You are on page 1of 84

"

\

L

,

.l~~iaJi' '1'17 '.L"".to\jY'.,~'~,:Jf:.I:iI;J~.

i<!1l1iJ!~W~O'!J

io.~m .r~'l'':;'~-''':i;:'' 'I)!l:~d~r I1!r~11\(: },,,y 8ru:::!.o,'liir6\

Vr.limil'."I.llii. \:""i,,"

~fi* .~r.;¥:\'i

''(''fEll lJ""r"'J"';~ ,'(fdl~'~ ....... r.:.,

[l.llotl~

(;::"it,.! llt,'il

{"!,'!I~ ~i.ii:Mo!l~OIJ::i ·[;oI"'~jWli\lt:"!'!!II,:E!

i?~l' JII!.lt!.Mm"~·'!M itiII'J,o_'l'i ~\"iM5rr:"'M'i Wp

Jl, Ira."".,.·",e';<{ ~'>ir

• '~J.S "" fu;Jm!;, ~M"'''''' . r~'Yirr(~ ~'~i~~.~: ~"'( ii~~1 itt"w!'J~)

~~!iMlJili~;'

;1:~ '1:i1~l)jil 'V!N'..;e )':i:i~'1 !~J;!(I !"!.:rrll'ill :(~lif!i~I1'nil tillr.

K'f'l~ !l!~;.,~S~u k~If~"IJ~

r.~hm,'il

. a~JIQ.';

Cf.1'-OI!( r ,~. r","&Ii.i-,h'~ ~ ~'i:.1r1 r~.,;~r~lilRI~ ,if.a,\f~ ~!1 ~1!.~Jim;\-.~. UI~m 1u "',...,'; ,1. "-rmiJk",,, Lh .'t/!.ilff.I f"1fI"gf,·". ",·,')";o,,,.J,,)\< rfi .r-:'Yl',·c

'" "i:"-I"iit (I' '~·{.·~flli·~·{·Iii\'Wtf ~:~ c.,'tIpI~~! ~["ll1i.lil"rli1!" ,fi':;~:IL'r\!d.

';:,H1:r<""''<"J.L;,t r.i"t\im"" 0;<": I·rI."",jj". _"'")"'OI~".IJll )"lip;!. t·r.j.·"~·;:).i0r~4' Ll'>~~'L;I\.~!""" l"tr~!N~\:Iii.f·II:'!\o",·~~iJ\'i!;rl(~·~·I't-'1i .• '·r· i.;:t<i."t'!·,!'(iL""" Kt..\"J!o" M1/!ld:."" ;\'mb':of' ~i'("""'·il.\'1iJ.'~.n"r.

1&..<k1\" eli; .

Mo\ ... ,. &""""';.TM 15",,&"llruJ" r.!J) Ej .m ?-,:oo Jfb.c!

!J!"~;:MiJI;. Bm,,,,":w.:;: ~,{ "':j,.MI;"I1~'!~''o/<+'~1 ~"'Oi.n''''iII.rw.s; .I1i~,,; .1;"';';" IWS; 0\"",..; :Dw" JW:i:' 1).;"joj"lI 8"'111 ~:'().!il' P.ut!Mro ~

I;;;~ r',.M!~lw·~n2

;i,~ir,l, ,,"': ~f,I)6(

. . A \'p""I!',f["! Yr\;l'~I .... RI. .

l'IOOyar M~,-((l"[I~11<1r.iir Sot N~ ; 3 l'rriioi:irtl . ~~JI.t<J1 Ttf.:~(lZi.~1 ~I il SC(!" (:II .I)j ~·;i:h. ~.mm:i"l2 J;'lll

~ ......... '.I.yr.~i~~1i;,!; ... ;.oom·J.I .i;: ·i~r~~?'!;~':~''JiLh:r.i.ooln.i!

Jean Baudtillard

Kotulugun ~effatl1gI

1-.1' ..

I~ Irr~~! 0!~J1i.~_ WW:~ ~'EittJ::t.~ ~U~

. .rw1il~!I\8i~r

-l!:.~\i!!>lI~·I-');i.i/:iJ 5~I~w"~'I~

!1~1~ !4.Il"!'IlI~!<-.3 ~!Il!I!i

.... .d. .• ,,'Y§!!.""< .

p.'HIl.IiH!i.lll:WEN ~'~!'l..~ S~_o';";';'j.~

.~iITru

~'!'Bi"I!. L ..... I..".t.i~hr

. b·'.i"«"f"

SlJ LOll I!

'f~Fji I~ ir.p.il~ .~i\\'~;""l;:'"",,, U,'LfI"i'L" li,:IMRMti. CflIlI1.INl:i t~.~~~·i.N",J

afNf .1\ .... i;K'L~ I;OJil£H1 '~~~Ia" ,,..'fu\;tl.lli:J 't..:t!T I·f, rufl ';J

allel;

I:;"', '11.~.£.li (~'Ii I.l~!, l~l/R' Ri.J!a~

. . /1 1.1'&.".

COOl

~r r!iciU i'miI:.l~i11 l?,'rI :1i,,;!~"':'1 (11 P",;l'~"

. HAY~tlm~ i~.o~U.j~. ,\lK ~~I'1 i\~! ~r ... ·~ f<"".I'l

ooa,_ ~1L.t~ i 1~~WiI !m.E'.1~~;N.

~El'[!lt.:I ... i.T!"·[Il"I''L. 1kt!N1.!'""",·,'iIi

o«il1 [J Ii !".!!'iI !\I));f;i J'r.'f'Jk;g1 0-io:l!1' Cliql.~

n1mrr~Rt"'J: ~~ ~iLil1.fll· 1U:,';,D-lJ.}!Il',11r

rlof~f'~C"I"'"

ill'.. T i@;. (,",,;;.;Ii. Kt~li..flihlil:~ i'l.~ J'lJ'it-IA

\f)\ !.:,NR.10I 71lN<J11'~' ~" (hf",~.(o;'!.!'i~in

!i!~~~H~II.I,tl

h"","~~ ..

.~P)I"'I.i_'K .~MSlKI~lsl

M<>l~ ",",~\MA

('JI'U~\il:'li11~1J.!,{~I';' vu ~IKJnil;\ ~j; II·;.~;!., P;i.It~I;;~~ 'ii~!Ion"'. r;.;J 1'tj);'ldr.I..(l.:!t!Nj~T

.I"'," !.Wll'pJ

Kt\'S'i;l9Ji\ ~N".~ K

~P\..t1!M '" K",ll.m"lt U"""., f"':lt,.,.J""!

L.~~T

s;" JtJ:tJ;,!, ¥r;..b(- ,\I.:;, tri;.Mt.\! i;""",iI',.",'P'''

L1lP. ~r'i s'!);!;. J.~""~j1.m

. on A!

~ 8:iJ·I;mruI\i.!!' . {n~ ""o/JiuIJ,o, "'J!-II"""

IMKA~'SIZ TAKM j",.Jl.:J~·1lW

('(i«' .11"<1 ! I""; H \I i:l"j)€'.!lIl;Ij 1,~fu;Jrj,Ur.I

~r';l!li'fliTI!t ~}!iR1!{~iLiGL jIIM':ti ~".I!l'J:._ .......

GIliI141!

K .. Ii!j,· 4i\lUrJ '''file;: lkml-! ~1'1\'''lmM

S'lD),IJ'jii;KI'!Jp

~. M~ lli!!~~~ ~oxW G:v;

!111ii'lJil;lF.:(iil'lL!1;'iO. 1l<;f1i~,;I;.T!-r1)

.si.t;\(.~· !),~ ... rmlrf dnv.rJ $1); ~~ dl'Urr:f'lf.¥ M~(t~··of t,lrbig:r .. ",'c FJlI',m dl~W. ',:,)' to: del!iri.{i.!['· l.Hiln.r i':{ ,·h:tlo'.

VriJ\I)YJ ~~iglH ')"ir J ..... ~'I'r i~~(ir~~mJ ga!'(! ru~ ,~e dl/J~ff!\tl fJiH:l" ~'jhv;; blr ~J.':!·1 ~~·j.11 ~\iJ(.rrti\'e.Ii.~t.

[~lindekiJeF

- OIJJ. ~1iII:·lr'Oll.~I, ""!""'" _ _ _ __ •.......... - - - - - - - , , , ! ' , ; '9

- Tral!l:i-e!!lelil:: ..............•.. . , , , , , , , , , , , , , _ , ., 1.9

- Tr;lfi~: ~k.~·ir·1 " , , , , , , , , , :'.: ,.,'. , ,., , .. ¥

- T:rllll~-~k.l1nlJ'lnuk - - - - . - , , ! • • • • • • • , , , .• f' , ; , . , JO

- A¥lri' i~e'!Io;;~!L u!tlllll!1 , , , , , .. , : .. , . : _ - - - , '. , . , • )9

- 1}Ie-fIl~o:.l b~rrui.7.!il .. , .. .. _ , ... , .. ,...... , , , , , , , , , ,., .. _46

- ;Pr.;l(~l1<:!i,lI w! ~'q ;>; , , , •• , ; ••• , • : ' , . __ . , •• , , • , , , • _ - 5~

- K(}!"'UIl_!tlS, 'lie l(:hir;li.I.iIL __ , ... ," ,'"" ., , , , ! ' , '." l, (JO

- :I,;!l.i ~~!J;:pkilll;!; , ' , ! ' , , , , , , , • :

- n'ri)r!~mir, ;!iym:;.H~I. __ . ..... ~ .'. _ , •

_____ .. : : ·1f1

I ... ,. ,., I' ...

_.74

7

,_ Peki (I I~u~d~ 1\:81~I~J!-;, 11~K~"l:l1:i:l"i'I', .• , , ' ',' , , , " , _ , .. , , HiD

'= ~I!~~;:I;~~~~~:~;~~: ': : : : ,: : : : ~'~ .. :.~ ~ ~ ~: : : :' :,: : ~ ~ ~ ~~,: : :~ :, : : : : ~

_ L~I1Gm, f-S~' 1,oor:e~ni" , " , , , .... ' • ' , , , ',' , ' __ • _ • ,_" ,'", 1,01

_ ;!{~Ij!.ll V::'hl:.!llJl,emli "', •• _ , , , , , , , " ,,',, , , , , ., _, .. , , , •••• " ' , , , .i ~m

_ F11rl:'II~I~ p.hilJi:ldl'l1!I!l:1 ': __ .. ' , , , , , ',' ',',' , " " , , , , , , , , , , , , 'liS

- U:.:;liI~Iru1~II;""""",. _ , , ,,' , , , , , , ,,' , ". _ , , , " , ' , ,,' __ i j ~

._ .KM:~CI!1. e:gzPti7.I)l., , , ':_ , , ',' :' , , , , ':: ',: ' ., .. , , , , , . : ' , : : : ., ;, _ D7'

- V~II1(lI.'l~k ~i'<kit1, , , , ,. """"""',.,' _ ,,' , , , , , , , , . , ., . __ ,_ ! 47

_ V1['l1j'I kQn[I~~c'il(lJ'I.w, __ .. , , , ... , , , , ',' " .. , , , ' ': ' '; , '. _,_,_,_ i5~'

- l{.illl~. ~il1l')ilhI;1j3 "I'., , , , , " , i , , , , , , •• _ .,',',",., •• ,. • I S5

_, nlil3l,Ch~i~ !l1'llliJ~~ I:;:;'SI~~ ""'" .. , .. , , , : , .. , . ' , I{il,

'.

J 9!~~&C ibL1.'h~ll~FIii.~~Unl.;l:- .. ~tiill!!.'C,I. dUHlmLi nil.cl~'ll~ ,g.e~~S:~~i~ i:I~I'

OfJI .sOOl'i'!:t1. Lwh:,dcfihm, C)rJ I! llLilifi '(i::l! ,!!'u.l(~Hl,h~Hl" P"'I,!b41;!l1 :1111,clier, hera'iMlidal;;i' 6lg(i1llH~I~~' .p~t~a{t~~IJ ,~~~h~; p.ria!~~~;, i) z giirJe~;t',,~; (::ill~l. (i1'~LirL-I4iIl:lr;] ,ilirelld g~l<J.J'i'1I (o~(I[le~m~si, ~!~:~',l~lj.;:l"ri!~ I.':h:[!;i,m~l1le~i, k::tL~mun, ~~~,r;ug~h, b~~iiL'i;d;~j ~[kil:llrin~(l.gIM~me&i'1 :S:i~' 1'11111'1.1) ti""&'I!~!~m~~i 'rum lertl:s'~~ 'il':' k:'ir.~!-It.::(ljl~iI ~rI,0c1HI~t~njil gdlkte· re 1J1ki:!J1'llmasi, H~! l:nm lrj~ ,ofjidj\r~,gCf,g~~jn, u~~l'Ilim.\ 01=1 i 11, ~qiliil"~ ve !I:;,'\I.~.L·~le,t~~r~Un, b~:r~tne~ln ";'';;' ~1~!!1!n~ !l:;ri7;iJi1i~! t)rji~i.J!r, .NI:~Il.C, ~'~~'l~gl.':,' ilc~!,. 9~,eo'~o~j ve ;revl\;l.'lfl1: m~:k1ll ~~l' il~f!~ s.!LO:~i'

• .!:ia'fa'i(:;;Olli~li: t~liUk:,iI;fIIMli" ~~ ~~il.;olI!1~N! lihir.:&: i~"'I~lI.m 'Y~ <ll~ ku .. ~, h::'l~ml~ ~~I.:l1~i~1 ... ~"k);l!IJlu=, r.~li, ();tnfal'tri': ~JIW~mo ~ 1)" ~!!I""'; ~l!~'"il~'n!, ~1~1I~,.;i~, "'lIo"1ll!lo,!,~~ fi~ik",~.,~ '~fJ:'k'''I'YQ!Jl," bnV'hi'1l'<.'''I''ruk~ i~~;\d *'~' ~~I),

k.~x;; i"'~ <lhli~~" ,~~!~~~;~d""hr., (,,\~.) "

ilr.;e!:iiu .v~ ~~:ti jjr·~fm·1 )'01 [:I;rl~u lkiltmHk. ~ iiliilCi:i li~r ~~y bz.,g~i:t. kDiriIfI~ ;)'V~I(1"i .,,~ I~:""!llbbri 1 k~0 ~~~I &-otu~dl!! I<AIJ~I h,-11! ,'ar iz:' olRH BirrL

~lMD.I. } .. ~E 'iAPA:CAG.IZJ .

A."rlll:~y~~iI1! r~ Olj~ V'-" o .. ~iidt:~I1lG .si.!nijl<l~Y'!JIl'LI' YJIJ1fflllk. ~m!;lilrli1~~k. !l)o'1U l!tlilde· glllii.)'OTm'll,i1~ 1;.1 l~ji!lijnJti~rnd ... g~I·~)'or c·.ji~oi'"Zdei~; oysa .g(!!t-.;:c~.I:~~nb~I.(I!kI:LL I!lnU.myoru~. {"iijniklj il\~-$UII"III)-'IJl.;~il1_li~ni h,;:(bflenni ,"O!klllri :irdil'''ll~)lJ~' ib,r.flkl~l>:, B~itm: k~floil~ 'i'.;1killlnl .... ! 1)l11'!~,I1)aT ml~ ,'e 'biuL'L' ::ilJ.pI~ntl h.;ll i~l'-" g.~~[[1 i~ ri~'~!l, ~~y ~flll1i -(I;i; pL"§i·n~ (ifJ~111!~~. lit.iJz I~.in\ liH ~QI1I.!:.;:l;ii·,ilii, liii'",'li 8:o~I"W1l:tI(:i"i'fj, juw b~~·ilF,I'l;"rii!i. tiim ;!Ir.;/,LI.I\;uIIT dtmivJi~ .11 LII](~flc h;17,lf j,: ~lllMib~i I It hilM'.!: f)l mas I d LmmUIllV[1". !N~ yil;jm~L~li ~l n:!!lld.;:·l .$11)~~1 i~i.,"'tOI'1 rh~r!,lcm I~dm: ti:<!!Ii b~,t[jil'q M!l~lIIi"Y~lnr gei\;el. ):'~ (,l~ :!l:tn1,l~ Qi~I'llk ,Ik~v 'P'O:: b(!li!il~~II"?J~W-i.ll!:n ~TI:J!-;:'" b~ildttl::> lnf!Hd.um l~lm 1:01) :iO;!W)jL'~'O·laii~ yo:m.idc·m, '..lYH[Ur:Ui~i:iliIl :bl:I~bhlr }cy gel. 1"=%l'l:ill:iil?.flell. U,I:U~JJ'1j g.L,'1"Ii.lckl~}!·i~ !.~~'l ~lli'l.1[!l"}:JJLu;r .Gcr,~~k~e~!igi 110.1.de, '~lili]ri1f.bir ~~I:.illtle,. ~lImJld g(!r~:kle~illt::ll1i~Jcr ~tl.ljJ :)'a~l'Imr~yj ~[iHIIiir.I]]~~ gei'C~i)ior, .ArI1<1 l'!~4!,jCITI' L'i1! ili!()pyai,uT .[ile~(Jik.~~~fi \Ie ~~lfm i.in ]:~~E~~tinm: mrmdl1.::!1u lIJ.11!' LlIiiIYII!n~Y,:I,"";M::~~iik:_ Yil!l:JJOO let'c:gi im:r. I~k ~y; ~)I.~i:IlI!lb~!1ml):i ~;i~il[jlil~)'[~1i!l~r !!jfilb'lll1! o l'iJ,lll; ,Mp~r-'[lr;"'<Jld~~. ~ i:IlI~I;::;ktir. Q('I-):;U~11 tlil·k<lli~I.;.:;dfll f.lll1f;3ll';1lgllffiilil, ili~(:l ~·in;t~ dl": on· 11k kv.~tI1!JI i!Tli"!;;': !~rn:!.ft~.'lJI:i>iL"i"J I k j{ il~'~'G ~t:!n;d~u llrelrnern i," !'Jt!J~~,~UI idC!~I_ thi·~" ~OFliI1~i~ ... e 'hi~~'illICJ5 ~(m:::~17, b~o;,:ijndc: ~:(~¥:llt~I"tI~ ,:~~ iYQ'fh~,

,'hll&dti OO'o!t~DI~ Ii"r 1',-"t.1('; 8,.:;rQ(!k li!i:fU, {I!ili! hI';: ~};!~F.11ftigi :gililli d~lll'- '(h.g(l~I.e~li:riJlni:~ D-itj~ }<lj. Jl.;:, y~rdL", .!mI:iJ:;S:IZ d'-O~!l~I~]Ht §LY~ili1;olJ1-i' 'o'1!:' ·f{ij.[i.~~e:.-~· qt~!!ll1i1Jl!ls. j~il~ (~:::;.!;t:iiil~~,!:TIi~~ Qkl.~I .• J:3 iraz i~tl:'_M~r:c.jl I:!:nka:I'iiilk. h'-'t o:r,g~~!,'lo!'j~lne[li~~ "':lIflK':L1-'!1 '-':!l;;:"lndIIHm l'lokl<-ll!llll (IoiJ,'I}I ill i1£:h~rml I'qyik eirnl::k ve be~:I.c:m~k ~1-j~I~!ll~li "1i6y'.lcy,c:iJ!ili!ri,l, G'Ztrir k~l.lll? ~Y~~I' Ol!ii gdll1ez b'.;:i!~i~l~ hi~binl.lill ')'cri;n~;!;'<}~m~yc\:.[.': • $ili6~i'!!)'clti: (n'l" .. kl"'l so :Ii ,10. ~r1;l ''''' ,,\!tI;;I),"" Iiir ~<;yi .!a.'r;"" .... ",'.j ~,hl~'" bob i-4I1U-'.lfkl !;iIIik~", ~""i;"~lltIi~ "I: rir!o;:rI.~~mlJ~ i!.thi e~'~ 1Im'",,0tI ;111!""'1""" ;!:<'~Ir, f~~. UI!Ji,H~rd, I,,~ ~~~ '~i~"!,}J, >illl~I",~""",,u<l ".!JoNIill< .... ""i~ Sib; G~t~'· <il~I~L. II! i);:l'miKI};'n w",,,- I,,. ·,~Il!l,;·~ .~I,,",II :-:11';11": "iK~m:r,ni 1i!&\1~~'lkl-J;;i~,,\,1'1<N:~' bnl{" ->iillt<:(: ~~1;0;8-' li"" .. ,.,' 1J"Io"~ ~ldoJo_. In".;,hn .. , Sir IllI!'iAj,k. ~nliJiJ"'I"lH"" JoIILP.!I" ~l<"I1iO il~ k~JI~ir:,..-i.:- ~1~.1 ~'l~i~r·~u~(:o~\'i":" "'-\:I.'i!!iJ.~'~~M "ifll~l'~kr" d*:yTlfll <!c ~"""J- I<kll" M1IIt!11IM ~1(1i_!;1 8,bi, i!1~ri&.i hi. ;!11~',!I~.~._.."",I"~·IIi"" ""n"~iloq~ oll};';ra \~[<.l_" ~"il-

{li;~m:;·d:ir.I";..D.J .

