fgura, e Oranyan não é mencionado em nenhum dos

versos de Salako. Para a fgura E, os Gêmeos são

nomeados em três das quatro listas Yoruba, mas, eles não
são mencionados nos versos, nem Ogun. Só Shango (1
verso) e Eshu (2 versos) aparecem. Para a fgura F, Shango
aparece em um verso, bem
como Orumila, Oshosi, Lapetiji, e Abiku, mas, todos atrás
de Oshun (2 versos) e Orishala e Egungun (3 versos cada);
Oya, Olokun, e Yewa não são mencionados.
Existe concordância completa entre os informantes Yoruba
e cubanos sobre a fgura G, embora Orunmila (4 vezes) e
Orishala (5 vezes) não estejam muito abaixo de Oshun (6
versos); Yemoja aparece em somente um verso. Para a
fgura H, Ogun junto com Shango e Oya (1 verso cada)
classifcam-se abaixo de Yemoja (3 versos). Para a fgura I
Elegba (Eshu), Ogun, e Shango (3 versos cada) fcam muito
abaixo de Orunmila (7 versos); Abiku aparece em somente
um verso e Yalode, Oya, e Oshun não são mencionadas.
Para a fgura J, Abiku (1 verso), Orunmila (4 versos), e
Eshu (5 versos) não alcançam Orishala (8 versos); Yemoja
não é mencionada. Há concordância completa entre as
fontes Yoruba para a fgura K, e as fontes cubanas também
mencionam Egun ou Egungun (5 versos); Elegua (i.e.Eshu)
é mencionado (4 vezes), mas nem Shaopona nem Oshosi
(Oshosi) aparecem.
Existe acordo completo entre os informantes para as duas
próximas fguras, exceto por Maupoil, que não menciona
nenhuma deidade para a fgura L; as deidades classifcadas
em segundo lugar são Orishala (2 versos) para a fgura L, e
Oshun (1 verso) para a fgura M. para a fgura N, somente
Egungun, Orunmila e Osanyin (1 verso cada) aparecem;
nem Orisha Oko nem Oshumare são mencionados, e
Okirikishi (Okirikisi), a qual Salako descreve como uma
deidade branca que cumprimentou sua mãe no dia em que
nasceu, não aparece em nenhum dos versos de Salako; não
há menção a Ogun, feiticeiras, ou Orishala no único verso
para a fgura O, que prescreve um sacrifício para a deidade
do próprio cliente. Oluofn não é mencionado pela fgura P.
existe acordo quanto a fgura Q, embora apenas com
Salako, já que o culto Ogboni faz seus sacrifícios para a
terra.

465