CONTRATOS

Decreto 1131/2018

DECTO-2018-1131-APN-PTE - Aprobación.

Ciudad de Buenos Aires, 12/12/2018

VISTO el Expediente N° EX-2018-43024698-APN-DGD#MHA y el Modelo de Contrato de

Préstamo BIRF propuesto para ser suscripto entre la REPÚBLICA ARGENTINA y el BANCO
INTERNACIONAL DE RECONSTRUCCIÓN Y FOMENTO (BIRF), y

CONSIDERANDO:

Que mediante el Modelo de Contrato de Préstamo BIRF, el BANCO INTERNACIONAL DE

RECONSTRUCCIÓN Y FOMENTO (BIRF), se compromete a asistir financieramente a la REPÚBLICA
ARGENTINA a fin de cooperar en la ejecución del “Primer Préstamo Programático para Políticas
de Desarrollo Inclusivo”, por un monto de DÓLARES ESTADOUNIDENSES QUINIENTOS MILLONES
(U$S 500.000.000).

Que el objetivo del Proyecto es apoyar políticas públicas clave para el crecimiento con equidad, a
través de dos pilares: (i) fortalecer las bases para el crecimiento liderado por el sector privado, a
través del aumento de la inversión privada; ii) fortalecer el régimen anticorrupción, que mejore a
su vez el marco institucional y los sistemas procesales y judiciales y (iii) reforzar las redes de
seguridad social y mejorar la equidad fiscal, estableciendo una política fiscal compartida en
forma equitativa.

Que en este sentido, el BIRF ha decidido proporcionar financiamiento sobre la base de, entre
otros: (i) las medidas que el Prestatario ha adoptado en virtud del Programa y (ii) el
mantenimiento de un marco de política macroeconómica adecuada por parte del Prestatario.

Que la ejecución del Proyecto y la utilización de los recursos del financiamiento serán llevadas a
cabo por el MINISTERIO DE HACIENDA, a través de la DIRECCIÓN DE PROGRAMAS Y PROYECTOS
ESPECIALES CON ENFOQUE SECTORIAL AMPLIO dependiente de la SUBSECRETARÍA DE
RELACIONES FINANCIERAS INTERNACIONALES de la SECRETARÍA DE HACIENDA de ese Ministerio,
o la dependencia que en el futuro la reemplace.

Que la formalización de esta operación requiere que la REPÚBLICA ARGENTINA, en su carácter

de Prestataria y por intermedio del MINISTERIO DE HACIENDA, suscriba el Contrato de Préstamo
BIRF, así como toda otra documentación relacionada con la operatoria de dicho préstamo.

Que en virtud de ello, corresponde facultar al señor Ministro de Hacienda para que, en nombre y
representación de la REPÚBLICA ARGENTINA, suscriba el Contrato de Préstamo BIRF y acuerde
las modificaciones que sean convenientes para la ejecución del “Primer Préstamo Programático
para Políticas de Desarrollo Inclusivo”, siempre y cuando no constituyan cambios sustanciales al
objeto y destino de los fondos, ni deriven en un incremento de su monto o una alteración en el
procedimiento arbitral pactado.

Que las condiciones generales, los plazos de amortización, las tasas de interés y demás cláusulas
contenidas en el Modelo de Contrato de Préstamo propuesto para ser suscripto son los usuales
que se pactan en este tipo de contratos y resultan adecuados a los propósitos y objetivos para
los que será destinado el mencionado Préstamo.

Que ha tomado intervención el Servicio Jurídico competente de la Jurisdicción de origen.

Que la presente medida se dicta en ejercicio de las facultades conferidas por el artículo 99, inciso
1 de la CONSTITUCIÓN NACIONAL y por el artículo 53 de la Ley N° 11.672, Complementaria
Permanente de Presupuesto (t.o. 2014).

Por ello,

EL PRESIDENTE DE LA NACIÓN ARGENTINA

DECRETA:

ARTÍCULO 1º.- Apruébase el Modelo de Contrato de Préstamo BIRF a celebrarse entre la

REPÚBLICA ARGENTINA y el BANCO INTERNACIONAL DE RECONSTRUCCIÓN Y FOMENTO (BIRF),
por un monto de DÓLARES ESTADOUNIDENSES QUINIENTOS MILLONES (U$S 500.000.000),
destinado a financiar el “Primer Préstamo Programático para Políticas de Desarrollo Inclusivo”,
que consta de SEIS (6) Artículos, DOS (2) Anexos y UN (1) Apéndice, en idioma inglés y su
traducción al idioma español, que forman parte integrante del presente decreto como Anexo I
(IF-2018-43794210-APN-SSRFI#MHA). Asimismo, forman parte integrante de la presente medida,
como Anexo II (IF-2018-43792018-APN-SSRFI#MHA) las “Condiciones Generales de
financiamiento del BIRF. Financiamiento de la Política de Desarrollo”, de fecha 14 de julio de
2017.