II!

b(~j!k!'i!~ le 1!;itsid~ !lI~;fI[' br::Hr~i:,o:~ig_e vii: ~[ipheJhB!I;:~i,~Cli.i~i(,; rlUllikillrl1l~lIIrhl!",

AnI_!,,;, I!! i;;;!:lir ~l!Jy (Tjll1U ib~~e) ~e:;ni,l iIl~r~l(~'~ ajl ijQ~11~1(l )'o}; (limlJl~~O:r, h~i:?l~ (~~'ll~~t;1;k~ :S.idy.eI' ederek, .(Jo:~iglntLh~t ve ~~fi":d'lik yoJtiyl~, bir~.inlli,l ve kij.ktI kai~111:I1~[1 yuhly la, 8~1:11UI~~}'"O(1 ~~rg;ili! ''I'e.ikuildl .... iIImlll~x~I,lln ~i~liL!ffi~:?i~)'IN~!l '11l)t(~l'i lin:!.. YQi.L'lyl.Ll! !Ilk 'IlJuyor hL":r ~q' .. AII1:I~ m~in!'I:'~1 h~ryaik 0.lm.1 hiq~!lii' d.tlS:iT. fflLk~2!I' hjr.~f;L1iII!i!l1{L h~"ia]l!'['\':l!f'.III'.

H!;'~;ir ~")i t!:1!jge~!eli Y~1:\'lnjiytllt:. HI!· i1.~!tll1di1 Be c-t!~ I(bnlindil soa~u;':,i.t~i;;£illi lfI:jili.i!ime·~inldei1i.bi!!~I. ti~::iIL) bLl:;;icl,umli1r(k-:u l:thl!ii~nrL g~li-

· ~L':i;:M:1lo y~~lj~IY~L!!~ bii' .~r )!Q'k ~ln!~. iJ.r.!!~~un. ~@;im:mIJJ .... irl1l'! ,dlil~riJCll'll](t[ut~ m:i!liillk !:Ie' ~~~I;ori'n nj8l1]t!~tidir me (Ii:! dl.laayllli~>,1ci .t:;;~"(l~gill~1 [] i_gin m~.!~~~~rodif. A !ill}:: ~~~rloi)r :(i~:iIitl'll();n (!e'~rim. Y9k; -{le~~ler 1>"1Ibj· ~j.li(.': ·o:!pl.flllill} kellJi j.!I:.!erli!':Tlllk:· kmlmli ~Qj~. TiW!lSis~emteJ~ ~R:m ~Ili~er· kidl::.,TiI 1<~)'u'~k~r1i'iii.!l bjr "i'";JiJrJ\Lllum tte]rn ·de. bil' ill~liI"!erlw.li lit "I,ll', .Bu

· ~i~tem~L"r.i iILl.l~k!'iJZ bir yhll.~k';ll]{~ ll!IJI(~iL1JiJ ~9i1;(Le (k§ll, ·b~m:di 'I'<lrrlif--

. .

i2J!'IIIU r~RI<}~' ;!;iJ11qS III~~' ~lj9leri Iii ~llrtIJ;Lmt.~· :1kl~ .;l.lil:ll!!7. ~i rlJ()J:~m~-

re~ glJ~'[1fIIj5W geh!1;0t kfiRd~' ~ !1i~~rl,fJ mb'da!1 0tl.:~f~ p.~UflmlJ;y(!i, ·kC!1di ·n~aill'lkb~i i'li' a~mi1yill g0UIi en :i~sreINi.' ~~~I1![il.S!'il~,·"" ]!lil~IIU~:h tri,r ik,eh,.d~!~l ~.dh~rlcni?':: !1:()r;i~~(i_\im.,.

nim ulIn![U b'izi {le~l!!Il1~ ~nlilg~:]Jyiil" ~(lL'§1 k(l~iy:jj g.\::lj~if. V;)~llJj· k~ ·~J11:fl§ilh~il:l"i. ~~i!f. bir S'ii~i.fI'"UlrJ~I'I"(i<lYI1; i1iiyeJ {:J";:if\l~ t.i I'd~~i Ur;:Je.JI~e~irL{: b;;lt'fUIllIfi:II~~Jiirn, 1}[1g,!:I '~iT evre Ck'li!lljilil~mt ·.tJ{:@~I'.i~· •• :i.(;ill'i IJir evre (d!!gi\fim ·de.w.·L"ri.)"'Y:!P1JS~1 i !)iT cl!n:-;{~[jIi~:t:J~e dcW!,!(ri) .. DbCtl!.)(I~Jl~II!. cI!l;!:!\\(l!·i~1 hti~ d{)~J Y~!!.~~~l.~if· ti;;:il!I'i ·y;;.~a~1 1N.\ '!* ,PPlcli:-l;1 )'<!!~a~! .v1!J[.'dn" [Btl ;)Yflml~i' bt;;;im~ell)loo~te; ,ri:rIfI1t.Jfi~I.'.(lY y.:gnl bu- iP~r';:;J!'Ci I::; k,,,,~f(:d~l) fi;dk~~IIeI'd'-" gor~L6JilL:l'ti:il~<i bm~i)'I)J .. WiThi. ijLli\~Cllk tiitQ~'k-Ulllli y~ri·llt': .1,;;;"!;;lliC'.!:: Vllr:>iiyH~!;!:lLl. bir dlz" bi;i.wb ~~i. ;WtJ.l gdir ve hi rb~rl,:::r~ncY~;klclli:rkt·. 1).niiI.YI.~I~b hnra(liL hcr~ ~lili(lll;ll.k:rJl1iiikmfh:"*i,-

• Ilrr.lklill; S{ln~rr. kin tltl~"'llL'bi !('w,:.ll'J.:lik{:J 1';'.1'&"r '",~in"r ",,!;il."}oll clD~~1 ..,"'''' I~I::; ,,~rj~"'" ",I. ~~,", '.or.'.11"!;], k~n,l_h""~",,,< ':;l'djl~L "l\O;;J<i"",' kOlTilo,jl" a<'m,~r,!.;

'l':lliiflr;1 ill ~ .'!"~~ "'!i~!lI' (t n ] . . ...

... Vir":: Virti," ;I<~~i"'; ... !r',,~" h;]~I'. "'~"'"""'1 ilotp. ~<,I." ",,1"",,"11 •. 1 i "4 ••• 1\1"'~',IOJ~: i("'i$~Tl h.tWr~i"r"n ~I!.::Qi_!l\I~ ,.l!.~ ~~IIl£I~rlll~ ~.'I"J'l1la" (~.(),:.

I ~

ne y<!iJii b!f pa~il(:uk ekJc;$-eoe~l1it l)QJal ~\'fl:llIjn; iicruri. evrenin VI! 1api~"'11Ie~'r~l1liu ;Ir~l.indti!n degeri:ll fraJ.:1"al eVr'l:'~1 ge~(ti iiil'e. n,J1t~1 ev"e~~:d~.~~111 bir ,I;!.OIl~fme u~'gul~ ·dAJ~.tIi)'(in:nl!l ~'i) oogitr .de· l!'%ln~ liUI11 cl?~2I!. b~f' kiJlJ:lIl"IlUlllll1l1. .~uR'I:Io.:::rl1]( y,Clip;lr<Jlk .!:l.(i!li~j~if'~U. Tieari .::\irt:y~ iji:lllel bj~ e~de.s~r'l!!:l'glillj(dii~!~)'"o)rdLi •. deS,Cf, de cicllJl"i b"i:r 111.1li1.Lu,iia giJ.l'. di)'fE:.lk1 Y~p<llnik gel!~.i)\l.ud~l. Y:fIam::li !::!vreye bir 1::00 IJY gUI~ J;j]~.;~ 'I'~ OOf-lloJlL dO.ge['~ oJr n1;llMlI~r Ibiim!!'sune g.tindi:lMle ~l~p.iI!r~.!': ya~.iJ.ir. I)t,r'll(j!llCilev~ oaan {ile!ei'il1 fra kJlIi I -ti.llltil. "iral~ 11§lIi gih'i Y.!l)!d]d'~~Ievn::.~31}1.1e "'S:il§.~·~sinltkb: ltIiSt.;.i~ gOIl(krfOO ),OKIIlI:r;.· de~et .1le.lilo:1, ~:II1!~: flo .()!;;~n !li!irr;tl<.iI ~ye ~oooen~lr.::~ lMJlumnad.a.r. L'!Jttkm. )'~l~ :.hI.~ n~hk yQ!I!J:)'l~ tl1m )'~bc::r@., t[lIn Zo:lm!l!]l.·ilImh. IjLnGldil.~~r. fhu fr;lJ.::&ilil. e redli:;. pc: d g.IJ ne; g.ell..eJ bir d.:!,~ge ... ~trd:l:r, ,Set'¢. ;'in~-IlI:n(!l!I st'iI.U edj:le!bi~K. blr tl~j,e.f y~iiI5l )I.(_)kh": ilr,I.ll; blr I~'ID' .deU!!r :f,wgllr.l"""J.da!J .• clo::~ri~L 'iSl":~i'CD rn.ej;a~[.(i.~J~n, r.:l.~tlilinIJSiJ.1 bir ~k~cl~ li1iizl.L y!:lglLim;'l 11,;1 d!'i~ilJil.ilI~'l~~an b.a:jk.a bOt ~r--oI!;J I.IIF, .Ell! mt· \"IIJ.g:lLlin.(l ve z~I1¢·irt·e. me [.!1!p!J .1WiI' '1ie~:~ rl~t\{!.fl;:l1di.l:ifi1e.}';i 'IJJ1iI",,'l1I;.~I" &J OCI~gLl:ldltili .dl:"gc:~jjll!n· ilrhk ~c~iil1lli!de ,s·Ul ,~eilil~~'iili, Y~M .mukrul:il':U~ bl£n:1:t:F'lJir i[j~I!l1i:nil bi.i: O~I~el Y'" till1 ~jrlUn, ·d~,~u ~a dfl. }:Elrd I~, iyu ya till: .D.;rI~J~ lenn'llerryl~ it ~e.rleDdi!fJi!.H! ·Yi.pl'r;la.~. ~~iI" J)tIr(iLCU~1111 IlIllll.I ve b!:lhmdh.igu ).(!. Ii ~~1~1 anda .jji\imekl"u.'1i~r·oJ~lJil.iil.slz(hr: iyt, iliruk ~hi~lj)ij~j kIlli:lll! degiJdir; hi~b.ir ~y i}psil>~I' ve 'lJrtHi.alllf!r Im~iilld'l:' dUzemJJLefn::me7. 'o:! lk. Her ~'I.OOCLk keild. )oI1inII~gesii!i i7J.:;r, n~r·de.Scr ya d.L -I1.e;g.cr pae\.)ls.1 ~im;ij.I~IS)lOj1 gtigi:in,de ml' ai1i·pili~.[f1IJ: .• ~"~Ija drijill' ]);lI\!I.c·I~Il!J'JfI yU~U:l'"- 121 .. mde,i· o!wrBlk t~i.~I] e:~ Nr ·~j;..!l:ll !")rl'YUIilC<ii '1:oIJ~,h~lj;ta KlI)k;'o;li~r, Ff.f!a.ttLlI de:jc::r ~1~~iliSJl1jIlIJ t.1I! K<)i1dii . .!iidir ·bl.l~k~il:ti.iai.intl!zU~i de gtlJloeli ~l~llsl(lh:r,

;jl!l!ybr, g'~t~rg-e.Le.;r. 'I,,:; '(ly:leml:er dill\'liJnceJerimk,rl. t:wr.il:I'nbF:1 n. !!.H~l1.,i1".(::Jerin(l· 11, de~;Tkrl.llilleml, gt~IJ~~~m'elc;Jnn(k-,m. I(;jke~ilieriooeri ", •• id~~w.'!i~lannd~:1 kmnl!Mrnkla.n zlIlm:rm M10!iiu:a de~ ik,endik:riJrni ~'efii .• de'l !Ui~~iJne.r. lDii~('jr.l~ '~~I.!in 'yaik ·(Jh'lu~k.ell. ~)'ler i~Ie:lfti"yj sti"t.dii~r: lJll'lTI dekel1id,[ i9,UikJ.eritl'i ;I~i.;: ~ltlilJ~lIln:l:d~E1, i~!:eITIi!1Yb StbrdiililJfI~f. iP';:mldah ,[(a ·ttli:Clb bl,lm.i;ftnn I}u k'OfLi!!;;Jrd<l btl ~<ad!iI;r i'yi i~~iJ'D'l" o~.

rr.all1n uurulllllud:I,)i'. .

O.r!Je~i!il. il?llem-e dL1~i.!t1cesl ~ok" ordu. JlilliiL ilc:.rreml: iliriiyo r. 'Orelli"!W [fmler le~kil ed,e,li zt!ilginJi JLi~n(;('"o;.i yok il~du 301l11i1 ilf~im g(l:f;efoe '·ili"j,jyuc. Dr~1 lm, tJfl>,';'ill!ll!P5"td:i .!Jma:; lnn !l~lla·!li1l111a.~I,~j tii· o;;~id;;: hr:o!IlImIYQIT. 11001 it] K:I !lJ~Iil!'I'Id.t1 . .;roil .;j~~Un.;-ooin ~ok -(l.ldLlgi;l~ -il!I1~i'I p!1liJb·i;tYI~i1li!1m~JI', I<.cndi l1edeHlel\i kil~ySIRl,mil rgiil:i bil! ilmuil'~[IIrFL'1l- 1'111\; r'i'iJl~k! s.~lt'd([~U ",{i),lenelldir, t.r::l't",o:r.yvH t.e-lidii gorlinlLiJcri ki!iJ~!:ii.lllId~1 !fUn 'bit· i.lrrrlirSliIlll ;,:hli:.l~:onode !~i~rrn .(rlm5~n yd: (l~~~ biifl! "b.:t~'. Ie d~~;lItr'1 M~biliir~, I~C-;ir ~i:Stellllnl ve ibire;,oilll ~~iN~' her ~·~I'l 'yo~'--· 13b.i.lmek. ,rner yotine )(!I)",~~oi"lmcJ;: i.r;-i n kll!l¥li .(Ul~U ~ . e t?2a ;tOeri llllr;iuh1U! ')'UnUooe gi;?;l~ bl i'I:ki Ym" ol~h<ili[" iflL? Ai:mdJU tiir biT ~Iy·· fl~nuilHI~ Sll1liWrlili'l, ol~lIleUl tIoI'lbHur l'Ilit>(<I~, D~i~j)(JWCes.ini ~'il irpn bir $ey go.lgesit11 yilirn1:ii 1l:(II1r.nul)l:;nzl:;r; 'btr ~f;y .. !u:ml.ini ~~ I;IC1!igi bir

;';'11 ~1IL11i!:im. :j,;:i.~ ~i~I:;;'" "

rJ[~g.e·ri'l1· l;.~Ili)!tilk ~od!.ui~(l bil~ bO)"~I~ elme~ello blJ~i1i '~':l:ri!.'llmTbil-· I~m .•. yililli ~~l1ai!~ ),o.JIj~'ICl iln'IJiI:WJllll fl~elll<"n.rl Ju""f>l1i ()Ii! [1;]. dtjl!~m;.ilt-· I@J bUf.rl4il b;j~I[lr. 0 ;;:mlliml -II;;; -1.d:.lliiicreU k'll" i£:iM ~ariEcc A~'I1'1 "n:l~

i::im~iltiiie:ti \'{:. kml ;J!kLlilJIlfIlLY~U. 'l.irc)"'"e11l i:i;itll;n~~I7c "1)11:: t"imi~'N~~Z \~'!JI i.·k,· larm }'il~rid·l.gl g~mi§ ell e~'rl!:" '.~ .t;.;:ri d,~cd\: ~tll~ (:ii1s.~mg.i3~, ('lrI~iye'l"-lJ ~':lrhk.l:ILn!1 '11(1),1:1 .l:cmiLvelli Ii ~~ilt1da.oC:jlill i I i!lllill yitir:i;r, Dti.n.1~m~~~.lh; tlCknol(!jik ~'.- Itkiill'l, -·mllk.illel<:it. kIQilbr;· ,pmtle,.J~r;_ hcpsi fui I 1 iJ) OmrW': 'biici~1 ine >,i:ine!nll1:kle; h~~:I.m '\'e. c·imi-.iyetli d'o::ilf:u~ \'al:II~!~Il ail! y"{lv:.;~ 1·<1'· ... ~ iL.:f1l1 sm·I..'UikjiJideI'l1,O;: ·ted! rlcr; S"ci'A;.ce en $001 biyolujlk an~nm1:3J::II: degil; tM~1'it1l ;ij~~tlrn1J!h'lr, li.!! HI~ Wr .geili(l.i~ ·ikft" rncyl gcr~o2!r,;lq~ fnllO;;~.! fjl':~ i~"l c';l<lr,,* f.iilii;ilLilll'lI ~~.nli1r''Ik ~i:j;l';r.m::yi.; klC!il~ haliiil](! gelme ve (ltlllel1<illes~z. kll1itI1~U~l.;J[ll1ll!ly.hI [jK.'(Im~.)'1 lpart}.lfrwgac.:lt), "k~jjJ; 'ht:kift m .. ~jBl:(:h::ri ,. $~~lq.~iI1l1C~'!1: yol'JIl.:;(iik!lir.

Ci.l~~<.~1 oij:.;§i:i;rIO::g;J~~e ((j)nemind~ [la.roo~~. C!I:! ,fI,'7. ~f,I,!;Uile i:le ell cOot ('if!&~1 ili~iri QI!1l·~1. BI!IHi~n. k~CK!llk bir 1iJ;P!~lilnlm dU,U (l.--flfL "ok bll~~Llli 1~!r!'lf (~ll!Il\d~~: 01~:'l1 l!):U iU; .cime~ i!j~i:ile en ~~k .ilIi:\!:m'l:', '''lllk':il'!-e be, dell fU~HIJl 1ll1e'ilIfotuy[,1u, . .futrl:i·l~d~l~i ,r.hi:iell igin 'nlt!:!Il£Oru Ooidil! ihl:ig·jj~ :Ii . ill; ~.e-sinli 'le. h"ich:iqe)'-lii melsforlll d.e.~tr~ bcden nle'3~'~:r,. ~relid r,

imgesel rI.mel~bel1me, "nbmldjjj~!! II km ~ir 'lj«lgf \-llm:)drul, ·te[iii~l·l

• Kill"" It}: rut.iI'!JdHo'''Il:;~'l?lUfi1U: )./!I.I:' rro:l*"Iti''i-.,I¢''~llIf...,.iI.i ·r'birir.·n p .. [1~11~11: ~~~! !:o,"I~I"".!:II. (I,.n.)

