encima de la parte superior del concreto. Los amarres se pueden instalar hasta 18" por
información sobre los pernos de anclaje SB y SSTB (páginas 36 a 40). encima de la parte superior del concreto sin reducción de carga, siempre que se tenga en cuenta el
3. Las columnas de maderas compuestas estructurales tienen laterales que dejan ver la cara ancha o alargamiento adicional de la varilla de anclaje.
los cantos de las chapas o fibras de madera. Los valores de las tablas reflejan la instalación en la
7. Las cargas tabuladas se pueden duplicar cuando los HDU se instalan en los lados opuestos del
cara ancha. Consulte el boletín técnico T-SCLCOLUMN para conocer los valores correspondientes a la
cara estrecha (canto) (consulte la página 215 para obtener detalles). elemento de madera, siempre que el poste sea lo suficientemente grande como para que no haya
4. Diseño de postes por parte del especificador. Las cargas tabuladas se basan en un poste de 3 1⁄2" interferencias entre tornillos de amarre opuestos o los amarres se desplacen para evitar las
de ancho como mínimo (en una pared de 3 1⁄2"). Los postes pueden estar compuestos por varios interferencias entre tornillos.
elementos, siempre que estén conectados independientemente de los sujetadores de amarre. 8. Las cargas admisibles indicadas para HDU14 se basan en un poste de 5 1⁄2" de ancho (6x6 como mín.).
Consulte las páginas 210 a 211 para conocer las cargas admisibles para postes comunes. 9. Se requiere una tuerca de anclaje hexagonal de alta resistencia para lograr las cargas tabuladas
50 (se provee con el amarre).
Amarres y tensores
HDQ8/HHDQ Amarres
La serie de amarres HHDQ combina baja deflexión y cargas altas con una
AN
fácil instalación. El diseño de asiento exclusivo de HDQ8 minimiza en gran
Espesor
medida la deflexión bajo cargas. Ambos tipos de amarres usan tornillos SDS mínimo
Strong-Drive ® Simpson Strong-Tie ® que se instalan fácilmente, reducen el de elemento
de madera
deslizamiento de sujetadores y ofrecen un área de mayor sección neta del poste
Orificio piloto
en comparación con los pernos. Se pueden instalar al ras o elevados sobre el (no se
necesita
durmiente sin reducción en el valor de carga.
Amarres y tensores
perno).
CARACTERÍSTICAS ESPECIALES: Es posible que se
AL requiera una
• Usan tornillos SDS que se instalan fácilmente, reducen el deslizamiento barrera tratada
Arandela con conservantes. Instalación
de sujetadores y ofrecen un área de mayor sección neta del poste en incluida
con el vertical de HDQ8
comparación con los pernos. amarre
• Los tornillos SDS se proveen con los amarres para garantizar que se usen los
sujetadores adecuados.
• No usa pernos prisioneros que se avellanen en las aberturas. SO
MATERIALES: HDQ8: calibre 7; HHDQ: cuerpo: calibre 7, arandela: placa de 1⁄2".
ACABADO: HDQ8: galvanizado; HHDQ: pintura gris Simpson Strong-Tie®.
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”.
• Para su uso en aplicaciones horizontales y verticales. HDQ8
Patentes de EE. UU.:
• No se requiere arandela adicional. 6.006.487 y
• Para amarrar varios elementos 2x, el diseñador debe elegir los sujetadores 6.327.831
requeridos para unir los elementos sin astillar la madera.
Espesor
• Consulte la información sobre los pernos de anclaje SB y SSTB en las mínimo de
páginas 36 a 40 para conocer las opciones de anclaje. elemento
• Los tornillos SDS se instalan mejor con un taladro de alto torque y baja de madera
velocidad con una llave hexagonal de 3⁄8". Orificios piloto
(no se necesitan
HDQ8: montantes).
• 5⁄8" de capacidad de ajuste perpendicular a la pared. AL
• Consulte la información sobre los pernos de anclaje SSTB en las páginas 38
a 40 para conocer las opciones de anclaje. Para soleras 2.2x y 3x, use los
modelos SSTBL. El diseñador debe especificar cualquier anclaje alternativo
que según los cálculos resista la carga de tensión para un trabajo en
particular. El largo del anclaje debe tener en cuenta la placa de soporte y
el alto de la arandela para garantizar un largo adecuado de las roscas que
SO
engranan con la tuerca. AN
HHDQ11/14:
• No se requiere arandela adicional.
• HHDQ14 requiere una tuerca de anclaje hexagonal de alta resistencia
(provista con el amarre). HHDQ11 Instalación vertical de HHDQ11
(similar a HHDQ14) (similar a HHDQ14)
• Consulte la información sobre los pernos de anclaje SB y SSTB en las
páginas 36 a 40 para conocer las opciones de anclaje.
No se muestra el soporte
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias para mayor claridad. Para los amarres, según las normas
de los códigos. de pruebas de ASTM, la tuerca del
perno de anclaje debe ser ajustada
a mano más una vuelta de 1⁄3 a 1⁄2
con una llave de mano, teniendo
en cuenta la posible contracción
de la madera en el futuro. Se debe
tener cuidado de no ajustar
demasiado la tuerca. No se deben
utilizar llaves de impacto.
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos adicionales de esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie
para obtener detalles.
1. Se incrementaron al máximo las cargas admisibles para duraciones de carga para vientos 5. Los valores de tensión son válidos para amarres al ras o elevados sobre la solera.
o sismos sin permitir ningún tipo de incremento adicional; se deberán reducir donde 6. La deflexión en la carga de tensión admisible incluye el deslizamiento de sujetadores, la deformación de
prevalezcan otras duraciones de carga. amarres y el alargamiento de varillas de anclaje para amarres instalados hasta 6" por encima de la parte
2. El diseñador debe especificar el tipo, el largo y el empotramiento del perno de anclaje. superior del concreto. Los amarres se pueden instalar hasta 18" por encima de la parte superior del concreto
Consulte la información sobre los pernos de anclaje SB y SSTB (páginas 36 a 40). sin reducción de carga, siempre que se tenga en cuenta el alargamiento adicional de la varilla de anclaje.
3. Las columnas de maderas compuestas estructurales tienen laterales que dejan ver 7. Las cargas tabuladas se pueden duplicar cuando los amarres se instalan en los lados opuestos del elemento
la cara ancha o los cantos de las chapas o fibras de madera. Los valores de las de madera, siempre que el poste sea lo suficientemente grande como para que no haya interferencias entre
tablas corresponden a una instalación en la cara ancha. Consulte el boletín técnico tornillos de amarre opuestos o los amarres se desplacen para evitar las interferencias entre tornillos.
T-SCLCOLUMN para conocer los valores correspondientes a la cara estrecha (canto) 8. Las cargas admisibles indicadas para HHDQ14 se basan en un poste de 5 1⁄2" de ancho (6x6 como mín.).
(consulte la página 215 para obtener detalles). El resto de las cargas se basan en un poste con un ancho mínimo de 1⁄2".
4. Diseño de postes por parte del especificador. Las cargas tabuladas se basan en un 9. Se requiere una tuerca de anclaje hexagonal de alta resistencia para lograr las cargas tabuladas (se provee
poste de 3 1⁄2" de ancho como mínimo (en una pared de 3 1⁄2"). Los postes pueden estar con el amarre).
compuestos por varios elementos, siempre que estén conectados independientemente 10. Los amarres HDQ y HHDQ instalados horizontalmente pueden lograr las cargas de compresión si se agrega
de los sujetadores de amarre. Consulte las páginas 210 y 211 para conocer las cargas una tuerca estándar en la parte inferior de la placa de transferencia de carga. Consulte la información de ESR
admisibles para postes comunes. 2330 para conocer los valores de diseño. El diseño de las varillas de anclaje para la fuerza de compresión
debe estar aprobado por el diseñador. 51
Amarres y tensores
PR
reducir el deslizamiento y proporcionar un área de mayor sección neta del poste en con conservantes.
comparación con los pernos.
Use tornillos
MATERIALES: Fleje calibre 10. SDS de
ACABADO: Fleje galvanizado; base de aluminio. ¼" x 2½".
AL
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”.
• Instale en concreto.
• Para su uso en aplicaciones horizontales y verticales. Base de
aluminio
• Tamaño para 2-2x y 4x. Se deben centrar dos postes 2-2x en el amarre.
• Se deben usar los tornillos SDS que se proveen con los amarres para
garantizar que se utilicen los sujetadores adecuados.
• La ranura del asiente permite un ajuste perpendicular de 3⁄8" a la solera.
• Se necesita una arandela de corte entre la base y la tuerca de anclaje.
Instale en
Los modelos HDC10 usan arandelas de corte angostas con diámetro externo el concreto.
AN
de 1 3⁄4".".
• Ranura de verificación en la base para inspeccionar la tuerca. Instalación típica de HDC
• La altura máxima del perno de anclaje por encima del concreto es 2 1⁄8". HDC10
con montantes 2-2x4
• Para amarrar varios elementos 2x, el diseñador debe elegir los sujetadores Patentes:
(similares a con montantes 2-2x6)
que se necesitan para unir los elementos sin astillar la madera. EE. UU.: 6.513.290
Canadá: 2.364.585
• El separador de aluminio no puede estar en contacto con maderas tratadas
con conservantes.
• Los tornillos SDS se instalan mejor con un taladro de alto torque y baja
velocidad con llave hexagonal de 3⁄8".
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos. Para los amarres, de acuerdo con las normas de pruebas de ASTM, la tuerca
del perno de anclaje debe ser ajustada a mano más una vuelta de 1⁄3 a 1⁄2 con
una llave de mano, teniendo en cuenta la posible contracción de la madera en
el futuro. Se debe tener cuidado de no ajustar demasiado la tuerca. No se
deben utilizar llaves de impacto.
RP6 Retroplacas
La placa de reacondicionamiento RP6 se adhiere al exterior de las edifi- HTT4 con acoplador
caciones de mampostería y ayuda a amarrar las paredes a la estructura del de transición CNW ¾-5/8
techo o piso con una varilla de 3⁄4" de diámetro. DIÁM.
ACABADO: Pintura gris Simpson Strong-Tie®. Revestimiento galvanizado en
caliente por inmersión opcional; consulte "Información sobre
cor rosión" en las páginas 18 y 19; se debe especificar HDG.
MATERIALES: Acero de 3⁄8".
Disponible con protección adicional contra la corrosión.
Consulte a Simpson Strong-Tie. Instalación
INSTALACIÓN: Use una varilla de 3⁄4" de diámetro. típica de RP6
RP6
52
Amarres y tensores
LTT/HTT Tensores
Los tensores ofrecen una solución para soportar cargas de tensión sujetadas con clavos. Toda
la línea de tensores ha sido probada y evaluada de acuerdo con los requisitos de AC155.
Los modelos HTT4 y HTT5 son la última generación de tensores. Cuentan con un patrón de AN
clavado optimizado que ofrece un mejor rendimiento con menos deflexión. Diseñados para cumplir
con las nuevas normas de los códigos, los modelos HTT4 y HTT5 ofrecen cargas superiores que
sus predecesores.
El tensor de baja resistencia LTT19 está diseñado para viguetas 2x y el LTT20B es apto
Amarres y tensores
para aplicaciones sujetadas con clavos o pernos. La separación entre clavos de 3" hace que los
tensores LTT20B sean aptos para viguetas I de madera con 10dx1 1⁄2. El LTTI31 está diseñado para
sujeciones de cerchas de alma abierta de cuerdas de madera a paredes de concreto o mampostería
y también se pueden instalar verticalmente en montantes 2x6 como mínimo.
MATERIALES: Consulte la tabla.
ACABADO: Galvanizado. Se puede pedir HDG; comuníquese con Simpson Strong-Tie.
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”.
• Para su uso en aplicaciones horizontales y verticales.
• Para amarrar varios elementos 2x, el diseñador debe elegir los sujetadores
que se necesitan para unir los elementos sin astillar la madera. No se necesita
arandela para
• El diseñador debe especificar el tipo, el largo placa de
y el empotramiento del perno de anclaje. transferencia
Para los tensores, de acuerdo con las normas de carga.
Consulte los pernos de anclaje SB y SSTB
en las páginas 36 a 40. de pruebas de ASTM, la tuerca del perno de
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla anclaje debe ser ajustada a mano más una vuelta
de referencias de los códigos. de 1⁄3 a 1⁄2 con una llave de mano, teniendo en
cuenta la posible contracción de la madera en HTT5
el futuro. Se debe tener cuidado de no LTTI31 LTT20B (similar a HTT4)
ajustar demasiado la tuerca. No se deben (similar a LTT19) Patente de EE. UU.:
utilizar llaves de impacto. 5.467.570
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos Estos productos están aprobados para instalaciones con el tornillo para conectores estructurales
adicionales de esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie SD Strong-Drive. Consulte la página 30 para conocer la sustitución y el tamaño del tornillo SD
para obtener detalles. correspondientes.
HDB/HD Amarres
Simpson Strong-Tie ofrece una amplia variedad de amarres con pernos que brindan
un rendimiento con baja deflexión para diferentes requisitos de carga. Todos estos amarres Disponible VO
O en abril de NUE
han sido probados de acuerdo con los criterios de aceptación AC 155 de ICC-ES y han sido
N UEV
aprobados para su uso en aplicaciones verticales y horizontales. 2011
El NUEVO HD3B es un amarre de baja resistencia diseñado para su uso en paredes de
corte o paneles de pared arriostrada, así como en otras aplicaciones laterales.
Los NUEVOS amarres con pernos HD5B, HD7B y HD9B incorporan el diseño
SB
Amarres y tensores
comprobado de nuestro amarre estilo SDS HDQ8 y ofrecen un diseño de asiento exclusivo
SB
que reduce en gran medida la deflexión bajo carga. Los amarres HDB son autosujetables
y garantizan que se cumpla con el mínimo exigido por los códigos de siete diámetros de SB AL AL
perno desde el extremo del poste. Se pueden instalar directamente en la solera o elevados
sobre ella y son aptos para aplicaciones de adosamiento en que la excentricidad es una AL ALB
preocupación. Los amarres HDB están diseñados para soportar cargas para paredes de
corte, paneles de pared arriostrada y aplicaciones laterales de rango de carga intermedio y
estarán disponibles en abril de 2011. ALB
CL
Los amarres HD ofrecen las más altas cargas admisibles; ofrecen alta capacidad para
ALB
B
aplicaciones verticales y horizontales. Los amarres HD12 y HD19 son autosujetables y
garantizan que se cumpla con el mínimo exigido por los códigos de siete diámetros de perno AN
CL
CL
desde el extremo del poste. Se pueden adosar cuando la excentricidad es una preocupación.
SO
B
MATERIALES: Consulte la tabla. HD3B
ACABADO: HD3B/HD5B/HD7B/HD9B: galvanizado; SO
HD: pintura gris Simpson Strong-Tie®.
B
AN
AN Espesor
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”.
mínimo de
1
• Los orificios para pernos deben ser de un mínimo de ⁄32" a un máximo de ⁄16" 1
HD19 elemento
más grandes que el diámetro del perno (según NDS, Sección 11.1.2). HD5B (similar a de madera
• Los pernos prisioneros se deben ajustar perfectamente con arandelas de corte (similar a HD7B y HD12) Las arandelas
estándar entre la madera y la tuerca (se requieren BP en la ciudad y el condado de HD9B) se deben instalar
Los Ángeles). entre los pernos
de anclaje y
• El diseñador debe especificar el tipo, el largo y el empotramiento del perno la madera.
de anclaje. Consulte los pernos de anclaje SB y SSTB (páginas 36 a 40). Para los amarres, de acuerdo con las normas de
• Para amarrar varios elementos 2x, el diseñador debe elegir los sujetadores pruebas de ASTM, la tuerca del perno de anclaje debe Consulte la
que se necesitan para unir los elementos sin astillar la madera. ser ajustada a mano más una vuelta de 1⁄3 a 1⁄2 con nota al pie 9.
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos. una llave de mano, teniendo en cuenta la posible
contracción de la madera en el futuro. Debe tener
cuidado de no ajustar demasiado la tuerca. No se
deben utilizar llaves de impacto. El separador
proporciona una
distancia al extremo
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos mínima al extremo
adicionales de esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie del poste desde
para obtener detalles. el perno del poste.
Instalación
Materiales Dimensiones (pulg.) Sujetadores Espesor Cargas de tensión Deflexión vertical de HD19
N.º de Pernos mínimo de admisibles (160) en carga Ref. del
modelo Base Cuerpo ALB 4 SB AN AL SO CL
Diám. de
prisione- elemento de admisible código
(pulg.) (cal.) anclaje madera2 DF/SP SPF/HF máxima
ros
11⁄2 1895 1610 0,156
3 1 1 5 3 3 5 5
21⁄2 2525 2145 0,169
NUE
VO HD3B — 12 4 ⁄4 2 ⁄2 2 ⁄2 8 ⁄8 ⁄8 1 ⁄8 ⁄8 2 - ⁄8
3 3130 3050 0,120
31⁄2 3130 3050 0,120
21⁄2 3750 3190 0,129
3 1 1 3 1 5 3
NUE
VO HD5B ⁄16 10 5 ⁄4 3 2 ⁄2 9 ⁄8 2 1 ⁄4 ⁄8 2 - ⁄4 3 4505 3785 0,156
31⁄2 4935 4195 0,150 No se muestra
160 el soporte.
1
41⁄2 13335 11055 0,177 IP3,
1 ⁄8 4-1
71⁄4 15435 13120 0,194 F28,
51⁄2 x51⁄2 15510 12690 0,162 L21
71⁄4 16735 14225 0,191
11⁄8 5-1
9 3 1 1 5 1
51⁄2 x51⁄2 16775 12690 0,200
HD19 ⁄8 3 7 4 3 ⁄2 24 ⁄2 3 ⁄8 2 ⁄8
71⁄4 19360 15270 0,180
11⁄4 5-1
51⁄2 x51⁄2 19070 16210 0,137
1. Se incrementaron al máximo las cargas admisibles para vientos o sismos sin permitir 5. La deflexión en la carga de tensión admisible máxima incluye el deslizamiento de sujetadores, la deformación de
ningún tipo de incremento adicional; se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas. amarres y el alargamiento de pernos de anclaje para amarres instalados hasta 6" por encima de la parte superior del
2. Diseño de postes por parte del especificador. Las cargas tabuladas se basan en concreto. Los amarres se pueden instalar elevados 18" por encima de la parte superior del concreto sin reducción de
un elemento de 3 1⁄2 de ancho como mínimo, a menos que se indica otra cosa. Los carga, siempre que se tenga en cuenta el alargamiento adicional de la varilla de anclaje.
postes pueden estar compuestos por varios elementos, siempre que estén conectados 6. Para lograr las cargas publicadas, se deben instalar pernos torneados con la tuerca en el lado opuesto del amarre. Si
independientemente de los sujetadores del amarre. Consulte las páginas 210 y 211 para se invierte, el diseñador debe reducir las cargas admisibles indicadas según los requisitos de NDS cuando las roscas
conocer las cargas admisibles para postes comunes. de los pernos están en el plano de corte.
3. Las columnas de maderas compuestas estructurales tienen laterales que dejan ver la 7. Los tirafondos no ofrecen las cargas indicadas.
cara ancha o los cantos de las chapas o fibras de madera. Los valores de las tablas 8. Los valores tabulados se pueden duplicar cuando los amarres HD se instalan en los lados opuestos del
reflejan la instalación en la cara ancha. Consulte el boletín técnico T-SCLCOLUMN elemento de madera. El diseñador debe evaluar la capacidad del elemento de madera y el anclaje.
para conocer los valores correspondientes a la cara estrecha (canto) (consulte la página 9. Se necesita una arandela de corte estándar debajo de la tuerca de anclaje para los modelos HD12 y HD19 con
215 para obtener detalles). anclajes de 1" y 1 1⁄8", respectivamente.
4. Los amarres HD y HDB son autosujetables y garantizan una mínima
54 distancia al extremo de los pernos, ALB, si se instalan nivelados con la solera.
Amarres y tensores
PR
STHD es un amarre de fleje de unión empotrado que ofrece gran capacidad
de carga y un patrón de clavado escalonado para ayudar a minimizar el astillamiento. STHD
incorpora muchas características que ayudan a corregir la instalación y mejorar el rendimiento.
Amarres y tensores
Cuando se instalan en encofrados con el inmovilizador para fleje StrapMate®, el diseño exclusivo
de STHD ofrece una estabilidad superior antes y durante el vaciado de concreto para ayudar a
evitar movimientos paralelos y perpendiculares (en relación con el encofrado). Esto tiene como
resultado un posicionamiento preciso del fleje y menos posibilidades de desprendimientos. Los clavos están avellanados
Los amarres de flejes de unión STHD Simpson Strong-Tie® ahora están certificados por para ofrecer superficies de
ICC-ES de acuerdo con IBC 2006 y 2009 e IRC para los requisitos de los criterios de aceptación fleje de perfil bajo.
AC 399 de ICC-ES. Consulte a ICC-ES ESR-2920 para obtener más información.
CARACTERÍSTICAS
• El patrón de clavado permite el clavado en los bordes de elementos 2x dobles.
• Las ranuras para clavos del fleje están avellanados para proporcionar un perfil de cabeza
de clavo más bajo.
• Las ranuras por debajo de la línea de empotramiento permiten una unión del concreto
del frente al fondo mejorada y ayudan a reducir los desprendimientos.
• Los modelos de viguetas perimetrales se adaptan a espacios libres de hasta 17" sin
Parte
pérdida de clavado del fleje. Línea de clavada
MATERIALES: LSTHD8, LSTHD8RJ: calibre 14; todos los demás, calibre 12. empotramiento
ACABADO: Galvanizado. (parte superior
del concreto)
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”. le
• Utilice la siguiente tabla para el concreto estándar y para las instalaciones de losa postensada.
• Instale antes del vaciado de concreto con StrapMate u otro dispositivo de sujeción.
• Clave el fleje desde abajo hacia arriba.
libre
• El fleje se puede doblar un ciclo completo (doble 90° horizontalmente y después Espacio áx.
de 17" M
doble verticalmente) para ayudar en la colocación de la pared, pero puede provocar
desprendimientos detrás del fleje. Si el desprendimiento es de 1" o menos, medido desde STHD8 varía de 4" a 4¹⁄₂".
la línea de empotramiento hasta el fondo del desprendimiento, se pueden aplicar las cargas STHD10 y STHD14
completas. Cualquier parte del fleje que quede expuesta se debe proteger contra la corrosión. varían de 4³⁄₄" a 5¹⁄₄".
• A menos que se indica lo contrario, NO instale si: (a) hay una junta fría horizontal dentro ¹⁄₂" Mín.
de la profundidad del empotramiento entre la losa y la pared de cimentación o la zapata STHD desde la
ubicada debajo, a menos que se tomen recaudos para transferir la carga o la losa esté Patente de esquina
diseñada para resistir la carga aplicada por el anclaje; o (b) las losas se vacían sobre EE. UU.:
paredes de cimentación de bloques de concreto. 5.813.182
Aplicación típica de
• Es posible que el diseñador necesite montantes adicionales unidos a los montantes de vigueta perimetral STHD14RJ
pared de corte o postes para el clavado del revestimiento de la pared. Instalación de vigueta perimetral
• La contracción de la madera posterior a la instalación de los flejes a lo largo de los
elementos horizontales puede hacer que los flejes se doblen hacia afuera.
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos.
6 STHD10 STHD10RJ 24 5⁄8 38 1⁄8 10 24 -16d perforadores 3820 3820 2050 3140 3140 1705
STHD14 STHD14RJ 26 1⁄8 39 5⁄8 14 30 -16d perforadores 5150 5150 3200 5150 5150 3200
I25
LSDTHD8 LSTHD8RJ 18 5⁄8 32 1⁄8 8 20 -16d perforadores 3115 2860 2230 2675 2355 1915
8 STHD10 STHD10RJ 24 ⁄8
5
38 ⁄8
1
10 28 -16d perforadores 4755 4120 3145 4195 3500 2585
STHD14 STHD14RJ 26 1⁄8 39 5⁄8 14 30 -16d perforadores 5345 5345 4165 5345 5345 4165
SDC C-F: cargas de tensión admisibles para DF/SP/SPF/HF (160)
1. Las cargas admisibles son para cargas de vientos o sismos. Las cantidades de clavos 6. Las deflexiones en las cargas admisibles máximas para instalaciones en montantes dobles de madera son como las siguientes:
reflejan un aumento de la duración de la carga sin permitir ningún tipo de incremento Instalación en encofrado: LSTHD8 = 0,089", STHD8 = 0,085", STHD10 = 0,117" y STHD14 = 0,118".
adicional. Se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas. Instalación sobre revestimiento estructural: LSTHD8 = 0,114", STHD8 = 0,123", STHD10 = 0,146" y
2. El concreto debe tener una resistencia f'c de 2500 LPPC como mínimo. STHD14 = 0,164".
3. Se pueden usar clavos 10d comunes (3" de largo x 0,148" de diámetro) sin reducción 7. Se deben multiplicar los valores de carga ASD para sismos y vientos por 1,4 o 1,6 respectivamente para obtener las
de carga. Se pueden usar clavos 10dx2 1⁄2 (2 1⁄2" de largo x 0,148" de diámetro) sin capacidades de LRFD.
reducción de carga si se instalan directamente en encofrado. Para la instalación sobre 8. De acuerdo con IBC 2006 y 2009, Sección 1613.1, las viviendas no adosadas de una o dos familias en la
revestimiento estructural, use clavos 10d comunes o clavos perforadores 16d. Categoría de diseño sísmico (SDC) C pueden utilizar “las cargas admisibles” de vientos y SDC A/B.
4. Use la cantidad especificada de clavos según lo indique la tabla o según se especifique. 9. La separación mínima entre centros es 3 veces el empotramiento requerido (Smín. = 3 x le) para STHD
En muchos casos, no se usarán todos los orificios para clavos. Clave el fleje desde bajo tensión simultánea. La instalación a mitad de pared se basa en una distancia al extremo de 1,5 x le.
abajo hacia arriba. 10. Consulte T-SCLCOLUMN para obtener información sobre la instalación en postes o columnas de maderas compuestas
5. El diseñador puede especificar una cantidad menor de clavos para aplicaciones. estructurales (consulte la página 215 para ver los detalles).
Consulte T-NAILOPT para obtener detalles. 11. C
lavos: Perforadores 16d = 0,148" diám. x 3 1⁄4" largo. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información
y conocer los tamaños correspondientes a otros clavos. 55
Amarres y tensores
La longitud La longitud
mínima de mínima de la
la barra de barra de refuerzo
refuerzo es de es de 2x le.
2x le.
2x le
"
Distancia al ín. o 24 zo Distancia al
2x le m 2x le refuer
rra de
extremo mín. de 56O" extremo mín. de ½"
e ba
ud mín. d
Longit
Instalación típica de STHD14 Instalación típica de STHD14 Instalación típica de STHD14
en esquinas a mitad de pared en final de pared
Amarre
tipo fleje Instalación para barra de
refuerzo de un vaciado.
*Se debe mantener la barra
de refuerzo mínima cubierta, Aplicación típica
según los requisitos del de STHD
código de concreto ACI-318. sobre revestimiento
3" a 5"
le Muro de cimentación
Una barra de
refuerzo n.º 4.
Puede ser una
barra de refuerzo
de cimiento o 2x de longitud de
Cimiento empotramiento Revestimiento
varillas postensadas.
de concreto
Diafragma
de pared STHD
de corte
SISTEMA DE REDUCCIÓN DE DESPRENDIMIENTO
PARA AMARRES PARA FLEJES DE UNIÓN STHD Instale clavos
Clavos de de fleje
CARACTERÍSTICAS entramado
• Pestaña integrada.
comenzando
y pernos desde la parte
• Línea de localizador StrapMate®.
• Orificio en rombo adicional para versiones RJ. SM1 de anclaje inferior.
Patente de según el
BENEFICIOS EE. UU.: código
6.796.099
Pestaña integrada: Perno de solera
• Reduce el desprendimiento y las tareas de Se necesita barra
reacondicionamiento costosas. de refuerzo que no
• No se necesita mano de obra adicional para la se muestra para
instalación.
• Mantiene el amarre STHD lejos de la tabla de encofrado.
mayor claridad (típ.).
Línea de localizador StrapMate:
• Fácil inspección para garantizar una ubicación correcta.
• Permite hacer ajustes sin retirar el amarre STHD.
Orificio en rombo adicional:
• Un sujetador más para ayudar a evitar que
el amarre STHD RJ se tuerza hacia afuera de STHD sobre
la sección de la vigueta perimetral. diafragma de pared de corte
56
Amarres y tensores
La fabricación de los amarres para flejes de unión PAHD42, HPAHD22 y HPAHD22-2P se interrumpirá en 2011. Simpson Strong-Tie
recomienda reemplazar con amarres para flejes de unión LSTHD o STHD para estas aplicaciones. Consulte las páginas 55 y 56 para obtener
detalles sobre LSTHD y STHD. Para obtener información adicional sobre la sustitución de los amarres HDU, HTT o HDB, comuníquese con
Simpson Strong-Tie.
Amarres y tensores
PA Amarres para flejes de unión
Longitud
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la en los documentos
corrosión. Los productos adicionales de esta página también pueden conseguirse de Strong-Tie®
con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie para obtener detalles.
1³⁄₄" Típ.
Prof. de em- Cargas ascendentes
N.° de admisibles Ref. del
L potramiento Clavos
modelo código
mín. (160)
PA51 51 4 9-16d 2030 Instalación típica de PA51
IL6 (similar a PA68)
PA68 70 4 9-16d 2030
1. Se incrementaron las cargas en un 60% para vientos o sismos sin permitir ningún
tipo de incremento adicional; se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas.
2. Los clavos perforadores 16d (cal. 9 x 31⁄4") o los clavos comunes 10d pueden ser
sustitutos para los clavos comunes 16d especificados al 84% de las cargas de la
tabla.
3. Orificios para sujetadores opcionales disponibles. Se deben calcular las cargas de Aplicación típica de PA
acuerdo con el código hasta un máximo de 3685 libras. El empotramiento mínimo es
4"; 5" al borde más cercano.
que conecta montante
4. CLAVOS: 16d = 0,162" de diám. x 31⁄2" de largo. a cimientos
Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los tamaños (se debe usar PAHD42
correspondientes a los clavos. PA51 o HPAHD22 para aplicaciones
(similar a PA68) Recubrimiento lateral mínimo
de borde).
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
57
Amarres y tensores
Los anclajes para viguetas PA/HPA ofrecen soluciones para conexiones de madera a concreto y
ASCE7-05 12.11.2.2.5 indica:
bloques de concreto que cumplen con los requisitos de los códigos. La línea de empotramiento doble
de PA permite la instalación en concreto o bloques de concreto. ... Los anclajes de diafragma a pared estructural que usen
MATERIALES: PA: calibre 12; HPA: calibre 10. flejes empotrados deben estar amarrados o enganchados
ACABADO: Galvanizado. Los anclajes PA están disponibles con revestimiento de ZMAX® o HDG. alrededor del acero de refuerzo o bien deben estar
INSTALACIÓN: • La resistencia del concreto mínima es 2000 LPPC. terminados de modo que transfieran eficazmente las
cargas al acero de refuerzo.
Amarres y tensores
• Se deben usar todos los sujetadores especificados; algunos modelos tienen orificios para sujeta-
dores adicionales. Consulte “Notas generales”.
• El anclaje para vigueta se debe enganchar alrededor de una barra de refuerzo.
• Se pueden producir astillas en la madera si el anclaje se clava en elementos de madera con un
ancho inferior a 3 1⁄2". Para anchos inferiores a 3 1⁄2", consulte los amarres PAHD para conocer
configuraciones de clavado alternativo, o PAI. 2"
DISTANCIA AL BORDE: la distancia mínima al borde para el concreto es 5". Lon
La distancia al borde mínima de izquierda a derecha para bloques de concreto es 20". gitu
d
PARED DE BLOQUES DE CONCRETO: las especificaciones mínimas para la pared son: Em Emp
pot o
A Una barra de refuerzo n.º 4 vertical, de 32" de largo, 16" de cada lado del anclaje; ram trami 1³⁄₄
"
ient ento
B Dos hiladas de bloques con mortero por encima y por debajo del anclaje od de H
HPA35 e HPA PA3
(no se permiten juntas frías); 28 5
de 6 de 8¹
C Una viga de unión horizontal con dos barras de refuerzo n.º 4 de 40" de largo, " ⁄₄"
un máximo de dos hiladas por encima y por debajo del anclaje;
D Resistencia a la compresión mínima de la mampostería, f'm = 1500 LPPC. 2¹⁄₁
₆"
OPCIONES: Consulte los tensores LTT y HTT para conocer soluciones de reacondicionamiento
alternativas.
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos. 2"
Em Empo
pot
ram tramie
ient nto
o en en m
PA con a
cret mpost
od e
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos e 4" ría de 1
6" ³⁄₄"
adicionales de esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie 2¹⁄₁
para obtener detalles. ₆"
58
Coronas y bases
AN
ACABADO: Galvanizado. Algunos productos se encuentran disponibles con
revestimiento ZMAX®; consulte “Información sobre corrosión” en las AN
ALB
Coronas y bases
páginas 18 y 19.
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”. ABE44 AB
• Las bases para postes no ofrecen la resistencia adecuada para evitar ABU44 ABE46, 46R, 66 y 66R
la rotación de los elementos alrededor de la base y, por lo tanto, (similar a otros tamaños) provistos con arandela.
no se recomiendan para instalaciones sin soporte superior (como
cercas o garajes abiertos sin apuntalamiento). Se necesita
2 placas de transferencia arandela;
• AB se provee tal como se muestra; posicione el poste, asegure la de carga incluidas
no está incluida.
tuerca de fácil acceso sobre la arandela provista, coloque la base
con separador, doble hacia arriba el cuarto lateral y clave todos los ABA44
laterales. (similar
• AB, ABA, ABE y ABU: para anclajes instalados antes del vaciado del AL a otros
concreto. Para anclajes epóxicos y mecánicos, seleccione e instale tamaños)
según las recomendaciones del fabricante de anclajes; en la tabla, se
muestra el diámetro de cada anclaje.
• Los productos requieren arandelas entre la tuerca y la base.
Se incluyen arandelas con todos los productos, excepto los Ancla ABU88
sujetadores ABA’, que requieren una arandela de corte estándar. je
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos.
Dimensiones
N.° de Diám. de Sujeta- Carga descendente Ref. del Perno de anclaje,
admisible
modelo AN L AL anclaje dores (100)
código según lo
establecido por
AB44 39⁄16 39⁄16 21⁄4 1
⁄2 8-10d 4065 el diseñador Distancia
AB44R 4 41⁄16 29⁄16 1
⁄2 8-10d 4065 a extremo
AB46 39⁄16 53⁄8 3 1
⁄2 8-10d 4165 I3, de clavo mín.
L18, de 1" para
AB46R 4 6 213⁄16 1
⁄2 8-10d 4165 F1 resistencia a
AB66 51⁄2 59⁄16 3 1
⁄2 8-10d 5335 carga ascendente
AB66R 6 6 213⁄16 1
⁄2 8-10d 5335
Instalación típica de ABE46R
1. No se pueden incrementar las cargas para una carga a corto plazo. para maderas rústicas
Estos productos están aprobados para instalaciones con el tornillo para conectores estructurales (similar a ABE)
SD Strong-Drive. Consulte la página 30 para conocer la sustitución y el tamaño del tornillo SD Instalación típica de AB
correspondientes.
situ.
llénelo hasta la mitad con adhesivo epóxico SET o perfore un orificio de 13⁄16" de
diámetro y 4" de profundidad mínima y llénelo hasta la mitad con adhesivo AT.
Inserte el producto EPB44PHDG y ajústelo a la altura deseada. La varilla roscada se EPB44T típico
deberá empotrar a una profundidad mínima de 31⁄2". El recubrimiento lateral debe instalado con adhesivo
ser de 3" como mínimo desde el centro de la varilla roscada para ambos productos. epóxico SET o adhesivo AT
• Con tuerca de soporte: EPB44T: perfore un orificio de 3⁄4" de diámetro y 21⁄2" de Patente de
profundidad mínima en el concreto. Instale una tuerca NC de 5⁄8 -11 y una arandela EE. UU.: 5.666.774
de corte en la varilla roscada. (La tuerca y la arandela no son provistas). Inserte el EPB44T típico
producto EPB44T en el orificio y ajústelo a la altura deseada. EPB44PHDG: perfore instalado con tuerca
un orificio de 1" de diámetro y 31⁄2" de profundidad mínima. Inserte el producto Orificio y arandela (no provistas)
EPB44PHDG y ajústelo a la altura deseada. piloto
(Típ.)
• Empotrado en concreto húmedo: inserte una varilla de 5⁄8" con una profundidad de
empotramiento mínima de 4". La arandela se
debe apoyar Para las cargas
• El recubrimiento lateral debe ser de 3" como mínimo desde el centro de la varilla roscada. directamente ascendentes,
• Enrosque por completo al menos tres vueltas de rosca en la base. sobre el se necesita
concreto. adhesivo SET/AT
• Las bases para postes no ofrecen la resistencia adecuada para evitar la rotación de los o vaciado in situ.
elementos alrededor de la base y, por lo tanto, no se recomiendan para instalaciones
sin soporte superior (como cercas o garajes abiertos sin apuntalamiento). La arandela se Orificio
2¹⁄₂" piloto
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos. Máx. debe apoyar
3" Mín. directamente (Típ.)
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos (típ.) sobre el
adicionales de esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie concreto.
para obtener detalles.
Estos productos están aprobados para instalaciones con el tornillo para conectores estructurales
SD Strong-Drive. Consulte la página 30 para conocer la sustitución y el tamaño del tornillo SD 2¹⁄₂" Máx.
correspondientes.
Coronas y bases
• PBS: empotre en concreto húmedo hasta la parte inferior de la placa de base Con nervaduras
con separador de 1". Se requiere un recubrimiento lateral de 2" como mínimo estampadas para
para lograr la carga completa. Los orificios de la parte inferior de los flejes mayor resistencia.
permiten que el concreto fluya libremente.
OPCIONES: PBS está disponible en tamaños para maderas rústicas; comuníquese con PB
Simpson Strong-Tie.
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos. Instalación
típica de
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos El sep
adicionales de esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie
PBS44A AL satisfaarador de
1"
para obtener detalles. requis ce los
itos d
el cód
igo.
Dimensiones Cargas admisibles (DF/SP) iento
ubrim
Rec lateral .
N.° de Clavos 12-16d (160) 1
MB 2- ⁄2 Ref. del 1. Se incrementaron al máximo las cargas admisibles para vientos " mín
de 2 ALB
modelo código o sismos sin permitir ningún tipo de incremento adicional; se
AN L Ascendente deberán reducir donde prevalezcan otras cargas.
Ascendente F1 F2 e
od
(160) 2. La capacidad de carga descendente se basa en el diseño de los ient 6)
ram , 4
postes o el diseño del concreto, según lo calculado por el código. mpot BS44A de
E " (P nto
PB44 39⁄16 3 1⁄4 1365 765 1325 — 3. Las columnas de maderas compuestas estructurales tienen 3¼ tramie 6)
po S6
PB44R 4 3 1⁄4 1365 765 1325 — laterales que dejan ver la cara ancha o los cantos de las chapas o Em 5" (PB
fibras de madera. Para columnas de SCL, los sujetadores para estos
PB46 5 1⁄2 3 1⁄4 1365 765 1325 — IL16 productos siempre se deben instalar en la cara ancha.
PB66 5 1⁄2 5 1⁄4 1640 765 1325 1640 4. CLAVOS: 16d = 0,162" de diám. x 31⁄2" de largo.
Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer
PB66R 6 5 1⁄4 1640 765 1325 1640 los tamaños correspondientes a otros clavos.
Estos productos están aprobados para instalaciones con el tornillo para conectores estructurales SD Strong-Drive. Consulte la página 30 para conocer la sustitución y el tamaño del tornillo SD correspondientes.
separador de 1" antes de instalar en el concreto. Base la carga descendente en una columna o 7. CLAVOS: 16d = 0,162" de diám. x 31⁄2" de largo. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información
concreto según lo indicado por el código. y conocer los tamaños correspondientes a otros clavos.
1. No se pueden incrementar las cargas para una carga a corto plazo. 3. Las columnas de maderas compuestas estructurales tienen laterales que dejan ver
2. La capacidad de carga descendente se basa en el diseño de la cara ancha o los cantos de las chapas o fibras de madera. Los valores de la tabla reflejan Instalación típica
los postes o el diseño del concreto, según lo calculado por el la instalación en la cara ancha. de EPS4Z
código. Consulte las páginas 210 y 211 para conocer las cargas 4. CLAVOS: 10dx1½ = 0,148" de diám. x 1½" de largo. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información
admisibles para postes comunes. y conocer los tamaños correspondientes a otros clavos. 61
Coronas y bases
PR
CBSQ utiliza tornillos SDS Strong-Drive® Simpson Strong-Tie® que permiten AN1
una instalación rápida, menor visibilidad y gran capacidad, además de ofrecer un área de AL
mayor sección neta de la columna en comparación con los pernos. AN2
MATERIALES: Consulte la tabla.
ACABADO: Galvanizado, disponible en HDG con tornillos HDG.
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”.
• Instale los tornillos para madera SDS Simpson Strong-Tie de 1⁄4"x2", que se incluyen
con la base para columna. (No se logrará la misma carga con tirafondos).
Coronas y bases
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos adicionales de esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie
para obtener detalles.
CBSQ44-SDS2 4x4 12 Cal. 10 x 21⁄4 3 9⁄16 31⁄2 71⁄8 8 3⁄8 14-SDS 1⁄4"x2" 5335 10975
9 5 13 11
CBSQ46-SDS2 4x6 12 Cal. 10 x 3 3 ⁄16 5 ⁄16 7 ⁄16 8 ⁄16 14-SDS 1⁄4"x2" 5335 14420 IL11
CBSQ66-SDS2 6x6 12 Cal. 10 x 3 51⁄2 51⁄2 67⁄8 8 3⁄4 14-SDS 1⁄4"x2" 6855 14420
CBSQ86-SDS2 6x8 12 Cal. 7 x 3 71⁄2 5 3⁄8 61⁄8 811⁄16 12-SDS 1⁄4"x2" 4580 20915
170
1 3 1 11 1
CBSQ88-SDS2 8x8 12 Cal. 7 x 3 7 ⁄2 7 ⁄8 6 ⁄8 8 ⁄16 12-SDS ⁄4"x2" 4580 22225
1. Para cargas descendentes mayores, compacte de forma sólida el mortero por debajo del separador de 1" antes de instalar CBSQ en el concreto.
Base la carga descendente en una columna o concreto según lo indicado por el código.
2. Las columnas de maderas compuestas estructurales tienen laterales que dejan ver la cara ancha o los cantos de las chapas o fibras de madera.
Los valores de las tablas reflejan la instalación en la cara ancha. Consulte el boletín técnico T-SCLCOLUMN para conocer los valores correspondientes a la
cara estrecha (canto) (consulte la página 215 para obtener detalles).
3. Se deberán reducir las cargas descendentes cuando exista un límite establecido por la capacidad de la columna.
Consulte las páginas 210 y 211 para conocer las cargas admisibles para postes comunes.
4. El diseñador es responsable del diseño del concreto.
Se ha suspendido la producción de bases para columnas CBQ; Simpson Strong-Tie recomienda sustituirlas por bases para columnas
CBSQ en las aplicaciones adecuadas (consulte la información anterior). CBSQ tiene mayor capacidad ascendente, incluye un separador de
1" y utiliza tornillos SDS Strong-Drive® Simpson Strong-Tie® para acelerar la instalación. Las bases para columnas CB también son una
alternativa posible (consulte la página 63).
62
Coronas y bases
⁵⁄₈"
³⁄₄"
disponibles en HDG o acero inoxidable.
de
de
os
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Consulte
ern
os
ern
“Notas generales”.
ap
ap
Par
• Para cargas completas, el recubrimiento lateral debe ser de
Par
3" como mínimo para CB y de 2" para LCB.
• Instale todos los modelos con la parte inferior de la placa de base
nivelada con el concreto.
• Las bases para postes no ofrecen la resistencia adecuada para
evitar la rotación de los elementos alrededor de la base y, por lo
Coronas y bases
tanto, no se recomiendan para instalaciones sin soporte superior
(como cercas o garajes abiertos sin apuntalamiento).
OPCIONES:
• LCB y CB están disponibles en tamaños para maderas rústicas.
En el caso de los demás tamaños disponibles para CB, se deben
especificar las dimensiones AN1 y AN2. Consulte a Simpson AN AN1
Strong-Tie para conocer los tamaños de los pernos y las cargas 2
CB44
admisibles. (similar a CB46, CB48, CB64, CB66, Configuración de los
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos. CB68, CB86, CB88 y CB610) demás tamaños CB
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos
adicionales de esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie
para obtener detalles.
"
e ³⁄₄
CB7 1⁄8 -4 PSL Cal. 3 x 3 7 71⁄8 31⁄2 8 — 2 3
⁄4 — 6650
⁄₈"
Para os de ⁵
os d
CB7 1⁄8 -6 PSL Cal. 3 x 3 7 71⁄8 51⁄2 8 — 2 3
⁄4 — 6650 170
pern
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
pern
CB7 1⁄8 -7 PSL Cal. 3 x 3 7 71⁄8 7 8 — 2 3
⁄4 — 6650
Para
CB68 6x8 Cal. 7 x 3 7 51⁄2 71⁄2 8 — 2 5
⁄8 — 4200
CB610 6x8 Cal. 7 x 3 7 51⁄2 91⁄2 8 — 2 5
⁄8 — 4200
CB7-6 GLULAM Cal. 3 x 3 7 6 63⁄4 8 — 2 3
⁄4 — 6650
IL8
CB7-7.5 GLULAM Cal. 3 x 3 7 71⁄2 63⁄4 8 — 2 3
⁄4 — 6650
2
CB7-9 GLULAM Cal. 3 x 3 7 91⁄16 63⁄4 8 — 2 3
⁄4 — 6650 Recubrimiento AN
9 3 3 lateral de Recubrimiento
CB7-10.5 GLULAM Cal. 3 x 3 7 10 ⁄16 6 ⁄4 8 — 2 ⁄4 — 6650 3" mín. lateral de
3" mín.
CB86 8x6 Cal. 3 x 3 7 71⁄2 51⁄2 8 — 2 3
⁄4 — 6650 170 AN
1
1. Se incrementaron al máximo las cargas ascendentes para vientos o sismos sin permitir ningún tipo de incremento adicional; se deberán reducir donde prevalezcan
otras cargas.
2. PSL significa maderas de fibras paralelas.
3. Los productos LCB se pueden instalar con pernos O clavos (no ambos) para lograr las cargas de la tabla.
4. Las columnas de maderas compuestas estructurales tienen laterales que dejan ver la cara ancha o los cantos de las chapas o fibras de madera.
Los valores de las tablas reflejan la instalación en la cara ancha. Consulte el boletín técnico T-SCLCOLUMN para conocer los valores correspondientes a la cara
estrecha (canto) (consulte la página 215 para obtener detalles). Las bases LCB que se instalen con clavos se deberán colocar en la cara ancha.
5. El diseñador es responsable del diseño del concreto.
6. Consulte las páginas 210 y 211 para conocer las cargas admisibles para postes comunes.
7. CLAVOS: 16d = 0,162" de diám. x 31⁄2" de largo. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los tamaños correspondientes a otros clavos. 63
Coronas y bases
necesarios para unirlos a fin de que actúen como una unidad sin astillar las maderas. Orificios piloto para
propósitos de fabricación
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos. (no instale montantes).
Parte inferior (Típ.)
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos adicionales
de esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie para obtener detalles. de base
Estos productos están aprobados para instalaciones con el tornillo para conectores estructurales
SD Strong-Drive. Consulte la página 30 para conocer la sustitución y el tamaño del tornillo SD correspondientes.
Cargas admisibles
Dimensiones Sujetadores
N.° de (160)1 Ref. del AN
2
Alas de poste
modelo Ala de Ala de Parte inferior Ascen- código
AN1 AN2 L1 L2 AL1 AL 2 Lateral Media base BC60
viga poste de base dente BCS2-2/4
(similar a otros) Patente de EE. UU.: 5.603.580
CORONAS
BC4 3 9⁄16 3 9⁄16 27⁄8 27⁄8 3 3 6-16d 6-16d — 980 1000 1. Se incrementaron al máximo las cargas admisibles
BC46 3 9⁄16 51⁄2 47⁄8 27⁄8 31⁄2 21⁄2 12-16d 6-16d — 980 1000 para vientos o sismos sin permitir ningún tipo de Lateral
incremento adicional; se deberán reducir donde
BC4R 4 4 4 4 3 3 12-16d 12-16d — 980 1000 prevalezcan otras cargas.
BC6 51⁄2 51⁄2 43⁄8 43⁄8 33⁄8 33⁄8 12-16d 12-16d — 1050 2000 I12, 2. Las columnas de maderas compuestas
L4, estructurales tienen laterales que dejan ver
BC6R 6 6 6 6 3 3 12-16d 12-16d — 1050 2000 F11 la cara ancha o los cantos de las chapas
BC8 71⁄2 71⁄2 71⁄2 71⁄2 4 4 12-16d 12-16d — 1800 2000 o fibras de madera. Los valores de las tablas
reflejan la instalación en la cara ancha.
BCS2-2/4 31⁄8 3 9⁄16 27⁄8 27⁄8 215⁄16 215⁄16 8-10d 6-10d — 780 1025 Consulte el boletín técnico T-SCLCOLUMN
BCS2-3/6 45⁄8 5 9⁄16 43⁄8 27⁄8 35⁄16 215⁄16 12-16d 6-16d — 800 1495 para conocer los valores correspondientes
a la cara estrecha (canto) (consulte la página
BASES 215 para obtener detalles).
BC40 3 9⁄16 — 31⁄4 — 21⁄4 — — 6-16d 4-16d 510 735 3. Para las cargas admisibles para bases, se
BC40R 4 — 4 — 3 — — 6-16d 4-16d 510 735 supone que los clavos se insertan por completo
en el elemento de soporte. Las cargas no se
BC460 51⁄2 — 33⁄8 — 3 — — 6-16d 4-16d 450 735 aplican a instalaciones de postes de extremo
BC60 51⁄2 — 51⁄2 — 3 — — 6-16d 4-16d 450 735 170 de fibra. Instalación
4. CLAVOS: 16d = 0,162" de diám. x 31⁄2" de largo; típica de BCS
BC60R 6 — 6 — 3 — — 6-16d 4-16d 450 735 10d = 0,148" de diám. x 3" de largo. Consulte las
BC80 71⁄2 — 71⁄2 — 4 — — 6-16d 4-16d 450 735 páginas 24 y 25 para obtener información
y conocer los tamaños correspondientes
BC80R 8 — 8 — 4 — — 6-16d 4-16d 450 735 a otros clavos.
LCC Coronas para columnas Lally / CCOS Coronas para columnas de acero
Las coronas para columnas Lally y de acero ofrecen un largo de soporte adecuado para reacciones de largueros más grandes.
MATERIALES: LCC: calibre 12; CCOS: calibre 7.
ACABADO: LCC: pintura gris Simpson Strong-Tie®; CCOS: galvanizado G90.
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”.
• LCC: coloque la corona para columna Lally sobre la columna Lally y sujétela al larguero.
El diseño universal de LCE4 ofrece gran capacidad y, a la vez, elimina la necesidad de elementos derechos
e izquierdos. Es para usar con maderas 4x o 6x. LPCZ: el diseño ajustable permite mayor versatilidad de conexión.
MATERIALES: LCE4: calibre 20; AC, ACE y LPC4Z: calibre 18; LPC6Z: calibre 16.
ACABADO: Galvanizado. Algunos productos se encuentran disponibles con revestimiento ZMAX® LPCZ
y acero inoxidable; consulte “Información sobre corrosión” en las páginas 18 y 19.
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”.
• Instale todos los modelos en pares. LPCZ: se pueden usar vigas de 2 1⁄2" si los clavos comunes 10d
se sustituyen por los clavos 10dx1 1⁄2".
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos.
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos AN
adicionales de esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie
para obtener detalles.
Estos productos están aprobados para instalaciones con el tornillo para conectores estructurales 3" Típ.
SD Strong-Drive. Consulte la página 30 para conocer la sustitución y el tamaño del tornillo SD
correspondientes. Instalación típica de LCE4
Coronas y bases
Cant. total de Cargas admisibles (para maderas 4x o 6x)
N.° de Dimensiones Ref. del
Sujetadores (160)1
modelo código
AN L Viga Poste Ascendente Lateral
AC4 (mín.) 3 9⁄16 61⁄2 8-16d 8-16d 1430 715
AC
I12, L4, F11
AC4 (máx.) 3 9⁄16 61⁄2 14-16d 14-16d 2500 1070
AC4R (mín.) 4 7 8-16d 8-16d 1430 715 AN
I12, F11
AC4R (máx.) 4 7 14-16d 14-16d 2500 1070
ACE4 (mín.) — 41⁄2 6-16d 6-16d 1070 715 ral
I12, L4, F11 Late
ACE4 (máx.) — 41⁄2 10-16d 10-16d 1785 1070
LCE4 — 53⁄8 14-16d 10-16d 19057 1425 IP1, L18, F25, 160
AC6 (mín.) 51⁄2 81⁄2 8-16d 8-16d 1430 715
I12, L4, F11
AC6 (máx.) 51⁄2 81⁄2 14-16d 14-16d 2500 1070 Izquie
cha rda
AC6R (mín.) 6 9 8-16d 8-16d 1430 715 Dere Instalación típica de LCE4
I12, F11 en esquinas
AC6R (máx.) 6 9 14-16d 14-16d 2500 1070 Instalación
típica de ACE (Consulte la nota 7).
ACE6 (mín.) — 61⁄2 6-16d 6-16d 1070 715
ACE6 (máx.) — 61⁄2 10-16d 10-16d 1785 1070
I12, L4, F11
LPC4Z 3 9⁄16 31⁄2 8-10d 8-10d 760 325 7. La carga ascendente de LCE4 para instalaciones en esquinas
biseladas es de 985 libras (DF/SP) u 845 libras (SPF).
LPC6Z 5 9⁄16 51⁄2 8-10d 8-10d 915 490 8. Las columnas de maderas compuestas estructurales tienen laterales
que dejan ver la cara ancha o los cantos de las chapas o fibras de
1. Se incrementaron al máximo las cargas admisibles para 4. Para las cantidades de clavos y los valores de carga MÍN.: llene todos los
madera. Los valores de las tablas reflejan la instalación en la cara
vientos o sismos sin permitir ningún tipo de incremento orificios redondos; para las cantidades de clavos y valores de carga MÁX.: llene ancha. Consulte el boletín técnico T-SCLCOLUMN para conocer los
adicional; se deberán reducir donde prevalezcan los orificios redondos y triangulares. valores correspondientes a la cara estrecha (canto) (consulte la
otras cargas. 5. Las cargas ascendentes no se aplican a condiciones de empalme. página 215 para obtener detalles).
2. Las cargas se aplican únicamente cuando se usan en pares. 6. Las condiciones de empalme deben ser detalladas por el diseñador para 9. CLAVOS: 16d = 0,162" de diám. x 31⁄2" de largo; 10d = 0,148" de diám.
3. La carga lateral de LPCZ es paralela a la viga. transferir cargas de tensión entre elementos empalmados a través de un medio x 3" de largo. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información
que no sea la corona para poste. y conocer los tamaños correspondientes a otros clavos.
PR
Las coronas para columnas ofrecen una conexión de gran capacidad para
combinaciones de columna-viga. Este diseño usa tornillos SDS Strong-Drive® Simpson
Strong-Tie® para acelerar la instalación y ofrece un área de mayor sección neta de la columna en AL
comparación con los pernos. Los tornillos SDS permiten un perfil más bajo en comparación con
pernos pasantes estándar.
MATERIALES: CCQ3, ECCQ3, CCQ4, CCQ4.62, ECCQ4, ECCQ4.62, CCQ6 y ECCQ6: calibre 7;
todos los demás: calibre 3.
ACABADO: Pintura gris Simpson Strong-Tie®, disponible en HDG; CCOQ y ECCOQ: sin
revestimiento.
INSTALACIÓN:
Coronas y bases
• Instale los tornillos para madera SDS Simpson Strong-Tie de 1⁄4"x2 1⁄2" que se proveen
con la corona para columna. (No se logrará la misma carga con tirafondos).
• Se pueden pedir coronas para columnas CCOQ y ECCOQ únicamente (sin flejes) para
soldar en obra a columnas tubulares o de otro tipo. Las dimensiones son iguales a las
de CCQ y ECCQ.
AN
• Informe las dimensiones para tamaños de maderas rústicas. Se puede especificar una 2
dimensión AN2 adicional con cualquier tamaño de columna determinado. (Tenga presente
que la dimensión AN2 de los flejes girados 90° está limitada por la dimensión AN1). ECCQ46SDS2.5 CCQ46SDS2.5
OPCIONES:
• Para instalaciones en extremos, especifique ECCQ.
• Los flejes se pueden girar 90° cuando W1 ≥ W2.
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos. CCQ opcional con
flejes girados 90°
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos adicionales
de esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie para obtener detalles.
Las coronas para columnas ofrecen una conexión de gran capacidad para combinaciones
columna-viga. AN1
AN1
MATERIALES: CC3 1⁄4, CC44, CC46, CC48, CC4.62, CC64, CC66, CC68, CC6-7 1⁄8, ECC3 1⁄4, Orif
ECC44, ECC46, ECC48, ECC4.62, ECC64, ECC66, ECC68 y ECC6-7 1⁄8: calibre 7; cenicios
todos los demás: calibre 3. entrtrados
flejee los
ACABADO: Pintura gris Simpson Strong-Tie®; se puede pedir HDG; CCO, ECCO: sin revestimiento. AL1 s
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”. AL1
• Los orificios para pernos deberán ser de un mínimo de 1⁄32" a un máximo de 1⁄16" más
grandes que el diámetro del perno (según las especificaciones NDS 2005, sección 11.1.2).
• Comuníquese con los fabricantes de maderas especialmente diseñadas para conocer
detalles sobre conexiones que no se realicen atravesando la cara ancha.
OPCIONES: • Los flejes se pueden girar 90° cuando AN1 ≥ AN2 (consulte la ilustración).
• Informe las dimensiones para tamaños de maderas especialmente diseñadas, a medida CC
o rústicas. Se puede especificar una dimensión opcional AN2 con cualquier tamaño de ECCU
columna determinado (tenga presente que la dimensión AN2 de los flejes girados 90° está (ECCU44
Coronas y bases
limitada por la dimensión AN1). AN
2 tiene
• CCO/ECCO: se puede pedir la corona para columna únicamente (sin flejes) para soldar en obra a únicamente
columnas tubulares o de otro tipo. Las dimensiones de CCO/ECCO son iguales a las de CC/ECC. AN 2 pernos
CCOB: se puede especificar cualquier par de CCO para soldadura adosada a fin de crear un L 2
conector cruzado para vigas. Utilice las cargas de la tabla; la carga no debe ser superior al que se unen
elemento más liviano empleado. 1¹⁄₄" a la viga).
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos.
AL1
AN1
E = 1³⁄₄"
AN1 salvo
AN1 que se
especifique
lo contrario
AL1
AL1
2¹⁄₂"
AN 2 ECC opcional CC opcional
con flejes con flejes
AN CCOB
CCO ECCO 2 girados 90° girados 90°
ECC44
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos adicionales de esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie
para obtener detalles.
1. Se incrementaron al máximo las cargas ascendentes para vientos o sismos sin permitir ningún 6. Las columnas de maderas compuestas estructurales tienen laterales que dejan ver la cara ancha o los
tipo de incremento adicional; se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas. cantos de las chapas o fibras de madera. Los valores de las tablas reflejan la instalación en la cara ancha.
2. No se pueden incrementar las cargas descendentes para una carga a corto plazo y no se Consulte el boletín técnico T-SCLCOLUMN para conocer los valores correspondientes a la cara estrecha
deberá exceder la capacidad del poste. Consulte las páginas 210 y 211 para conocer las (canto) (consulte la página 215 para obtener detalles).
cargas admisibles para postes comunes. 7. La profundidad de la viga debe ser al menos tan alta como AL1.
3. Las cargas ascendentes de CC no se aplican a condiciones de empalme. 8. Para maderas especialmente diseñadas de 51⁄4", utilice los modelos CC 6X o ECC 6X.
4. Las condiciones de empalme con productos CC deben ser detalladas por el diseñador para 9. Con el producto CCO soldado a una columna de acero, se logrará la misma carga que con CC. El ancho
transferir cargas de tensión entre los elementos empalmados a través de un medio que no sea la de la columna de acero no podrá ser inferior al de la viga. El producto debe ser soldado por el diseñador.
corona para columna.