ARTÍCULO 2º.- Facúltase al señor Ministro de Hacienda, o al funcionario o funcionarios que éste
designe, a suscribir, en nombre y representación de la REPÚBLICA ARGENTINA, el Contrato de
Préstamo BIRF y su documentación adicional, conforme al Modelo que se aprueba por el artículo
1º del presente decreto.

ARTÍCULO 3º.- Facúltase al señor Ministro de Hacienda, o al funcionario o funcionarios que éste
designe, a convenir y suscribir, en nombre y representación de la REPÚBLICA ARGENTINA,
modificaciones al Contrato de Préstamo BIRF cuyo modelo se aprueba por el artículo 1º de la
presente medida, siempre que no constituyan cambios sustanciales en el objeto o destino de los
fondos, ni deriven en un incremento de su monto o introduzcan modificaciones al procedimiento
arbitral pactado.

ARTÍCULO 4º.- Desígnase como “Organismo Ejecutor” del “Primer Préstamo Programático para
Políticas de Desarrollo Inclusivo” al MINISTERIO DE HACIENDA, a través de la Dirección de
Programas y Proyectos Especiales con Enfoque Sectorial Amplio dependiente de la
SUBSECRETARÍA DE RELACIONES FINANCIERAS INTERNACIONALES de la SECRETARÍA DE
HACIENDA del citado Ministerio, o la dependencia que en el futuro la reemplace, quedando
facultada para realizar todas las operaciones y contrataciones necesarias para la ejecución del
mencionado Programa, conforme las normas y procedimientos contenidos en el Modelo de
Contrato de Préstamo que se aprueba en el artículo 1° de la presente medida.

ARTÍCULO 5º.- Comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL
y archívese. MACRI - Marcos Peña - Nicolas Dujovne

NOTA: El/los Anexo/s que integra/n este(a) Decreto se publican en la edición web del BORA
-www.boletinoficial.gob.ar-

e. 13/12/2018 N° 95570/18 v. 13/12/2018

Fecha de publicación 13/12/2018

CONVENIOS
Decreto 1129/2018

DECTO-2018-1129-APN-PTE - Aprobación.

Ciudad de Buenos Aires, 12/12/2018

VISTO el Expediente N° EX-2018-45183721-APN-DGD#MHA y el Modelo de Convenio de

Préstamo BIRF propuesto para ser suscripto entre la REPÚBLICA ARGENTINA y el BANCO
INTERNACIONAL DE RECONSTRUCCIÓN Y FOMENTO (BIRF), y

CONSIDERANDO:

Que por el Decreto N° 1049 de fecha 29 de septiembre de 2016, se aprobó el Modelo de

Contrato de Préstamo BIRF Nº 8633-AR, suscripto con fecha 30 de septiembre de 2016 entre la
REPÚBLICA ARGENTINA y el BANCO INTERNACIONAL DE RECONSTRUCCIÓN Y FOMENTO (BIRF),
destinado a financiar el “Proyecto para la Protección de Niños y Jóvenes”, por un monto de hasta
DÓLARES ESTADOUNIDENSES SEISCIENTOS MILLONES (U$S 600.000.000).

Que a fin de posibilitar la continuidad en la ejecución del referido Proyecto, el BANCO

INTERNACIONAL DE RECONSTRUCCIÓN Y FOMENTO (BIRF) se compromete a asistir
financieramente a la REPÚBLICA ARGENTINA, por un monto adicional de DÓLARES
ESTADOUNIDENSES CUATROCIENTOS CINCUENTA MILLONES (USD 450.000.000), a través del
Convenio de Préstamo BIRF cuya denominación es “Financiamiento Adicional para el Proyecto
para la Protección de Niños y Jóvenes”.

Que los objetivos del Proyecto son: (I) expandir la cobertura de los Programas de Asignaciones
Familiares; y (II) mejorar la transparencia de los programas de protección social implementados
por la ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL (ANSES), organismo
descentralizado en el ámbito del MINISTERIO DE SALUD Y DESARROLLO SOCIAL.