•• M~'td "B1:>:~.lm;r'" I!:cir ~~rrr.>:. ~~.II.1

13

agililr.lllm",e eliirl<egr(~' d~""r,delin YUII yo:~a(lilJliil benzer l;':liI'lksiZ Ih yau )'!lE'ialit '~~bri.;k; Hum, Q~1. $@ill'~It::iTi 11 '5Ql];~Ulri tk~1r11 rlog~'liill!LI!n(~I" gL "',;: nlekilln:ilk b.i\j;,iuiIldG vi'! blrIm~ ,~k I()f)djil~ yetdiI:

Meiil~:!}J' im:k:~!l'I iElll~ illl;~nhmJ~ yihp' g,ijlyol', ll1i~ " d;i~enigiQ 'O~. ,11!'k;~il 0t~.~i~;c f'~!lii1li'i. g~~c:.1 !Ia!1s.w.k.~ik'I.r.~aifbi'!' g-ij~I.iIl(imi.i(,lUr; b~'" lim 'kuU:UI. 'MgrJJ ml1:h~k'!Jjlii ),In.ilgp, h~!mlZ<l gdr::ri b(lHht ~!!:,':ni oI.!1}',I~fln ba~:IJII~J ol.llY' clan ,;dJ'<lA bir 1;!e,lirsi z ljk .s.un:-cille, Itllr~,jlifgjl' ~:;r vc biJli1I~mllJ 8[il"CCi,r1(~ .@i~,u,iiUi::Fi :f.!I~~.jil! tmm ibill~'L ~OJ1rti1iUll :('~)'I~~r b,~ ,gene] I:ran~-~~k. 'lIeUik,; T~.!ini'i·ek{lnpmi h8!j~, '&eie~L t:ki:}l~ mi, !mr,l·(~~.c.:~:i,k (~I.;!.Il es!e'lk, Ilf;'ln$~'ks~lltili ~)!~I] CiDwe~lik, M~ii:lrOI'l.ill ~·e,~f\l':ti:b:::nleJ OIi.lb,11~o~ec~q i~ in ;J'Tll)~S,"j, i1laJlalrll'U1 ~'e uyrr! n ~Flel~ri'll "<Iillgi "s~rd<.~.i.gm haiek, I:l;!mlinll~r.; IIIrllJ{ illi.;;IYIr . 'c)'l!l;;min di~,(:rinilll m~l:ijf'Qru -obill!;IlY:I!I:'IIi!I, c"pnf.l; (rn-!''lS~~1 ,I~j!) \~.::: .(lII f'rj!t1S1l!i. ~,ir "'Lln:oIj i~ i~~de, b~[:tmleriy~() ke~:i;}irler, l~iLim d, Ibtl . .u;r.:is' '1i:1:ffl1 b.ul~~I~~hk n '~IM!M nmk~l~ In.- .s0!~ !o'L,dr, rl'~m 'bir ,JiJz..:k:.il:i§ffi!.;~e (lI.~.!((I/.r),~lt 'e) lumm (:r'l! da ~Cil!l(jl~S.l~lll' i!W'Hlgi \'lll'.fll, V~flll' bel;ttqJrIl, biy,oJoji uhtnn ~ III YlIp~liln b'iir <Lkt~I'C'lI~1 ,dttgi' Idly: ~~~njJ.:rl her ~ey ~tJz KoalusQ YI· ril~!cr :IJlri.lfI,l1J,,!1iI1. :t.i'~l';ir[.:~me, 1e.!i'hni7C, ~~iL Hi.liSflJl' '1'.(: ~ln!illnl:!.1 z ~0' ,,~!IIII1Hl ve rneM~):il~ '1'mi'.I.11d In l!~m ~mtli1 ''I'e lIJ,ym'l !J~~(I~i:l !!I~ Hom!I'. Bd·j de bu yu:>i ) hiir.:iinlu},Ur.; ;;,:n.ill'k.li mOU!fQ\F ,lite de J,jii1,I;:'Idi, est~lirk'i. i!;ukl i J'jJ'::illm ve lmll: III i'k; },<loi;l Ls:JJl1ul;;'l'I~d~lil i,Ju )il.!liftrJ''!IlrL~,a.rJI.I, Bu,gLin, i;I!tlz{.lei!1;~!rl.c.:Gr: ~~,.:I'U1u!(lli '1'-1: I~t 'lqj:;:_ .jj@i:leJ.f!rl lil<i'rNrjjlil'l }'..:n·, I~~ ,ge'Vl11esi, ienml{:ri~ ~ei1¢a yer c ~tI, ti Illresi} 'lTit"tili~i) Iii lIlw~ !hni!:· !lgl, uzer.ij~;:: ~c:rl(!~jV'PL

ej.!lWI~ Ikra.te.il:(~rj lcr ~.a:r~,1] liki. C1!~r~1lI;: h!'!\'biriHl" ~mga~>'Ibilir, ht:r :lib· mil )'~rlll~ ibir d!!t:rl :ge'feb;i]ir: 'l'llI'I.;:lI'in t:.[IIIli~ln9$11, Cills"lii ,2Iruk :t~JJ i:oc-a ·t:Un~IIi~I@ degjJ, bi:ll1~~ her yeJ'4eclir .. Pol itika J),r)~~tlklld;l de'~jldlr u;rnk.. d'rl1 LlIe.I~l!:I~,1IJ m.iJ;:f,otiClnu .si!l~1m;!l!k.III{IU: EIi;~m..'!lm,i, tJ,jjjIlIi. ,~;;'Il1ijf. ~(lQr '" Spor, dll !i'pC'n;l!u, degi~dlr m1EK; j~ 11~)'almtl~. l;.j·nso;lW'kte:, :p1J'J.ilfkm::1~" ~Hel 211:11!11~!'d(l pc.rf.ul;l:1lrL~l~~JI (lst!.ilbi!lUI,~~rh:r. M(ik.en'lmd· liJttn; gUCUI'I., rd;iIl~ II: u:nil1tllm ,:e:!(Dc ,111;;:;.~ bir b ..... ril[!1l I!.1lal1. ~,6J~dj[~1 ~~!I1fI~mutl :I,ptmjf,ffJ!j~hl;L1r;:{!h::n h~r ~.;:y. ~~}(il~nml~ dlJ!'l)mdOitlLr. BOll:l@cll!. He, ~~Ile:J;:oo:ri ~i[' ,geci~ t:~'rusi, yr~iro)r: 'f'~ her ~;flwgmiilil; ijT.~i, ";~I;IYllll:

14

b.:.JJegi·' g;i,h~ ,S:l;pj4l4!~~ln>llZ bjr, b:. hl'l"abLlilk yck olup ~it!~J" (~k ei'iyc' .gil!l bLil~ill~iI1c1la. d.noe,~Qi'l dfeJt"~';;;::' biiyii!o;:, ~u.cmd:lll ~On&~)!: kii9lii;: d.o<!;·, I !Ln:[,L ~1:I&1;i~I!i:,-O~,

A,[DS"i::~iFl hir rdme!'jlgin' VC hil;,:lln Yi~i)~JirljlLl:>'l dl!'~jldiF.;, e,mS(l'I· :I igln ~~!:j-llllil11 tum ~dllllllH'111I11 g,'l!m'll ()I~al::;ll ~):;lili!JS'JyIH ,tL"I~_1l ~~licj I i· gi:lldn ka~'b[flm:n:I;5;Llr. , ctasel gijz bOYII'U:Lill:ml !UJm hi I~r" ~e~jll1!ui iCil'ldekl d.n5~nii1:i[] her V[tlm ~lIgdJlm~m:! dell);k; .;I~ ~~f, 1~J.II ~J'neli~~mlJ;: ,cll1~!! Lk~(llb~j~rkhk,kuybult':~' .:.:!n..~~1 ;Jl)iWnm ..,.'" dul.-y 1~l.lIb da ein-

ellig,i1l )'01 (1 Ul.iIHIU Elfl!:rir .. A II).S ~,n I:!;ml'i~m YlU'l\mgl lermcl t;:-:Inll~II,k, dm;I>'~I, g(,:r\e.kh~'llk~~i nill 1l1i!,ro~Jik.,Ir.I1:iiml oI~l1ulywm 11"", i"mk.1li.1 dtizeydC' kllnlmrlllii'~! l\el~i'i'F,

Ci:mAd1igi b",'k.i Mii'l b'I~J[llyonjJ7.; tlpki ~~ ~'~~!1, s' ns i.I:.!.r;u, -e'nimi~' mtJ1.;:tl.m~Fi 11i "lmi.ilt~il~~I::i~I" J:,':ihi.. Am:~ bu .iUlCa~ molektl ler . jir- urnYiit. tit~'lIiki h:r )'[l~aliiLl' c:r~im~~,l}i~ ;.\.m~ldlt .Y~ln,l1Xili;,>,d~ii;fI. btVim~~rin ]'iI da ij;reU~klerim, ({l~r ;\,(ll;. 11: ,i t:.,&,>11 erl, [!ti1..iCmll I'l:nei: ,~U, 1Jllllla· ITI~ b~~'.mlcmLi knrl,Jy:~!J..itH m;i'l~ 'II~I~I iJ~iL .I:m)':kcc JILll i I ik, 111ed)'iI' 1:lk .. mh::li~'imscl flir !klIlH~r \j'Orb~sn i~mTI'::: SOH dBl'(!,CI'! 'Yditlnlll[l~ ~'i! de blr err. Al OO.'jn 'I i 1"1'1.1 bozl~tl1mU ~{gr,:llnl~¥.l1:!!, )'(1.1.0 o~m;;;Y'i.li1i blr C'UI" !-~I ugjn kaJIII~ i 1l'11 11 qU!i~~'ClI1,n,

Tlirle:l.'in kLln;:-,lml ,)'<1,-1, I (lO:"3l~h~ . r. bi,~, I~co ~ey C'h:l~(3Mi!I'.; h"f ~)' Jl'lJliti~i:r.ll[:,T ~>! L::.:i~'1l~'iI':Jir; ,henl JI,l i'iym :r.llmllf"P~. H'~I' }e}'. jJ(II!"~~ biT <i!lI~I!m~.n:;:fll~()d,6~,1.I i H~ de I 'iJI@·'c1.1;11!l ~!I ~'i.l.11i11 s.l1.doc..: gli!'!· d.eliik yi'l,~am de'~i.I,: dd.i:lbk, till. JillIDrly:L ve ti1 ... ,~~:n :i;rru bile ppl~!ik Nr !1oiilam 1u:12.<lu'i::lI.I,k:r 4'C~: .mJl,rcl~1IT1e ve ~.ol~ekli:r kit!e~l"l .!l[i:I'!:'~J~I' :Il~iJl" l'I.iIltl'ginl)ii till~~le pi11ili'khl~i~(I , Ayni UlmilmdlL .her ,~r:;y ;:;imeil:ii. , le !!idd.i., her ¥)' ;!lEU U~ nes [{lit:, j k'lidlilT" biJ9i, titer :p;y rWll~aSir.a \.'1): bi:ll~~lnn'EI !1'd!lQ~'{tJ'tj;t'a/j, t·er.imh:.riylt;; ,rD\llJLlJl!~lq I)'O\r, bas Fl'lilkilihip. bjr ciw::c:II~k her ;yem eg~rl'lt.\lll dm"I!lI'I1~~r!., i\)'!!,u z.;\ll~'I' nail helt ~ey C;.~L'CI:i i;:. le~ iJ!OiI'.~ ,Polilika g~i~l!:r~ i~~n,rjr:. cij rll,S\l I I ik, rekl,i1liuGil!ll; \'C jJ,mnl;!(.I[I, Iro-r mi' ,elk i~I~~ kJiijil'iir'D~lIIrflJk !~.;Ji~l'Idi~i li"l>fl ~~)'ill i'i,::i[~d€:, C',,<;te.ti)k !II uelik ka- 7.ulil,ydi:, her ~yi :i~!lla eden itllildYLUik ve irekl 1111;! 8~$lefgele~an{~ terzr; k~llit~inln fo~okoI1jl.e:fl.i.~i m"kt~, ~"J!l:r k~!e~~I'i Iil1l.1:mklhl oblJ • .I· ~iIl!1;;~gelKlle L~ I,I,~, b(~)'je.G1:; tLim nzg'luliiIUJl'J y~tiri:'r Vol': Lum ,drii,iic'r ~~lef!.orlttJ ~i!lr'I.flluillllrl. elll'u!~f:. I-Ilcr :;.c}' p.::'lil~ oliluglllr.ldu .rI1Ji!* hiqbl:r, ~e)' pelili~i!k degi l:dir ~'~ ,pl;ini i!li:iJ. S~o;:~lg·(I~~Eil1 '~I1h1mil. kai!lliUlb Her §'t!.}'

r.iU1~:J oidl.IJ,~(IF;d _ iiI!illk h(o;:bir ~}' clnsel Jegildir .... e C'~[1seili,k llimf:.!l'liu~;l~ll1jiAi ~'Iiirir, He!' ~e~ ~mecik l~tJug_lJ.ll(b :llcilk .g:Uzr-1 )"::1 dil;~ifHfI O'J a Dl: bir ~I.l} kalina'£; '~',e S~[1.3b o:.!I.I )'oli: ofur, mr (1!~~6b~.;ie[l'fll i;,'lmi'lilb:!~1 ,~~'~ekb~r.n.;;:,.i. \"~ lJilooi:;'mli~ ~~ihmil]in ~,1~lIIts.uii: b:iii~i'iId.e l[IrI:.iL)1'!I ~~llkr.f.ul:»l. o!£iIl.llS,1I 'k:i!(I!n:r. l!.111~ zamanda d:a bu t:liii~~i11J.illniil ~llr! hg!, :1.<!.lIlrfi is mllriaF I nm .'d~es.:i!lf,' UZi':lJljlur.ik y',ri.dslllim!ll.~m 'lie QI.;t!L~I a n t,r!J"JHflSI :!I,!I!f~ml1 gt):I~!.J' :j.eyl'Bfii'l bu pUlr'ldo&..~::!I .dIllTUIT1!lJl~i~l;: bir: s..imged'...:: llt''''r~'!iui II. mriii~ki.ir'idDr; Tnns,-rnHtik. tl.'f1m-1lCk;~~~l, i!f3r1€;·t.':SlICJiilk,

E'fllit"Ii;~T ciMrelliik lie ~ .. "ln'll·'ii.Ij{,mm,hit ill"!~ riiy~ s:hh~p hir'tlruu (<;1I'.rnfl·ga.r~J!:') yo ,'l~'~lki dUJ~IYI;!;II)~!I arzu ~dJ(}ll., dcYrim lrdUlil ya dlJ! I:Jleirnleii'i!l~ u;r.g'ikJI1::rt1lle5i !KInta. 1r(:,I;:I(;:m~j bir Il!~lirf ,oJ;j~IMi. tI!iJ y6k, 13:1I tIe.,. .. hncl i~::I!I:de,j. Btbl~ri, ~I'i !-e'I>:':fiJd~, ,Modl;)mngJu glil'kL':ITIJi Ilericyillfi trim de!l--ert~!'de lm~1l1 ~Ui~lU[f:1: ,flC.~J~illile- }'ol, .It~;,rni~lI; d~ie-:rJe-'['in h'irb:iriI1C d~~!lm!l' lentHi mrerJerilne~~lhtT]Il'L1!1I:;'lnfl'·yi:l~~1'I ki' '1;!IJIrltll1 ~~I1ii.LCU brl:z,irn i~ju t:taal hir' kllolh."1 bln~I~.1'181 oiJdll, Cil]~e~. j)C?li:tlk 'Y 1 uti e:netika,lillllJ:u. bdli rk~rk:! bir ~'!keyi k[l'!'r,lI'lm.lfll!lZ ,;IJ'ii!:: ,o!illnakEl,'l'.JIr.

Pr~4i;'ti.lHJ'~ J1f[!g~l::lry;L ()I arm~_ lie IldtT11 ~ d'SllI1l1YI b.!li~3ir.ililfln.th; Ma'r~ '12111 bu Yf~lj;:' biT l~liijI.Ik Y[I;r., IJllk f Flhmil,gJ:.I-;;;.::ki iB!i bI3CEi.!!£,PrI)-Jet:J;I)'".Jl. :~!!uI OlllLi.L k~rLdilll y"i.-t.!:oj.llllillY.l ve bi)~rie];i~.i.~ MaJ;flJ joplurrJllI y:t ~m"yJ ba~L~trl.milldi. Bu b9~anslzhil:1Il .I'..t$n- belld .de..,i.:id:ia'ed:iIJlh-· ~igjbi+ l'ru~eti1:rYlI!llm,!:;i r sml.i (~!ma~1 1;(llf~ SRG0ce bi1I'jI,j"'i!~i ili1ki j bh ~UI,I fj,1 ¥L': d'ol~y!:!<~~!;! yrl.llri!:ll(;I~ oo~jil!'i.'JJi!i k;!.."IJU im ,yiN.l~1 )i:!llil.l iyorda ,(i1i:oF~kj(~~ di;: ~1;IDl;!,! yalj(,I: Bmj'Li"~lZi lie: bw:r:i!.t~'lIl7.iyle-lil'irH~ te sermr~~'e, sm ifssz Ibh .. mphim ,(l0~!In:tl.l' '.lIrnlil tll.!llli~h1 I?I00l!'le~rl!lll1ml:;encl!i,. on y.il1l1SiDi~~,~i~.I~i .... e bir <.!i~¥rimillil ~tmLI';':~I.r~c!:l! 'oft"'r.a ~I kaoilik ,~ml f~Jz. !Op~~uJlb b~ bu' i~~~i~o ~tll_ J''Tol~!lil)'iI ire }'~In 1/..(;:;') :"u\ GlLP~I, ShrllJ ~':lili~mFl:~':f1 ;jiynl ;;lI'!_d!a: orl:&Jrm k;}),b'o·lduL I n::,,~ .b!l~ku YOk ti sermn)\[! ko!11!li ~,eli~iI'i li1:flill~gi lill,!mli:il. $di.~'IJu,i';ji ;::.jl)':Ly!11 pro], ~ar)';l) I~!,flhndtlll) Ibo1.gLlIl-il liIgril!ld[1i:I~ !lJ411!rdu, _Mar:.;'-'11Il arla~lizi idea.i i11lliil'l1~ da d:;sili;;sir.; '~:llIIla~'l .5Li',dliiro),or. Amall,IILI'X, bu )'aldafil!l~ ce~ldil kar~1~iII~dm:- scrm .. !I)'ClllllJ b~f hi~imde 1'1. n~~p l.ittkJe~lne, yJi,ni iilfI!!~jm illi~kiJ(:ri,ni~1 'If;' P'fI~j i~, ~elj~ki t~:r:ill Jt. sintJi!! yiiriingeyc yer1~'!jmc:-! ~~h7~'f'Bl!:l~T. Illslilk \Ie r.ll3i!;'!lllil:;:a! h~r' b-i~'!lftde: (}zel'~Jc~~ W) :b(l)'J~ ~!(I~1·

It.

r~l.yl. ke~IilJi il1~g~jI1d.e [uplamiJ olastibgm-I ong,jj -~~e!l'ii~ll Ser.i,llay~ Ch~Hj, ...,en!rlli.l'y~ der.tebihu,!;e\f) .ekommll ~1J~ili·gi. ~'~ il~ger y,l' 'ISbill 'riKrnaza 5[f};:ILl: rK~lldi :!IIJU'LlrIll,i::l11 ll:a~:rn,ny.D, 03 bu ilnFUJlltd;1L bil'1fil;"1.. l.3'1.lndan hS~!e ~mli 1?!"!;:~li'li:~~crihjrll'd~c~jnd~ ',Ie ~(!;[]'W~n ~n.clC:~ln~s~:r. bit Nfim~(! :i~~jnl;'lk~o?dfi I', ·S'll d\l!Miffli ~~",uin -o1~lY, ~ n~' _krL~,i 0·1- dill .kt!~~~Sli:;t~ j 987'de~j ~ul~1 i~nl: .1)'1:\.1. ;;i:rr~i~~ ,deVl1IiU('I:lr ol.SiJI ,Oltil.

D.::,'nmd kurern. tctplmn~'.:!ilhk. ,zllk::r k.-iJ:t.l1mr ve ,\'i't"ffillf] '1::f,lrken pC11 i l.ik:!JIl:I[~ dn, ~Iitik I:klalltk j:;r!11c!ini ,~'2icl.~E>';]C:li.[l.lIt<L ve -rI~~' l~ti~1 )'jJ!k lac;LJ:li~1'! jli~kill Y.oll'<ti)';)t1 U1011Yfi)'l, d!lggljrll1 ifti. !Jt![~!~!'m hi~'bijri. oln],nd~, llHka, yo,k oldilQ 4)Ii:auma •• il'tt1 lo,phl'Jims I olan ieln e ~II· tllni a~,,;ul!;l~li. ,ioph.l1J1~IHi,g1 kenJI .)'o.k u-lutldna sl1iii ,l~i ;".:1"111;. sran -plJii!ib;e-'l!risindc;-:lz. )"ltl1l11Julil.ihnm ~~Ilcl:illi ~,{:.Ij!de~J Urell1!w.~ ve sc~mI11: siill1i11'r1 ~91l di!I.-';:<:~S,1 01,0:" ~,Ifn' ~;::re-a:~.iJ.tl.:yi ~:, _ \=i.JliJbi

elld~1i i'1i,lj~ll)'an bir .(}~)'. 5eQ1'liJI:!; bi r i,killC'i Y-;I.¥lffl h;~kl;;·! k~7:rllllf_ D~; n~k; Iki' p~.1 il.ilkil asta 'YOlk olmi.'l~Jaei~:k 'Ie.. ~l'ine ·I~i~~i" ~e~'·in ';ilk.in~m. Dlw Iilli it.~li "~'!I1i:'1¢r!-"i:·e,'k.tIii'. P'ol~Luk hi:;t~I:\t::,;j~ '. i\ii['tJl"~'i:.:.

S'.;!I],ll du mlJ(!c<m l~F1mH.lll::a.tl:J1l'[.';.sl[.';.ttll: !.ilfD-lj~:~fi1 1Il}!mnCEI k('nJirl-i ;fj~'I!rL icl.oi;a-O ·:--:"!i3Jnl hti.t:imi: hal i:ll~ [~·h~~l!:ii ba~ar,~m2icll (~\ncC'kri ken.;:I!ll1i f;i1r !bllr,~ij):wl~j@l.~ (~gl1l,ailnIll,~~ g,'ltre"-n~i~{I~'~~!; I rlhl t~t~1 U~I~cllik lLiI:e11 V;)jrdl ve (iill;-~I-di'~. S{~I ,H ~i~ldi~l a~ tl~ biti.' ~-i!lei~ltlk. ,iI:.~'ii~d.,;. d - gil, U!lK! g_riin~li,k. y.iJ:.-~ikmm g~' ~:I ~sl~li,k~"l~~:il'1hmt' .i i-!,;i,ilde dOl~,IHI, 8:"~ilRt"ii:-'rin .~!I'-Ilk:SIJ': dl1l:l1~iml ugmn<l. srr;3,rl;m.h~m Irm5s'c~tel,i._~i r(]il.1(~~ )i(1i);, -{lldu" S~I!I;II'" M!~m1J1.yf;!:del1 bi Ie I~n.;;:~ Iw, yl.1b s:inilJl,i~tll" 1"0- ~ilikad~ beliriej icl J.~.I\eln, Ji;iilcleb'in jmlilS~poJj~jb ~'i'I'f.'-~m~ s .... rJml)'e r!lL"l:rwd~il ~!l)k.u.I,(hlgqJl r929 'tl':J~~jilc. ktizi)'~.~" ·Sfl~l;[l.u ~f.'.1 irJeyi~' i: oil~nem ~'.liIl;l1'JII, k·l.';ndll'!!ltl"Luk O:l'1JI1J hr~Lhm y:;.LJS!Yill1'Llk gliri.ln:I.l!lil.!:&'.i.1l ~Jf:fltl211l0~~lll~11 ![ar:n~-c~~r;:ti" ~;!I~:rll:;l; at-~Idlgl 1)"11,1\1 Vl'; JJ~I.J:tll3imr (~ilflCJni O](ltl k 1)9; bl su ~,

Cin&:!'1 mo.P¥l'1. da g>e'I~ekle ~nexli. Bill UL-opya. e'~llrelii:!liil1 ayr'.1 Wr dkiill.ik IJJm.itSlmii );I![I~I m~1<1 I. vt:, bLii!~i,l~ b;ir ),,;I)~~m 1)1.~rnk ~~kh,"~nlc.s:i tJ.1J13U1~m'.l! g-e,1 i:ymd:I!I, 'Ci,~~r.:'1 {);,l.llhirJi.1k :r,~n hln!l! buau Illim d;ii~~lnr;:Ij:~~(!~I': ... '\,'mm!(IP. ~1~t(l[l1l jn.~an~l)rda,-Iic"l.(_i!ll ~Jt~!I;., tam f,llarBJk gC:F-

~'krec~lltl>l i 'lie 11:lIlU!n Cin,L)'et . yrimuli1l'l ~I,ys,il.id.·>"Lc-eljjJmel1i, O)!,~a, .clri~el .jjzgilile'i"llll':i~:ja~dt: ":'hi..~eili~,, ~ln:u';1 gdslei'g\Jl;Ie-rit1( fai ~~:i.