5. Se supone que los laterales de las columnas se encuentran en el mismo plano vertical que los
laterales de la viga. En los modelos CC4.62, se supone un poste con un ancho mínimo de 31⁄2". 67
Coronas y bases
Sistemas laterales
Nuevos tamaños a medida
Si uno de nuestros tamaños estándar
de estructura de momento común
Strong Frame no se adapta a su
proyecto, no se desespere; ahora
ofrecemos tamaños a medida para
prácticamente cualquier proyecto.
Utilizando nuestros perfiles de
columnas y vigas estándar Strong Frame,
podemos fabricar estructuras según sus especificaciones de tamaño con anchos de 6' a 20'-4" y
alturas de 6' a 19'-101⁄2". Ahora puede conseguir la estructura de momento Strong Frame del
tamaño correcto para su proyecto nuevo o de reacondicionamiento con tiempos de entrega
inferiores a seis semanas. Llame a su representante local de Simpson Strong-Tie para obtener
más detalles acerca del proceso de pedidos y los tiempos de entrega.
AHORA
aprobados por los
códigos internacionales
Nuevo catálogo de estructura de momento común Strong Frame™ 2006 y 2009
y enumerados en
Toda la información que necesita para especificar e instalar la estructura de
IAPMO-ES ER-164
momento Strong Frame está en esta guía actualizada de 68 páginas. Además,
para convertirla en una herramienta de diseño más eficaz, hemos cambiado
el formato a fin de reflejar mejor el proceso de diseño. Todos los conceptos y
detalles de diseño están resumidos en dos páginas y se presentan con códigos
de color que se corresponden con las secciones del catálogo en que se explican
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
69
Sistemas laterales
on
Al
3" 3"
Only 1 Only 1
(1") hole (7/8") hole
per post! Face Strong-Wall sheathing
towards garage interior for easy through
electrical installation.
sheathing!
12"
1" 7
/8"
1" /8"
7
14" 14"
CL CL
CL CL= Center Line CL
SW-GPHOLOC
Sistemas laterales
Pared Sistemas de
Strong-Wall de portal de garaje
Aplicaciones estándar y en portal Aplicación en piso de Aplicaciones en entramado madera estándar
de garaje en cimientos de concreto madera de una planta continuo hasta 20'
Patentes de EE. UU.: 6.643.986
y 6.453.634
Patente de EE. UU. pendiente
Simpson Strong-Tie ofrece dos documentos para ayudar a los diseñadores en función de los
requisitos de su proyecto. En el catálogo Paredes de corte Strong-Wall®, se incluye información
completa técnica y de instalación para el diseño de aplicaciones de ingeniería. La Guía de
diseño normativo de Strong-Wall fue elaborada para ofrecer soluciones equivalentes para
apuntalamiento de paredes basadas en los requisitos de apuntalamiento de paredes del Código
Internacional Residencial (IRC ®) y la Sección 2308 “Construcción Convencional de Estructuras
Livianas” del Código Internacional de la Edificación (IBC ®). Visite www.strongtie.com para
descargar los documentos o llame al (800) 999-5099 para solicitar copias por correo.
Sistemas laterales
contracción patentados para resistir las
fuerzas de volcado de las paredes de
corte. El sistema ATS cumple el mismo
propósito que los amarres tradicionales;
sin embargo, se puede configurar para
que soporte cargas considerablemente
superiores (hasta 50.000 libras).
Especificaciones simplificadas:
Especificar un sistema ATS es más complejo que especificar otros productos, a diferencia
de cualquier otro producto de nuestra línea, ya que uno no puede simplemente consultar
una página de un catálogo con una carga única y seleccionar el producto. Con el objetivo
de prestar un mejor servicio a nuestros clientes, hemos desarrollado varios métodos de
especificación y un servicio de soporte técnico para
ayudar a que los ingenieros puedan especificar
el producto.
71
Conectores para maderas aserradas sólidas
probadas.
(⁷⁄₈" 24
HU/HUC: la mayoría de los modelos tienen orificios redondos y para ¹⁄₂"ra LU AN
triangulares. Para lograr las cargas máximas, use clavos comunes U24
) " pa
¼
en los orificios triangulares y redondos. Estos conectores de alta
resistencia están diseñados para escuelas y otras estructuras LUC210Z U210 HUC412 LU28 HU214
que requieran resistencia, larga duración y factores de seguridad (similar a LUC26Z) Alas (excepto Asiento proyectado
adicionales. en la mayoría de los
ocultas maderas rústicas
MATERIALES: Consulte las tablas de las páginas 74 a 80. modelos para un
para LU)
ACABADO: Galvanizado. Algunos productos están disponibles con máximo soporte y
revestimiento ZMAX®. ahorro de sección.
INSTALACIÓN:
Las configuraciones de los
• Utilice todos los sujetadores especificados. Consulte
“Notas generales”. modelos pueden diferir
• HU/HUC: se pueden instalar usando solo los orificios de las que se muestran.
redondos o los orificios redondos y triangulares para obtener Algunos modelos HU
los valores máximos. no tienen orificios
• Las viguetas con pendiente de hasta 1⁄4:12 soportan las triangulares.
cargas de la tabla. Comuníquese con Simpson Clavado mín.
• Para instalaciones en mampostería o concreto, consulte la Strong-Tie. para HU: use los
orificios redondos.
página 156.
• Los soportes HU/HUC se pueden soldar a elementos de acero. Instalación típica de LUCZ Clavado máx.
para HU: use los
Las cargas admisibles son los menores de los valores en las orificios redondos
tablas de soportes de las páginas 74 a 80 o la capacidad de y los triangulares.
soldadura; consulte el boletín técnico T-HUHUC-W (consulte
la página 214 para obtener detalles).
OPCIONES: • Soportes HU disponibles con las alas para travesaño
hacia adentro para elementos de 2 5⁄16" de ancho y más
grandes, sin reducción de carga; se debe pedir soporte HUC.
• Consulte “Opciones de soportes” en las páginas 200 a 202 HU68
para conocer modelos U/HU sesgados o con pendiente
y modelos HUC (con ala oculta).
• Solo HU: tamaños de vigas de maderas rústicas disponibles
a pedido especial.
• Consulte la página 80 para ver las tablas de tamaños de
maderas rústicas para soportes U disponibles. Instalación típica de HU Instalación típica de LU28
• También consulte las series LUS y HUS.
1. Se incrementaron al máximo las cargas ascendentes para vientos o sismos. 3. Las columnas de maderas compuestas estructurales tienen laterales que dejan ver la cara ancha o los cantos de las chapas
Se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas. o fibras de madera. Los valores de las tablas reflejan la instalación en la cara ancha. Consulte el boletín T-SCLCOLUMN
72 2 Consulte la página 107 para conocer más tamaños de productos de maderas para conocer los valores correspondientes a la cara estrecha (canto) (consulte la página 215 para obtener detalles).
especialmente diseñadas.
Conectores para maderas aserradas sólidas
IZADO Se prefiere este producto a conectores similares porque ofrece: a) una 1" para 2x
TIM 1¹⁄₁₆" para 3x y 4x
instalación más sencilla, b) cargas mayores, c) menor costo instalado
UCTO OP
PR
Consulte las tablas de soportes en las páginas 74 a 79. Consulte “Opciones
de soportes” en las páginas 200 a 202 para conocer las modificaciones de los soportes, que
pueden generar una reducción de carga.
Todos los soportes de esta serie tienen clavado cruzado. Esta innovación distribuye la carga AL
entre dos puntos en cada clavado de vigueta para lograr mayor resistencia. También permite el
uso de menos clavos, una instalación más rápida y el uso de clavos estándar para todas las
conexiones. (No doble ni quite las pestañas).
HUSC
Clavado cruzado: Clavado cruzado en domo: Alas ocultas
Clavado vista lateral vista lateral (disponible en (no disponibles para HHUS,
cruzado: No doble la algunos modelos) HGUS ni HUS2x)
vista superior pestaña. Patente de EE. UU.: 5.603.580
Deflexión: Distancia que se mueve un punto cuando se aplica una carga. cargas admisibles detallados en este catálogo. a la tabla). 73
Conectores para maderas aserradas sólidas
HU26 14 19⁄16 31⁄16 21⁄4 — — 4-16d 2-10dx11⁄2 335 — 595 — 670 — 720 I9
LUS24-2 18 31⁄8 31⁄8 2 — — 4-16d 2-16d 440 — 800 — 910 — 985 Mínimo
DBL 2x4 U24-2 16 31⁄8 3 2 — 4-10d 4-16d 2-10d 370 485 575 550 655 595 705 33%
HU24-2/HUC24-2 14 31⁄8 31⁄16 21⁄2 — — 4-16d 2-10d 380 — 595 — 670 — 720 240%
LUS26 18 19⁄16 43⁄4 13⁄4 — 4-10d — 4-10d 1165 865 — 990 — 1070 — Mínimo
LU26 20 19⁄16 43⁄4 11⁄2 — 6-10d 6-16d 4-10dx11⁄2 565 700 835 795 950 860 1030 6%
I7, F6, L17
U26 16 19⁄16 43⁄4 2 — 6-10d 6-16d 4-10dx11⁄2 585 730 865 825 980 890 1055 43%
2x6
LUC26Z 18 19⁄16 43⁄4 13⁄4 — 6-10d 6-16d 4-10dx11⁄2 730 710 845 810 965 875 1040 160%
HU26 14 19⁄16 31⁄16 21⁄4 — — 4-16d 2-10dx11⁄2 335 — 595 — 670 — 720 179%
HUS26 16 15⁄8 53⁄8 3 — — 14-16d 6-16d 1550 — 2720 — 3095 — 3335 276%
LUS26-2 18 31⁄8 47⁄8 2 — — 4-16d 4-16d 1165 — 1030 — 1180 — 1280
U26-2 16 31⁄8 5 2 — 8-10d 8-16d 4-10d 740 975 1150 1100 1305 1185 1410 179%
DBL 2x6 HUS26-2 14 31⁄8 53⁄16 2 — — 4-16d 4-16d 1235 — 1065 — 1210 — 1305
14 31⁄8 53⁄8 21⁄2 Mín. — 8-16d 4-10d 760 — 1190 — 1345 — 1445 233%
HU26-2/HUC26-2
14 31⁄8 53⁄8 21⁄2 Máx. — 12-16d 6-10d 1135 — 1785 — 2015 — 2165 254%
LUS26-3 18 45⁄8 41⁄8 2 — — 4-16d 4-16d 1165 — 1030 — 1180 — 1280 *
U26-3 16 45⁄8 41⁄4 2 — 8-10d 8-16d 4-10d 740 975 1150 1100 1305 1185 1410 *
TPL 2x6 160
14 411⁄16 51⁄2 21⁄2 Mín. — 8-16d 4-10d 760 — 1190 — 1345 — 1445 *
HU26-3/HUC26-3
14 411⁄16 51⁄2 21⁄2 Máx. — 12-16d 6-10d 1135 — 1785 — 2015 — 2165 *
LUS26 18 19⁄16 43⁄4 13⁄4 — 4-10d — 4-10d 1165 865 — 990 — 1070 — Mínimo
LU26 20 19⁄16 43⁄4 11⁄2 — 6-10d 6-16d 4-10dx11⁄2 565 700 835 795 950 860 1030 6%
LUS28 18 19⁄16 65⁄8 13⁄4 — 6-10d — 4-10d 1165 1100 — 1255 — 1360 — 23%
LU28 20 19⁄16 63⁄8 11⁄2 — 8-10d 8-16d 6-10dx11⁄2 850 930 1110 1060 1270 1150 1335 39%
2x8 U26 16 19⁄16 43⁄4 2 — 6-10d 6-16d 4-10dx11⁄2 585 730 865 825 980 890 1055 43%
LUC26Z 18 19⁄16 43⁄4 13⁄4 — 6-10d 6-16d 4-10dx11⁄2 730 710 845 810 965 875 1040 160%
HU28 14 19⁄16 51⁄4 21⁄4 — — 6-16d 4-10dx11⁄2 610 — 895 — 1005 — 1085 251%
HUS26 16 15⁄8 53⁄8 3 — — 14-16d 6-16d 1550 — 2720 — 3095 — 3335 276% I7, F6, L17
HUS28 16 15⁄8 7 3 — — 22-16d 8-16d 2000 — 3965 — 4120 — 4220 409%
LUS26-2 18 31⁄8 47⁄8 2 — — 4-16d 4-16d 1165 — 1030 — 1180 — 1280 Mínimo
LUS28-2 18 31⁄8 7 2 — — 6-16d 4-16d 1165 — 1315 — 1500 — 1625 8%
U26-2 16 31⁄8 5 2 — 8-10d 8-16d 4-10d 740 975 1150 1100 1305 1185 1410 65%
DBL 2x8
HUS28-2 14 31⁄8 73⁄16 2 — — 6-16d 6-16d 1550 — 1595 — 1815 — 1960 188%
14 31⁄8 7 21⁄2 Mín. — 10-16d 4-10d 760 — 1490 — 1680 — 1805 397%
HU28-2/HUC28-2
14 31⁄8 7 21⁄2 Máx. — 14-16d 6-10d 1135 — 2085 — 2350 — 2530 418%
LUS28-3 18 45⁄8 61⁄4 2 — — 6-16d 4-16d 1165 — 1315 — 1500 — 1625 *
HU216 14 19⁄16 1215⁄16 21⁄4 — — 18-16d 8-10dx11⁄2 1515 — 2680 — 3020 — 3250 130% 160
HUS212-2 14 31⁄8 103⁄4 2 — — 10-16d 10-16d 3635 — 2660 — 3025 — 3265 Mínimo
DBL
HU216-2/ 14 31⁄8 137⁄8 21⁄2 Mín. — 20-16d 8-10d 1515 — 2975 — 3360 — 3610 111%
2x16
HUC216-2 14 31⁄8 137⁄8 21⁄2 Máx. — 26-16d 12-10d 2015 — 3870 — 4365 — 4695 120%
HU216-3/ 14 411⁄16 137⁄8 21⁄2 Mín. — 20-16d 8-10d 1515 — 2975 — 3360 — 3610 *
TPL 2x16 I7, F6, L17
HUC216-3 14 411⁄16 137⁄8 21⁄2 Máx. — 26-16d 12-10d 2015 — 3870 — 4365 — 4695 *
U34 16 29⁄16 33⁄8 2 — 4-10d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 485 575 550 655 595 705 *
3x4
HU34/HUC34 14 29⁄16 33⁄8 21⁄2 — — 4-16d 2-10dx11⁄2 380 — 595 — 670 — 720 *
U36 16 29⁄16 53⁄8 2 — 8-10d 8-16d 4-10dx11⁄2 585 975 1150 1100 1305 1185 1410 *
3x6 LUS36 18 29⁄16 51⁄4 2 — — 4-16d 4-16d 1165 — 1030 — 1180 — 1280 * F23
HU36/HUC36 14 29⁄16 53⁄8 21⁄2 — — 8-16d 4-10dx11⁄2 610 — 1190 — 1345 — 1445 * I7, F6, L17
U36 16 29⁄16 53⁄8 2 — 8-10d 8-16d 4-10dx11⁄2 585 975 1150 1100 1305 1185 1410 *
3x8 LUS36 18 29⁄16 51⁄4 2 — — 4-16d 4-16d 1165 — 1030 — 1180 — 1280 * F23
HU38/HUC38 14 29⁄16 71⁄8 21⁄2 — — 10-16d 4-10dx11⁄2 610 — 1490 — 1680 — 1805 * I7, F6, L17
U310 16 29⁄16 87⁄8 2 — 14-10d 14-16d 6-10dx11⁄2 1110 1705 2015 1930 2285 2075 2465 *
3x10 LUS310 18 29⁄16 71⁄4 2 — — 6-16d 4-16d 1165 — 1315 — 1500 — 1625 * F23
HU310/HUC310 14 29⁄16 87⁄8 21⁄2 — — 14-16d 6-10dx11⁄2 915 — 2085 — 2350 — 2530 * I7, F6, L17
U310 16 29⁄16 87⁄8 2 — 14-10d 14-16d 6-10dx11⁄2 1110 1705 2015 1930 2285 2075 2465 *
3x12 LUS310 18 29⁄16 71⁄4 2 — — 6-16d 4-16d 1165 — 1315 — 1500 — 1625 * F23
HU312/HUC312 14 29⁄16 105⁄8 21⁄2 — — 16-16d 6-10dx11⁄2 915 — 2380 — 2685 — 2890 *
U314 16 29⁄16 101⁄2 2 — 16-10d 16-16d 6-10dx11⁄2 1110 1945 2305 2205 2615 2375 2820 *
3x14
HU314/HUC314 14 29⁄16 123⁄8 21⁄2 — — 18-16d 8-10dx11⁄2 1515 — 2680 — 3020 — 3250 *
U314 16 29⁄16 101⁄2 2 — 16-10d 16-16d 6-10dx11⁄2 1110 1945 2305 2205 2615 2375 2820 *
3x16 I7, F6, L17
HU316/HUC316 14 29⁄16 141⁄8 21⁄2 — — 20-16d 8-10dx11⁄2 1515 — 2975 — 3360 — 3610 *
LUS44 18 39⁄16 3 2 — — 4-16d 2-16d 440 — 800 — 910 — 985 Mínimo
4x4 U44 16 39⁄16 27⁄8 2 — 4-10d 4-16d 2-10d 370 485 575 550 655 595 705 20%
HU44/HUC44 14 39⁄16 27⁄8 21⁄2 — — 4-16d 2-10d 380 — 595 — 670 — 720 161%
Consulte las notas al pie de la página 76. CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos. 75
Conectores para maderas aserradas sólidas
HU46/HUC46
14 39⁄16 53⁄16 21⁄2 Máx. — 12-16d 6-10d 1135 — 1785 — 2015 — 2165 185%
LUS46 18 39⁄16 43⁄4 2 — — 4-16d 4-16d 1165 — 1030 — 1180 — 1280 Mínimo
U46 16 39⁄16 47⁄8 2 — 8-10d 8-16d 4-10d 740 975 1150 1100 1305 1185 1410 37%
LUS48 18 39⁄16 63⁄4 2 — — 6-16d 4-16d 1165 — 1315 — 1500 — 1625 40%
4x8
HUS48 14 39⁄16 615⁄16 2 — — 6-16d 6-16d 1550 — 1595 — 1815 — 1960 203%
14 39⁄16 613⁄16 21⁄2 Mín. — 10-16d 4-10d 760 — 1490 — 1680 — 1805 213%
HU48/HUC48
14 39⁄16 613⁄16 21⁄2 Máx. — 14-16d 6-10d 1135 — 2085 — 2350 — 2530 235%
LUS48 18 39⁄16 63⁄4 2 — — 6-16d 4-16d 1165 — 1315 — 1500 — 1625 Mínimo
LUS410 18 39⁄16 83⁄4 2 — — 8-16d 6-16d 1745 — 1830 — 2090 — 2265 19%
U410 16 39⁄16 83⁄8 2 — 14-10d 14-16d 6-10d 1110 1705 2015 1930 2285 2075 2465
4x10
HUS410 14 39⁄16 815⁄16 2 — — 8-16d 8-16d 3295 — 2125 — 2420 — 2615 Mínimo
14 39⁄16 85⁄8 21⁄2 Mín. — 14-16d 6-10d 1135 — 2085 — 2350 — 2530
HU410/HUC410
14 39⁄16 85⁄8 21⁄2 Máx. — 18-16d 10-10d 1895 — 2680 — 3020 — 3250 253%
LUS410 18 39⁄16 83⁄4 2 — — 8-16d 6-16d 1745 — 1830 — 2090 — 2265 Mínimo
LUS414 18 39⁄16 103⁄4 2 — — 10-16d 6-16d 1745 — 2110 — 2410 — 2610 33%
U410 16 39⁄16 83⁄8 2 — 14-10d 14-16d 6-10d 1110 1705 2015 1930 2285 2075 2465 46%
4x12 HUS410 14 39⁄16 815⁄16 2 — — 8-16d 8-16d 3295 — 2125 — 2420 — 2615 114%
HUS412 14 39⁄16 101⁄2 2 — — 10-16d 10-16d 3635 — 2660 — 3025 — 3265 129%
14 39⁄16 105⁄16 21⁄2 Mín. — 16-16d 6-10d 1135 — 2380 — 2685 — 2890 268%
HU412/HUC412
14 39⁄16 105⁄16 21⁄2 Máx. — 22-16d 10-10d 1895 — 3275 — 3695 — 3970 290%
LUS410 18 39⁄16 83⁄4 2 — — 8-16d 6-16d 1745 — 1830 — 2090 — 2265 Mínimo I7, F6, L17
LUS414 18 39⁄16 103⁄4 2 — — 10-16d 6-16d 1745 — 2110 — 2410 — 2610 33%
U414 16 39⁄16 10 2 — 16-10d 16-16d 6-10d 1110 1945 2305 2205 2615 2375 2820 93%
4x14
HUS412 14 39⁄16 101⁄2 2 — — 10-16d 10-16d 3635 — 2660 — 3025 — 3265 129%
14 39⁄16 125⁄8 21⁄2 Mín. — 18-16d 8-10d 1515 — 2680 — 3020 — 3250 333%
HU414/HUC414
14 39⁄16 125⁄8 21⁄2 Máx. — 24-16d 12-10d 2015 — 3570 — 4030 — 4335 355%
U414 16 39⁄16 10 2 — 16-10d 16-16d 6-10d 1110 1945 2305 2205 2615 2375 2820 Mínimo
HUS412 14 39⁄16 101⁄2 2 — — 10-16d 10-16d 3635 — 2660 — 3025 — 3265 19%
4x16
14 39⁄16 135⁄8 21⁄2 Mín. — 20-16d 8-10d 1515 — 2975 — 3360 — 3610 167%
HU416/HUC416
14 39⁄16 135⁄8 21⁄2 Máx. — 26-16d 12-10d 2015 — 3870 — 4365 — 4695 178%
U66 16 51⁄2 5 2 — 8-10d 8-16d 4-10d 740 975 1150 1100 1305 1185 1410 *
6x6 14 51⁄2 43⁄16 21⁄2 Mín. — 8-16d 4-16d 900 — 1190 — 1345 — 1445 *
HU66/HUC66
14 51⁄2 43⁄16 21⁄2 Máx. — 12-16d 6-16d 1345 — 1785 — 2015 — 2165 *
U66 16 51⁄2 5 2 — 8-10d 8-16d 4-10d 740 975 1150 1100 1305 1185 1410 *
6x8 14 51⁄2 513⁄16 21⁄2 Mín. — 10-16d 4-16d 900 — 1490 — 1680 — 1805 *
1. Las cargas ascendentes se aplican a sujetadores de travesaño de 10d y 16d. Las 5. Se pueden usar las cargas de DF/SP para maderas compuestas estructurales (SCL) con la
cargas ascendentes se incrementaron para vientos o sismos sin permitir ningún tipo capacidad de sujeción de sujetadores de abeto Douglas.
de incremento adicional. Se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas. 6. La tensión a contrafibra de las cuerdas de la cercha puede limitar las cargas admisibles. Consulte
2. Se pueden usar clavos comunes 10d o clavos perforadores 16d, en lugar de los los boletines técnicos T-ANSITPISPF, T-ANSITPISP y T-ANSITPIDF para conocer las cargas AL
clavos 16d especificados al 84% del valor de carga de la tabla. admisibles que consideran los criterios de diseño de elementos de madera de la norma
3. Se pueden usar clavos perforadores 16d, en lugar de los clavos comunes 10d ANSI/TPI 1-2007 (consulte la página 213 para obtener detalles).
especificados sin reducción de carga. (No se aceptan clavos perforadores 16d para 7. CLAVOS: 16d = 0,162" de diám. x 3 1⁄2" de largo; 10d = 0,148" de diám. x 3" de largo;
aplicaciones de HDG). 10dx11⁄2 = 0,148" de diám. x 11⁄2" de largo. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información
4. Para la cantidad de clavos y los valores de carga MÍN.: llene todos los orificios y conocer los tamaños correspondientes a otros clavos.
redondos; para la cantidad de clavos y los valores de carga MÁX.: llene todos los
76 orificios redondos y triangulares. * Los soportes no tienen un índice de costo instalado. AN B
Conectores para maderas aserradas sólidas
14 411⁄16 51⁄2 21⁄2 Mín. — 8-16d 4-10d 655 — 1025 — 1155 — 1245
HU26-3/HUC26-3
14 411⁄16 51⁄2 21⁄2 Máx. — 12-16d 6-10d 980 — 1540 — 1735 — 1865
CUÁD 14 61⁄8 65⁄8 21⁄2 Mín. — 10-16d 4-16d 775 — 1280 — 1445 — 1555
HU28-4/HUC28-4
2x8 14 61⁄8 65⁄8 21⁄2 Máx. — 14-16d 6-16d 1160 — 1795 — 2025 — 2180
LUS28 18 19⁄16 65⁄8 13⁄4 — 6-10d — 4-10d 1005 940 — 1075 — 1165 —
LU28 20 19⁄16 63⁄8 11⁄2 — 8-10d 8-16d 6-10dx11⁄2 730 795 950 910 1085 985 1145
LUS210 18 19⁄16 713⁄16 13⁄4 — 8-10d — 4-10d 1005 1145 — 1305 — 1415 —
LU210 20 19⁄16 713⁄16 11⁄2 — 10-10d 10-16d 6-10dx11⁄2 730 995 1190 1140 1360 1230 1470
2x10
U210 16 19⁄16 713⁄16 2 — 10-10d 10-16d 6-10dx11⁄2 960 1045 1240 1185 1405 1275 1445
LUC210Z 18 19⁄16 73⁄4 13⁄4 — 10-10d 10-16d 6-10dx11⁄2 945 1020 1210 1160 1380 1250 1490
HU210 14 19⁄16 71⁄8 21⁄4 — — 8-16d 4-10dx11⁄2 525 — 1025 — 1155 — 1245
HUS210 16 15⁄8 9 3 — — 30-16d 10-16d 2580 — 3150 — 3315 — 3425
LUS28-2 18 31⁄8 7 2 — — 6-16d 4-16d 1000 — 1125 — 1285 — 1390
LUS210-2 18 31⁄8 9 2 — — 8-16d 6-16d 1500 — 1565 — 1785 — 1935
U210-2 16 31⁄8 81⁄2 2 — 14-10d 14-16d 6-10d 960 1465 1735 1660 1965 1790 2120
DBL
HUS210-2 14 31⁄8 93⁄16 2 — — 8-16d 8-16d 2820 — 1820 — 2070 — 2240
2x10
14 31⁄8 813⁄16 21⁄2 Mín. — 14-16d 6-10d 980 — 1795 — 2025 — 2180
HU210-2/HUC210-2
14 31⁄8 813⁄16 21⁄2 Máx. — 18-16d 10-10d 1635 — 2305 — 2605 — 2800
HHUS210-2 14 35⁄16 87⁄8 3 — — 30-16d 10-16d 3525 — 4835 — 5270 — 5380
LUS28-3 18 45⁄8 61⁄4 2 — — 6-16d 4-16d 1000 — 1125 — 1285 — 1390
LUS210-3 18 45⁄8 83⁄16 2 — — 8-16d 6-16d 1500 — 1565 — 1785 — 1935
TPL U210-3 16 45⁄8 73⁄4 2 — 14-10d 14-16d 6-10d 960 1465 1735 1660 1965 1790 2120
2x10 HU210-3/ 14 411⁄16 89⁄16 21⁄2 Mín. — 14-16d 6-10d 980 — 1795 — 2025 — 2180
HUC210-3 14 411⁄16 89⁄16 21⁄2 Máx. — 18-16d 10-10d 1635 — 2305 — 2605 — 2800
HHUS210-3 14 411⁄16 9 3 — — 30-16d 10-16d 3525 — 4835 — 5480 — 5910
HU210-4/ 14 61⁄8 83⁄8 21⁄2 Mín. — 14-16d 6-16d 1160 — 1795 — 2025 — 2180
CUÁD HUC210-4 14 61⁄8 83⁄8 21⁄2 Máx. — 18-16d 8-16d 1550 — 2305 — 2605 — 2800
2x10
HHUS210-4 14 61⁄8 87⁄8 3 — — 30-16d 10-16d 3525 — 4835 — 5480 — 5910
Consulte las notas al pie de la página 79. 77
Conectores para maderas aserradas sólidas
U210 16 19⁄16 713⁄16 2 — 10-10d 10-16d 6-10dx11⁄2 960 1045 1240 1185 1405 1275 1445
2x12
LUC210Z 18 19⁄16 73⁄4 13⁄4 — 10-10d 10-16d 6-10dx11⁄2 945 1020 1210 1160 1380 1250 1490
HU212 14 19⁄16 9 21⁄4 — — 10-16d 6-10dx11⁄2 980 — 1280 — 1445 — 1555
HUS210 16 15⁄8 9 3 — — 30-16d 10-16d 2580 — 3150 — 3315 — 3425
LUS210-2 18 31⁄8 9 2 — — 8-16d 6-16d 1500 — 1565 — 1785 — 1935
U210-2 16 31⁄8 81⁄2 2 — 14-10d 14-16d 6-10d 960 1465 1735 1660 1965 1790 2120
LUS214-2 18 31⁄8 1015⁄16 2 — — 10-16d 6-16d 1500 — 1805 — 2065 — 2235
DBL
HUS210-2 14 31⁄8 93⁄16 2 — — 8-16d 8-16d 2820 — 1820 — 2070 — 2240
2x12
HUS212-2 14 31⁄8 103⁄4 2 — — 10-16d 10-16d 3125 — 2275 — 2590 — 2795
14 31⁄8 109⁄16 21⁄2 Mín. — 16-16d 6-10d 980 — 2050 — 2315 — 2490
HU212-2/HUC212-2
14 31⁄8 109⁄16 21⁄2 Máx. — 22-16d 10-10d 1635 — 2820 — 3180 — 3425
LUS210-3 18 45⁄8 83⁄16 2 — — 8-16d 6-16d 1500 — 1565 — 1785 — 1935
11
TPL 14 4 ⁄16 105⁄16 21⁄2 Mín. — 16-16d 6-10d 980 — 2050 — 2315 — 2490
HU212-3/HUC212-3
2x12 14 411⁄16 105⁄16 21⁄2 Máx. — 22-16d 10-10d 1635 — 2820 — 3180 — 3425
U210-3 16 45⁄8 73⁄4 2 — 14-10d 14-16d 6-10d 960 1465 1735 1660 1965 1790 2120
LUS210 18 19⁄16 713⁄16 13⁄4 — 8-10d — 4-10d 1005 1145 — 1305 — 1415 —
LU210 20 19⁄16 713⁄16 13⁄4 — 10-10d 10-16d 6-10dx11⁄2 730 995 1190 1140 1360 1230 1470
2x14 U210 16 19⁄16 713⁄16 2 — 10-10d 10-16d 6-10dx11⁄2 960 1045 1240 1185 1405 1275 1445
HU214 14 19⁄16 101⁄8 21⁄4 — — 12-16d 6-10dx11⁄2 980 — 1540 — 1735 — 1865
U214 16 19⁄16 10 2 — 12-10d 12-16d 8-10dx11⁄2 960 1255 1485 1420 1685 1445 1820
U210-2 16 31⁄8 81⁄2 2 — 14-10d 14-16d 6-10d 960 1465 1735 1660 1965 1790 2120
LUS214-2 18 31⁄8 1015⁄16 2 — — 10-16d 6-16d 1500 — 1805 — 2065 — 2235
HUS212-2 14 31⁄8 103⁄4 2 — — 10-16d 10-16d 3125 — 2275 — 2590 — 2795
DBL
14 31⁄8 109⁄16 21⁄2 Mín. — 16-16d 6-10d 980 — 2050 — 2315 — 2490
2x14 HU212-2/HUC212-2
14 31⁄8 109⁄16 21⁄2 Máx. — 22-16d 10-10d 1635 — 2820 — 3180 — 3425
14 31⁄8 1213⁄16 21⁄2 Mín. — 18-16d 8-10d 1310 — 2305 — 2605 — 2800
HU214-2/HUC214-2
14 31⁄8 1213⁄16 21⁄2 Máx. — 24-16d 12-10d 1965 — 3075 — 3470 — 3735
U210-3 16 45⁄8 73⁄4 2 — 14-10d 14-16d 6-10d 960 1465 1735 1660 1965 1790 2120
TPL
14 411⁄16 121⁄16 21⁄2 Mín. — 18-16d 8-10d 1310 — 2305 — 2605 — 2800
2x14 HU214-3/HUC214-3
14 411⁄16 121⁄16 21⁄2 Máx. — 24-16d 12-10d 1735 — 3075 — 3470 — 3735
9
U214 16 1 ⁄16 10 2 — 12-10d 12-16d 8-10dx11⁄2 960 1255 1485 1420 1685 1445 1820
2x16 HU214 14 19⁄16 101⁄8 21⁄4 — — 12-16d 6-10dx11⁄2 980 — 1540 — 1735 — 1865
HU216 14 19⁄16 1215⁄16 21⁄4 — — 18-16d 8-10dx11⁄2 1310 — 2305 — 2415 — 2490
HU68/HUC68
14 51⁄2 513⁄16 21⁄2 Máx. — 14-16d 6-16d 1160 — 1795 — 2025 — 2180
U610 16 51⁄2 81⁄2 2 — 14-10d 14-16d 6-10d 960 1465 1735 1660 1965 1790 2120
6x10 14 51⁄2 75⁄8 21⁄2 Mín. — 14-16d 6-16d 1160 — 1795 — 2025 — 2180
HU610/HUC610
14 51⁄2 75⁄8 21⁄2 Máx. — 18-16d 8-16d 1550 — 2305 — 2605 — 2800
14 51⁄2 93⁄8 21⁄2 Mín. — 16-16d 6-16d 1160 — 2050 — 2315 — 2490
6x12 HU612/HUC612
14 51⁄2 93⁄8 21⁄2 Máx. — 22-16d 8-16d 1550 — 2820 — 3180 — 3425
14 51⁄2 115⁄8 21⁄2 Mín. — 18-16d 8-16d 1550 — 2305 — 2605 — 2800
6x14 HU614/HUC614
14 51⁄2 115⁄8 21⁄2 Máx. — 24-16d 12-16d 2325 — 3075 — 3470 — 3735
14 51⁄2 1211⁄16 21⁄2 Mín. — 20-16d 8-16d 1550 — 2565 — 2895 — 310
6x16 HU616/HUC616
14 51⁄2 1211⁄16 21⁄2 Máx. — 26-16d 12-16d 2325 — 3330 — 3760 — 4045
14 71⁄2 65⁄8 21⁄2 Mín. — 10-16d 4-16d 775 — 1280 — 1445 — 1555
8x8 HU88/HUC88
14 71⁄2 65⁄8 21⁄2 Máx. — 14-16d 6-16d 1160 — 1795 — 2025 — 2180
14 71⁄2 83⁄8 21⁄2 Mín. — 14-16d 6-16d 1160 — 1795 — 2025 — 2180
8x10 HU810/HUC810
14 71⁄2 83⁄8 21⁄2 Máx. — 18-16d 8-16d 1550 — 2305 — 2605 — 2800
14 71⁄2 101⁄8 21⁄2 Mín. — 16-16d 6-16d 1160 — 2050 — 2315 — 2490
8x12 HU812/HUC812
14 71⁄2 101⁄8 21⁄2 Máx. — 22-16d 8-16d 1550 — 2820 — 3180 — 3425
14 71⁄2 117⁄8 21⁄2 Mín. — 18-16d 8-16d 1550 — 2305 — 2605 — 2800
8x14 HU814/HUC814
14 71⁄2 117⁄8 21⁄2 Máx. — 24-16d 12-16d 2325 — 3075 — 3470 — 3735
14 71⁄2 135⁄8 21⁄2 Mín. — 20-16d 8-16d 1550 — 2565 — 2895 — 310
8x16 HU816/HUC816
14 71⁄2 135⁄8 21⁄2 Máx. — 26-16d 12-16d 2325 — 3330 — 3760 — 4045
1. Las cargas ascendentes se aplican a sujetadores de travesaño de 10d y 16d. Se incrementaron al máximo las cargas ascendentes para vientos o sismos sin permitir ningún tipo
de incremento adicional. Se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas.
2. Se pueden usar clavos comunes 10d o clavos perforadores 16d, en lugar de los clavos 16d especificados al 84% del valor de carga de la tabla.
3. Se pueden utilizar clavos perforadores 16d en lugar de los clavos comunes 10d especificados sin reducción de carga. (No se aceptan clavos perforadores 16d para aplicaciones de HDG).
4. Para las cantidades de clavos y los valores de carga MÍN.: llene todos los orificios redondos. AL
Para la cantidad de clavos y los valores de carga MÁX.: llene los orificios redondos y triangulares.
5. La tensión a contrafibra de las cuerdas de la cercha puede limitar las cargas admisibles. Consulte los boletines técnicos T-ANSITPISPF, T-ANSITPISP y T-ANSITPIDF para
conocer las cargas admisibles que consideran los criterios de diseño de elementos de madera de la norma ANSI/TPI 1-2007 (consulte la página 213 para obtener detalles).
6. CLAVOS: 16d = 0,162" de diám. x 3 1⁄2" de largo; 10d = 0,148" de diám. x 3" de largo; 10dx1 1⁄2 = 0,148" de diám. x 1 1⁄2" de largo. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener
información y conocer los tamaños correspondientes a otros clavos. AN 79
Conectores para maderas aserradas sólidas
LU28R-18 18 2 65⁄8 11⁄2 — 8-16d 6-10dx11⁄2 865 — 1125 — 1285 — 1335 IL8
2x8(R)
U26R 16 2 55⁄8 2 8-10d 8-16d 4-10dx11⁄2 585 975 1150 1100 1305 1185 1410 I7, F6, L17
LU210R-18 18 2 79⁄16 2 — 10-16d 6-10dx11⁄2 850 — 1410 — 1605 — 1735 IL8
2x10(R)
U210R 16 2 91⁄8 2 14-10d 14-16d 6-10dx11⁄2 1110 1705 2015 1930 2285 2075 2465
2x12(R) U210R 16 2 91⁄8 2 14-10d 14-16d 6-10dx11⁄2 1110 1705 2015 1930 2285 2075 2465
1
2x14(R) U210R 16 2 9 ⁄8 2 14-10d 14-16d 6-10dx11⁄2 1110 1705 2015 1930 2285 2075 2465
4x4(R) U44R 16 4 25⁄8 2 4-10d 4-16d 2-16d 440 485 575 550 655 595 705
4x6(R) U46R 16 4 45⁄8 2 8-10d 8-16d 4-16d 885 975 1150 1100 1305 1185 1410
4x8(R) U46R 16 4 45⁄8 2 8-10d 8-16d 4-16d 885 975 1150 1100 1305 1185 1410
4x10(R) U410R 16 4 81⁄8 2 14-10d 14-16d 6-16d 1115 1705 2015 1930 2285 2075 2465
I7, F6, L17
4x12(R) U410R 16 4 81⁄8 2 14-10d 14-16d 6-16d 1115 1705 2015 1930 2285 2075 2465
4x14(R) U410R 16 4 81⁄8 2 14-10d 14-16d 6-16d 1115 1705 2015 1930 2285 2075 2465
6x6(R) U66R 16 6 5 2 8-10d 8-16d 4-16d 885 975 1150 1100 1305 1185 1410
6x8(R) U66R 16 6 5 2 8-10d 8-16d 4-16d 885 975 1150 1100 1305 1185 1410
6x10(R) U610R 16 6 81⁄2 2 14-10d 14-16d 6-16d 1115 1705 2015 1930 2285 2075 2465
6x12(R) U610R 16 6 81⁄2 2 14-10d 14-16d 6-16d 1115 1705 2015 1930 2285 2075 2465
6x14(R) U610R 16 6 81⁄2 2 14-10d 14-16d 6-16d 1115 1705 2015 1930 2285 2075 2465
1. Las cargas ascendentes se aplican a sujetadores de travesaño de 10d y 16d. Se 4. Se pueden usar las cargas de DF/SP para maderas compuestas estructurales (SCL) con la
incrementaron al máximo las cargas ascendentes para vientos o sismos sin permitir capacidad de sujeción de sujetadores de abeto Douglas.
ningún tipo de incremento adicional. Se deberán reducir donde prevalezcan otras 5. El modelo HU se puede pedir en tamaños de maderas rústicas con las cargas completas de la
cargas.
tabla. Agregue “X” a la designación del modelo; por ejemplo, HU28X y especifique el ancho o alto
2. Se pueden usar clavos comunes 10d o clavos perforadores 16d, en lugar de los
de tamaños de maderas rústicas. El ancho máximo es de 8".
clavos 16d especificados al 84% del valor de carga de la tabla. 6. CLAVOS: 16d = 0,162" de diám. x 3 1⁄2" de largo; 10d = 0,148" de diám. x 3" de largo; AL
3. Se pueden usar clavos perforadora 16d en lugar de los clavos comunes 10d 10dx1 1⁄2 = 0,148" de diám. x 1 1⁄2" de largo. Consulte las páginas 24 y 25 para conocer otros
especificados sin reducción de carga. tamaños de clavos. y conocer los tamaños correspondientes a otros clavos.
AN
Los modelos BA, LB, B y HHB se pueden pedir galvanizados en caliente por (similar a HHB) Patente de EE. UU.:
inmersión; se debe especificar HDG. 7.334.372
INSTALACIÓN: • Use los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales” y la tabla JB
de clavado.
• Los modelos LB, BA, B y HHB se pueden soldar a travesaños de acero con
tamaño de soldadura igual al espesor del material (se muestra el espesor Los modelos LB, BA, B y HHB son aptos
aproximado). La soldadura mínima requerida para el ala superior es una soldadura para aplicaciones soldadas. Consulte la
en ángulo de 1⁄8" x 2" (1⁄8" x 11⁄2" para LB) en cada lateral de cada pestaña de las información de instalación.
alas superiores para calibres 14 y 12, y una soldadura en ángulo de 3⁄16" x 2" en
cada lateral de cada pestaña de las alas superiores para calibre 7. Distribuya la
soldadura uniformemente en ambas alas superiores. La soldadura cumple con
los requisitos de clavado superior y frontal. Consulte el código para conocer
Soldadura de fábrica
consideraciones especiales al soldar acero galvanizado. El área debe estar bien
ventilada (consulte la página 22 para obtener información sobre soldadura). Las
aplicaciones soldadas producen las cargas descendentes admisibles máximas de
las tablas. Para obtener información sobre las cargas ascendentes, consulte el
boletín técnico T-WELDUPLFT (consulte la página 215 para obtener detalles). Sujeción del listón
• Se deben evaluar los travesaños para cada aplicación por separado. 1¹⁄₂" Mín. clavador según
Verifique la dimensión AS, el largo del clavo y la ubicación del clavo en el travesaño. el diseñador
• Consulte el boletín técnico T-SLOPEJST para obtener información sobre las
reducciones de carga en soportes seleccionados que se pueden usar sin
modificaciones para portar viguetas con pendientes poco pronunciadas (≤ 3⁄4:12) Instalación
(consulte la página 215 para obtener más detalles). típica de
OPCIONES: B y HHB
BA en listón
• Hay otros anchos disponibles; especifique la dimensión AN
(la dimensión AN mínima es 19⁄16" para B y 3 1⁄4" para HHB). clavador de Instalación típica tipo
• Consulte “Opciones de soportes” en las páginas 200 a 202. Los soportes BA, JB madera montura de BD
y LB no se pueden modificar. Use el modelo LBV como alternativa para JB/LB.
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos.
1 para viguetas 10dx11⁄2" para 6-16d 8-16d 6-10d4 1010 4135 3355 3800 2650
2x 10-10dx1 ⁄2 2653 2220 1755
lograr las cargas publicadas. Para
BA48 2-2x 14-10d 2653 2695 2235 elementos de vigueta de 21⁄2" o más 1. Las cargas ascendentes se basan en maderas de DF/SP y se incrementaron al máximo para vientos o sismos
BA410 anchos, se deben instalar clavos sin permitir ningún tipo de incremento adicional. Se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas.
BA412 3x 14-16dx21⁄2 2653 3230 — para viguetas 16dx21⁄2" si desea 2. Para maderas de SPF, utilice 0,86 x la carga ascendente para DF/SP.
4x 14-16d 2653 3230 — cargas ascendentes adicionales para 3. Donde se indique para soportes para viguetas de una capa, use 6 clavos 10dx11⁄2".
aplicaciones de listones clavadores
2-2x 14-10d 710 4 3615 2770 3x y 4x de 970 libras y 1010 libras, 4. CLAVOS: 16d = 0,162" de diám. x 31⁄2" de largo; 10d = 0,148" de diám. x 3" de largo;
respectivamente. 10dx11⁄2 = 0,148" de diám. x 11⁄2" de largo. Consulte las páginas 24 y 25 para
B 3x 14-16dx21⁄2 830 4 3725 — 5. La fijación del listón clavador al obtener información y conocer los tamaños correspondientes a otros clavos.
4x 14-16d 830 4 3800 — elemento de soporte debe ser
especificada por el diseñador. Las configuraciones
de algunos modelos
HUTF/HUSTF Soportes para viguetas de alta resistencia y clavado cruzado pueden diferir de las que
se muestran. Los modelos
de producción tienen
Consulte las dimensiones, el material y las cargas en las páginas
con las tablas. AS asientos proyectados. Se
El soporte HUSTF tiene la ventaja del clavado cruzado: pueden pedir asientos en
distribuye la carga de la vigueta entre dos puntos en cada clavado escuadra. Comuníquese
para lograr mayor resistencia. con SimpsonStrong-Tie para
ACABADO: Galvanizado. Consulte “Información sobre corrosión” en las obtener más detalles.
páginas 18 y 19. AL
INSTALACIÓN: HU410TF
• Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”.
• No es apto para aplicaciones soldadas o con listones
clavadores; consulte los soportes W y B.
• HUTF: el tamaño mínimo de travesaño que se puede utilizar con AN
este soporte es 3 1⁄2".
• HUSTF: con elementos portantes 3x, use clavos 16x2 1⁄2" HUSTF
en el travesaño y clavos comunes 16d en la vigueta. HUCTF
OPCIONES:
• HUTF: hay tamaños de vigas de maderas rústicas disponibles Instalación
a pedido especial.
típica de
• Consulte “Opciones de soportes” en las páginas 200 a 202 para NO aptos para aplicaciones
obtener información sobre los soportes sesgados. HUTF
Clavado cruzado: con listones clavadores. No se
• Están disponibles con alas hacia adentro (2-2x y 4x solamente
para HUSCTF; 2 9⁄16" o mayor para HUCTF). vista superior pueden instalar sujetadores. 81
Conectores para maderas aserradas sólidas
1 1 3
WM212-2 12 3 ⁄8 11 2 ⁄2 3 ⁄4 2-16d DPLX 2-10d — 4175 4175 4175 * IL12
TPL 2x12 HU212-3TF 12 411⁄16 11 21⁄2 21⁄2 16-16d 6-16d 1325 4550 4885 5105 Mínimo
LB214 14 19⁄16 131⁄8 2 11⁄2 4-16d 2-10dx11⁄2 290 1425 1425 1425 Mínimo
9 1 1
JB214 18 1 ⁄16 13 ⁄8 2 1 ⁄4 6-16d 2-10dx11⁄2 235 1505 1505 1505 +117% I10, F9, L11
2x14 W214 12 19⁄16 13 21⁄2 21⁄2 2-10d 2-10dx11⁄2 — 2200 2200 2200 +188%
HU214TF 12 19⁄16 13 21⁄4 21⁄2 16-16d 6-10dx11⁄2 885 2660 2745 2800 +189%
WM214 12 19⁄16 13 41⁄2 33⁄4 2-16d DPLX 2-10dx11⁄2 — 2540 2565 2590 * IL12
HUS214-2TF 14 31⁄8 131⁄8 2 21⁄4 12-16d 8-16d 2590 4435 4535 4605 Mínimo
DBL WNP214-2 12 31⁄8 13 21⁄2 23⁄16 2-10d 2-10d — 3255 3255 3255 +2% I10, F9, L11
2x14 HU214-2TF 12 31⁄8 13 21⁄2 21⁄2 18-16d 8-10d 1500 4335 4335 4335 +33%
WM214-2 12 31⁄8 13 21⁄2 33⁄4 2-16d DPLX 2-10d — 4175 4175 4175 * IL12
TPL 2x14 HU214-3TF 12 411⁄16 13 21⁄2 21⁄2 18-16d 8-16d 1765 4835 5050 5050 Mínimo
LB216 14 19⁄16 151⁄8 2 11⁄2 4-16d 2-10dx11⁄2 290 1425 1425 1425 Mínimo
I10, F9, L11
W216 12 19⁄16 15 21⁄2 21⁄2 2-10d 2-10dx11⁄2 — 2200 2200 2200 +122%
2x16
HU216TF 12 19⁄16 15 21⁄4 21⁄2 18-16d 8-10dx11⁄2 1180 2845 2955 3030 +199%
WM216 12 19⁄16 15 41⁄2 33⁄4 2-16d DPLX 2-10dx11⁄2 — 2540 2565 2585 * IL12
WNP216-2 12 31⁄8 15 21⁄2 23⁄16 2-10d 2-10d — 3255 3255 3255 Mínimo
DBL I10, F9, L11
HU216-2TF 12 31⁄8 15 21⁄2 21⁄2 20-16d 8-10d 1500 4335 4335 4335 +34%
2x16
WM216-2 12 31⁄8 15 21⁄2 33⁄4 2-16d DPLX 2-10d — 4175 4175 4175 * IL12
HU36TF 12 29⁄16 53⁄8 21⁄2 21⁄2 10-16d 4-10dx11⁄2 590 3725 3900 3900 *
I10, F9, L11
W38 12 29⁄16 71⁄8 2 21⁄2 2-10d 2-10dx11⁄2 — 2200 2200 2200 *
WM38 12 29⁄16 71⁄8 3 33⁄4 2-16d DPLX 2-10dx11⁄2 — 4100 4130 4150 * IL12
3x8
HU38TF 12 29⁄16 71⁄8 21⁄2 21⁄2 12-16d 4-10dx11⁄2 590 3900 3900 3900 * I10, F9, L11
B38 12 29⁄16 71⁄8 21⁄2 21⁄2 14-16d 6-16dx21⁄2 1010 3800 3800 3800 * I1, L13
W310 12 29⁄16 91⁄8 2 21⁄2 2-10d 2-10dx11⁄2 — 2200 2200 2200 * I10, F9, L11
WM310 12 29⁄16 91⁄8 3 33⁄4 2-16d DPLX 2-10dx11⁄2 — 4100 4130 4150 * IL12
3x10
HU310TF 12 29⁄16 91⁄8 21⁄2 21⁄2 14-16d 6-10dx11⁄2 885 4170 4170 4170 * I10, F9, L11
B310 12 29⁄16 91⁄8 21⁄2 21⁄2 14-16d 6-16dx21⁄2 1010 3800 3800 3800 * I1, F21, L13
9 1 3
WNP312 12 2 ⁄16 11 2 ⁄2 2 ⁄16 2-10d 2-10dx11⁄2 — 3255 3255 3255 * I10, F9, L11
WM312 12 29⁄16 11 3 33⁄4 2-16d DPLX 2-10dx11⁄2 — 4100 4130 4150 * IL12
3x12
HU312TF 12 29⁄16 11 21⁄2 21⁄2 16-16d 6-10dx11⁄2 885 4335 4335 4335 * I10, F9, L11
B312 12 29⁄16 11 21⁄2 21⁄2 14-16d 6-16dx21⁄2 1010 3800 3800 3800 * I1, F21, L13
WNP314 12 29⁄16 13 21⁄2 23⁄16 2-10d 2-10dx11⁄2 — 3255 3255 3255 * I10, F9, L11
WM314 12 29⁄16 13 3 33⁄4 2-16d DPLX 2-10dx11⁄2 — 4100 4130 4150 * IL12
3x14 9 1 1
HU314TF 12 2 ⁄16 13 2 ⁄2 2 ⁄2 18-16d 8-10dx11⁄2 1180 4335 4335 4335 * I10, F9, L11
B314 12 29⁄16 13 21⁄2 21⁄2 14-16d 6-16dx21⁄2 1010 3800 3800 3800 * I1, F21, L13
WNP316 12 29⁄16 15 21⁄2 23⁄16 2-10d 2-10dx11⁄2 — 3255 3255 3255 * I10, F9, L11
WM316 12 29⁄16 15 3 33⁄4 2-16d DPLX 2-10dx11⁄2 — 4100 4130 4150 * IL12
3x16
HU316TF 12 29⁄16 15 21⁄2 21⁄2 20-16d 8-10dx11⁄2 1180 4335 4335 4335 * I10, F9, L11
B316 12 29⁄16 15 21⁄2 21⁄2 14-16d 6-16dx21⁄2 1010 3800 3800 3800 * I1, F21, L13
4x4 HU44TF 12 39⁄16 37⁄16 21⁄2 21⁄2 8-16d 2-10d 375 2600 2600 2600 Mínimo
HUS46TF 14 39⁄16 53⁄8 2 11⁄2 6-16d 4-16d 1235 2700 2890 3000 Mínimo
9 3 1
W46 12 3 ⁄16 5 ⁄8 2 ⁄2 21⁄2 2-10d 2-10d — 2200 2200 2200 +12% I10, F9, L11
4x6 HU46TF 12 39⁄16 53⁄8 21⁄2 21⁄2 10-16d 4-10d 750 3165 3165 3165 +28%
HW46 11 39⁄16 53⁄8 21⁄2 21⁄2 4-10d 2-10d — 5285 5285 5285 +83%
9 3 1
WM46 12 3 ⁄16 5 ⁄8 2 ⁄2 33⁄4 2-16d DPLX 2-10d — 4175 4175 4175 * IL12
BA48 (mín.) 14 39⁄16 71⁄8 3 21⁄2 16-16d 2-10dx11⁄2 265 3435 3435 3435 Mínimo
I1, F21, L13
BA48 (máx.) 14 39⁄16 71⁄8 3 21⁄2 16-16d 8-10dx11⁄2 1170 3800 3800 3800 +7%
9 1 11
HUS48TF 14 3 ⁄16 7 ⁄4 2 1 ⁄16 8-16d 6-16d 1550 3225 3495 3670 +33% I10, IL12, F9, L11
B48 12 39⁄16 71⁄8 21⁄2 21⁄2 14-16d 6-16d 1010 3800 3800 3800 +35% I1, F21, L13
4x8
W48 12 39⁄16 71⁄8 21⁄2 21⁄2 2-10d 2-10d — 2200 2200 2200 +54%
84 Consulte las notas al pie de la página 83. CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos.
Conectores para maderas aserradas sólidas
6x12
HU612TF 12 51⁄2 11 21⁄2 21⁄2 16-16d 6-16d 1325 4550 4885 5105 * I10, F9, L11
GLT6 7 59⁄16 71⁄2 mín. 5 21⁄2 10-N54A 6-N54A 1745 7000 7000 7000 *
I19, F18, L14
HGLT6 7 59⁄16 71⁄2 mín. 6 21⁄2 18-N54A 6-N54A 1745 12750 12750 12750 *
HW614 11 51⁄2 13 21⁄2 21⁄2 4-10d 2-10d — 5285 5285 5285 * I10, F9, L11
B614 12 51⁄2 13 21⁄2 21⁄2 14-16d 6-16d 1010 3800 3800 3800 * I1, F21, L13
HHB614 7 51⁄2 13 3 21⁄2 10-N54A 6-N54A 1745 6235 6235 6235 * I19, F18, L14
6x14
HU614TF 12 51⁄2 13 21⁄2 21⁄2 18-16d 8-16d 1765 4830 5200 5450 * I10, F9, L11
9 1
GLT6 7 5 ⁄16 7 ⁄2 mín. 5 21⁄2 10-N54A 6-N54A 1745 7000 7000 7000 *
I19, F18, L14
HGLT6 7 59⁄16 71⁄2 mín. 6 21⁄2 18-N54A 6-N54A 1745 12750 12750 12750 *
1 1 1
HW616 11 5 ⁄2 15 2 ⁄2 2 ⁄2 4-10d 2-10d — 5285 5285 5285 * I10, F9, L11
B616 12 51⁄2 15 21⁄2 21⁄2 14-16d 6-16d 1010 3800 3800 3800 * I1, F21, L13
HHB616 7 51⁄2 15 3 21⁄2 10-N54A 6-N54A 1745 6235 6235 6235 * I19, F18, L14
6x16
HU616TF 12 51⁄2 15 21⁄2 21⁄2 20-16d 8-16d 1765 5105 5520 5795 * I10, F9, L11
GLT6 7 59⁄16 71⁄2 mín. 5 21⁄2 10-N54A 6-N54A 1745 7000 7000 7000 *
I19, F18, L14
HGLT6 7 59⁄16 71⁄2 mín. 6 21⁄2 18-N54A 6-N54A 1745 12750 12750 12750 *
8x6 HW86 7 71⁄2 53⁄8 21⁄2 21⁄2 4-10d 2-10d — 5285 5285 5285 *
8x8 HW88 7 71⁄2 91⁄8 21⁄2 21⁄2 4-10d 2-10d — 5285 5285 5285 *
I10, F9, L11
8x10 HW810 7 71⁄2 91⁄8 21⁄2 21⁄2 4-10d 2-10d — 5285 5285 5285 *
HW812 7 71⁄2 11 21⁄2 21⁄2 4-10d 2-10d — 5285 5285 5285 *
8x12
HHB812 7 71⁄2 11 3 21⁄2 10-N54A 6-N54A 1745 6235 6235 6235 * I19, F18, L14
HW814 7 71⁄2 13 21⁄2 21⁄2 4-10d 2-10d — 5285 5285 5285 * I10, F9, L11
8x14
HHB814 7 71⁄2 13 3 21⁄2 10-N54A 6-N54A 1745 6235 6235 6235 * I19, F18, L14
HW816 7 71⁄2 15 21⁄2 21⁄2 4-10d 2-10d — 5285 5285 5285 * I10, F9, L11
8x16
HHB816 7 71⁄2 15 3 21⁄2 10-N54A 6-N54A 1745 6235 6235 6235 * I19, F18, L14
Consulte las notas al pie de la página 83. CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos. 85
Conectores para maderas aserradas sólidas
PR
Las series LSU y LSSU tienen soportes a los que se puede aplicar en obra
una pendiente o un sesgo, lo que ofrece una solución versátil para fijar viguetas y cabios.
Estos soportes pueden tener una pendiente hacia arriba o abajo y un sesgo hacia la izquierda AL
o derecha, hasta 45°.
MATERIALES: Consulte la tabla.
ACABADO: Galvanizado. Algunos productos se encuentran disponibles con revestimiento ZMAX®;
consulte “Información sobre corrosión” en las páginas 18 y 19.
Conectores para maderas aserradas sólidas
INSTALACIÓN:
• Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”.
• Fije la vigueta con pendiente en ambos extremos, de modo que la fuerza horizontal
desarrollara por la pendiente sea soportada completamente por los elementos de a 45Pendien
° te
o de ascend
soporte. scen ente
dente
• Para ver un video sobre la instalación de este producto, visite www.strongtie.com. LSU26
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos.
AN
A
SECUENCIA DE INSTALACIÓN PARA LSU Y LSSU
(Para aplicaciones sesgadas o sesgadas/con pendiente)
AL
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos
adicionales de esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie
para obtener detalles.
Dimensiones Sujetadores Cargas admisibles para DF/SP Cargas admisibles para SPF/HF
Ancho de N.° de Ref. del
Cal. Ascen-
vigueta modelo Ascendente2 Piso Nieve Techo Piso Nieve Techo código
AN AL A Frontal Vigueta dente2
(160) (100) (115) (125) (100) (115) (125)
(160)
86
Conectores para maderas aserradas sólidas
PR
Los soportes de las series SU y HSU se pueden sesgar 45° hacia la izquierda
o derecha. Las ranuras para clavos en ángulo guían a los clavos para una instalación
adecuada.
MATERIALES: SUR y SUL: calibre 16; HSUR y HSUL: calibre 14.
ACABADO: Galvanizado. Algunos productos están disponibles con revestimiento ZMAX®;
consulte “Información sobre corrosión” en las páginas 18 y 19.
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”.
B
(consulte la ilustración). modelos 2-2x
• Al hacer el pedido, agregue una “C” (esto indica que las alas son ocultas) al nombre y 4x solamente
del producto.
• Por ejemplo, especifique HSURC46, HSULC46, SURC46 o SULC46.
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos.
Instalación típica
de SUR con Instalación típica
vigueta en escuadra de SUL con
(similar a HSUR) vigueta en bisel
(similar a HSUL) HSUR Instalación típica de SUR410
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos
adicionales de esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie
para obtener detalles.