Que el citado Proyecto prevé la ejecución de CUATRO (4) partes: (1) Financiación del Programa
de Asignación Universal por Hijo (AUH); (2) Cierre de las brechas de cobertura del Programa de
AUH; (3) Fortalecimiento Institucional de ANSES sobre Procedimientos de Información y
Transparencia y Gestión de Proyectos; y (4) Fortalecimiento Institucional del actual Ministerio de
Salud y Desarrollo Social y Gestión de Proyectos.

Que este Financiamiento Adicional será asignado al componente correspondiente a la

financiación del Programa de Asignación Universal por Hijo (AUH).

Que la ejecución de dicho Proyecto y la utilización de los recursos del préstamo otorgado por el
citado Banco serán llevadas a cabo por la citada ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE LA SEGURIDAD
SOCIAL (ANSES) o por el organismo que en el futuro la reemplace.

Que la formalización de esta operación requiere que la REPÚBLICA ARGENTINA, en su carácter

de Prestataria y por intermedio del MINISTERIO DE HACIENDA, suscriba el Convenio de Préstamo
BIRF, así como toda otra documentación relacionada con la operatoria de dicho Préstamo.

Que en virtud de ello, corresponde facultar al señor Ministro de Hacienda para que, en nombre y
representación de la REPÚBLICA ARGENTINA, suscriba el Convenio de Préstamo BIRF y acuerde
las modificaciones que sean convenientes para la ejecución del “Financiamiento Adicional para
el Proyecto para la Protección de Niños y Jóvenes”, siempre y cuando no constituyan cambios
sustanciales al objeto y destino de los fondos, ni deriven en un incremento de su monto o una
alteración en el procedimiento arbitral pactado.

Que las condiciones generales, los plazos de amortización, las tasas de interés y demás cláusulas
contenidas en el Modelo de Convenio de Préstamo propuesto para ser suscripto, son los usuales
que se pactan en este tipo de contratos y resultan adecuados a los propósitos y objetivos para
los que será destinado el mencionado Préstamo.

Que ha tomado intervención el Servicio Jurídico competente del MINISTERIO DE HACIENDA.

Que la presente medida se dicta de conformidad con lo dispuesto por el artículo 99, inciso 1 de
la CONSTITUCIÓN NACIONAL y el artículo 53 de la Ley Nº 11.672, Complementaria Permanente
de Presupuesto (t.o. 2014).

Por ello,

EL PRESIDENTE DE LA NACIÓN ARGENTINA

DECRETA:

ARTÍCULO 1º.- Apruébase el Modelo de Convenio de Préstamo BIRF a celebrarse entre la

REPÚBLICA ARGENTINA y el BANCO INTERNACIONAL DE RECONSTRUCCIÓN Y FOMENTO (BIRF),
por un monto de DÓLARES ESTADOUNIDENSES CUATROCIENTOS CINCUENTA MILLONES (USD
450.000.000), destinado a financiar el “Financiamiento Adicional para el Proyecto para la
Protección de Niños y Jóvenes” que consta de CINCO (5) artículos, CUATRO (4) Anexos y UN (1)
Apéndice, en idioma inglés y su traducción al idioma español, que forman parte integrante del
presente decreto como Anexo I (IF-2018-46206145-APN-SSRFI#MHA). Asimismo, forman parte
integrante de la presente medida, como Anexo II (IF-2018-44247794-APN-SSRFI#MHA) las
“Condiciones Generales para Financiamientos del BANCO INTERNACIONAL DE
RECONSTRUCCIÓN Y FOMENTO (BIRF) Financiamiento de Proyecto de Inversión”, de fecha 14 de
julio de 2017 y como Anexo III (IF-2018-44397719-APN-SSRFI#MHA) las “Regulaciones de
Adquisiciones para Prestatarios en Proyectos de Inversión”, correspondientes a la edición del
mes de julio de 2016.

ARTÍCULO 2º.- Facúltase al señor Ministro de Hacienda, o al funcionario o funcionarios que éste
designe, a suscribir, en nombre y representación de la REPÚBLICA ARGENTINA, el Convenio de
Préstamo BIRF y su documentación adicional, conforme al modelo que se aprueba por el artículo
1º del presente decreto.