.,!:ixih.el hi,. .i~;y.,. rnn"", k.lI"" 1M d'<mID I"[iki .....,.....".&1. gmk';u"" I~JJ,~

17

Nt dlo]tt~JJlJl Mi.i'lld.~ ~m.rtletmo.::y~ ba~~r,d~ l~U!imCl!. tr!mNe fnel it>J:I' ·iJ'l.IDI.IiUa. ci)ggm gl}Jj:i§ );!::)!.h.llllllby~a:k ,e~er; 00 ~L"ln~lm~ll. ci:nfit·Hilk fII,ll.ClhgLil;;r ~tpi.lil[l 'hi:r YillJllliJ1i· devdmiyJ.e .!I'cjui; . .;;:iJw.::lllgin. sol.mtl .IaJ1b'lv.lt~lIila )'c.t~~.ml hrJ~~kllk ''ii!d.o;d~di!l;.l.c '~,esil"l i:lgjsl ... ,udu.

h~l~~im ve cJ~fmmasyon<!L~I!:J. b.<l~lIn ,&1. 1l~111 iit1IM~! )i1l1;:r.P.ru:IIJL1i· IIm~:j]j$kj (l12lf.Lk ioplunsaft :il.i~ldll~nkel1di ltetiitIJi.I,i 3~m,~~iIlliIU~ elailtil's~zliBJmhm hYIl .. nthllllml,),or B~u7 (hi !I.rhlln;;rl;~U7.'hll ~iJ:lIiirlhJI, u:IijJ~lIn;~;)i~ iIi~ki I!et=~im i~~i~d~ kem.liini ,~tm::l'Br(lelr.:l~, ileti~i:m agilln- 11m 'f6~ i,LI~lJIlld~ ~:rt~8JEm;;lI!:.:I:r! ve fII~J<llITllciilr;U nlrlill tk yIJULlSiI,JJ~11. .u~J~. mi:k~ed~r. '. tle~:i!iDI1~ nO:lll~lmsiltd~ln da !(lptl rtl:w.I~D!, HI:i.w;:r. i I i§ki eJo1hr, iIDph.tm!k!d t,[l',k.Q~k]erlt! Ll$li"I ,etk'iii1tlil~.ijrlll[li~ lop!Llm~j)~Hl::ilr. 'OY~:lI iOphJITTm.ilhl~,,'dzilnde b i ,degilfjir. ali (.il~; hlr 6Y~ljC~, ~ir ~~tllF.~;1!, ",u:I:I~I!11. 1:1 'ii,' ~eii§Ull bir ~M.rin;f I il~d;tli!th bir Ibi~~n)" !it:1I" ihal('lttirorl r<l~'Ul).!'l!ISill! ~',~ J:5lI:i:~!i1~i b:ir ol,;l}'~I!i:r bDI'hu!Vl~1IIIh~. n~~li~im ,plr~~oo~i ~I.'IT:IOO{llt~tlr,u;r2l~ '~i;lplllmSi~J: ,bi~'UilIi, ~rI\;.SI:l.la..~lmiJ", IBI!' i _i)ti~,im U~OP'YuSI,Hiil, 'u!IiI'~Lm~Slml)' I~Ji.Il~lli bl;U::tl;!f. i](~t.i~i],li u;iellii};t('I Jyjr I~JlhIJJl~11fiI le<Jn.li!ili dj~' j)fIIl .. tyI~iJSl dDt;ro a,mn yelemi:dl8;iJl(l~n doj~Juiu~ . [J.b~ fI::; ~Ui;;tiL~im~~1 b~r L'OplLlm 'Itow},~~mlrl ,lI1nbrl1l ~okU1r. Hr!rQ~m~:;l:)IOilJiiJil, d~""!!mljJl iii!: b[jyl~dir~ E lJ.gi Wi:d~m Iijlsllll!IHI. llHl!j~;]m[k h.;g~ )'&~d~ JIM!"" zeye d~lgd.!r, nek:y, P'IL,§I Y~Nlegh~~I~mekLir. "\:I'2I~"il7.''::~'OO, nlt:h,,~afl,lI:r ti r fJ~,le eh;:'k~fQkpii;!ii. !]:ibi ~i ro~l'i:l1e bl~!i:!:.>Jr1.1il1~I~, Ilolj.~II" 'lJ~hP.: h~, tlevre ,nr;)Clhg;l),hi "'RI.t.)',d.flm~ gelj:r" YI: "IYl'" jJ:ir' ik:~j~im ;[~jJ\l.'It~1 J;;:~i~ hJ:7.!;!j i II;! Ime~] go;:;r:tlk ir; ses.s~:!li;£.'Cl zarnan yo!J.:.tllr. SC:i;!;b;dil,;;: ekranlnrti;lln, nt'li>~~mdc:n Ii:O\',tiltI1Ul~Ujr_ .M.;d)';)tik, gtJruml~,[mic:r (1l1!1l.dYi!lll I~ii!il~e.r de' g[irtl.l'l~m,e:r gib,khr) bi~ Sl!ll:lIln:IILlr: Gilrlh!I!~~ ve H<:I i ler:kll'"!-iin'Mye. TIIv:~nl~dM Bl!i.r1)i,r.ierh'i :iz em;ej,idk Oys~ se i:zl.ik 1~1l.'1. d~ ,ome· tI!1l i.::le", i;ZY'01Iirl" son c"erece ~nlil.lJ~h .h:ll~(l !1o~I!(!jh dle'_',li<:df:l!: i n sCI1:kCijJ; 0, ~ i~'ftlk fel,Lk,el, IJ :,;i,ir~nicd ir: '!'tim bu jl~ij;;:im!~ esas (1)[i~'. ~ OO-!"U!;,· 'III.! ~ii' ~t'![lilirYO ('lldl.~ i'lil.I, bil:.d bo~I~IJ::~al'l, hem e:la::uml bo:;:h.lg'l.!Indltll neJl~ de @i:i{i.l!IILll.etinl. .I,Y.IH. biiybllerlmt'!y.le. 'Ie ~:libl~slzh J,u. bi!~ k:du~j. mlz "jbil!1 1il1u',~liunU:ldYki OO~kt.kUIII LIZ:!!!: tW[ •. m kes!rll.i.!i~;:: biT l'<Llrma.ut (I,h::!Ii!~ml~I"!Lio~IU I!'tyn:l~. 5,ltli1~,1 ve l1e'~or[il" Y'ilk:.Iti ll.1~JlIjt.:l~tk. T,e.kl~l£· ),en31:'i" gL-;;:V Y'!iJltmgll!d au" b~)~ !ielc ..... u~>'OIl d;.ra.mrl.l haYI nhtlil, it.l;eyen ~cl!runllli, ,gQni.lT1i'~~1/I gfiJi[il~ b.iril1!(!~ XX, )'ri1r:)' I I f:l1:]'! ropoh:!'j".i:!=ln;il!l OC"f'! Ii1'i' k.~nle'J gdfjiilu'Eitenrnu~11 toil;j [lJi1lr:.lk d.r::'~C'r i;it~ly~.tk'lr_

1"8

S' ml~l.tlll1l la[!;r ycrrdc 'ic~~~!I~JI181J11 ,!31'l rUyl') F!!/'.. !);)Ii1~lq (i;r(!Jil1!Z s~~'lenl i:>.o1! d~b~ cia IUlh~o'!ll>iJ'flaJkin,llir.. Ami'!; St~i'lmlll J'1Lhu ~ok; oL't1 , j"![~m 0], mk ~m'lif~I: )'(\fi1i lsama Y~lfiJ:tl1;~I, gLidlffH:. ~iIIJjo!; _l;l;lr.Iill;; ~cy'~~· ~i.ii ~ilihli ~Smli Jjir O~'~AIl'il:li .lun:dIr111. IIDJl!.lll.c::~di~l. Bcrl;lC'kli@C: ]I(<1J~l~ bir "lbu,~ka. :s:nlmc:'! .ku:r;.~!1 ~arl<1t; 'b5r Uli~'IlIHn l.i:~lihi1.<lc:~ i ~+;!: i vc fCl\~IeI' !!llbi, va,rJl!d:trll1! ~!lIIl.mI:JJI'!n! y.tl'i rip !1;.'i!lild i ""~!'!j'1; rndC:111~rji~i ,'!.:lit· !'.l, hiI Ilnll~ti !~ ,.:~k:(Jm:tfl ~~lre.cj (Ctnd~ jJe~1 bi~~m]eif~ne (bJJ:, Onl';M ke~Wli ,Y.O};:, oinlU~ ba\ilUllbt.i (lj~.;'L bj,j(:) ulw~::IJ:i,i khkle.ri <I:likm bir iig~ir III il"ilik. ~~.nat yok ,1iI(f[l, K15I1(i:r u'Ihyl'i. tll!IlIJ1snmz c;o;.telik.degcrl!:'.Fi'n dI1Jl!!.du;,: 1iJ1"C,limimli:.':ll _"iOsI~I'~cJer~ll. ~9!1:!.'I.I1.~i ;;I~iq h~~'1 fl. O;;:L1~3Irtl - ~m'(\j:m, ilt'~~iI1I~~ ' .. 'e ,Cltiii!t:;-i;'1 hj~jm!~rio Y4inid'll) kllJJ<iil una $O~llhnas!n· d'lll- s ilnnJ aylr';I'[I f>img!l'!scl LI;o:1a~mi1 nn!eHgi~'loi: :S;lJ~,H yuk (t~d1iL }J~ [ei~lIel ~U~iLI ne ya.rg! ti>j,(tiL[j ne d'!:, "~v~ ~'~r W1Jk Gjj!bi.imliz~jJ~ !:~~~-

r.;<

Ii ' ~ism.l!jC~I" ken(H kli.lI,:rl1lill ~run)' a cak Tann ~'.;~Imj)di; Yik dllJ ib~"a blr li1,m~for Im!l:lll1u~:!iI;:" l,".l'i~,,,[ik. :h~\' k \1(: y..uD1\I.\"ilI i.l.i~1\: ill ~'I3.:~iliS I~m~i; ;-'(lK (l;1~1I k. S-.u.:imtlll (~UHlml.li. 1 i'p~.1 ~L'r,,:ek ]'J~ngiFlli.k }'<I rls d\l;gco!-e.l(e'iII'ihuesl il1il~il!l!<l7. okh)gllltcllllFi. 1IJ11.11k: d.;;gi~ 'I'() ~ ~ e'dilC:ln~y!,';n,~ bun-

d;lip bi.l~4~' ),ll'!r!,1 ~X"l dO!il.'i,U!1l r!1fi1~~.r ~j~i!dir, ,

S21llaH1l!ita il}'.ni dll,mIITic!?;lYll: SOi'l dt~~.::~:e'hl7.h l1ir oob~umv[!, eta!lIt -.':Il hill' lil:i.i~J.d~'le~';y;)jI?JU[t{; ,LC kelldi:nllJ1ll1'll"¥dJ Ije d~ .!5onde.Ji~C' (t~~eri ,kM~IIillld~ o6Ji~ iokll~ cdH::::bili~'(lI' a,rfl rk, Btl' 'Il;;l!iili.ln!~~ glt~:lJlJj!i ,oltl~LVlnn [I ijilli s.~ ()EiI~lkhklal'l ,k~hno!ldJ, Y Ll.p,!mi:m ()1'.11'11.'I!>'ru1.I illuk, gittikt;c ,darullrdl~~~!1 ol~'jft'!!)f ~ljl8iI)lllI:il ~HI,'!:iL1ljlli ~.;!CiytlJl.''l:,

S;)fH11 • tilftlLr.lc~b h i'fi!hj r ~J' b.i'r Ji,~~rill~ luir~u JegilL Y'~nHJ_ • om trldlTk, Yt'ni-IJI.~a.~'ILI1)m(:tll~ " Yeni-SQ~~'l.ni.l.j1i~I!Jr,;. ''!~ni;f'i· 'gtill '.IS;'")'!iai: ti.im hll!1J;j!jr ~,!m b.~r .f~I!fI!::%~l.i'kk ilj!iilOO biF i.I1m~I, 1)11~_~I)iJyOX'lur, B'!I '!:'~iljmliwde tiz£Un bar ~"~Irnttclhk ki!Jlnia(~(gllldafillYfll hih!lir .I1IHll!1 rtrlldti' ,l:J;i~' ~lrut!l31 bl!lLI'l!'<biliy0l19~, I:'i.i:;.:: de bUllilil!'.1 llI",rin hi r umIN""""II}willk ft.I~lil'IFllhr~l!t!;fInridilrl il.yila ::Uildft l}Cnjm~l~~dblhym'I!Ij';,

Slllji~[ d'jjiil')'LISU :g:u'djio bir g{j.runiilm ~1!I!llly t, :S~IIIil~~ljL vc-csinde bit 1'lk~lill'Il'" var ri1nj', Bj r~:ID\- )II. ;;:1{I,1 'bo:))~I!1C<l ~,.;'j[ kJlmll~tr,F!'I;'!, 1_;1'Viri1d~ gdl~mi~ ,o:ja9 ~)/ihU ti:i:l~k r kcml i grldldlt(i W~, :f.~Il£~I1] ik'~ri h~l-il'~IIlCr.I. lil~, ~,e,;Hip .ll~lid~n m'JIIIl~ ka'III'!l~~ro" C' .. gdlli~' !m:l!!~!1 tum "'il.l1ill~tdl devi n~rnJi.nJn llrtllm,;jr:! bi r u r '(IUI'gllll~'Ijt.. Lb.ntl'ki!'(!nd ini lI~ii'lrllllL)'S;1l '~'~ ~ i, cl~fek, dL~h~ f'lD'J:!i, 1~tl:rol;lY'" .' ~C;ll(li, cr, ,I ue t.iLj.illJmm ~l[ ~"'~ var, Bir y,iI!lld I r,l.!lnCf:l ~(!Jlli1li bi~~i!lllJerill,dC' bl I' tik.,'ni.ll111 If£: (Ii!~(;l' Y:JiJH11l PIIZII~ ~Oig3!lm<'l,,\i<'lI%~ ;bi~ ~b;;lrtl, iH;(;'ii'l'.i~ b-i.;::imfer Li7:,eri:l1~ .s~~J·'i't..I(c:~jlklirn: lQ!!ll~"~ ,oliifllrl l~nidi i~ililde hiflrekelli yjl~ ~m)' 'ii\i~I', I[jm bUI!Qf.:!!f Ul!IJ!1Id::lldll'; Nored'e r..i'r ukl'lnmfl [~Li.I~i;; I ~'<1!r$a. O~diJi]ld:llsj~~ 1';0' g;a'lma" Y-ll}'lilm~ I :,"'ftrct:l'r. C(l.IiJ~ blr hillii min J(lier];!,i.r,I.t""t~si y,erdi:!, gei,le1:il b~r. IUil,ntim .runll:: 1~]el'fl;e(llgi fuoir yeilde,( iu~~~r(jle,oidll~1J g~bjl. hli.it:::re!Cf d(lzen'li:l;li~ i;;il'Kli:i bl:;,l;:l '~gilhfr!l::l~I<I ~i)J!I~Url[lt, Kimi, bij,ro-' liojit dl~z.e.ollsjiJ.iIkk.r.i1fi rumeJlill,i.l'1 gen koom)d~lti bi i' kopukl uk 01)1.;11, l~"kevecljjtlbi~I:ci,~\!tti gi,bt HIi';)lJ!lIl h[lg~iri'"i~i!tde bLiliJIidlUl~u dLt~n.sil· Nk de asl mda, 8J il i e~ieljK l,oiJri:l.lI1L{bki bi 1';!\.Opuk1lrJ!k nlllr'3k y()r'~ili'i,l~l- 11aN!k,

,B3,tti mleri~, \d.l!;gtli,el'l!1., ~f]ll<:i 'rtil 'l't:'~lcl~k k~\',mm l.aili1,o7..J!:(Jrlc:.~IJ~i;)sj:rr<.1', [am ,koll!lLi:irn[.';rjn '!i.e il;s!tIIP'!ElrJirlb:.oi1fL§I'IKISl_ifI,it wF"i.j!nmll1~~1',

_il

~~fle:~ bi~r es!c'i!k.I~ll1eye', !;.ILl1:l-ktliil,tLir bi.~ illilleri c.!~hiJ o~m.a:k ,~,z.er~ ~thl11 l:;Ir:lHLr v~~~11'11!(lr~'!Tin ~.::rJ! c:i~l'~o:;~,ill~(::, tLim [~!n:tll \lJ!k:~I'ij'I:n,';Ill~11 mom Ileri,hlll ~;oQl;;,l~l'e ~it;~mlrn.11>1il~ yft~ n~t]. S. 0:1'1 lIsl.nli!l~ y,al!a~z'c~ birut 1J~'~.j';;'I~li l.Il~h'" g~J.~.::k~e:!i11i",~.-ecek b.-ir ~e~·.s.:'1 bUigLm J;,ur UiJ.Yil d:[)~u !L'l'!ILI.,g~~:cl:.~~mifli,r: M:CJ~'~IElr. blJg~-,i~lt'iil ',('I.: V'bdl!lll!.!~,nf!yJ6j~. si -s~"lc:>i~~i;i~ 'Ilcn'kM, I'mi'!em. Y.lU'31!:l ',I ,nlJu, S;lliilats~d' UI'DpY:lI!ann en !k-iiller'lci~;i oJan k~r~I.-:s!JJ11!!i~ bd~. n~Cllalllip' I 11" ~ i~ UJ~.c:;~'f'lll i 'y~r5l,!l¥til." I@siflcleil Wi Auody W.[Ijllwl \111 bir Ina~ij~eye danj~i11~ ~S.t~,~M()Ll bu ~",nil. g('J\~I.~~lllii~ ubi!!' lliiIl'ymititi Him s< IM)li,JlIJiii:.i.llel;:li, e~~e[ilkh.:~· Ii. ,djj!lral~I:rn, ~~im Wll1laml'IJilII;i!.I I!:~ i:'..!ilt,;li:k IIiIr.uf!l11.t!,2i11 ~i!irel.lo::!, li,riMu..

n!iIII'~I,n )':;lp~lgl en blJlytl~ ~m dj~llyl~llIf!. tkllJr1iq1.inlm(:g~, her ¥'~i iiCili!\..i in yrli':~tsml~ ihmliHnI:} ollli!~~! QJdl,lgu ~~):l~lli'Y(If" ()')'~~ en b\l,~lilik :ii. d(i:lllYll.i1Il n ~' 11I:n:ikJe~ltail i I ~ozmopolj" 'bi~t:1100 ~"ru~0~el1· rnesi, !,!;orUl'II'i,)'1! oolitU~[(iJji IUil\sio g," ,te<I,l,'t,-bi I i msel u,l~m'Rk d'Lizl.:llt,I:T;!ln.e~i ,I:flm.lllldlr, f)i;.:ill;' 1~lmk ol:dll,'[iIlU:ill.E:!. ~r::y. 11~ili'!+lin l1i<1~1 kL(r;;il~arlJlm ti~r;:~ inch::; ~oCk!sm.i,nJ'. l1lo:;dr~ ..... c, st~l~cnll.ile.r ~LW:K 1,I.I,j5.:lyl,fL her ,~6)'lin Nr :;1.I.~~el'g<:~i~!~a).'i-i~ l '~rlii~J'~i;:h do l!.i~mi;!~, I)lJm4~ld!r. Ir.~b mLll'jb~i.I~ veyl'l en II,"I!JI:;!I~ \I~yi1 elll ilil~J:i.I:~hocj] ~I:)y blll! el;letiikleii},ot, .kdlti.ir~IJ,,:~lyffi'. m~;.:,dik. b:ir ll'll ld,I}'Or, H'I\1' !1'~~' 8B~lo::!ilIi}lor, ht:( ~('Y .il:':Jdc eoriili}1o;, I~r §9' b~r ~r;isler,tJ.c: ~ikiint: )'n ( It ~av:n~m h[il'ijll[j~\Ilr. $ i~tJl;,'m,l.ie;!jrc¢i;[~ ,[~riij~'-'h::,~~I:iml~I~9(kl;: JllM~I!"I].'l:'n~n t.'~It:tik arnk-dcgi}eine g '11; i~iayOJ,