2x6, 8 SUR/L26 19⁄16 5 2 11⁄8 15⁄16 6-16d 6-10dx11⁄2 765 865 980 1055 660 745 845 910
I7, F6, L17
2x10, 12 SUR/L210 19⁄16 81⁄8 2 11⁄8 15⁄16 10-16d 10-10dx11⁄2 1250 1440 1635 1760 1075 1240 1405 1515
2x14 SUR/L214 19⁄16 10 2 11⁄8 15⁄16 12-16d 12-10dx11⁄2 2165 1730 1960 2115 1860 1485 1685 1820
3x10, 12 SUR/L2.56/9 29⁄16 813⁄16 33⁄16 11⁄2 2 14-16d 2-10dx11⁄2 225 2015 2285 2465 195 1735 1965 2120
I9
3x14 SUR/L2.56/11 29⁄16 113⁄16 33⁄16 11⁄8 21⁄8 16-16d 2-10dx11⁄2 225 2305 2615 2665 195 1980 2245 2290
1 15 5 7 3 1
(2) 2x6, 8 SUR/L26-2 3 ⁄8 4 ⁄16 2 ⁄8 1 ⁄16 2 ⁄8 8-16d 4-16dx2 ⁄2 815 1150 1305 1400 700 990 1005 1005
(2) 2x6, 8 HSUR/L26-2 31⁄8 415⁄16 27⁄16 11⁄4 23⁄16 12-16d 4-16dx21⁄2 815 1785 2000 2000 700 1540 1720 1720
(2) 2x10, 12 SUR/L210-2 31⁄8 811⁄16 25⁄8 17⁄16 23⁄8 14-16d 6-16dx21⁄2 1300 2015 2285 2465 1120 1735 1780 1780 I7, F6, L17
(2) 2x10, 12 HSUR/L210-2 31⁄8 811⁄16 27⁄16 11⁄4 23⁄16 20-16d 6-16dx21⁄2 1300 2975 3360 3610 1120 2565 2895 3110
(2) 2x14 HSUR/L214-2 31⁄8 1211⁄16 27⁄16 11⁄4 23⁄16 26-16d 8-16dx21⁄2 1795 3870 4365 4695 1550 3330 3760 4045
9 3 5 3
4x6, 8 SUR/L46 3 ⁄16 4 ⁄4 2 ⁄8 1 2 ⁄8 8-16d 4-16d 815 1150 1305 1400 700 990 1005 1005 170
4x6, 8 HSUR/L46 39⁄16 43⁄4 27⁄16 1 23⁄16 12-16d 4-16d 815 1785 2000 2000 700 1540 1720 1720 I7, F6, L17
4x10, 12 SUR/L410 39⁄16 81⁄2 25⁄8 1 23⁄8 14-16d 6-16d 1300 2015 2285 2465 1120 1735 1780 1780 I9, F8, L12
9 1 7
4x10, 12 HSUR/L410 3 ⁄16 8 ⁄2 2 ⁄16 1 23⁄16 20-16d 6-16d 1300 2975 3360 3610 1120 2565 2895 3110
4x14 SUR/L414 39⁄16 121⁄2 25⁄8 1 23⁄8 18-16d 8-16d 1765 2500 2500 2500 1520 1795 1795 1795 I7, F6, L17
9 1 7
4x14 HSUR/L414 3 ⁄16 12 ⁄2 2 ⁄16 1 23⁄16 26-16d 8-16d 1795 3870 4365 4695 1550 3330 3760 4045
1. Se incrementaron al máximo las cargas ascendentes para vientos o sismos sin permitir ningún tipo de incremento adicional; se deberán reducir donde
prevalezcan otras cargas.
2. Las cargas de techo son el 125% de las cargas de piso, salvo que se vean limitadas por otros criterios.
3. La tensión a contrafibra de las cuerdas de la cercha puede limitar las cargas admisibles. Consulte los boletines técnicos T-ANSITPISPF, T-ANSITPISP y
T-ANSITPIDF para conocer las cargas admisibles que consideran los criterios de diseño de elementos de madera de la norma ANSI/TPI 1-2007 (consulte la
página 213 para obtener detalles).
4. CLAVOS: 16d = 0,162" de diám. x 3 1⁄2" de largo; 16dx2 1⁄2 = 0,162" de diám. x 2 1⁄2" de largo; 10dx1 1⁄2 = 0,148" de diám. x 1 1⁄2" de largo.
Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los tamaños correspondientes a otros clavos.
87
Conectores para maderas aserradas sólidas
ACABADO: Galvanizado.
INSTALACIÓN:
• Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”. VPA2 Ala “A”
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos.
Conectores para maderas aserradas sólidas
1. Las cargas ascendentes incluyen un incremento para vientos o sismos sin permitir 3. CLAVOS: 10d = 0,148" de diám. x 3" de largo; 10dx1 1⁄2 = 0,148" de diám. x 1 1⁄2" de largo.
ningún tipo de incremento adicional; se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los tamaños
2. No se pueden incrementar las cargas para una carga a corto plazo. correspondientes a otros clavos.
SECUENCIA DE
INSTALACIÓN PARA
VPA Clavos
10dX1½"
10d
comunes
LÍNEA
DE
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos DE PL
ACA
A
NE
LÍ
adicionales de esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie
para obtener detalles.
Cargas Cargas
Sujetadores admisibles para admisibles
Tamaño de N.° de DF/SP para SPF/HF Ref. del
elemento modelo (160) (160) código
A A las
cabios soleras Ascen- F1 Ascen- F1
dente dente
2x HCP2 6-10dx11⁄2 6-10dx11⁄2 645 300 555 260 I8, F7,
4x HCP4Z 8-10d 8-10d 1000 265 860 230 L15
1. Las cargas incluyen un incremento para vientos o sismos sin permitir ningún tipo
de incremento adicional; se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas.
2. El conector HCP se puede instalar en la cara interna o externa de la pared con
cerchas de cuerdas inferiores planas y lograr el doble de capacidad de carga.
3. CLAVOS: 10d = 0,148" de diám. x 3" de largo; 10dx1 1⁄2 = 0,148" de diám. x 1 1⁄2" de largo.
Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los tamaños correspondientes
a otros clavos. Instalación típica de HCP
88
Conectores para maderas aserradas sólidas
Tamaño de elemento Sujetadores Cargas admisibles para DF/SP Cargas admisibles para SPF/HF
N.° de Ref. del
modelo Elemento Cada Ascendente Piso Nieve Techo Ascendente Piso Nieve Techo código
AN Cumbrera
portante faldón (160) (100) (115) (125) (160) (100) (115) (125)
19⁄16 2x o
HRC22 16-10dx11⁄2 2-10dx11⁄2 290 720 830 900 250 625 720 780
13⁄4" de ancho
HRC42 9
1 ⁄16 4x 16-16d 2-10dx1 ⁄21
290 1050 1050 1050 250 905 905 905 I8, F7, L15
9
HRC44 3 ⁄16 4x 24-16d 6-16d 480 1610 1775 1775 410 1385 1525 1525
1. Las cargas admisibles que se muestran son para cada faldón. La carga total soportada por el conecto es el doble de este número.
2. Las cargas ascendentes incluyen un incremento para vientos o sismos sin permitir ningún tipo de incremento adicional; se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas.
3. Las cargas de techo son el 125% de las cargas de piso, salvo que se vean limitadas por otros criterios.
4. CLAVOS: 16d = 0,162" de diám. x 3 1⁄2" de largo; 10dx1 1⁄2 = 0,148" de diám. x 1 1⁄2" de largo. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los tamaños correspondientes a otros clavos.
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos adicionales de esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie
para obtener detalles.
Dimensiones Sujetadores Cargas admisibles para DF/SP Cargas admisibles para SPF/HF
N.° de Ref. del
modelo Elemento Elemento Ascendente1 Piso Nieve Techo Vientos Ascendente1 Piso Nieve Techo Vientos código
AN AL B AS
portante portado (160) (100) (115) (125) (133) (160) (100) (115) (125) (133)
PF24 19⁄16 33⁄8 11⁄2 11⁄16 2-10d 2-10d 310 955 955 955 955 230 650 660 660 660
9 3 1
PF24A 1 ⁄16 3 ⁄8 1 ⁄4 11⁄2 2-10d 2-10d 280 840 865 885 895 230 650 660 660 660 I10, F9, L11
PFD24 19⁄16 33⁄8 11⁄4 19⁄16 2 DIENTES 2-10d 280 840 865 885 895 230 650 675 690 700
PFDS24 19⁄16 33⁄8 11⁄4 31⁄4 2 DIENTES 2-10d 280 840 865 885 895 230 650 660 660 660 170
PF26 19⁄16 53⁄8 11⁄2 11⁄16 2-10d 2-10d 310 955 955 955 955 455 805 850 880 905
PF26A 19⁄16 53⁄8 11⁄4 11⁄2 2-10d 4-10d 620 970 1020 1050 1075 505 765 770 770 770 I10, F9, L11
9 3 1
PFD26 1 ⁄16 5 ⁄8 1 ⁄4 19⁄16 2 DIENTES 4-10d 560 1015 1070 1105 1130 455 805 850 880 905
PFD26L 19⁄16 53⁄8 11⁄2 113⁄16 2-10d 2-10d 310 955 955 955 955 455 805 850 880 905 170
PFDS26 19⁄16 53⁄8 11⁄4 31⁄4 4-10d 4-10d 620 970 1020 1050 1075 505 765 805 835 855 I10, F9, L11
1. Se incrementaron al máximo las cargas ascendentes para vientos o sismos sin permitir ningún tipo de incremento adicional; se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas.
2. CLAVOS: 10d = 0,148" de diám. x 3" de largo. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los tamaños correspondientes a otros clavos.
89
Conectores para maderas aserradas sólidas
2¹⁄₄"
instalado o una combinación de estas características.
OD
PR
Los flejes extralargos de la serie THA permiten un clavado completo según
los códigos y se pueden conformar en obra para que funcionen como soporte con ala
superior.
Diseñados para cerchas para piso 4x2 y vigas 4x, los soportes THAR/L422 tienen un
sesgo estándar de 45°. Los flejes se deben doblar para la instalación del soporte con ala
superior. El clavado efectivo en ángulo (PAN) ayuda a eliminar la posibilidad de que se AL
produzcan astillas en las cuerdas inferiores de la cercha 4x2.
MATERIALES: Consulte la tabla.
Conectores para maderas aserradas sólidas
ACABADO: Galvanizado. Algunos productos están disponibles con revestimiento ZMAX®; Instalación típica de ala superior
consulte “Información sobre corrosión” en las páginas 18 y 19. de THA
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”.
Se pueden utilizar los siguientes métodos de instalación: AN
• Instalación de ala superior: los flejes se deben conformar en obra sobre el
travesaño (consulte la tabla para conocer los requisitos mínimos de ala superior).
Instale los clavos superiores y frontales según la tabla. Los clavos superiores no se
deben ubicar a menos de 1⁄4" del borde de los elementos de ala superior. THA418 THA29
Para el modelo THA29, los clavos que se utilicen para sujetar viguetas se deben
colocar en ángulo, de modo que atraviesen el extremo de la vigueta y se inserten en Clavos superiores por tabla
el travesaño. Para las demás instalaciones de ala superior, enderece las pestañas de Sujeción de listón
clavado cruzado y coloque los clavos de forma recta en la vigueta. clavador según
• Instalación de montaje frontal: instale todos los clavos frontales según la tabla. No el diseñador
se llenarán todos los orificios para clavos en todos los modelos. En los modelos Instalación típica de
en que haya más orificios que los necesarios, se deberán llenar los 4 orificios montaje frontal de THA29
Clavos de
frontales inferiores. Los clavos que se utilicen para sujetar viguetas se deben colocar la cara
en ángulo, de modo que atraviesen el extremo de la vigueta y se inserten en el por tabla
travesaño. 1³⁄₄" para
• Instalación alternativa: los soportes THA 4x se pueden instalar en una configuración THAC422
de ala superior utilizando los sujetadores tabulados para instalación de montaje
frontal y así lograr las cargas correspondientes a la instalación de montaje frontal.
Instale los clavos tabulados frontales en la cara frontal y en la parte superior del
elemento portante. Los clavos que se utilicen para sujetar viguetas se deben Enderece las pestañas de
colocar en ángulo, de modo que atraviesen el extremo de la vigueta y se inserten en clavado de doble corte e instale los
el travesaño. clavos directamente en la vigueta.
OPCIONES: • Soportes THA disponibles con las alas para travesaño hacia adentro para 3 5⁄8"
(excepto THA413) y más grandes, sin reducción de carga; se debe pedir soporte THAC.
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos. Instalación típica
de ala superior de THA
en un listón clavador
Clavado cruzado: Clavado cruzado en (excepto THA29)
Clavado vista lateral. No doble domo: vista lateral
cruzado: la pestaña, a menos (disponible en algunos
vista que se indique lo modelos) 1¾" para THAC422
superior contrario. Patente de EE. UU.: 2½" para THA422-2
5.603.580
THAC422 THAR/L422
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos adicionales de esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie
para obtener detalles.
Dimensiones Sujetadores1 Cargas admisibles para DF/SP Cargas admisibles para SPF/HF
Elemento Ala Profundidad
N.° de Elemento Elemento Ascen- Ascen- Ref. del
portado Cal. superior de travesaño portante portado Piso Nieve Techo Piso Nieve Techo
modelo AN AL C dente2 dente2 código
mínimo mín.7 mín. (100) (115) (125) (100) (115) (125)
Superior Frontal Recto Inclinado (160) (160)
INSTALACIÓN DE ALA SUPERIOR
2x4 THA29 18 15⁄8 9 11⁄16 51⁄8 27⁄16 — 4-10d 4-10d — 4-10d 560 2260 2310 2350 480 1740 1785 1815
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos
adicionales de esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie
para obtener detalles.
1. Se pueden usar clavos comunes 10d para los clavos 10dx2 1⁄8 especificados.
2. Los soportes HF se pueden instalar con un solo clavo 10dx2 1⁄8 a través de OSB de 1⁄2"
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
o madera laminada mediante el tercio central del ala superior con cargas reducidas (consulte el dibujo). 4½" Máx. ¹⁄₄" Mín.
3. Consulte T-HFHANGER para conocer aplicaciones y cargas adicionales.
4. CLAVOS: 10d = 0,148" de diám. x 3" de largo; 10dx2 1⁄8 = 0,148" de diám. x 2 1⁄8" de largo. Clavo de 10d x 2¹⁄₈" Travesaño/
Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los tamaños correspondientes a otros clavos. Ala superior instalado en el tercio Listón clavador
del soporte HF medio del soporte
Vigueta portada
Los soportes
HFN y F
son
solamente para
construcción de
techo con paneles.
Tornillos SDS Vigueta de acero
Sistema de techo con paneles híbrido típico Strong-Drive® de alma abierta
Consulte “Opciones de soportes” en las páginas 200 a 202 para conocer las 2⁵⁄₈"
modificaciones de los soportes, que pueden generar una reducción de carga. 1¹⁄₄"
HU/HUC: la mayoría de los modelos tienen orificios triangulares y redondos.
Para alcanzar las cargas máximas, use clavos comunes para los orificios
triangulares y redondos.
HGUS: soporte de montaje frontal utilizado para aplicaciones de cargas altas.
Todos los soportes de esta serie tienen clavado cruzado. Esta innovación
patentada distribuye la carga entre dos puntos de cada clavado de vigueta
AL
para obtener mayor resistencia. También permite el uso de menos clavos, una
instalación más rápida y el uso de clavos comunes para todas las conexiones.
(No doble ni quite las pestañas).
MATERIALES: Consulte las tablas.
ACABADO: Galvanizado. Algunos productos se encuentran disponibles con
revestimiento ZMAX®; consulte “Información sobre corrosión” en las AN
páginas 18 y 19.
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”. HUC210-2
• HU/HUC: se pueden instalar usando solo los orificios redondos o HU5.125/12 Alas ocultas HGUS3.25/12
los orificios redondos y triangulares para obtener los valores máximos.
• HGUS: los clavos se deben colocar en ángulo, de modo que atraviesen la 1¹⁄₄"
vigueta o cercha y se inserten en el travesaño para lograr las cargas de
la tabla.
• Con elementos portantes 3x, use clavos 16dx2 1⁄2" (0,162" de diám. x 21⁄2" de
Conectores para vigas de Glulam
51⁄2 HGU5.62-SDS 7 55⁄8 11 51⁄4 10 3⁄8 4 3⁄4 36-SDS 1⁄4"x21⁄2" 24-SDS 1⁄4"x21⁄2" 9895 14145 7125 10185 170
HHGU5.62-SDS 3 55⁄8 13 51⁄4 12 3⁄8 4 3⁄4 44-SDS 1⁄4"x21⁄2" 28-SDS 1⁄4"x21⁄2" 14550 17845 10475 12850
MGU7.00-SDS 10 7 91⁄4 41⁄2 8 5⁄8 4 24-SDS 1⁄4"x21⁄2" 16-SDS 1⁄4"x21⁄2" 7260 9450 5225 6805
6 3⁄4 HGU7.00-SDS 7 7 11 51⁄4 10 3⁄8 4 3⁄4 36-SDS 1⁄4"x21⁄2" 24-SDS 1⁄4"x21⁄2" 9895 14145 7125 10185
HHGU7.00-SDS 3 7 13 51⁄4 127 3⁄8 4 3⁄4 44-SDS 1⁄4"x21⁄2" 28-SDS 1⁄4"x21⁄2" 14550 17845 10475 12850 F23
HGU9.00-SDS 7 9 11 51⁄4 10 3⁄8 4 3⁄4 36-SDS 1⁄4"x21⁄2" 24-SDS 1⁄4"x21⁄2" 9895 14145 7125 10185
8 3⁄4
HHGU9.00-SDS 3 9 13 51⁄4 123⁄8 4 3⁄4 44-SDS 1⁄4"x21⁄2" 28-SDS 1⁄4"x21⁄2" 14550 17845 10475 12850
1. Se incrementaron al máximo las cargas ascendentes para vientos o sismos sin permitir ningún tipo de incremento adicional.
2. Especifique la dimensión AL. AL máx. = 30".
3. La altura del travesaño debe ser al menos igual que la altura del ala (al a).
93
Conectores para vigas de Glulam
Consulte la tabla de la página 96. Consulte “Opciones de soportes” en las páginas 200 a 202 para conocer las Soldadura de fábrica
modificaciones de los soportes, que pueden generar una reducción de carga.
Esta serie de soportes para vigas y viguetas se puede utilizar para aplicaciones de madera a madera o de madera a acero. El
moldeado preciso proporciona precisión en las dimensiones y ayuda a garantizar un área de soporte y una conexión adecuadas.
MATERIALES: Consulte la tabla de la página 96.
ACABADO: HHB, GB, HGB, todos los soportes tipo montura y todos los soportes soldados con pendiente y especiales: pintura Instalación
gris Simpson Strong-Tie®. El modelo HHB se puede pedir galvanizado en caliente por inmersión; se debe especificar HDG. típica tipo
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”. montura de
• HHB, GB y HGB son aptos para aplicaciones soldadas. La soldadura mínima requerida para las alas superiores es HHB, GB y HGB
una soldadura en ángulo de 3⁄16" x 2" en cada lateral de cada pestaña de las alas superiores. Distribuya la soldadura
uniformemente en ambas alas superiores. La soldadura cumple con los requisitos de clavado superior y frontal. Consulte el
código para conocer consideraciones especiales al soldar acero galvanizado. El área debe estar bien ventilada. Consulte la
página 22 para obtener información sobre soldadura. Las aplicaciones soldadas producen las cargas admisibles máximas
de las tablas. Las cargas ascendentes no se aplican a aplicaciones soldadas.
Los modelos
• Los travesaños se deben evaluar por separado para cada aplicación. Verifique la dimensión AS, el largo del clavo y la
ubicación del clavo en el travesaño. HHB, GB
OPCIONES: • HHB: hay otros anchos disponibles; especifique la dimensión AN (la dimensión AN mínima es 2 1⁄2"). y HGB son
• Los soportes tipo montura se hacen a pedido; agregue “D” al modelo (por ejemplo, HHBD3); especifique S (para tipo aptos para
montura). Se pueden utilizar para la mayoría de las condiciones, excepto en ubicaciones de final de pared, y son ideales para aplicaciones
aplicaciones con listón clavador. soldadas.
• El revestimiento de los soportes especiales B dependerá del proceso de fabricación usado. Consulte con su Consulte la
representante de Simpson Strong-Tie para obtener detalles. Revestimiento galvanizado en caliente por inmersión información
disponible: se debe especificar HDG. sobre la
• Las dimensiones B se pueden incrementar en algunos modelos. instalación.
• Consulte “Opciones de soportes” en las páginas 200 a 202.
Conectores para vigas de Glulam
AN
mampostería.
OPCIONES: Consulte “Opciones de soportes” en las páginas 200 a 202 para conocer las modificaciones de los soportes
y las reducciones de carga asociadas. Cal. 3
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos. Ala
superior
SOPORTES CON ALA SUPERIOR GLS/HGLS/GLT/HGLT Soportes tipo montura para vigas y Glulam
Consulte la tabla de la página 96. Consulte “Opciones de soportes” en las
páginas 200 a 202 para conocer las modificaciones de los soportes, que pueden
generar una reducción de carga.
GLT y HGLT son aptos para los requisitos estructurales típicos para vigas de AL1
maderas y Glulam. La profundidad del ala superior de GLT permite la instalación en 6¾
travesaños 4x como mínimo (3 1⁄2" netas). No son aceptables para aplicaciones con pa "
HGra AL
listón clavador. Las Funnel Flanges® permiten una fácil instalación de las vigas. LT
AL2
Los modelos GLS y HGLS son soportes tipo montura para Glulam de alta resistencia.
MATERIALES: Todos los soportes para Glulam soldados de la serie GL tienen un
ala superior calibre 3. Consulte la página 96 para conocer el calibre de los AN1
estribos.
AN
ACABADO: Pintura gris Simpson Strong-Tie®. Galvanizado en caliente por inmersión AN2
disponible; se debe especificar HDG. GLT
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”. (similar a HGLT) GLS
GLT/HGLT (sujetadores incluidos) (sujetadores incluidos)
• Todos los soportes GLT usados con maderas aserradas tienen una
dimensión L de 12".
• Se incluyen los sujetadores. AN1
Largo
• Los soportes GLT se pueden fijar a travesaños de acero con una soldadura Cal. de Ancho de
de ala
en ángulo de 3⁄16" x 2 1⁄2" en cada extremo del ángulo del travesaño para Modelo ala estribo
superior
obtener las cargas tabuladas. Los soportes HGLT se pueden fijar a travesaños superior (AN)
1. Las cargas de techo son del 125% de las cargas de piso, salvo que 4. Teoría del triángulo: Los códigos de algunas jurisdicciones permiten que se tenga en cuenta solo la mitad del área de soporte del
se vean limitadas por otros criterios. ala superior al realizar el cálculo para soportes con ala superior, ya que hay tensión no uniforme bajo el ala superior (suponiendo una
2. Las cargas admisibles se calcularon para un ancho de elemento distribución en forma de triángulo). Por lo tanto, las cargas publicadas anteriormente se calcularon mediante la “Teoría del triángulo”.
portante de 5 1⁄2". También se publican las cargas en columnas “sin Teoría del triángulo”, que se basan en cálculos que asumen un soporte total sobre el
3. Especifique la dimensión AL. ala superior que no exceda el valor de prueba con un factor de reducción de 3.
95
Conectores para vigas de Glulam
3 1⁄2 LAM
HGLT4 7 3 9⁄16 71⁄2 MÍN. 6 27⁄8 18-N54A 6-N54A 1745 11590 11755 11865
GLT5 7 5 1⁄4 71⁄2 MÍN. 5 2 1⁄2 10-N54A 6-N54A 1745 8165 8165 8165
1 1 1
HGLT5 7 5 ⁄4 7 ⁄2 MÍN. 6 2 ⁄2 18-N54A 6-N54A 1745 11930 12455 12750 I19, F18, L14
GLS5-58 7 5 1⁄4 81⁄2 MÍN. 5 5 1⁄4 6-N54A 6-N54A 1745 13080 13080 13080
GLS5-78 7 5 1⁄4 81⁄2 MÍN. 5 67⁄8 6-N54A 6-N54A 1745 13080 13080 13080
HGLS58 7 5 1⁄4 101⁄2 MÍN. 6 ESPEC. 14-N54A 8-N54A 2330 16835 16835 16835
5 1⁄8 LAM HW5.25 11 5 1⁄4 5 MÍN. 2 1⁄2 2 1⁄2 4-10d 2-10d — 5285 5285 5285 I10, F9, L11
1 1
HHB5 7 5 ⁄4 7 ⁄2 MÍN. 3 2 1⁄2 10-N54A 6-N54A 1745 6105 6235 6235
GB5 7 5 1⁄4 71⁄2 MÍN. 3 1⁄2 2 1⁄2 14-N54A 6-N54A 1745 7370 7640 8005 I19, F18, L14
HGB5 7 5 1⁄4 71⁄2 MÍN. 4 2 1⁄2 14-N54A 6-N54A 1745 7885 8265 8520
HU5.25/12TF 12 5 1⁄4 12 2 1⁄2 2 1⁄2 16-16d 6-16d 1325 4310 4335 4335
170
1 1 1
HU5.25/16.5TF 12 5 ⁄4 16 ⁄2 2 ⁄2 2 1⁄2 20-16d 8-16d 1765 4860 5275 5550
GLT6 7 5 9⁄16 71⁄2 MÍN. 5 27⁄8 10-N54A 6-N54A 1745 8165 8165 8165
5 1⁄2 LAM
HGLT6 7 5 9⁄16 71⁄2 MÍN. 6 27⁄8 18-N54A 6-N54A 1745 11930 12455 12750
HHB7 7 67⁄8 71⁄2 MÍN. 3 2 1⁄2 10-N54A 6-N54A 1745 6105 6235 6235
7 1 1
GB7 7 6 ⁄8 7 ⁄2 MÍN. 3 ⁄2 2 1⁄2 14-N54A 6-N54A 1745 7370 7750 8005
HGB7 7 67⁄8 71⁄2 MÍN. 4 2 1⁄2 14-N54A 6-N54A 1745 7885 8265 8520
I19, F18, L14
GLT7 7 67⁄8 71⁄2 MÍN. 5 2 1⁄2 10-N54A 6-N54A 1745 8165 8165 8165
6 3⁄4 LAM
HGLT7 7 67⁄8 71⁄2 MÍN. 6 2 1⁄2 18-N54A 6-N54A 1745 11930 12455 12750
96
Conectores para vigas de Glulam
Los conectores bisagra están diseñados para transferir cargas entre dos vigas alineadas de extremo
a extremo mediante una combinación de placas de soporte, placas laterales y pernos. Además de
soportar las cargas verticales, los conectores bisagra se pueden especificar con orificios ranurados para
pernos adicionales a fin de soportar las cargas horizontales como parte de una ruta continua de cargas.
MATERIALES: Placas laterales: calibre 7; placas superiores e inferiores: consulte las dimensiones PT en
la tabla.
ACABADO: Pintura gris Simpson Strong-Tie®.
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”.
• Los orificios para pernos deben ser un mínimo de 1⁄32" y un máximo de 1⁄16" más grandes
que el diámetro del perno (según las especificaciones NDS 2005, Sección 11.1.2.2).
• La columna de números de modelo de la tabla de cargas descendentes admisibles indica el
modelo HCA básico con dos pernos de rotación.
HC4C3TA
• Comuníquese con Simpson Strong-Tie si necesita alturas superiores a 60".
• Coloque los pernos torneados de 3⁄4" de diámetro en las ranuras lejos del asiento de soporte para
permitir la contracción de la madera.
OPCIONES: La tabla de cargas horizontales brinda otras opciones de pernos.
PEDIDOS: • Al hacer el pedido, agregue la designación del ancho y del tamaño de la placa de soporte después
del nombre del modelo. Especifique la dimensión AL. Para vigas entalladas, reste de la
dimensión AL la dimensión PT para cada entallado.
• Especifique el n.º de modelo, el tamaño de modelo y la altura AL.
Ejemplo de pedido: HC4C3TA5-6 AL = 18".
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos.
DEL MENOS
MÍN. DEL
60% DE D
Sin refuerzo de alma instalado Refuerzo de alma requerido Resistencia a la rotación Sin resistencia a la rotación
El ala lateral del soporte sostiene El ala lateral del soporte debe tener al Si el ala lateral del soporte no sesgado tiene La ausencia de refuerzos de alma
el ala superior de la vigueta. menos un 60% de la profundidad de la menos del 60% de la profundidad de la vigueta, o soportes cortos no sostienen
vigueta o se debe solucionar la posible fije anclajes para entramados A34 escalonados lateralmente al ala superior.
rotación de la vigueta. sobre el soporte.
El clavado en ángulo provoca chirridos e Clavado correcto Clavo muy largo Clavo en ángulo
instalaciones de soporte inadecuadas. No aproximadamente en incorrecto
clave en ángulo las viguetas “I” antes de ángulo de 45o
instalar el ala superior o los soportes de
98 montaje frontal.
Conectores para maderas compuestas estructurales y maderas especialmente diseñadas
VIGUETAS “I” CON CARGA EXCÉNTRICA Cuando los soportes con ala superior están
Sostener un soporte con ala superior fijados a travesaños de vigueta “I”, se debe
BLOQUE DE instalar un bloqueador de respaldo para evitar
puede requerir flejes de inmovilización de ala RESPALDO
inferior, bloqueadores o sistemas de techos que el ala superior rote debido a la carga. Los
No se muestran los
aplicados directamente para evitar la rotación clavos del bloque
bloqueadores de respaldo se deben instalar
en el lugar del soporte. de respaldo para con un mínimo de 10 clavos 10d remachados.
mayor claridad. Consulte al fabricante de viguetas para obtener
VIGUETAS SESGADAS consideraciones de diseño adicionales.
Las viguetas se pueden sesgar hasta 2 1⁄2
grados en un soporte no sesgado sin reducción
de carga. Consulte las descripciones
individuales de los soportes para obtener más Soporte con
información sobre cómo admitir aplicaciones ala superior
con más sesgo.
99
Conectores para maderas compuestas estructurales y maderas especialmente diseñadas
PR Pestaña
La versión mejorada de IUS ahora es totalmente compatible con viguetas “I” de alas localiza-
poco pronunciadas. dora
Las viguetas “I” con espesores de alas entre 1 1⁄8" y 1 1⁄2" logran las cargas admisibles
completas de la tabla, incluidos los valores para cargas ascendentes, y no se necesitan clavos
para viguetas. IUS es un soporte híbrido que cuenta con las ventajas de soporte de montaje
frontal y de montaje superior. La instalación es rápida con el asiento Strong-Grip™, los clavos
frontales fáciles de alcanzar y las pestañas localizadoras autosujetables.
Los soportes de la serie MIU están diseñados para aplicaciones de viguetas “I” comerciales y
de cargas altas sin la necesidad de refuerzos de alma. MIU cuenta con clavado efectivo en ángulo AL El asiento Strong-Grip™
(PAN), que minimiza la separación de las alas y permite a la vez ahorrar tiempo al clavar desde un asegura la vigueta “I” en su
mejor ángulo. posición son clavos para viguetas.
Consulte los documentos del fabricante de viguetas o la Guía de selección de conectores
adecuada de Simpson Strong-Tie® para conocer los tamaños reales de las vigas. EVITE UNA
MATERIALES: Consulte la tabla en las páginas 102 y 103. INSTALACIÓN
ACABADO: Galvanizado. INCORRECTA.
CARGAS ASCENDENTES: • Algunos modelos tienen orificios para clavos para viguetas
triangulares opcionales para mayor capacidad de carga ascendente. Se necesitan refuerzos
de alma correctamente fijados.
• MIU: agregue cuatro clavos para viguetas 10dx1 1⁄2" adicionales para una capacidad de
carga ascendente total de 975 libras. 2" ¹⁄₄"
• IUS: agregue refuerzos de alma y dos clavos para viguetas 10dx1 1⁄2" en los orificios
triangulares para una capacidad de carga ascendente total de 365 libras. IUS
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Verifique que el travesaño pueda admitir (Algunos modelos IUS
los sujetadores requeridos especificados en la tabla. Consulte la página 98 para obtener tienen orificios
triangulares en las alas de
más información sobre la instalación. travesaño para clavado
• IUS: sujete el soporte al travesaño. Coloque la vigueta “I” en el soporte e inserte en mín./máx.). No haga usted los orificios.
su lugar. No se requieren clavos para viguetas. Algunos modelos IUS tienen orificios Patente de EE. UU.:
triangulares y redondos para clavos para travesaños. Para lograr la capacidad de carga No clave el ala inferior.
6.523.321
descendente máxima, llene los orificios triangulares y redondos.
• IUS: las pestañas localizadoras no son estructurales. Se pueden
doblar hacia atrás para ajustar la ubicación del soporte.
• IUS: para aplicaciones de placa perimetral, consulte el boletín
técnico T-RIMBDHGR (consulte la página 215 para ver los detalles).
SECUENCIA DE INSTALACIÓN PARA IUS
• IUS: se pueden utilizar viguetas “I” con refuerzos de alma o sección
rectangular con la instalación de 2 clavos 10dx1 1⁄2" en los orificios
triangulares opcionales para clavos para viguetas.
• No se necesitan refuerzos de alma para viguetas “I” si el ala
superior de la vigueta es soportado lateralmente por los laterales
del soporte. Los fabricantes de viguetas “I” pueden exigir refuerzos
de alma.
OPCIONES:
Estos soportes no se pueden modificar. Sin embargo, estos
modelos normalmente aceptan un sesgo de hasta 5°. Para
viguetas con pendiente de hasta 1⁄4:12, no hay reducción; entre
1¹⁄₈"
AL
100
Conectores para maderas compuestas estructurales y maderas especialmente diseñadas
Consulte las tablas de soportes en las páginas 102 y 106. Consulte 1¹⁄₄"
HGUS46
101
Conectores para maderas compuestas estructurales y maderas especialmente diseñadas
11⁄2 x IUS1.56/11.88 — 18 15⁄8 117⁄8 2 — 10-10d — 75 1185 1345 1455 1020 1160 1250
111⁄4 - 117⁄8 MIU1.56/11 — 16 19⁄16 11 1⁄16 21⁄2 — 20-16d 2-10dx11⁄2 230 2880 3060 3080 2475 2695 2695
13⁄4 x 91⁄2 IUS1.81/9.5 — 18 17⁄8 91⁄2 2 — 8-10d — 75 950 1080 1165 815 925 1000
13⁄4 x 91⁄4 - 91⁄2 MIU1.81/9 — 16 113⁄16 813⁄16 21⁄2 — 16-16d 2-10dx11⁄2 230 2305 2615 2820 1980 2245 2425 I9, F8, L12
IUS1.81/11.88 — 18 17⁄8 117⁄8 2 — 10-10d — 75 1185 1345 1455 1020 1160 1250
13⁄4 x 117⁄8
MIU1.81/11 — 16 113⁄16 11 1⁄16 21⁄2 — 20-16d 2-10dx11⁄2 230 2880 3135 3135 2475 2695 2695
17⁄8 14 2 Mín. 12-10d — 75 1420 1615 1745 1220 1390 1500
IUS1.81/14 — 18
13⁄4 x 14 17⁄8 14 2 Máx. 14-10d — 75 1660 1885 1980 1425 1620 1705
MIU1.81/14 — 16 113⁄16 13 5⁄16 21⁄2 — 22-16d 2-10dx11⁄2 230 3170 3530 3550 2725 3090 3335
17⁄8 16 2 Mín. 14-10d — 75 1660 1885 1980 1425 1620 1705
IUS1.81/16 — 18 I9
3
1 ⁄4 x 16 17⁄8 16 2 Máx. 16-10d — 75 1895 1980 1980 1630 1705 1705
MIU1.81/16 — 16 113⁄16 15 5⁄16 21⁄2 — 24-16d 2-10dx11⁄2 230 3455 3530 3550 2970 3370 3480
13⁄4 x 18 - 20 MIU1.81/18 — 16 113⁄16 17 5⁄16 21⁄2 — 26-16d 2-10dx11⁄2 230 3500 3530 3550 3220 3465 3480
2 x 91⁄2 IUS2.06/9.5 — 18 21⁄8 91⁄2 2 — 8-10d — 75 950 1080 1165 815 925 1000
2 x 117⁄8 IUS2.06/11.88 — 18 21⁄8 117⁄8 2 — 10-10d — 75 1185 1345 1455 1020 1160 1250
— 18 21⁄8 14 2 Mín. 12-10d — 75 1420 1615 1745 1220 1390 1500
2 x 14 IUS2.06/14
— 18 21⁄8 14 2 Máx. 14-10d — 75 1660 1885 1980 1425 1620 1705
— 18 21⁄8 16 2 Mín. 14-10d — 75 1660 1885 1980 1425 1620 1705
2 x 16 IUS2.06/16
— 18 21⁄8 16 2 Máx. 16-10d — 75 1895 1980 1980 1630 1705 1705 I9, F8, L12
IUS2.06/9.5 — 18 21⁄8 91⁄2 2 — 8-10d — 75 950 1080 1165 815 925 1000
1 1
2 ⁄16 x 9 ⁄2
HU2.1/9 ✓ 14 21⁄8 9 21⁄2 — 14-16d 6-10dx11⁄2 915 2085 2350 2530 1795 2025 2180
IUS2.06/11.88 — 18 21⁄8 117⁄8 2 — 10-10d — 75 1185 1345 1455 1020 1160 1250
2 1⁄16 x 117⁄8 MIU2.1/11 — 16 21⁄8 111⁄16 21⁄2 — 20-16d 2-10dx11⁄2 230 2880 3135 3135 2475 2695 2695
HU2.1/11 ✓ 14 1
2 ⁄8 11 1
2 ⁄2 — 16-16d 6-10dx11⁄2 915 2380 2685 2890 2050 2315 2490
2 1⁄16 x 14 IUS2.06/14 — 18 21⁄8 14 2 — 12-10d — 75 1420 1615 1745 1220 1390 1500
2 1⁄16 x 16 IUS2.06/16 — 18 2 1⁄8 16 2 — 14-10d — 75 1660 1885 1980 1425 1620 1705
Las viguetas de 2 1⁄4" de ancho usan los mismos soportes que las de 2 5⁄16" con los siguientes ajustes de carga para las cargas de la tabla:
2 1⁄4 x
La carga descendente para IUS es la menor de las cargas de la tabla o 1400 libras. La carga ascendente para IUS es 55 libras. Las cargas descendentes para MIU y U son las menores de
91⁄2 a 20
las cargas de la tabla o 2140 libras.
IUS2.37/9.5 — 18 27⁄16 91⁄2 2 — 8-10d — 75 950 1080 1165 815 925 1000 I9
MIU2.37/9 — 16 23⁄8 9 21⁄2 — 16-16d 2-10dx11⁄2 230 2305 2615 2820 1980 2245 2425
2 5⁄16 x 91⁄2 U3510/14 ✓ 16 2 5⁄16 9 2 — 14-16d 6-10dx11⁄2 1110 2015 2285 2465 1735 1965 2120
1. Las cargas ascendentes se basan en maderas de DF/SP y se incrementaron al máximo 5. Los soportes están ordenados según la selección recomendada para el mejor valor de rendimiento general e instalación.
para vientos o sismos sin permitir ningún tipo de incremento adicional. Se deberán 6. Se necesitarán refuerzos de alma cuando se indiquen en la tabla o cuando el ala superior de la vigueta
reducir donde prevalezcan otras cargas. Para maderas de SPF/HF, utilice 0,86 x la carga no esté sostenida lateralmente por el soporte o si se sostienen viguetas “I” dobles con alas de menos de
ascendente para DF/SP. 1 5⁄16" de espesor.
2. Se pueden usar clavos comunes 10d o clavos perforadores 16d, en lugar de los 7. Las cargas descendentes admisibles se basan en una capacidad de soporte de vigueta de 750 LPPC.
clavos 16d especificados al 84% del valor de carga de la tabla. 8. CLAVOS: 16d = 0,162" de diám. x 3 1⁄2" de largo; 10d = 0,148" de diám. x 3" de largo;
3. Se pueden usar clavos perforadora 16d en lugar de los clavos comunes 10d 10dx1 1⁄2 = 0,148" de diám. x 1 1⁄2" de largo. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los
especificados sin reducción de carga. tamaños correspondientes a otros clavos.
4. Para las cantidades de clavos y los valores de carga MÍN.: llene todos los orificios
redondos; para la cantidad de clavos y los valores de carga MÁX.: llene los orificios CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos.
102 redondos y triangulares.
Conectores para maderas compuestas estructurales y maderas especialmente diseñadas
21⁄2 - 29⁄16 x MIU2.56/9 — 16 29⁄16 815⁄16 21⁄2 — 16-16d 2-10dx11⁄2 230 2305 2615 2820 1980 2245 2425
91⁄4 - 91⁄2 HU310/HUC310 ✓ 14 29⁄16 87⁄8 21⁄2 — 14-16d 6-10dx11⁄2 915 2085 2350 2530 1795 2025 2180
21⁄2 - 29⁄16 x 117⁄8 IUS2.56/11.88 — 18 2 5⁄8 117⁄8 2 — 10-10d — 75 1185 1345 1455 1020 1160 1250
21⁄2 x MIU2.56/11 — 16 29⁄16 111⁄16 21⁄2 — 20-16d 2-10dx11⁄2 230 2880 3135 3135 2475 2695 2695
111⁄4 - 117⁄8 HU312/HUC312 ✓ 14 9
2 ⁄16 10 ⁄85 1
2 ⁄2 — 16-16d 6-10dx11⁄2 915 2380 2685 2890 2050 2315 2490
2 5⁄8 14 2 Mín. 12-10d — 75 1420 1615 1745 1220 1390 1500
IUS2.56/14 — 18
2 5⁄8 14 2 Máx. 14-10d — 75 1660 1885 1980 1425 1620 1705
21⁄2 x 14
MIU2.56/14 — 16 29⁄16 13 7⁄16 21⁄2 — 22-16d 2-10dx11⁄2 230 3170 3595 3875 2725 3090 3335 I9, F8, L12
HU314/HUC314 ✓ 14 29⁄16 12 3⁄8 21⁄2 — 18-16d 8-10dx11⁄2 1515 2680 3020 3250 2305 2605 2800
2 5⁄8 16 2 Mín. 14-10d — 75 1660 1885 1980 1425 1620 1705
IUS2.56/16 — 18
1
2 5⁄8 16 2 Máx. 16-10d — 75 1895 1980 1980 1630 1705 1705
2 ⁄2 x 16
MIU2.56/16 — 16 29⁄16 15 7⁄16 21⁄2 — 24-16d 2-10dx11⁄2 230 3455 3920 4045 2970 3370 3480
HU316/HUC316 ✓ 14 29⁄16 141⁄8 21⁄2 — 20-16d 8-10dx11⁄2 1515 2975 3360 3610 2565 2895 3110
21⁄2 x 18 MIU2.56/18 — 16 29⁄16 17 7⁄16 21⁄2 — 26-16d 2-10dx11⁄2 230 3745 4045 4045 3220 3480 3480
21⁄2 - 29⁄16 x 20 MIU2.56/20 — 16 29⁄16 19 7⁄16 21⁄2 — 28-16d 2-10dx11⁄2 230 4030 4060 4060 3465 3495 3495
21⁄2 x 22 - 26 MIU2.56/20 ✓ 16 29⁄16 19 7⁄16 21⁄2 — 28-16d 2-10dx11⁄2 230 4030 4060 4060 3465 3495 3495
9 1 9 1
2 ⁄16 x 9 ⁄4 a 26 Las viguetas de 2 ⁄16" de ancho usan los mismos soportes que las de 2 ⁄2 ".
MIU3.12/9 — 16 31⁄8 91⁄16 21⁄2 — 16-16d 2-10dx11⁄2 230 2305 2615 2820 1980 2245 2425 I9, F8, L12
1 1 1 13 1
3 x 9 ⁄4 - 9 ⁄2 3 ⁄8 8 ⁄16 2 ⁄2 Mín. 14-16d 6-10d 1135 2085 2350 2530 1795 2025 2180
HU210-2/HUC210-2 ✓ 14 I9, F6, L17
31⁄8 813⁄16 21⁄2 Máx. 18-16d 10-10d 1895 2680 3020 3250 2305 2605 2800
MIU3.12/11 — 16 31⁄8 111⁄8 21⁄2 — 20-16d 2-10dx11⁄2 230 2880 3135 3135 2475 2695 2695 I9, F8, L12
3 x 111⁄4 - 117⁄8 31⁄8 10 9⁄16 21⁄2 Mín. 16-16d 6-10d 1135 2380 2685 2890 2050 2315 2490
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
41⁄2 x 91⁄2 Las viguetas de 41⁄2" de ancho usan los mismos soportes que las de 45⁄8" con los siguientes ajustes de cargas:
a 20 Las cargas descendentes para MIU y U son las menores de las cargas de la tabla o 2140 libras.
MIU4.75/9 — 16 4 3⁄4 9 1⁄16 21⁄2 — 16-16d 2-10dx11⁄2 210 2305 2615 2820 1980 2245 2425
45⁄8 x 91⁄4 -
91⁄2
U3510-2 ✓ 16 4 3⁄4 8 3⁄4 2 — 14-16d 6-10d 1110 2015 2285 2465 1735 1965 2120
HU4.75/9/HUC4.75/9 ✓ 14 4 3⁄4 9 21⁄2 — 18-16d 8-10d 1515 2680 3020 3250 2305 2605 2800 I9, F8, L12
MIU4.75/11 — 16 4 3⁄4 11 1⁄16 21⁄2 — 20-16d 2-10dx11⁄2 210 2880 3135 3135 2475 2695 2695
45⁄8 x111⁄4 -
117⁄8
U3512-2 ✓ 16 4 3⁄4 111⁄4 2 — 16-16d 6-10d 1110 2305 2615 2820 1980 2245 2425
HU4.75/11/HUC4.75/11 ✓ 14 4 3⁄4 11 21⁄2 — 22-16d 8-10d 1515 3275 3695 3970 2820 3180 3425 I9
MIU4.75/14 — 16 4 3⁄4 131⁄2 21⁄2 — 22-16d 2-10dx11⁄2 210 3170 3595 3875 2725 3090 3335
45⁄8 x 14
HU3514-2/HUC3514-2 ✓ 14 4 3⁄4 131⁄4 21⁄2 — 18-16d 8-10d 1515 2680 3020 3250 2305 2605 2800
MIU4.75/16 — 16 4 3⁄4 151⁄2 21⁄2 — 24-16d 2-10dx11⁄2 210 3455 3920 4045 2970 3370 3480
45⁄8 x 16 4 3⁄4 151⁄4 21⁄2 Mín. 20-16d 8-10d 1515 2975 3360 3610 2565 2895 3110
HU3516-2/HUC3516-2 ✓ 14
4 3⁄4 151⁄4 21⁄2 Máx. 26-16d 12-10d 2015 3870 4365 4695 3330 3760 4045
45⁄8 x 18 MIU4.75/18 — 16 4 3⁄4 171⁄2 21⁄2 — 26-16d 2-10dx11⁄2 210 3745 4045 4045 3220 3480 3480
3 1 1
MIU4.75/20 — 16 4 ⁄4 19 ⁄2 2 ⁄2 — 28-16d 2-10dx11⁄2 210 4030 4060 4060 3465 3495 3495
45⁄8 x 20 4 3⁄4 191⁄4 21⁄2 Mín. 20-16d 8-10d 1515 2975 3360 3610 2565 2895 3110
HU3520-2 ✓ 14
4 3⁄4 191⁄4 21⁄2 Máx. 26-16d 12-10d 2015 3870 4365 4695 3330 3760 4045
MIU4.75/20 16 4 3⁄4 191⁄2 21⁄2 — 28-16d 2-10dx11⁄2 210 4030 4060 4060 3465 3495 3495
5
4 ⁄8 x 22 - 30 ✓ 3
4 ⁄4 1
19 ⁄4 1
2 ⁄2 Mín. 20-16d 8-10d 1515 2975 3360 3610 2565 2895 3110
HU3520-2 14
1. Las cargas ascendentes se basan en maderas de DF/SP y se incrementaron al máximo 5. Los soportes están ordenados según la selección recomendada para el mejor valor de rendimiento general e instalación.
para vientos o sismos sin permitir ningún tipo de incremento adicional. Se deberán 6. Se necesitarán refuerzos de alma cuando se indiquen en la tabla o cuando el ala superior de la vigueta no esté
reducir donde prevalezcan otras cargas. Para maderas de SPF/HF, utilice 0,86 x la carga sostenida lateralmente por el soporte o si se sostienen viguetas “I” dobles con alas de menos de 1 5⁄16" de espesor.
ascendente para DF/SP. 7. Las cargas descendentes admisibles se basan en una capacidad de soporte de vigueta de 750 LPPC.
2. Se pueden usar clavos comunes 10d o clavos perforadores 16d, en lugar de los clavos 8. CLAVOS: 16d = 0,162" de diám. x 3 1⁄2" de largo; 10d = 0,148" de diám. x 3" de largo;
16d especificados al 84% del valor de carga de la tabla. 10dx1 1⁄2 = 0,148" de diám. x 1 1⁄2" de largo. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer
3. Se pueden usar clavos perforadora 16d en lugar de los clavos comunes 10d los tamaños correspondientes a otros clavos.
especificados sin reducción de carga.
4. Para las cantidades de clavos y los valores de carga MÍN.: llene todos los orificios CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos.
redondos; para la cantidad de clavos y los valores de carga MÁX.: llene los orificios
redondos y triangulares.
104
Conectores para maderas compuestas estructurales y maderas especialmente diseñadas
HU412/HUC412
14 39⁄16 10 5⁄16 21⁄2 Máx. 22-16d 10-10d 1895 3275 3695 3970 2820 3180 3425
31⁄2 x
HHUS410 3 5⁄8 9 3 — 30-16d 10-16d 3735 5635 6380 6880 4835 5480 5910
111⁄4 - 117⁄8
HUCQ412-SDS 39⁄16 11 3 — 14-SDS 1⁄4"x21⁄2" 6-SDS 1⁄4"x21⁄2" 2510 5460 5560 5560 3930 4000 4000 F23
HGUS48 3 5⁄8 7 1⁄16 4 — 36-16d 12-16d 3235 7460 7460 7460 6415 6415 6415
IL14, F23
HGUS410 12 3 5⁄8 9 1⁄16 4 — 46-16d 16-16d 4095 9100 9100 9100 7825 7825 7825
5 7
HGUS412 3 ⁄8 10 ⁄16 4 — 56-16d 20-16d 5045 9600 9600 9600 8255 8255 8255 F23
U414 16 39⁄16 10 2 — 16-16d 6-10d 1110 2305 2615 2820 1980 2245 2425
39⁄16 13 5⁄8 21⁄2 Mín. 20-16d 8-10d 1515 2975 3360 3610 2565 2895 3110
HU416/HUC416 9 5
I9, F8, L12
14 3 ⁄16 13 ⁄8 21⁄2 Máx. 26-16d 12-10d 2015 3870 4365 4695 3330 3760 4045
31⁄2 x 14 HHUS410 3 5⁄8 9 3 — 30-16d 10-16d 3735 5635 6380 6880 4835 5480 5910
HGUS410 3 5⁄8 9 4 — 46-16d 16-16d 4095 9100 9100 9100 7825 7825 7825 IL14, F23
12
HGUS414 3 5⁄8 127⁄16 4 — 66-16d 22-16d 5515 10100 10100 10100 8685 8685 8685
F23
HUCQ412-SDS 14 39⁄16 11 3 — 14-SDS 1⁄4"x21⁄2" 6-SDS 1⁄4"x21⁄2" 2510 5460 5560 5560 3930 4000 4000
39⁄16 13 5⁄8 21⁄2 Mín. 20-16d 8-10d 1515 2975 3360 3610 2565 2895 3110
HU416/HUC416 14 I9, F8, L12
39⁄16 13 5⁄8 21⁄2 Máx. 26-16d 12-10d 2015 3870 4365 4695 3330 3760 4045
5
HGUS410 3 ⁄8 9 4 — 46-16d 16-16d 4095 9100 9100 9100 7825 7825 7825 IL14, F23
31⁄2 x 16
HGUS412 12 3 5⁄8 10 7⁄16 4 — 56-16d 20-16d 5045 9600 9600 9600 8255 8255 8255
HGUS414 3 5⁄8 12 7⁄16 4 — 66-16d 22-16d 5515 10100 10100 10100 8685 8685 8685 F23
9
HUCQ412-SDS 14 3 ⁄16 11 3 — 14-SDS 1⁄4"x21⁄2" 6-SDS 1⁄4"x21⁄2" 2510 5460 5560 5560 3930 4000 4000
1. Las cargas ascendentes se basan en maderas de DF/SP y se incrementaron un 60% para vientos o 4. Para las cantidades de clavos y los valores de carga MÍN.: llene todos los orificios redondos; para la
sismos sin permitir ningún tipo de incremento adicional. Se deberán reducir donde prevalezcan otras cantidad de clavos y los valores de carga MÁX.: llene los orificios redondos y triangulares.
cargas. Para maderas de SPF/HF, utilice 0,86 x la carga ascendente para DF/SP para productos que 5. Los soportes están ordenados según la selección recomendada para el mejor valor de rendimiento
requieren clavos y 0,72 x la carga ascendente para DF/SP para productos que requieren tornillos. general e instalación.
2. Se pueden usar clavos comunes 10d o clavos perforadores 16d, en lugar de los clavos 16d 6. Las cargas descendentes admisibles se basan en una capacidad de soporte de vigueta de 750 LPPC.
especificados al 84% del valor de carga de la tabla. 7. CLAVOS: 16d = 0,162" de diám. x 3 1⁄2" de largo; 10d = 0,148" de diám. x 3" de largo;
3. Se pueden usar clavos perforadores 16d en lugar de los clavos comunes 10d especificados sin 10dx1 1⁄2 = 0,148" de diám. x 1 1⁄2" de largo. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información
reducción de carga. y conocer los tamaños correspondientes a otros clavos. 105
Conectores para maderas compuestas estructurales y maderas especialmente diseñadas
HU414-2/ 71⁄8 13 7⁄8 21⁄2 Mín. 20-16d 8-16d 1795 2975 3360 3610 2565 2895 3110
I9, L12, F8
HUC414-2 14 71⁄8 13 7⁄8 21⁄2 Máx. 26-16d 12-16d 2695 3870 4365 4695 3330 3760 4045
7 x 14
HHUS7.25/10 71⁄4 9 3 5⁄16 — 30-16d 10-16d 3735 5635 6380 6880 4835 5480 5910
F23
HGUS7.25/14 12 71⁄4 12 5⁄8 4 — 66-16d 22-16d 5515 10100 10100 10100 8685 8685 8685
1 7 1
HU414-2/ 7 ⁄8 13 ⁄8 2 ⁄2 Mín. 20-16d 8-16d 1795 2975 3360 3610 2565 2895 3110
I9, L12, F8
HUC414-2 14 71⁄8 13 7⁄8 21⁄2 Máx. 26-16d 12-16d 2695 3870 4365 4695 3330 3760 4045
7 x 16
HHUS7.25/10 71⁄4 9 3 5⁄16 — 30-16d 10-16d 3735 5635 6380 6880 4835 5480 5910
F23
1 7
HGUS7.25/14 12 7 ⁄4 12 ⁄16 4 — 66-16d 22-16d 5515 10100 10100 10100 8685 8685 8685
HU414-2/ 71⁄8 13 7⁄8 21⁄2 Mín. 20-16d 8-16d 1795 2975 3360 3610 2565 2895 3110
I9, L12, F8
HUC414-2 14 71⁄8 13 7⁄8 21⁄2 Máx. 26-16d 12-16d 2695 3870 4365 4695 3330 3760 4045
7 x 18
HHUS7.25/10 71⁄4 9 3 5⁄16 — 30-16d 10-16d 3735 5635 6380 6880 4835 5480 5910
F23
HGUS7.25/14 12 71⁄4 12 7⁄16 4 — 66-16d 22-16d 5515 10100 10100 10100 8685 8685 8685
7 x 14 a 30 Para conocer más soportes, consulte HGU/HHGU en la página 107.
106
Conectores para maderas compuestas estructurales y maderas especialmente diseñadas
Mín. de 2¹⁄₂" de
material de ala
Dimensiones de vigueta N.° de Dimensiones de soporte Ref. del superior para la
modelo código configuración mín.
Ancho Profundidad AN1 AL C de clavado
11⁄2 91⁄4 - 14" THAI222 19⁄16 227⁄8 93⁄8 No clave
dentro de 1⁄4"
13⁄4 91⁄4 - 14" THAI1.81/22 113⁄16 223⁄4 91⁄4 de la unión
2 91⁄4 - 14" THAI2.06/22 21⁄16 225⁄8 91⁄8 entre varias Instalación
I8, capas.
21⁄16 91⁄4 - 14" THAI2.1/22 21⁄8 229⁄16 91⁄8 típica de THAI
L15, con clavado
21⁄4 a 25⁄16 91⁄4 - 14" THAI3522 25⁄16 221⁄2 9 1. La dimensión
F7 mínimo
AN se debe
21⁄2 91⁄4 - 14" THAI322 29⁄16 223⁄8 87⁄8 pedir entre
1
31⁄2 91⁄4 - 14" THAI422 39⁄16 217⁄8 83⁄8 ⁄16" y 1⁄8" más
1 1 1 5 11
que el ancho
3 a 5 ⁄4 9 ⁄4 - 14" THAI-2 3 ⁄8 a 5 ⁄16 21 ⁄16 813⁄16 de la vigueta.
Espesor mínimo
de reacondicionamiento en elementos de entramado después de que se colocan temporalmente. Usan de elemento
tornillos SDS Strong-Drive® Simpson Strong-Tie® para hacer que la instalación sea rápida y sencilla, sin portado =
necesidad de perforación previa. ala
MATERIALES: Consulte la tabla.
ACABADO: Galvanizado; HHGU: pintura gris Simpson Strong-Tie ®. AL
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”.
• Instale con tornillos SDS Simpson Strong-Tie de 1⁄4"x2 1⁄2", que se proveen con GU. (Nota: No se
logrará la misma carga con tirafondos).
• Todos los elementos múltiples se deben unir para que actúen como una unidad.
• Los travesaños de varios elementos pueden necesitar sujetadores adicionales en las ubicaciones
del soporte. El diseñador debe determinar la cantidad y ubicación de los sujetadores adicionales. AN
OPCIONES: • Revestimiento galvanizado en caliente por inmersión disponible. Pedido como versión
“X”, se debe especificar HDG. HHGU
• Hay otros anchos de asiento disponibles. Pedido como versión “X”, se debe especificar el ancho.
• Consulte “Opciones de soportes” en las páginas 200 y 202 para conocer la opción de un ala oculta Instalación típica
(todos los modelos, excepto MGU3.63). de HHGU
• Los soportes LGU, MGU y HGU se pueden sesgar hasta 45°.
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos.
SOPORTES CON ALA SUPERIOR ITS/MIT/HIT Soportes para productos de maderas especialmente diseñadas
IZADO Se prefiere este producto a conectores similares porque ofrece:
TIM 2" Funnel Flange
Conectores para maderas compuestas estructurales y maderas especialmente diseñadas
UCTO OP
PR
1⁷⁄₁₆"
Una gama especializada de soportes para vigueta “I” con ala superior Soporta alas de 1¹⁄₈" a 1¹⁄₂"
que satisfacen las necesidades exclusivas de las viguetas “I” y ofrecen a la vez un de espesor
rendimiento superior y una fácil instalación.
ITS
ITS
Los innovadores soportes ITS abren un nuevo horizonte en soportes con ala
superior de madera. Los ITS se instalan más rápido y usan menos clavos que
cualquier otro soportes con ala superior EWP. El nuevo asiento Strong-Grip™ y
la Funnel Flange™ permiten una instalación estándar de la vigueta sin clavos para Patente
viguetas, lo cual resulta en el más bajo costo instalado. El asiento Strong-Grip fija pendiente
firmemente las viguetas “I” con espesores de ala de 1 1⁄8" a 1 1⁄2".
MIT/HIT: sistema patentado de clavado efectivo en ángulo (PAN)
El clavado efectivo en ángulo (PAN) está específicamente diseñado para viguetas
“I” usadas con MIT o HIT. Con PAN, no se quita el material del orificio para clavo, sino
que se moldea al canal y restringe el recorrido del clavo a aproximadamente 45°. PAN
2"
AN
minimiza la separación de las alas y permite a la vez ahorrar tiempo al clavar desde un ITS típico
mejor ángulo. Consulte las tablas de alas superiores en las páginas 114 a 122. instalado en LVL
Consulte los documentos del fabricante de viguetas o la Guía de selección de
conectores adecuada de Simpson Strong-Tie® para conocer los tamaños reales de las
viguetas.
MATERIALES: ITS: calibre 18; HIT y MIT: calibre 16.
ACABADO: Galvanizado.
INSTALACIÓN: El asiento Strong-Grip™
• Utilice todos los sujetadores especificados. Verifique que el travesaño fija firmemente las viguetas
pueda admitir los sujetadores requeridos especificados en la tabla. “I” en su posición
• Consulte los dibujos de instalación específicos del producto en las páginas son clavos para viguetas.
108 y 109.
• ITS: no se necesitan clavos para viguetas para instalaciones de vigueta
“I” estándar sin refuerzos de alma. Cuando se sostienen viguetas “I” con
refuerzos de alma o elementos rectangulares de SCL, se deben instalar dos
clavos 10dx11⁄2" en los orificios triangulares opcionales para clavos para
viguetas a fin de obtener los valores de instalación estándar.