ARTÍCULO 3º.- Facúltase al señor Ministro de Hacienda, o al funcionario o funcionarios que éste
designe, a convenir y suscribir, en nombre y representación de la REPÚBLICA ARGENTINA,
modificaciones al Convenio de Préstamo BIRF cuyo modelo se aprueba por el artículo 1º de la
presente medida, siempre que no constituyan cambios sustanciales en el objeto o destino de los
fondos, ni deriven en un incremento de su monto o introduzcan modificaciones al procedimiento
arbitral pactado.

ARTÍCULO 4º.- Desígnase a la ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, (ANSES),

organismo descentralizado en el ámbito del MINISTERIO DE SALUD Y DESARROLLO SOCIAL, o
cualquier sucesor de esa Administración Nacional, como “Organismo Ejecutor” del
“Financiamiento Adicional para el Proyecto para la Protección de Niños y Jóvenes”, quedando
facultada a realizar todas las operaciones y contrataciones necesarias para la ejecución del
mencionado Proyecto, conforme las normas y procedimientos contenidos en el Modelo de
Convenio de Préstamo que se aprueba por el artículo 1° de la presente medida.

ARTÍCULO 5°.- Comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL
y archívese. MACRI - Marcos Peña - Nicolas Dujovne - Carolina Stanley

NOTA: El/los Anexo/s que integra/n este(a) Decreto se publican en la edición web del BORA
-www.boletinoficial.gob.ar-

e. 13/12/2018 N° 95568/18 v. 13/12/2018

Fecha de publicación 13/12/2018

CONVENIOS
Decreto 1130/2018

DECTO-2018-1130-APN-PTE - Aprobación.

Ciudad de Buenos Aires, 12/12/2018

VISTO el Expediente N° EX-2018-43050353-APN-DGD#MHA y el Modelo de Convenio de

Préstamo BIRF N° 8853-AR propuesto para ser suscripto entre la REPÚBLICA ARGENTINA y el
BANCO INTERNACIONAL DE RECONSTRUCCIÓN Y FOMENTO (BIRF), y

CONSIDERANDO:

Que mediante el Modelo de Convenio de Préstamo BIRF N° 8853-AR, el BANCO INTERNACIONAL

DE RECONSTRUCCIÓN Y FOMENTO (BIRF) se compromete a asistir financieramente a la
REPÚBLICA ARGENTINA a fin de cooperar en la ejecución del “Apoyo del Proyecto de Cobertura
Universal de Salud Efectiva en Argentina” por un monto de DÓLARES ESTADOUNIDENSES
TRESCIENTOS MILLONES (U$S 300.000.000).

Que los objetivos del Proyecto son: (a) incrementar la cobertura efectiva y equitativa de los
servicios sanitarios clave suministrados a la Población Elegible; y (b) aumentar la capacidad
institucional del MINISTERIO DE SALUD Y DESARROLLO SOCIAL y los Ministerios de Salud
Provinciales para implementar los mecanismos para un sistema integrado de servicios.

Que el referido Proyecto prevé la ejecución de TRES (3) partes: (i) Apoyo al fortalecimiento de la
Cobertura de Salud Pública Efectiva; (ii) Fortalecimiento de la capacidad institucional de los
Ministerios de Salud Nacional y Provinciales y (iii) Soporte para administración, monitoreo y
evaluación.

Que la ejecución de dicho Proyecto y la utilización de los recursos del préstamo otorgado por el
Banco serán llevadas a cabo por el MINISTERIO DE SALUD Y DESARROLLO SOCIAL o cualquier
sucesor del mismo.

Que el Modelo de Convenio de Préstamo a suscribirse identifica al proyecto a financiar como

“Apoyo del Proyecto de Cobertura Universal de Salud Efectiva en Argentina”, refiriéndose así al
“Programa Nacional de Fortalecimiento de Seguros Públicos de Salud CUS – SUMAR” tal su
denominación en la priorización por JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS.

Que la formalización de esta operación requiere que la REPÚBLICA ARGENTINA, en su carácter

de Prestataria y por intermedio del MINISTERIO DE HACIENDA, suscriba el Convenio de Préstamo
BIRF N° 8853-AR, así como toda otra documentación relacionada con la operatoria de dicho
Préstamo.