Mi:nimfll ~illrl<'l'; ~A.Ii\iriid~~s~1 ' :'111.11, •. ge'Ki'cl SJI~i1.I~, ';;!e' ki.lii'ii -sar WI. d~, .Iavllmcl:ll dliLTI btr {'i!:fflltlllk, ~'o.k Qbl'ii1n~ t'illil'Dl>:i:ilO<:~ii!re 'L"I>['l"l~~i ;i~;i!i(~~ s ~~~i.l:n' m:tdde~izl:C1lid 1:~}esi~ld~n ~O7., ed i l'i~,OI, ,Or!.il gc:ry~k~e. i:j'l~'ill N~i111 ~!'~():(I~ ~QIf y~i'(IC'(Ilrl~!dddt;~Jllli~ 'oiilil! ~1~1.iI;~ir. :(:~lo.l1 Ilmmm j~iil &;mat minsu I OIf9ii'l~1l. ketld. )'m:; (lot;I.i~!! IHI ikLlllllllmaya :£orl"'[llln~lli, S.mliiU, O)il/Jll~lll !til'll ki,i1alli!ltl ~jY'll:'ll}!;l'l" 'biro yUzl/ilt,llll'b j. HU, YIllj:ll3CQii, Y i.)~ ,q:bli Dii,llTI bi~i,I:IlIe.[ !l:i:~i ;!;6IlJlbl;il;5)10Iii .i~;j1![1;:: .k'~IlJiJJi yind~li1!:.:;J(t~~i~'C!i'; ;,lInHl. y.!l:bmb J'cr,iillll:lgs u, bUlG:J.Ii:;:rl!'yl~p:li>' bb .. ml.li'lt;:)'C: v;,} Zill<:irtndc:n 1I;!1)}!l~!11,1~ n,:t 11I1m-11 t.8?! oll'lilb:;[Iuk l~DI~,;I1!n~fl si1:i~~ip g~deOO:klir,

B~~:irn'le,i'l1 ellehk 'b .. l:j nijnd(jl'ud.liI.~igili. Y..:~'lderln &:.Lekrik b~ d;JjF.1(JU,r[k:tii:i.itii: l~hilctl ;un !:~1llIg~ii Jl': buyJu_ Amii, Bilil'!:.fk'tiL YI~P!'iYlugm ]'aT"'II!I~) be~ {1~~I1mc-~1 !el1~ i bh' hlL~ (NjlJm~ic[ir .. Barli&; ~::m:l~l-

21

.';'!!:ll~ gibi biz dr::- dj·l.gill'l~iz, ~dr(lmH y: IUf,cllillml:L, !llillllll gj~i~:~"111 gi7-. I~~'\l ptukmc.aY!l. O[j:nil~(lII(!ri yo.k 'l'i:lc~I'l)'rd'~Ji dt~jH! g,!:j,-iil.e:ce1l: lj{~',1'li~' .~'l?}'il.l (1IJ'!Mdr~J biT g1:l!ojj h!i.i b(~II~I~LI n!te~~nk~(ile(lii7... ~agda~glj·· ~Li[~I·ij:k:riR btl~iiik. 'iif.fg~II1J~Jigu -·!I'i,l,:;o,. treSl,rn. ~ll!gliik '1Il1UI ~*,r, gt:oi'rel-· II~i~:'ic:,1 '>'13· De.I1~i'i}7. g.jiliimU!o::r:.... g~!1Ull}t~~k lb~lljr ~..:yi 11 {j!m,~,:ligl dill!. lunl~!ll~ili lil~lLi.iilnti.l~er;. i7.· ~;,:. gCJ.Jg·eSl:l. ~01~~1~ii.1A~ .I:l~)pi fllLllerdir'. T~~ ~ts~di:l'C.II ilI.~r bir~inl:11 ar4lmd~ ,,"1r ~eyi!) yob; ~I:m'q OJdIlgudUIF. t_j''''lli!l' li'b~mJ:.tll!l Ib(llt:fllJkJ': YoK: oRIll'I.i~ ttir §~Jli51 i:7:1. l'el\. ~fllk bi r t~.ibr.U'.::lSI b,b'j l:lti~iU!:yc::n ¥.iy. her Uir. bi<;;ll'r.lll1 ~l' In Ilne~em ),oJ;Jugudllr, 'fi.llllli·se~[k:M'\l ·bi",.i b~l)lll i~)~IJ ~jill -li1!iiU1.~O!:;[.e~i ha~jlli.l{!· i'- CLrJj~.iye[ r:l[b~111T! ·.~ilil11:if.i" D~m:1lS1 Ribl. I.!!II odia'i1oi!t [[ir' c-!:ti;lt!~ {l'L(li ~:i Iniirdl~ -lt1.ln s;WJ~i. h~l.mn(!~ki-· llilirti.wi.tlir. nl~ gorUn!lii~l' ht~:b:I,II' ~~YL gi:.th.:I~~el J,~hlf ~cyi· ortill)';). '';:i·k.::urll;l:ll~.IJif WI" llJU11l II ilO~tm It~~ltifl·rlilr· (iiI'. And. W·!lrh.ol'~11 OUIi~)bel] ~tlJ\?I ! k~II~liIii.'lnnrbll; (lhl~:tu re.sli1'li~ n'l:rq t<J'K: ~"1!flm '(ve 1)11, 'Jitlt NlyGlk b<ir- ysramtr). 'i.II'; 1 mil;l!n~ i~·,tlfIol [l.I1IA I~m T.ilIiilrt 'mn \'fJrid'g'[ ~Qr:I~!II~~llb ....:'J.lum·'·:r·~ j'l~rmm~ "}'cl t1e~'1I1m1 ·C'~I!l!r~ifIruk S~m!i't'liitln,hmi .<;~,.~I@ll:ud'ln S i~:ii. gl;.izellll.i· 9itk'lo ;rl!fi, 'gf.!I'\?C':.I;. ;illm go;!JVc:kdtJ)1 ill'l; H~i';:.11!1 UU i'1r-\k~I1' 111 i ~A)ru~Jlinl.lIl SOlll.l.mJSlfj.m!ll d~ fli[11I: gt:i:(!;: hlfi\k.li~jj,m~~ I~n.

Muehl: lutlo,[ldi<dmr, Hi;ojm gl.h\i!liItMI1}'riltlli.t i!kon.IJlJ!' ,gibhlir: $lf\~"tin 'Ii aJI.i\LiU~!U 'SOf"l! tnu ~ &.~~el'.('jk· ~ .. mtL:t il1.rm,lillJI 5(1rd' I!'I1i~m[~i ~\lgJ.l:\'Orl;'I!r. Il(!;Yle.c,~ hel!o:i de [tim {,ELIda,.;; ~~rl<l!]mlZ:l, ~lili.mpnlojik i~Je\ .. im:dC:!l boil~~ bi~ dl.l~!.t.110~ ~:3ilml);rI:fi.u VIC ~i'fNr~51~li~ yrUgI~llI 8ti11'

. ~!t"lm&.de bu.liLIIT!I!1i~.(I<UI. iJJyi'n.r.;'~ bi L' k!UI.I2;[I.!'lm i:iliJIri a y~n:'Oi bLr O:iiitiJ!Il olarra:k beE1.lm~.:;m:emiJo:. 'geH:'k~y{ir! Bjjyll;lLkle iJlh:1 j'oplumhmn kiHtCir ~vre!liil1€. gerir d~J~Ii!IJii~. (tJI~!'loJ.lIk ~H::m i p.ilz .... rl.lllllllki spe.~:l]hlnif feli~,l.t:illt till .san3ilfl ~eft"IHISl J.}'il Iillin Mr Pi'i'o;;iI ~d~Jl.·

Es~etigill .~~ tI~fl:.'lilld:~yil' )'CJ d~\ llllrtmcl' Sml :lIlla ti?o1 (:;St..:::1 i.k i:li!f r3r.gl· ).',1 d::!! .• ~HWil·1 i I.ik <lrl!!l1j.,1l;, ·~er~bli.;'..; (01.ll~i.in :niiil!~!HiiliI1 L.Il.IJaltu,da y.a ()~ 'IT!o!'Or~sjlld;:: !!l!':ll'lm21fj.] gitJ..i "biro ~e}! ~~L!r' 00,

f:hl :!llll::tmtlm·lli.li1ilk g,ltrell )113 Ilil. 9jfl\ii~i:: L11":j.,jjm;1~hgll.'IJ11..d!iIJl1 ve d~·· jle:r yargl ~Imhl. ·b'I.II~lnfll<'in1lUZ: 0h!;naksr.;r. Oll~hh~ .nd'lli i~iml<l: I}IJI.I.gllnlUZ b~1 !Od.kta,I:I! Uil1I1['S.fI[r'2!~.r (~a r.rI.;Q!b::amuz. Am:t 'bl! ltr.l1.LI;;S3!m~zh· !IIII m!l.:~imle,; ~:~ll.k :Z:O;:'I'l:in yelti'l]!i ul.:1lIi1 ba~k~1 lPir ~.)'Uh"nmc; dll;l~.IJj. JIm. di.i":el 1,:\!l! ~irkun ~::fnr~~l1ikUl 'i[cd i~'kilefill,d[:n ~ir tel. kLlrtllld~IIM rm

n

Jl:i~rr.bit;:ilT:lde ~d<~D!Lucla'r: ·GLiz;::,U'~i!;1l dtl!'ui. SLb:d )i8 d(l(:.ir~j~ "s~.;;n d4!h!l o;irk i,n orti!l~';;i 9~t3.'r. ()1'11if~bl, g!lnjll'Q(lw()' f'!!oSi!ID ~::tm (;]:IlfiJik ~lrkjnEi· ~l d\\~i'll;yjrkillillib; hfLl< t!!teCi,.k blj' G~l!ier(liifl,.lj:i'it~ndlt:.ll (iftllu ';:il.'ki!li C'b,ld", "W{ltse"', Mi(~dbl; - km'\l:!t!yJa iJ I~kisi ndlVl~ kli1r1uiITIUi~ nldugu ~~~DI ~:ii'kiDtl.i.!~ir~ 1o;.1Il1'e~bi~ ~di~tiiiyfjr. '·j.:I.uikiki:" MDJidri'1lJ11 'd'1i'1 h~r i;.{''Z [( IDrllJl~I.IlC:,! ""Mo[l('iri,nn 'dan da;h::J M['1Ir:I(l.rh:m" :nlm~kt~ B;?'!l(lrs!~lid~~_, HiI!kiH rhlnHi".;rdClll kl![~l;]ll~Iil~,i, "!1~m(':r.j~li: ~hll'l ni1i f' (ltf~b~~il'sjl'liz, ~1!ie'~1 n.:;~ei1.k'Llijl.!.!hilnc'_. g.llif~eI.::1L leu J<lha gert,Xl.k: (Ihbi.l.lr;,i ili:t.: !i i· r,.'t.t-GeJ~d;.\iilik, II,,·; ~I!'y Mp~i"-ge:J"!;:eb;.s:jlik ve p!Jr SI:!I1E1~ lle Dil.§hldl; gi.inu~l.I.k YoIliiUIi flJw~ntl k. 8o!!r9c:~~iligll1 :ir(ll1~il<: !!lidi!ni: bl!l ~c" .Hde \'~~k:j>!:·j(I~. EhJg:lln toll iUlllmlll~. jlfllllj, ·cs.lc~'iI,' sin~~~ia~yolJ :,'Ihmlml gif-C'I~ tUm s(l!1.;.i bi~iLnlc[lll'i vc !Wm .ll~]qi'p:l~'u i~)lnm"'ll k~t{li>*ll~m·.

Smmi. ~JII<"l.n;T'Jr.l:I'n h~in(~1." elc: 'bbl' I:Imlill ~~.nil 'birr benzerl v:mjl,r. B'!i!!'!I" d:!!.(l3 ~.cT lii!r tic;~ri ~kse'l" )"~ HrU ~(~n \,gif1tl1f!.i·~ 111.:lu~l~ j~ilil, bl;r ~y "~m'llahclru.l d.n~~i~ .,p.nlmLI". PQn;allmn k. .. u~~ Illld ine g-el i I': IFL)'~liaar Pet ~~II'jl~~I·t • .i1HiiiWiI ~i!glil:bill h~!~ '_~Ir, E~~~~m .fl1t!iil!.lji'l Ui ~'i.if.[lli h~l.rI1.~~{Illiildiil. bill i}'.'r'llij n l'I:-il· I ht::r Yl,I;li!l ~f!~;li~lIOr.!i~, ~I:'~~~im (miJiiJLlIX".le} )'flSIL'IlII1:3 her I:wr .~i~nd:c:.n1M'.' ';rt!I'~:.!11 1i<1I1:k:I.ugnlcln. fJil7:;l!f (!:~ :1)'111 .hl~i 11l-,~ ,:i.7:gin.~b;r. hir s~ij,;ili . )'Oll l';:Ene ~Ub~cr.

Aym l.!v:.lil;~d.!1 r ",lKI~, i.lytrl dcfilil:, aym !~~Inli.k·. Silnalm ~ekl(I1&' CIM.:ta.k.i pilJ'il<'llnil2il. ~~r Lilli' eSletlk {le~Jil~n(;~IE'I'mlill'll ollll!ll;lihuzll~~Yb l.k~gn~dua~ i H~kl m.~'i[l):lL'dill'. D~ge,[ rL!.rgi~.1 ~* I!LlBI.II1,j[L d't."gL"r yi.iltwb~\!. gc~er .. I),=,,~d!ll vecd lHlG~dir 1!J,1!I._

(i·lil1llm.li~7.:k; !)byl!;' iJd :1o;L!~.~t p.1zaJl; 'i/ .wel I r, 'B il!i~ ·d·l)~r]1}f ~otmn Sf'!J:k~n<l~ if Q~~a ~Ia Ml(l ~e.gerrel· hj)';l'rnr~i~iiIC g5re Jllrlzen l~ill1)ek[edi:t. m,ge:r:i f:i1·lilJl~ p<lZ fl.l1tlrr tI.a]gatrElliin ve -lh::EI!C::~kn~lIleyt'n :wnfr.l.l.l.~'dt:r'l:: 1b:<li:l:~I'; Ozdhklei (k.~[,E J'~a~:f!'iL me)'dll!l~ '11S;:LlrrIHIUl!11 bafb ~ort!i!l.~;: ~;L~i:1l i ()i!TtiIL),'311] II;.:LII "~17_ bi r :tpi:MIla.~~Il! ~()'pr.;;:').;,a~ Vir ,l(lv:jptmdi:r 1;1lI_ H~I <SIlTIi:~( pil~~l'.I, dnib!l ~i(:Ib; t~lmllll ar~JI'rl" ~'~ (I;fj iM~'~fudf~" t~11i7At. bll pll:;i,.Ii',. (Ie<~';i'ii'i]' Iltpea-lJjzjLlmr.i.diJJK·j bit UUlY ope-

• !lim. 1JNr>", '~i':''1.:J\, dl"" I 1".. .. 10). J..tt. ~I~"- iIiPl:oilk". "'I~. l~: I..

..1~5 k~l;il'il~~ iU·1l..!lnd~ ~l1rlllclL ~~ hi~n~ LI~lm .I~;oa~ !iWl'illiilOl ~1;:.1'!T1~~~ ~~~~ k~ndt

m~i:r1i ,j.;i!:l Ai.' tllbar. m;lt)~ ,d~!i1l!\ t'l'Iill; ~UrU, (c.I!,) .

rilSdu'. 11~. d~~I'II~m;j' hUJ,cai<; 'Imyl:z':" H.iLl·~IT. AI1,(JlJfdi§1. b.i~hir¥~~ ~ll~. ~t~~dil,. Glili1C11l ;(;iilIj:!l11 n~Slt ~~~~e;1 in vf!.' ~i[.ki.mi fljjre~ii~e -i~il i~Zj)J,' d~ \YIIilI[,) ve t,jj~ilnjjn ';~I;csi'ml~d~r,

C ilWel It>fd;el). :g(in(lmQl(I~ '~ir "Ilu 21,,~m:y" y"'z.gJYI~ mnbWm 'I1>\;ill· . Elii4r~,:., Eni );;)PI~:; YillZ!5=! d,_ ~Ji.lInH'{:;}:.sW.:dlilkhl:, A.iHltomi~.iiiil· 1,1IJml.iJ {1!!.giL.:de d:;l.I1~I· g,e(lii.~ ~lf.l!I'i!o;;~ii.ltk il!l~~lI!rnlr!'lfl:J. ~ril!ll:?~.;:k~li~!JI.iki ~;lI:ri .c:i1J8b>'1!;1 ij&~I,c"lii;:;fi;;r,i~i~1l yell"' .cieg:i"tlljl:il1!'si iJ7;,"d:I~c; I':1!l.I1IliI:i:I ~Ilin! ve (dllilfli"fuil,)e',ki c LllS.oJ;~ ·f.nf~hl]}; oYit!li~'~~1) t!ir.;ineJ :~;'imJ('!' t~~I't.:SJ:ljk ('YNIr,r~; c im~e~ :klil!UpJJlli'illl, !fa:! ~;r.izli!4miilSj vc ~:.filZ. -oh'lr.(JJ\ ,c'iJlS.em~i :IlIuDfI.lF!:;U!n~;jjrll:;; 'l!iiUlIII~ml<l ~t:llIi:s;"'.S(:M!idHiI:., Cail!!1:;ll.~k.li>l:t;;.J!... yalie~;lni~till"' (b~l, i.il:.~(irh~~ml.':llin lJ!!k,mJrI:ttiuf, liI1In~s4.~[j~! olan i:ie' -~~n!;[" . .r'i~'~i~! (LI+~i~lj~!"fiGb:i~~~i!1d:e i)liilJ~, i~.;:[;~o: .d~ li]lll~ti,L:t::nirl Y;i'~'im, m(lrf-o~()ji, J1J:'i,'r<'i!l~~t3ll' "era !ta;rJkJielis.~k g~slefge~I!L'Je ~YIl(!imIl11ll'j bi~um:il1de olsun- nlJili~1 (~[l J'~nelmj~; ir. H~ hlOl (I !o:;Ii;n:lll , s6z kon[llSu ii1e:lJJ !~~.o::it 'l.::o::rr.iIlhi ht",~~~.rJe ~;i.'i~ei'~e:i.d ~)I;S~liIl •. ~Ii~r g.jh~:eil;:..cl~i'i:is-

;!:J

!me (iii! Q~,g~nI!lrlrrll J~~ws~n" i;l'I,o'();:::~:te\i\le l.:.ilT~~ !i;]~I1J}''''~(j:i: ~ ye IJcd'llIl'iri ra2.ID3~llii n ,p1;oi:l';7.:..h~ll:ioo. g....,!m~~ O[f!!i!.!illl :!!:Li~I.!Ilil1iz,dt2" d 1l~~1I iik mo-: (to:),1 imi:1.i,n Itaili,~"se.ks~~Ji;ijk .olmMi ~Ie irlll!15:-~eliis[ielllJ:~~!1 "her ''f.:rd.:-

b~~!illl: 'l"hrmi1lnl.lj'ud::!i~;! hruUi~e'gd'mc~,i liI1I;)'i]IIUIi:h~, > ".,

H~p(lnil'li~ U1!Ii;.o;;-,l'i:c~'~I!)'Jiz. P.or!ili']$iYt?l VIEll[<I!,~'I'fi!l1:bfn~ ~IJJM1.rI~in bifohoji!o:. lI1lJt::!ItI~ lnr ;;;,~dlli~~I]lll1!Z' @:iDI. Ijo!'<1~1.!;i!yel O~il!(~I1k' !!r:loll:i.~~ll;(ii::-liir..J3 uri ~nJ<1 I;lfir!ik~l':. lii)l{)n!1~,ik hill" SU''e9 ,dG ,c!e'~ i I, bu: H~~ili1j;l:r""m,i(n~l ~~rl:!k, 'iTIN~S-:"~k:'i'lkii:o',.

Cb::~(Jltiih1 ',11<1 bfili 1Jl! , Cll~~r!!!ligi'li. eill)S(j!li~ilc!:i [)Offj.ogr.:dlj;k m~sn.