• ITS: se pueden usar los orificios triangulares opcionales para clavos para
obtener mayor carga. load. Consulte las tablas de cargas admisibles. Consulte 2¹⁄₂"
el boletín técnico T-OPTUPLIFT para conocer opciones adicionales (consulte
la página 214 para obtener detalles).
• MIT: se pueden usar los orificios triangulares opcionales para clavos para
obtener mayor capacidad de carga ascendente. Consulte la tabla “Clavado
opcional para cargas ascendentes mayores”. nes
acio
Ubicclavos
• HIT: se pueden usar los orificios para clavos para PAN cerrados a fin de de nales
opcio
obtener mayor capacidad de carga ascendente. Consulte la tabla “Clavado
opcional para cargas ascendentes mayores”.
AL
• Para viguetas con pendiente de hasta 1⁄4:12, no hay reducción; entre 1⁄4:12 y
1
⁄2:12, las pruebas demuestran una reducción del 10% en la resistencia última del
soporte. El aplastamiento localizado del ala inferior o la deflexión excesiva puede
AN
Instalación de HIT
en un listón clavador 3x montado
en una viga de acero
HIT
108
Conectores para maderas compuestas estructurales y maderas especialmente diseñadas
SOPORTES CON ALA SUPERIOR ITS/MIT/HIT Soportes para productos de maderas especialmente diseñadas
1. Las cargas ascendentes se basan en maderas de DF/SP y se incrementaron al máximo para vientos o 5. Las maderas de SCL (maderas compuestas estructurales) son LVL, LSL y PSL Parallam®.
sismos sin permitir ningún tipo de incremento adicional. Se deberán reducir donde prevalezcan otras 6. Se necesitan refuerzos de alma para la instalación alternativa de ITS al instalar los clavos para
cargas. Para maderas de SPF/HF. utilice 0,86 x la carga ascendente para DF/SP. viguetas opcionales a fin de obtener mayor carga ascendente.
2. Las cargas ascendentes para ITS son válidas para todas las especies de maderas y no necesitan 7. Los valores de los códigos se basan en especies de travesaños de DF/SP.
reducción por duración de la carga. 8. Las viguetas “I” con alas de menos de 1 5⁄16" de espesor usadas junto con soportes con calibre
3. Se aplica a travesaños de LVL hechos principalmente de abeto Douglas o pino sureño. Para productos de menor a 14 se pueden desviar 1⁄32 pulg. adicionales más allá del límite estándar de 1⁄8".
LVL hecho principalmente de pícea-pino-abeto o fibras de madera menos densa similares, use los valores 9. Para viguetas de 2 1⁄2" y 2 7⁄16" de ancho, consulte las tablas de las páginas 114 a 122 para
de la columna SPF/HF. conocer las cargas admisibles.
4. Los viguetas “I” de DF incluyen alas hechas de madera aserrada sólida de abeto Douglas, LVL Parallam® es una marca comercial registrada de iLevel de Weyerhaeuser.
principalmente de abeto Douglas o pino sureño, o LSL. Para alas con espesores de 1 5⁄16 a 1 3⁄8, use el
85% de la carga para travesaño de vigueta “I”. Para alas con espesores de 1 1⁄8 a 1 1⁄4,, use el 75% de la
carga para travesaño de vigueta “I”.
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
CLAVOS: 16d = 0,162" de diám. x 3 1⁄2" de largo; 16dx2 1⁄2 = 0,162" de diám. x 2 1⁄2" de largo;
TABLA DE LISTONES CLAVADORES 10d = 0,148" de diám. x 3" de largo; 10dx1 1⁄2 = 0,148" de diám. x 1 1⁄2" de largo.
Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los
Esta tabla indica las varias cargas admisibles para los soportes ITS/MIT/HIT tamaños correspondientes a otros clavos.
usados en listones clavadores de madera. El tipo de clavo para travesaño puede
ser sustituto para los clavos indicados en otras tablas. Consulte el boletín técnico
T-NAILERUPLFT para conocer otros valores y otras opciones de cargas ascendentes
(consulte la página 214 para obtener detalles). CLAVADO OPCIONAL PARA CARGAS ASCENDENTES MAYORES
Listón Clavado de Clavado de Ascendente2 Cargas admisibles
Modelo Cargas ascendentes
clavador ala superior vigueta (160) DF/SP SPF/HF Sujetadores
Modelo admisibles
1
2x 6-10dx1 ⁄2 — 105 1260 1260
Superior Frontal Vigueta (160)
2x 6-10dx11⁄2 2-10dx11⁄2 355 1260 1260
4-10d 4-10d 4-10dx11⁄2 630
2-2x 6-10d — 105 1220 1220 ITS
4-16d 4-16d 4-10dx11⁄2 630
Serie 2-2x 8-10d 4-10dx11⁄2 630 1745 1530
4-10dx11⁄2 4-10dx11⁄2 4-10dx11⁄2 575
ITS 3x 6-16dx21⁄2 — 105 1500 — MIT
1 1
4-16d 4-16d 4-10dx11⁄2 575
3x 8-16dx2 ⁄2 4-10dx1 ⁄2 630 1540 —
4-16d 6-16d 4-10dx11⁄2 575
4x 6-16d — 105 1525 —
HIT 4-16dx21⁄2 6-16dx21⁄2 4-10dx11⁄2 575
4x 8-16d 4-10dx11⁄2 630 1905 —
2x 6-10dx11⁄2 2-10dx11⁄2 215 1570 1440 4-16d 6-16d 6-10dx11⁄2 850
Serie 2-2x 8-10d 2-10dx11⁄2 215 1570 1255 1. Las cargas se basan en abeto Douglas y se incrementaron al máximo para vientos o sismos
MIT 1 sin permitir ningún tipo de incremento adicional. Se deberán reducir donde prevalezcan
3x 8-16dx2 ⁄2 2-10dx11⁄2 215 1975 — otras cargas.
4x 8-16d 2-10dx11⁄2 215 2250 — 2. Se requieren refuerzos de alma en las viguetas “I” para clavado adicional.
2-2x 10-10d 2-10dx11⁄2 315 2595 —
Serie
3x 10-16dx21⁄2 2-10dx11⁄2 315 2835 —
HIT
4x 10-16d 2-10dx11⁄2 315 2875 —
1. Las cargas ascendentes se basan en elementos de DF/SP únicamente. Consulte T-NAILERUPLFT para
conocer los valores para SPF/HF (consulte la página 214 para obtener más detalles).
109
Conectores para maderas compuestas estructurales y maderas especialmente diseñadas
SOPORTES CON ALA SUPERIOR LBV/BA/B/HB Soportes para vigueta “I” y maderas compuestas estructurales
Se prefiere este producto a conectores similares porque ofrece: a) una
TIM
IZADO
instalación más sencilla, b) cargas mayores, c) menor costo instalado AS
UCTO OP
Conectores para maderas compuestas estructurales y maderas especialmente diseñadas
AN
tabla. Para viguetas con pendiente de entre 1⁄4:12 y 3⁄4:12, use el 85% de las cargas de la tabla.
• Se necesitan refuerzos de alma para la configuración de clavado estándar para vigueta con
estos soportes. WPU HW WM
• INSTALACIÓN A MITAD DE PARED: Se instalan entre bloques con clavos dobles en mortero con (similar a HWU) (similar a WMU)
un mínimo de una hilera con mortero por encima y por debajo del ala superior con mortero y
una barra de refuerzo n.° 5 vertical con un largo mínimo de 24" en cada celda adyacente.
• INSTALACIÓN SOBRE PARED: Se debe instalar sobre una pared contra una viga con mortero y Cal. 7
2¹⁄₂" Ala
tornillos para mampostería. W es
ando ⁹₁₆" superior
OPCIONES: • Especifique el patrón de clavado alternativo si no se usan refuerzos de alma (hasta 16" 8" curior a 3
2¹⁄₄" supe
de profundidad). Agregue X ANP después del número de modelo para el clavado en el ala,
disponible solo para aplicaciones en 90°. Las cargas ascendentes no se aplican a esta aplicación.
• Consulte “Opciones de soportes” en las páginas 200 a 202 para conocer las modificaciones de Cal. 12
Ala
los soportes y las reducciones de carga asociadas. superior
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos.
SIMPSON
Strong-Tie
2x 2-10dx11⁄2 — 1600 1600
HW usados con listones clavadores
2-2x 2-10d — 1665 —
W
2-16dx21⁄2
de madera. Los listones clavadores WP
3x — 1765 —
4x 2-10d — 2200 — son elementos de madera sujetos a
2x 1
2-10dx1 ⁄2 — 2525 2500 la parte superior de una viga “I” de
2-2x 2-10d — 3255 3255 acero, a concreto o a una pared de
WP mampostería.
3x 2-16dx21⁄2 — 3000 2510 Las
4x 2-10d — 3255 3255
configuraciones
2-2x 7-10d 710 3255 — 1. Los valores de cargas ascendentes para
los soportes WPU y HWU son para
de algunos
WPU 3x 7-16dx21⁄2 775 3000 —
profundidades ≤ 18" y son solo para modelos pueden
4x 7-16d 775 3255 —
DF/SP. Consulte los valores de cargas diferir de las que
2-2x 4-10d — 4860 —
1 ascendentes en la tabla a continuación se muestran.
HW 3x 4-16dx2 ⁄2 — 4845 —
para conocer profundidades mayores. Comuníquese con
4x 4-16d — 5285 —
8-16dx21⁄2 2. La fijación del listón clavador Simpson
2-2x 710 5430 — Instalación típica de WM
8-16dx21⁄2 al elemento de soporte es Strong-Tie
HWU 3x 810 5430 — con patrón de clavado
4x 8-16d 810 5430 —
responsabilidad del diseñador. para obtener
alternativo (ANP) Fijación correcta del detalles.
SERIE W CON VARIAS APLICACIONES DE TRAVESAÑO listón clavador
1. Se pueden usar clavos perforadores 16d (cal. 9 x 3") donde se indican clavos comunes 10d 4. La cantidad de orificios para clavos de WP en el ala superior varía.
sin reducción de carga. 5. Los soportes con ala superior de las siguientes páginas con “I” en el nombre de modelo (por ejemplo, HWI) usan
2. Las cargas ascendentes se basan en maderas de DF/SP y se incrementaron un 60% para la misma información de diseño de las tablas anteriores para modelos sin “I” en el nombre (por ejemplo, HW).
vientos o sismos sin permitir ningún tipo de incremento adicional. Para aplicaciones con 6. f'm = 1500 LPPC como mínimo. Consulte las notas sobre la instalación para una explicación más detallada de las
cargas normales, como construcción en voladizo, consulte el software Connector Selector™ aplicaciones.
Simpson Strong-Tie® o divida de forma prudente la carga ascendente por 1,6. Para maderas 7. Para alturas de soportes que excedan la altura de la vigueta, la carga admisible es del 50% de la carga
de SPF/HF, utilice 0,86 x la carga ascendente para DF/SP. de la tabla.
3. Se aplica a travesaños de LVL hechos principalmente de abeto Douglas o pino sureño. Para 8. CLAVOS: 16d y 16d DPLX = 0,162" de diám. x 3 1⁄2" de largo; 10d = 0,148" de diám. x 3" de largo;
productos de LVL hechos principalmente de pícea-pino-abeto o fibras de madera menos 10dx1 1⁄2 = 0,148" de diám. x 1 1⁄2" de largo. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los
densa similares, use los valores de la columna SPF/HF. tamaños correspondientes a otros clavos.
Parallam ® es una marca comercial registrada de iLevel de Weyerhaeuser. 111
Conectores para maderas compuestas estructurales y maderas especialmente diseñadas
Los clavos del ala superior tienen el tamaño y la ubicación específica para evitar la
degradación del travesaño provocada por la separación de las laminaciones.
Para cargas pesadas con aplicación de montaje frontal, consulte las series HGUS y GU. ÍN.
Aplane el borde del
12" M ra GLTV
MATERIALES: Ala superior: calibre 3; estribo: calibre 7. ÍN. pa
travesaño para que coincida
10" M
ACABADO: Pintura gris Simpson Strong-Tie®; disponible en HDG. Comuníquese con con el radio del ala superior.
Simpson Strong-Tie.
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Verifique que el travesaño
pueda admitir los sujetadores requeridos especificados en la tabla.
pa
• Esta serie es apta para aplicaciones soldadas. La soldadura mínima requerida GLra
TV
es una soldadura en ángulo de 3⁄16" x 2 1⁄2" en cada extremo del ala superior para
GLTV y una soldadura en ángulo de 1⁄4" x 2 1⁄2" en cada extremo del ala superior
para HGLTV, consulte la página 14 para obtener información sobre soldadura. AL
Las aplicaciones soldadas producen las cargas máximas de las tablas. Para SIM
Stro PSO
conocer las cargas ascendentes, consulte el boletín técnico T-WELDUPLFT. ng- N
Tie®
• Se necesitan refuerzos de alma para las viguetas “I” que usan este tipo de
soportes.
• Los soportes GLTV o HGLTV se pueden instalar en travesaños, siempre que estos
estén hechos de maderas aserradas sólidas 4x o SCL de 3 1⁄2", como se muestra
en la tabla. Los casos con maderas más finas deben ser evaluados por el 5"
pa
ra
diseñador de la construcción. GL
TV
AN
PR
El soporte EGQ es un conector con ala superior de gran capacidad diseñado
Cargas admisibles:
Dimensiones Sujetadores Faldones
DF/SP
Piso/Nieve/Techo Ref.
N.° de
Pen- (100/115/125) del
modelo
AL Trave- Sesgo diente código
AN AS L Vigueta
(mín.) saño máx. máx. Cercha
Cum-
de lima- Total AL1
hoya brera
AL2
18-10dx11⁄2 0° 2535 1265 6335
MSC2 19⁄16 51⁄2 2 7⁄8 12 10-16d 45°
1
26-10dx1 ⁄2 45° 2010 1005 5025
4. MSC5 también está disponible en anchos de hasta 5 1⁄2". El ancho mínimo de AN2 es 3 1⁄8".
5. MSC4 también está disponible en anchos de hasta 1 9⁄16". Use clavos 10dx1 1⁄2" y las cargas admisibles para MSC2.
6. Consulte el boletín técnico T-MSC-WS para acceder a la tabla de conversión de inclinación de techo de
limatesa/limahoya (consulte la página 214 para ver más detalles).
7. CLAVOS: 16d = 0,162" de diám. x 3 1⁄2" de largo; 10d = 0,148" de diám. x 3" de largo; 10dx1 1⁄2 = 0,148" de diám. x
1 1⁄2" de largo. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los tamaños correspondientes a
otros clavos.
Ventana de buharda
113
Conectores para maderas compuestas estructurales y maderas especialmente diseñadas
3 1
LBV1.81/7.25 — 14 113⁄16 71⁄4 3 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2590 2060 1495 —
1 ⁄4 x 7 ⁄4
WP1.81/7.25 ✓ 12 113⁄16 71⁄4 31⁄2 2 3⁄16 2-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3635 3255 2600 2030 —
LBV1.81/9.25 — 14 113⁄16 91⁄4 3 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2590 2060 1495 —
13⁄4 x 91⁄4 WP9.25 ✓ 12 113⁄16 91⁄4 31⁄2 2 3⁄16 2-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3635 3255 2600 2030 —
WPU1.81/9.25 ✓ 12 113⁄16 91⁄4 4 2 3⁄16 3-16d 4-16d 6-10dx11⁄2 775 4700 4880 3650 4165 4165 — —
ITS1.81/9.5 113⁄16 — 18 17⁄8 9 7⁄16 2 17⁄16 4-10d 2-10d — 105 1550 1365 1780 1520 1150 1085 —
13 1 1
MIT9.5 — 16 1 ⁄16 9 ⁄2 2 ⁄2 2 5⁄16 4-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 215 2550 2140 2115 2305 1665 1230 —
13⁄4 x 91⁄2 LBV1.81/9.5 — 14 113⁄16 91⁄2 3 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2590 2060 1495 —
WP9 ✓ 12 113⁄16 91⁄2 41⁄2 2 3⁄16 2-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3635 3255 2600 2030 —
WM93 ✓ 12 113⁄16 91⁄2 41⁄2 33⁄4 2-16d DPLX — 2-10dx11⁄2 — — — — — — — 4175
LBV1.81/11.25 — 14 113⁄16 111⁄4 3 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2590 2060 1495 —
13⁄4 x 111⁄4
WPU1.81/11.25 ✓ 12 113⁄16 111⁄4 4 2 3⁄16 3-16d 4-16d 6-10dx11⁄2 775 4700 4880 3650 4165 4165 — —
ITS1.81/11.88 — 18 17⁄8 1113⁄16 2 17⁄16 4-10d 2-10d — 105 1550 1365 1780 1520 1150 1085 —
13 7 1
MIT11.88 — 16 1 ⁄16 11 ⁄8 2 ⁄2 2 5⁄16 4-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 215 2550 2140 2115 2305 1665 1230 —
BA1.81/11.88 (mín.) — 14 113⁄16 117⁄8 3 21⁄2 6-16d 10-16d 2-10dx11⁄2 265 4015 3705 4005 3435 2665 1495 —
BA1.81/11.88 (máx.) ✓ 14 113⁄16 117⁄8 3 21⁄2 6-16d 10-16d 8-10dx11⁄2 1170 4715 4320 4500 3800 2665 1495 —
13⁄4 x 117⁄8
LBV1.81/11.88 — 14 113⁄16 117⁄8 3 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2590 2060 1495 —
114
Conectores para maderas compuestas estructurales y maderas especialmente diseñadas
3
LBV1.81/16 — 14 113⁄16 16 3 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2590 2060 1495 —
1 ⁄4 x 16
B1.81/16 ✓ 12 113⁄16 16 3 21⁄2 6-16d 8-16d 6-10dx11⁄2 990 4135 3355 4500 3640 2650 — —
WP16 ✓ 12 113⁄16 16 31⁄2 2 3⁄16 2-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3635 3255 2600 2030 —
WM16 3
✓ 13
12 1 ⁄16 16 1
4 ⁄2 3
3 ⁄4 2-16d DPLX — 2-10dx11⁄2 — — — — — — — 4175
ITS2.06/9.5 — 18 21⁄8 9 7⁄16 2 17⁄16 4-10d 2-10d — 105 1550 1365 1780 1520 1150 1085 —
2 x 91⁄2
LBV2.06/9.5 — 14 21⁄16 91⁄2 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2590 2060 1495 —
7
ITS2.06/11.88 — 18 21⁄8 1113⁄16 2 17⁄16 4-10d 2-10d — 105 1550 1365 1780 1520 1150 1085 —
2 x 11 ⁄8
LBV2.06/11.88 — 14 21⁄16 117⁄8 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2590 2060 1495 —
ITS2.06/14 — 18 21⁄8 1315⁄16 2 17⁄16 4-10d 2-10d — 105 1550 1365 1780 1520 1150 1085 —
2 x 14
LBV2.06/14 — 14 21⁄16 14 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2590 2060 1495 —
1 15 7
ITS2.06/16 — 18 2 ⁄8 15 ⁄16 2 1 ⁄16 4-10d 2-10d — 105 1550 1365 1780 1520 1150 1085 —
2 x 16
LBV2.06/16 — 14 21⁄16 16 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2590 2060 1495 —
ITS2.06/9.5 — 18 21⁄8 9 7⁄16 2 17⁄16 4-10d 2-10d — 105 1550 1365 1780 1520 1150 1085 —
21⁄16 x 91⁄2
LBV2.1/9.5 — 14 21⁄8 9 1⁄2 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2590 2060 1495 —
1 7
ITS2.06/11.88 — 18 21⁄8 1113⁄16 2 17⁄16 4-10d 2-10d — 105 1550 1365 1780 1520 1150 1085 —
2 ⁄16 x 11 ⁄8
LBV2.1/11.88 — 14 21⁄8 117⁄8 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2590 2060 1495 —
1 15 7
1
ITS2.06/14 — 18 2 ⁄8 13 ⁄16 2 1 ⁄16 4-10d 2-10d — 105 1550 1365 1780 1520 1150 1085 —
2 ⁄16 x 14
LBV2.1/14 — 14 21⁄8 14 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2590 2060 1495 —
NUE
VO
ITS2.06/16 — 18 21⁄8 1515⁄16 2 17⁄16 4-10d 2-10d — 105 1550 1365 1780 1520 1150 1085 —
21⁄16 x 16
LBV2.1/16 — 14 21⁄8 16 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2590 2060 1495 —
1 1 Las viguetas de 21⁄4" de ancho usan los mismos soportes que las de 2 5⁄16" con los siguientes ajustes de carga para las cargas de la tabla:
2 ⁄4 x 9 ⁄2
La carga descendente para ITS es la menor de las cargas de la tabla o 1400 libras. La carga ascendente para ITS es 85 libras. Las cargas descendentes para HIT y MIT son las
a 209 menores de las cargas de la tabla o 2140 libras.
ITS2.37/9.5 — 18 2 7⁄16 9 7⁄16 2 17⁄16 4-10d 2-10d — 105 1550 1365 1780 1520 1150 1085 —
25⁄16 x 91⁄2
LBV2.37/9.5 — 14 2 3⁄8 9 1⁄2 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2590 2060 1495 —
7 13 7
ITS2.37/11.88 — 18 2 ⁄16 11 ⁄16 2 1 ⁄16 4-10d 2-10d — 105 1550 1365 1780 1520 1150 1085 —
MIT3511.88 — 16 2 5⁄16 117⁄8 21⁄2 2 5⁄16 4-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 215 2550 2140 2115 2305 1665 1230 —
25⁄16 x 117⁄8 LBV2.37/11.88 — 14 2 3⁄8 117⁄8 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2590 2060 1495 —
W3511.88 ✓ 12 2 5⁄16 117⁄8 21⁄2 21⁄2 2-16d — 2-10dx11⁄2 — 2335 1950 2335 1765 1435 — —
WM3511.883 ✓ 12 2 5⁄16 117⁄8 3 33⁄4 2-16d DPLX — 2-10dx11⁄2 — — — — — — — 4175
ITS2.37/14 — 18 2 7⁄16 1315⁄16 2 17⁄16 4-10d 2-10d — 105 1550 1365 1780 1520 1150 1085 —
5 1
MIT3514 — 16 2 ⁄16 14 2 ⁄2 2 5⁄16 4-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 215 2550 2140 2115 2305 1665 1230 —
25⁄16 x 14 LBV2.37/14 — 14 2 3⁄8 14 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2590 2060 1495 —
WP3514 ✓ 12 2 5⁄16 14 21⁄2 2 3⁄16 2-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3635 3255 2600 2030 —
WM35143 ✓ 12 2 5⁄16 14 3 33⁄4 2-16d DPLX — 2-10dx11⁄2 — — — — — — — 4175
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
7 15 7
ITS2.37/16 — 18 2 ⁄16 15 ⁄16 2 1 ⁄16 4-10d 2-10d — 105 1550 1365 1780 1520 1150 1085 —
MIT3516 — 16 2 5⁄16 16 21⁄2 2 5⁄16 4-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 215 2550 2140 2115 2305 1665 1230 —
25⁄16 x 16 LBV2.37/16 — 14 2 3⁄8 16 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2590 2060 1495 —
WP3516 ✓ 12 2 5⁄16 16 21⁄2 2 3⁄16 2-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3635 3255 2600 2030 —
WM35163 ✓ 12 2 5⁄16 16 3 33⁄4 2-16d DPLX — 2-10dx11⁄2 — — — — — — — 4175
MIT3518 — 16 2 5⁄16 18 21⁄2 2 5⁄16 4-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 215 2550 2140 2115 2305 1665 1230 —
HIT3518 — 16 2 5⁄16 18 3 3 4-16d 6-16d 2-10dx11⁄2 315 2550 2220 2500 2875 1950 — —
25⁄16 x 18 LBV2.37/18 — 14 2 3⁄8 18 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2590 2060 1495 —
WP3518 ✓ 12 2 5⁄16 18 21⁄2 2 3⁄16 2-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3635 3255 2600 2030 —
WM35183 ✓ 12 2 5⁄16 18 3 33⁄4 2-16d DPLX — 2-10dx11⁄2 — — — — — — — 4175
5 1 5
MIT3520 — 16 2 ⁄16 20 2 ⁄2 2 ⁄16 4-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 215 2550 2140 2115 2305 1665 1230 —
HIT3520 — 16 2 5⁄16 20 3 3 4-16d 6-16d 2-10dx11⁄2 315 2550 2220 2500 2875 1950 — —
25⁄16 x 20 LBV2.37/20 — 14 2 3⁄8 20 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2590 2060 1495 —
WP3520 ✓ 12 5
2 ⁄16 20 1
2 ⁄2 3
2 ⁄16 2-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3635 3255 2600 2030 —
WM35203 ✓ 12 2 5⁄16 20 3 33⁄4 2-16d DPLX — 2-10dx11⁄2 — — — — — — — 4175
7 1
2 ⁄16 x 9 ⁄2 Las viguetas de 27⁄16" de ancho usan los mismos soportes que las de 21⁄2" con los siguientes ajustes de carga para las cargas de la tabla:
La carga descendente para ITS es la misma que la de la tabla, pero no debe exceder las 1400 libras. La carga ascendente para ITS es 85 libras. La carga descendente para MIT es la misma
a 16 que la de la tabla, pero no debe exceder las 2140 libras.
ITS2.56/9.25 — 18 2 5⁄8 9 3⁄16 2 17⁄16 4-10d 2-10d — 105 1550 1365 1780 1520 1150 1085 —
21⁄2 x 91⁄4 LBV2.56/9.25 — 14 29⁄16 91⁄4 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
WI39.25 ✓ 12 29⁄16 91⁄4 2 21⁄2 2-16d — 2-10dx11⁄2 — 2335 1950 2335 1765 1435 — —
1 3
ITS2.56/9.37 — 18 2 5⁄8 9 5⁄16 2 17⁄16 4-10d 2-10d — 105 1550 1365 1780 1520 1150 1085 —
2 ⁄2 x 9 ⁄8
LBV2.56/9.37 — 14 29⁄16 9 3⁄8 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
115
Conectores para maderas compuestas estructurales y maderas especialmente diseñadas
1
ITS2.56/13 — 18 2 5⁄8 1215⁄16 2 17⁄16 4-10d 2-10d — 105 1550 1365 1780 1520 1150 1085 —
2 ⁄2 x 13
LBV2.56/13 — 14 29⁄16 13 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
ITS2.56/14 — 18 2 5⁄8 1315⁄16 2 17⁄16 4-10d 2-10d — 105 1550 1365 1780 1520 1150 1085 —
9 1
MIT314 — 16 2 ⁄16 14 2 ⁄2 2 5⁄16 4-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 215 2550 2140 2115 2305 1665 1230 —
BA2.56/14 (mín.) — 14 29⁄16 14 3 21⁄2 6-16d 10-16d 2-10dx11⁄2 265 4015 3705 4005 3435 2665 1495 —
21⁄2 - 29⁄16
x 14
BA2.56/14 (máx.) ✓ 14 29⁄16 14 3 21⁄2 6-16d 10-16d 8-10dx11⁄2 1170 4715 4320 4500 3800 2665 1495 —
LBV2.56/14 — 14 29⁄16 14 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
WPI314 ✓ 12 29⁄16 14 21⁄2 2 3⁄16 2-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3635 3255 2600 2030 —
WMI3143 ✓ 12 29⁄16 14 3 3 3⁄4 2-16d DPLX — 2-10dx11⁄2 — — — — — — — 4175
ITS2.56/16 — 18 2 5⁄8 1515⁄16 2 17⁄16 4-10d 2-10d — 105 1550 1365 1780 1520 1150 1085 —
9 1
MIT316 — 16 2 ⁄16 16 2 ⁄2 2 5⁄16 4-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 215 2550 2140 2115 2305 1665 1230 —
BA2.56/16 (mín.) — 14 29⁄16 16 3 21⁄2 6-16d 10-16d 2-10dx11⁄2 265 4015 3705 4005 3435 2665 1495 —
21⁄2 - 29⁄16
x 16
BA2.56/16 (máx.) ✓ 14 29⁄16 16 3 21⁄2 6-16d 10-16d 8-10dx11⁄2 1170 4715 4320 4500 3800 2665 1495 —
LBV2.56/16 — 14 29⁄16 16 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
WPI316 ✓ 12 29⁄16 16 21⁄2 2 3⁄16 2-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3635 3255 2600 2030 —
WMI3163 ✓ 12 29⁄16 16 3 3 3⁄4 2-16d DPLX — 2-10dx11⁄2 — — — — — — — 4175
MIT318 — 16 29⁄16 18 21⁄2 2 5⁄16 4-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 215 2550 2140 2115 2305 1665 1230 —
HIT318 — 16 29⁄16 18 3 27⁄8 4-16d 6-16d 2-10dx11⁄2 315 2550 2220 2500 2875 1950 — —
21⁄2 x 18 LBV2.56/18 — 14 29⁄16 18 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
WPI318 ✓ 12 29⁄16 18 21⁄2 2 3⁄16 2-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3635 3255 2600 2030 —
WMI3183 ✓ 12 29⁄16 18 3 3 3⁄4 2-16d DPLX — 2-10dx11⁄2 — — — — — — — 4175
MIT320 — 16 29⁄16 20 21⁄2 2 5⁄16 4-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 215 2550 2140 2115 2305 1665 1230 —
HIT320 — 16 29⁄16 20 3 27⁄8 4-16d 6-16d 2-10dx11⁄2 315 2550 2220 2500 2875 1950 — —
21⁄2 x 20 LBV2.56/20 — 14 29⁄16 20 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
1
LBV2.56/22 — 14 29⁄16 22 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
2 ⁄2 x 22
WPI322 ✓ 12 29⁄16 22 21⁄2 2 3⁄16 2-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3635 3255 2600 2030 —
HWI322 ✓ 11 29⁄16 22 4 21⁄2 4-16d — 4-10dx11⁄2 — 5100 4000 4500 5285 3665 — —
HIT324 ✓ 16 29⁄16 24 3 27⁄8 4-16d 6-16d 2-10dx11⁄2 315 2550 2220 2500 2875 1950 — —
21⁄2 x 24 LBV2.56/24 — 14 29⁄16 24 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
WPI324 ✓ 12 29⁄16 24 21⁄2 2 3⁄16 2-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3635 3255 2600 2030 —
HIT326 ✓ 16 29⁄16 26 3 27⁄8 4-16d 6-16d 2-10dx11⁄2 315 2550 2220 2500 2875 1950 — —
21⁄2 x 26 LBV2.56/26 — 14 29⁄16 26 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
WPI326 ✓ 12 29⁄16 26 21⁄2 2 3⁄16 2-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3635 3255 2600 2030 —
1
LBV2.56/28 — 14 29⁄16 28 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
2 ⁄2 x 28
WPI328 ✓ 12 29⁄16 28 21⁄2 2 3⁄16 2-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3635 3255 2600 2030 —
LBV2.56/30 — 14 29⁄16 30 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
21⁄2 x 30
WPI330 ✓ 12 29⁄16 30 21⁄2 2 3⁄16 2-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3635 3255 2600 2030 —
1 1 1 1
LBV3.12/9.25 — 14 3 ⁄8 9 ⁄4 2 ⁄2 2 ⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
3 x 91⁄4 WP29.25-2 ✓ 12 31⁄8 91⁄4 21⁄2 2 3⁄16 2-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3635 3255 2600 2030 —
WM29.25-23 ✓ 12 31⁄8 91⁄4 21⁄2 3 3⁄4 2-16d DPLX — 2-10d — — — — — — — 4175
MIT29.5-2 — 16 31⁄8 91⁄2 21⁄2 2 5⁄16 4-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 215 2550 2000 2115 2305 1665 1230 —
1
LBV3.12/9.5 — 14 31⁄8 91⁄2 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
3 x 9 ⁄2
WP29.5-2 ✓ 12 31⁄8 91⁄2 21⁄2 2 3⁄16 2-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3635 3255 2600 2030 —
WM29.5-2 3
✓ 12 1
3 ⁄8 1
9 ⁄2 1
2 ⁄2 3
3 ⁄4 2-16d DPLX — 2-10d — — — — — — — 4175
HB3.56/11.25 ✓ 10 39⁄16 111⁄4 31⁄2 3 6-16d 16-16d 10-16d 2610 5815 5640 6395 5650 3820 — —
1 1
WPI411.25 ✓ 12 39⁄16 111⁄4 21⁄2 2 3⁄16 2-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3635 3255 2600 2030 —
3 ⁄2 x 11 ⁄4
HWI411.25 ✓ 11 39⁄16 111⁄4 21⁄2 21⁄2 4-16d — 2-10d — 5100 4000 4500 5285 3665 — —
HWU3.56/11.25 ✓ 10 39⁄16 111⁄4 31⁄4 21⁄2 4-16d 4-16d 6-10d 1135 6335 5500 5535 6335 5415 — —
GLTV3.56/11.25 ✓ 7 39⁄16 111⁄4 5 27⁄8 4-16d 6-16d 6-16d 1640 7500 7400 5750 7000 5145 — —
HGLTV3.56/11.25 ✓ 7 39⁄16 111⁄4 6 27⁄8 6-16d 12-16d 6-16d 1640 10500 9485 9000 8665 6770 — —
ITS3.56/11.88 — 18 3 5⁄8 1113⁄16 2 17⁄16 4-10d 2-10d — 105 1550 1365 1780 1520 1150 1085 —
9 7 1
MIT411.88 — 16 3 ⁄16 11 ⁄8 2 ⁄2 2 5⁄16 4-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 215 2550 2140 2115 2305 1665 1230 —
BA3.56/11.88 (mín.) — 14 39⁄16 117⁄8 3 21⁄2 6-16d 10-16d 2-10dx11⁄2 265 4015 3705 4005 3435 2665 1495 —
BA3.56/11.88 (máx.) ✓ 14 39⁄16 117⁄8 3 21⁄2 6-16d 10-16d 8-10dx11⁄2 1170 4715 4320 4500 3800 2665 1495 —
LBV3.56/11.88 — 14 39⁄16 117⁄8 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
B3.56/11.88 ✓ 12 39⁄16 117⁄8 21⁄2 21⁄2 6-16d 8-16d 6-16d 1010 4135 3355 4500 3800 2650 — —
HB3.56/11.88 ✓ 10 39⁄16 117⁄8 31⁄2 3 6-16d 16-16d 10-16d 2610 5815 5640 6395 5650 3820 — —
31⁄2 x 117⁄8 WPI411.88 ✓ 12 39⁄16 117⁄8 21⁄2 2 3⁄16 2-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3635 3255 2600 2030 —
HUI411.88TF ✓ 12 9
3 ⁄16 11 ⁄87 1
2 ⁄2 1
2 ⁄2 4-16d 12-16d 6-10d 1125 4550 4550 4550 4550 — — —
WPU3.56/11.88 ✓ 12 39⁄16 117⁄8 3 2 5⁄16 3-16d 4-16d 6-10dx11⁄2 775 4700 4880 — 4165 4165 — —
HWI411.88 ✓ 11 9
3 ⁄16 11 ⁄87 1
2 ⁄2 1
2 ⁄2 4-16d — 2-10d — 5100 4000 4500 5285 3665 — —
HWU3.56/11.88 ✓ 10 39⁄16 117⁄8 31⁄4 21⁄2 4-16d 4-16d 6-10d 1135 6335 5500 5535 6335 5415 — —
GLTV3.511 ✓ 7 39⁄16 117⁄8 5 27⁄8 4-16d 6-16d 6-16d 1640 7500 7400 5750 7000 5145 — —
HGLTV3.511 ✓ 7 39⁄16 117⁄8 6 27⁄8 6-16d 12-16d 6-16d 1640 10500 9485 9000 8665 6770 — —
WM3.56/11.883 ✓ 12 39⁄16 117⁄8 21⁄2 3 3⁄4 2-16d DPLX — 2-10d — — — — — — — 4175
117
Conectores para maderas compuestas estructurales y maderas especialmente diseñadas
118
Conectores para maderas compuestas estructurales y maderas especialmente diseñadas
1
HB3.56/22 ✓ 10 39⁄16 22 31⁄2 3 6-16d 16-16d 10-16d 2610 5815 5640 6395 5650 3820 — —
3 ⁄2 x 22
WPI422 ✓ 12 39⁄16 22 21⁄2 2 3⁄16 2-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3650 3255 2600 2030 —
WPU3.56/22 ✓ 12 39⁄16 22 3 2 5⁄16 3-16d 4-16d 6-10dx11⁄2 485 4700 4880 — 4165 4165 — —
HWI422 ✓ 11 39⁄16 22 21⁄2 21⁄2 4-16d — 4-10d — 5100 4000 4500 5285 3665 — —
9
HIT424 — 16 3 ⁄16 24 3 2 3⁄8 4-16d 6-16d 2-10dx11⁄2 315 2550 2220 2500 2875 1950 — —
LBV3.56/24 — 14 39⁄16 24 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
1
HB3.56/24 ✓ 10 39⁄16 24 31⁄2 3 6-16d 16-16d 10-16d 2610 5815 5640 6395 5650 3820 — —
3 ⁄2 x 24
WPI424 ✓ 12 39⁄16 24 21⁄2 2 3⁄16 2-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3650 3255 2600 2030 —
WPU3.56/24 ✓ 12 39⁄16 24 3 2 5⁄16 3-16d 4-16d 6-10dx11⁄2 315 4700 4880 — 4165 4165 — —
HWI424 ✓ 11 39⁄16 24 21⁄2 21⁄2 4-16d — 4-10d — 5100 4000 4500 5285 3665 — —
HIT426 — 16 39⁄16 26 3 2 3⁄8 4-16d 6-16d 2-10dx11⁄2 315 2550 2220 2500 2875 1950 — —
LBV3.56/26 — 14 39⁄16 26 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
HB3.56/26 ✓ 10 39⁄16 26 31⁄2 3 6-16d 16-16d 10-16d 2610 5815 5640 6395 5650 3820 — —
31⁄2 x 26
WPI426 ✓ 12 39⁄16 26 21⁄2 2 3⁄16 2-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3650 3255 2600 2030 —
WPU3.56/26 ✓ 12 39⁄16 26 3 2 5⁄16 3-16d 4-16d 6-10dx11⁄2 315 4700 4880 — 4165 4165 — —
HWI426 ✓ 11 39⁄16 26 21⁄2 21⁄2 4-16d — 4-10d — 5100 4000 4500 5285 3665 — —
LBV3.56/28 — 14 39⁄16 28 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
HB3.56/28 ✓ 10 39⁄16 28 31⁄2 3 6-16d 16-16d 10-16d 2610 5815 5640 6395 5650 3820 — —
1
3 ⁄2 x 28 WPI428 ✓ 12 9
3 ⁄16 28 21⁄2 2 3⁄16 2-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3650 3255 2600 2030 —
WPU3.56/28 ✓ 12 39⁄16 28 3 2 5⁄16 3-16d 4-16d 6-10dx11⁄2 315 4700 4880 — 4165 4165 — —
HWI428 ✓ 11 39⁄16 28 21⁄2 21⁄2 4-16d — 4-10d — 5100 4000 4500 5285 3665 — —
LBV3.56/30 — 14 39⁄16 30 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
HB3.56/30 ✓ 10 39⁄16 30 31⁄2 3 6-16d 16-16d 10-16d 2610 5815 5640 6395 5650 3820 — —
31⁄2 x 30
WPI430 ✓ 12 39⁄16 30 21⁄2 2 3⁄16 2-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3650 3255 2600 2030 —
HWI430 ✓ 11 39⁄16 30 21⁄2 21⁄2 4-16d — 4-10d — 5100 4000 4500 5285 3665 — —
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
1
WPI432 ✓ 12 39⁄16 32 21⁄2 2 3⁄16 2-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3650 3255 2600 2030 —
3 ⁄2 x 32
HWI432 ✓ 11 39⁄16 32 21⁄2 21⁄2 4-16d — 4-10d — 5100 4000 4500 5285 3665 — —
1
MIT4.12/9.5 — 16 41⁄8 91⁄2 21⁄2 2 5⁄16 4-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 215 2550 2140 2115 2305 1665 1230 —
4 x 9 ⁄2
LBV4.12/9.5 — 14 41⁄8 91⁄2 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
MIT4.12/11.88 — 16 41⁄8 117⁄8 21⁄2 2 5⁄16 4-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 215 2550 2140 2115 2305 1665 1230 —
4 x 117⁄8
LBV4.12/11.88 — 14 41⁄8 117⁄8 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
MIT4.12/14 — 16 41⁄8 14 21⁄2 2 5⁄16 4-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 215 2550 2140 2115 2305 1665 1230 —
4 x 14
LBV4.12/14 — 14 41⁄8 14 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
4 x 16 LBV4.12/16 — 14 41⁄8 16 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
1 1
MIT4.28/9.5 — 16 49⁄32 91⁄2 21⁄2 2 5⁄16 4-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 215 2550 2140 2115 2305 1665 1230 —
4 ⁄8 x 9 ⁄2
LBV4.28/9.5 — 14 49⁄32 91⁄2 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
MIT4.28/11.88 — 16 49⁄32 117⁄8 21⁄2 2 5⁄16 4-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 215 2550 2140 2115 2305 1665 1230 —
41⁄8 x 117⁄8
LBV4.28/11.88 — 14 49⁄32 117⁄8 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
MIT4.28/14 — 16 49⁄32 14 21⁄2 2 5⁄16 4-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 215 2550 2140 2115 2305 1665 1230 —
41⁄8 x 14
LBV4.28/14 — 14 49⁄32 14 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
41⁄8 x 16 LBV4.28/16 — 14 49⁄32 16 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
41⁄2 x 91⁄2 Las viguetas de 41⁄2" de ancho usan los mismos soportes que las de 45⁄8" con los siguientes ajustes de cargas:
a 20 Las cargas descendentes para MIT son las menores de las cargas de la tabla o 2140 libras.
MIT359.5-2 — 16 43⁄4 91⁄2 21⁄2 2 5⁄16 4-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 215 2550 2140 2115 2305 1665 1230 —
45⁄8 x 91⁄2 LBV4.75/9.5 — 14 43⁄4 91⁄2 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
WP359.5-2 ✓ 12 43⁄4 91⁄2 21⁄2 2 5⁄16 3-16d — 2-10d — 3635 3320 3650 3255 2600 2030 —
MIT3511.88-2 — 16 43⁄4 117⁄8 21⁄2 2 5⁄16 4-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 215 2550 2140 2115 2305 1665 1230 —
3 7 1 1
5 7
LBV4.75/11.88 — 14 4 ⁄4 11 ⁄8 2 ⁄2 2 ⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
4 ⁄8 x 11 ⁄8
WP3511.88-2 ✓ 12 43⁄4 117⁄8 21⁄2 2 5⁄16 3-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3650 3255 2600 2030 —
WM3511.88-23 ✓ 12 43⁄4 117⁄8 21⁄2 33⁄4 2-16d DPLX — 2-10d — — — — — — — 4175
Consulte las notas al pie de la página 114.
119
Conectores para maderas compuestas estructurales y maderas especialmente diseñadas
5
LBV4.75/16 — 14 4 3⁄4 16 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
4 ⁄8 x 16
WP3516-2 ✓ 12 4 3⁄4 16 21⁄2 2 5⁄16 3-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3650 3255 2600 2030 —
WM3516-2 3
✓ 12 3
4 ⁄4 16 1
2 ⁄2 3
3 ⁄4 2-16d DPLX — 2-10d — — — — — — — 4175
LBV4.75/18 — 14 4 3⁄4 18 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
45⁄8 x 18 WP3518-2 ✓ 12 4 3⁄4 18 21⁄2 2 5⁄16 3-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3650 3255 2600 2030 —
WM3518-23 ✓ 12 4 3⁄4 18 21⁄2 3 3⁄4 2-16d DPLX — 2-10d — — — — — — — 4175
LBV4.75/20 — 14 4 3⁄4 20 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
5
4 ⁄8 x 20 WP3520-2 ✓ 12 3
4 ⁄4 20 1
2 ⁄2 5
2 ⁄16 3-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3650 3255 2600 2030 —
WM3520-23 ✓ 12 4 3⁄4 20 21⁄2 3 3⁄4 2-16d DPLX — 2-10d — — — — — — — 4175
5 x 91⁄4 LBV5.12/9.25 — 14 51⁄8 91⁄4 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
1 1 1 5
MIT39.5-2 — 16 5 ⁄8 9 ⁄2 2 ⁄2 2 ⁄16 4-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 215 2550 2140 2115 2305 1665 1230 —
5 x 91⁄2 LBV5.12/9.5 — 14 51⁄8 91⁄2 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
WPI39.5-2 ✓ 12 51⁄8 91⁄2 21⁄2 2 5⁄16 3-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3650 3255 2600 2030 —
5 x 111⁄4 LBV5.12/11.25 — 14 51⁄8 111⁄4 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
MIT311.88-2 — 16 51⁄8 117⁄8 21⁄2 2 5⁄16 4-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 215 2550 2140 2115 2305 1665 1230 —
7 1 7 1 1
5 x 11 ⁄8 LBV5.12/11.88 — 14 5 ⁄8 11 ⁄8 2 ⁄2 2 ⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
WPI311.88-2 ✓ 12 51⁄8 117⁄8 21⁄2 2 5⁄16 3-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3650 3255 2600 2030 —
MIT314-2 — 16 51⁄8 14 21⁄2 2 5⁄16 4-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 215 2550 2140 2115 2305 1665 1230 —
5 x 14 LBV5.12/14 — 14 51⁄8 14 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
WPI314-2 ✓ 12 51⁄8 14 21⁄2 2 5⁄16 3-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3650 3255 2600 2030 —
MIT5.12/16 — 16 51⁄8 16 21⁄2 2 5⁄16 4-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 215 2550 2140 2115 2305 1665 1230 —
LBV5.12/16 — 14 51⁄8 16 21⁄2 21⁄2 6-16d 4-16d 2-10dx11⁄2 265 2910 2885 3190 2460 2060 1495 —
5 x 16
HB5.12/16 ✓ 10 51⁄8 16 31⁄2 3 6-16d 16-16d 10-16d 2610 5815 5640 6395 5650 3820 — —
WPI316-2 ✓ 12 1
5 ⁄8 16 21⁄2 2 5⁄16 3-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3650 3255 2600 2030 —
B5.12/18 ✓ 12 51⁄8 18 21⁄2 21⁄2 6-16d 8-16d 6-16d 1010 4135 3355 4500 3800 2650 — —
5 x 18 HB5.12/18 ✓ 10 51⁄8 18 31⁄2 3 6-16d 16-16d 10-16d 2610 5815 5640 6395 5650 3820 — —
WPI318-2 ✓ 12 51⁄8 18 21⁄2 2 5⁄16 3-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3650 3255 2600 2030 —
B5.12/20 ✓ 12 1
5 ⁄8 20 1
2 ⁄2 1
2 ⁄2 6-16d 8-16d 6-16d 1010 4135 3355 4500 3800 2650 — —
5 x 20 HB5.12/20 ✓ 10 51⁄8 20 31⁄2 3 6-16d 16-16d 10-16d 2610 5815 5640 6395 5650 3820 — —
WPI320-2 ✓ 12 51⁄8 20 21⁄2 2 5⁄16 3-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3650 3255 2600 2030 —
B5.12/22 ✓ 12 51⁄8 22 21⁄2 21⁄2 6-16d 8-16d 6-16d 1010 4135 3355 4500 3800 2650 — —
1
HWU5.50/16 ✓ 10 51⁄2 16 31⁄4 21⁄2 4-16d 4-16d 6-10d 1135 6000 5500 5535 6000 5415 — —
5 ⁄4 x 16
GLTV5.516 ✓ 7 59⁄16 16 5 27⁄8 4-16d 6-16d 6-16d 1640 7500 7400 5750 7000 5145 — —
HGLTV5.516 ✓ 7 59⁄16 16 6 27⁄8 6-16d 12-16d 6-16d 1640 10500 9485 9000 8665 6770 — —
HB5.50/18 ✓ 10 51⁄2 18 31⁄2 3 6-16d 16-16d 10-16d 2610 5815 5640 6395 5650 3820 — —
1
HWU5.50/18 ✓ 10 1
5 ⁄2 18 31⁄4 21⁄2 4-16d 4-16d 6-10d 1135 6000 5500 5535 6000 5415 — —
5 ⁄4 x 18
GLTV5.518 ✓ 7 59⁄16 18 5 27⁄8 4-16d 6-16d 6-16d 1640 7500 7400 5750 7000 5145 — —
HGLTV5.518 ✓ 7 59⁄16 18 6 27⁄8 6-16d 12-16d 6-16d 1640 10500 9485 9000 8665 6770 — —
GLTV5.50/18.75 ✓ 7 51⁄2 18 3⁄4 5 27⁄8 4-16d 6-16d 6-16d 1640 7500 7400 5750 7000 5145 — —
51⁄4 x 183⁄4
HGLTV5.50/18.75 ✓ 7 1
5 ⁄2 3
18 ⁄4 6 27⁄8 6-16d 12-16d 6-16d 1640 10500 9485 9000 8665 6770 — —
HB5.50/20 ✓ 10 51⁄2 20 31⁄2 3 6-16d 16-16d 10-16d 2610 5815 5640 6395 5650 3820 — —
1
HWU5.50/20 ✓ 10 51⁄2 20 31⁄4 21⁄2 4-16d 4-16d 6-10d 765 6000 5500 5535 6000 5415 — —
5 ⁄4 x 20
GLTV5.520 ✓ 7 59⁄16 20 5 27⁄8 4-16d 6-16d 6-16d 1640 7500 7400 5750 7000 5145 — —
HGLTV5.520 ✓ 7 9
5 ⁄16 20 6 27⁄8 6-16d 12-16d 6-16d 1640 10500 9485 9000 8665 6770 — —
7 x 71⁄4 HWU7.12/7.25 ✓ 10 71⁄8 71⁄4 31⁄4 21⁄2 4-16d 4-16d 6-10d 1135 6000 5500 5535 6000 5415 — —
HB7.12/9.25 ✓ 10 71⁄8 91⁄4 31⁄2 3 6-16d 16-16d 10-16d 2610 5815 5640 6395 5650 3820 — —
WPI49.25-2 ✓ 12 71⁄8 91⁄4 21⁄2 2 5⁄16 3-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3650 3255 2600 2030 —
7 x 91⁄4
HWU7.12/9.25 ✓ 10 71⁄8 91⁄4 31⁄4 21⁄2 4-16d 4-16d 6-10d 1135 6000 5500 5535 6000 5415 — —
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
GLTV49.25-2 ✓ 7 71⁄8 91⁄4 5 27⁄8 4-16d 6-16d 6-16d 1640 7500 7400 5750 7000 5145 — —
B7.12/9.5 ✓ 12 1
7 ⁄8 1
9 ⁄2 1
2 ⁄2 21⁄2 6-16d 8-16d 6-16d 1010 4135 3355 4500 3800 2650 — —
HB7.12/9.5 ✓ 10 71⁄8 91⁄2 31⁄2 3 6-16d 16-16d 10-16d 2610 5815 5640 6395 5650 3820 — —
WPI49.5-2 ✓ 12 71⁄8 91⁄2 21⁄2 2 5⁄16 3-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3650 3255 2600 2030 —
7 x 91⁄2
HWU7.12/9.5 ✓ 10 71⁄8 91⁄2 31⁄4 21⁄2 4-16d 4-16d 6-10d 1135 6000 5500 5535 6000 5415 — —
GLTV49.5-2 ✓ 7 71⁄8 91⁄2 5 27⁄8 4-16d 6-16d 6-16d 1640 7500 7400 5750 7000 5145 — —
WMI49.5-2 3
✓ 12 1
7 ⁄8 1
9 ⁄2 1
2 ⁄2 3 3⁄4 2-16d DPLX — 2-10d — — — — — — — 4175
HB7.12/11.25 ✓ 10 71⁄8 111⁄4 31⁄2 3 6-16d 16-16d 10-16d 2610 5815 5640 6395 5650 3820 — —
WPI411.25-2 ✓ 12 71⁄8 111⁄4 21⁄2 2 5⁄16 3-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3650 3255 2600 2030 —
HWU7.12/11.25 ✓ 10 71⁄8 111⁄4 31⁄4 21⁄2 4-16d 4-16d 6-10d 1135 6000 5500 5535 6000 5415 — —
7 x 111⁄4
GLTV411.25-2 ✓ 7 71⁄8 111⁄4 5 27⁄8 4-16d 6-16d 6-16d 1640 7500 7400 5750 7000 5145 — —
HGLTV411.25-2 ✓ 7 1
7 ⁄8 1
11 ⁄4 6 27⁄8 6-16d 12-16d 6-16d 1640 10500 9485 9000 8665 6770 — —
WMI411.25-23 ✓ 12 71⁄8 111⁄4 21⁄2 3 3⁄4 2-16d DPLX — 2-10d — — — — — — — 4175
B7.12/11.88 ✓ 12 71⁄8 117⁄8 21⁄2 21⁄2 6-16d 8-16d 6-16d 1010 4135 3355 4500 3800 2650 — —
HB7.12/11.88 ✓ 10 71⁄8 117⁄8 31⁄2 3 6-16d 16-16d 10-16d 2610 5815 5640 6395 5650 3820 — —
WPI411.88-2 ✓ 12 71⁄8 117⁄8 21⁄2 2 5⁄16 3-16d — 2-10dx11⁄2 — 3635 3320 3650 3255 2600 2030 —
7 x 117⁄8 HWU7.12/11.88 ✓ 10 71⁄8 117⁄8 31⁄4 21⁄2 4-16d 4-16d 6-10d 1135 6000 5500 5535 6000 5415 — —
GLTV411.88-2 ✓ 7 71⁄8 117⁄8 5 27⁄8 4-16d 6-16d 6-16d 1640 7500 7400 5750 7000 5145 — —
HGLTV411.88-2 ✓ 7 71⁄8 117⁄8 6 27⁄8 6-16d 12-16d 6-16d 1640 10500 9485 9000 8665 6770 — —
WMI411.88-23 ✓ 12 71⁄8 117⁄8 21⁄2 3 3⁄4 2-16d DPLX — 2-10d — — — — — — — 4175
121
Conectores para maderas compuestas estructurales y maderas especialmente diseñadas
122
Conectores para maderas compuestas estructurales y maderas especialmente diseñadas
LSU/LSSU/LSSUI Soportes U sesgables o con pendiente ajustables de baja resistencia para viguetas “I” y SCL
IZADO Se prefiere este producto a conectores similares porque ofrece: a) una
TIM instalación más sencilla, b) cargas mayores, c) menor costo instalado AN
PR
Esta serie fija viguetas o cabios a travesaños, con pendiente ascendente
o descendente, y sesgados hacia la derecha o izquierda hasta 45°. LSSU410
MATERIALES: Consulte la tabla. (similar a
ACABADO: Galvanizado. LSSU210-2 y
AL
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”. LSSUH310)
• Fije la vigueta con pendiente en ambos extremos, de modo que la fuerza horizontal Alas “A”
desarrollada por la pendiente sea soportada completamente por los elementos de
soporte.
• Se requieren refuerzos de alma para aplicaciones de vigueta “I”.
• Para ver un video sobre la instalación de este producto, visite www.strongtie.com.
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos.
Pendiente a 45°
ascendente
o descendente
SECUENCIA DE INSTALACIÓN PARA LSU Y LSSU
(Para aplicaciones sesgadas o sesgadas/con pendiente)
LSU5.12
debe venir
sesgado de fábrica entre
Lado 0° y 45°.
agudo Se puede aplicar en obra
Clavos una pendiente de hasta
10dx1½"
0°-45° 45°. (similar a LSU4.12,
LSU4.28 y LSU3510-2)
PASO 1 PASO 2 PASO 3
Clave el soporte a elemento Sesgue el ala de 0° a 45°. Fije el soporte al Soporte mostrado
portado en pendiente, instalando Doble la otra ala hacia atrás elemento portante, sesgado hacia la derecha
primero el clavo para asiento. por la línea de ranuras hasta primero el lado del ángulo
No se necesita bisel. Instale los que toque el travesaño. agudo (consulte la nota al
clavos para viguetas en un Doble solo una vez. pie 5). Instale los clavos en
ángulo de 45°. ángulo.
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos adicionales de esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie
para obtener detalles.
Dimensiones Sujetadores Cargas admisibles
21⁄16 LSSU2.1 18 21⁄8 81⁄2 13⁄4 10-10d 7-10dx11⁄2 875 1110 1275 1390 625 960 1105 1200
21⁄4 - 25⁄16 LSSUI35 18 25⁄16 81⁄2 15⁄8 10-10d 7-10dx11⁄2 875 1110 1275 1390 625 960 1105 1200 I8, L15, F7
21⁄2 - 29⁄16 LSSUH310 16 29⁄16 81⁄2 31⁄8 18-16d 12-10dx11⁄2 1150 2295 2295 2295 990 1930 1930 1930 170
3 LSSU210-2 16 31⁄8 81⁄2 27⁄8 18-16d 12-10dx11⁄2 1150 2430 2795 3035 990 2160 2485 2700
I8, L15, F7
31⁄2 LSSU410 16 39⁄16 81⁄2 25⁄8 18-16d 12-10dx11⁄2 1150 2430 2795 3035 990 2160 2485 2700
4 LSU4.12 14 41⁄8 9 21⁄4 24-16d 16-10dx11⁄2 1150 3215 3700 4020 990 2785 3200 3480
41⁄8 LSU4.28 14 41⁄4 9 23⁄8 24-16d 16-10dx11⁄2 1150 3215 3700 4020 990 2785 3200 3480
170
41⁄2 - 43⁄4 LSU3510-2 14 43⁄4 87⁄8 35⁄8 24-16d 16-10dx11⁄2 1150 3215 3700 4020 990 2785 3200 3480
1 1 1
5 LSU5.12 14 5 ⁄8 9 2 ⁄4 24-16d 16-10dx1 ⁄2 885 3215 3700 3785 760 2785 3200 3280
SOPORTES SESGADOS O SOPORTES CON PENDIENTE Y SESGADOS
11⁄2 LSSU210 18 19⁄16 81⁄2 15⁄8 9-10d 7-10dx11⁄2 785 995 1145 1205 625 860 995 1050
3 13 1 1
I8, L15, F7
1 ⁄4 LSSUI25 18 1 ⁄16 8 ⁄2 1 ⁄2 9-10d 7-10dx11⁄2 785 995 1145 1205 625 860 995 1050
1 1 3 1
2 LSSUI2.06 18 2 ⁄16 8 ⁄2 1 ⁄4 9-10d 7-10dx1 ⁄2 785 995 1145 1205 625 860 995 1050
170
21⁄16 LSSU2.1 18 21⁄8 81⁄2 13⁄4 9-10d 7-10dx11⁄2 785 995 1145 1205 625 860 995 1050
1 5 5 1 5 1
2 ⁄4 - 2 ⁄16 LSSUI35 18 2 ⁄16 8 ⁄2 1 ⁄8 9-10d 7-10dx1 ⁄2 785 995 1145 1205 625 860 995 1050 I8, L15, F7
21⁄2 - 29⁄16 LSSUH310 16 29⁄16 81⁄2 31⁄8 14-16d 12-10dx11⁄2 1150 1600 1600 1600 990 1385 1385 1385 170
3 LSSU210-2 16 31⁄8 81⁄2 27⁄8 14-16d 12-10dx11⁄2 1150 1625 1625 1625 990 1365 1365 1365
I8, L15, F7
31⁄2 LSSU410 16 39⁄16 81⁄2 25⁄8 14-16d 12-10dx11⁄2 1150 1625 1625 1625 990 1365 1365 1365
4 LSU4.123 14 41⁄8 9 21⁄4 24-16d 16-10dx11⁄2 1150 2300 2300 2300 990 1990 1990 1990
41⁄8 LSU4.283 14 41⁄4 9 23⁄8 24-16d 16-10dx11⁄2 1150 2300 2300 2300 990 1990 1990 1990
170
41⁄2 - 43⁄4 LSU3510-23 14 43⁄4 87⁄8 35⁄8 24-16d 16-10dx11⁄2 1150 2300 2300 2300 990 1990 1990 1990
3 1 1 1
5 LSU5.12 14 5 ⁄8 9 2 ⁄4 24-16d 16-10dx1 ⁄2 885 1790 1790 1790 760 1550 1550 1550
1. Las cargas de techo son el 125% de las cargas de piso, salvo que se vean limitadas por 5. Para soportes sesgados LSSU/LSSUI, los sujetadores de la parte más interna de la cara del ángulo
otros criterios. agudo no se instalan.
2. Las cargas ascendentes incluyen un incremento del 60% para vientos o sismos sin permitir ningún 6. No sustituya los clavos frontales por clavos 10dx1 1⁄2" en combinaciones de pendiente y sesgo o
tipo de incremento adicional; se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas. solo sesgo para LSU, LSSU y LSSUI.
3. La opción de sesgo para LSU3510-2, LSU4.12, LSU4.28 y LSU5.12 se debe pedir de fábrica. 7. CLAVOS: 16d = 0,162" de diám. x 3 1⁄2" de largo; 10d = 0,148" de diám. x 3" de largo;
4. La altura mínima de vigueta es de 11" para LSU3510-2, LSU4.12 y LSU5.12; 9 1⁄2" para los demás 10dx1 1⁄2 = 0,148" de diám. x 1 1⁄2" de largo. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información
productos. y conocer los tamaños correspondientes a otros clavos. 123
Conectores para maderas compuestas estructurales y maderas especialmente diseñadas
HRC Conectores de faldones a cumbreras Para conexión de solera superior complementaria, consulte la página 126.