Que en virtud de ello, corresponde facultar al señor Ministro de Hacienda para que, en nombre y
representación de la REPÚBLICA ARGENTINA, suscriba el Convenio de Préstamo BIRF N° 8853-AR
y acuerde las modificaciones que sean convenientes para la ejecución del “Apoyo del Proyecto
de Cobertura Universal de Salud Efectiva en Argentina”, siempre y cuando no constituyan
cambios sustanciales al objeto y destino de los fondos, ni deriven en un incremento de su monto
o una alteración en el procedimiento arbitral pactado.

Que las condiciones generales, los plazos de amortización, las tasas de interés y demás cláusulas
contenidas en el Modelo de Convenio de Préstamo propuesto para ser suscripto, son los usuales
que se pactan en este tipo de contratos y resultan adecuados a los propósitos y objetivos para
los que será destinado el mencionado Préstamo.

Que el Servicio Jurídico competente del Ministerio de Hacienda ha tomado la intervención que le
compete.

Que la presente medida se dicta de conformidad con lo dispuesto por el artículo 99, inciso 1 de
la CONSTITUCIÓN NACIONAL y el artículo 53 de la Ley Nº 11.672, Complementaria Permanente
de Presupuesto (t.o. 2014).

Por ello,

EL PRESIDENTE DE LA NACIÓN ARGENTINA

DECRETA:

ARTÍCULO 1º.- Apruébase el Modelo de Convenio de Préstamo BIRF N° 8853-AR a celebrarse

entre la REPÚBLICA ARGENTINA y el BANCO INTERNACIONAL DE RECONSTRUCCIÓN Y FOMENTO
(BIRF), por un monto de DÓLARES ESTADOUNIDENSES TRESCIENTOS MILLONES (U$S
300.000.000), destinado a financiar parcialmente el “Apoyo del Proyecto de Cobertura Universal
de Salud Efectiva en Argentina” que consta de SEIS (6) Artículos, TRES (3) Anexos y UN (1)
Apéndice, en idioma inglés y su traducción al idioma español, que forman parte integrante del
presente decreto como Anexo I (IF-2018-44248254-APN-SSRFI#MHA). Asimismo, forman parte
integrante de la presente medida, como Anexo II (IF-2018-44247794-APN-SSRFI#MHA) las
“Condiciones Generales para Financiamientos del BANCO INTERNACIONAL DE
RECONSTRUCCIÓN Y FOMENTO (BIRF) Financiamiento de Proyecto de Inversión”, de fecha 14 de
julio de 2017 y como Anexo III (IF-2018-44397719-APN-SSRFI#MHA) las “Regulaciones de
Adquisiciones para Prestatarios en Proyectos de Inversión”, correspondientes a la edición del
mes de julio de 2016.

ARTÍCULO 2º.- Facúltase al señor Ministro de Hacienda, o al funcionario o funcionarios que éste
designe, a suscribir, en nombre y representación de la REPÚBLICA ARGENTINA, el Convenio de
Préstamo BIRF N° 8853-AR y su documentación adicional, conforme al modelo que se aprueba
por el artículo 1º del presente decreto.

ARTÍCULO 3º.- Facúltase al señor Ministro de Hacienda, o al funcionario o funcionarios que éste
designe, a convenir y suscribir, en nombre y representación de la REPÚBLICA ARGENTINA,
modificaciones al Convenio de Préstamo BIRF N° 8853-AR cuyo modelo se aprueba por el
artículo 1º de la presente medida, siempre que no constituyan cambios sustanciales en el objeto
o destino de los fondos, ni deriven en un incremento de su monto o introduzcan modificaciones
al procedimiento arbitral pactado.

ARTÍCULO 4º.- Desígnase al MINISTERIO DE SALUD Y DESARROLLO SOCIAL o cualquier sucesor de

éste, como “Organismo Ejecutor” del “Apoyo del Proyecto de Cobertura Universal de Salud
Efectiva en Argentina”, quedando facultado a realizar todas las operaciones y contrataciones
necesarias para la ejecución del mencionado Proyecto, conforme las normas y procedimientos
contenidos en el Modelo de Convenio de Préstamo que se aprueba por el artículo 1° de la
presente medida.

ARTÍCULO 5°.- Comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL
y archívese. MACRI - Marcos Peña - Nicolas Dujovne - Carolina Stanley

NOTA: El/los Anexo/s que integra/n este(a) Decreto se publican en la edición web del BORA
-www.boletinoficial.gob.ar-

e. 13/12/2018 N° 95569/18 v. 13/12/2018

Fecha de publicación 13/12/2018