UIlI i,Yii:l!n drltt.!J! Hl'ILni!f;1. h'itr d~imlr::~e:si oQ~2IhiJ ir ~~ii'.' Ci~;dtljillJll. aeroI)iip;~~i "10;; d)UIil!I1l!L~' I)ii:t ~~I:l.i!i~ ~~:1lc;,~~inib z ilil1!eY'l1".1.J>I"lrer IIbr ~lI!k iiSilik ve dlLly<l[h~ l:ru:! ~fltHm~ ik~~j;h i:1n'illlJlo:id (~i<L!~ Y{!i:1LT1! "(~u.l;m nfdenl.: bar ~\~iLi!!~: j(!(1.r llillmc: W~li ~j;I~'~ MI:I~J.oi~I]l:i; :11'111 KlItliut! ~J~,,!Ir::I"k &n~ &(iniliod~l, Pt:~ i, !!l!llfl .. C.k.;;.j~ii!l'l! 'run kr!:l]ili~i· de bir :llOl!1 ~-\'i;:::l;.~~I-1),1 de,gil m~\' F'l;n" lill fC!];gl UL~I~i ~FL~ 1~lrr. R~hpl:;liFU'l~!~ gQg,if~Jt~i'" ililf ~ij~file. biE.b.~ill! "iii e.il I h!~il11l~ri. ,.b·_:gi mm~.i~ )CUr(!~ hjlimn kl'll'{JlII?1I. tlicg!J k.oI1!l.~J'J~'1!' .'l!r''''l fhii, ~zell i.k:~e {~,;; (~j~bif ~;,IL~~'1~!.l S<lpki~i. hii\,t.Jf I' !~r'I.if~1 ~ilUl~ I !~C~ O.lHii.!}'ii!l1o') "m:!-J!,:I ,~(,~)')emull lIIb<lI1~!I]1~&I, IWIIl b~r' tl(l;rnilh'OClT]i~,' ~~. :f<lij)(ly.llk- ,[!tIJ~f 'C'CI1&iJ II i k illllcrlXl.c ""lb~dll,~ ;im~~~I:e,;til'1il~)lan tIT.fIM~~~~\didLc~ ,~~~ l:ra'\';:l'SI,il,e.j'~~II:r:i~" _gjJIHI'm~i:i'_dL:' j~~~oi r ~ild:n 1I1~ ii'Vlk~nl,!:lltey.e.::(c!~i ;;11<:ltm[ bit' li:l'{lti~ i~oo~Qjjmi:il, ~'e piJl11ib~ '~i!Jkft:'NIr.ifl.ll i de;);1 k;~,.'i.l~il(m r Ch;::-ciol in~l. T'~Ir;;o::j .;iI,~ j)!;'i<::lllii, ol:aii Cicdu!1rI \I..' Madoi'l~HL 'cHn ~JI.I)Ce· i1iii:o~Hserlmne 'yfi ,~!./I' M~1;;h;!i~~ Jilck~~Ji' un o!:r'd.i~t CI":c': Fi:J;!!~tl!i~'il\l'1i1 ';:lI7,jbcsi~i2 'l,!!l~l~lyl}r lbtlLf1iic!~'" ]]ep;s:t de, ;:;!:[or.~k gUinllim~I~I:erjy~~ ~i~'YCfl~.i. .~~ i lil~jj~ hc,i:ir:;!~~! ik;Ie-r'iiilli ~i7J~li, c'II!nlmi ~ ~ta'[i:khllr, tlO!l).o;~~iier, ~fi~l:i.k ~)11Ii11l~ IXlJrJ)r, '!!,iirCltlmn:I'I'r. I l~p~I1:~ "iN?t1.~kl'-h~1Jd't',rs"'~ -lioil'-

m!i!!lli,r!eJ; , ", , '

Mi.diiitll, J:~~'R~Oi1 'fl' b:!ilnfl" Micll<il!;d J.LC!o;',S(liJil ~wrill11i~" lfl!lin~l; b:ir Y~il;1,hk~ e'v}-';;IltS:el ,(),I~llgl,J l'1i!l ktJliUh-'L.!iI: b;lr ~n{!h:::r.I~gi,11 on,:;iL~tl, ~Jkhlr s(:mil~:rmlC1,~en~ iR Ilillr: 'B~lg!lf"[i~ \lor 11~~JJfII i~~c~L:;~,lc)ll1~j ·ti.r .L'ilp[uEli'i !L .. :r~i~II'd::il '(WP'li~I)'(lfl"i: B~j; ()n:l~iI'!n <:::\!Ii't;il~ 1ro' ,M~ciWl<: i Jl!ck~c;t, bu '9OC'Ik-l~ri:li ide:!!! NI'ge~~i~i~ d!1JI~JeJik ICal ~0yi,n JJ:::I~ld~i(iEl.·. M i<:']b8i~1 JiJt.;b"n '101 ._';'fj i;o:ii:1 Ie. cste~i~~ilp1:nd!IS'~, ~1'IQ~0ii1iil!m (W~I()~:li'i~J-

2r:1'

di~i. derisini~1 .rd;~:il~in LI,CtBdllgi,. kL,~~tM~ k~Min'i !jrizl:i~:L\£i Ji=;llnd~j oLU}l'l!mdul.~LI ,~a. l\& lemrldl bum1: 'Olm i'r)<I~i!ii11 ve S'-If lJ.ir ~Q0Jik, X1!'I~i d!li~r:;'YI is!! "i!.1~ :d!L!':;lu iy I !n:I!etel:i:me~r ... (~ u~1 lJ.11li!il .s.;L;!ii;),:l'~bi I{!~~ biiii, ibit~;oC:~~·';)it1l!1d'1n (Ll1llJ,~ i~"i !l:1lr.;~I1; ,~lo!l:Iyl:'Fl)!ia rn.;H.iI:l:II~ y'IPIl.;lI r:c:di~,i-, .d r::l~IIIMI1I buder: .!Bib' Jl.j'(t;Iitl:U,?ocu:k~ l}i7.j II!(1:/ln::I'>: C~n.9rc~~·CJl kllJil:~J~t{ n1k '~~Fi,lmrni;riI di~~h::ljlilli~)!iim b~l,i1).k:rtn~krijjlF eL1lbr(}'oo1.

Sim~(po;:j fts~~[jj Am~ly W~U~IlI)il !J!lillil e1:i!e~igi;r1 Il'iJl\lesli.lre;r.iml~il de S!ijz edJi;g;i;J11 i~. ~1~clu!o;!i, J ~~.bQ!J g~b~ Am~tly W:"trll~~~ d u I!'Y.r,ihlfl.(:1re ol:ilJi:l y:;i:lrllt. bit- YlliltiLf;uk.hl'; ~'!b~l'l'l'S!,i?" :1'';) (:: .... r:e~c<id h~n!llla. Ill~k7:1C~~im,i'l1" t~im 't::~~;':4:ik!;::i~r'I jlll'di.il(llai~ g.{:'I~j~~i~{NII ~st<etf~ liI1I i'l:1~cH'jI]-. JUJf:) nekson ~Ibl I:l!ITlHm~!::rl. ~~irp:!lr biridlr;. JIJ ilu ~FcLH<'Llm. ve s;ir'l i r, Ylli~ hi:ll11:sild'm blr ;).lidu~li:, ,1k1J.'!lIJT~!lillu~l~yl,a bi;.d .Ii~m :wb~o:~i h~i1I ~~~e~ik~en httl!i!fIH :inifi!1:lk 't:.~l' 1)l:o\lW,s v~~('!t);v}' !ll~Io;:~rlo;) mniirltim, WlJiI'H~lJi.; ""Him ):tlp'ltIH:r~ij[~L, S.t:~;JUi )'",pm~ln'l g(!fc!~ yQi>;" lthl~ t.flg.d~fJI~P~!· 'I;)j~ bi.iN~I'n!.: (~i~," th::diL~m;lll:,; "S!'l!ili~i, fret Y'e:i:dedlr.di[ll~:rI'~f)'L~; .(IJf~ Ik yG:k~!:T. lH')rko~ oi r ~l~i1i.. .d~lllya Ir",M~!][ .lndiy le , b.l!iI!I~i ~,i rlldl1:l\h· gl~];1 b~le 1~i!.r'llui;(lirrt' ,(I:<;;~igi!j~11i; k'i~r!sdq ~lImLII iiliiniIIlI:liI.,. AI1l,i, ~) hLlI1JLlnl::~ DI'ldld~1ii r:::sl~~jgiI11' l11l111il!;~!>VJH ~l!r l10i H!1o;;rnc~.;.: I li~f~ fli;~i:lll.' krin'i. he!i!mler...

~~'(!:nijm'i.i': bi'l !.'IT!(tnl"lc~yi.7. pi {I:1I sWll:llim vt:)'il: tiilL~r::U.tglll 11'i,~"'1i:~1 i· :hMi!~~;-:~ N~ I1:~L';ti~ '!1~ dr::: r;:111~1'1::Jir' ~FlJII~I"'Lnm!. Y:il!.','jlmli. h;il~~ bU!liI:i!'r1:l ~;IMp' t;;111i('lYi ,~gret~)'-o~.t:!z.

0.0811:1' OzU~IIfII,!~~ ~6~'h:u~e~i, so;:r'i(..:'khgi,l;ll1l,:bl{l¢ ~;~~I.Hi 'liii:.;:',im!el" d:e briMl, i::'ll.illli,cllr; :amiCI ilfll41ie~lllm~, ,~irrni,\! I 'i'f]t.ia~yt)li~:1InY~:1I tr,uJl~~~l1:k, ~ikl: ~:~d~lit¢ II!iiR.~r[j. stiJi.'iIi)eKle,jiJ'. Oil"~itk'!iI~ ~onl'l;; l:mV{l<!<IHuk, .. ';;,-!'u(!~ulr ,~mlFEL. liLIJil t:T;oulik sirljiJitiLk'ki!!liI~ I!ILli'illad:l!gl,ll.Ik .n~m i'I'!.Ii! w,~~I:!J~ gl~r'k~!l~ i i~ill1d'c Ir!lII!s-scb;:sUo::l. !kit~Gh .. pil~lli¥il71:,'kel'fdl(~ltird~,ll~il1riH 1!.e~~~~1 ;fI}I:I'lli~lI~(rit yit~r) ;[l,ill:i~~ f'l)~~R'!iIJ(k>::n;1 ~)01'10,~rOiI1 dlt d~~ebiJifii1: bil!bi!.. Cilllc.~l.li:k ve PQlllLk~I1:IJ~~J'!'111 yJ~'I;::~ ~i1snil1mn ptl!l'i;,':m ,U'halill~L'· I!.O&2Jn, bll y<.I3ioUL (l!liL)ll~t ,i)rdi:lk~~ di!gi~ij: ,CiGc.~(I~ in~' migoLlll ~iI;illf!lo1l PiffbITlCnliOm"ml'i;j ~li~el\· .. '~,i:H ~e;,:utcb}j] i},ll1's<1 bu, ~~jtl1. da ~J,tljll~,-~",I:;~' s~ell~ tM,~~-p,;:,iHiii:in ~~C1J1 uror-ri!l:. fliil'ksl.;q,lk I(,:I~~C l;.>u:i:Li~l'l~i1Ilil!i:1 :!Ialllrr· :rmrla_.gel'it. mrki.l~ y~; {l~1C;~ ~i);,II? liJ;i Ic.'ge'~rileme~'Cm ibL! b~~l1tl,. Villmg.

l1

ca cinsel Hi Il.rnli!1l .je~jJ; ,fjiJil. polini~~ k~lJfi.iriir.L de i18\'.:;.sti !lin 'i.iliru,Jm:l ge\;'rllj~ Otd~Scl"l];fll;;lEllJ.;M" edeL

BIit, d'l)~'iYIl![ ~tl~l<.1r!id~rr ,~,~y~stl)(re, bedcndcn kUJ1!Jilrriil v·;:-. :l!1'Z~I' [l1!Hi .~~hqw:[e.llu!iI:'-sind.l1ki ,fI~ar1:1 s~J,e...iI;d~' !~rllldL!lll hJJ1~!!r.uo!l s~mhej.i-. ,~i, csil;J~eh. u~~ )'lI!m~'~11fi y.1IS.aJd~rriiL yol LilYI.:1, baSMilm !!lrlli~jj:s.i;lld.ei! .:J~!1~ fa;.:!!:! el~.I.I~dilf'. Af:1c~k basn I'm:>." ~lIa[.ej~~i[1 iJ~ !ClfSjUI}" builwil l:iline Y'·ln!.i:J~~:I ~~tlik l]i~ b.::_,11 i .rr~gi]; ~~iJ~!;:II h~i.l:ll~S~Z herkes bu ')'(111) ~IJi:!~'L~ji.)'c 1l'1f1IlI.Z kahyor, l!lI!{e;~l[ilik. ,!k.LI~lI!ll. Ik~imlil;;: ve .r~rk 111l"31)'Jil.' nuza lllZK, b(i'ii~~1 tl9J','~.!ul!ll(1lrlln.i:llll t.l.'lT1c!i IlLl~il'i.'" g~Mi. K~lwlmlizo: :llJh,,'~ei'de, bir a~I'ld,a. (jar laiian yll q;;l.~.ple{:ekle .kim I i k M<l:l'. CLilK :;:<1- iIIlMIIiII."r.: .')lok 1I11lt, Bi.ie 1t~p~.'l~ i[)ir bel.lek. cloJ~rud .. 'I!ll bir bagJmtll., ;;lgl,lmIH ciJlJ'ilm!~lli"lM.e>tellj';l I:Clr ro.klal!ll kiml (~i g'i1r.~kiy,ill"_· n()r~C~~, ~Ligijll arl~IHlI'i. ~y<. OJ·~,mi.1t ~tr de:il!1;eduI"!llJ~l~1 0ii!lll ~Ighk d~B~l pek; bed'ef!il1 g(!~ki., 'hijVC!'i!k ';'0 'f"tl!d'll!al~OOflk i ~jbi PilJ]M'.I!I;'<l~.J: i&~:i'I~ b~l d!IIli~lnd';li~ \iuk bi,r FrfOi'JllilH:I:5. MrKb "11,) :g1:irtII~[i~, leri.lTl,lo:::~yJ!i! .. s"o.)lli:l·nir.:sI1:, ~lr(bl1;lUl ~y g'l!l;'let!!i~k yll J~ c3:li be cir.::gil.tLTI,ll: ~(Jok L[ltilrii~LimJ_

~"Ie:r kj~l. ~!,1:ndu gi)Fiil.I'i~r,}jm~ fliL'lydf. 1\;:mij '''In'')f~li!i~lll Ik.ri :]_lir'" 1!.I.e!. :1111111; cl~lfl~k]:i. Oirn~I(!L~~ooan, i~~ '~,ll Olmlj)'1 ne (Iii: tJilblIF)' oJ. maYI (!-eli e [(fI(:l si;l:i"m. i]{)_!i gaSi.em;.(!klJ!.!1 hll~t.1 Y .... li)l!tLl!: .• ik hir §.()y kal.Imyor ,~el"i}'t:, V.ilrinl, bUfad:llYlll1 .lc:s.il; goroiiluymu!Ij1I, b.Lr im~j~lrl; l;Iil_1I: bana, bald .N.1xsj~ilWaj h~II.' dc::~~l b11;. slg b~~ (~I§2.Q(lljt~lili.IJk, l'iCI~.e·sin koi:ndi gorulti!1~rli.~11 iLl.~1~3:j;>ti halino:: ~,dd~Si toil- I~r rekl<Jmc~ 8~f.

lag!. '

McLuhmj' III d.cri·~iyr~, h:iiJ~ J:NI:ki~J Vi/;' Imy~.1ii!Dgl iJ;7!:::rjl~';; -;=ek~;t'li- 10:;1} mooj)JI1JI~ tarn ~,u;sDn¢". ·"kio/.:". n7,ci l:J.il' illlltllllJ. 1'1}Il)1~Y11li. k;:H~k:O;I;o'_ NI' fU~111 bi I.l';~b, video g{jrfjM(i~!li g.ibi, do-lllliilll~I!1!; ekran gO:nij,11~W;:ij gi ~!. :1.~1I1:bfI ii);I~ az ~<ldfl.k. b:i:r WI' mlili'j'lmi, im.s.:::di.r. 1.601.:. ~]md~(~l~ mods 'qlmilk!wu ~I kmt,~, mod.~~1 ;'1~lm~ ,bi r N~imd i r, Arll k bir fiJI!:'k m8l'11J~~I~:n bile Bi)ndcrm-e y.tPl1i,u: l:l!l~, oi r.mrkhM;,Rltr ny~I~~lI degil\dil" /a1t{d .. ga ,i!lallmaksr:"'t.lfaJ"J:hlrL,~iisil verlr, F<I,k:>lzl!k(u bu. K~,ndi olnm!o;, !;i},~!i~i \'~ );il~l~ill (~lm2ll':~~ bIr biJI~llrl~.hr, I;:al~' (~'\l'J.~ llUmiel'<J) bir di:in)'acifl co.~kus!lnu )'mrmi~ tiit' )'::Il!ml2.'Olkil~ '(jj-u.miti'iNr;ll~) ~flli3

IlC gc!mi~lir. '

Geti~;~ 'd6[liip' bllkdd!.gmLilt ~rllln~,-~C!k~Lidli~ \'0:: rl::t~IC~~iilil1 lin 7..!I,~ f('~i., ()IJ(!i:;k]. kup!d i1Jm einse] ij:i:8~trlC!j-ll1L:',~lnC gar.iip bi~' il91~ II k kll:tillit.:hnyor. B,n ":;:.gti[~c;~m.q~, ~o:;ndi wyli~m~[1ohl :ijddi1.Y ,;;Ui~.r gioi.Ji~i," I i gi~J ..... c JHl:!ilm. ~~rl(~iJJl.ll:;ll bl~j_IWJ(l g!jk.l~re ~lk::lrLldi~I, boA(min i:r~a:Ini ei'(l~i~ d~te~i i*1 )'~k.e.,ll iJdigi bu~ evre 01~l(Iifllkli~ll ~12~lk, rilb<l ol,~1! ~;ili~l(::rh~ bdtbdl'ir.l,ot l;LI'iI~llli:'''~U~I<1 (·~.)~nl . .!:,hhm b~~ ::113 'l'-~'re ~)!::Ilh~]ir, Ci nsel t["{.wti'.in tll.!ia ,IJJS~l ~:ran;;;-s.;:~~!ie]li;!tc dojru ,t.i.r a~~m;L(l~J; Temd.oc, b~I, ~T devri IJlil!! SOHlltlll Y.1;oo,glEidw-

Si,b<:!nle~it devrim be}'iil,le kompll~eri n ~qnldi"gj k< t~I~,md<'l, • .iil~li- 1il ,~u ~eilil.d s-ol'u:i<l f!1illdlir:, "!Bit i.l1S<l!L l~ilYIHI bell. bir muli~le ml?" G~~mC"-Le elan geri)Ql.i.k de\'Jlm:l ~'LI ,~[}J1.lyHIl! bl~L k~IWI>'a bm!klr: "Sir !rL!S:~11 IIlt)lJm ben sUilial bi r k~rul m~IT' Cin"'Cl ~I(::vrjm, ItUrt1, ';~rl~! po[llli:si)'chlli .s~rhcs<1 b!!ll arak bil,i ~1~ remel somya )'(i.I~clth': "Erkek m i·~'it.1i ben, h{lm :lnIYi Ill"~" {I;>Sibn .. dlz h i.;: ~kti\ bu lUll d bL'=I,i.r~,i·~,hk dl;;es.i~i(l'.I::.a!kL{b ~~lIl1Dlmll§lJlm,) 'Trim ~I!g(:l &:Wrillllt1rill pm!(~.i'li! !:J'I,III si~'<ls,,! \:.;: wph.lnl~,.d &-;!-~'ri:II~I.",l;cibIlCC>, l;IIi~ d~~"rill1" irl:.o;~~ll!l kC!H.li o.zg:ii!'l.iil:: Y,I.' hade ~ LI]~sn.llmm I ' v ,~reri;:k il'!Sam, ;~I'iII;!'sIZ bir !1l(lM1Ik LIY:Ll'ln~!i., k;;;n(i~ irw!c 'in i!~ 11C~i)d~ ()jdrL!~'1~iilJ.l. 10iI~ IJi!: ncyi hl.~di~.j_a~ ~'e kendhsiKie,ll .Ile~ i bektemen ill i- r~kki OI.dtlglllHI kCILJiti£' SOlTnil)"::l -\ic;.-I.~illlSij? sorun- ~'()lldtuni,~lli:. Her'dc':'I'iJilbri tlilh,Lr ~()IJu .. udur 1J.1.~: ild.ir i-tj i k, li-fkmll '"C, bul:!1n Il!o;.I.(k demimlc b:t~n!lr: 0( n;~ h;ir kez hi,i:n1C:-· )'~ ~(i.Jsjrl1. iil.gHr~q~l1Ic"> lfI':;:jlke~,i k~jldi'cill:'!;i)'~(i!lin 'W~ d~l-~d ·kimn~i· nil'] ~r:)'YJilyLiI b:]~ b1~~ttb~rrum;g&i~.l'get~,.rili. (]ol;t;:1 1111 ve hi!l:i.lil1llL .;:e:}i~]iJ igil1~1 .(Jo.l,~y~ bu i!'lili}'I~rl ·1.)~lhjJ~tI;oiJjk ee~'~p 1~l.I.imillllgiJcru~ .iizililtl]<I~i~Khr. Bu )'tii~..ul'n jmll:s.-~o::~iild ().lu~Jk., Tlrh D~[I:I1~-I1'!)i!ti~ olLl~lmlilI~: gib.i; )"JiI~! pollrlk .3.fl!g21n fai1;:!i!;f. ','8 ~fi[k'lj hll~'mllnll} If[l.r],lt·· lar, erdi ~iieF, i;::I~ o:;e:T:i~'kiai ilJeo·lo:;.jihrc ~;)t~Jll-n(l1\ b.ull'!lll!P IllH11.'lf1 haz!1fI£lr~~'j~ 'l/l) Ir!HmUi, aenk yab"liut! m.1s.ke tili-~!rm~ ve iJell.:J,Je fali'kmdca, Ollll~do<Ull. uhil1:re.1 (1~ilIr<t};. pol iLtkan Iii Lr'lv~[iiL'=ri ol[rl~lil!llIl_ .b:,i6i.

Trn ns ~ ek 0 no (H'i1 i k

'W" ,I ".;;j~I,~~;~et jflJlS_!ll(,~ll f19i3H i,l~j~~~ Olfln ~~y, f~l.a.h~lil1 bcl,ir;!;i!;1:" .1~~I{lIL Hi:;![I):'I~1 ~I,f fela"'~~, oldu ruu, ynb<i g!':[\-'-".::t.';k!.~ 1w.l1 oI,IL-' .;:;;[~Jt Y.nm!: Gef~~ bir ~~J;j[~ii'~ oJmill)'!Il:!lk:, ~ill]l!ij !1(I.I1<:i, fd[J!ko:!~ ko.:rllll(lrLi~da Yl!~'iY'OtLii:..