La serie HRC tiene conectores a los que se puede aplicar en obra una
Conectores para maderas compuestas estructurales y maderas especialmente diseñadas
Tamaño de elemento Sujetadores Cargas admisibles para DF/SP Cargas admisibles para SPF/HF
N.° de Ref. del
AN
modelo Elemento Cada Ascen- Piso Techo Ascen- Piso Techo código
Faldón Cumbrera dente Nieve dente Nieve
portante faldón (160) (100) (115) (125) (160) (100) (115) (125)
2x o
HRC1.81 113⁄16 13⁄4" 16-10dx11⁄2 2-10dx11⁄2 290 720 830 900 250 625 720 780 I8, L15, F7
13⁄4" de ancho
PR
La serie SUR/L1.81, 2.06, 2.1, 2.37, 2.56 y HSUR/L son soportes sesgados a 45°
diseñados especialmente para facilitar la instalación de viguetas “I” sencillas y dobles. Además de
posibilitar el clavado efectivo en ángulo, estos soportes encapsulan el ala superior de la vigueta
“I”, de modo que no se necesitan refuerzos de alma para la instalación estándar.
Todos los soportes sesgados a 45° tienen orificios rectangulares redondeados para clavos
en el lado agudo, lo que permite que los clavos se instalen fácilmente paralelos a la vigueta. La
instalación es aún más fácil, ya que no se necesita corte en bisel.
MATERIALES: Consulte la tabla de la página 125.
ACABADO: Galvanizado. Algunos productos se encuentran disponibles con revestimiento ZMAX®;
consulte “Información sobre corrosión” en las páginas 18 y 19.
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”.
• En las ilustraciones, se muestran soportes SUR/L con sesgo hacia la izquierda y derecha
(SUR = sesgo hacia la derecha; SUL = sesgo hacia la izquierda).
• El extremo de la vigueta puede ser en bisel o en escuadra.
• Llene todos los orificios redondos y rectangulares redondeados con los sujetadores espe- SUL2.56/11 HSUR414
cificados para lograr las cargas de la tabla. Donde se indique, se pueden llenar los orificios
triangulares del ala de la vigueta para obtener mayor capacidad para cargas ascendentes
(consulte la nota al pie de la página 245).
• Para viguetas “I” con alas de menos de 15⁄16", se necesitan refuerzos de alma para
todos los soportes para viguetas dobles cuando se usan soportes calibre 14 o menor.
• Para instalaciones en mampostería o concreto, consulte la página 156.
OPCIONES: • Estos soportes admiten un sesgo entre 40° y 50°.
• Están disponibles con el ala A2 hacia adentro en modelos 2-2x y 4x solamente
(consulte la ilustración). Por ejemplo, especifique HSURC410, HSULC410,
SURC210-2 o SULC210-2. Instalación típica
Instalación típica
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos. de SUL con
de SUR con vigueta
vigueta en bisel
en escuadra
(similar a HSUL)
(similar a HSUR)
124
Conectores para maderas compuestas estructurales y maderas especialmente diseñadas
A1 A2
A2 A1
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos adicionales de esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie
para obtener detalles.
1 11 7 7 3 1
SUR/L214-2 16 3 ⁄8 12 ⁄16 2 ⁄16 1 ⁄16 2 ⁄8 18-16d 8-10dx1 ⁄2 1765 2500 2500 2500 1520 2150 2150 2150 160
3x14-20
HSUR/L214-2 ✓ 14 31⁄8 1211⁄16 27⁄16 11⁄4 23⁄16 26-16d 8-10dx11⁄2 1795 3870 4365 4695 1550 3330 3760 4045 I9, F6, L17
SUR/L410 ✓ 16 39⁄16 81⁄2 25⁄8 1 23⁄8 14-16d 6-16d 1300 2015 2285 2465 1120 1735 1965 2120
31⁄2 x91⁄4 -14
HSUR/L410 ✓ 14 39⁄16 81⁄2 27⁄16 1 23⁄16 20-16d 6-16d 1300 2975 3360 3610 1120 2565 2895 3110
I9, F8, L12
1
SUR/L414 ✓ 16 39⁄16 121⁄2 21⁄2 1 23⁄8 18-16d 8-16d 1765 2500 2500 2500 1520 2150 2150 2150
3 ⁄2 x14-20
HSUR/L414 ✓ 14 39⁄16 121⁄2 27⁄16 1 23⁄16 26-16d 8-16d 1795 3870 4365 4695 1550 3330 3760 4045
4x91⁄2 HSUR/L4.12/9 — 14 41⁄8 9 3 17⁄16 23⁄8 12-16d 2-10dx11⁄2 165 1785 2015 2025 140 1540 1735 1740
4x117⁄8 HSUR/L4.12/11 — 14 41⁄8 111⁄8 3 17⁄16 23⁄8 16-16d 2-10dx11⁄2 165 2380 2685 2890 140 2050 2315 2490
4x14 HSUR/L4.12/14 — 14 41⁄8 133⁄4 3 17⁄16 23⁄8 20-16d 2-10dx11⁄2 165 2975 3330 3330 140 2565 2865 2865
4x16 HSUR/L4.12/16 — 14 41⁄8 153⁄4 3 17⁄16 23⁄8 24-16d 2-10dx11⁄2 165 3330 3330 3330 140 2865 2865 2865
41⁄8 x91⁄2 HSUR/L4.28/9 — 14 45⁄16 9 3 17⁄16 23⁄8 12-16d 2-10dx11⁄2 165 1785 2015 2025 140 1540 1735 1740
41⁄8 x117⁄8 HSUR/L4.28/11 — 14 45⁄16 111⁄8 3 17⁄16 23⁄8 16-16d 2-10dx11⁄2 165 2380 2685 2890 140 2050 2315 2490
41⁄8 x14-16 HSUR/L4.28/11 ✓ 14 45⁄16 111⁄8 3 17⁄16 23⁄8 16-16d 2-10dx11⁄2 165 2380 2685 2890 140 2050 2315 2490
45⁄8 x91⁄2 HSUR/L4.75/9 — 14 43⁄4 815⁄16 23⁄4 17⁄16 23⁄8 12-16d 2-10dx11⁄2 165 1785 2015 2025 140 1540 1735 1740 160
45⁄8 x117⁄8 HSUR/L4.75/11 — 14 43⁄4 1015⁄16 23⁄4 17⁄16 23⁄8 16-16d 2-10dx11⁄2 165 2380 2685 2890 140 2050 2315 2490
45⁄8 x14 HSUR/L4.75/14 — 14 43⁄4 133⁄4 23⁄4 17⁄16 23⁄8 20-16d 2-10dx11⁄2 165 2975 3330 3330 140 2565 2865 2865
45⁄8 x16 HSUR/L4.75/16 ✓ 14 43⁄4 153⁄4 23⁄4 17⁄16 23⁄8 24-16d 2-10dx11⁄2 165 3330 3330 3330 140 2865 2865 2865
5x91⁄2 HSUR/L5.12/9 — 14 51⁄8 9 213⁄16 17⁄16 23⁄8 12-16d 2-10dx11⁄2 165 1785 2015 2025 140 1540 1735 1740
5x117⁄8 HSUR/L5.12/11 ✓ 14 51⁄8 11 213⁄16 17⁄16 23⁄8 16-16d 2-10dx11⁄2 165 2380 2685 2890 140 2050 2315 2490
5x14 HSUR/L5.12/14 — 14 51⁄8 133⁄4 213⁄16 17⁄16 23⁄8 20-16d 2-10dx11⁄2 165 2975 3330 3330 140 2565 2865 2865
5x16 HSUR/L5.12/16 — 14 51⁄8 153⁄4 213⁄16 17⁄16 23⁄8 24-16d 2-10dx11⁄2 165 3330 3330 3330 140 2865 2865 2865
1. Se incrementaron al máximo las cargas ascendentes para vientos o sismos sin permitir ningún tipo de incremento adicional; se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas.
2. Se pueden llenar los orificios triangulares para clavos (requiere refuerzos de alma) con clavos 10dx1 1⁄2" para obtener mayores cargas ascendentes.
• Los modelos SUR/SUL de 9 pulg. y 11 pulg. y todos los modelos HSUR/HSUL tienen (4) orificios adicionales que, si se usan, pueden soportar 795 libras para abeto Douglas o pino sureño, o bien
685 libras para SPF/HF.
• Los modelos SUR/SUL de 14 pulg. tienen (6) orificios adicionales que, si se usan, pueden soportar 1190 libras para DF/SP y 1025 libras para SPF/HF.
3. Cuando el elemento de soporte es una vigueta “I” con alas de menos de 1 5⁄16 pulg. de espesor, la carga ascendente admisible no puede superar las 190 libras sin refuerzos de alma.
4. Las cargas descendentes admisibles se basan en una capacidad de soporte de vigueta de 750 LPPC.
5. CLAVOS: 16d = 0,162" de diám. x 3 1⁄2" de largo; 10dx1 1⁄2 = 0,148" de diám. x 1 1⁄2" de largo. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los tamaños correspondientes a otros clavos. 125
Conectores para maderas compuestas estructurales y maderas especialmente diseñadas
representa una solución versátil para fijar cabios a la solera superior. Se ajusta
para admitir pendientes de entre 3:12 y 12:12, lo que lo hace un complemento Las alas A y B
para los versátiles soportes LSSU. Este conector elimina la necesidad de se tocan a 45º. AL CU
A
I A AN
cabios ranurados, soleras superiores biseladas o clavado en ángulo. DE NCL TO DO
B INA CA EL
DE C LA Ala “B”
MATERIALES: Calibre 18. 12 IÓN
/1
2
ACABADO: Galvanizado.
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”.
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos. VPA25 Ala “A”
SECUENCIA DE
INSTALACIÓN PARA
VPA
Ala Ala
“B” 10d
“A” Inclinación requerida comunes
10d
comunes
HCP conecta un cabio o una vigueta a soleras superiores dobles a un ángulo de 45º.
Localizador de
MATERIALES: Calibre 18. línea de placa
ACABADO: Galvanizado. para una
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”. instalación
correcta
• Fije el conector HCP a soleras superiores dobles; no se necesita hacer un corte “pico
de pájaro” para las cargas de la tabla.
• Instale el cabio y complete el clavado. El cabio puede tener una pendiente de 45º.
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos.
A
AC
PL
LÍNEA
DE
DE PL
A
ACA
NE
LÍ
Cargas Cargas
Sujetadores admisibles para admisibles
Tamaño de N.° de DF/SP para SPF/HF Ref. del
elemento modelo código
(160) (160) HCP1.81
A A las
Patente de EE. UU.: 5.380.115
cabios soleras Ascendente F1 Ascendente F1
13⁄4 HCP1.81 6-10dx11⁄2 6-10dx11⁄2 645 300 555 260 I8, L15, F7
1. Las cargas incluyen un incremento del 60% para vientos o sismos sin permitir
ningún tipo de incremento adicional; se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas.
2. El conector HCP se puede instalar en la cara interna o externa de la pared con
cerchas de cuerdas inferiores planas y lograr el doble de capacidad de carga.
3. CLAVOS: 10dx1 1⁄2 = 0,148" de diám. x 1 1⁄2" de largo.
Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los tamaños correspondientes a otros clavos.
Instalación típica de HCP
126
Conectores para maderas compuestas estructurales y maderas especialmente diseñadas
concreto o mampostería.
PAI23 23 12-10dx11⁄2 14-10dx11⁄2 1805 2105 3. Las vigas de maderas compuestas estructurales tienen laterales que dejan ver la cara ancha
PAI28 29 18-10dx11⁄2 20-10dx11⁄2 2705 3010 o las chapas o fibras de madera. Los valores de las tablas reflejan la instalación en la cara
IL8 ancha.
PAI35 35 23-10dx11⁄2 26-10dx11⁄2 2815 3685 4. CLAVOS: 10dx1 1⁄2 = 0,148" de diám. x 1 1⁄2" de largo.
MPAI32 32 16-10dx11⁄2 16-10dx11⁄2 2355 2355 Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los tamaños
correspondientes a otros clavos.
MPAI44 44 4-10dx11⁄2 24-10dx11⁄2 2865 2865
RC Abrazaderas de elevación
La abrazadera de elevación está diseñada para conectar listones 2x arriba de otra vigueta de madera.
MATERIALES: Calibre 20.
ACABADO: Galvanizado.
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”.
• Monte la RC al listón y después fije el conjunto de listón y RC a la vigueta de techo.
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos. Elemento
de listón
Carga
N.° de Sujetadores ascendente Ref. del
AN admisible F1 F2
modelo código
Listón Vigueta (160)
AN
RC1.56 19⁄6
RC1.81 13
1 ⁄16 1
2-10dx1 ⁄2 1
2-10dx1 ⁄2 205 240 205 170 RC1.56
(similar a otros)
RC2.1 21⁄8
Patente de EE. UU.:
1. Las cargas admisibles son para elementos de listón de DFL. 5.603.580
2. Se incrementaron las cargas ascendentes para vientos o sismos sin permitir ningún tipo
de incremento adicional. Se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas.
3. El diseñador debe tener en cuenta los requisitos de estabilidad y bloqueo para el sistema, si es necesario.
4. La separación de RC la decide el diseñador. Instalación
5. CLAVOS: 10dx1 1⁄2 = 0,148" de diám. x 1 1⁄2" de largo. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información típica de RC
y conocer los tamaños correspondientes a otros clavos. 127
Conectores para maderas compuestas estructurales y maderas especialmente diseñadas
El tornillo SDW Strong-Drive® es un tornillo para madera estructural de 0,22" de diámetro y alta resistencia
Conectores para maderas compuestas estructurales y maderas especialmente diseñadas
diseñado específicamente para sujetar elementos de maderas de varias capas, como cerchas de placas dentadas,
VO
productos fabricados con maderas especialmente diseñadas y maderas aserradas sólidas. El tornillo SDW se NUE
instala fácilmente sin necesidad de perforar orificios previos y se encuentra disponible en largos optimizados
para sujetar cerchas de 2, 3 y 4 capas o maderas especialmente diseñadas de 1 3⁄4", como maderas compuestas
estructurales (SCL). El tornillo SDW permite una sujeción de un solo lateral y, a la vez, carga concurrente en
ambos laterales del conjunto hasta la carga completa admisible en el lateral de las cabezas o de las puntas
del sujetador. W 22
• Cabeza de perfil bajo para reducir la interferencia durante la manipulación o la instalación de
accesorios en el conjunto.
• Los altos valores de corte permiten separar más los tornillos. X.X X
• El robusto diseño de la rosca adhiere las capas firmemente para cerrar los espacios en conjuntos
de varias capas.
• Los largos óptimos de los tornillos brindan máxima inserción.
6M"
MATERIALES: Acero al carbono con tratamiento térmico.
ACABADO: Pintura negra por electrodeposición. 0,22"
ADVERTENCIA: Los estudios de la industria demuestran que los sujetadores endurecidos pueden experimentar
problemas de rendimiento en ambientes húmedos o corrosivos. Teniendo esto en consideración, los
tornillos para madera SDW se deben utilizar únicamente en ambientes secos, cerrados y no corrosivos. L
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”. SDW
• Los tornillos SDW se instalan mejor con un taladro de baja velocidad de 1⁄2" y una broca T-40 de Patentes de
6 lóbulos. Se recomienda que la broca coincida con los tornillos para obtener resultados óptimos.
EE. UU.:
• No suele ser necesario perforar orificios previos. Los tornillos SDW se pueden instalar a través de placas 5.897.280,
de cercha de metal según lo apruebe el diseñador de cerchas y siempre que se cumplan los requisitos 7.101.133
Broca de
de ANSI/TPI 1-2007, Sección 8.9.2 (se requiere perforar orificios previos a través de la placa con una y taladro
T-40
broca de 5⁄32" como máximo). patente pendiente
TL (incluida)
• Las cabezas de los tornillos avellanadas a nivel de la superficie de madera son aceptables si el
tornillo no se ha girado y salido.
• La ubicación de cada tornillo se puede ajustar un máximo de 3" para evitar conflictos con otros
accesorios o prevenir defectos en la madera.
NOTAS PARA EL DISEÑADOR:
1. Las cargas de corte para un solo sujetador de las Tablas 1 a 4 y las cargas de separación de esta sección se basan en las pruebas realizadas conforme a ICC-ES AC233.
La carga de separación admisible para DF/SP/SCL es de 200 libras por pulgadas (libras/pulg.) y, para SPF/HF, la carga de separación es de 150 libras/pulg.
La carga de separación total admisible se basa en la inserción real de la rosca en el elemento principal.
2. Las cargas admisibles de las tablas se muestran con el factor de duración de la carga de CD = 1 y se deben multiplicar por todos los factores de ajuste
correspondientes conforme a las especificaciones NDS. Las cargas se pueden incrementar para una duración de carga conforme al código de edificación hasta un factor
CD de 1,6.
3. Requisitos de separación mínima entre sujetadores: 6" de distancia al extremo, 1 7⁄16 " de distancia al borde, 5⁄8" entre filas escalonadas de sujetadores,
4" entre filas no escalonadas de sujetadores y 6" entre sujetadores de una misma fila. Tenga presente las excepciones de la Tabla 5.
4. Se recomienda que la separación máxima entre sujetadores no sea superior a 24" entre centros, salvo cuando lo apruebe un diseñador calificado.
5. Para cargas de maderas compuestas estructurales (SCL = LVL, PSL o LSL), se debe suponer una gravedad específica equivalente de al menos 0,50.
6. Las cargas tabuladas de este documento se basan en la capacidad de los sujetadores SDW22 Simpson Strong-Tie ®.
La capacidad del conjunto de varias capas debe ser verificada por un diseñador calificado.
7. Para conjuntos armados de maderas 2x aserradas sólidas con carga superior repartida uniformemente en todo el ancho del conjunto, la separación recomendada entre
sujetadores es de 2 filas a 32" entre centros. Para conjuntos armados de SCL de 1 3⁄4" con carga superior repartida uniformemente en todo el ancho del conjunto, la
separación recomendada entre sujetadores es de 2 filas a 24" entre centros para elementos de hasta 18" de profundidad y de 3 filas a 24" entre centros para elementos de
más de 18" de profundidad.
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos.
Tabla 1: Cargas de corte para un solo sujetador para cercha de maderas aserradas sólidas y 2x cargada en el lateral
de las cabezas Elemento Elemento
lateral principal
Largo Espesor
Largo de Inserción Corte Corte
nominal nominal Carga
N.º de rosca en elemento admisible admisible Ref. del
Conjunto de tornillo de elemento para DF/SP
modelo (TL) principal para SPF/HF código
(L) lateral (libras)
(pulg.) (pulg.) (libras)
(pulg.) (pulg.)
Tabla 2: Cargas de corte para un solo sujetador para cercha de maderas aserradas sólidas y 2x cargada en el lateral de Elemento
Elemento Elemento
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
Tabla 3: Cargas de corte para un solo sujetador para cercha de LVL, PSL y LSL cargada en el lateral de las cabezas lateral principal
Largo
Largo de Espesor Inserción Carga
nominal de Corte
rosca nominal de en elemento Ref. del
Conjunto N.º de modelo tornillo admisible
(TL) elemento lateral principal código
(L) (libras)
(pulg.) (pulg.) (pulg.)
(pulg.)
SCL de 13⁄4 de 2 capas SDW22338 33⁄8 19⁄16 13⁄4 15⁄81 400
SCL de 13⁄4 de 3 capas SDW22500 5 19⁄16 13⁄4 31⁄4 400 IP4,
SCL de 13⁄4 de 4 capas SDW22634 63⁄4 19⁄16 13⁄4 5 400 F32
SCL de 31⁄2 de 2 capas SDW22634 63⁄4 19⁄16 31⁄2 31⁄4 400
Cargada en el lateral
1
1. Para lograr la inserción mínima en el elemento principal de 1 ⁄2 ", utilice 300 libras. de las cabezas
(Se muestra un conjunto de 3 capas;
similar a otras configuraciones).
Elemento
Tabla 4: Cargas de corte para un solo sujetador para cercha de LVL, PSL y LSL cargada en el lateral de las puntas Elemento lateral principal
SCL de 13⁄4 de 2 capas SDW22338 33⁄8 19⁄16 13⁄4 15⁄81 400 IP4, F32
3 9 1
SCL de 1 ⁄4 de 3 capas SDW22500 5 1 ⁄16 3 ⁄2 11⁄2 300
170
SCL de 13⁄4 de 4 capas SDW22634 63⁄4 19⁄16 51⁄4 11⁄2 300
1 3 9 1 1
SCL de 3 ⁄2 de 2 capas SDW22634 6 ⁄4 1 ⁄16 3 ⁄2 3 ⁄4 400 IP4, F32
Cargada en el lateral
1. Para lograr la inserción mínima en el elemento principal de 1 1⁄2 ", utilice 300 libras. de las puntas
(Se muestra un conjunto de 3 capas;
similar a otras configuraciones).
129
Conectores para maderas compuestas estructurales y maderas especialmente diseñadas
Tabla 5: Cargas de corte para un solo sujetador para cerchas de cuerdas paralelas 3x2/4x2 cargadas en cualquiera de los laterales
Conectores para maderas compuestas estructurales y maderas especialmente diseñadas
Tabla 6: Conjuntos de varias capas con carga lateral: carga uniforme admisible aplicada a cualquier elemento exterior
1. Se supone que cada capa soporta la misma proporción de carga. 3. Cuando se instalan soportes en el lateral de las puntas, los sujetadores frontales de los
2. Las cargas se pueden aplicar en el lateral de las cabezas y el lateral de las soportes deben ser de 3" de largo como mínimo.
puntas simultáneamente, siempre que no se exceda ninguna carga admisible 4. Las tablas se basan en la inserción en el elemento principal según se indica en las Tablas 1 y 2.
publicada. (Ejemplo: un conjunto DF de 3 capas con una carga en el lateral de 5. La separación de cargas en los soportes del conjunto de varias capas no debe exceder las 24" entre
las cabezas de 1300 libras por pie lineal y una carga en el lateral de las puntas de centros. Excepción: En un larguero sesgado, las cargas en los soportes separadas un máximo de
900 libras por pie lineal se puede sujetar con 3 filas de SDW a 16" entre centros). 34" entre centros (como resultado de separar uniformemente las viguetas hasta 24" entre centros)
se pueden convertir en una carga uniforme. Distancia al extremo 6" como mín. entre
mín. de 6" los sujetadores
X.X X X.X X
W 22 W 22
Lado de la cabeza
Lado de la punta
Lado de la cabeza
Lado de la punta
Lado de la cabeza
Lado de la punta
Lado de la cabeza
Lado de la punta
X.X X X.X X
W 22 W 22
X.X X X.X X
Conjunto A-W Conjunto B-W Conjunto C-W Conjunto F-W Requisitos de separación
Tabla 7: Conjuntos de LVL, PSL y LSL de varias capas con carga lateral: carga uniforme admisible aplicada a cualquier elemento exterior
Varios elementos Largo SDW a 12" entre centros SDW a 16" entre centros SDW a 24" entre centros
Lateral con
nominal de tornillo
Conjunto Componentes carga 2 filas 3 filas 2 filas 3 filas 2 filas 3 filas
(pulg.)
A-W SCL de 2 capas 33⁄8 Cualquiera 1600 2400 1200 1800 800 1200
Cabezas 1200 1800 900 1350 600 900
B-W SCL de 3 capas 5
Puntas 900 1350 675 1015 450 675
Cabezas 1065 1600 800 1200 535 800
C-W SCL de 4 capas 63⁄4
Puntas 800 1200 600 900 400 600
F-W SCL de 2 capas 63⁄4 Cualquiera 1600 2400 1200 1800 800 1200
1. Se supone que cada capa soporta la misma proporción de carga. 3. Cuando se instalan soportes en el lateral de las puntas, los sujetadores frontales de los soportes deben ser
2. Las cargas se pueden aplicar en el lateral de las cabezas y el lateral de las puntas de 3" de largo como mínimo.
simultáneamente, siempre que no se exceda ninguna carga admisible publicada. 4. Las tablas se basan en la inserción en el elemento principal según se indica en las Tablas 3 y 4.
(Ejemplo: un conjunto de 3 capas con una carga en el lateral de las cabezas de
1300 libras por pie lineal y una carga en el lateral de las puntas de 1000 libras por
130 pie lineal se puede sujetar con 3 filas de SDW a 16" entre centros).
Conectores para cerchas de placas dentadas
PR mín. de
La serie THA tiene flejes más largos que se pueden conforman en travesaño
obra para otorgar mayor capacidad de ajuste en altura y practicidad para soportes
con ala superior. Los soportes THA se pueden instalar como soportes de montaje
frontal o con ala superior. AL
Los modelos THA4x y THA2x-2 tienen un patrón denso de clavado en los Instalación típica
flejes, lo que ofrece más opciones de instalación y facilita la instalación de ala de THA29 de
superior. montaje frontal
MATERIALES: Consulte la tabla.
ACABADO: Galvanizado. Algunos productos se encuentran disponibles con AN 4x2 doble: Use el valor
revestimiento ZMAX®; consulte “Información sobre corrosión” en las completo de la tabla. 2 Clavos de
para la cara en total
páginas 18 y 19. THA29 4x2 sencillo: 4 Clavos
Consulte la nota superiores (total)
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”. al pie n.° 3.
Se pueden utilizar los siguientes métodos de instalación:
• Instalación de ala superior: los flejes se deben conformar en obra sobre
el travesaño (consulte la tabla para conocer los requisitos mínimos de Instalación típica
ala superior). Instale los clavos superiores y frontales según la tabla. Los THAC422 THA418 de THA422
clavos superiores no se deben ubicar a menos de 1⁄4" del borde de los de ala superior
elementos de ala superior. En el caso de THA29, los clavos que se utilicen en cercha para
para sujetar viguetas se deben colocar en ángulo, de modo que atraviesen piso 4x2
el extremo de la vigueta y se inserten en el travesaño. Para las demás Enderece las
instalaciones de ala superior, enderece las pestañas de clavado cruzado y pestañas de clavado de doble corte
coloque los clavos de forma recta en la vigueta. e instale los clavos directamente.
Clavos de la Clavos superiores
• Instalación de montaje frontal: instale todos los clavos frontales según la cara por tabla por tabla
tabla. No se llenarán todos los orificios para clavos en todos los modelos.
En los modelos en que haya más orificios que los necesarios, se deberán Consulte la nota
THA213 18 1 5⁄8 13 5⁄16 5 1⁄2 1 1⁄2 — 4-10d 2-10d 4-10dx1 1⁄2 — — 1615 1615 1615 1615 — 1280 1280 1280 1280
THA218 18 1 5⁄8 17 3⁄16 5 1⁄2 2 — 4-10d 2-10d 4-10dx1 1⁄2 — — 1615 1615 1615 1615 — 1280 1280 1280 1280
THA218-2 16 3 1⁄8 17 11⁄16 8 2 — 4-16d 2-16d 6-10d — — 2245 2245 2245 2245 — 1935 1935 1935 1935 I8, L15, F7
THA222-2 16 3 1⁄8 22 3⁄16 8 2 — 4-16d 2-16d 6-10d — — 2245 2245 2245 2245 — 1935 1935 1935 1935
THA413 18 3 5⁄8 13 5⁄16 4 1⁄2 1 1⁄2 — 4-10d 2-10d 4-10d — — 1615 1615 1615 1615 — 1280 1280 1280 1280
THA418 16 3 5⁄8 17 1⁄2 7 7⁄8 2 — 4-16d 2-16d 6-10d — — 2245 2245 2245 2245 — 1935 1935 1935 1935
THA422 16 3 5⁄8 22 7 7⁄8 2 — 4-16d 2-16d 6-10d — — 2245 2245 2245 2245 — 1935 1935 1935 1935 I8, F7
THA426 14 3 5⁄8 26 7 7⁄8 2 — 4-16d 4-16d 6-16d — — 2435 2435 2435 2435 — 2095 2095 2095 2095 F23
THA422-2 14 7 1⁄4 22 11⁄16 9 3⁄4 2 — 4-16d 4-16d 6-16d — — 3330 3330 3330 3330 — 2865 2865 2865 2865 170
THA426-2 14 7 1⁄4 26 1⁄16 9 3⁄4 2 — 4-16d 4-16d 6-16d — — 3330 3330 3330 3330 — 2865 2865 2865 2865 170
INSTALACIÓN DE MONTAJE FRONTAL4
THA29 18 1 5⁄8 9 11⁄16 5 1⁄8 — 9 11⁄16 — 16-10d — 4-10d 560 2125 2310 2350 2350 480 1740 1785 1815 1815
THA213 18 1 5⁄8 13 5⁄16 5 1⁄2 — 13 5⁄16 — 14-10d — 4-10d 1170 1795 1840 1870 1870 780 1385 1425 1450 1450
THA218 18 1 5⁄8 17 3⁄16 5 1⁄2 — 17 3⁄16 — 18-10d — 4-10d 1170 1795 1840 1870 1870 780 1385 1425 1450 1450
THA218-2 16 3 1⁄8 17 11⁄16 8 — 14 1⁄16 — 22-16d — 6-16d 1855 3695 3695 3695 3695 1595 3185 3185 3185 3185 I8, L15, F7
THA222-2 16 3 1⁄8 22 3⁄16 8 — 14 1⁄16 — 22-16d — 6-16d 1855 3695 3695 3695 3695 1595 3185 3185 3185 3185
THA413 18 3 5⁄8 13 5⁄16 4 1⁄2 — 13 3⁄8 — 14-10d — 4-10d 1170 1940 2235 2400 2400 780 1660 1910 2075 2210
THA418 16 3 5⁄8 17 1⁄2 7 7⁄8 — 14 1⁄16 — 22-16d — 6-16d 1855 3695 3695 3695 3695 1595 3185 3185 3185 3185
THA422 16 3 5⁄8 22 7 7⁄8 — 14 1⁄16 — 22-16d — 6-16d 1855 3695 3695 3695 3695 1595 3185 3185 3185 3185 I8, F7
THA426 14 3 5⁄8 26 7 7⁄8 — 16 1⁄16 — 30-16d — 6-16d 1855 4550 4550 4550 4550 1595 3915 3915 3915 3915 F23
THA422-2 14 7 1⁄4 22 11⁄16 9 3⁄4 — 16 3⁄16 — 30-16d — 6-16d 1855 5160 5520 5520 5520 1595 4440 4745 4745 4745 170
THA426-2 14 7 1⁄4 26 1⁄16 9 3⁄4 — 18 — 38-16d — 6-16d 1855 5520 5520 5520 5520 1595 4440 4745 4745 4745 170
1. Se incrementaron un 60% las cargas ascendentes para vientos o sismos sin permitir elemento portante y sujetadores tabulados en el elemento portado; además, utilice el 80% del valor de la tabla para
ningún tipo de incremento adicional; se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas. calibre 18 y el 68% del valor de la tabla para los calibres 16 y 14.
2. Vientos (160) corresponde a una calificación de carga descendente. 5. Ala superior mín. hace referencia al largo mínimo del fleje que se debe conforman en obra sobre el travesaño.
3. Para elementos portantes de cuerda superior sencillos 4x2 o listones clavadores sencillos 6. Para modelos THA 2x, se puede instalar un fleje de forma vertical respetando los requisitos del clavado de
2x, se pueden instalar los siguientes soportes THA con clavos superiores de 10dx1 1⁄2" y montaje frontal y el otro fleje se puede envolver sobre la cuerda de la cercha según los requisitos del clavado
clavos frontales 2-16d con cargas admisibles reducidas, según se indica: THA418/THA422: de ala superior (consulte el dibujo anterior) y así lograr las cargas tabuladas completas de instalación de ala
1415 libras para DF/SP, 1215 libras para SPF; THA426: 2245 libras para DF/SP, 1930 libras superior.
para SPF; THA422-2/THA426-2: 2345 libras para DF/SP, 2015 libras para SPF. Las cargas 7. Clavos: 16d = 0,162" de diám. x 3 1⁄2" de largo; 10d = 0,148" de diám. x 3" de largo;
se basan en instalaciones de soportes en puntos de panel. 10dx1 1⁄2 = 0,148" de diám. x 1 1⁄2" de largo. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los
4. Las cargas de instalación de montaje frontal se basan en un elemento portante 2x de 2 tamaños correspondientes a otros clavos.
capas como mínimo. Para elementos portantes sencillos 2x, utilice clavos 10dx1 1⁄2" en el 131
Conectores para cerchas de placas dentadas
1¹⁄₁₆" para 4x
o una combinación de estas características.
TÍP.
OD
PR
Todos soportes de esta serie llevan clavado cruzado: una innovación
que distribuye la carga en dos puntos en cada clavado de vigueta para lograr mayor
resistencia. Esto permite usar menos clavos, acelerar la instalación y utilizar únicamente
clavos comunes para la misma conexión.
AL
Los soportes de clavado cruzado ofrecen una amplitud de productos de soportes
LUS de capacidad ligera hasta los soportes HGUS de máxima capacidad. Para
aplicaciones con cerchas que soportan cargas medias, el producto MUS ofrece una
instalación alternativa de menor costo y más sencilla que los soportes HUS o THA y, a
la vez, proporciona mayor capacidad de carga y soporte que LUS.
MATERIALES: Consulte las siguientes tablas y las de la página 133.
ACABADO: Galvanizado. Algunos productos se encuentran disponibles con revestimiento
de acero inoxidable o ZMAX®; consulte “Información sobre corrosión” en las B AN
páginas 18 y 19.
AN HUS210
(similar a HUS26,
INSTALACIÓN: • Utilice todos los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”. HUS28 y HHUS)
• Los clavos se deben colocar en ángulo, de modo que atraviesen la vigueta o
LUS28 MUS28
cercha y se inserten en el travesaño para alcanzar las cargas de la tabla.
• Este producto no está diseñado para aplicaciones soldadas o con listón clavador.
OPCIONES: • Los soportes LUS y MUS no se pueden modificar.
• Los soportes HUS se encuentran disponibles con alas para travesaño hacia
adentro únicamente para productos 2-2x (3 1⁄8") y 4x, sin reducción de carga.
Consulte la ilustración de ala oculta de HUSC.
• Las alas ocultas no se encuentran disponibles para los productos HGUS y HHUS. AL AL
Conectores para cerchas de placas dentadas
Cargas admisibles para DF Cargas admisibles para SP Cargas admisibles para SPF/HF
N.° de Ascen- Ascen- Ascen- Ref. del
modelo Piso Nieve Techo Vientos Piso Nieve Techo Vientos Piso Nieve Techo Vientos código
dente1 dente1 dente1
(100) (115) (125) (160) (100) (115) (125) (160) (100) (115) (125) (160)
(160) (160) (160)
TAMAÑOS SENCILLOS 2x
LUS24 490 670 765 825 1045 490 725 830 895 1135 420 575 655 705 895
LUS26 1165 865 990 1070 1355 1165 940 1075 1165 1475 1005 740 845 915 1160
I7, F6, L17
MUS26 1090 1295 1480 1605 1825 1090 1410 1610 1745 1825 940 1110 1265 1370 1570
HUS26 1550 2720 3095 3335 3335 1550 2950 3335 3335 3335 1335 2330 2650 2820 2865
HGUS26 1765 4360 4885 5230 5390 1765 4725 5290 5390 5390 1520 3750 4200 4500 4635 I7, L17
LUS28 1165 1100 1255 1360 1725 1165 1200 1365 1480 1835 1005 940 1075 1165 1475
MUS28 1555 1730 1975 2140 2645 1555 1880 2150 2330 2645 1335 1475 1690 1830 2275 I7, F6, L17
HUS28 2000 3965 4120 4220 4335 2000 3790 3960 4070 4335 1720 2905 3035 3125 3435
HGUS28 3015 6745 6970 7125 7275 3015 6460 6705 6870 7275 2595 4960 5160 5290 5745 I7, L17
LUS210 1165 1340 1525 1650 2090 1165 1445 1660 1795 2270 1005 1145 1305 1415 1745
I7, F6, L17
HUS210 3000 4255 4445 4575 5020 3000 4105 4310 4450 4930 2580 3150 3315 3425 3815
Nota: Consulte la tabla anterior para conocer información de los sujetadores y las dimensiones. Consulte las notas al pie de las tablas de la página 133.
132
Conectores para cerchas de placas dentadas
Altura Dimensiones Sujetadores Cargas admisibles para DF/SP Cargas admisibles para SPF/HF
N.° de de Ref. del
Cal. Ascen- Ascen-
modelo talón Elemento Elemento Piso Nieve Techo Vientos Piso Nieve Techo Vientos código
AN AL B dente1 dente1
mín. portante portado (160) (100) (115) (125) (160) (160) (100) (115) (125) (160)
TAMAÑOS DOBLES 2x
1 1 1
LUS24-2 2 ⁄4 18 3 ⁄8 3 ⁄8 2 4-16d 2-16d 440 800 910 985 1250 380 680 780 845 1070
LUS26-2 49⁄16 18 31⁄8 4 7⁄8 2 4-16d 4-16d 1165 1030 1180 1280 1625 1000 880 1010 1090 1385 I7, F6, L17
HHUS26-2 45⁄16 14 35⁄16 53⁄8 3 14-16d 6-16d 1550 2785 3155 3405 4265 1335 2390 2710 2925 3665
HGUS26-2 49⁄16 12 35⁄16 57⁄16 4 20-16d 8-16d 2155 4355 4875 5230 5575 1855 3750 4200 4500 4795 I7, L17
9 1
LUS28-2 4 ⁄16 18 3 ⁄8 7 2 6-16d 4-16d 1165 1315 1500 1625 2060 1000 1125 1285 1390 1765
I7, F6, L17
HHUS28-2 69⁄16 14 35⁄16 71⁄4 3 22-16d 8-16d 2000 4210 4770 5140 6440 1720 3615 4095 4415 5375
HGUS28-2 69⁄16 12 35⁄16 73⁄16 4 36-16d 12-16d 3235 7460 7460 7460 7460 2785 6415 6415 6415 6415 I7, L17
LUS210-2 67⁄16 18 31⁄8 9 2 8-16d 6-16d 1745 1830 2090 2265 2870 1500 1565 1785 1935 2455
I7, F6, L17
HHUS210-2 8 3⁄8 14 35⁄16 8 7⁄8 3 30-16d 10-16d 4000 5635 6380 6880 7165 3525 4835 5270 5380 5765
HGUS210-2 89⁄16 12 35⁄16 93⁄16 4 46-16d 16-16d 4095 9100 9100 9100 9100 3525 7465 7730 7825 7825 I7, L17
TAMAÑOS TRIPLES 2x
TAMAÑOS CUÁDRUPLES 2x
HGUS26-4 51⁄2 12 69⁄16 57⁄16 4 20-16d 8-16d 2155 4355 4875 5230 5575 1855 3750 4200 4500 4795
I7, L17
HGUS28-4 71⁄4 12 69⁄16 73⁄16 4 36-16d 12-16d 3235 7460 7460 7460 7460 2785 6415 6415 6415 6415
HGUS210-4 91⁄4 12 69⁄16 93⁄16 4 46-16d 16-16d 4095 9100 9100 9100 9100 3525 7825 7825 7825 7825 I7, F6, L17
5 9
HGUS212-4 10 ⁄8 12 6 ⁄16 105⁄8 4 56-16d 20-16d 5045 9600 9600 9600 9600 4335 8255 8255 8255 8255
I7, L17
HGUS214-4 12 5⁄8 12 69⁄16 125⁄8 4 66-16d 22-16d 5515 10100 10100 10100 10100 4745 8685 8685 8685 8685
TAMAÑOS 4x
3 9 3
LUS46 4 ⁄8 18 3 ⁄16 4 ⁄4 2 4-16d 4-16d 1165 1030 1180 1280 1625 1000 880 1010 1090 1385 I7, F6, L17
HGUS46 47⁄16 12 35⁄8 47⁄16 4 20-16d 8-16d 2155 4355 4875 5230 5575 1855 3750 4200 4500 4795 I7, L17
HHUS46 45⁄16 14 35⁄8 53⁄16 3 14-16d 6-16d 1550 2790 3160 3410 4265 1335 2390 2710 2925 3665
LUS48 43⁄8 18 39⁄16 63⁄4 2 6-16d 4-16d 1165 1315 1500 1625 2060 1000 1125 1285 1390 1765
I7, F6, L17
1 9
HUS48 6 ⁄8 14 3 ⁄16 7 2 6-16d 6-16d 1550 1595 1815 1960 2470 1550 1365 1555 1680 2115
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
HHUS48 61⁄2 14 35⁄8 71⁄8 3 22-16d 8-16d 2000 4215 4770 5150 6440 1720 3615 4095 4415 5535
HGUS48 67⁄16 12 35⁄8 71⁄16 4 36-16d 12-16d 3235 7460 7460 7460 7460 2785 6415 6415 6415 6415 I7, L17
LUS410 61⁄4 18 39⁄16 83⁄4 2 8-16d 6-16d 1745 1830 2090 2265 2870 1500 1565 1785 1935 2455
I7, F6, L17
HHUS410 83⁄8 14 35⁄8 9 3 30-16d 10-16d 3745 5640 6385 6890 7165 3440 4835 5480 5910 6165
HGUS410 87⁄16 12 35⁄8 9 4 46-16d 16-16d 4095 9100 9100 9100 9100 3525 7825 7825 7825 7825
HGUS412 107⁄16 12 35⁄8 107⁄16 4 56-16d 20-16d 5045 9600 9600 9600 9600 4335 8255 8255 8255 8255 I7, L17
HGUS414 117⁄16 12 35⁄8 127⁄16 4 66-16d 22-16d 5515 10100 10100 10100 10100 4745 8685 8685 8685 8685
1. Se incrementaron un 60% las cargas ascendentes para vientos o sismos sin permitir ningún tipo boletines técnicos T-ANSITPISPF, T-ANSITPISP y T-ANSITPIDF para conocer las cargas admisibles que
de incremento adicional. Para aplicaciones con cargas normales, como construcciones en voladizo, consideran los criterios de diseño de elementos de madera de la norma ANSI/TPI 1-2007(consulte la
®
consulte el software Connector Selector™ Simpson Strong-Tie o divida de forma prudente página 213 para obtener detalles).
la carga ascendente por 1,6. 5. Las cargas que se muestran se basan en un elemento portante 2x de 2 capas como mínimo. En el caso
2. Vientos (160) corresponde a una calificación de carga descendente. de elementos portante 3x, utilice clavos 16dx21⁄2" en el travesaño y clavos comunes 16d en la vigueta,
3. La altura mínima de talón que se muestra es la necesaria para lograr las cargas completas de la sin reducción de carga. En el caso de elementos portantes sencillos 2x, utilice clavos 10dx11⁄2" en el
tabla. Para una altura de talón inferior a la mínima, consulte el boletín técnico T-REDHEEL (consulte travesaño y clavos comunes 10d en la vigueta; además, reduzca la carga el 64% del valor de la tabla.
la página 215 para obtener detalles). 6. CLAVOS: 16d = 0,162" de diám. x 3 1⁄2" de largo.
4. La tensión a contrafibra de las cuerdas de la cercha puede limitar las cargas admisibles. Consulte los Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los tamaños correspondientes
a otros clavos.
133
Conectores para cerchas de placas dentadas
elemento portante
200 a 202 para conocer las opciones de sesgo. Instalación alternativa:
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias Instalación de HTU para cargas admisibles estándar HTU28 instalado en
de los códigos. elemento portante 2x6
(Para espacios máximos de 1⁄2",
use cargas admisibles alternativas). (similar a HTU210)
Altura Sujetadores Cargas admisibles para DF/SP Cargas admisibles para SPF/HF
Elemento
N.° de de talón Ref. del
portante
modelo mín. Elemento Elemento Ascendente Piso Nieve Techo Vientos Ascendente Piso Nieve Techo Vientos código
mínimo
(pulg.) portante portado (160) (100) (115) (125) (160) (160) (100) (115) (125) (160)
HTU26 (mín.) 37⁄8 2-2x4 10-16d 14-10dx11⁄2 925 1470 1670 1800 2040 795 1265 1435 1550 1755
HTU26 (máx.) 51⁄2 2-2x4 10-16d 20-10dx11⁄2 1310 1470 1670 1800 2250 1125 1265 1435 1550 1935 I7,
L17,
1 1
HTU28 (máx.) 7 ⁄4 2-2x6 20-16d 26-10dx1 ⁄2 1970 2940 3340 3600 3905 1695 2530 2870 3095 3360 F6
HTU210 (máx.) 91⁄4 2-2x6 20-16d 32-10dx11⁄2 2760 2940 3340 3600 3905 2375 2530 2870 3095 3360
1. Consulte la tabla anterior para conocer las dimensiones y ver notas 3. Vientos (160) corresponde a una calificación de carga descendente.
al pie adicionales. 4. CLAVOS: 16d = 0,162" de diám. x 3 1⁄2" de largo; 10dx1 1⁄2 = 0,148" de diám. x 1 1⁄2" de largo.
2. El espacio máximo entre soportes para la instalación alternativa es Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los tamaños correspondientes a otros clavos.
134 de 1⁄2".
Conectores para cerchas de placas dentadas
Dimensiones Sujetadores SDS Cargas admisibles para DF/SP Cargas admisibles para SPF/HF
N.° de Ref. del
Cal. Elemento Elemento Ascendente1 Piso Nieve Techo Vientos Ascendente1 Piso Nieve Techo Vientos
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
modelo AN AL B código
portante portado (160) (100) (115) (125) (160) (160) (100) (115) (125) (160)
TAMAÑOS DOBLES 2x
HGUQ26-2-SDS3 12 3 5⁄16 5 7⁄16 4 (12) 1⁄4"x3" (4) 1⁄4"x3" 1635 5040 5565 5565 5565 1175 3630 4005 4005 4005
HGUQ28-2-SDS3 12 3 5⁄16 7 3⁄16 4 (20) 1⁄4"x3" (6) 1⁄4"x3" 2565 7330 7330 7330 7330 1845 5280 5280 5280 5280 F23
HGUQ210-2-SDS3 12 3 5⁄16 9 3⁄16 4 (28) 1⁄4"x3" (8) 1⁄4"x3" 3440 7415 7415 7415 7415 2475 5340 5340 5340 5340
TAMAÑOS TRIPLES 2x
HGUQ26-3-SDS4.5 12 4 15⁄16 5 1⁄2 4 (12) 1⁄4"x41⁄2 " (4) 1⁄4"x41⁄2 " 1635 5040 5165 5165 5165 1175 3630 3720 3720 3720
HGUQ28-3-SDS4.5 12 4 15⁄16 7 1⁄4 4 (20) 1⁄4"x41⁄2 " (6) 1⁄4"x41⁄2 " 2565 8400 9175 9175 9175 1845 6050 6605 6605 6605 F23
HGUQ210-3-SDS4.5 12 4 15⁄16 9 1⁄4 4 (28) 1⁄4"x41⁄2 " (8) 1⁄4"x41⁄2 " 3440 9745 9745 9745 9745 2475 7015 7015 7015 7015
TAMAÑOS CUÁDRUPLES 2x
HGUQ26-4-SDS6 12 6 9⁄16 5 7⁄16 4 (12) 1⁄4"x6" (4) 1⁄4"x6" 2375 5040 5165 5165 5165 1710 3630 3720 3720 3720
HGUQ28-4-SDS6 12 6 9⁄16 7 3⁄16 4 (20) 1⁄4"x6" (6) 1⁄4"x6" 4020 8400 8860 8860 8860 2890 6050 6380 6380 6380 F23
HGUQ210-4-SDS6 12 6 9⁄16 9 3⁄16 4 (28) 1⁄4"x6" (8) 1⁄4"x6" 4170 10260 10260 10260 10260 3000 7385 7385 7385 7385
TAMAÑOS 4x
HGUQ46-SDS3 12 3 5⁄8 4 7⁄8 4 (12) 1⁄4"x3" (4) 1⁄4"x3" 1635 5040 5165 5165 5165 1175 3630 3720 3720 3720
HGUQ48-SDS3 12 3 5⁄8 6 7⁄8 4 (20) 1⁄4"x3" (6) 1⁄4"x3" 2565 7330 7330 7330 7330 1845 5280 5280 5280 5280 F23
HGUQ410-SDS3 12 3 5⁄8 8 7⁄8 4 (28) 1⁄4"x3" (8) 1⁄4"x3" 3440 7415 7415 7415 7415 2475 5340 5340 5340 5340
1. Se incrementaron al máximo las cargas ascendentes para vientos o sismos sin permitir ningún 5. Los tornillos SDS que se inserten en todas las capas del larguero de soporte (los tornillos deben tener una
tipo de incremento adicional. Se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas. inserción mínima de 1" en la última capa de la cercha) también se podrán usar para transferir la carga a todas
2. Vientos (160) corresponde a una calificación de carga descendente. las capas del larguero de soporte. Si los tornillos SDS no se insertan en todas las capas de la
3. La tensión a contrafibra de las cuerdas de la cercha puede limitar las cargas admisibles. Consulte cercha del larguero de soporte, es posible que se deban colocar más tornillos SDS en las ubicaciones de los
los boletines técnicos T-ANSITPISPF, T-ANSITPISP y T-ANSITPIDF para conocer las cargas soportes para transferir la carga a las capas de la cercha que no han sido atravesadas por los sujetadores
admisibles que consideran los criterios de diseño de elementos de madera de la norma frontales, según lo determine el diseñador.
ANSI/TPI 1-2007 (consulte la página 213 para obtener detalles). 6. La cercha del larguero de soporte debe tener el espesor adecuado para contener todo el largo de los tornillos,
4. Se permite la instalación de tornillos Strong-Drive Simpson Strong-Tie a través de placas de cercha de tal forma que los tornillos no sobresalgan por la parte posterior del larguero. Se pueden usar tornillos SDS
de metal según lo apruebe el diseñador de cerchas y siempre que se cumplan los requisitos de de 3" o 4 1⁄2" de largo en lugar de los tornillos SDS más largos, sin reducción de carga.
ANSI/TPI 1-2007, Secciones 7.5.3.4 y 8.9.2 (se requiere perforar orificios previos a través de la 7. Para instalaciones en LSL, utilice las cargas de la tabla para DF/SP.
placa con una broca de 5⁄32" como máximo).
135
Conectores para cerchas de placas dentadas
SIMPSON
Strong-Tie
elemento se debe unir de forma segura a los demás para que actúen como
una unidad antes de instalarlos en el soporte.
• INSTALACIÓN A MITAD DE PARED: Se instalan entre bloques con
AN
clavos dobles en mortero con un mínimo de una hilada con mortero por
encima y por debajo del ala superior y una barra de refuerzo n.° 5 vertical
con un largo mínimo de 24" en cada celda adyacente.
• INSTALACIÓN SOBRE PARED: Se deben instalar sobre una pared contra WM WP W
una viga con mortero y tornillos para mampostería.
OPCIONES: Para cerchas 4x2, especifique “patrón alternativo de clavado” (ANP)
para volver a ubicar los clavos en la parte inferior de la vigueta. Consulte
las Consulte “Opciones de soportes” en las páginas 200 a 202 para
conocer las modificaciones de los soportes.
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos.
Conectores para cerchas de placas dentadas
Dimensiones Sujetadores Cargas admisibles para DF/SP Cargas admisibles para SPF/HF
N.° de
Cal.
modelo AL Elemento Elemento Piso Nieve Techo Vientos Piso Nieve Techo Vientos
AN B AS
mín.3 portante portado (100) (115) (125) (160) (100) (115) (125) (160)
W1.62x 12 15⁄8 4 21⁄2 21⁄2 2-10d 2-10dx11⁄2 2200 2200 2200 2200 1435 1435 1435 1435
WM1.62x 12 15⁄8 4 2 33⁄4 2-16d DPLX 2-10dx11⁄2 1890 1920 1940 1955 1445 1470 1485 1500
WP3.31x 12 35⁄16 4 21⁄2 23⁄16 2-10d 2-10d 3255 3255 3255 3255 2600 2600 2600 2600
WM3.31x 12 35⁄16 4 2 33⁄4 2-16d DPLX 2-10d 3635 3675 3700 3720 2765 2795 2820 2835
W3.62x 12 35⁄8 4 21⁄2 21⁄2 2-10d 2-10d 2200 2200 2200 2200 1435 1435 1435 1435
WP3.62x 12 35⁄8 4 21⁄2 23⁄16 2-10d 2-10d 3255 3255 3255 3255 2600 2600 2600 2600
WM3.62x 12 35⁄8 4 2 33⁄4 2-16d DPLX 2-10d 4175 4175 4175 4175 3190 3220 3240 3260
WP7.25x 12 71⁄4 4 21⁄2 23⁄16 2-10d 2-10d 3255 3255 3255 3255 2600 2600 2600 2600
WM7.25x 12 71⁄4 4 2 33⁄4 2-16d DPLX 2-10d 4175 4175 4175 4175 4175 4175 4175 4175
1. Los soportes WM están limitados en función de la capacidad de 3. “AL mín.” es la dimensión AL mínima que se puede pedir y se debe especificar la dimensión AL deseada.
soporte de la vigueta para las especies específicas de madera, hasta el Para alturas de soportes que excedan la altura de la vigueta, la carga admisible es del 50% de la carga de la tabla.
valor de prueba máximo de 4175 libras. Todos los travesaños son de 4. CLAVOS: 16d DPLX = 0,162" de diám. x 3 1⁄2" de largo; 10d = 0,148" de diám. x 3" de largo;
bloques de mampostería con mortero. 10dx11⁄2 = 0,148" de diám. x 11⁄2" de largo. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los tamaños
136 2. Vientos (160) corresponde a una calificación de carga descendente. correspondientes a otros clavos.
Conectores para cerchas de placas dentadas
Los nuevos productos THASR/L29, 29-2 y 422 sustituyen a la versiones anteriores 218, 218-2 y 418. (Hef.)
CARACTERÍSTICAS: • Las nuevas versiones de una y dos capas de los productos THASR/L tienen flejes de 9"
de alto. La versión 4x tiene flejes de 22" para adaptarse a más aplicaciones con cerchas de cuerdas paralelas.
• Las nuevas versiones tienen solo una línea de doblado de lateral agudo para facilitar el diseño
y la instalación. VO
• Solo se requieren sujetadores para viguetas en un lateral para sesgos superiores a 22 1⁄2°. NUE (2) 2x6 Mín.
• Están indicados para su instalación con clavos o con tornillos SD Strong-Drive® Simpson Strong-Tie®.
MATERIALES: Calibre 16. ACABADO: Galvanizado. Instalación
INSTALACIÓN: • Utilice todos los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”. típica
• El producto tiene un sesgo de fábrica de 22 1⁄2° y se puede sesgar en obra de 22 1⁄2° a 75°. de THASL29
Consulte “Secuencia de instalación” a continuación para sesgos superiores a 22 1⁄2°. AL (L en el nombre de modelo =
• Para instalaciones con sesgo de 22 1⁄2°, llene todos los orificios triangulares. No es necesario izquierda; R en el nombre de
llenar los orificios triangulares en el caso de sesgos superiores a 22 1⁄2°. modelo = derecha).
• En todas las instalaciones, llene los orificios para sujetadores en la parte inferior del asiento del
soporte (el producto THASR/L29 tiene uno y los demás modelos, dos).
• En el caso de instalaciones de ala superior, los flejes se deben conformar en obra sobre el travesaño
con un mínimo de 2".
• THASR/L29 y THASR/L29-2: para instalaciones donde no se pueda conformar en obra ningún fleje
sobre el travesaño, instale los flejes verticales y llene todos los orificios. Se deben reducir las cargas AN
según se indica en las notas al pie de las tablas.
• THASR/L422: para instalaciones de montaje frontal, instale los sujetadores para elementos portantes
2 Clavos superiores
en los orificios más bajos. THASL29 en fleje conformado
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos. en obra
Paso 1: Instale Paso 2: Con una parte de rebaba Paso 3: Vuelva a doblar el lateral obtuso Paso 4: Instale la vigueta o THASL29 típico
sujetadores para sujetada al soporte (únicamente en del soporte en dirección al travesaño hasta cercha y los sujetadores para instalado con
travesaños frontales el lateral obtuso), doble el soporte que el ala de clavado estrecha quede plana elementos portados en el lateral
a lo largo de la línea de doblado contra el travesaño; después, instale un fleje vertical
o superiores de lateral obtuso y el asiento únicamente.
agudo. de lateral agudo hasta alcanzar el sujetadores para travesaños frontales o
ángulo deseado. superiores de lateral obtuso.
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos Estos productos están aprobados para instalaciones con el tornillo para
adicionales de esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie conectores estructurales SD Strong-Drive. Consulte la página 30 para
para obtener detalles. conocer la sustitución y el tamaño del tornillo SD correspondientes.
Cargas admisibles para instalación con clavos
Dimensiones Sujetadores Cargas admisibles para DF/SP Cargas admisibles para SPF/HF Ref.
Elemento ALef. Sesgo Elemento portante Ascen- Piso Nieve Techo Vien- Ascen- Piso Nieve Techo Vien- del
portado N.º de modelo Elemento
AN AL mín.4 (grados) dente tos dente tos có-
mín. portado
Superior Frontal (160) (100) (115) (125) (160) (160) (100) (115) (125) (160) digo
INSTALACIÓN DE ALA SUPERIOR5
22 1⁄2 4-10d 8-10d 7-10dx1 1⁄2 795 1975 1975 1975 1975 685 1695 1700 1700 1700
Cercha
THASR/L29 1 5⁄8 9 7⁄8 5 1⁄2 23 a 45 4-10d 8-10d 4-10dx1 1⁄2 385 1485 1485 1485 1485 330 1275 1275 1275 1275 160
2x
46 a 75 4-10d 8-10d 4-10dx1 ⁄2
1
385 1485 1485 1485 1485 330 1275 1275 1275 1275
22 1⁄2 4-10d 8-10d 8-10d 825 1660 1660 1660 1660 710 1425 1425 1425 1425
Cercha
THASR/L29-2 3 1⁄8 9 7⁄8 5 1⁄2 23 a 45 4-10d 8-10d 5-10d 295 1285 1285 1285 1285 255 1105 1105 1105 1105 160
2-2x
46 a 75 4-10d 8-10d 5-10d 260 1285 1285 1285 1285 225 1105 1105 1105 1105
22 1⁄2 4-10d 4-10d 8-10d — 1115 1115 1115 1115 — 960 960 960 960
Cercha
THASR/L422 3 5⁄8 22 8 23 a 45 4-10d 4-10d 5-10d — 925 925 925 925 — 795 795 795 795 160
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
4x
46 a 75 4-10d 4-10d 5-10d — 745 745 745 745 — 640 640 640 640
INSTALACIÓN DE MONTAJE FRONTAL
22 1⁄2 — 8-10d 8-10d — 810 810 810 810 — 700 700 700 700
Cercha
THASR/L422 3 5⁄8 22 5 1⁄2 23 a 45 — 8-10d 5-10d — 730 730 730 730 — 625 625 625 625 160
4x
46 a 75 — 8-10d 5-10d — 730 730 730 730 — 625 625 625 625
22 1⁄2 4-SD n.º 9x2 1⁄2 8-SD n.º 9x2 1⁄2 7-SD n.º 9x1 1⁄2 1085 2510 2665 2765 2790 935 1735 1835 1905 2140
Cercha
THASR/L29 1 5⁄8 9 7⁄8 5 1⁄2 23 a 45 4-SD n.º 9x2 1⁄2 8-SD n.º 9x2 1⁄2 4-SD n.º 9x1 1⁄2 660 1995 2075 2125 2220 540 1400 1450 1485 1600 160
2x
46 a 75 4-SD n.º 9x2 1⁄2 8-SD n.º 9x2 1⁄2 4-SD n.º 9x1 1⁄2 535 1995 2075 2125 2220 460 1400 1450 1485 1600
22 1⁄2 4-SD n.º 9x2 1⁄2 8-SD n.º 9x2 1⁄2 8-SD n.º 9x2 1⁄2 1450 2745 2745 2745 2745 1075 2360 2360 2360 2360
Cercha
THASR/L29-2 3 1⁄8 9 7⁄8 5 1⁄2 23 a 45 4-SD n.º 9x2 1⁄2 8-SD n.º 9x2 1⁄2 5-SD n.º 9x2 1⁄2 530 1915 1915 1915 1915 455 1645 1645 1645 1645 160
2-2x
46 a 75 4-SD n.º 9x2 1⁄2 8-SD n.º 9x2 1⁄2 5-SD n.º 9x2 1⁄2 665 1530 1530 1530 1530 540 1315 1315 1315 1315
22 1⁄2 4-SD n.º 9x2 1⁄2 4-SD n.º 9x2 1⁄2 8-SD n.º 9x2 1⁄2 — 1140 1140 1140 1140 — 980 980 980 980
Cercha
THASR/L422 3 5⁄8 22 5 1⁄2 23 a 45 4-SD n.º 9x2 1⁄2 4-SD n.º 9x2 1⁄2 5-SD n.º 9x2 1⁄2 — 1065 1065 1065 1065 — 915 915 915 915 160
4x
46 a 75 4-SD n.º 9x2 ⁄2 4-SD n.º 9x2 ⁄2 5-SD n.º 9x2 ⁄2
1 1 1
— 870 870 870 870 — 750 750 750 750
INSTALACIÓN DE MONTAJE FRONTAL
22 1⁄2 — 8-SD n.º 9x2 1⁄2 8-SD n.º 9x2 1⁄2 — 1600 1720 1720 1720 — 895 1030 1120 1435
Cercha
THASR/L422 3 5⁄8 22 5 1⁄2 23 a 45 — 8-SD n.º 9x2 1⁄2 5-SD n.º 9x2 1⁄2 — 1330 1330 1330 1330 — 895 1030 1120 1145 160
4x
46 a 75 — 8-SD n.º 9x2 1⁄2 5-SD n.º 9x2 1⁄2 — 1330 1330 1330 1330 — 895 1030 1120 1145
1. Se incrementaron al máximo las cargas ascendentes para vientos o sismos sin permitir ningún tipo son del 100% de las capacidades de cargas ascendentes tabuladas.
de incremento adicional. Se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas. 6. Cuando se indique, las cargas descendentes admisibles para THASR/L29 correspondientes a sesgos de
2. Vientos (160) corresponde a una calificación de carga descendente. 75° serán de 1850 libras (100) o de 1895 libras (115/125/160) para DF y de 1380 libras (100), 1420 libras
3. La altura de talón mínima del elemento portado debe ser de 4 1⁄2". (115/125) o 1545 libras (160) para SPF/HF. Las cargas descendentes admisibles con uno o ambos flejes
4. ALef. es la distancia desde la parte superior del asiento del soporte hasta la parte superior del elemento portado. instalados de forma vertical (con todos los orificios llenados) se debe limitar al 75% de estas cargas.
