NORMA INTERNACIONAL DE AUDITORIA 706

PARRAFOS DE ENFASIS Y PARRAFOS SOBRE OTRAS CUESTIONES EN EL INFORME EMITIDO

POR UN AUDITOR INDEPENDIENTE:

ALCANCE:

Esta Norma Internacional de Auditoria trata acerca de la comunicación adicional en el

dictamen del auditor, cuando el auditor considera necesario llamar la atención de los usuarios
hacia algún asunto o asuntos adicionales a los presentados o revelados en los estados
financieros, que son importantes para que los usuarios puedan entender la auditoria.

OBJETIVOS:
Procedimientos obligatorios para los auditores: El presentar o revelar de manera apropiada en
los estados financieros, tiene tal importancia que es fundamental para que los usuarios
entiendan los estados financieros, para que los usuarios puedan entender la auditoria.

Responsabilidad de los auditores:

 Incluir en el párrafo una clara referencia al asunto que se está enfatizando.

 Si considera necesario comunicar un asunto adicional a los presentados o revelados en

los estados financieros.

DEFINICIONES:

 Párrafo de énfasis: Párrafo que se incluye en el dictamen del auditor para hacer énfasis
en un asunto que el auditor considera necesario de importancia para que los usuarios
entiendan los estados financieros, la auditoria, las responsabilidades del auditor y su
dictamen.

 Párrafo de otro asunto: Párrafo que se incluye en el dictamen del auditor que
referencia un asunto diferente a los presentados en los estados financieros, pero que
es de importancia y pertinente para que los usuarios entiendan los estados
financieros, la auditoria, las responsabilidades del auditor y su dictamen.

REQUERIMIENTOS:

Párrafos de énfasis en el dictamen del auditor: Cuando el auditor considera necesario llamar
la atención sobre un asunto específico presentado en los estados financieros que es de
importancia y pertinente para que los usuarios entiendan los estados financieros, la
auditoria, las responsabilidades del auditor y su dictamen; el auditor debe incluir un párrafo de
énfasis en el dictamen teniendo en cuenta que ha obtenido la suficiente y apropiada evidencia
para soportarlo. Este párrafo no afecta la opinión del auditor y debe incluirse después del
párrafo de opinión en el dictamen, presentado con el título “Énfasis de asunto” y describir
claramente la referencia al asunto indicando que no hay ninguna modificación a la opinión del
auditor.
“Énfasis de asunto Queremos llamar la atención a la nota x de los estados financieros que
describe la falta de seguridad relacionada con el resultado de la demanda legal, presentada
contra la compañía por la compañía XYZ. Nuestra opinión no incluye salvedad en relación con
este asunto.”

Párrafos de otros asuntos en el dictamen del auditor: Si el auditor considera necesario

comunicar un asunto adicional y este es importante y pertinente para que los usuarios de los
estados financieros entiendan los estados financieros, la auditoria, las responsabilidades del
auditor o su dictamen; siempre y cuando sea posible de acuerdo a las normas y regulaciones
pertinentes, el auditor deberá incluir un párrafo en el dictamen del auditor titulado “otro
asunto”, y deberá estar después del párrafo de la opinión y cualquier párrafo de énfasis, si los
hay.

Comunicaciones con los encargados del gobierno corporativo: Si el auditor determina

necesario incluir un párrafo de énfasis o de otros asuntos,deberá comunicarlo oportunamente
y claramente a los encargados del gobierno corporativo de la entidad.

Efectos en los Estados financieros: El auditor considerara con el párrafo de énfasis seguido del
dictamen añadiendo un párrafo si hay una falta significativa de certeza (distinta de un
problema de negocio en marcha), y cuya resolución depende de eventos futuros y que pueda
afectar a los estados financieros.

El uso generalizado de párrafos de énfasis de asunto disminuye la efectividad de la

comunicación del auditor sobre esos asuntos. Además, incluir en un párrafo de énfasis de
asunto más información que la que se presenta o revela en los estados financieros puede
implicar que el asunto no fue presentado o revelado de manera apropiada; en consecuencia, el
párrafo 6 limita el uso de un párrafo de énfasis de asunto a los asuntos presentados o revelados
en los estados financieros.