Bu 'W'.!ilk},k., ~:Il>'mac;3 rjia~6 c,koI1O!Yfqyl" ~~ek ekonomi ;J<r.1Im~d;11li uyumsuzluk .sa!l}fCI bifi mete .orl.ilo)'i.l 'frk:!r;' tireLli'llt, diL;.·lll! cbl.momi:icrin ger'S'!!k J:el3ke[iil1del~ bill kJ)J~I)'1t1l ~~ M -m~'lm1~1,l7J~lk~~I.r.

Bu iY,j bi:r!f!!): l'li~dl[, k61,ij biniey·mi? L·yO~L "~'wl~h!J'j ~(! YI~re] sa'''i!I~Jm: ijlm~ll.d";ljld Ilyllrr"~1l7,'lu" fI~ oym ~ydj bu Y erel sa ~~!~r Jil.:l': }'t:ooc i:iirbhini i,;.:.li,~'m. :!fI);} !libk'leer sw,nl, ~i ,il'llym', Iki,s! i:lfll\l!lc!i1 h:ll81!1!1iI:t~I:.r;hlk 'DI ma~;i1ydi. wl~,I.tld 1'([~kJ~'~O: yiJ'lo:. 7:mnH.:n {i!'_C'{: ohirdu,

30

Ul ,til!r.."jJ'il!~1 horsa ve f'il1:iUlS ifi3 L" n[lkreer p,fLllllmu, tJJtLililrU Ddn. y"a'nll~ I:!~JPi' plltla!~~:<I!5J" rJ1lI~s liolllfi:Pi:l~l: P:<1!lmnll..iLYllll bl)moot.mn ve sanal f~t:~k~tt~rjn egelilil.ellli~j !1111~Lid:li~'li:. ()!1j~I11~I7::dek i .elll yd i-;;ilJlcl~ iKikl,iforl)l~1l [o,1)r;lkillr.IIDlIl: Pll~ifi~';,;: k·~Yflh·ll~l.kleh<'Lnt:ti, lt~b:i IUIll bunt;~I~lil d,a ·bit g[lI~ h"i'lllIlmfl.:'7. g,:lttmk; p~clilY:'m::iligl ~Gj'lellelbi!ir e'lh~UG, ,ADI~1ii iJ,j"nluT (X~~(h~: PiJjtlru. v~rit1f:y.e,r·~iir· diJ:;l1l:m~L .)'~~!::r.!Jf!,ll,· Ye~~. m: ,!;r.n;:et! i k (!f~,!¥e eJ.::o(I"ilo~ni)!lt: SEl~'ml!l::'f.! do(1nnmi mMIMrI!i; i IirLjj:'- 100nl:l§It.!~g!n bCI boyuim OIIi1'I.ildl~1 ·,91:9 tri ?uruin ~er,si[le"), ~:M:'!ti.r:(i. ;,mlU.m ger.;;ek ekonomilorde fu~lnl9 llii1 det1geSi;r.Ii~/<'i }'ol !ltrmlry~n s~r~[liiL_'(,eLt;r.111 o~u~ILm:ll~g"l l'tlnlngec.."e.ki (I (Viifginsi z h!iu8:acl.rr. Ytl:1.,er.. gez.er '\rei ~'~'ki;tUi'!' sem:ra~\C'lt',t 810m ~) del;[H ri7.Qr"~!e§4irlrni.~lilr. ki g,e)·i Il"!i~i ~oIlBmUn::mfl iZE bile l:uiLmno: ~1J.~~!l~~n7i_

Yirnldii: 1]_]diL'irLId.i: bir izin ~'IId.I:tJ;·1 yet'" kerld"6 ~;.ZLh~uliI I:'i!l!'r.und ~ i l:!li'LYn:j,111<1. i!;,~'I:§;lsln~:i! [f~!1lftm,{!~'1 s.ihihsiZ 'o~(U~ e~OMf11 i kllr~OlJ'l,(flf, .sav~ bJrn!l~!i:~lli3r~ .;1;(1 ~,ym jjll.'~id!!o :!:ilh.lh!iI;~.dnIJIr_ '(;~II~kt~ .~[i"'i!I~;~i. W!i"l. o[lmh~ p,Qi!af.ll !:)o'O',f. Ilki ~!ltk:l:1 ~~y{liJ u:r:I:I~ !-;It\';l'!~.: vi I' y,~ml!l, ~10i'iill1g[!:dosl\:i. 'IOl1'yek6u I:lIIHL s.;IBIiI b5J _~!I\'~~ 'J;"{! ~lHt4\f ~fIIHli!I v • r;;:'r~'oil1!.lblldckj Go!'h S'~]L1,1~ g':"I\;r:r~ ~::m31' Si~n;)j! (Jk!o{~nl,iyle gei\;,,:k_ ekonornide oldugu )l;ltl.! io-Ll bkt ~a,' t;; d1~ me ayl1 i rlO}'lllIlI;J;[~1 RO;!' ok aym ku mlhnrt ;'H1MI)~ Ii:r; ;B l "Il~IUnni~}'e. W~'iIIill 'lnrJ~l.litlirn t:.~emcrB Dld;!~~~l! 00 dUn)'~l_. it ' endimi'i',i illt~tWI iimrt gerd:.L}'ol· .. K!~ku!-i~I.r8n9\llil tdd .. :ri;.: · .. ·e Hmm~imJ't1L'r.Ja liir putlama ,oicnw. )"~!li h,"'i,kj lJoi.t inrl2i ~~ )!l'iJ,ilma ,n,l~~ ,'\1- ~l.Ii!.h·; !1(ml ne'~Ci1'l:':'c'Mnrl( llil i!o;ie~l:i,i1ij §.i~i.J !;lH1el"\!!k d .. !l:Jl \'ilJ~inl kr.i7.lt:rrol:~ir,oi 11(:: ~ ~"ViT~ blr pil(I~I~I]l::1d~1n 'Ri'.lijc:~i 11(; .. !1T'f~dJ, OlilY '~ir Il;o!;~ :f·~!tI~dJ, Ilo:Ji.m .• Ile11~! bu. S{!nJ"!~u hop !Ii~!IlJI: B~~.ok. f~n;mY serr~l;aY't1si:i1jilttrpe(~~rv!il):lqlTlc~i i 1f!I1~l M'fiSliiiti il,ln dla h:ilJ;::r-~e.q;::;k1~lm~~Mil:"; hot,r jli~1 (Ii:: .1O:::~)I;l:lJ1izd~, hizLlmu lo..o;;un" ama i!YI1) I1G.cI'i:!lIIle !-l;:'I·~e~I.iII!I;;:DI de: trLii=~1Ji bi I';"J I;;;; it,imdl" }'~1r~E1J!c~e QIUnllll.i~hlft;lir: :1'[1- pL'=r"~~li.'ik~G~mL~ oJ)l(:Li~ iJ .... i.I~ ~,'-" :1!lper-gi:lj-~~4;~!11 i§ OiJl1 F, Ii',il,. !.:r~ltIll(ll :nm~ btio_yle l!'k.lNgli i~.in de ct;U!1Y;"~},~ oldru.gtl gcbi. 'Im.nb.tn t_,~r

z-i'Jjllil:i1 doltilflll21ktil,hrl ar, oS . Hi·~ O[iiJoaPt, elotqnul]lil~'r ii:relime ck v ,._.m ell iyiJ'T_ 'Dy~:1 ,ki ~3ynl~clt "kCl'l~Oi1i:Li.ltild I;,;"U· .. l;Iillliarl'l~ CI!I .I::~ik imi~111 k.i sonacu, tm Jj:~ollolHj,l~tj ()l,"l.ildan hitimn.,yrJ. '[(I . .t~JTi Y.{! 1:~lj v urdu (I ic <I ri '~~i~lm iN"L{;mittin bllgiin ~EFm~~-.:;:I(j) -"I (le'ii i ililin h'lt:iI1Ji,mt~!l. klik oo~ k~ Milmsio:. okh.l@unnn '_ll~n!:I1H1:yllil.l,m), KilLl.lillil!:lJbd I lr Illbl:k-

::H

er gU(: 'TI ·battle .Ibi!ri. dU[1}'lI!)l1 j),i'JI;f;IS!~ ~aldtlma)';,Ii yt!le.rli),kcilJ d!iiirlya \lilll: 'u;ln~u)'! .stir-dliiirii)or, 80J'('.:ua ~miZ~e.ni;W~~ ~{Jr.I'I.i~unda;ki <:fl !If;;t&. hr,Jrm~ll~ bij~blf 11l.4~b'.ild'1!le!erl ~!LnlLlllii!1yil. y'o:~c:rl.~~!::IT! iJo;lJ.llC(1 IJ1bflY.n <la. {jiglm' ."'llfr}'Ol 00 -"'LI,;;illrl]jr~F'I :w!lx!Lillilyrrr, Z~l~el}..hal'';; liokH1n ~i'()f!:!llI.geye ye.rJ~I:i: but,;, ·d!1 toll oorn lel>:;~v MI'I rn ~iili1 bir bi.!r'lluJun dl]:er.ilfl(i.,blr lu'k.eaL'=Jl ,rUlt-e.ri~te do,liIl~n,(lya ·b:a:j.:La~.h: bGyh::l'jUL'= SO:JrLllll:fl.L atom l'ir1l:I.kI.:\lrI \'E: ,di:lf!j1 bir ::i.:~rU! ~C!~ g_I~i. y(iru[I~L"dc 1,IEJ[1iI~~IJ ll!)' gidecek, Utl"O' I!I~ r dl fM i)j.~. oo!il~<ii~ bu namev{';PI~ .<;c;r.I1~~~'~·ler, k ~~ klr~u 1, 'bi, gtf,n borsn tilif'i!fllldfiili i)I'l:ki ~Wt:">"C:~ g.:ilbi r:ii]'lci !belirlf:nei;'d; olan ibu d:.si :tel:lginiUlk, n~ in Ihe~~m btill" ~C!y!

.r:l(;~' .r:ii.:d.:II~IYi.a C,lfIJ !i1.kl'::l hiLI ~ L(lj~il1cre til.l~i.iIL bir- uzanaa dn~!l!!mF ve ~)rud.:J, kC'lldi ")'~!il:n~:;,i~lde o:ronl'Jml~ bdrnlf brr £c!3lk:~' '~o!lrbl1~~' I~IU. ~~mlJir, Mil~OIlrlar:(::Ii (JC!~i~rJjI-;. )'Iil:~rge(l;er ~JIlilll.yel~JlrLblklp lJs.fIi~mM~ll el.rafmhoo'lcl;t\ll.~~1 bur 1jJj)'J~ Ylo~~i'lu hlijlino;; ~k:lrnesi giibl, .!:iIi~'i.!~ gibi ~WC'i\( dl:l' yeryu;,o:umilln hiJ: 1.I~'*1:'i;~1 h;~1 i'ue ·ge~ii ~'leJli !J;iW lri::ti J::uba iyi ~1i~ku~I.I!Z, .. OI1~:;IIr dfiF1di:I~~ ~r~,. L!:r.i.I~d:l j;t.i1~b~~.IFf~ bite ( 19-.fi, 1 iJ .. 11ll~1£li:bki '~bi'lp'" milY1lL'lnr g~i::I:i).·tIi.l.lil)ibl d~~ij~MW~: umll~ ~ii(~l!:-il~· eek c~~ i )'j ~Gy 00 tmdl.'lf, C;Uiitrl ~"Y:1lI Clt Cl!oMI~l iyl~ g~~!:!~ '1!ik{llI~" Iniylllzi~~!liI'lt:;'1 I mmhi ~Hi'p~1t hir Llmu~~~ r: (jo;!;::i~n 00 i.i!i i IYi.lrl:tl.!l'l:'lt ('IOO.fJj ~~I'~;et.. <:"k~:<.m:tmi.ye r;,k:I,m I lim,)?: t)ey's~ ki attll'll<lml}'o[ .. ~ii tkfl. bu dOrI~IJrilll' rnucize .r~~ri I(.tl'ii;~~m eken tl1il{!:nIl7lCl It'kr",r ~(li;:!l.Ilabi]~c)'. db, 1JtJ: lce.7;. ~~rt<,;1k 100'[ reUllllj;l1;lilmll.l, Ay.m t i.!jimde. !H1Q~1 ~~"~:}I· ~I t..1I1',[I . allm ytirL1tlge tlzerinde ki11. en, ~~iJ.Jj~·i~ 11 ~1iI. bi.1.L (>I'a.:J ki!]~u'Ll.k It..~;)r~~or:. '~~Ii[l ~lyLiII~lJ ... 1:: KEI\ri;.U!l:'\? :;;ml!:'I~.h~f)'lilI n~ldet:jj glli,;;:, bi:Iii eJ~ i~j k1:!HI)'im ~eyd~ri 'i\':l:IilIl1!J,ol;' tJ(".j]ILYI,J, il11'I~j ~!!kil!t~~yon, ·[~~n ..

']lil, '6~(LP 1TI:d8!k'i ooror, a!!!~l nel lus ff.lliilSJ ,(bum!!1 ~~iil' ~1Ii:if(i!"j~CiCl toi I' ~~ ~,ij~ll IltiU~lnllm<Eldil '11~n!til, ilinb lJimll[ k!.;'!~i~m':'':;;t.l; .l31J wrl:J.rm !J,ol-gooi II .. d~ y,r~t!1ntl:l'fI da ;jh~~]iiri, Ilunt:lr, ·~'a.m!(I~~a:fIYJfI! ~§.rrjhik~ilIr..l, liiJ.LL.u. IDlp'u·ge~<' tik:ltwi}'le k.endi .dl1~~rindl!;l1 k lrulLl_ Odilli' y,:_,' dlin.)'m~~.1 blr illilll:mdlL i:k~1.md(l1l ~'LirWlmtl:}, e~ de.i'illfLeaili~ Itm;{kl)'oo'b~.·

S~g"len, d![lIiYollii In b-Jl ~,j.lll;<:' iJ d.l.Igur.Ji.m 1J.c;I'~·e:ktel'i ~nRj}tll:i1;~mn: .1[1.' d.1.I1 HlbO'imi yolcuJ~Jk dJ)';:: bir ;'le)' hlni,\dli!;IIH sl:l~'11i":r6rul;J; o;;uuiS;jj ~ir li:iiir.e!!in !i.i.z.crindi::ki biT 1'1!illu~d3!ll uza".I~m!ik bu 11~k.M.)'1L y8!kI1'l~'

1,2'

m!l}'8. b4J:.il.miiik d.{"me~lj, Bir il:.H('(1ll1i'l1 l!i.tLlndl.':; 'llo.i~!'liis:al)lk R~ri'p- bir' ~g'l"fii};: l:[lllll1ilr,tcl;.uIjj2:e\l~jll,.e~rilp~Ili~. A~IF[]~taBt )'Jt,I')'~J'lJi.!11ikll ~(!...:'I'~siooe' d~I:fIeyc. llQ~"l.iI!d'l.ikJatl i1il'd~n. iti~/IInil1, herkes J!lizlith:::li .gi:!;lu· yt: tot.l~(I;i '~~:oIIfnl1d:l~ dj\I~Jrri[l)'e b::ll~I~'~I_ Ytxt'lii1i1g.c.seJ It!tj· b~l:frb; uzay 'bld ,t:u;il;!I'i' b~, pu",[".!ndl!~, amlL ,a_<ab ~eh: ... h:.Y'On v.e i~LI.;:r'(l'l=,"I!Iil,i.'!::iJl!i ~1lJ .Sg..:li Yer.i!llc-rle:k:i. DNA Sarfl1~Uflr.lmlil 'lie; mnle'l;:tI1;h::r~ll di.lfHllmn.Jjfi i'lliu'lde )'i1!J' i:!liJ~~1. -diU.1~ blr s!i.rti ~E:Y d:e oomL[~ ]J~W;::;!I:';'I~,hr, '{lIlO[iI'Ii!:le .l<lillll~· :ilA.~.i iii;: lIl.'1.y t~ID~j;llnyl'L bi!rhk.1.e t"iJn:!i'MlIil~t1iilml $[J..."'!!1 flflll., um~ i Ie,p 1~!lJiIl.!'fl'ifi k.endiil:i de delngtt!;el, hak; geWi \lie illSru-gI:!lFlJI '1li~'r;L~rli de yo .. rI..ingot':deh:i del v Ibir 1L)'.glia illdirgc·llirl.i. ~ C~ilnefl'ill' Mdi.~ i gilJ;I. HlLl .. l'j7.ID'· ":lI,jIh~'Or_ Dii!lfim do,i1:ru~.ti, YQ 'CUllil;i; (::(lfI'loJ;yip" .!i~mj'lilrl ~j7.ililiti~ iOopI'aklaf\l f~~fl(1'c.- dlliin:lcr ~iierek (Jou.;n Uj~~biT y~re g~d!:lIttYI:.rJt ill· ~:IIl:i.I;ltli:1. ront!llle-irl,tl1,7, ~.mi1~i iJ<I~hYOOl, EgloIl.zm ~Ioil,

.A:rnruk BelgUJ .. :n' i1l jjll~J!II1e.8j ,dllill.h. w:mi~ bit.' i!Ji'l1~11'1 k~l':~!l!Yflr; S9i~I. cI~)i:!.~~ml~~ !fILTL!r:I:rg" '1"ilI~lj~~n!il g;@m: 'iiC:~1lI' w,yu.l.m'Z~ilI ~(illc!.!lnk;·!I:~IDli ~eI')'O~:I,i!1iijlJ [bu~~e~:I:i:il:j., !l~m~i'lm 11'·~ ~il~[jH fi7.igi~·l: met'lIi·jlii~t de~-U. d ii'; bi.r Z~.Hla.l(!jal" a~~mllr:l, Y'~DL::li~i, :wt1~I.Il~I~!fiu 11flCLdl!emi~ !ilm~ ~l.er ~.;:;y, y.l:lruflg>e)le ~l!.'!'f:1",~m;::k i.,·i:Jn hi:rn<lzl:ii·~gL~i[}' bm;W:::fCk kr.::n"h 'r'l!r- 1l.glTl:lI.!+1:m ~·li:l'\iilcl;tt,)d:i[: BJJgi. ~C!!:Bik.lef ve L!il!!/I[!'i$1 )'~ij~i (rC rUc~tIL.- .. iI1l:!piri~ :!Illn · ... ·!erer·r.::k, 80im g~lillle7. ll:ir" )·olil!llS'>!.' oni~.ye k.oYlllLl11a~·· ! d,I.riII,)I, ,o\ym-l bj'fim~r.:: elitoljlniicS~'t n dlA ytlniQ.e.esekl.i:r: :Bui'iii}ic~)' n IbH~is.i biT ~<,!b~. ~sla b.:...wmi. <1~G1il)'ilc:mk, a~rll:il~!l!'IlIL'LIl)'llt;'I.l~·~ !;(in' ~uiu. liil-:. k:f.;lld'ini d.Il~U!l1mc~'e[lch ohl";~I.lli'l ru~lI1l. Ylf}fytizi:iile de' ~gme);.m.Jf~jl!..t N.t d<1!Y.;jliIH':~1 V\l .e:1~m:l:critl:esl olli~aYfln bir b~tHidir. 'Ellf~Hml;!;:>-'ooil c.!r:.I.JtLl'., d&ner, li:imi, Z!lIn1~n 1,1mi.IJIl-el~ gerd::siz 'Q'~l' . {aI11:1' ~rcl(1 il i:k ~br.t.l~!J: oil~ ~~:i'i.IJlil1.m10~ M'iIIl:J d.{ll::!~m~I!111 "~IIn..'lmli1ij~ ve j!er sannelda ~a ,l'!ll~f' .dfl"mllit!~ dil!h;'li {J~ arrar. '·I'.j;:io:;vil)l!JIII, ~''"tlk h8~'ill kiJr~<'iyli.JfiI, ·OO~leme'~L:r:J "e' se.t.~-:e:~I!: 00 hi~ i'lgi~i QILTI;SYU,11 ~1~[ .gOril:filliiiduil'. 'ijjrilnge.~el bk d~'r;;;-dir. tJ)'llii~~rl[lbn~I~" 01 ~m (lima .. ,m" Ilt~kk:~r oomb!!i dli ~iiliiM.;.t~]dir, N~~l~{r ~(l(IJ!Ib.ilmI1 ~'Ol"i.h]g~i,. ·I!:tt<lflilda d($l,lti.p durdt.lgu )'etyi.i· iitllti mo:~g:ll; ocl~efc de,~am ~d(!'f. I:IJrnl'l. yere dtl~e~i d~ :)I.;)IH~iJ: Son~Li' bi.r bomba detl.rkl~r., ·!i;cndllii .bi .. tm:eel iii!." deglMir !(en !1~lntl:)nl~y~;: IlmuJ!Ii),or); l}J~da, ~'~r;Un~edCi r.L1.rm::JjKI,l(nIT ~e: k0rku. S,' mil>,a ~'a d2l !l:rIl s:.!indWlii ~1I~~m11 Y;I· ,C!ij .. YoOF, Dij~lo;:r~mil.e kmi.LI bi!e '~ml~i0rlt'l1lt, Y'lhrn hayal ,ooilel1l!e1-