5. En el caso de cargas tabuladas para instalación de ala superior, los flejes se deben envolver sobre el 7. Clavos: 10d = 0,148" de diám. x 3" de largo; 10dx1 1⁄2 = 0,148" de diám. x 1 1⁄2" de largo.
travesaño un mínimo de 2". Las cargas descendentes admisibles para THASR/L29 y THASR/L29-2 Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los tamaños correspondientes a
con uno o ambos flejes instalados de forma vertical (con todos los orificios llenados) son del 90% otros clavos.
de las cargas descendentes tabuladas para sesgos superiores a 22 1⁄2° y del 85% de las cargas 8. TORNILLOS: SD n.º 9x1 1⁄2" (modelo SD9112) = 0,131" de diám. x 1 1⁄2" de largo;
descendentes tabuladas para sesgos de 22 1⁄2°. Las capacidades de cargas ascendentes admisibles SD n.º 9x2 1⁄2" (modelo SD9212) = 0,131" de diám. x 2 1⁄2" de largo. 137
Conectores para cerchas de placas dentadas
Cuerda Sujetadores Cargas admisibles para DF/SP Cargas admisibles para SPF/HF
Dimensiones superior Altura Ref.
N.° de (pulg.)
Cal. mínima efectiva Elemento portante Elemento portado Ascen- Piso Nieve Techo Ascen- Piso Nieve Techo del
modelo dente dente
en elemento ALef.3 (115) (125) código
AN AL C portante Superior Frontal Recto Inclinado (160) (100) (115) (125) (160) (100)
1 1 1
Sencilla 4x2 9 mín. 4-10dx1 ⁄2 2-10dx1 ⁄2 1-10dx1 ⁄2 2-10dx11⁄2 — 880 880 880 — 755 755 755
THAR/L422 (mín.) 5
16 3 ⁄8 22 ⁄8 5
8 9 a 12 — 1525 1525 1525 — 1315 1315 1315 I8,
Doble 4x2 4-10d 2-10d 1-10d 2-10dx11⁄2 L15,
Conectores para cerchas de placas dentadas
1. Se incrementaron al máximo las cargas ascendentes para vientos o sismos ningún 3. Cuando la parte superior del elemento portado está nivelada con la parte superior del elemento portante, ALef.
tipo de incremento adicional; se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas. equivale a la profundidad del elemento portado. De lo contrario, se debe medir ALef. desde la parte superior del
2. Las cargas de techo son el 125% de las cargas de piso, salvo que se vean limitadas asiento de soporte hasta la parte superior del elemento portante.
por otros criterios. Las cargas de piso se pueden ajustar para lograr las duraciones 4. CLAVOS: 10d = 0,148" de diám. x 3" de largo; 10dx1 1⁄2 = 0,148" de diám. x 1 1⁄2" de largo.
de carga según el código, siempre que no excedan las de la columna del techo. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los tamaños correspondientes a otros clavos.
1. Se incrementaron al máximo las cargas admisibles para vientos o sismos sin permitir 4. La tensión a contrafibra de las cuerdas de la cercha puede limitar las cargas admisibles. Consulte los
ningún tipo de incremento adicional; se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas. boletines técnicos T-ANSITPISPF, T-ANSITPISP y T-ANSITPIDF para conocer las cargas admisibles que
2. Las cargas de faldón son para cada faldón. consideran los criterios de diseño de elementos de madera de la norma ANSI/TPI 1-2007 (consulte la
3. La distribución de la carga es 45% para cada faldón y 10% para la cercha auxiliar. Se permiten página 213 para obtener detalles).
otras distribuciones de carga entre los faldones y la cercha auxiliar si la suma de los tres 5. CLAVOS: 10d = 0,148" de diám. x 3" de largo; 10dx1 1⁄2 = 0,148" de diám. x 1 1⁄2" de largo.
elementos portados no excede la carga total y los elementos de faldón tienen cargas iguales. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los tamaños correspondientes
a otros clavos.
138
Conectores para cerchas de placas dentadas
B
derecho o izquierdo de 45 grados. El asiento ancho de
THJU26-W tiene capacidad para una combinación faldón- AN
cercha auxiliar de 2 capas con un sesgo de faldón máximo de
45 grados o a una configuración faldón-cercha auxiliar de
THJU26
1 capa estándar con un sesgo de faldón máximo de 65
grados. Se pueden conseguir anchos de asiento intermedios
para otras combinaciones faldón-cercha auxiliar o faldón-
faldón.
MATERIALES: Calibre 12. ACABADO: Galvanizado.
1½" Típ.
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Punto de
Consulte “Notas generales”. trabajo
OPCIONES: Hay otros anchos de asiento disponibles.
45°
Consulte “Opciones de soportes” en las páginas 200 a
202 para obtener más información. Vista superior: instalación de
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de faldón y cercha auxiliar de 2 capas de Instalación típica de THJU26
referencias de los códigos. THJU26-W
1. Las cargas tabuladas son las cargas admisibles totales de los elementos de faldón y como mínimo o un extremo vertical 2x6 como mínimo para sesgos de faldón de hasta 60°. Para sesgos de faldón
cercha auxiliar combinados; entre el 65% y el 85% de la carga total se debe distribuir superiores a 60° (THJU26-W únicamente), se requiere una cuerda inferior 2x6 como mínimo o un extremo vertical
al elemento de faldón y el porcentaje restante de la carga total debe corresponder a 2x8 como mínimo.
la cercha auxiliar. La carga combinada entre faldones y cerchas auxiliares no puede 4. Si se utilizan elementos portantes sencillos 2x, utilice clavos 10dx1 1⁄2" y el 100% del valor de la tabla.
exceder la carga total publicada. 5. Si se utilizan cerchas auxiliares sencillas 2x, los clavos 10dx1 1⁄2" pueden ser sustitutos para los clavos comunes
2. Se incrementaron un 60% las cargas ascendentes para vientos o sismos sin permitir 10d especificados, sin reducción de carga.
ningún tipo de incremento adicional. 6. La tensión a contrafibra de las cuerdas de la cercha puede limitar las cargas admisibles.
3. Para la carga completa, la cercha auxiliar necesita una cuerda inferior 2x6 como mínimo 7. CLAVOS: 10d = 0,148" de diám. x 3" de largo. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los
o un extremo vertical 2x4 como mínimo; el faldón requiere un extremo vertical 2x6 tamaños correspondientes a otros clavos.
grados (viene doblado a 67,5 grados). Las ubicaciones de los orificios para clavos permiten
una fácil instalación. La opción de clavado mínimo acelera la instalación y reduce el costo
instalado.
MATERIALES: Calibre 16. ACABADO: Galvanizado. Cuerda inferior de
INSTALACIÓN: • Utilice todos los sujetadores especificados; consulte “Notas generales”. la cercha auxiliar
• Se pueden instalar llenando únicamente los orificios redondos, o bien llenando los
orificios redondos y triangulares para los valores máximos.
• Para reducir la posibilidad de separaciones, instale el producto TJC37 con una distancia ,
al borde mínima de 3⁄16" en los elementos de cuerda (se debe centrar en cuerdas 2x4).
• Posicione la cercha auxiliar en el interior de la línea de doblado con el extremo de la Instalación: vista superior
cercha auxiliar nivelado con la línea de doblado. TJC37
• Doble el producto TJC37 hasta alcanzar la posición deseada (una acción de doblado
solamente).
• No es necesario un corte biselado.
• En las aplicaciones donde se deba conectar TJC37 a la cuerda superior de la
cercha auxiliar portada, se necesitará un elemento portante 2x6 como mínimo para
inclinaciones de cercha auxiliar de hasta 7/12 y 2x8 como mínimo para inclinaciones
superiores a 7/12. La cuerda superior de la cercha portada 2x4 permite inclinaciones
de 0/12 a 3/12.
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos.
PR
El producto LTHJA26 es una versión de capacidad más ligera de 5³⁄₈"
THJA26 y ofrece la alternativa más económica para aplicaciones con cargas de
faldones y cerchas auxiliares livianas.
MATERIALES: Calibre 18. ACABADO: Galvanizado.
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”.
• Se deben sujetar a una cercha para larguero doble para permitir la
inserción mínima de los clavos requerida. Consulte la nota al pie 3. (Típ.)
• Se deben instalar clavos 10dx1 de 1⁄2" en la parte inferior de los elementos
de faldón de modo que atraviesen la parte inferior del asiento del soporte LTHJA26
para lograr las cargas de la tabla.
OPCIONES: Estos soportes Instalación típica de LTHJA26
no se pueden modificar.
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para
ver la Tabla de referencias de Punto de
los códigos. ¾" Típ. ¾" Típ. trabajo
Punto de Punto de
trabajo Instalación de Instalación de trabajo Instalación de faldones
faldón izquierdo: faldón derecho: de extremos sin
vista superior vista superior cercha auxiliar común
central: vista superior
Sujetadores Cargas admisibles para DF/SP Cargas admisibles para SPF/HF
Combinación de
N.° de Elemento Ascen- Ascen- Ref. del
elementos Elemento Faldón Cercha Piso Nieve Techo Vientos Piso Nieve Techo Vientos
modelo portado dente dente código
portados
Conectores para cerchas de placas dentadas
portante (cada uno) auxiliar (160) (100) (115) (125) (160) (100) (115) (125) (160)
(160)
Faldón lateral y Cercha auxiliar 75 290 290 290 290 65 245 245 245 245
cercha auxiliar 20-10d 7-10dx11⁄2 4-10dx11⁄2 Faldón 220 875 875 875 875 185 735 735 735 735
central I11,
LTHJA26 Faldón y cercha auxiliar 295 1165 1165 1165 1165 250 980 980 980 980
F10
Faldones dobles Faldón (cada uno) 290 635 635 635 635 245 535 535 535 535
20-10d 7-10dx11⁄2 —
(de extremos) Dos faldones 580 1270 1270 1270 1270 490 1070 1065 1065 1065
1. Se incrementaron un 60% las cargas ascendentes para vientos o sismos 4. En las cargas admisibles para faldón y cercha auxiliar tabuladas, se supone que el 75% de la carga total se debe distribuir al faldón
sin permitir ningún tipo de incremento adicional; se deberán reducir donde y el 25% a la cercha auxiliar. Se permite distribuir del 65% al 85% de la carga total tabulada al faldón y el porcentaje restante de la
prevalezcan otras cargas. carga total a la cercha auxiliar. La carga combinada entre faldón y cercha auxiliar no puede exceder la carga total publicada.
2. Vientos (160) corresponde a una calificación de carga descendente. 5. La tensión a contrafibra de las cuerdas de la cercha puede limitar las cargas admisibles. Consulte los boletines técnicos
3. Las cargas que se muestran se basan en un elemento portante 2-2x6 como T-ANSITPISPF, T-ANSITPISP y T-ANSITPIDF para conocer las cargas admisibles que consideran los criterios de diseño de
mínimo. Para elementos portantes sencillos 2x (mín. 2x6), utilice clavos elementos de madera de la norma ANSI/TPI 1-2007 (consulte la página 213 para obtener detalles).
10dx1 de 1⁄2" y use el 67% del valor de la tabla. Para elementos portantes 6. CLAVOS: 10d = 0,148" de diám. x 3" de largo; 10dx1 1⁄2 = 0,148" de diám. x 1 1⁄2" de largo.
2-2x4, multiplique la carga descendente por 0,50. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los tamaños correspondientes a otros clavos.
Punto de
¾" Típ. ¾" Típ. trabajo Instalación de
Punto de Punto de
trabajo trabajo faldones de extremos
Instalación de Instalación de sin cercha auxiliar
faldón izquierdo: faldón derecho: común central:
vista superior vista superior vista superior
2x4 de 2 capas 22-16d 8-10dx11⁄2 4-10dx11⁄2 655 220 875 1880 625 2505 1880 625 2505 1880 625 2505
MTHM 2x6 de 2 capas 34-16d 8-10dx11⁄2 4-10dx11⁄2 655 220 875 2260 755 3015 2260 755 3015 2260 755 3015
2x8 de 2 capas 42-16d 8-10dx11⁄2 4-10dx11⁄2 655 220 875 2795 930 3725 2795 930 3725 2795 930 3725 170
2x6 de 2 capas 39-16d 8-10dx11⁄2 4-10dx11⁄2 680 225 905 2510 835 3345 2510 835 3345 2510 835 3345
MTHM-2
2x8 de 2 capas 47-16d 8-10dx11⁄2 4-10dx11⁄2 680 225 905 2905 970 3875 2905 970 3875 2905 970 3875
Instalación de Instalación de
MTHM: MTHM-2:
3/4" Típ.
vista superior ³⁄₄" Típ. vista superior
Punto de Punto de
trabajo trabajo y de dos
De una capa capas (Típ.)
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
1. Se incrementaron al máximo las cargas admisibles para vientos o sismos sin permitir 5. Las cargas de faldón son para cada faldón.
ningún tipo de incremento adicional; se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas. 6. La distribución de la carga es 40% para cada faldón y 20% para la cercha auxiliar. Se permiten otras
2. Techo (125/160) hace referencia a una calificación de carga descendente. distribuciones de carga entre faldones y cercha auxiliar si la suma de los tres elementos portados no
3. En las cargas admisibles para faldón y cercha auxiliar tabuladas, se supone que el 75% de la excede la carga total y los elementos de faldón tienen cargas iguales.
carga total se debe distribuir al faldón y el 25% a la cercha auxiliar. Se permite distribuir del 7. La tensión a contrafibra de las cuerdas de la cercha puede limitar las cargas admisibles. Consulte los
65% al 85% de la carga total tabulada al faldón y el porcentaje restante de la carga total a la boletines técnicos T-ANSITPISPF, T-ANSITPISP y T-ANSITPIDF para conocer las cargas admisibles que
cercha auxiliar. La carga combinada entre faldón y cercha auxiliar no puede exceder la carga consideran los criterios de diseño de elementos de madera de la norma ANSI/TPI 1-2007(consulte la
total publicada. página 213 para obtener detalles).
4. En los faldones de extremos, divida la carga admisible total por 2 para determinar la 8. Si se utilizan elementos portantes sencillos 2x, utilice clavos 10dx11⁄2" con el 67% de los valores de la tabla.
carga admisible para cada faldón. 9. CLAVOS: 16d = 0,162" de diám. x 3 1⁄2" de largo; 10dx1 1⁄2 = 0,148" de diám. x 1 1⁄2" de largo.
Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los tamaños correspondientes a otros clavos.
141
Conectores para cerchas de placas dentadas
1. L as cargas tabuladas son las cargas admisibles totales de todos los elementos portados elemento portante, para resistir fuerzas de tensión a contrafibra cuando no se dispone de ningún
combinados; la carga de un elemento portado sencillo no puede exceder el 25% de la carga otro refuerzo mecánico.
total publicada para THJM2-4. 5. L as pestañas de los asientos de los soportes THJM tienen orificios rectangulares redondeados
2. S e incrementaron al máximo las cargas ascendentes para vientos o sismos sin permitir para colocar clavos inclinados 10dx1 de 1⁄2 " opcionales (2 por elemento portado) cuando se requiera
ningún tipo de incremento adicional. Se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas. capacidad de carga ascendente adicional. Carga La carga ascendente admisible por elemento
3. Se requiere un elemento portante de 2 capas como mínimo para las cargas tabuladas. portado con los clavos inclinados opcionales 10dx1 de 1⁄2 " es de 240 libras. (DF/SP/SPF/HF).
4. L a tensión a contrafibra de las cuerdas de la cercha puede limitar las cargas admisibles
según ANSI/TPI 1-2007. Los orificios triangulares opcionales se pueden usar para la
instalación en elementos portantes 2x6 o más grandes, con un total de 10 sujetadores en el
ningún tipo de incremento adicional; se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas. según lo apruebe el diseñador de cerchas y siempre que se cumplan los requisitos de la norma ANSI/TPI 1-2007,
2. La inserción mínima de los tornillos SDS Simpson Strong-Tie es de 2 3⁄4", con una Sección 7.5.3.4 (se requiere perforar orificios previos a través de la placa con una broca de 5⁄32" como máximo).
distancia al extremo mínima de 2 1⁄2" para DSC2 y de 3 3⁄4" para DSC5 y una distancia
142 mínima al borde de 5⁄8" para lograr los valores totales de la tabla.
Conectores para cerchas de placas dentadas
PR
Los soportes para cerchas para largueros de varias capas
THGQ y THGQH, una alternativa más económica a los soportes con pernos, utilizan
tornillos SDS Strong-Drive® Simpson Strong-Tie® para ofrecer grandes
capacidades de carga y facilitar la instalación en comparación con los pernos.
Los tornillos SDS ayudan a transferir la carga entre las capas del larguero de
soporte cuando se insertan en todas las capas. Los modelos
THGQ y THGQH brindan cantidades mínimas y máximas opcionales de
sujetadores para satisfacer diversas necesidades de diseño. Las cargas admisibles AL
para diversos tamaños de puntales de larguero proporcionan opciones adicionales AL
de instalación.
Dim. Prof. Tamaño Sujetadores SDS Cargas admisibles para DF/SP Cargas admisibles para SPF/HF Ref.
N.° de (pulg.) de
de puntal del
modelo B. C. Ascendente Piso Nieve Techo Vientos Ascendente Piso Nieve Techo Vientos código
AN AL máx. mín. Frontal Vigueta
(160) (100) (115) (125) (160) (160) (100) (115) (125) (160)
THGQ2-SDS3 2x6 (22) 1⁄4"x3" 3600 7920 7920 7920 7920 2590 5700 5700 5700 5700
35⁄16 16 2x8 (10) 1⁄4"x3"
(mín.) 2x8 (28) 1⁄4"x3" 3600 10080 10080 10080 10080 2590 7260 7260 7260 7260
THGQ2-SDS3 2x6 (22) 1⁄4"x3" 4535 9240 9770 9770 9770 3265 6655 7035 7035 7035
35⁄16 16 2x8 (14) 1⁄4"x3"
(máx.) 2x8 (28) 1⁄4"x3" 4535 11760 12435 12435 12435 3265 8465 8955 8955 8955
THGQH2-SDS3 2x6 (18) 1⁄4"x3" 3875 7560 8275 8275 8275 2790 5445 5960 5960 5960
35⁄16 25 2x10 (12) 1⁄4"x3"
(mín.) 2x8 (28) 1⁄4"x3" 3875 11760 11950 11950 11950 2790 8465 8605 8605 8605
THGQH2-SDS3 2x6 (18) 1⁄4"x3" 7635 7560 7940 7940 7940 5495 5445 5715 5715 5715
35⁄16 25 2x10 (26) 1⁄4"x3"
(máx.) 2x8 (28) 1⁄4"x3" 9900 11760 12350 12350 12350 7130 8465 8890 8890 8890
THGQ3-SDS4.5 2x6 (22) 1⁄4"x41⁄2" 3600 7920 7920 7920 7920 2590 5700 5700 5700 5700
415⁄16 16 2x8 (10) 1⁄4"x41⁄2"
(mín.) 2x8 (28) 1⁄4"x41⁄2" 3600 10080 10080 10080 10080 2590 7260 7260 7260 7260
F23
THGQ3-SDS4.5 2x6 (22) 1⁄4"x41⁄2" 4535 9140 9140 9140 9140 3265 6580 6580 6580 6580
415⁄16 16 2x8 (14) 1⁄4"x41⁄2"
(máx.) 2x8 (28) 1⁄4"x41⁄2" 4535 11635 11635 11635 11635 3265 8375 8375 8375 8375
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
THGQH3-SDS4.5 2x8 (32) 1⁄4"x41⁄2" 3875 12565 12565 12565 12565 2790 9045 9045 9045 9045
415⁄16 25 2x10 (12) 1⁄4"x41⁄2"
(mín.) 2x10 (38) 1⁄4"x41⁄2" 3875 14920 14920 14920 14920 2790 10740 10740 10740 10740
THGQH3-SDS4.5 2x8 (32) 1⁄4"x41⁄2" 9900 12980 12980 12980 12980 7130 9345 9345 9345 9345
415⁄16 25 2x10 (26) 1⁄4"x41⁄2"
(máx.) 2x10 (38) 1⁄4"x41⁄2" 9900 15415 15415 15415 15415 7130 11100 11100 11100 11100
1
THGQH4-SDS6 2x8 (34) ⁄4"x6" 3875 13875 13875 13875 13875 2790 9990 9990 9990 9990
69⁄16 25 2x12 (12) 1⁄4"x6"
(mín.) 2x10 (40) 1⁄4"x6" 3875 16320 16320 16320 16320 2790 11750 11750 11750 11750
THGQH4-SDS6 2x8 (34) 1⁄4"x6" 9900 14280 14335 14335 14335 7130 10280 10320 10320 10320
69⁄16 25 2x12 (26) 1⁄4"x6"
(máx.) 2x10 (40) 1⁄4"x6" 9900 16800 16865 16865 16865 7130 12095 12145 12145 12145
1. Se incrementaron al máximo las cargas ascendentes admisibles para vientos o sismos se insertan en todas las capas de cercha del larguero de soporte, es posible que se requieran más tornillos SDS en
sin permitir ningún incremento adicional; se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas. las ubicaciones del soporte para transferir la carga a las capas de la cercha que no hayan sido atravesadas por los
2. El conector se debe instalar centrado respecto de los puntales del larguero. sujetadores frontales, según lo determine el diseñador.
3. Se permite la instalación de tornillos Strong-Drive Simpson Strong-Tie a través de placas 5. La cercha del larguero de soporte debe tener el espesor adecuado para contener todo el largo de los tornillos,
de cercha de metal según lo apruebe el diseñador de cerchas y siempre que se cumplan de tal forma que los tornillos no sobresalgan por la parte posterior del larguero. Se pueden utilizar tornillos SDS
los requisitos de ANSI/TPI 1-2007, Secciones 7.5.3.4 y 8.9.2 (se requiere perforar orificios de 3" o 4 1⁄2" de largo en lugar de los tornillos SDS más largos, sin reducción de carga.
previos a través de la placa con una broca de 5⁄32" como máximo). 6. Para instalaciones en LSL, utilice tornillos SDS de 1⁄4"x3" y las cargas de la tabla para DF/SP.
4. Los tornillos SDS que se inserten en todas las capas del larguero de soporte (los tornillos 7. Vientos (160) corresponde a una calificación de carga descendente.
deben tener una inserción mínima de 1" en la última capa de la cercha) también se podrán
usar para transferir la carga a todas las capas del larguero de soporte. Si los tornillos SDS no
THGWV5.50
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias 6⁹₁₆" para 8¹⁄₂"
de los códigos. THGWV7.25 Opcional para
colocación
temporal de
Dimensiones de vigueta Dimensiones de soporte producto
N.º de modelo
Ancho Profundidad AN alb
25"
THGBV3.62/9 SIMP
9 ⁄4 - 14
1
9 La placa
StronSON
g-Tie® Mín. 2x6 para THGBV
THGBHV3.62/9 posterior se Mín. 2x8 para THGBHV
3 ⁄2
1
3 ⁄8
5
amplía a 8³₄"
alb
THGBV3.62/11
11 1⁄4 - 20 11 solamente
THGBHV3.62/11 en los modelos
THGBV5.50/9 THGWV7.25.
5" AN
9 1⁄4 - 14 THGBHV5.50/9 9
THGWV5.50/9 THGWV
5 1⁄4 5 1⁄2
THGBV5.50/11
11 1⁄4 - 20 THGBHV5.50/11 11
THGWV5.50/11
THGBHV7.25/9 11⁷⁄₈"
9 1⁄4 - 14 9 (Profundidad máx.
THGWV7.25/9 de cuerda inferior)
7 7 1⁄4
THGBHV7.25/11 THGBV3.62/9 típico
11 1⁄4 - 20 11
THGWV7.25/11
Consulte el catálogo
Sistemas de alimentación
automática de tornillos
de Quik Drive
(formulario C-QD)
para obtener más
información.
(Consulte la página 212
para obtener más detalles).
MB 4- ⁄4" 3 41⁄2 6910 7780 8350 8715 6385 7185 7320 7320
THGBV3.62/9
35⁄8 10-10d 2570 2570
THGBV3.62/11 6 6910 7780 8350 8715 6400 7200 7320 7320
1
19-SDS ⁄4"x3" — 7980 8675 8675 8675 5700 6245 6245 6245
1. Las cargas admisibles se basan en un elemento portado de SCL (LVL, PSL o LSL) con f'c ⊥ admisible de 750 LPPC y
una gravedad específica equivalente de al menos 0,50.
2. Se incrementaron al máximo las cargas ascendentes para vientos o sismos sin permitir ningún tipo de incremento adicional. Se deberán reducir
donde prevalezcan otras cargas.
3. Se requiere un elemento portante de 3 capas para los productos THGWV5.50/9 y THGWV5.50/11, y uno de 4 capas para los
productos THGWV7.25/9 y THGWV7.25/11. Para los demás modelos, se requiere un elemento portante de 2 capas como mínimo.
4. Se permite la instalación de pernos y tornillos Strong-Drive Simpson Strong-Tie a través de placas de conector para cercha de metal según lo apruebe
el diseñador de cerchas, siempre que se cumplan los requisitos de ANSI/TPI 1-2007, Secciones 7.5.3.4 y 8.9.2.
5. Vientos (160) corresponde a una calificación de carga descendente.
6. Para lograr las cargas publicadas, se deben instalar pernos torneados (MB) en la cercha para larguero con la tuerca del lado opuesto del soporte
con una arandela de corte estándar (excepto los productos THGWV).
7. CLAVOS: 10d = 0,148" de diám. x 3" de largo. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los tamaños correspondientes a otros clavos.
145
Conectores para cerchas de placas dentadas
Sujetadores Largo de Cargas admisibles para DF/SP Cargas admisibles para SPF/HF
N.° de Ancho perno en Ref. del
modelo (AN) Elemento Elemento elemento Ascendente1 Piso Nieve Techo Vientos Ascendente1 Piso Nieve Techo Vientos código
portado portante portante (160) (100) (115) (125) (160) (160) (100) (115) (125) (160)
3 9700 6030 6835 7375 8715 8145 5160 5840 6290 7320
10-10d y MB
THGB2 35⁄16 MB 4-3⁄4" 41⁄2 9700 6910 7780 8350 8715 8145 6385 7185 7320 7320
2-3⁄4"
6 9700 6910 7780 8350 8715 8145 6400 7200 7320 7320
3 8675 7980 8675 8675 8675 6245 5700 6245 6245 6245
10-10d y MB
THGB2 35⁄16 19-SDS 1⁄4"x3"2 41⁄2 8675 7980 8675 8675 8675 6245 5700 6245 6245 6245
2-3⁄4"
6 8675 7980 8675 8675 8675 6245 5700 6245 6245 6245
3 9700 10105 10345 10505 10915 8145 7465 7675 7815 8285
10-10d y MB
THGBH2 35⁄16 MB 8-3⁄4" 41⁄2 9700 10915 10915 10915 10915 8145 9165 9165 9165 9165
2-3⁄4"
6 9700 10915 10915 10915 10915 8145 9165 9165 9165 9165
3 9700 6030 6835 7375 8715 8145 5160 5840 6290 7320
10-10d y MB
THGB3 415⁄16 MB 4-3⁄4" 41⁄2 9700 6910 7780 8350 8715 8145 6385 7185 7320 7320
3 9700 6040 6850 7390 8715 8145 5165 5845 6295 7320
10-10d y MB
THGBH4 69⁄16 MB 4-3⁄4" 41⁄2 9700 6910 7780 8350 8715 8145 6385 7185 7320 7320
2-3⁄4"
6 9700 6910 7780 8350 8715 8145 6400 7200 7320 7320
3 9700 9065 10010 10010 10010 8145 7750 8410 8410 8410
10-10d y MB
THGBH4 69⁄16 MB 6-3⁄4" 41⁄2 9700 10010 10010 10010 10010 8145 8410 8410 8410 8410
2-3⁄4"
6 9700 10010 10010 10010 10010 8145 8410 8410 8410 8410
3 9700 10915 10915 10915 10915 8145 9165 9165 9165 9165
10-10d y MB
THGBH4 69⁄16 MB 8-3⁄4" 41⁄2 9700 13830 15060 15060 15060 8145 12650 12650 12650 12650
2-3⁄4"
6 9700 13830 15060 15060 15060 8145 12650 12650 12650 12650
THGW3-35 10-10d y MB 41⁄2 9700 21830 21830 21830 21830 8145 18340 18340 18340 18340
415⁄16 MB 8-3⁄4"
THGW3-45 2-3/4” 6 9700 21830 21830 21830 21830 8145 18340 18340 18340 18340
THGW4-35 10-10d y MB 41⁄2 9700 24165 24165 24165 24165 8145 20300 20300 20300 20300
69⁄16 MB 8-3⁄4"
THGW4-45 2-3/4” 6 9700 24165 24165 24165 24165 8145 20300 20300 20300 20300
1. Se incrementaron al máximo las cargas ascendentes para vientos o sismos sin permitir ningún 4. Los clavos 10-10d para el elemento portado lograrán las cargas descendentes máximas.
tipo de incremento adicional; se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas. Las cargas ascendentes son de 2570 libras para DF/SP y de 2210 libras para SPF/HF. Para lograr la carga
2. Se requiere un elemento portante de 3 capas para los modelos THGW3-3 y THGW4-3, ascendente máxima, instale los clavos y pernos que figuren en la tabla.
y un elemento portante de 4 capas para los modelos THGW3-4 y THGW4-4. 5. Las cargas para los modelos THGW se basan en el soporte de extremo de fibra.
Para los demás modelos, se requiere un elemento portante de 2 capas como mínimo. 6. Vientos (160) corresponde a una calificación de carga descendente.
3. Se permite la instalación de pernos y tornillos Strong Drive® Simpson Strong-Tie® 7. Para lograr las cargas publicadas, se deben instalar pernos torneados (MB) en la cercha para larguero con
a través de placas de conector para cercha de metal según lo apruebe el diseñador de cerchas la tuerca del lado opuesto del soporte con una arandela de corte estándar (excepto los productos THGW).
y siempre que se cumplan los requisitos de ANSI/TPI 1-2007, Secciones 7.5.3.4 y 8.9.2. 8. CLAVOS: 10d = 0,148" de diám. x 3" de largo. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer
146 los tamaños correspondientes a otros clavos.
Conectores para cerchas de placas dentadas
INSTALACIONES ALTERNATIVAS
• Los bloqueadores deben ser de tamaño o calidad similar al elemento de cercha al que se • El diseñador de cerchas debe confirmar el tamaño o la calidad de los
unirá. Los bloqueadores deben diseñarse de modo que actúen como una unidad con los bloqueadores, la cantidad de sujetadores requeridos y la aplicación.
elementos de cercha. • Los sujetadores que se utilicen para conectar los bloqueadores
• Los bloqueadores deben ser de suficiente tamaño como para admitir todos los clavos de los adicionales deben ser independientes de los sujetadores para
elementos portados o portantes, además de desarrollar un soporte total del asiento según se soportes para cerchas.
especifica en las publicaciones de Simpson Strong-Tie.
Ejemplo que se muestra: HGUS210-2
instalado en una cuerda inferior 2x6 Ejemplo que se
(similar a otras aplicaciones) muestra:
Mín. 2x6 para THGB
THGBH4 instalado Mín. 2x8 para THGBH
Bloqueador de madera
Máx. 2x10
Bloqueador
de relleno
de madera
Bloqueador de
relleno de madera
1. Para los modelos MSCPT2 y MSCPT2-2, las cargas de 3. Vientos (160) corresponde a una calificación
faldón admisibles son 0,40 x las cargas totales y las cargas de carga descendente.
de cercha auxiliar son 0,20 x las cargas totales. 4. CLAVOS: 16d = 0,162" de diám. x 3 1⁄2" de largo; 10d = 0,148" de
2. Se incrementaron al máximo las cargas ascendentes para diám. x 3" de largo; 10dx1 1⁄2 = 0,148" de diám. x 1 1⁄2" de largo.
vientos o sismos sin permitir ningún tipo de incremento Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información
adicional; se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas. y conocer los tamaños correspondientes a otros clavos. Instalación típica de MSCPT2 147
Conectores para cerchas de placas dentadas
auxiliares de extremo, para mantener la separación de entramado del alero al faldón o pico. Dist
ancia
El material de plataforma o revestimiento del techo se adjunta directamente a la vigueta con de línea
sujetadores neumáticos estriados o con tornillos autoperforantes con cabeza de perfil bajo. de dob Horquilla
De largo ajustable, el producto AHEP está diseñado para permitir un rango de inclinaciones de lado
a lín
3/12 a 9/12 como vigueta estructural y de hasta 12/12 como espaciador e inmovilizador lateral AHEP ea d
e dob
de instalación. Patente de EE. UU. pendiente lado
CARACTERÍSTICAS: • Es una vigueta estructural sobre la que se puede adjuntar material de
revestimiento directamente; no es necesario retirar el arriostramiento temporal.
• Separa con precisión las cerchas instaladas y ayuda a cumplir con las recomendaciones 7
6
5
4
3
4
5
6
7
3
4
5
6
7
3
4
5
3
4
5
6
7
3
4
3
4
5
6
7
Dimensiones
N.° de Separación Ref. del
modelo Largo código
AN entre total
centros
TSF2-16 11⁄2 16 8'
180
TSF2-24 11⁄2 24 10'
a de
Líne
MATERIALES: Calibre 18.
ACABADO: Galvanizado. Consulte “Información sobre corrosión” en las páginas 18 y 19.
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”.
• TBE se debe instalar en pares.
• El tamaño de la solera superior debe ser de 2x4 para TBE4 y de 2x6 para TBE6. Utilice
el método de instalación alternativa para TBE4 y TBE6 en soleras más grandes o
paredes previamente revestidas. Consulte la página 151. Dos TBE
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos. instalados con
una cercha
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos
F1 de una capa
adicionales de esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie
para obtener detalles.
TABLA DE SUJETADORES TBE
F1
TBE6
1 10-10dx11⁄2 10-10dx11⁄2 CONSULTE LAS PÁGINAS 24 Y 25 PARA
Dos TBE instalados F2
OBTENER MÁS INFORMACIÓN Y CONOCER
2 o más 10-10d 10-10d LOS TAMAÑOS CORRESPONDIENTES con cercha para larguero
A OTROS CLAVOS. de dos capas
la solera superior, utilice las cargas de la sección “CON ESPACIO DE 1 1⁄4"”. Cuando no se crujidos. Instalación típica de HTC4
requieran cargas, el espacio no se limitará a 1 1⁄4". en solera 2x6
4. CLAVOS: 10d = 0,148" de diám. x 3" de largo.
Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los tamaños
correspondientes a otros clavos.
152
Conectores para cerchas de placas dentadas
PR
ON ®
PS ie
11
SIMong-T
• Admite inclinaciones de 0/12 a 12/12. 6
9 4
• Se puede instalar en cuerdas inferiores tanto biseladas como no biseladas.
Str
7 2
• Se instala con clavos o 5
3
tornillos Strong-Drive ®
1
Simpson Strong-Tie ®
para conectores estructurales Diseñado para conectores
"
SD Strong-Drive. 2" 256O
MATERIALES: Calibre 18.
ACABADO: Galvanizado.
INSTALACIÓN: VTCR
• Los orificios en domo ayudan a instalar los sujetadores en el entramado de Patente de EE. UU.:
soporte con un ángulo aproximado de 45°. 6.643.986
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos.
1. Se incrementaron un 60% las cargas ascendentes para vientos o sismos sin permitir ningún tipo de incremento adicional.
2. Las cargas se basan en una instalación sobre revestimientos de 7⁄16 " o 15⁄32 ". Para instalaciones sobre revestimientos de 19⁄32 " o 5⁄8 ",
las cargas ascendentes admisibles son de 285 libras (DF/SP) y de 245 libras (SPF/HF) si la instalación se hace con clavos, o bien de
370 libras (DF/SP) y 320 libras (SPF/HF) si la instalación se hace con tornillos.
3. En caso de conexión directa al entramado de soporte con tornillos o clavos, la carga ascendente admisible para inclinaciones
inferiores a 4/12 es de 240 libras (DF/SP) y de 205 libras (SPF/HF). Para inclinaciones de 4/12 a 12/12, utilice las
cargas ascendentes tabuladas.
4. Las cargas ascendentes admisibles se basan en el menor valor de las cargas de prueba con una deflexión de 3⁄16 " o en la carga última
dividida por 3.
5. La carga descendente admisible para pino sureño es de 750 libras.
6. La carga descendente admisible para abeto Hem es de 625 libras.
7. Cuando la cercha de limahoya y el entramado de soporte son de diferentes especies de madera, utilice los valores tabulados menores.
8. CLAVOS: 10d = 0,148" de diám. x 3" de largo; 10dx1 1⁄2 = 0,148" de diám. x 1 1⁄2 " de largo.
Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los tamaños correspondientes a otros clavos.
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
9. TORNILLOS: SD n.º 9x1 1⁄2 " (modelo SD9112) = 0,131" de diám. x 1 1⁄2 " de largo;
Instalación
SD n.º 9x2 1⁄2 " (modelo SD9212) = 0,131" de diám. x 2 1⁄2 " de largo. típica de VTCR
Cercha Cercha de
común limahoya
Revestimiento
de techo
Vista de un techo
de VTCR típico
(Instale el producto
VTCR en cada una de las
ubicaciones especificadas
de las cuerdas superiores
de la cercha).
Instalación típica de VTCR: vista lateral
153
Conectores para cerchas de placas dentadas
PR GBC
Patente de
El producto GBC ofrece una conexión comprobada y probada para el anclaje EE. UU.:
7.788.873
de riostras de estabilidad edilicia en la parte superior del final de pared del
hastial. Con ángulos de arriostramiento admisibles de 40° a 60°, GBC ofrece
mayor flexibilidad en un conector apto para cargas tanto de tensión como de
compresión.
MATERIALES: Calibre 16.
ACABADO: Galvanizado.
INSTALACIÓN:
• Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”.
• El producto GBC se debe instalar en pares para lograr la capacidad de
carga completa.
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos. Instalación típica de GBC
Sujetadores Cargas admisibles para DF/SP (160) Cargas admisibles para SPF/HF (160)
Perpendicular a final de pared (F2) Perpendicular a final de pared (F2) Cercha de
por extremo
conector Hacia GBC Alejándose de GBC Hacia los anclajes Alejándose de los anclajes Ref. del de hastial Riostra de
N.° de Cant.
modelo requerida código hastial
Ángulo de riostra Ángulo de riostra Ángulo de riostra Ángulo de riostra HACIA
Conectores para cerchas de placas dentadas
1. Para riostras de hastial de LVL de 1 3⁄4 x 3 1⁄2 (o más grandes), la carga admisible con un ángulo de 40° a 45° es de 635 libras Riostra de hastial
hacia los anclajes y de 515 libras alejándose de los anclajes.
Placa nivelada en el
superior borde interno
2. Se incrementaron un 60% las cargas para vientos o sismos sin permitir ningún tipo de incremento adicional; de pared
se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas. de las placas
2"
3. Utilice una riostra de hastial 2x4 como mínimo. Se pueden utilizar elementos más grandes. mín.
4. CLAVOS: 8d = 0,131" de diám. x 2 1⁄2" de largo; 8dx1 1⁄2 = 0,131" de diám. x 1 1⁄2" de largo.
Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los tamaños correspondientes a otros clavos. Instalación típica con pendiente
Dimensión Cercha de
Pendiente extremo
AL de hastial
40° 215⁄16
50° 31⁄16
60° 39⁄16
Ejemplo:
Diagrama de corte
de riostra de hastial
154
Conectores para mampostería
TITEN® Tornillos
Los tornillos Titen son tornillos para mampostería de 3⁄16 " y 1⁄4" de diámetro, diseñados para conectar
diversos componentes a concreto y a mampostería. Se encuentran disponibles con cabezas hexagonal y
Phillips en acero al carbono y acero inoxidable (consulte el catálogo Sistemas de anclaje y sujeción para
concreto y mampostería de Simpson Strong-Tie ® para obtener información acerca de las versiones de acero
inoxidable). Utilícelos con las brocas Titen del tamaño adecuado incluidas en cada caja.
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos.
ADVERTENCIA: Los estudios de la industria demuestran que los sujetadores endurecidos pueden Titen de cabeza hexagonal
experimentar problemas de rendimiento en ambientes húmedos o corrosivos. Por ese motivo, utilice este
producto únicamente en ambientes secos y no corrosivos, o bien, incluya una barrera contra la humedad.
WM/WMI/WMU Soportes
Consulte las páginas 114 a 122 para obtener información sobre los
tamaños, los sujetadores y las cargas.
Los productos WM están diseñados para su uso en construcciones
de paredes de bloques de mampostería con mortero estándar de 8".
• INSTALACIÓN SOBRE PARED: Se deben instalar sobre una Instalación a mitad de pared de Instalación sobre pared de WMU Instalación a mitad de pared
pared contra una vigacon mortero y tornillos para mampostería. WMU de WM
• Consulte el boletín técnico T-SLOPEJST para obtener información
relacionada con las reducciones de carga en soportes seleccionados que se pueden usar sin modificaciones para portar viguetas con pendientes poco
pronunciadas (3⁄4:12) (consulte la página 215 para ver los detalles).
OPCIONES: • Consulte “Opciones de soportes” en las páginas 200 a 202 para conocer las modificaciones de los soportes y las reducciones de carga asociadas.
• WMU no se puede modificar.
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos. Cal. 12
Ala superior
7" - 8"
WMU 11⁄2 a 71⁄2 9 a 28 2-1⁄4 x13⁄4 Titen 4-1⁄4 x13⁄4 Titen 6-10dx11⁄2 545 3380 3380 170
1. Se incrementaron al máximo las cargas ascendentes para vientos o sismos sin permitir ningún tipo de incremento adicional. Se deberán reducir donde WM
prevalezcan otras cargas.
2. Consulte las figuras correspondientes a las instalaciones a mitad de pared y sobre pared. f'm mínimo = 1500 LPPC.
3. Los productos se deben instalar de modo que los tornillos Titen® no queden expuestos a la intemperie.
4. Para alturas de soporte que excedan la altura de vigueta, la carga descendente admisible es del 50% de la carga de la tabla.
5. CLAVOS: 16d dobles = 0,162" de diám. x 3 1⁄2" de largo; 10dx1 1⁄2 = 0,148" de diám. x 1 1⁄2" de largo. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y 155
conocer los tamaños correspondientes a otros clavos.
Conectores para mampostería
HU/HUC/HSUR/L Soportes
Los productos HU y HUC son soportes para viguetas de montaje frontal de alta resistencia fabricados
con acero galvanizado calibre 14. 1¹⁄₄"
• El producto HUC es una versión de HU con alas ocultas. Los soportes con alas ocultas tienen las alas
para travesaño hacia adentro.
• HU se encuentra disponible con las alas para travesaño ocultas, siempre que la dimensión AN sea de
2 5⁄16" como mínimo, al 100% de la carga de la tabla. Se debe especificar HUC.
• HU se encuentra disponible con un ala para travesaño oculta cuando la dimensión AN es inferior a Alas ocultas
2 5⁄16", al 100% de la carga de la tabla. AL
• Para cargas admisibles de productos HU que no figuren en la tabla, solicite el boletín técnico
T-HUHUCTTN (consulte la página 214 para obtener detalles).
MATERIALES: Calibre 14.
ACABADO: Galvanizado.
INSTALACIÓN:
• Estos soportes se conectan a paredes de bloques de concreto (CMU) con mortero utilizando tornillos AN
Titen® Simpson Strong-Tie® de cabeza hexagonal de 1⁄4"x2 3⁄4" o a paredes de concreto utilizando
tornillos Titen de cabeza hexagonal de ¼"x1¾". No se proveen los tornillos Titen.
• Perfore un orificio de 3⁄16" de diámetro a la profundidad de empotramiento especificada más un HU410 AL
adicional de 1⁄2".
• De forma alternativa, perfore un orificio de 3⁄16" de diámetro a la profundidad de empotramiento
especificada y limpie el orificio con aire comprimido.
• Precaución: Los orificios sobredimensionados en el material base reducirán o eliminarán el
interbloqueo mecánico de las roscas con el material base y eso reducirá la capacidad de carga del
anclaje.
• Los soportes se deben instalar de modo que se mantenga una distancia mínima al extremo y al borde AN
de 1 1⁄2".
• Los soportes HU/HUC de acero inoxidable y los tornillos Titen se encuentran disponibles para HUC410
aplicaciones exteriores. Utilice los valores de carga de las tablas para aplicaciones en acero inoxidable.
• Incluya una barrera contra la humedad entre la viga y la pared que cumpla con los requisitos de la
jurisdicción.
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos.
HU26 19⁄16 31⁄16 21⁄4 4-1⁄4 x23⁄4 Titen 4-1⁄4 x13⁄4 Titen 2-10dx11⁄2 290 1545
HU283 19⁄16 51⁄4 21⁄4 6-1⁄4 x23⁄4 Titen 6-1⁄4 x13⁄4 Titen 4-10dx11⁄2 575 2400
HU210 19⁄16 71⁄8 21⁄4 8-1⁄4 x23⁄4 Titen 8-1⁄4 x13⁄4 Titen 4-10dx11⁄2 575 2400
9 3 1 1 3 1 3
HU46 3 ⁄16 5 ⁄16 2 ⁄2 12- ⁄4 x2 ⁄4 Titen 12- ⁄4 x1 ⁄4 Titen 6-10d 1085 3950
HU26-2 31⁄8 53⁄8 21⁄2 12-1⁄4 x23⁄4 Titen 12-1⁄4 x13⁄4 Titen 6-10d 1085 3950
170
HU48 39⁄16 613⁄16 21⁄2 14-1⁄4 x23⁄4 Titen 14-1⁄4 x13⁄4 Titen 6-10d 1085 4350
1 1 1 3 1 3
HU28-2 3 ⁄8 7 2 ⁄2 14- ⁄4 x2 ⁄4 Titen 14- ⁄4 x1 ⁄4 Titen 6-10d 1085 4350
HU410 39⁄16 85⁄8 21⁄2 18-1⁄4 x23⁄4 Titen 18-1⁄4 x13⁄4 Titen 10-10d 1810 5085
HU210-2 31⁄8 813⁄16 21⁄2 18-1⁄4 x23⁄4 Titen 18-1⁄4 x13⁄4 Titen 10-10d 1810 5085
HSUR/L26-2 31⁄8 415⁄16 27⁄16 12-1⁄4 x23⁄4 Titen 12-1⁄4 x13⁄4 Titen 4-16dx21⁄2 815 26255
1. Se incrementaron al máximo las cargas ascendentes para vientos o sismos sin permitir ningún tipo de incremento adicional. Se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas.
mín.
típ.
mín.
mín. mín.
LGUM/HGUM Soportes para vigas y largueros de gran capacidad para concreto y mampostería
Son soportes para vigas o largueros de gran capacidad para aplicaciones LGUM26-X = 2⁵⁄₁
LGUM28-X, 210-X, ₆"
en concreto o mampostería. La instalación se simplifica con tornillos SDS ³⁄₄" 4X = 2⁵⁄₈"
Strong-Drive® Simpson Strong-Tie® (provistos) en el elemento de madera y con
anclajes Titen HD® (provistos) en la mampostería.
MATERIALES: Consulte la tabla. ACABADO: Galvanizado. tra
mues
INSTALACIÓN: • Utilice todos los sujetadores especificados (incluidos). No seera contra
arr
• Adjunte el soporte a una pared de bloques de concreto (CMU) con AL la umed .
b ad .
la h o mín
mortero o de concreto usando anclajes Titen HD. Tenga presente lo 4" comparte
siguiente: LGUM a la
ior
- Perfore orificios con brocas que tengan un diámetro equivalente al super red
pa
anclaje Titen HD especificado. de la omo
(15" c ara
- Los orificios deberán tener 1⁄2" más de profundidad que el largo de AN B mín. pa
los anclajes Titen HD especificados (es decir: 41⁄2" para un anclaje carg te
den
Titen HD de 4" de largo). 1" ascenx.)
- Precaución: Los orificios sobredimensionados en el material base 4³⁄₄" má
reducirán o eliminarán el interbloqueo mecánico de las roscas con el
el material base y eso reducirá la capacidad de carga del anclaje.
15" como
• No se recomiendan los anclajes Titen HD para aplicaciones exteriores mín. al
expuestas. 10 ³⁄₈" extremo de
• Incluya una barrera contra la humedad entre la viga y la pared que la pared
cumpla con los requisitos de la jurisdicción. AL
OPCIONES: • Únicamente para HGUM: hay otros anchos de asiento
disponibles. Se deben pedir como versión “X”.
• HGUM se encuentra disponible con un ala oculta.
• LGUM/HGUM se encuentran disponibles con sesgos de hasta 45°.
HGUM Instalación típica de HGUM
Consulte “Opciones de soportes” en las páginas 200 a 202.
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos. AN B
(6 "
El nuevo soporte MBHU brinda una solución de montaje frontal para
conectar vigas a paredes de mampostería o concreto. Al ser un conector sin AN
soldaduras y de una pieza, el MBHU es adecuado para vigas de maderas
aserradas sólidas y maderas especialmente diseñadas, al igual que para
cerchas. La instalación se simplifica porque el anclaje de tornillo Titen
HD ® y los tornillos SDS Strong-Drive ® se incluyen con el soporte. Como VO
el anclaje Titen HD se instala una vez construida la pared, la ubicación del
NUE
anclaje en el punto correcto es más fácil que con pernos para vaciado in
situ.
MATERIALES: Calibre 10. AL
ACABADO: Galvanizado.
INSTALACIÓN: • Utilice todos los sujetadores especificados incluidos).
• Adjunte el soporte a una pared de bloques de concreto (CMU) con
mortero o de concreto usando anclajes Titen HD. Tenga presente lo
siguiente:
- Perfore orificios con brocas que tengan un diámetro equivalente al
anclaje Titen HD especificado.
- Los orificios deberán tener 1⁄2" más de profundidad que el largo de B
los anclajes Titen HD especificados (es decir: 5 1⁄2" para un anclaje
Titen HD de 5" de largo).
- Precaución: Los orificios sobredimensionados en el material base MBHU Instalación típica de MBHU
reducirán o eliminarán el interbloqueo mecánico de las roscas con
el material base y eso reducirá la capacidad de carga del anclaje.
• No se recomiendan los anclajes Titen HD para aplicaciones exteriores
expuestas.
• Incluya una barrera contra la humedad entre la viga y la
pared que cumpla con los requisitos de la jurisdicción.
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias SDS 1⁄4"x21⁄2"
de los códigos. Anclaje Titen HD® para tornillo de 3⁄4" x5"
1 7
MBHU5.50/11.88KT 5 ⁄2 11 ⁄8 1. Se incrementaron al máximo las cargas ascendentes para vientos o sismos sin permitir ningún tipo de incremento adicional; se deberán
reducir donde prevalezcan otras cargas.
MBHU5.50/14KT 51⁄2 14 2. La resistencia a la compresión de CMU f'm debe ser de 1500 LPPC y la resistencia a la compresión del concreto f'c debe ser de 2500 LPPC
Una barra de refuerzo horizontal Una barra de refuerzo horizontal Una barra de refuerzo horizontal
n.º 5 como mínimo ubicada 56O" AN n.º 5 como mínimo ubicada n.º 5 como mínimo ubicada 56O" AN
en la hilada superior en la hilada superior 116 " mín. en la hilada superior
11" mín.
Anclaje
Titen HD®
El producto MBHA es un conector sin soldaduras de una sola pieza igual igual
disponible para productos de maderas especialmente diseñadas, cerchas y 5⁵⁄₈"
maderas aserradas sólidas.
MATERIALES: Calibre 10.
ACABADO: Galvanizado.
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”. SIMPSON Una barra de refuerzo
Strong-Tie®
OPCIONES: Consulte “Opciones de soportes” en las páginas 200 a 202. n.º 5 como mínimo
ubicada en la hilada
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos. superior
AL
Dimensiones
N.° de modelo CL
AN AL
MBHA3.12/9.25 19⁄16 31⁄8 91⁄4
N
MBHA3.12/11.25 19⁄16 31⁄8 111⁄4 O®
Se
P -Ti desde el borde hasta
IM g
MBHA3.56/7.25 13⁄4 39⁄16 71⁄4 Stron del perno
S 3¹⁄₄"
MBHA3.56/9.25 13⁄4 39⁄16 91⁄4 AN
MBHA3.56/11.25 13⁄4 39⁄16 111⁄4
MBHA3.56/11.88 13⁄4 39⁄16 117⁄8 MBHA Instalación típica de MBHA
MBHA3.56/14 13⁄4 39⁄16 14
MBHA3.56/16 13⁄4 39⁄16 16
MBHA3.56/18 3
1 ⁄4 39⁄16 18 Cargas admisibles para Cargas admisibles para CMU
Sujetadores1 concreto sólido con mortero
MBHA5.50/7.25 23⁄4 51⁄2 71⁄4 DF/SP DF/SP Ref. del
MBHA5.50/9.25 23⁄4 51⁄2 91⁄4 N.° de modelo
Travesaño Ascendente7 Carga Ascendente7 Carga código
3 1 1
MBHA5.50/11.25 2 ⁄4 5 ⁄2 11 ⁄4 Vigueta descendente descendente
MBHA5.50/11.88 23⁄4 51⁄2 117⁄8 Superior Frontal (160) máxima (160) máxima
MBHA5.50/14 23⁄4 51⁄2 14 MBHA 3 4
1-ATR ⁄ 1-ATR ⁄3 4
18-10d 3775 6050 3475 5330
4 4 I20,
MBHA5.50/16 23⁄4 51⁄2 16 MBHA, modelos L16,
1-ATR3⁄44 1-ATR3⁄45 18-10d 1885 4380 1885 4380 F19
MBHA5.50/18 23⁄4 51⁄2 18 con AL = 71⁄4
1. ATR es una varilla roscada en su totalidad. 5. Los soportes MBHA con una altura de 71⁄4" requieren un empotramiento mínimo de 31⁄2" del perno frontal al
2. La resistencia del concreto mínima f'c debe ser de 2500 LPPC. Los CMU deben tener una utilizar el adhesivo ET Epoxy-Tie. Todas las varillas roscadas deben tener un diámetro de 3⁄4" y ser de Grado
resistencia del mortero de 2500 LPPC como mínimo con bloques ASTM C90 estándar y mortero A307 o superior.
tipo N o S. 6. Los productos de anclaje adicionales deben ser diseñados por terceros.
3. Se incrementaron un 60% las cargas ascendentes para vientos o sismos sin permitir ningún tipo 7. Las cargas ascendentes corresponden a pino sureño. Para abeto Douglas, utilice 3515 libras.
de incremento adicional; se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas. 8. Las cargas admisibles de la tabla se determinaron utilizando los valores de cálculo de sujetadores o de
4. Las cargas se basan en una instalación con adhesivo ET Epoxy-Tie® Simpson Strong-Tie®; se carga última de prueba/3.
El asiento con pendiente previa de 5/12 del producto H16 ofrece encaje a presión y
menor deflexión. El largo del fleje ofrece diversas alturas de cercha de hasta 13 1⁄2". La
altura de talón mínima para la serie H16 es de 4".
El nuevo LTA2 es un anclaje empotrado para cerchas para paredes de bloques
de concreto (CMU) con mortero y de concreto que desarrolla cargas altas con poca 11⁵⁄₈"
profundidad de empotramiento. Diseñado para cuerdas de cerchas mínimas 2x4, el LTA2
resiste cargas ascendentes y laterales, tanto paralelas como perpendiculares a la pared
con una altura de talón mínima.
CARACTERÍSTICAS:
• El diseño simplificado de la porción empotrada facilita la colocación cerca de la
barra de refuerzo. HGAM10
• Es ideal para anclar cerchas perpendiculares o paralelas a la pared. 3"
• La línea de empotramiento estampada en la pieza simplifica la instalación y ayuda
a evitar errores de instalación. H10S 456O"
MATERIALES: Amarres H: consulte la tabla; LTA2: calibre 18. H16
ACABADO: Galvanizado; consulte “Información sobre corrosión” en las páginas 18 y 19. (similar a H16-2)
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”.
empotramiento
LTA2
HM9 Patente de EE. UU.: 6.560.943 159
Conectores para mampostería
H10S 18 15⁄8 115⁄8 8-8dx11⁄2 2-3⁄8 x4 Titen HD 2-3⁄8 x4 Titen HD 1065 — — 915 — — IP1, F25
H16 18 15⁄8 183⁄4 2-10dx11⁄2 6-1⁄4 x21⁄4 Titen 6-1⁄4 x13⁄4 Titen 1470 — — 1265 — —
5 11 1 1 1 1 3
H16S 18 1 ⁄8 11 ⁄16 2-10dx1 ⁄2 6- ⁄4 x2 ⁄4 Titen 6- ⁄4 x1 ⁄4 Titen 1470 — — 1265 — —
F26
H16-2 18 31⁄4 183⁄4 2-10dx11⁄2 6-1⁄4 x21⁄4 Titen 6-1⁄4 x13⁄4 Titen 1470 — — 1265 — —
H16-2S 18 31⁄4 1111⁄16 2-10dx11⁄2 6-1⁄4 x21⁄4 Titen 6-1⁄4 x13⁄4 Titen 1470 — — 1265 — —
1. Se incrementaron al máximo las cargas para vientos o sismos sin permitir ningún tipo de 7. Los productos se deben instalar de modo que los tornillos Titen y los anclajes Titen HD ® no
incremento adicional. Se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas. queden expuestos a la intemperie.
2. Las cargas admisibles corresponden a un anclaje. Se debe utilizar un cabio de un espesor 8. Las cargas F2 para HGAM10 son para fuerzas aplicadas al conector. Consulte la ilustración 2 para
mínimo de 21⁄2" cuando se instalan anclajes para entramados en cada lateral de la vigueta y conocer las cargas aplicadas lejos del conector.
en el mismo lateral de la solera. 9. La carga ascendente admisible de LTA2 para SP es de 1425 libras para instalación en pared y de
3. HM9KT y HGAM10KTA son kits con (20) conectores HM9 y (10) HGAM10 empacados 1390 libras para instalación paralela a la pared.
con tornillos SDS Strong-Drive® Simpson Strong-Tie® y tornillos Titen® de 21⁄4" y 23⁄4" 10. CLAVOS: 10dx11⁄2 = 0,148" de diám. x 11⁄2" de largo; 8dx11⁄2 = 0,131" de diám. x 11⁄2" de largo. Consulte
respectivamente. (Los tornillos Titen de 1 3⁄4" para instalaciones en concreto se venden por las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los tamaños correspondientes a otros clavos.
separado).
4. La distancia mínima al borde cuando se utilizan tornillos Titen es de 11⁄2".
5. Consulte la página 155 para obtener información acerca de los tornillos Titen.
6. Las cargas admisibles de la tabla se determinaron utilizando los valores de cálculo de
Conectores para mampostería
F1
F2 F2
F1
Barra de
refuerzo
n.º 5 Mín.
Instalación típica de H10S Instalación de LTA2 paralelo
Instalación de LTA2 perpendicular a la pared
a la pared
No se muestra la
barrera contra la
humedad (típ.).
F2
Barra de
refuerzo Barra de refuerzo n.º 5 Mín.
n.º 5 Mín.
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos adicionales
de esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie para obtener detalles.
Barra de
Instalación de anclaje empotrado sencillo refuerzo n.º 5
(mín.)
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
Aplicación en mampostería
Parte
Cargas de tensión/ superior de la
Dimensiones Sujetadores (total)
N.° de ascendentes admisibles Ref. del mampostería
Cal.
modelo DF/SP SPF/HF código
AN L Clavos CMU Concreto
(160) (160)
1
MSTAM24 18 1 ⁄4 24 9-10d 5- ⁄4 x2 ⁄4 Titen 5- ⁄4 x13⁄4 Titen
1 1 1
1500 1500
MSTAM36 16 11⁄4 36 13-10d 8-1⁄4 x21⁄4 Titen 8-1⁄4 x13⁄4 Titen 1870 1870
F27
MSTCM40 16 3 40 ⁄4 26-16d perforadores 14-1⁄4 x21⁄4 Titen 14-1⁄4 x13⁄4 Titen
1
4220 4220
MSTCM60 16 3 591⁄2 26-16d perforadores 14-1⁄4 x21⁄4 Titen 14-1⁄4 x13⁄4 Titen 4220 4220
1. Las cargas incluyen un incremento del 60% en su duración en los sujetadores para vientos o sismos.
2. La distancia mínima al borde es de 1 1⁄2" utilizando tornillos Titen ®.
3. f'm = 1500 LPPC y f'c = 2500 LPPC como mínimo.
4. Los productos se deben instalar de modo que los tornillos Titen no queden expuestos a la intemperie.
5. Consulte la página 155 para obtener información acerca de los tornillos Titen.
6. CLAVOS: Perforadores 16d = 0,148" de diám. x 3 1⁄4" de largo; 10d = 0,148" de diám. x 3" de largo. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener
información y conocer los tamaños correspondientes a otros clavos.
1. Los elementos conectados deben estar diseñados para resistir las cargas aplicadas.
2. f'm = 1500 LPPC y f'c = 2500 LPPC como mínimo.
3. Para lograr las cargas indicadas correspondientes a los productos MGT y HGT, se puede usar un
anclaje en una viga de amarre de concrete o de CMU con mortero y reforzada de 8" de ancho con
adhesivo SET Epoxy-Tie® Simpson Strong-Tie® y una profundidad de empotramiento mínima de 12". Es
posible que se necesite un refuerzo vertical para transferir las cargas según lo determine el diseñador.
4. Se incrementaron al máximo las cargas admisibles para vientos o sismos sin permitir ningún tipo de
incremento adicional; se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas. AN Barra de
5. El producto MGT se puede instalar con flejes verticales para lograr la carga completa de la tabla, refuerzo
siempre que se instalen todos los clavos especificados en un travesaño sólido o en un puntal n.º 5
Se necesita Mín.
2x6 doble como mínimo.
6. Las cargas admisibles de la tabla se determinaron utilizando los valores de cálculo de sujetadores la arandela
con forma de HGT-2 Instalación típica de HGT-2
o de carga última de prueba/3 más bajos. en concreto
7. Clavos: 10d = 0,148" de diám. x 3" de largo. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y
medialuna (similar a HGT-3 y
conocer los tamaños correspondientes a otros clavos.
incluida. HGT-4)
163
Conectores para mampostería
Los productos LGT, VGT y FGTR son fijaciones para largueros de capacidad de carga 3" 2³⁄₄" LGT3 = 10"
moderada a alta para aplicaciones nuevas o de reacondicionamiento. LGT4 = 12⁵⁄₈"
Los conectores LGT ofrecen una conexión de perfil bajo a la pared para facilitar la
instalación de paneles de yeso. Son simples de instalar y se pueden colocar en el interior o CL = 1⁷⁄₈" LGT3 = 5"
exterior de la pared. 4¹⁄₄" 3¹⁄₂" LGT4 = 6⁹⁄₁₆"
(Consultar Opciones)
La fijación para larguero variable (VGT) es una alternativa de mayor capacidad que LGT
y MGT para cerchas para largueros. Se conecta con tornillos Strong-Drive® Simpson
Strong-Tie ® (SDS) al lateral de la cercha y tiene una arandela con forma de medialuna LGT3 = 4¹⁄₈"
previamente deflectada que permite admitir inclinaciones de cuerdas superiores de hasta 8/12. LGT4 = 4³⁄₈"
3¹⁵⁄₁₆"
VGT también se encuentra disponible con un ala oculta para conectar a cerchas sin cola.
La fijación para larguero de montaje frontal (FGTR) es una fijación para larguero específico
sin inclinación que ofrece la capacidad de carga ascendente máxima para aplicaciones de LGT3 = 14¹³⁄₁₆"
VGT LGT4 = 15⁵⁄₁₆"
reacondicionamiento. El producto FGTRHL/R está diseñado para aplicaciones de faldones de Patente de EE. UU.
esquinas. pendiente
MATERIALES: VGT: calibre 7; LGT2: calibre 14; LGT3/LGT4: calibre 12; FGTR: flejes: calibre 7;
placa: calibre 3.
ACABADO: VGT y LGT: galvanizado; FGTR: pintura pulverizada.
4⁵⁄₈"
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”. LGT3 = ⁄₄"
6¹
LGT4 =
• Los conectores que se sujeten con tornillos Titen® deberán ser de cabeza hexagonal.
• Para lograr las cargas que se indican en la siguiente tabla, el producto se deberá sujetar
a una pared de bloques con mortero y reforzados, o de concreto reforzado diseñada por
terceros para transferir las cargas ascendentes concentradas altas a los cimientos. LGT3-SDS2.5
• Se incluyen tornillos SDS con las series LGT3, LGT4, VGT y FGTR.
(similar a LGT4-SDS3)
VGT/FGTR:
• Los orificios para tornillos están configurados de modo de permitir una instalación doble Instalación típica de VGT
en una cercha de dos capas (como mínimo).
• El producto se puede instalar en una aplicación simple o en pares para lograr una
capacidad de carga ascendente más alta.
• Se puede instalar en inclinaciones de techo de hasta 8/12 o en una cuerda inferior
diseñada para transferir las cargas.
• FGTR: solo se deben llenar 2 de los 4 orificios provistos en cada fleje para lograr las
cargas del catálogo. El primer anclaje Titen HD® de ½ "x5" (THD) se debe instalar a una 4"
distancia mínima de 4" de la parte superior de la pared. Los sujetadores no se deben No se muestra
instalar en los orificios adyacentes. la barrera
• VGT: cuando se instala en cerchas sin salientes, especifique VGTR/L. contra la
humedad.
• VGT: instale el componente de la arandela (provisto) de modo que la parte superior de la
arandela quede horizontal y paralela respecto de la parte superior de la pared.
OPCIONES: LGT3 se encuentra disponible con anchos reducidos de AN = 413⁄16"; se debe pedir Barra de
como LGT3N-SDS2.5. refuerzo
n.º 5
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos. Mín.
Dimensiones
Ancho de Ancho de Largo de Largo de
canal estribo canal canal
N.º de modelo
principal lateral principal lateral
CCQM3.62-SDSHDG 35⁄8 — 11 —
CCQM4.62-SDSHDG 45⁄8 — 11 —
CCQM5.50-SDSHDG 51⁄2 — 11 —
CCTQM3.62-SDSG 35⁄8 35⁄8 111⁄2 4
CCTQM4.62-SDSG 45⁄8 45⁄8 131⁄2 4
CCTQM5.50-SDSG 51⁄2 51⁄2 131⁄2 4
ECCLQM3.62G-KT 1 35⁄8 35⁄8 111⁄2 7 3⁄4
ECCLQM4.62G-KT 1 45⁄8 45⁄8 111⁄2 7 3⁄4 Instalación típica de CCQM Instalación típica de CCTQM
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
1. Se incrementaron al máximo las cargas admisibles para vientos o sismos sin permitir ningún tipo de incremento adicional.
2. Las cargas ascendentes y laterales totales se basan en la falla probada de anclajes en el pilote.
3. Las cargas admisibles se basan en un pilote de CMU cuadrados rellenos con mortero de 16" con fm de 1500 LPPC o una cara de
CMU cuadrado de 16 relleno con concreto de 3000 LPPC. Se requieren (4) barras de refuerzo verticales n.° 7 como mínimo. El Mín. (4)
diseñador deberá diseñar y detallar el pilote de CMU/concreto, de modo que resista todas las fuerza: ascendente, de corte y de barra de
momento. refuerzo
4. La altura del pilote será determinada por el diseñador. vertical n.º 7
5. En las cargas ascendentes de la viga lateral y la viga principal, se supone que los elementos de DF no suman carga.
(total por
6. Las cargas admisibles indicadas para CMU rellenos con mortero se aplican a pilotes de concreto sólidos de concreto de 2500 LPPC
cuadrados de 16" como mínimo.
pilote)
7. Las cargas admisibles indicadas para CMU rellenos con concreto de 3000 LPPC se aplican a pilotes de concreto sólidos de
concreto de 3000 LPPC cuadrados de 12" como mínimo.
8. ECCLQM-KT es un kit empacado con (2) flejes MSTQM y (32) tornillos SDS de 1⁄4" x 2 1⁄2 ". Se puede instalar un fleje en cada cara de
ECCLQM (como se muestra), utilizando los tornillos SDS en las vigas y 26 clavos 16dx 2 1⁄2 " (no provistos) en el entramado de pared.
La carga de tensión admisible del fleje de MSTQM es de 6240 libras.
Instalación típica de ECCLQM
165
Flejes y uniones
AN
Típ.
MSTA - 49
ST2115
MST60 tiene 60" de largo.
ST9, ST12,
ST18, ST22
MSTC28
6" ST
MST72 tiene 72" de largo.
LSTA y MSTA
(No se muestran los orificios piloto).
Flejes y uniones
AN
HST
AN
MSTI MST LSTI
HST2 y HST5
HST2 y HST5
AN AN
HRS HRS416Z
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos adicionales de esta página también Distancia al
pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie para obtener detalles. extremo 2³⁄₈"
Estos productos están aprobados para instalaciones con el tornillo para conectores estructurales Viga y fleje
SD Strong-Drive. Consulte la página 30 para conocer la sustitución y el tamaño del tornillo SD correspondientes.
Cargas de Cargas de
N.° de Dimensiones Sujetadores tensión admisibles tensión admisibles Ref. del
Cal. (DF/SP) (SPF/HF)
modelo (total) código
AN L (160) (160)
LSTA9 11⁄4 9 8-10d 740 635
LSTA12 11⁄4 12 10-10d 925 795
LSTA15 11⁄4 15 12-10d 1110 950
LSTA18 11⁄4 18 14-10d 1235 1110
LSTA21 11⁄4 21 16-10d 1235 1235
20 Instalación típica de LSTA
LSTA24 11⁄4 24 18-10d 1235 1235 (No se muestra el soporte).
ST292 21⁄16 95⁄16 12-16d 1265 1120 Doble el fleje solo una vez.
ST2122 21⁄16 1213⁄16 16-16d 1530 1505
3
ST2115 ⁄4 165⁄16 10-16d 660 660
1
ST2215 2 ⁄16 165⁄16 20-16d 1875 1880
LSTA30 11⁄4 30 22-10d 1640 1640
I4, L3, F2
LSTA36 11⁄4 36 24-10d 1640 1640
3 1
LSTI49 3 ⁄4 49 32-10dx1 ⁄2 2975 2555
LSTI73 33⁄4 73 48-10dx11⁄2 4205 3830
Calibre de Dim. Pernos Ref.
MSTA9 11⁄4 9 8-10d 750 645 N.° de
18 espesor del
1 modelo
MSTA12 1 ⁄4 12 10-10d 940 810 de material AN L Cant. Diám. código
MSTA15 11⁄4 15 12-10d 1130 970 PS218 2 18 4 3
⁄4
MSTA18 11⁄4 18 14-10d 1315 1130 PS418 Cal. 7 4 18 4 3
⁄4 180
MSTA21 11⁄4 21 16-10d 1505 1290 PS720 63⁄4 20 8 1
⁄2
MSTA24 11⁄4 24 18-10d 1640 1455
1. Las cargas de diseño de los flejes PS deben ser
MSTA30 11⁄4 30 22-10d 2050 1820 determinadas por el diseñador para cada instalación.
Pernos se instalan tanto de forma perpendicular
MSTA36 11⁄4 36 26-10d 2050 2050 como de forma paralelaa las fibras. El diámetro de los
MSTA49 11⁄4 49 26-10d 2020 2020 F26, L3 orificios de la pieza puede sobredimensionarse para
permitir el uso de HDG.
ST6215 21⁄16 165⁄16 20-16d 2095 1900 I4, IL14, L3, F2 El diseñador debe determinar si el
ST6224 21⁄16 235⁄16 28-16d 2540 2540 I4, L3, F2 sobredimensionamiento genera una instalación no
aceptable.
1
ST9 1 ⁄4 9 8-16d 885 760
ST12 16 11⁄4 115⁄8 10-16d 1105 950
Flejes y uniones
ST18 11⁄4 173⁄4 14-16d 1420 1330
ST22 11⁄4 215⁄8 18-16d 1420 1420 I4, L3, F2
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
1. Las cargas incluyen un incremento del 60% en su duración en los sujetadores para vientos o sismos.
2 Se pueden sustituir los clavos 10dx1 1⁄2" donde se especifiquen clavos 16d perforadores o 10d al 100% de las cargas de tabla, salvo
cuando se instalen flejes sobre revestimiento. Instalación típica de PS720
3. Se pueden sustituir los clavos comunes 10d donde se especifiquen clavos 16d perforados al 100% de las cargas de tabla.
4. Se pueden sustituir los clavos 16d perforadores (0,148" de diám. x 3 1⁄4" de largo) o 10d comunes donde se especifiquen clavos 16d
comunes al 84% de las cargas de la tabla.
5. Utilice la mitad de la cantidad de clavos en cada elemento que se conecte para lograr las cargas indicadas.
6. Se aplican cargas de tensión para cargas ascendentes cuando la instalación se realiza de forma vertical.
7. CLAVOS: 16d = 0,162" de diám. x 3 1⁄2" de largo; perforadores 16d = 0,148" de diám. x 3 1⁄4" de largo; 10d = 0,148" de diám. x 3" de
largo; 10dx1 1⁄2 = 0,148" de diám. x 1 1⁄2" de largo. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los tamaños
correspondientes a otros clavos.
167
Flejes y uniones
HST2 1
2 ⁄2 21 ⁄41
— 6 5
⁄8 — 5220 — 4835 de forma vertical.
7 8. CLAVOS: 16d = 0,162" de diám. x 3 1⁄2" de largo;
HST5 5 211⁄4 — 12 5
⁄8 — 10650 — 9870 Perforadores 16d = 0,148" de diám. x 3 1⁄4" de largo;
CMSTC16 54' 16 50 - 16d 20" 58 - 16d 25" 4585 Patrón de orificios de CS16
perforadores perforadores (similar a todos los demás flejes CS)
26 - 10d 15" 30 - 10d 16" 2490
CS14 100' 14
30 - 8d 16" 36 - 8d 19" 2490 I4,
20-10d 11" 22 - 10d 12" 1705 L3, F2
CS16 150' 16 CALIBRE 16
22 - 8d 13" 26 - 8d 14" 1705
16 - 10d 9" 18 - 10d 10" 1370
CS18 200' 18
18 - 8d 11" 22 - 8d 12" 1370
Patrón de orificios de CMST14
12 - 10d 6" 14 - 10d 8" 1030
CS20 250' 20 (similar a CMST12)
14 - 8d 9" 16 - 8d 9" 1030
10 - 10d 7" 12 - 10d 7" 845
CS22 300' 22
12 - 8d 6" 14 - 8d 8" 845
CALIBRE 16
Flejes y uniones
1. Las cargas incluyen un incremento del 60% en su duración en los sujetadores para vientos o sismos.
2. Utilice la mitad de la cantidad de clavos necesaria en cada elemento que se conecte para lograr las cargas indicadas.
3. Calcule el valor del conector para una cantidad reducida de clavos TÍP.
Carga admisible = Cant. de clavos utilizados x Carga de la tabla
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
de la siguiente manera:
Cant. de clavos en la tabla Patrón de orificios de CMSTC16
Ejemplo: CMSTC16 en DF/SP con 40 clavos en total. 40 clavos (utilizados)
Carga admisible = x 4585 libras = 3668 libras
(La mitad de los clavos en cada elemento que se conecta). 50 clavos (tabla)
4. Se aplican cargas de tensión para cargas ascendentes cuando la instalación se realiza de forma vertical.
5. CLAVOS: 16d = 0,162" de diám. x 3 1⁄2" de largo; perforadores 16d = 0,148" de diám. x 3 1⁄4" de largo; 10d = 0,148" de Calibre estampado en la pieza para
diám. x 3" de largo; facilitar la identificación
Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los tamaños correspondientes a otros clavos.
TS Flejes retorcidos
Los flejes retorcidos ofrecen una conexión de tensión entre dos elementos de madera. Se incluye igual cantidad
de unidades derechas e izquierdas en cada caja.
MATERIALES: Calibre 16.
ACABADO: Galvanizado. Consulte “Información sobre corrosión” en las páginas 18 y 19.
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”.
• Los flejes TS se deben instalar en pares para reducir la excentricidad.
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos.
TS
1. Instale la mitad de los sujetadores en cada extremo del fleje
Cargas para lograr las cargas completas.
N.° de Sujetadores Ref. del
L admisibles 2. Se incrementaron un 60% las cargas para vientos o sismos
modelo (total) código
(160) sin permitir ningún tipo de incremento adicional; se deberán
reducir donde prevalezcan otras cargas.
TS9 9 8-16d 530 3. Se pueden usar los clavos perforadores 16d (0,148" de diám. x
5
3 1⁄4" de largo) en lugar de clavos 16d comunes especificados al
TS12 11 ⁄8 10-16d 665 84% de las cargas de la tabla.
170 4. Las cargas corresponden a un solo TS.
TS18 173⁄4 14-16d 930 5. CLAVOS: 16d = 0,162" de diám. x 3 1⁄2" de largo. Consulte las
páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los tamaños Instalación típica de TS
TS22 215⁄8 18-16d 1215 correspondientes a otros clavos. 169
Flejes y uniones
Como alternativa al fleje en bobina, nuestro nuevo conector entre plantas FSC
conecta plantas superiores a plantas inferiores desde el interior de la pared. Los
prácticos orificios rectangulares redondeados facilitan la instalación en cavidades
estrechas de la pared. Se instala con una varilla roscada de 3⁄8", una tuerca y una
arandela (no incluidas).
MATERIALES: Consulte la tabla.
Se necesita
ACABADO: Galvanizado.
tuerca y
INSTALACIÓN: arandela.
• Se puede usar en un montante 2x sencillo.
• La varilla roscada, las arandelas y las tuercas no se incluyen con el FSC.
Máx.
• Utilice una varilla roscada de 3⁄8", Grado A307 o superior, con tuercas y
18"
arandelas de corte de la misma medida.
• FSC se puede instalar a una distancia máxima de 18" de la solera base o de
las soleras superiores.
• Perfore un orificio de 1⁄2" a 3⁄4" de diámetro a través de las soleras a
modo de acceso para la varilla roscada; el orificio se debe realizar
aproximadamente a 1 1⁄2" de distancia de la cara frontal del montante que
se utilizó para conectar el FSC.
• Los clavos se pueden colocar con un ángulo máximo de 30 grados sin
reducción de la capacidad de carga.
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos.
1. Se incrementaron al máximo las cargas admisibles para vientos o sismos sin permitir ningún
tipo de incremento adicional. Se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas.
2. Los valores de las cargas se basan en un espesor mínimo de la madera de 1 1⁄2". Se necesita
3. Se debe colocar una arandela de corte estándar con la varilla roscada de 3⁄8". tuerca y
4. El producto FSC se puede usar en montantes desplazados, siempre que el desplazamiento arandela.
horizontal no sea superior a 3". Consulte el folleto de F-FSC para obtener más información.
5. Clavos: 10dx1 1⁄2 = 0,148" de diám. x 1 1⁄2" de largo. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener
información y conocer los tamaños correspondientes a otros clavos.
Comience a 38 clavos
colocar clavos Largo de 21"
1½" por encima como mín. Mín. 2-2x o 4x
del extremo
Cargas de del montante.
Dimensiones Sujetadores
tensión ad- para
Viga Viga misibles Ref. No se necesitan clavos.
N.° de Mon- 38 clavos
del
modelo Profun- DF/SP SPF/HF código Comience a
Ancho Parte tantes/ Clavos de la cara colocar clavos 1½"
Largo de 21"
didad Frontal como mín.
(mín.) inferior Poste (160) (160) por encima
(mín.) del extremo
Viga
del montante.
MSTC48B3 3 9 1⁄4 12-10d 3930 3380
4-10d 38-10d F26
MSTC66B3 3 1⁄2 11 1⁄4 14-10d 4440 3820
No se necesitan
clavos.
1. De usarse menos de 38 clavos en los montantes o el poste, se reducirá la capacidad de la
conexión. Para calcular una capacidad reducida, utilice un valor de 129 libras por clavo para Vigueta
DFL/SYP o de 112 libras por clavo para HF/SPF. perimetral
Clavos de la cara
2. Los clavos de los montantes o el poste se deben instalar simétricamente. Se pueden colocar Preinclinada de 27⁄8"
clavos en todo el largo del fleje sobre los montantes o el poste. Clavos de la parte inferior Viga
3. La viga de 3" de ancho puede estar compuesta por elementos 2x dobles.
4. Los productos MSTC48B3 y MSTC66B3 instalados sobre revestimiento de paneles MSTC48B3 MSTC48B3 MSTC66B3
estructurales de madera con un espesor de hasta 1⁄2" logran el 85% de las cargas de la tabla. Instalación sin Instalación con
5. Las cargas rigen según el valor más bajo de una deflexión de 0,125" de pruebas estáticas vigueta perimetral vigueta perimetral
en elementos de madera, la carga última de acero dividido por 2 o los valores calculados de
clavos.
6. Clavos: 16d = 0,162" de diám. x 3 1⁄2" de largo; 10d = 0,148" de diám. x 3" de largo. Consulte
las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los tamaños correspondientes a
otros clavos.
170
Flejes y uniones
Espacio libre
Consulte “Notas generales”.
Espacio libre
• Se deben colocar arandelas en el lado opuesto del FTA
para lograr las cargas completas.
• Los orificios para clavos entre las plantas permiten la L LFTA
conexión previa a la vigueta durante la instalación; estos
clavos no son obligatorios.
OPCIONES:
• El espacio libre del modelo estándar de 17" permite una
vigueta de 12" como máximo. Se puede aumentar el
espacio libre del FTA con un incremento correspondiente
del largo total.
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias
de los códigos.
FTA Instalación típica de FTA
Sujetadores
Dimensiones Cargas ascendentes admisibles1 (160)
(total)
N.° de Ref. del
Cal.
modelo Espacio Espesor de elemento vertical código
AN L Cant. Diám. LFTA 2
libre 11⁄2 2 21⁄2 3 31⁄2
LFTA 16 21⁄4 17 383⁄8 16-10d — — — — — — 1205
FTA2 10 3 17 371⁄2 4 5
⁄8 1890 2515 3120 3385 3385 —
I17, L6, F16
FTA5 10 31⁄2 17 451⁄2 4 3
⁄4 2240 3000 3750 4400 4400 —
FTA7 3 31⁄2 17 56 6 7
⁄8 3715 5020 6210 7600 7600 —
1. Se incrementaron al máximo las cargas para vientos o sismos sin permitir ningún tipo de incremento adicional. Se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas.
2. Reduzca la carga admisible para el producto LFTA conforme a lo indicado en el código cuando los clavos se inserten en madera menos de 1 3⁄4".
3. CLAVOS: 10d = 0,148" de diám. x 3" de largo. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los tamaños correspondientes a otros clavos.
Flejes de unión T y L
Los flejes de unión T y L son flejes de uso general versátiles. Consulte
“Grupo de productos de arquitectura” para conocer opciones estéticas con AN
pintura negra pulverizada. Típ. L
ACABADO: Galvanizado. Consulte “Información sobre corrosión” en las AN y
páginas 18 y 19.
2¹⁄₂" 2¹⁄₂"
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los
Flejes y uniones
listados de los códigos. AL AL
Dimensiones Sujetadores
1¹⁄₄" Típ. AL
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
3
PCT38 ⁄16 71 5⁄8 19 1⁄2 23 1⁄2 12-3⁄4 MB 39665 26030 29105 33020 40485 40570 40190
1. Se incrementaron un 60% las cargas admisibles para vientos o sismos sin permitir 4. En el valor del perno, se supone una vigueta con una profundidad mínima de 10 1⁄2".
ningún tipo de incremento adicional; se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas. 5. El ingeniero a cargo es responsable de evaluar el Glulam.
2. Estos productos se deben instalar en pares.
3. El largo mínimo del perno es ancho de vigueta + 3" (PCT) + 1" (tuerca).
Utilice los flejes para conectores bisagra para aplicaciones de reacondicionamiento Orificios para clavos
a fin de unir elementos horizontales de madera en los lugares en que interfiera un localizadores opcionales
3¹⁄₂"
placa
Línea
de
₆"
10⁷⁄₁
3³⁄₈"
Líne
plac a de
a
Cabio
Placas
1³⁄₄"
H2.5 H2.5A
H1
1¹⁄₂" H2.5T
H2 H2A
H3 H4 H5
TSP
Flejes y uniones
5"
1⁵⁄₈" H6 H7Z
1⁹⁄₁₆"
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
¹³⁄₁₆"
3¹⁄₂"
6¹⁄₄"
11⁵⁄₈"
5"
H10
(similar a H10R) H10A
H8
3"
H10S
Línea Línea
de placa de pl
aca
Línea
de Línea
H14
placa de pl
aca
de perfil
Línea
de placa
2 4 5
1 3
Instalación de H2A Instalación de H2.5A Instalación de H2.5T
Instalación de H1 Instalación de TSP (clavos en ambas soleras superiores) (clavos en ambas soleras supe-
(similar a H2)
(similar a H2.5) riores)
Use un mínimo
de dos clavos
8d de este lado
8 de la cercha
7 (cuatro clavos
Instalación de H4 8d en total en
Instalación de H3 (similar a H2.5) la cercha).
(clavos en la solera superior de arriba) (Consulte la nota al pie 3).
6 Instalación de H2.5T
Dos clavos 8d
en las placas
Ocho clavos
8d en los
montantes
11
Instalación de H6
9 10 de montante a Instalación de H6 de 13 Instalación de H7Z
Instalación de H4 Instalación de H5 solera superior 12 montante a vigueta cabezal
174 (clavos en la solera superior de arriba) (clavos en ambas soleras superiores)
Flejes y uniones
Flejes y uniones
Carga ascendente de diseño/admisible + Carga lateral paralela a la solera de diseño/admisible +
Carga lateral perpendicular a la solera de diseño/admisible < 1,0.
Los tres términos de la ecuación de unidad se deben a las posibles direcciones existentes
que generan fuerzas sobre un conector. La cantidad de términos que deben considerarse para
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
las cargas simultáneas queda a criterio del diseñador y depende de su método para calcular las
fuerzas de los vientos y del uso del conector en el sistema estructural. Instale de forma diagonal entre Los producto pueden Si clava en ambos laterales de
Como alternativa, algunos conectores de techo a pared (anclajes empotrados para cerchas
sí para cerchas 2x colocarse en el mismo lateral una cercha 2x de una capa,
en las páginas 161 y 162, amarres para huracanes y sismos en las páginas 173 a 175 y
retorcidos en la página 177) pueden evaluarse de la siguiente manera: como mínimo. de la pared, siempre que se la madera podría astillarse.
La carga de diseño en cada dirección no deberá exceder la carga admisible publicada en esa configuren como se muestra.
dirección multiplicada por 0,75.
VB Riostras en escuadra
El producto VB proporciona fuerza de resistencia lateral en la parte inferior de las vigas cuando 2¹⁄₂" Mín.
se instala en un ángulo de 45° aproximadamente como mínimo respecto del plano vertical.
MATERIALES: Calibre 12.
ACABADO: Galvanizado. No se muestra
el soporte.
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”.
• Se incluyen sujetadores 16-N54A con la riostra.
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos. Seis clavos
N54A
AL Cargas de tensión admisibles1
N.° de Sujetadores Ref. del
(profundidad de L
modelo (total) Piso (100) Techo (125) código
viga) Un N54A en
VB5 10" - 15" 5' 16-N54A 990 1240 cada pestaña
1
VB7 15" - 22 ⁄2" 7' 16-N54A 990 1240
VB8 221⁄2" - 281⁄2" 8' 16-N54A 990 1240 I15, L7 Dos N54A
Acepta anchos en el asiento
VB10 281⁄2" - 36" 10' 16-N54A 990 1240
de viga de
VB12 36" - 42" 12' 16-N54A 990 1240 3¹⁄₈" a 10³⁄₄".
1. Se incrementaron un 25% las cargas de techo sin admitir ningún otro tipo de incremento. Instalación típica de VB 175
Flejes y uniones
1⁵⁄₈"
HS24 18 8-8dx11⁄2 8-8d — 6053 6453 10253 5203 5553 8803 I17, F16
y 2-8d inclinados
H15 Se ha suspendido la producción; consulte H10S, H14 o H16.
H15-2 Se ha suspendido la producción; consulte LGT2 o H16-2.
H16 18 2-10dx11⁄2 10-10dx11⁄2 — 1470 — — 1265 — —
1
H16S 18 2-10dx1 ⁄2 10-10dx11⁄2 — 1470 — — 1265 — —
F26
H16-2 18 2-10dx11⁄2 10-10dx11⁄2 — 1470 — — 1265 — — F2
1 1
H16-2S 18 2-10dx1 ⁄2 10-10dx1 ⁄2 — 1470 — — 1265 — —
F1
1. Se incrementaron al máximo las cargas para vientos o sismos sin permitir ningún tipo de incremento adicional; se deberán reducir donde prevalezcan
otras cargas.
2. Cuando no pueda evitarse el doblado o la tensión contrafibra, se deberá considerar la posibilidad de incluir refuerzos mecánicos para resistir dichas
fuerzas.
3. Las cargas admisibles para DF/SP de HS24 sin clavos inclinados son de 605 libras (ascendente), 590 libras (F1) y 640 libras (F2).
4. Para H16-2S, S = corto.
Flejes y uniones
Instalación de HS24
5. Las cargas admisibles en la dirección F1 no tienen como objetivo sustituir a los elementos perimetrales del diafragma ni evitar el doblado contrafibra
de elementos de cabio o cercha. Se deberá considerar la posibilidad de incluir elementos de transferencia de corte adicionales cuando pudiera haber
efectos de doblado o tensión contrafibra.
HGA10
Instalación de HGA10
Según la altura de a soleras superiores
H16-2 y talón, el fleje se dobles
H16-2S puede colocar en la
parte posterior de la
Con pendiente solera.
previa de 5/12.
La inclinación de
3/12 a 7/12 es
aceptable.
176
Flejes y uniones
Strong-Tie®
SIMPSON
“Notas generales”.
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos.
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos adicionales de
esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie para obtener detalles.
Estos productos están aprobados para instalaciones con el tornillo para conectores estructurales SD Strong-Drive. Consulte 1¹⁄₄"
la página 30 para conocer la sustitución y el tamaño del tornillo SD correspondientes. LTS12
(similar a MTS y
Cargas ascendentes Cargas ascendentes
Sujetadores admisibles admisibles
HTS)
N.° de para DF/SP para SPF/HF Ref. del
L
modelo 10d 10dx11⁄2 10d 10dx11⁄2 código
10d 10dx11⁄2
(160) (160) (160) (160)
LTS12 12 12-10d 12-10dx11⁄2 775 720 665 620
MTS30
LTS16 16 12-10d 12-10dx11⁄2 775 720 665 620
(similar a
LTS18 18 12-10d 12-10dx11⁄2 775 720 665 620 HTS30) MTS30C
LTS20 20 12-10d 12-10dx11⁄2 775 720 665 620 F1 (similar a
I17, HTS30C)
MTS12 12 14-10d 14-10dx11⁄2 1000 1000 860 860
L6, F16
MTS16 16 14-10d 14-10dx11⁄2 1000 1000 860 860 F2
MTS18 18 14-10d 14-10dx11⁄2 1000 1000 860 860
MTS20 20 14-10d 14-10dx11⁄2 1000 1000 860 860
MTS30 30 14-10d 14-10dx11⁄2 1000 1000 860 860
MTS24C 24 14-10d 14-10dx11⁄2 1000 1000 860 860
F26
MTS30C 30 14-10d 14-10dx11⁄2 1000 1000 860 860
HTS16 16 16-10d 16-10dx11⁄2 1260 1150 1085 990
HTS20 20 20-10d 4-10dx11⁄2 1450 1450 1245 1245
Instalación de MTS30
HTS24 24 20-10d 4-10dx11⁄2 1450 1450 1245 1245
I17, F16 con cabio de vigueta I
1
HTS28 28 20-10d 4-10dx1 ⁄2 1450 1450 1245 1245
HTS30 30 20-10d 4-10dx11⁄2 1450 1450 1245 1245
HTS30C 30 20-10d 24-10dx11⁄2 1450 1450 1245 1245
1. Se incrementaron al máximo las cargas para vientos o 5. Los flejes retorcidos no se deben colocar sobre la cercha para lograr la carga.
sismos sin permitir ningún tipo de incremento adicional; se 6. Se pueden instalar en la cara interna del montante.
deberán reducir donde prevalezcan otras cargas. 7. Las cargas laterales admisibles son F1 = 75 libras y F2 = 125 libras cuando se cumplen los
2. Los productos LTS12 a LTS20, MTS16 a MTS30 y HTS24 siguientes requisitos de instalación. Se deben llenar los primeros 7 orificios de cada lado del
a HTS30C (excepto HTS30) tienen orificios para clavos doblado con clavos 10dx1 1⁄2 como mínimo. Todos los sujetadores adicionales se pueden instalar
Flejes y uniones
adicionales. en cualquiera de los orificios restantes del fleje.
3. Instale la mitad de los sujetadores en cada extremo del fleje 8. CLAVOS: 10d = 0,148" de diám. x 3" de largo; 10dx1 1⁄2 = 0,148" de diám. x 1 1⁄2 " de largo. Consulte
para lograr las cargas completas. las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los tamaños correspondientes a otros Instalación típica de
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
4. Todos los flejes, con las excepciones de MTS30 y HTS30, clavos. MTS30
tienen el giro en el centro del fleje.
Instale un
mínimo de
6 clavos
10d en la
cara.
1¹⁄₄"
instalado en solera
(similar a DSP para mon-
OD
PR La serie de uniones para montantes y soleras ofrece diversas soluciones para tante doble)
conectar el montante a las soleras superiores e inferiores. Se pueden utilizar SSP
todos los modelos para realizar una conexión a la solera tanto superior como inferior; Patentes de
además, varios modelos son adecuados para montantes y soleras superiores dobles. EE. UU.:
MATERIALES: DSP/SSP/SPH: calibre 18; TSP: calibre 16; todos los demás modelos: calibre 20. 7.065.932 y
7.356.973
ACABADO: Galvanizado. Algunos productos se encuentran disponibles con revestimiento ZMAX®;
consulte “Información sobre corrosión” en las páginas 18 y 19.
INSTALACIÓN: • Utilice todos los sujetadores especificados; consulte “Notas generales”.
• TSP/DSP/SSP: instalación en solera: llene todos los orificios redondos.
• TSP/DSP/SSP: instalación en soleras superiores: llene todos los orificios redondos y
triangulares.
• SP1/SP2/SP3/SP5: uno de los clavos 10d comunes del montante se introduce en un
ángulo de 45° atravesando el montante e insertándose en la solera.
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos.
DSP típico instalado en
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos adicionales solera superior
de esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie para obtener detalles. (similar a SSP para
Estos productos están aprobados para instalaciones con el tornillo para conectores estructurales montante sencillo)
SD Strong-Drive. Consulte la página 30 para conocer la sustitución y el tamaño del tornillo SD correspondientes. DSP
Patentes de
Cargas ascendentes admisibles EE. UU.:
Dim. Sujetadores 7.065.932 y
(160) Ref. 7.356.973
N.° de
Solera Solera del TSP típico
modelo Solera superior doble Solera sencilla código
AN L Montantes superior instalado en
sencilla
doble DF/SP/SPF DF/SP SPF/HF solera
3-10dx11⁄2 — 350 — —
4-10dx11⁄2
— 1-10dx11⁄2 — 420 325
SSP 13⁄8 611⁄16
3-10d — 435 — —
4-10d I17,
— 1-10d — 455 420
L18,
6-10dx11⁄2 — 775 — — F16
8-10dx11⁄2
— 2-10dx11⁄2 — 660 545
DSP 23⁄4 611⁄16
6-10d — 825 — —
8-10d
— 2-10d — 825 600
6-10dx11⁄2 — 3-10dx11⁄2 — 4705 425
TSP 11⁄2 77⁄8 6-10dx11⁄2 7554 F26
9-10dx11⁄2 — — —
6-10d 10154
1. Se incrementaron un 60% las cargas admisibles para vientos o sismos sin permitir ningún tipo de
incremento adicional.
2. Cuando no se pueda evitar el doblado o la tensión contrafibra, se deberá considerar la posibilidad de
incluir refuerzos mecánicos para resistir dichas fuerzas. TSP típico instalado en
3. Las cargas admisibles para DSP instalado en una vigueta perimetral son de 660 libras (DF/SP) y de solera superior
545 libras (SPF/HF).
4. Los valores indicados corresponden únicamente a elementos de DF/SP. Multiplique por 0,86 para
TSP
obtener los valores para SPF.
5. La carga ascendente admisible para pino sureño es de 585 libras. (1) Típico
6. CLAVOS: 10d = 0,148" de diám. x 3" de largo; 10dx11⁄2 = 0,148" de diám. x 11⁄2" de largo. Consulte las montante RSP4 (2) Típico montante RSP4
páginas 24 y 25 para obtener más información y conocer los tamaños correspondientes a otros clavos. a solera inferior a solera superior doble
Flejes y uniones
Dim. Sujetadores Cargas ascendentes admisibles
sencilla (Consulte la nota al pie 4).
Ref. del Patente de EE. UU.:
Ancho DF/SP SPF/HF
N.° de Mon- código 5.697.725
de
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
LÍNEA DE PLACA
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la
corrosión. Los productos adicionales de esta página también pueden conseguirse
con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie para obtener detalles.
LTP4
Estos productos están aprobados para instalaciones con el tornillo para conectores estructurales
SD Strong-Drive. Consulte la página 30 para conocer la sustitución y el tamaño del tornillo SD
correspondientes. Viguetas a solera Montantes a solera
con pata A en el interior con pata B en el exterior
Cargas admisibles Cargas admisibles
N.° de Tipo de Dirección para DF/SP para SPF/HF Ref. del
Sujetadores
modelo conexión de carga Piso Techo Piso Techo código
(160) (160)
(100) (125) (100) (125)
F1 395 485 515 340 415 445
A34 1 8-8dx1 1⁄2
F26 395 455 455 340 390 390
A1, E 295 365 395 255 315 340
2 9-8dx1 1⁄2
C1 210 210 210 180 180 180
IP1,
A2 295 365 380 255 315 325 L5,
F13 Viguetas de techo a viga
A35 3 12-8dx1 1⁄2 C2 295 365 370 255 315 320 Viguetas a vigas
D 230 230 230 200 200 200
F1 595 695 695 510 600 600
4 12-8dx1 1⁄2
F26 595 670 670 510 575 575
G 515 645 670 445 555 575 I14,
LTP4 5 12-8dx1 1⁄2
H 515 645 670 445 555 575 L5, F13
Flejes y uniones
Cargas Cargas
Sujetadores admisibles admisibles Ref.
N.° de Tipo de Ángulo de para DF/SP para SPF/HF del
modelo conexión doblado
Lateral Lateral código
A la pared A bloqueador Instalación típica de RBC
(160) (160) sobre foamboard de 1"5
6-10dx11⁄2 6-10dx11⁄2
1 45° a 90° 445 380
3 Instalación típica de RBC
< 30° 6-10dx1 ⁄2 1
6-10dx11⁄2 435 375 IP1, a bloque de CMU
RBC 2 L18,
1 1
30° a 45° 6-10dx1 ⁄2 6-10dx1 ⁄2 480 415 F25
Late El producto RBC se
3 0° a 45° 3-1⁄4 x21⁄4 Titen4 6-10dx11⁄2 350 350 ral encuentra disponible
1. Las cargas admisibles corresponden a un anclaje conectado a un bloqueador con un espesor de 1 1⁄2" como con dientes en un lateral
mínimo. (RBCP) para
2. RBC se puede instalar con un espacio máximo de 3⁄4" y lograr el 100% de la carga de la tabla. permitir la conexión
3. Se incrementaron al máximo las cargas admisibles para vientos o sismos sin permitir ningún tipo de previa de la pieza a un
incremento adicional. Se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas.
Instalación bloque en la planta de
4. Cuando se conecte el producto a concreto, utilice 3 tornillos Titen® de 1⁄4x1 3⁄4". típica de RBCP la cercha. Consulte el
5. El producto RBC instalado sobre foamboard de 1" tiene una carga de 395 libras (160) en una dirección de carga Patente de EE. UU.: espacio boletín técnico T-RBCP
paralela a la pared (F1) para abeto Douglas. Para SPF, la carga es de 340 libras. 7.549.262 de hasta ¾" para obtener más
6. RBC se puede instalar sobre revestimiento estructural de 1⁄2" con clavos 10dx11⁄2 sin reducción de carga. información.
7. CLAVOS: 10dx1 1⁄2 = 0,148" de diám. x 1⁄2" de largo. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y
conocer los tamaños correspondientes a otros clavos.
A Escuadras
Flejes y uniones
Nuestra línea de escuadras ofrece una forma de realizar una amplia variedad de
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
conexiones de 90°.
MATERIALES: A21 y A23: calibre 18; todas los demás escuadras A: calibre 12.
ACABADO: Galvanizado. Algunos productos se encuentran disponibles con revestimiento de
acero inoxidable o ZMAX®; consulte “Información sobre corrosión” en las páginas 18 y 19.
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”.
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos. AN1
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos adicionales de
AN 2
esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie para obtener detalles.
Estos productos están aprobados para instalaciones con el tornillo para conectores estructurales
SD Strong-Drive. Consulte la página 30 para conocer la sustitución y el tamaño del tornillo SD correspondientes.
Instalación de A44 Instalación de
Cargas admisibles: (similar a A33) A21/A23
Dimensiones Sujetadores
N.° de DF/SP Ref. del
modelo Base Poste (160) código
AN1 AN2 L
Pernos Clavos Pernos Clavos F1 F2
A21 2 11⁄2 13⁄8 — 2-10dx11⁄2 — 2-10dx11⁄2 245 175 I14, Anclajes
No se muestra especificados
A23 2 11⁄2 23⁄4 — 4-10dx11⁄2 — 4-10dx11⁄2 585 565 L5, F13 Anclajes la barrera
especificados AN1 contra por el
A33 3 3 11⁄2 — 4-10d — 4-10d 750 330 por el la humedad. diseñador
diseñador
A44 49⁄16 43⁄8 11⁄2 — 4-10d — 4-10d 750 295
A66 57⁄8 57⁄8 11⁄2 2-3⁄8 3-10d 2-3⁄8 3-10d — —
A
N2
180
A88 8 8 2 3-3⁄8 4-10d 3-3⁄8 4-10d — —
7 1 1 1
A24 3 ⁄8 2 2 ⁄2 1- ⁄2 — 1- ⁄2 2-10d — —
A311 11 35⁄8 2 1-1⁄2 — 1-1⁄2 4-10d — —
1. Se incrementaron al máximo las cargas admisibles para vientos o sismos sin permitir
ningún tipo de incremento adicional. Se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas.
2. Para maderas SPF/HF, utilice el 86% de las cargas de la tabla.
3. CLAVOS: 10dx1 1⁄2 = 0,148" de diám. x 1 1⁄2" de largo; 10d = 0,148" de diám. x 3" de largo. Instalación de A311 Instalación de A24
Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los tamaños correspondientes a otros clavos.
181
Flejes y uniones
Z Abrazaderas
Las abrazaderas Z fijan bloqueadores planos 2x4 entre viguetas o cerchas al revestimiento de soporte.
MATERIALES: Consulte la tabla. AS
INSTALACIÓN: • Utilice todos los sujetadores especificados; consulte “Notas generales”.
• Las abrazaderas Z no proporcionan estabilidad lateral. No camine sobre los refuerzos ni
aplique cargas hasta que el diafragma esté instalado y clavado a los refuerzos.
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos. Z4
(similar
Dimensiones Carga AL
N.° de Sujetadores1 Ref. del a otros
Cal. descendente2
modelo AN AL B AS (total) admisible (125) código productos)
Z2 20 25⁄16 11⁄2 13⁄8 13⁄8 4-10dx11⁄2 465 170
Z4 12 11⁄2 31⁄2 21⁄8 13⁄4 2-16d 465 I14, L5, F13
Z28 28 25⁄16 11⁄2 13⁄8 13⁄8 10dx11⁄21 —
170
Z38 28 25⁄16 21⁄2 13⁄8 13⁄8 10dx11⁄21 —
Z44 12 21⁄2 31⁄2 2 13⁄8 4-16d 865 I14, F13 AN Instalación típica de Z2
1. Z28 y Z38 no tienen orificios para clavos. La cantidad y el tipo de sujetadores serán determinados por el diseñador.
2. Se incrementaron un 25% las cargas admisibles para cargas de techo (abrazaderas Z) sin admitir ningún tipo de incremento adicional; se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas.
3. Las cargas para Z4 se aplican con un clavo en la parte superior y otro en el asiento.
4. CLAVOS: 16d = 0,162" de diám. x 31⁄2" de largo; 10dx11⁄2 = 0,148" de diám. x 11⁄2" de largo. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los tamaños correspondientes a
otros clavos.
HL Esquinas y escuadras reforzadas Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos
adicionales de esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie
para obtener detalles.
Las escuadras reforzadas y las esquinas angulares versátiles promueven la
Pernos Cargas Ref. 1. admisibles
Se incrementaron un 60% las cargas
estandarización y el ahorro en materiales de construcción, y son compatibles N.° de Dimensiones (total) admisibles
para vientos o sismos sin
con los accesorios estructurales Simpson Strong-Tie®. del permitir ningún tipo de incremento
mo- Cal. adicional; se deberán reducir donde
AN1 Ascen- có-
ACABADO: Modelos calibre 7: galvanizado; modelos calibre 3: pintura gris Simpson delo L D1 D2 D3 D4 Cant. Diám. F1 prevalezcan otras cargas.
Strong-Tie®. y AN2 dente digo 2. Utilice el 85% de la carga de la tabla para
abeto Hem.
OPCIONES: Se pueden agregar esquinas a los modelos HL con L 5" HL33 7 31⁄4 21⁄2 11⁄4 — 2 — 2 1
⁄2 910 1580 3. Las piezas se deberán centrar en la cara
frontal del elemento al que se están
(se debe especificar G después del número de modelo, como en HL46G). HL35 7 1
3 ⁄4 1 1
5 1 ⁄4 2 ⁄2 2 — 4 1
⁄2 910 1580 conectando.
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos. HL37 7 31⁄4 71⁄2 11⁄4 21⁄2 2 — 6 1
⁄2 910 1580
4. Los elementos de madera para las series
“3” y “5” deberán tener un ancho y un
espesor mínimos de 3 1⁄2" para aplicar las
HL53 7 53⁄4 21⁄2 11⁄4 — 2 21⁄2 4 1
⁄2 910 1580 cargas de la tabla.
Cargnadente HL55 7 53⁄4 5 11⁄4 21⁄2 2 21⁄2 8 1
⁄2 910 1580 5. Los elementos de madera para las series
asce “4” y “72” deberán tener un ancho y un
espesor mínimos de 5 1⁄8" para aplicar las
HL57 7 53⁄4 71⁄2 11⁄4 21⁄2 2 21⁄2 12 1
⁄2 910 1580
Escuadra 170 cargas de la tabla.
opcional HL43 3 41⁄4 3 11⁄2 — 23⁄4 — 2 3
⁄4 1555 1580 6. Las piezas se deben utilizar en pares.
7. Los tirafondos de igual diámetro (con un
1 1 3 3
HL46 3 4 ⁄4 6 1 ⁄2 3 2 ⁄4 — 4 ⁄4 1555 2025 largo de 5" como mínimo) pueden ser
AN1 AN1 sustitutos para los pernos torneados en
HL49 3 41⁄4 9 11⁄2 3 23⁄4 — 6 3
⁄4 1555 2025 las vigas sin reducción de carga.
HL73 3 71⁄4 3 11⁄2 — 23⁄4 3 4 3
⁄4 1555 2025
AN
AN
2
2 HL76 3 71⁄4 6 11⁄2 3 23⁄4 3 8 3
⁄4 2115 3800
HL79 3 71⁄4 9 11⁄2 3 23⁄4 3 12 3
⁄4 2115 3800
HL53 HL55 Instalación típica de HL55
del mar o para aquellas que requieran fórmulas para maderas tratadas con conservantes más Pernos torneados HDG 2x8 Mín.
corrosivos. Se sujeta a elementos de entramado con tornillos para madera SDS Strong-Drive de ¹⁄₂" de diámetro o
varillas roscadas con Se necesitan arandelas
Simpson Strong-Tie de acero inoxidable (incluidos). tuercas y arandelas de corte estándar
El nuevo DTT2Z-SDS2.5 es nuestro DTT2Z estándar empacado con tornillos para (Simpson RFB entre la tuerca y el
n.º 4x7HDG) asiento
madera SDS Strong-Drive Simpson Strong-Tie de 2 1⁄2" en lugar de los sujetadores estándar 1⁵⁄₈ (incluidas).
1
de 1 ⁄2" Estos tornillos más largos permiten que el producto DTT2Z logre una capacidad de 1⁵⁄₈ "
"
carga superior a las 2100 libras cuando se lo utiliza como amarre sobre montantes dobles
en una aplicación de pared de corte. El producto DTT2Z-SDS2.5 también es adecuado en DTT2 instalado como
aplicaciones de plataformas cuando se utilizan elementos 2x dobles para los bloqueadores o DTT2 conector lateral para un
las viguetas de plataforma. poste de barandal de plataforma.
MATERIALES: DTT2Z/DTT2SS: calibre 14. Consulte el boletín técnico
ACABADO: DTT2Z: revestimiento ZMAX®; DTT2SS: acero inoxidable; T-GRDRLPST para obtener más
consulte “Información sobre corrosión” en las páginas 18 y 19. información acerca de conexiones
para postes de barandales.
INSTALACIÓN: Utilice todos los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”.
• Se debe instalar una arandela de corte estándar (consulte “Notas generales”)
entre la tuerca y el asiento.
• Los tornillos SDS Simpson Strong-Tie se instalan mejor con un taladro de alto torque
y baja velocidad con una llave hexagonal de 3⁄8".
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos. Varilla Revestimiento
roscada de piso clavado a
HDG de 56O" de 6" máx. en el centro
diámetro con de la vigueta con amarre
tuercas y arandelas Cubrejuntas continuo
(según el código);
no se muestra.
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos adicionales de esta 2"
página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie para obtener detalles.
extremo.
Plataformas y cercas
3. En la ilustración del poste de barandal anterior, se muestra una fuerza hacia afuera sobre el barandal. Se puede agregar un DTT2
adicional en el perno inferior para una fuerza hacia adentro.
183
Plataformas y cercas
Estos productos incluyen protección adicional contra la corrosión. Estos productos están aprobados para instalaciones con el tornillo para conectores estructurales
SD Strong-Drive. Consulte la página 30 para conocer la sustitución y el tamaño del tornillo SD correspondientes.
Tabla de sujetadores Cargas admisibles para DF/SP Cargas admisibles para SPF/HF
N.° de Instalación Ref. del
modelo en vigueta perimetral Vigueta Cara ancha Canto de Piso Nieve Piso Nieve código
perimetral 3 de tirante tirante (100) (115) (100) (115)
VO
Estándar 2 8 - 10dx11⁄2" 8 - 10dx11⁄2" 1 - 10dx11⁄2" 755 755 650 650
NUE LSC 170
Estándar 8 - SD n.° 9x11⁄2" 8 - SD n.° 9x11⁄2" 1 - SD n.° 9x11⁄2" 755 755 650 650
En voladizo 5, 6 8 - 10dx11⁄2" 8 - 10dx11⁄2" 1 - 10dx11⁄2" 520 520 445 445
En voladizo 5, 6 8 - SD n.° 9x11⁄2" 8 - SD n.° 9x11⁄2" — 545 545 445 445
1. Las instalaciones con soporte requieren un soporte a no más de 12" del LSC. 6. Se permite un largo máximo en voladizo de la vigueta perimetral de 12", medida desde la cara frontal del soporte
2. Las instalaciones estándar requieren un soporte a no más de 4' del LSC. hasta el extremo de la vigueta perimetral, en el caso de instalaciones en voladizo.
3. Cuando no puedan evitarse las fuerzas de tensión contrafibra de los elementos, 7. Los tornillos SD Simpson Strong-Tie® n.° 9x1 1⁄2 " pueden ser sustitutos para los clavos 10dx1 1⁄2" para alcanzar
se puede considerar la posibilidad de incluir un refuerzo mecánico para resistir los valores publicados de los clavos si se instala el tornillo adicional en la cara estrecha (canto) del tirante.
dichas fuerzas. 8. CLAVOS: 10dx1 1⁄2 = 0,148" de diám. x 1 1⁄2" de largo. Los clavos deben ser galvanizados en caliente por inmersión
4. Se requiere una distancia mínima de 3⁄4", medida desde el sujetador para vigueta para LSCZ y de acero inoxidable para LSCSS. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los
Plataformas y cercas
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos
adicionales de esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie
para obtener detalles.
Sujetadores Cargas
N.° de Ref. del
admisibles:
modelo Tirante Peldaño código
DF/SP (100) Instalación Instalación
TA9 3-SDS 1⁄4"x11⁄2" 2-SDS 1⁄4"x11⁄2" 750 típica de TA9Z alternativa
(Se debe instalar de TA10Z
TA10 3-SDS 1⁄4"x11⁄2" 4-SDS 1⁄4"x11⁄2" 750 170 Invertido para
en cada extremo
TA10 4-SDS 1⁄4"x11⁄2" 3-SDS 1⁄4"x11⁄2" 1000 peldaños 2x6 dobles
del peldaño de la
1. Las cargas se pueden ajustar para lograr otras duraciones de carga según el código. escalera).
2. Consulte la página 28 para obtener información acerca de los tornillos SDS.
184
Plataformas y cercas
Estos productos están aprobados para instalaciones con el tornillo para conectores estructurales
SD Strong-Drive. Consulte la página 30 para conocer la sustitución y el tamaño del tornillo SD correspondientes.
Plataformas y cercas
INSTALACIÓN:
• Orificios dimensionados para clavos 10d BTB
comunes. Consulte el código para conocer
los requisitos de separación. BT-R100
CÓDIGOS: IRC 2003/2006, R703.7.4.
PEDIDOS: BT-R100 = Paquete minorista de 100. Instalación típica de BT
BTB = Caja a granel de 500.
ML24/ML26 Escuadras
Los soportes para cercas FB y FBR sirven para conectar las barandas y AN AN
los postes de las cercas de forma simple y resistente. Elimina la necesidad
de instalar tornillos o clavos en ángulo. Las conexiones simples y versátiles
facilitan y aceleran la planificación y la construcción de barandas para cercas,
plataformas o porches, y celosías.
MATERIALES: Consulte la tabla.
ACABADO: Galvanizado. Algunos productos se encuentran disponibles AL
con revestimiento ZMAX®; consulte “Información sobre corrosión” en las AL
páginas 18 y 19.
INSTALACIÓN: • Los orificios están dimensionados para clavos 8dx1 1⁄2", clavos 8d
comunes o tornillos SD 9x1 1⁄2" en el elemento de soporte.
• FB24R está dimensionado para tornillos 10dx1 1⁄2" o SD 10x1 1⁄2". FBR24
• FB26 está dimensionado para tornillos SD 10x1 1⁄2". FB24 FB26
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos. (similar a FB24R)
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos
adicionales de esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie
para obtener detalles.
Estos productos están aprobados para instalaciones con el tornillo para conectores estructurales
SD Strong-Drive. Consulte la página 30 para conocer la sustitución y el tamaño del tornillo SD
correspondientes.
N.° de Tamaño de Dimensiones Ref. del 1. FB26 tiene una carga admisible para F1
Cal. de 365 libras. Instalación
modelo elemento AN AL B código 2. FBR24: R = baranda (no rústica).
9 3 3 3. CLAVOS: 10dx1 1⁄2 = 0,148" de diám. x 1 1⁄2"
típica de
FB24 20 2x4 1 ⁄16 3 ⁄8 ⁄4 FB26 en
de largo; 8d = 0,131" de diám. x 2 1⁄2" de largo;
FB24R 20 2x4 RGH 2 33⁄8 3
⁄4 8dx1 1⁄2 = 0,131" de diám. x 1 1⁄2" de largo. Instalación típica cercas
180
FBR24 18 2x4 19⁄16 27⁄16 11⁄2 Consulte las páginas 24 y 25 para obtener de FB24
información y conocer los tamaños
186 FB26 18 2x6 19⁄16 5 11⁄2 correspondientes a otros clavos.
Plataformas y cercas
MP Placas dentadas
Placas dentadas versátiles y fáciles de usar para conexiones de madera a madera.
No se necesitan clavos ni muescas en la madera. Es un producto únicamente para aplica-
ciones no estructurales; no está diseñado para aplicaciones con cerchas. L MP36
MATERIALES: Calibre 20. ACABADO: Galvanizado. PL
AC
(similar a otros tamaños)
INSTALACIÓN:
NO
A
DE
PA
• Coloque la placa sobre dos piezas de madera alineadas con las flechas alineadas en
R
NT
A
AD
CE
la unión.
RC
A
AN
HA
S
MENDING PLATE
NOT FOR TRUSSES
modelo AN L código
Instalación
MP14 1 4
típica de MP
MP24 2 4 180 1. Los conectores no son aptos
MP36 3 6 para carga.
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
Plataformas y cercas
TP/TPA Placas de unión
Las TP son placas de unión que se instalan con clavos. Las TPA tienen alas que brin-
dan soporte adicional.
MATERIALES: Calibre 20. ACABADO: Galvanizado.
INSTALACIÓN: • Los orificios están dimensionados para clavos 8d comunes u 8dx1 1⁄2".
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos. AN
Estos productos están aprobados para instalaciones con el tornillo para conectores estructurales
SD Strong-Drive. Consulte la página 30 para conocer la sustitución y el tamaño del tornillo SD
correspondientes.
La serie RTC fija dos elementos de madera a un poste vertical formando una
esquina de 90°. Los productos RTC42 y RTC44 son conectores estructurales de
alta resistencia. Según cargas de 40 libras por pie cuadrado, se puede construir una
plataforma de 10'x10' con viguetas 2x8 y 4 RTC42. Consulte la tabla para conocer La mayoría de los
los tamaños de los postes y las viguetas. conectores
RTB: un soporte para intersectar elementos 2x. Rigid-Tie
FWH: conectores de 4 direcciones para elementos 2x con alas flexibles. requieren
RTA: producto que conecta dos elementos de madera 2x en un ángulo de 90°. tornillos
RTF: producto que conecta dos elementos en una aplicación “pasante”. Strong-Drive®
RTR y RTU: un elemento 2x se cruza con otro. Simpson
MATERIALES: RTC44: calibre 14; RTA2: calibre 16; RTR y RTB: calibre 20; todos los Strong-Tie®. RTC42
demás modelos: calibre 18. (similar a RTC22 y RTC24)
ACABADO: Galvanizado. Algunos productos se encuentran disponibles con SD8X1.25
revestimiento de acero inoxidable o ZMAX®; consulte "Información sobre
corrosión" en las páginas 18 y 19.
INSTALACIÓN:
ADVERTENCIA: Los estudios de la
• Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”. industria demuestran que los sujetadores
• Instale primero los elementos verticales, después conecte los endurecidos pueden experimentar problemas RTR
horizontales para facilitar la alineación. de rendimiento en ambientes húmedos
• Asiente el elemento de madera en el soporte con un fleje C antes de o corrosivos. Por consiguiente, utilice el
fijarlo para facilitar el posicionamiento y evitar sesgos. tornillo SDX8X1.25 solo en ambientes secos,
• Siga siempre las instrucciones del fabricante cuando utilice interiores y no corrosivos.
herramientas y equipos de construcción eléctricos.
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos.
Instalación de
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los RTR
productos adicionales de esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte
a Simpson Strong-Tie para obtener detalles.
Estos productos están aprobados para instalaciones con el tornillo para conectores estructurales Instalación de
SD Strong-Drive. Consulte la página 30 para conocer la sustitución y el tamaño del tornillo SD
correspondientes. RTF2Z
Cargas
Tamaño Sujetadores (total) descendentes
N.° de Tamaño admisibles1 Ref. del
de
modelo de poste código
vigueta Piso Techo
Poste Vigueta
(100) (125)
FWH2 2x 2x 8-SD8x1.25 8-SD8x1.25 N/C N/C 180
RTA12 1x 1x 4-SD8x1.25 4-SD8x1.25 N/C N/C
RTA2Z 2x 2x 4-SD8x1.25 4-SD8x1.25 N/C N/C Instalación de
RTA4 4x 4x 7-SD8x1.25 5-SD8x1.25 N/C N/C 170 RTA2Z
RTB22 2x 2x 4-SD8x1.25 4-SD8x1.25 N/C N/C
RTC22Z 2x 2x 5-SD8x1.25 6-SD8x1.25 N/C N/C
RTC24 2x4 2x 9-SD8x1.25 11-SD8x1.25 450 560
4x4 2x 14-SD8x1.25 8-SD8x1.25 650 810 Instalación de FWH2
RTC42 Instalación de
4x4 2x 14-16d 8-10dx11⁄2 1730 2160 I18, RTB22
14-16d 15-16d F17
4x4 4x 1580 1980
RTC44 perforadores perforadores
4x4 4x 14-16d 15-16d 1875 2345
RTF2Z 2x4 2x 4-SD8x1.25 8-SD8x1.25 N/C N/C
RTT22 2x 2x 3-SD8x1.25 7-SD8x1.25 N/C N/C
170
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
MATERIALES: Placas calibre 12, varilla roscada de 3⁄4", tubo de acero pasante
opcional
de 1 1⁄16" de diám. ext.
ACABADO: Ninguno. Los conectores instalados en áreas húmedas o Varil
la ro
ambientes corrosivos, que no estén expuestos a la lluvia o a un lavado scad
a
periódico, se deteriorarán más rápidamente. Los acabados resistentes a la de
de
corrosión y el mantenimiento pueden mejorar la vida de servicio del conector. icio
de d Cerr Orif Dx4"
INSTALACIÓN: • Utilice los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”. AL exte iám. o
de d r
rio Tuer jo lquie
r
• Tiene orificios de instalación para 4 clavos 10dx1 1⁄2". ca d Cua ura
• No utilice los J/JP para elevar de forma dinámica estructuras tales como casas. interiám. e alt
ior
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos.
Dimensiones Orif
Cargas ic
N.° de Ref. del Dx4io
AL (pulg.) Largo de de soporte " r
modelo código lquie
(mín.-máx.) varilla roscada admisibles (100) (C
qu ual- Cuagitud
iera lon
JP44 2-4 4 3⁄4 44401 )
IL14
J57 5-7 4 4380 Dos métodos
Nivelador para vigas de instalación de JP44 (Cu
1. Considere las cargas admisibles para un poste 4x4.
2. No se pueden incrementar las cargas para una carga a corto plazo. de piso J57 qui al-
era
3. CLAVOS: 10dx1 1⁄2 = 0,148" de diám. x 1 1⁄2" de largo. Consulte las páginas 24 y 25 para )
obtener información y conocer los tamaños correspondientes a otros clavos. 189
Varios
Los topes para clavos ayudan a evitar que los clavos perforen tubos y líneas
eléctricas. Se los instala sobre los accesorios que atraviesan elementos de entramado. AN AN
Los topes para clavos con placa protectora PSPN516Z y PSPN58Z cumplen con los
requisitos de IRC, de IBC y del Código Internacional de Plomería. El producto PSPN516Z
cumple con los requisitos estructurales y de protección con un solo fleje.
MATERIALES: Calibre 16. AL
ACABADO: Galvanizado, PSPN : revestimiento ZMAX®, consulte "Información sobre
corrosión" en las páginas 18 y 19. NS
INSTALACIÓN: • PSPN516Z: clavos 16d comunes (consulte la nota al pie 2 a continuación).
• Otros modelos: clavos 8d comunes o dientes. Para obtener más información, AN
solicite el folleto F-REPRPROTECT (consulte la página 213 para ver los detalles). NSP
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos.
PSPN516Z (calibre 16, ZMAX) en soleras superiores.
PSPN58Z
• Código Internacional Residencial: 2000/2003/2006 P2603.2.1 y R602.6.1.
• Código Internacional de la Edificación: 2000/2003/2006 2308.9.8.
• Código Internacional de Plomería: 2000/2003/2006 305.8.
PSPN516Z (calibre 16, ZMAX) en soleras inferiores.
• Código Internacional de la Edificación: 2000/2003/2006 2308.9.8.
• Código Internacional de Plomería: 2000/2003/2006 305.8.
PSPN58Z (calibre 16, ZMAX) en soleras superiores y soleras inferiores.
• Código Internacional de Plomería: 2000/2003/2006 305.8.
• Código Internacional Residencial: 2000/2003/2006 P2603.2.1. Instalación
Instalación
NS1: topes para clavos para proteger las líneas de alimentación de los clavos o típica
típica de NS
los tornillos de los paneles de yeso. de NSP
• Código Internacional Residencial: 2000/2003/2006, Tabla E3702.1.
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos
adicionales de esta página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie
para obtener detalles.
Estos productos están aprobados para instalaciones con el tornillo para conectores estructurales PSPN516Z
SD Strong-Drive. Consulte la página 30 para conocer la sustitución y el tamaño del tornillo SD instalado en
correspondientes. soleras supe-
N.º de modelo AN L Ref. del código
riores dobles
1. PSPN516Z: con 12 clavos 16d
NS1 1 1⁄2 3 en la solera base, se logran
NS2 1 1⁄2 6 1365 libras para DF/SP y Instalación
1180 libras para SPF/HF. típica de
NSP1 1 1⁄2 2 1⁄2 Con 16 clavos 16d en la solera
190 PSPN58Z
NSP2 1 1⁄2 5 superior, se logran 1820 libras
para DF/SP y 1575 libras
PSPN58Z 5 8 para SPF/HF.
PSPN516Z 5 16 5⁄16
2. Para cumplir con los requisitos de IRC, se pueden usar clavos de caja 16d
(0,135" de diám. x 3 1⁄2").
3. CLAVOS: 16d = 0,162" de diám. x 3 1⁄2" de largo; 8d = 0,131" de diám. x 2 1⁄2" de largo.
Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los tamaños Instalación de PSPN516Z en solera base
correspondientes a otros clavos.
N.° de Cant. de Cargas admisibles (DF/SP) Cargas admisibles (SPF/HF) Ref. del
Estos productos están aprobados para
Instalación Sujetadores instalaciones con el tornillo para conectores
modelo flejes Compresión (160) Tensión (160) Compresión (160) Tensión (160) código
estructurales SD Strong-Drive. Consulte la
1 En un lateral 1020 2270 880 1970 página 30 para conocer la sustitución y el
2 En un lateral 2045 4540 1760 3940 tamaño correctos del tornillo SD.
2 En dos laterales 24 - 10dx1½ 2370 4540 2040 3940 1. Se incrementaron las cargas admisibles para vientos o
3 En dos laterales 3725 6810 3205 5910 sismos sin admitir ningún tipo de incremento adicional.
Se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas.
4 En dos laterales 4740 9080 4080 7880 2. Las cantidades de sujetadores corresponden a un solo
NUE
VO CTS218 160
1 En un lateral 1175 2480 1010 2150 fleje.
2 En un lateral 2350 4960 2020 4300 3. El espacio máximo entre elementos de madera es de 41⁄2".
24 - SDn.° 4. SUJETADORES: 10dx11⁄2 = 0,148" de diám. x 1 ½" de largo;
2 En dos laterales 2735 4960 2350 4300 SD n.° 9x1 1⁄2 = 0,131" de diám. x 1 1⁄2" de largo.
9x11⁄2
3 En dos laterales 4130 7440 3550 6450 Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información
4 En dos laterales 5470 9920 4700 8600 y conocer los tamaños correspondientes a otros clavos.
190
Varios
BORDE DE
BORDE DE
MUESCA
MUESCA
ACABADO: Galvanizado; algunos productos se encuentran disponibles con revestimiento
ZMAX®; consulte “Información sobre corrosión” en las páginas 18 y 19. : y
INSTALACIÓN: Utilice todos los sujetadores especificados. Consulte “Notas generales”. :
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos.
RPS28 (NO SE MUESTRA EL PATRÓN DE CLAVADO COMPLETO).
Utilice RPS22 o RPS28 (calibre 16) para reforzar soleras superiores.
Utilice RPS18Z, RPS22Z o RPS28Z (calibre 16, ZMAX) para reforzar soleras base. RPS
• Código Internacional Residencial: 2006 R602.6.1.
• Código Internacional de la Edificación: 2006 2308.9.8.
Estos productos se encuentran disponibles con protección adicional contra la corrosión. Los productos adicionales de esta
MUESCA
BORDE DE
página también pueden conseguirse con esta opción; consulte a Simpson Strong-Tie para obtener detalles.
MUESCA
BORDE DE
MUESCA
Sujetadores Cargas de tensión Cargas de tensión
BORDE DE
N.° de Dimensiones Ancho de Ref. del Para instalaciones en
Cal. (total) admisibles (DF/SP) admisibles (SPF/HF)
modelo muesca código ambos laterales de la solera,
MUESCA
BORDE DE
AN L Clavos (160) (160) las flechas siempre deben
RPS18 11⁄2 18 5⁄16 ≤ 51⁄2" 12-16d 1380 1190 apuntar hacia la derecha.
11⁄2 22 5⁄16 12-16d 1380 1190
RPS22 ≤ 51⁄2" I16,
16 11⁄2 22 5⁄16 16-16d 1805 1585
L9, F15
11⁄2 28 5⁄16 12-16d 1380 1190
RPS28 ≤ 12"
11⁄2 28 5⁄16 16-16d 1805 1585
1. Las cargas incluyen un incremento del 60% en su duración en los sujetadores para vientos o sismos. Instalación típica de RPS
2. Para cumplir con los requisitos de IRC, se pueden usar clavos 10dx1 1⁄2 (0,148" de diám. x 1 1⁄2" de largo). (Es posible que sea necesario solo un fleje
3. CLAVOS: 16d = 0,162" de diám. x 3 1⁄2" de largo. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los tamaños para cumplir con los requisitos de IRC).
correspondientes a otros clavos.
Utilice las abrazaderas para montantes de alta resistencia HSS2-SDS1.5 (calibre 16)
para reforzar y proteger montantes 2x sencillos donde haya tubos. Utiliza 12 tornillos
SDS Strong-Drive® Simpson Strong-Tie® de 1⁄4 x"1½ "(incluidos). HSS
• IRC: 2006 R602.6 y P2603.2.1. Patente de EE. UU.: 6.176.057 HSS2-3
• IBC: 2006 2308.9.10 y 2308.9.11.
• IPC: 2000/2003/2006 305.8.
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
NCA/TB/LTB Puentes
NCA: la instalación sin clavos elimina el inconveniente del crujido de los clavos. Diseñado
Separe los puentes para evitar los ruidos provocados
para sujetarse firmemente antes de su instalación definitiva y para una mayor inserción de los por el contacto.
dientes. Moldeado con precisión en una sección rígida en “V”.
TB: puentes de tensión con una y flexibilidad máxima de clavado. Use solo dos
de los siete orificios de clavado en cada extremo.
LTB: patrón de clavado escalonado para admitir viguetas de 2x8 y 2x10. Use solo dos de
los seis orificios de clavado en cada extremo. El LTB40 incluye dientes rígidos que se instalan Modelos NCA2x8-16, 2x10-16 y 2x12-16 solamente
con facilidad en la vigueta y nervaduras que permiten dobleces quebradizos.
MATERIALES: LTB: calibre 22; NCA y TB: calibre 20 (excepto NCA2x12-16: calibre 18).
ACABADO: Galvanizado.
INSTALACIÓN: • Soporta viguetas de piso, con una relación profundidad-espesor de seis o más PUENTE NCA 2X8-12
con puentes a intervalos no mayores de 8'. Si el intervalo es mayor que 8', instale
en viguetas de 2x8 o mayores. Si el intervalo es mayor que 16', use más de un par.
NCA
• Los puentes de tensión actúan solo ante la tensión y, por lo tanto, se los debe usar en
pares cruzados.
• Instale los puentes en tensión; una instalación floja puede provocar movimiento del
piso.
• El NCA puede instalarse antes o después de aplicar el revestimiento, de arriba hacia
abajo. Simplemente posicione la línea de doblado a aproximadamente 1" del borde de la
TB
vigueta.
• El NCA tiene orificios de clavado en un extremo para usar en caso de que se doble un
diente durante la instalación. Si se usan clavos, insértelos por completo o podrían pro-
ducir crujidos. LTB20
• El TB requiere dos sujetadores de 10dx1 1⁄2 en cada extremo.
• El LTB requiere dos clavos 6d comunes por extremo.
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos.
Referencias de los códigos: IRC 2003/2006, R502.7.1
LTB40
TE
TAN
sin soporte).
TE
ON CA
TAN
TWB
d/M LA
ON
L
1-8 -16d/P
RCWB
d/M
• Establezca una línea de referencia usando la riostra como regla.
1-8
2
Realice una sola ranura de 5⁄8" de profundidad (TWB) Bordes
CA
laminados para
PLA
o 11⁄8" de profundidad (RCWB) a lo largo de la línea de referencia. mayor resistencia
/
6d
2-1
Si la pared ya está entramada al piso, coloque la pieza en la ranura y seguridad
y coloque un clavo en la solera superior. Incline la pared hacia
arriba e instale la tubería antes de desclavar la solera superior,
la solera inferior y los montantes según el esquema de clavado.
Borde laminado
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos. para mayor
resistencia y
seguridad
1. CLAVOS: 16d = 0,162" de diám. x 3 1⁄2" de largo; 8d = 0,131" de diám. x 2 1⁄2" de largo. Instalación típica de RCWB
Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer los tamaños
Varios
correspondientes a otros clavos.
Aplicaciones de riostras
de paredes en “X” y “V”
WB o WBC
193
Varios
4. Para los travesaños de acero, la separación del travesaño de 68 mils es menor que la del travesaño de 54 mils porque la carga calculada del (travesaño de acero calibre 16,
perno es más alta en una pieza de acero con un espesor mayor. como mínimo)
5. Los valores del travesaño de acero están basados en el acero. Fu = 60.000 LPPC.
6. El espesor máximo de espuma del ICF es 2 3⁄4". ín.
4" M
ín.
4" M
Sep
entr aración
e ce
ntro
INSTALACIÓN s
Se necesitan 4 tornillos
1 2 INCORRECTA. en cada ubicación.
La tabla proporciona la
ICFVL Instalación típica del travesaño de madera
separación entre
194 con ICFVL e ICFVL-W centros.
Grupo de productos de arquitectura
• ACABADOS DE ARQUITECTURA
Eliminan el trabajo de preparación que demanda
mucho tiempo y la costosa pintura en obra. Los
acabados disponibles incluyen pintura negra
pulverizada, pintura gris y revestimiento galvanizado
en caliente por inmersión.
• DISPONIBILIDAD
Los productos seleccionados están en inventario y
fácilmente disponibles. Comuníquese con Simpson
Strong-Tie para conocer la disponibilidad del producto
y los tiempos de entrega para los productos que no
están en inventario.
5 1 1 1 5
BP ⁄8PC ⁄4 2 ⁄2 2 ⁄2 ⁄8
190
BP3⁄4PC 5
⁄16 23⁄4 23⁄4 3
⁄4
BP7⁄8PC 5
⁄16 3 3 7
⁄8
3
Instalación típica de BP
BP1PC ⁄8 31⁄2 31⁄2 1
FLEJES DE UNIÓN AL
Instalación Instalación típica
AL de OL/OHL
Dimensiones Pernos Cargas admisibles 1, 2
típica de
N.° de Ref. del OT/OHT
Cal. Tensión/Ascendente
modelo AN L Cant. Diám. código
(160) AN
1
OS 12 2 12 4 ⁄2 1565
OHS 7 21⁄2 12 4 5
⁄8 2015 AN
170
OHS135 7 6 131⁄2 4 3
⁄4 5045
OHS195 7 6 191⁄2 8 3
⁄4 10085
1. Se incrementaron un 60% las cargas admisibles para vientos o sismos sin permitir ningún tipo de incremento
adicional; se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas.
2. Las cargas admisibles están basadas en la carga paralela a las fibras y en el espesor mínimo del elemento
de 3 1⁄2" con pernos torneados y clavado simple. Los flejes deben centrarse alrededor de la vigueta de empalme AN AL
y las distancias al borde del perno deben cumplir con los requisitos mínimos de NDS. OHS135
3. El diseñador debe determinar las cargas admisibles al combinar pernos paralelos y perpendiculares a las fibras.
OHS195
UNIONES DE COLUMNA A VIGA
Cargas admisibles1, 2, 3
Distancias míni- AN
Dimensiones mas al borde y al Pernos Tensión/Ascen- Ref.
N.° de F1
Cal. extremo de perno dente del
modelo OU (cal. 7)
código
(100/160) (100/160)
AN AL L d1 d2 Cant. Diám. AN
1
OL 12 2 12 12 2 31⁄2 5 1
⁄2 1435 565 AN
OHL 7 1
2 ⁄2 12 12 1
2 ⁄2 3
4 ⁄8 5 5
⁄8 1535 565
OS
170 OHS AN
OT 12 2 12 12 2 31⁄2 6 1
⁄2 2585 815 1
1 1 3 5
OHT 7 2 ⁄2 12 12 2 ⁄2 4 ⁄8 6 ⁄8 2585 815
1. Los modelos OL, OHL, OT y OHT se deben instalar en pares con pernos torneados y clavado
cruzado. No se ha evaluado la capacidad de carga de una sola pieza instalada con pernos torneados
con clavado simple.
2. Las cargas admisibles están basadas en un elemento con un espesor mínimo de 31⁄2". AN AN
3. En las cargas correspondientes a los productos OT y OHT, se supone una viga continua.
AL
ESCUADRAS REFORZADAS
IE
-T
₆"
2⁹⁄₁
G
N
O
TR
"
al
La PBV es una base oculta para poste con separador. Dos tamaños diferentes se AL
u
S
4 S
ig
" s IE
6
N
in
os -T
P
O
nt G
X
C
ie N
S
adaptan a una variedad de formas de postes. MPUESTOS ST
i m RO
CO
P
RON
IM
nd T
re S S
G-
S
TIE
ra O
pa EST
MATERIALES: Acero galvanizado calibre 14.
Dise
"
os U
os p
AL
ñad
al
a d MP
u
ara r g
ni
dimientos "si
en
eñ O
is C
ACABADO: Pintura negra pulverizada con textura o galvanizado.
D
PEDIDOS: Para la pintura negra pulverizada, se debe pedir PBV6PC o PBV10PC.
Para el revestimiento galvanizado, se debe pedir PBV6 o PBV10.
Para el kit que incluye tornillos Strong-Drive® Simpson Strong-Tie® (SDS), perno
AN CPS46
RFB, adhesivo SET 1.7 y PBV con pintura pulverizada, se debe pedir CPS4
PBV6KT o PBV10KT. AN (otros tamaños
similares,
El CPS es un separador de plástico compuesto diseñado para su uso en una excepto CPS46)
mayor superficie de contacto con el concreto.
MATERIALES: Plástico compuesto de ingeniería.
INSTALACIÓN: PBV y CPS
Poste:
• Perfore un orificio de 3⁄4" de diámetro, 10" en el centro del poste. de todas
• Quite el polvo. Llene el orificio por la mitad con el adhesivo AL las varillas
roscadas
SET Epoxy-Tie® Simpson Strong-Tie®.
• Inserte la varilla roscada y deje que el adhesivo epóxico se asiente y cure. 10"
• Sujete el separador al poste con cuatro clavos 10d, excepto la PBV
que utiliza cuatro tornillos SDS Simpson Strong-Tie. Mín.
PBVPC
Concreto:
• Perfore un orificio de 3⁄4" de diámetro por diseño de anclaje (consulte la
nota al pie 2 a continuación).
• Quite el polvo. Llene el orificio por la mitad con el adhesivo SET
Epoxy-Tie Simpson Strong-Tie. Inserte el subconjunto del poste en el
orificio y deje que el adhesivo epóxico se asiente y cure.
• Las bases para postes no ofrecen la resistencia adecuada
para evitar la rotación de los elementos alrededor de la base
y, por lo tanto, no se recomiendan para instalaciones
sin soporte superior (como cercas o garajes abiertos sin apuntalamiento).
CÓDIGOS: Consulte la página 20 para ver la Tabla de referencias de los códigos. Instalación típica de PBV6PC Instalación típica de CPS4
N.° de
REFORZADAS modelo
Cal. del
AN1 y AN2 L D1 D2 D3 D4 Cant. Diám. Ascendente F1 código
Las escuadras reforzadas y las esquinas angulares versátiles promueven
la estandarización y el ahorro en materiales de construcción, y son HL33PC 7 31⁄4 21⁄2 11⁄4 — 2 — 2 1
⁄2 910 1580
compatibles con los accesorios estructurales Simpson Strong-Tie®. HL35PC 7 31⁄4 5 11⁄4 21⁄2 2 — 4 1
⁄2 910 1580
ASIENTO SESGADO Y
CON PENDIENTE
CARGA ASCENDENTE
ALAS OCULTAS
VIGUETA EN
ASIENTO CON
ADMISIBLE
ADMISIBLE
ESCUADRA
ANCHOS ALTERNATIVOS
PENDIENTE
SOLDABILIDAD
SERIES DE SESGO
MODELOS
BÁSICOS
THGB/THGBH/
THGBV/THGBHV
≤ 45° • A 205
THJU • A 204
A ≤ 671⁄2° • ≤ 45° • A 203
1. Consulte las páginas del producto específicas para obtener información sobre la carga ascendente, el clavado y la soldadura.
2. Consulte las páginas enumeradas para cada serie de modelos para conocer las restricciones, las reducciones de carga requeridas e información
adicional sobre las modificaciones de los soportes.
200 • = disponible para todos los modelos. } = disponible para algunos modelos. Est. = disponible con el modelo estándar (no requiere modificación).
Conectores para construcción con madera
ASIENTO SESGADO Y
ESTILO MONTURA
CON PENDIENTE
SOLDABILIDAD
ALAS OCULTAS
ALA SUPERIOR
ALA SUPERIOR
ALA SUPERIOR
DESPLAZADA
ASIENTO CON
VIGUETA EN
ANCHOS ALTERNATIVOS
PENDIENTE
PENDIENTE
ADMISIBLE
ADMISIBLE
ESCUADRA
SERIES DE
CERRADA
SOPORTE
ABIERTA
MODELOS
SESGO
BÁSICOS Ascendente
Con pendiente Ala superior Ala superior Ala superior Ala superior Soporte estilo Soporte de
Sesgable Corte a tope Con pendiente y sesgable Oculta con pendiente cerrada desplazada montura cumbrera Listón clavador Con soldadura
abierta
THAI L —
THAR/L 45° Est. • A, L —
Se puede aplicar en
THASR/L obra un sesgo
de 22° a 84°.
• A —
• = disponible para todos los modelos. = disponible para algunos modelos. Est. = disponible con el modelo estándar (no requiere modificación).
201
Conectores para construcción con madera
Modelo Asiento con Con sesgo Ala superior Ala superior Ala superior
base pendiente hacia la hacia abajo abierta (20°) desplazada
hacia izquierda (20°) y hacia la (TFC = ala a la derecha
abajo (30°) (SKR = sesgo izquierda (20°) superior (OSL = ala superior
(SLU = hacia la (TFDR = ala cerrada) desplazada a
asiento con derecha) superior hacia la izquierda)
abajo y hacia
X = Modificación pendiente
la derecha)
hacia arriba)
Informe cuál es la AL1 cuando pida un conector. Los conectores se fabrican suponiendo
que se usa madera seca en condiciones permanentemente secas.
Opciones de soportes
202
Conectores para construcción con madera
OPCIONES DE SOPORTES
U/HU
Consulte “Notas generales de opciones de soportes”.
No todas las combinaciones de pendiente y sesgo están disponibles.
CON PENDIENTE, SESGADO Y CON PENDIENTE/SESGADO
• Para conectores de bajo costo con sesgo de 45°, incluidos en Ángulo
informes de código, consulte SUR/SUL y HSUR/HSUL. También de
consulte los conectores LSU/LSSU. sesgo Ángulo de
pendiente
• Estas opciones solo se aplican a las conexiones de madera a madera.
• Los U/HU pueden tener sesgos de hasta 45° y pendientes de
hasta 45°. Los soportes con un ancho de 5 1⁄2" o inferior pueden Ala “A”
tener un sesgo de hasta 67 1⁄2°. Los soportes sesgados entre
51° y 67 1⁄2° requieren corte en escuadra.
• Para todas las opciones, las cargas ascendentes son del Instalación Instalación
típica de HU Instalación típica de HUC
75% de las cargas de la tabla. típica de HU
con pendiente en una viga
• Para los soportes sesgados con un ancho de 3 9⁄16" o inferior, fabricada con
descendente y alas rectas
la carga descendente admisible es del 100% de la carga de
sesgado hacia la
la tabla. Para los soportes sesgados con un ancho superior a
derecha
3 9⁄16", la carga descendente admisible es del 80% de la carga
de la tabla. Para pendientes solamente, la carga descendente
admisible es del 100% de la carga de la tabla.
• Para los sesgos y pendientes combinados, la carga
Ala “A”
descendente máxima admisible es del 80% de la carga de la tabla.
ALA RECTA U OCULTA
• El HU está disponible con alas “A” rectas al 100% de las cargas
de la tabla si AN ≥ 3 1⁄2". Ala Lado
Grados de sesgo máx. “A” agudo
• Si AN < 3", use clavos N10 para lograr el 64% de la carga de la tabla.
para soportes HUC sesgados
AN
AN
• Si AN ≥ 3", use clavos 10d para lograr el 84% de la carga de la tabla.
• El HU está disponible con alas “A” ocultas, siempre que la Especificar ángulo Especificar
Ancho de Sesgo ángulo de 51° a 67¹⁄₂°
dimensión AN sea 2 5⁄16" o mayor, al 100% de la carga de la soporte máximo
tabla. Se debe especificar HUC. Soporte U sesgado hacia la Soporte U sesgado hacia la
• El HU está disponible con un ala oculta, siempre que la dimensión 25⁄16" 26° derecha < 51°: vista superior derecha ≥ 51°: vista superior
AN sea 2 5⁄16" o mayor, al 100% de la carga de la tabla. (corte en escuadra) (corte en escuadra)
23⁄8" 26°
• Para los soportes HUC que solo están sesgados, el ala del
29⁄16" 29°
lateral agudo puede ocultase, al 100% de la carga de la tabla.
Consulte la tabla para conocer las limitaciones de sesgo. 23⁄4" 29°
• Para los soportes con pendiente solamente, las alas pueden 31⁄8" 37° Soporte HUC oculto
Ala “A” en ángulo
ocultarse al 100% de la carga de la tabla. 31⁄4" 38° sesgado hacia la
agudo oculta
• Para los soportes sesgados y con pendiente, el ala del derecha: vista superior
lateral agudo puede ocultarse al 80% de la carga de la tabla. 35⁄16" 39° (corte en escuadra)
Comuníquese con Simpson Strong-Tie para conocer las 39⁄16" 42°
limitaciones de sesgo. 41⁄8" 42°
• Cuando coloca clavos a contrafibra del elemento portante, la
carga admisible es del 67% de la carga de la tabla. 49⁄32" 42°
AN
• Para obtener información sobre la soldadura, consulte el boletín 1. Para anchos superiores a 4 9⁄32", el Especificar ángulo
técnico T-HUHUC-W (consulte la página 214 para ver más detalles). sesgo máximo es de 45°.
WM/WMI/WMU
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
OPCIONES DE SOPORTES
HTU Cargas admisibles para soportes HTU sesgados
Consulte “Notas generales de opciones de Sujetadores Cargas admisibles para DF/SP 1, 2
soportes”. Ángulo de
N.º de Ala
ASIENTO SESGADO sesgo
modelo Elemento Elemento Ascendente Descendente “A”
(grados)
• Sesgable hasta 671⁄2°. portante portado (160) (100/115/125)
• Disponible en tamaños de una y dos capas. Ala Lado
< 51 20-16d 14-10dx11⁄2 1315 2945
• No se requiere bisel. HTU26 “A” agudo
1 1
51-67 ⁄2 20-16d 12-10dx1 ⁄2 970 2595
< 51 26-16d 20-10dx11⁄2 2015 3060 Especificar
HTU28
51-671⁄2 26-16d 17-10dx11⁄2 1485 2815 Soporte HTU sesgado hacia
la derecha < 51°: vista
< 51 32-16d 26-10dx11⁄2 2715 3175 superior
HTU210
1 1
51-67 ⁄2 32-16d 22-10dx1 ⁄2 2005 3040
< 51 20-16d 14-10d 1335 2555
HTU26-2
51-671⁄2 20-16d 12-10d 1110 2700
< 51 26-16d 20-10d 2470 3890
HTU28-2
51-671⁄2 26-16d 17-10d 1710 3775
< 51 32-16d 26-10d 3600 4935
HTU210-2
51-671⁄2 32-16d 22-10d 2255 4790
Especificar ángulo
1. Se incrementaron al máximo las cargas ascendentes para vientos o sismos sin permitir ningún tipo de 51˚ a 67½˚
ningún tipo de incremento adicional. Se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas. Soporte HTU sesgado hacia
2. No se pueden incrementar las cargas descendentes admisibles. la derecha ≥ 51°: vista
3. El espacio máximo entre soportes entre el extremo de la vigueta (cercha) y la cara frontal del elemento
portante es 1⁄8".
superior
4. Consulte F-HTU para las cargas de SPF.
5. CLAVOS: 16d = 0,162" de diám. x 3 1⁄2" de largo; 10dx1 1⁄2 = 0,148" de diám. x 1 1⁄2" de largo;
10d = 0,148" de diám. x 3" de largo. Consulte las páginas 24 y 25 para obtener información y conocer
los tamaños correspondientes a otros clavos.
HGUS/HHUS
Consulte “Notas generales de opciones de soportes”.
HHUS: ASIENTO CON PENDIENTE O SESGADO
• Los soportes HHUS pueden tener pendientes o sesgos de hasta 45°.
• Para el sesgo solamente, la carga descendente máxima admisible es del 85% de la carga de la tabla.
Lado
• Para los soportes con pendiente solamente o con sesgo y pendiente combinados, la carga descendente máxima admisible es
agudo
del 65% de la carga de la tabla.
AN
• Las cargas ascendentes para las condiciones de sesgo o pendiente son del 72% de la carga de la tabla, sin exceder las
2475 libras.
• La vigueta debe estar biselada para permitir el clavado cruzado. Especificar ángulo
HGUS: ASIENTO SESGADO
• Los soportes HGUS solo pueden sesgarse hasta 45o. Las cargas admisibles son:
Vista superior de soporte HHUS
Ancho de asiento de HGUS Vigueta Carga descendente Carga ascendente sesgado hacia la derecha
OPCIONES DE SOPORTES
THGQH
Consulte “Notas generales de opciones de soportes”. Sujetadores Cargas admisibles para DF/SP
Profundidad de Tamaño de
ASIENTO SESGADO
N.º de modelo B. C. máx. puntal
• El THGQH puede estar sesgado 45°. Los Ascendente Descendente
(pulg.) mín. Frontal Vigueta
elementos portados pueden estar biselados. (160) (100/115/125)
• Para los elementos de abeto Hem o 2x6 18-SDS 1⁄4"x3" 6090
pícea-pino-abeto, multiplique las cargas THGQH2 SK45 17 18-SDS 1⁄4"x3" 4570
2x8 28-SDS 1⁄4"x3" 9470
admisibles tabuladas para el THGQH
2x8 30-SDS 1⁄4"x4 1⁄2 " 10270
sesgado por 0,86. El conector se debe THGQH3 SK45 14 18-SDS 1⁄4"x4 1⁄2 " 3875
instalar centrado respecto de los puntales 2x10 36-SDS 1⁄4"x4 1⁄2 " 12480
del larguero. 2x8 34-SDS 1⁄4"x6" 11890
1
THGQH4 SK45 13 18-SDS ⁄4"x6" 3180
2x10 40-SDS 1⁄4"x6" 13990
THGB/THGBH/THGBV/THGBHV
Consulte “Notas generales de opciones de soportes”.
Instalación típica
ASIENTO SESGADO
de THGBV
• Los soportes THGB/THGBH/THGBV/THGBHB pueden sesgarse
con cubo
hasta 45°.
descendido
• Las cargas descendentes y ascendentes máximas admisibles
para el sesgo son del 87% de la carga de la tabla. THGBV
THGBHV= 23¹⁄₄"
= 25"
CUBO DESCENDIDO
• Las placas de respaldo THGBV/THGBHV pueden extenderse
para descender el cubo hasta 6".
• Las cargas admisibles son del 100% de las cargas de la tabla.
• Pida como versión “X”, especifique la altura total de la placa de
respaldo, BK_PLT, equivalente a la altura del soporte (AL) más db (6"
la cantidad de cubos descendidos (db). máx.)
Por ejemplo: un THGBV3,62/9 con un cubo descendido de 4" Instalación típica de THGBH
tendría una altura total de placa de respaldo de 271⁄4". THGBH3 con sesgo hacia la izquierda
(con sesgo hacia la
izquierda)
OPCIONES DE SOPORTES
Se muestra el lado bajo. Se muestra el centro a nivel. Se muestra el lado alto.
B/LBV/HB/HHB/GB/HGB
Especificar Especificar Especificar
Consulte “Notas generales de opciones de soportes”. ángulo ángulo ángulo
Material:
• El calibre puede variar del especificado según el proceso
de fabricación usado. Las configuraciones del soporte,
la altura y la distribución de los sujetadores pueden
variar de las tablas según el tamaño, el sesgo y la
pendiente de la vigueta.
CÓDIGOS:
• Los soportes modificados, debido a sus numerosas
variaciones, no se incluyen en informes de código.
CARGAS:
• Para varias modificaciones en el mismo conector, use
un único factor multiplicador para obtener las cargas de
diseño más bajas.
INSTALACIÓN: Instalación de soporte B con pendiente descendente y sesgado hacia la izquierda con ala superior con pendiente
• Las cantidades de sujetadores generalmente serán Cuando haga el pedido, especifique “lateral inferior al ras”, “centro al ras” o “lateral superior al ras”.
mayores que la cantidad especificada en las tablas de
soportes estándar. Especificar
ángulo
• Se requieren refuerzos de alma para las viguetas I. Especificar
• Llene todos los orificios con los tipos de sujetadores ángulo
Especificar
ángulo
especificados en la tabla.
• Bisele el elemento portado para las aplicaciones
sesgadas.
HHB GB
Todos los Descendente 0,70 — — — — — — — —
HGB
anchos Ascendente 1,00 — — — — — — — —
OPCIONES DE SOPORTES
W/WNP/WNPU/WP/WPU/HW/HWU
Consulte “Notas generales de opciones de soportes”. Especificar
Los modelos que tienen una “I” en el número de modelo (por ejemplo, HWI) tienen las ángulo
mismas propiedades y modificaciones que los modelos estándar sin la “I” en el nombre
(por ejemplo, HW).
INSTALACIÓN: • Algunos modelos están disponibles en estilos Tipo A (en bisel) y
Tipo B (en escuadra); todos los modelos están disponibles en estilo Tipo B.
Comuníquese con Simpson Strong-Tie cuando realice el pedido. Especificar
lado bajo,
• Bisele la vigueta para soportes Tipo A sesgados (consulte la ilustración). Corte a lado alto
o centro a
tope la vigueta para los soportes Tipo B. Especificar nivel con el
• Los soportes con un sesgo superior a 15° pueden tener todos los clavos para ángulo travesaño
(se muestra
viguetas en el ángulo externo. el lado bajo
• Los modelos HW sesgados tienen clavos frontales y requieren una profundidad a nivel)
mínima de travesaño de 3 1⁄2". Soporte W típico Tipo A sesgado hacia
ALTURA DEL SOPORTE la izquierda: vista superior
• Para alturas de soportes que excedan la altura de la vigueta en más de 1⁄2",la carga (Se muestra la vigueta en bisel).
admisible es del 50% de la carga de la tabla.
ASIENTO CON PENDIENTE O SESGADO
• Los soportes no sesgados pueden soportar la carga de diseño cuando la pendiente
del asiento se encuentra dentro de 1⁄4 :12 de la pendiente de la vigueta. El diseñador
debe verificar que el soporte de madera no sea limitante.
• Las series W/WNP/WP/HW pueden sesgarse hasta 84° y tener una pendiente de
hasta 45°. Instalación típica de HW
• Para pendiente solamente, sesgo solamente o combinaciones de sesgo y pendiente, con ala superior con pendiente
la carga admisible es del 100% de la carga de la tabla.
• Se supone que los soportes con asientos con pendiente tienen respaldo. Para las descendente hacia la izquierda
instalaciones sin respaldo, especifique “sin respaldo”, que agrega más sujetadores con lateral inferior al ras
de vigueta en la parte inferior del ala de la vigueta.
CARGAS ASCENDENTES (WPU, WNPU, HWU solamente)
• Las cargas ascendentes no están disponibles en los soportes W, WNP, WP y HW.
Consulte la página 203 para WMU.
• Los soportes pueden tener pendientes o sesgos de 45°, al 100% de la carga Ala superior
ascendente.
• La opción de sesgado solamente se aplica a soportes con “AN” de 3 9⁄16" o menor.
abierta 20°
Soporte W típico
• Especifique la pendiente ascendente o descendente en grados respecto del plano Tipo B sesgado
horizontal y el sesgado hacia la derecha o izquierda en grados respecto del plano hacia la izquierda
perpendicular vertical. Especifique si el lateral inferior, el lateral superior o el
centro de la vigueta estará nivelado con la parte superior del travesaño (consulte la (Se muestra la vigueta en escuadra).
ilustración).
110°
• Las cargas ascendentes no están disponibles para las opciones de ala superior
abierta, cerrada, con pendiente y desplazada.
ALA SUPERIOR CON PENDIENTE
• Un ala superior puede pedirse con una pendiente descendente hacia la izquierda
o derecha de 35° con o sin un asiento sesgado o con pendiente (consulte la
ilustración). Reduzca las cargas admisibles de la tabla con interpolación lineal.
Ejemplo: Para un ala superior con pendiente descendente de 30°, reduzca la carga a
[(90-30)/90] x carga de la tabla.
ALA SUPERIOR DESPLAZADA AL1
• El ala superior puede estar desplazada hacia la izquierda o derecha en el extremo del
travesaño (consulte la ilustración). La carga admisible es del 50% de la carga de la AL2
tabla. AN2
• Para los soportes con ala superior sesgada o desplazada, la carga máxima admisible WNP con ala
es del 50% de la carga de la tabla o 2000 libras, el valor que sea menor. superior abierta
• Para los soportes Tipo B con sesgo y ala superior desplazada hacia la dirección
opuesta, los soportes de 3 1⁄2" de ancho o menos tienen una carga admisible del 25%
de la carga de la tabla o 1335 libras, el valor que sea menor; y para los soportes con Soporte estilo
un ancho superior a 3 1⁄2", la carga admisibles es del 30% de la carga de la tabla o
montura WD
AN1
1620 libras, el valor que sea menor.
ALA SUPERIOR ABIERTA/CERRADA
• El ala superior puede estar más abierta o menos cerrada que los 90° estándar
(consulte la ilustración) a un máximo de 30°, excepto el modelo HW que no
puede estar cerrado. Los soportes W y WI deben usar clavos 10dx1 1⁄2" para las
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
Soporte HW típico Tipo A con pendiente descendente y sesgado hacia la derecha (el extremo de la vigueta debe estar biselado).
Cuando haga el pedido, especifique “lateral inferior al ras”, “centro al ras” o “lateral superior al ras”. 207
Conectores para construcción con madera
OPCIONES DE SOPORTES
LEG/MEG/EG
Especificar
Consulte “Notas generales de opciones de soportes”. ángulo
ASIENTO SESGADO: SOLO MODELOS CON ALA SUPERIOR
• Las series LEG/MEG/EG pueden tener un sesgo de hasta 45°. La carga máxima
admisible es 10.000 libras para LEG y MEG, 14.250 libras para EG.
ASIENTO CON PENDIENTE: SOLO MODELOS CON ALA SUPERIOR
• Las series LEG/MEG/EG pueden tener una pendiente de hasta 45°. La carga
máxima admisible es 9665 libras; consulte la ilustración.
NO ESTÁ DISPONIBLE LA OPCIÓN CON PENDIENTE Y SESGO SIMULTÁNEOS.
ALA SUPERIOR DESPLAZADA
• El ala superior de LEG/MEG (solamente) puede estar desplazada hacia la izquierda
o derecha para permitir su instalación en el extremo del travesaño (consulte la
ilustración). La carga máxima admisible es 5665 libras. (AL mín. = 11" para MEG; Instalación típica de LEG con
9" para LEG). Instalación típica de LEG/MEG pendiente descendente
• No se permiten sesgos en soportes desplazados. con ala superior desplazada (similar a MEG/EG)
hacia la izquierda
EGQ
Consulte “Notas generales de opciones de soportes”. 0˚ 18" - 22"
ASIENTO SESGADO Especificar
• El EGQ puede tener un sesgo de hasta 45°. el ángulo
• La carga descendente máxima admisible cuando hay sesgo (1˚- 45˚)
es de 16.300 libras.
• La carga ascendente máxima admisible cuando hay sesgo
es de 5770 libras.
• La vigueta debe biselarse para la instalación de asiento
sesgado.
ASIENTO CON PENDIENTE
• El EGQ puede tener una pendiente ascendente o
descendente de hasta 45°.
• La carga descendente máxima admisible cuando hay 0˚ Especificar el ángulo
pendiente es de 15.360 libras. (1˚-45˚)
• La carga ascendente admisible cuando hay pendiente es del Instalación
100% de la carga de la tabla. típica de EGQ EGQ sesgado hacia la derecha:
con pendiente vista superior
• La instalación de asiento con pendiente requiere 14 tornillos
descendente
para vigueta adicionales (provistos con el conector).
NO ESTÁ DISPONIBLE LA OPCIÓN CON PENDIENTE Y SESGO
SIMULTÁNEOS.
208
Conectores para construcción con madera
OPCIONES DE SOPORTES
Como mín., una barra de refuerzo
LGU/MGU/HGU/HHGU/LGUM/HGUM Instalación típica de
n.º 5 sobre hilada superior (típ.)
SESGADO
• Los soportes LGU, MGU, HGU, LGUM y HGUM están disponibles con un sesgo de hasta 45°.
• Aplique los siguientes factores de reducción a las cargas publicadas:
Factores de reducción para los modelos LGU, MGU y HGU sesgados
Modelo Corte de viga Descendente Ascendente
En escuadra 0,90 0,60
LGU
En bisel 0,90 0,60
Células
MGU/HGU menos En escuadra 0,75 0,65 sombreadas
de 6" de ancho En bisel 0,80 0,65 rellenadas con
mortero y
MGU/HGU 6" En escuadra 0,75 0,55 reforzadas
o más ancho En bisel 0,80 0,55 según el
diseñador (mín.)
• Para LGUM y HGUM, consulte la siguiente tabla. Instalación típica de MGU Instalación típica de
• Las alas ocultas no están disponibles con los modelos sesgados. con sesgo HGUM con ala oculta
en esquina exterior
Cargas admisibles de LGUM/HGUM para aplicaciones sesgadas (hacia la izquierda o derecha)
Sujetadores Cargas admisibles: CMU/concreto
N.° de CMU/Concreto Vigueta (DFL, SP, LVL, PSL y LSL)
modelo Anclajes Tornillos Ascendente Descendente
Titen HD® SDS (160) (100/115/125)
LGUM26-2X
15" como
LGUM26-3X mín. al extremo
4- 3⁄8 "x4" 4- 1⁄4"x2 1⁄2" 565 1965
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
MBHA
Consulte “Notas generales de opciones de soportes”.
ASIENTO SESGADO
• El asiento puede tener un sesgo de 45° solamente. La carga descendente máxima
Instalación típica
admisible es de 3495 libras y la carga ascendente es de 1585 libras para una altura
de MBHA sesgado
de 7 1⁄4". Para todos los otros modelos, use las cargas ascendentes y descendentes
hacia la derecha
que figuran en la tabla de 2390 libras.
209
Conectores para construcción con madera
CAPACIDADES DE POSTE
Cargas de compresión admisibles de poste para abeto Douglas-alerce
Madera Perpendicular a Capacidad de compresión paralela a las fibras, Pc (libras) (100) Capacidad de compresión paralela a las fibras, Pc (libras) (160)
Entramado las fibras, Altura de solera superior nominal (pies) Altura de solera superior nominal (pies)
Tamaño Grado Pc ⊥ (libras) 8 9 10 11 12 8 9 10 11 12
2x4 N.º 2 3280 3170 2580 2120 1765 1490 3345 2680 2180 1805 1520
3x4 N.º 2 5470 5285 4305 3535 2945 2485 5570 4470 3635 3010 2530
2-2x4 N.º 2 6565 6340 5165 4240 3535 2985 6685 5365 4360 3610 3040
Pared de 4x4 N.º 2 7655 7395 6025 4945 4120 3480 7800 6260 5090 4215 3545
4 pulg. 3-2x4 N.º 2 9845 9510 7745 6360 5300 4475 10030 8045 6545 5420 4555
4x6 N.º 2 12030 11540 9420 7745 6460 5460 12215 9810 7980 6610 5560
4x8 N.º 2 15860 15090 12345 10165 8485 7175 16035 12890 10500 8700 7320
4x10 N.º 2 20235 19080 15650 12910 10790 9130 20365 16395 13360 11080 9325
2x6 N.º 2 5155 8970 7975 6965 6050 5260 11030 9280 7780 6570 5600
3x6 N.º 2 8595 14945 13290 11610 10085 8765 18385 15465 12965 10950 9335
2-2x6 N.º 2 10315 17935 15950 13935 12105 10515 22060 18560 15560 13140 11200
Pared de
4x6 N.º 2 12030 20925 18605 16255 14120 12270 25735 21650 18155 15330 13070
6 pulg.
3-2x6 N.º 2 15470 26905 23925 20900 18155 15775 33090 27840 23340 19715 16800
6x6 N.º 1 18905 25260 23560 21565 19480 17435 34255 30165 26140 22575 19535
6x8 N.º 1 25780 34450 32125 29410 26560 23775 46715 41130 35650 30785 26640
CAPACIDADES DE POSTE
Longitud
Tamaño de de soporte
poste según
el diseñador
Instalación Instalación Instalación típica
vertical vertical de CBSQ-SDS2
de HD3B de HTT4 Instalación
vertical
de HDU
Cargas de tensión de poste para maderas de abeto Douglas-alerce Cargas de tensión de poste para maderas de pino sureño
Tensión admisible Tensión admisible
Madera Madera
Entra- P t, libras (160) Entra- P t, libras (160)
mado Diámetro de perno (pulg.) mado Diámetro de perno (pulg.)
Tamaño Grado 1 5 7
Tamaño Grado 1 5 7
0 ⁄2 ⁄8 ⁄8 1 0 ⁄2 ⁄8 ⁄8 1
2x4 N.º 2 7245 6080 5820 5305 5045 2x4 N.º 2 6930 5815 5570 5075 4825
3x4 N.º 2 12075 10135 9705 8840 8410 3x4 N.º 2 11550 9695 9280 8455 8045
2-2x4 N.º 2 14490 12160 11645 10610 10090 2-2x4 N.º 2 13860 11635 11140 10150 9655
Pared de 4x4 N.º 2 16905 14190 13585 12375 11775 Pared de 4x4 N.º 2 16170 13570 12995 11840 11260
4 pulg. 3-2x4 N.º 2 21735 18240 17465 15915 15135 4 pulg. 3-2x4 N.º 2 20790 17450 16705 15220 14480
4x6 N.º 2 23025 19325 18500 16855 16035 4x6 N.º 2 22330 18740 17945 16350 15550
4x8 N.º 2 28015 23510 22510 20510 19510 4x8 N.º 2 26390 22150 21205 19320 18380
4x10 N.º 2 32765 27500 26330 23990 22815 4x10 N.º 2 29785 25000 23935 21805 20745
2x6 N.º 2 9865 8860 8635 8185 7960 2x6 N.º 2 9570 8590 8375 7940 7720
3x6 N.º 2 16445 14765 14390 13640 13270 3x6 N.º 2 15950 14320 13955 13230 12870
2-2x6 N.º 2 19735 17715 17265 16370 15920 2-2x6 N.º 2 19140 17185 16750 15880 15445
Pared de Pared de
4x6 N.º 2 23025 20670 20145 19100 18575 4x6 N.º 2 22330 20045 19540 18525 18015
6 pulg. 6 pulg.
3-2x6 N.º 2 29600 26575 25900 24555 23885 3-2x6 N.º 2 28710 25775 25120 23815 23165
6x6 N.º 1 39930 35845 34940 33125 32215 6x6 N.º 1 43560 39105 38115 36135 35145
6x8 N.º 1 54450 48880 47645 45170 43930 6x8 N.º 1 59400 53325 51975 49275 47925
Cargas de tensión de poste para maderas de pícea-pino-abeto Cargas de tensión de poste para maderas de abeto Hem
Tensión admisible Tensión admisible
Madera Madera
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
1. Las cargas admisibles (ASD) se basan en las Especificaciones Nacionales de Diseño para Construcción con Madera (NDS) para las maderas con un contenido de humedad de 19% o menos.
2. Las cargas de compresión paralela a las fibras se basan en una altura de poste eficaz, es decir, equivalente a la altura nominal más 1 1⁄8" (debido a los largos de montante más comunes previos al corte)
menos 4 1⁄2" (espesor de soleras 3 - 2x). La relación L/d se basa en d = 3 1⁄2" para paredes de 4 pulg. y d = 5 1⁄2" para paredes de 6 pulg.
3. Los valores sombreados están limitados por la carga de soporte admisible perpendicular a las fibras, Pc ⊥, cuando los postes se apoyan en soleras de madera. Cuando los postes y las soleras son de
diferente especie, el diseñador debe limitar la carga admisible a la capacidad de poste inferior o a la capacidad perpendicular a las fibras para cada especie usada.
4. Las cargas admisibles perpendiculares a las fibras no incluyen el factor de área de soporte de NDS, Cb. Para los postes cuya área de soporte no es inferior a 3" del extremo de una solera, los valores de
Pc ⊥ pueden multiplicarse por Cb.
lb (pulg.) 1,5 2,5 3 3,5 4,5 5,5 ≥6 lb = largo de soporte (espesor de poste).
Cb 1,25 1,15 1,13 1,11 1,08 1,07 1 Cb = factor del área de soporte conforme a NDS 3.10.4.
5. Las cargas de tensión admisibles se basan en la sección neta, suponiendo un tamaño de orificio equivalente al diámetro del perno más 1⁄16" con un orificio perforado en la cara frontal de 3 1⁄2" del poste
para una pared de 4 pulg. y en la cara frontal de 5 1⁄2" del poste para una pared de 6 pulg. Se incrementaron al máximo las cargas de tensión para vientos o sismos sin permitir ningún tipo de incremento
adicional. Se deberán reducir donde prevalezcan otras cargas.
6. Los valores no consideran el doblado axial y fuera del plano combinado. 211
Conectores para construcción con madera
REFERENCIAS DE DOCUMENTOS
Catálogo Grupo de productos de arquitectura Catálogo Conectores para construcción con acero Catálogo Sujetadores Simpson Strong-Tie Catálogo Construcción resistente a vientos fuertes
(C-APG) conformado en frío (C-CFS) (C-FASTENERS) (C-HW)
Productos de postes para cercas E-Z Anclaje para paredes de cimentación Detalles adicionales de conexión para conectores Guía de reacondicionamiento residencial
(F-EZFPP) (F-FWA) usados con encofrados de concreto aislado (F-ICFVL) después de actividad sísmica (F-PLANS)
212
Conectores para construcción con madera
REFERENCIAS DE DOCUMENTOS
Información sobre aplicaciones y especificaciones Guía de protección y reparación conforme al código Soportes de reacondicionamiento RUZ Anclajes Titen HD® para aplicaciones
para abrazaderas perimetrales para techo (F-RBC) para la instalación de servicios en construcciones con y NRUZ para construcción de techos con durmientes (F-SAS-THDVCIP)
estructuras de madera (F-REPRPROTECT) con paneles (F-RUZNRUZ)
Soluciones de anclaje para paredes de corte Soportes THGB/THGBH/THGW en Guía en obra para la instalación adecuada de Cargas admisibles de ANSI/TPI para
Strong-Wall® (F-SWALLANCHOR) anchos para LVL (F-THGBV) varios de los conectores Simpson Strong-Tie® maderas de abeto Douglas (T-ANSITPIDF)
(S-INSTALL)
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
Cargas admisibles de ANSI/TPI para Cargas admisibles de ANSI/TPI para Línea completa de soportes LBV, BA, B y Alternativas económicas para
maderas de pino sureño (T-ANSITPISP) maderas de pícea-pino-abeto (T-ANSITPISPF) HB (T-BSERIES) coronas para columnas (T-CC-2)
Planilla para pedir coronas para columnas de Planilla para pedir coronas para columnas de Kit de amarres ocultos para viguetas Tabla de clavado alternativo para flejes en bobina
varias vigas a medida varias vigas a medida (T-CJT) y espacio entre empalmes solapados (T-CMST)
(T-CCLTC-WS) (T-CCQLTC-WS)
213
Conectores para construcción con madera
REFERENCIAS DE DOCUMENTOS
Soluciones
l i dde conexión
ió para pisos
i en voladizo
l di Conexiones
i de
d cargas ascendentes
d para columnas
l Conexiones
i para postes dde bbarandales
d l conforme
f al Cargas admisibles
d i ibl para soportes con espacios
i
(T-CNTLVRDFLR) huecas (T-COLUMN) código (T-GRDRLPST) (T-HANGERGAPS)
Soportes para techos con paneles Cargas de mejora de soporte admisibles Conexiones de ruta continua de cargas Soportes HU y HUC
HF24N y HF26N (T-HFHANGER) para amarres para huracanes seleccionados para construcciones de techo a pared soldados a elementos de acero
(T-HTIEBEARING) (T-HTIECONPATH) (T-HUHUC-W)
Cargas ascendentes de diseño para soportes con ala Los clavos correctos para usar con los conectores Opciones de cargas ascendentes alternativas para los Flejes para cimientos PA para
superior instalados en listones clavadores o vigas I Simpson Strong-Tie® (T-NAILGUIDE) soportes IUS, IUT e ITT (T-OPTUPLIFT) resistencia de carga ascendente
(T-NAILERUPLFT) (T-PAUPLIFT)
214
Conectores para construcción con madera
REFERENCIAS DE DOCUMENTOS
Amarres HPAHD22 y STHD instalados Uso de una membrana aislante con maderas Temas de corrosión relacionados con RBCP sujetada previamente a bloqueadores para
en diafragmas de paredes de corte tratadas con conservantes para protección el uso de productos químicos nuevos en cerchas (T-RBCP)
(T-PLYWOOD) adicional contra la corrosión (T-PTBARRIER) maderas tratadas con conservantes (T-PTWOOD)
Cargas admisibles para alturas de talón de cercha Soportes para viguetas en travesaños de tablas Conectores instalados en Sistemas de amarre de todas las plantas frente a
reducidas (T-REDHEEL) perimetrales (T-RIMBDHGR) columnas de SCL sistemas de plantas discontinuas para estructuras de
(T-SCLCOLUMN) varias plantas (T-SKIPFLOORS)
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
Efectos en los valores de cargas LSTA24 y MSTA24 conformados en Guía de diseño normativo para paredes Soportes con ala superior instalados
provocados al instalar una vigueta con obra como un anclaje de montante de corte Strong-Wall® (T-SWPDG) en una pared revestida de OSB o
pendiente en un soporte sin pendiente a durmiente (T-STRAPS) madera laminada (T-TOPFLAN)
(T-SLOPEJST)
Conectores de cargas ascendentes: fijaciones de Soporte con ala superior soldado a elementos Requisitos de detalles para revestimiento diseñado Separación entre uniones tipo cuña (T-WT)
cercha a pared (T-UPLIFTSPF) estructurales de acero (T-WELDUPLFT) para resistir cargas ascendentes y de corte
combinadas de vientos (T-WLSHEATH)
215
Conectores para construcción con madera
En este dibujo, se muestran los puntos de conexión para una ruta continua CONEXIONES TÍPICAS DE TECHO A PARED
de transferencia de cargas de los cabios a los cimientos de una casa de dos Páginas 173 a 179
plantas.
La edificación con una ruta continua de cargas es una pieza fundamental para
crear una estructura más adecuada para soportar las fuerzas de la naturaleza.
Este dibujo es solo a modo ilustrativo y no debe considerarse un sistema
especialmente diseñado. Consulte los números de página para obtener toda la
gama de conectores Simpson Strong-Tie®. Consulte con un diseñador calificado
para garantizar que se usen la cantidad y los métodos de instalación correctos
de los conectores para obtener los valores de cargas de diseño completas.
LINE
PLATE
PLATE
LINE
LINE
PLATE
PLATE
LINE
LINE
PLATE
PLATE
LINE
LINE
PLATE
PLATE
LINE
LINE
PLATE
PLATE
LINE
LINE
PLATE
PLATE
LINE
LINE
PLATE
PLATE
LINE
LINE
PLATE
PLATE
LINE
LINE
PLATE
PLATE
LINE
LINE
PLATE
PLATE
LINE
LINE
PLATE
PLATE
LINE
LINE
PLATE
PLATE
LINE
LINE
PLATE
PLATE
LINE
LINE
PLATE
PLATE
LINE
LINE
PLATE
PLATE
LINE
LINE
PLATE
PLATE
LINE
LINE
PLATE
PLATE
LINE
LINE
PLATE
PLATE
LINE
LINE
PLATE
PLATE
LINE
LINE
PLATE
PLATE
LINE
LINE
PLATE
PLATE
LINE
LINE
PLATE
PLATE
LINE
LINE
PLATE
PLATE
LINE
LINE
PLATE
PLATE
LINE
LINE
PLATE
PLATE
LINE
LINE
PLATE
PLATE
LINE
LINE
PLATE
PLATE
LINE
LINE
PLATE
PLATE
LINE
LINE
PLATE
PLATE
LINE
LINE
PLATE
PLATE
LINE
216
C-ESPANOL11 © 2011 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. IMPRESO 6/11
NOTAS
Conectores para construcción con madera
217
Conectores para construcción con madera
SOFTWARE
Simpson Strong-Tie ofrece tres programas de software para simplificar la especificación y selección
de los productos. Cada uno de estos programas está disponible en CD-ROM o puede descargarse
de forma gratuita en www.strongtie.com.
Connector Selector
Este selector de conectores identifica productos que son adecuados para su conexión y los
clasifica en función de la instalación más económica. Las soluciones están disponibles para una
gran variedad de aplicaciones con maderas aserradas sólidas, maderas especialmente diseñadas,
maderas compuestas estructurales, vigas de Glulam y cerchas de madera. Disponible en versiones
de EE. UU. (Diseño de esfuerzo admisible) y Canadá (Diseño de estados límites).
Strong-Wall Selector
El selector de Strong-Wall ayuda a los especificadores a elegir un sistema que resista las fuerzas
laterales con paredes de corte Strong-Wall® de acero o madera. El ingreso manual u optimizado
ofrece la solución más eficaz en función de los costos, y los diseñadores pueden elegir y verificar si
el tipo y la cantidad de paredes cumplen con los requisitos de cargas de corte.
Selector ATS
El selector ATS recomienda los componentes correctos del sistema ATS en función de la información
que ofrece el diseñador sobre los requisitos de cargas y las opciones de los códigos de edificación.
También puede recomendar los diseños de postes de compresión correspondientes. Los cálculos
resultantes pueden imprimirse y se pueden insertar dibujos de AutoCAD en los planos.
Este catálogo refleja los cambios en las configuraciones y cargas admisibles de algunos productos Simpson Strong-Tie Company Inc. Tiene vigencia hasta el 31 de diciembre de 2012 y sustituye toda la infor-
mación de las publicaciones anteriores, que incluyen catálogos, folletos, boletines técnicos, etc. Use esta edición como referencia impresa actualizada. La información sobre las configuraciones y cargas admisibles
se actualiza anualmente.
Publicamos nuestros catálogos en www.strongtie.com. Visite nuestro sitio e inscríbase para recibir actualizaciones de la información. En este catálogo, las cargas admisibles corresponden a las aplicaciones
específicas descritas de los productos instalados correctamente. Las modificaciones de los productos, los procedimientos de instalación o de carga inadecuados, o las desviaciones de las aplicaciones recomendadas
afectarán las capacidades de transporte de cargas de los conectores.
218
Ofrecemos construcciones seguras de piso a techo
soporte técnico de ingeniería capacitación pruebas de los productos visitas al lugar de trabajo disponibilidad de los productos en todo el país
Trabajamos duro todos los días para ganarnos
su confianza, combinando el talento de nuestra
gente con la calidad de nuestros productos
y servicios para superar sus expectativas.
Esto es lo que le prometemos.
PLANTAS INTERNACIONALES
Visite nuestro sitio Web por las direcciones
y contactos de nuestras plantas europeas.
(800) 999-5099
www.strongtie.com
© 2011 Simpson Strong-Tie Company Inc. Catálogo C-ESPANOL11. Vigente desde 6/1/2011 hasta 6/30/2013