]3

IltllTl:b3! ·()IrliI~11I,. ~bl"lii1l\§:.ededEr, hrilniJz,h:k lSir]ili,'; !'!"!} 5u~l~ (j~mmcil;.·· ~E;;I.:ilr_ F.l:1!Ir,(I;.d"'lll~r~iJ!r ¥f ~iiz.:./r~C2er p.!Ln. Ii ii'"i!j:s:i i:!j:.i i~ tk:: .lIjI!UI ... ~ey :!li;i,y,f,::,n!l:bilil\" Weii' $e-]l.~Jdil.l!::IJ~IY'lirr b(l)'!iih1Ji';;,j:ll'bil~ ~-1l1Ik 'bi~dt,; 'D!'I~H!(i:!,~I, ~:fIYi:m:: H~~L;,:;']i!k ·(41~g.lL b~riL1JJ<;lrff ve de ... re·I,-,[ na!,ru,lc e(mrjml~il (JilI!~~illlii>dn.~1 ~0J';IO;:lOCtlili~,

. Il".l ·bir. ibii~m.Ki!!';g1;l de~ ildi~~ Mc:LLI!i:l!ll' II] "insamn ~17~~r~litibl1f" k"LI[l!J!t]mnl gel1.pJle~LkJI!I~~idi'r y.2!II]I:;;'~'~, j !j~fiill .... Cl~I\gilhll aie ,I~T. ~el', b~yl,')l~oM~ ·!:ted!eiii.~i.bibi, !tiu. ... ~. ooj'ilJi hpJ;Si .iiiR~~llljjl 'I!n.II!EII~<! rn~;};j~- 1lI1.k !I'll cl!il' o,i.I;\:li-!~I~r1wcJ. ~l?lJeiF :lrulifi,3,_, doiJrllTm::k~edir, Y:!!..hIl~Zl!ii., ~t:.1LI!.I:IJi'lD1'(~H! nJ~ii1! !J~I1iIi3'r' o.lllmUu bl[ ~Ih;~rm; ~.l]!!i!~, in$flJl~m med'· r" .. ik !~.P!!~ID~1!Ir! .mv.:fLl.gi~I.1L .1;~DIE:I:;IIi::~~si !l'1~lI!; lillillfl:rmtmf1i:r. O!id~lk~~~ i~i.l])Wl1· lbDr ;~lij$,jjnre.d1[ bu. ~]~f"'~~~,. ifgru~ lI~)th!flld:miuiI Ii:im i,I~"Ij;]e,~' h~:mfiuii :ttroilfli:1dw. c.~U'~ii;m~# bur :uAJzeui,_, Jfimn~)l; )'~viJjl1!, i:Jr§l.fJ~'r'l!.(i~li :bir '·~I •. i7~J!!!l; ~!:u.ln~f!fUlar:, kell>dill'pSlii!lb~lir:l.;l. )lM!~~.eye )<'~rJ%",l:i let. {} dllJlda, hnS:I!m1 k,et'ld' ~~~i{lirrill~i~, kl'll1.;Ji ~knoJQjile~j~~irl. bu ~i,l!)g.~~e:1 ii!!~{i~~!1lfi~Jlifgjj lf1l1-I.~mdlll k~I!H:!il!lJj :l'~.l'lli~i'I~~iHtll'l] 9!"=:!iiU~ ve rnw..k·e:tl.lidle"n Llil'~kl:;]~'TI~I~ tJ~(I~!~!, ~UIS!ltl, P[ffW~q>'j:.,"';.x:g>L",m~.)I- 1~.~0Pf1l;~iY l'!J; ve btd":rli}nl<,. gtlIJI!li!:jf!U:Ild\B, k11i11d.iJ ~,:(IiJ'.lnl1i;l· ,!C J'~lJ!Iing~~~ .. ~t"Ii'I~tiliili~il lLIydLil<lniln~l1l:S1nd;), iJil<'~ul.l<l_tI]ll~ ,[hlllnl~4i;!(lr!',. 1..'lS1l11.

b][ ~Il!nnml.ni a~l;Dn.:!i. ~il11~ Y,;jJr.;i5rnlg)!:s.iiKiGIlJ 0:,:;11>.11,.' .

. l~kv:ll:;"rj 11,)'du~a~lrll<:n ini~Blull 111::'1 uyd'l.lUlli)'tII'1l11 t<1k .~ey i~~Sflll b~·h::·"' rij . .(!Ig~ iJ, To"PiJ.~iNll:ilfjlf!l'I:U .lilim J:jiI;~'iI~~;ir" ~Jljklle ~ l::.(}JJLifl YGriil1!ge~e ge~1i fist i.\,I:::;.,.I..:1f il~s3!m ~lydilll';:~~~:li"iIybr, Sill'!'i!lt •. mall mf:lI','[liiId(l:, ~etl)i~.~!"i:!il:l"'i.: i 1~:i:j:~ln, g!$fid€ ,k a I"11 ~y~.e;i~·].k~I11",·I)'2:r1: -IX1~~J:; eei~:iJ!HCl. i}i,I."' 1;!7~!~il1i! !;!r.g~J~iyo:i"J1I1",Ydlii.in¥"~i::I glilcc m:jl.llileyeil I~f::r Wy, aJ~!t.; I!ceL~n~l1g~ bur ~k:f~ihkrIlJl y"arnlll1i i~4~'!il:l1·11ey.e.;::.e,gi"i'I<:"!!l00t: t.ll[!df~n. Myl~ kesJII bi~ .:9u;.:il~!1tJ oIT;'!Io:.!,ln):I'i'lltll ij1~hk;i'llI:I;dtIL

Yo!l~Qeik!;il!iinJcll l.ct!lrtl.lll1iH!. ;;~~:m~d~'lz:M~~~!i:r:I;I;., ... kili!~"t!I!: .. ~:rji. si .y.eryi.i:l·[ilil:iili [!11(:.[jj"~i!"i~ OO~~1>!Cllbt. 1!i2"'i!' bUifilutl.l mDd~!\i~!j:r. iBiiP9.o.k: k<~I!1!:)lqU iiliiiilJlT!efkfzkAl,Q ell~(~.I.s\i bI.:.:i ~ !!ir aglr~1~~ll;ik\lfj;I~~.~(1(r 'I'f:i l!i'~~iI;;s0:~jJ' ~\-,jilti.il1 o14tiirMgH i'~im: ~ok!uiJior. Her 11~r yogl!l:nlit.lk ve f!g~l'llkhU'l klji!'[i!lI~mis$ (lhra:k,.~ilr,,:,hi ol'll1oii !ehljKMi !Li'$IYilill j'Ori.!ir:l~'

rei 'bir ,a I!: Y Jili1il!~ l1i:iiruik:!t:;(1j~(lfI.l$_ .

.~

Ar;l:lk bii.y[1mLly,o;r. ur halind ;),l~:;"Ol'iii~:. :HI?:h·t;:ogllilll:i! '~IJf!.lllmlil~d'1~ ]'t:!;:. M~\l!r b::.d I I',g in l)I}"(l.ci.f~ Wil~'!;.': ·ktlnO'in.i dllz"elii]tmedel1i t:li.~yi.ijI1!L~Y! ~ii~dIiJJL'en h~r ~(;lpl!!J:i'r"l{~(!·~IZ. Uri~~i:l11 Wii' ~opll,1li11;l{.',1;i(n _illIIlL!1)I!llilhll(llr. lT1:ild"mI •. k.o11ijfi;l(1!it!il b~~hll11l~ g.~li!p1 v-e fli3~~.1~e~tl.l~'!ClmL~~~. mrl,il;;~c,_ ~;:mLlyJ~li~n 'J I ~l!ctr~~ bi.I wphl 1~~,(J1!~., ~1'~I~Tlidr .~'Gll!y I'll, ::!!~1I"1 !~le v '"S~~· ~]I:: .... ~ d~~icr~i~ ~hl}'~8! OH7Eil!Si~I'~ll!t;:rO .. ~i~~,(;I'i~~@ QL~L~2!li1ti~~iJJ blr. ~ltrn8llJlp yo'J ~t;:Oin oLI' ~!;2i"dir b~~. DiU ,d~blfi~!i1"'JI ~] I,~:i 1t;~)';ft~I~y:tb~h::Ii~I!!" gi;m~z ~:, ik.:!li~~Jli m(l~(lElalJ~~ ~mddil'. ak Ii:iedciIJIJ.I. o:r~)!~ kill" i"~~~liir killl:~l""m(~!I: y[.';l1ilm(lsid!ir tm; ~t· t;~r-u.ir"biil: ~Lkr",~ k!lJm.esin~D i~~'!ltl!lii!-r!!.l7.\il'! rJ.1;:I~i['IiJ,dh CLllJhlJgIl.U ~@!L ·.:;;iJ.l[i~'l!(jllm~fil""b.li::"t ~,eiil<lij~ bu)'~l.1~ 1,il.I"1II 1!l~JiI1Ij)jY!l~"!Iik. !-rml,w;l.;).,!;egili!. hhZ.l.l ~M~]1I!h~JOtIt-fi!ru.: YQI

ilJi(!U', .

Elu Ia'~!~k :b~J' :!;il~ ~~JttUr mlk:~ ~d~; Il.~'r bir l]edi,~,nS:~I~l~!ir 'II'::' nc4't;llDerle wt~rl.!C9,hrt <lri~lil.j1'<k~ dot'-!lilg;;:'~b:Jik 1~.1~w]e:;iilifi: !jj.'.';lImilnli ~~J[.';nh::tii1 ;Y'im~l~n dlil!;re,nL'enmes~li(l'I;:: ll~·d:~t·.~ll -c!;ii Iimil1!.ll!ll"~ 13;i1;i n~F liB'I1,d~rel~ JL'I~umf~g.()ri~!iDf.':~ .:i'er.b~i. si,lp;:'fI~~i.ll 'l~tL¢n.!.. YQg~tllb~lfl~~I. ~ltl .l11J~I:;~m.Lk ~]liti<l:"I1 '\''C:.!!~!lIc!;i!hn.iI:t, tmL~, !_IIi;llli,:;n ~()~t r"led.'Dlle~i~Jir.

IID.if $'i';';Ii:m!~1 ]\iil~dei~!~/i ~ IlO;..:.uk.h.l~'I.I! 'I!~ bn lnan ]~L~yi~ .y.~~rlLl]- 1121 l!Iylmun~. (l1~hl~H ~iil'eCii!;..s9Jl!1~~1;! :!j~"'r,iIIk vtii!.l1l"W· imildilii. hm~' vllrdrr. ll~I' ·~:f.[im ~r:ii(:; (~t;:ij:i!.. ~~el:iJJ.li:eu:·. ooghdlF:i ·Y;i.lni :si~!~mi u :keml!imr~!) ttl.~yr: g..::(!~i!1.i, 1::etid~ :!Im~IJl.I1ni. ;:;.~tl~l ve hj~)ik~ikh.::· s~s~ell1w 1I!11J'k "~'i' . I}i:r )fi1,;;:h,1~Umngjd!il~;t 'kc1I,lIl~~'" hN"1.glttl:lf. Yr»;:SIlI!IJlliik ht~b~·z~~[u.lmI £':'"' (:I- t1fi]:ild:it, ,nkUilrlk:ll.I. DJ:fIllid~~8u~JtI~liili; PQ}! ~tiln~lill::, ayi.1'I ;;,..;!m~md.:ri.

hur iit:-t<illOs d!l;Ifwmll v·~ '(bil:~g~lIll.~l~. !3Il!.mim~ ~ar.n}lI r, ,

~!I.I:]!I'.I':l ~t!l.n ,~;;:~r, [iin'Ii.i~IIi!~~(hiti U!rlil ~'k~&ej;"j~:I(!r~11 t!~.H:1 ~:i~;!]l::lj;"jl !-]:I(lIJ:. n2!~l'te$'i:'I~e; 'ill~h~~m, iIldl6k, depqMlilll:;j, i.!iiT(. .. Um ~~. ~11I1l.-iL dill· ;o'.>:l1~~~10rkfirild(:tl -Sli'S1:l!1" Sm~I~.§.'It1.bl)l!~;';~ 'i'rin ~i:iyl<ldi~i g_il1j- ~J "u:.l.elitl£'lirlil_i:t::biliJ.:."[ir.: fi;m ~jsl"l~i~er !i:i.~le d'i;!Ut]lIll~l!Ir .Id i1alkW~ Y.!l.~ ~li:In'lll]liil.tl:ili~J<lrt '1?Q);.II1T.'i ·beJ.lidiu, K~llla!milil ~le@1iri~ Nlm 'V''-'~1~ b-j~ d~· 'gif~l" -!-li~~em:i!IDII~!Jdil'~ ::!~m·tire1 lm y.[)!h.l~'~~ l't~1!1~1 ·Q!'IwI:!Jn kb\i~,i.f(IL, byk \Jj;c'l;flt ¢}' ~i:re~ml' ylgd[1l _ki Ct~IiJ.f!u ~1;]1~i!lIiiiii.C<1~ Z<lm~n- :;I~l!k.;~I:~ ~Ilfll'i"i..:r:;'!,"l.'~~ i(i~V*It:ej' sjl'ilhIJ~'I" ~!OliLl.IS\J:lldl\ h!J. ~~n .J'e.~ce. Se\'lfldml1il'~' i]~!,}, O,'Hll!silJ1a ~k I~t:~~ \Ie sknYllJ Wr:r::tihp d:ajWtl~tl:1 kI bi,inl:m O~ltlT!~."

.!fi~rtji:-Morl-~I;t:;'r r':"~m~ir!" 1iJll:Ulii~,1: ilir :~·.'f',"II' [,jj~tll~iLfi;~I~~~1.I:fa kmliU ~~I! go:~i~fl-ni.·~'i".1l ~

.~-a <Jj['(!~ ~Ii.ll 'ZWn2lil~lml?' O:Jml.i;r.!li;~3k. Ne m~1I1jJ btl,c'! ~~itlk,ti ~~imi:le Ult'[hgl!mz I,lHll'ik ki:;;lm bile bb:;i' ,~~iT~Ui (Ii;lu';l!k ,~·.i~:k[r~k :f'iJk.l!1iI1il1l tutrna:, 1'1 ye:tty or,

B~i ;I:np!£hlcfjomt gerel5h~tikie bl1h~ntl, · .... cri<;:·i (;ul btr F-Y \'a.: I1.1J.:ifJ ~ogilbfJ.l11 'l1~ITJ ~~f;n~ ,1l'1[ii::! di)~IIIi'~~ItJ:jL_;";!ln lOOn- d~lnl~"I.ml1 b'!.I~~flIJjL, Ilir ilth~UIWI::'IO~'lIE'fI~9YI b~~(1r~Jil~~'ltn !i.I:111l bu ooHti::.klc:r, :[];1~i,"'·ler.; I:!cl~e· I.cr, NI' olill~ d[_t!Llm~aYI; 1%I~~llimj!yru\ i,iJil bLl ·plan!i,;.r, lioo~nfl;fj.r., ~!I!!~rl~l:t; 1>11' s~.!{w~ .d(lg~IIIl!I.lil:t[ .ba~ilr.r~m~Y,illIi tl~!lI~ bLl<~tll~' ek leR:nolo-

ji ~1;lilJiiW sit3ih'IJlJ! .

.Q1lI ·~if.!ygL!n!lIlk, BillilDI~e' m sd.o:;ilinili eU~ij,b[j~li..in ~l)p~~mb::'lIlS€re~sl~ .v <l!·~11'1 h!lliN::.!Imf~ g.Q.s_~;:,:rill'::ui. )'(I[!.i!yh'l )(!J!k. <!:bn~ri li~~cliii:i r8~!~. hoc ~m~rllu <'~ITIalo;-I!ld'r. H'~j IiIIIZi:lllldl rl'::U <.!tken d111i'll1.!nlluli. !:'tldsi. Y:!lfla· r,~, bizl {ll,Irgl.l,rn~~lk nolil ~mft )'ali£l.a)m.hS:lI~am. tUm bl!J bi:r.ilktim~a bize Kuh.m ~ey, o:iru1i1!.k:h !Jir hlliLt mil biyi1mi (legJ!:, y,av,:;I1§ }';) di:i! OII~i bii! ~t~1'..iU111 btJar11.11la dlIrt~!u~dur, if{-r,i7; d~di.~lliii.t. ~er, btl dlJ-rgQ,m.I'jJ!"=

ItoktH."1.~!1;;a iDiiki~~ i:I~id~r." .

BUI. ~etru:lo~ du,1 _l1)l~1 ve (1u;r.gLlnlllJ.::. bo~~k: 19! Jildo!:::tll'l.I.;mn1!.~. ~'tlP~ lurn a.I ht:(£~. Vil II:JIZ~tW ~lki~JS'lJ!Il~il ~ire~ima vaadi ~kli[1.ddd ~jfre: .~~il\ec. ·hi.re· ~tl~di~ITliljS:i llIyg~11'I dllll~1 ~'ill>C ~1:""'bl~ij:mu Y'.!In~liir: EnflilS)'!H"i 'ill! i§'S~:l:Eib:.

.1:!:ntl;iJs~11 ... e if.5t;;:i:i • geLtm:;ks[!;1 01:1[' k'. bii)'l!..Iml,f ~~k]e[riiruklti dcS:i~~refll[~r!.llJ; r~!.Il :.(j~lzeyde Jkriz: k~:'lUI~hk:le yoktl;!lJ: hlJ.:rnI~r ikUJ:ru'd!I~L ~U!1),¥ieJ.'dli;r ve bmllldl~lhlL ~)rg.nniikd~.yillll!iID:uiln g~lg;efIidi.~. G f'Ji'Cknell, ll:.,ilJ'J:'i!I!!!IldII1GL rD~LbJ~ Mfl!1lalidl~, Aool11ali <l';ib:· bilroo'lilllii . dc;it)i, b_'iilllHm ghl)l ,ya (~I. C:I:I ,!J.l'<,!!I.d.lil bizim ~!~ed!igtllJ~;!; bir ~ijl''1lhmJu ku~I.I. '~\I;: ihlal ,oiIdlll~lIlllil iH~in gilnp bi!" gijstctJ;t;,pir, Br:I:k;i de b~r ,I:;rck~i!'ik J~il<ISldlir. :qu kmHtldil bir §E:y.·trilmlYOfLII.. l:li:.r.dell .k a ~'ru3 b'lr ~e~' Itar I;'C ibiil-de, i!;.~ ..;Iol:lJ)~i~lJit bk ~1h!'I}Qi'IJ ~;lr~ilM (*!ratl:.~~dim!ml.1llfi kal,"l.~"Orul;. kcud:imi%i !;:a.~1x:di)'nroz.:. dUnij$i:i f.J~n1~Y"1r,1 biu no!\tliJId:ilI" ~yl.cii'.i~l.~cll~l\;iJe~idlii1 sr.m::l o:;l'(_j~i bl~ mJ<ktnd1lJ1 g~iik we ~l~re~Jet':iiL ~I:[&ia~e \;evrik!llerll~J -iI'~' IlriL'iItn .di'I. wt1mlLrltit! oj, 'i'~tffki~i~:IU~, :r.!I v anadan ·~Lkm!1J. lelldii1d!en i~im}~ 'ore.~(I~k'll1hk e~'reninc .!il!!gSI1II:i!lli .~~K1ii(,

E.llfl:iL!l),O!le'IHl 'IJ'Ot (:W!la :j'I1:fkmirl!:. ,'t{rlci IJir ~j .,.2iF:· Y!:l~Ui1ge~I[Id~i dall!>Iy,Ill! J'er)'j.i:z,iill1~l ~.I~~"I;:'Ii'i, yih:er~~1;er pam ~bti(!5'i. Tel j!itT-' ~k )'a~!i liI}"~irJ ru.'rarl][~ *il~k.ll1M: ' .... ·i;lj·jci biT .devi,og.e;nlUkledir ~(

36

'lII:lIIJd~ degi~liri.l.clbllir I1lH:e.liktooir. f:uj--;;, •. ~l~k y~Ji!l,i ~O',Ii~lldi! a,u]du; oorna;;B:l1l ul,ha ol~;jInl~~t~l. bar ~!;l![ bu~ Yap._y bi.r.gUI}~ ~.jbi do~ ~HP b:.'iii:I~1 :~'tfJ~II~g\). iJ~s(lm, OI~1.1~~ kr.ltiki.I';~ bir ~llPilY moodt 'hilIJ,i~'" geM:i-vi.<~

:t~Siiz]ik de 'LU~t1m l.ie~.Iftlrdl. fj;lr ~e.;111'1y~' _qtr,rrtc,i lsl (yedd;. N(~LI) :oIJ;ll~.htjjj ~'lkIJ; wlJlilJlIT.IsnJ il i§kikr nyl~!i1'lml!n tri~.ik tiJ!il[' 'J~~SIII"l! ,rI~~iI . iIIrt\k:; tl)'Ic- r.J:I:Uty{lll. ~~hlik' ·1)iJi.ktilkO;I ''i'Q~ l'Il'Il .i_~1 l'1i1H'; (lId, ~,\mdilti) . (I'llY~llmMIlt :~~rg~;)I~!','1. :1"01 ~Jmi 'ohJrdiL!l. l~sJ-tlik l1,edi,I' gdinUlm~:2dc'l h:s.illla.:: de: blr iJir' y<I~)i1-y ~1)i.d.rn;liJ;f':; liLT [ll.ir~1I111!U1:k Llydlll\~U., rte"g.l~l:i,f' blle tllml'lyan ·dek!rik.le, ~j"llilk:eld;,lri:kltl yilil<.m h~[ km 'c. ~1,",l1ml;lf '!,OPhmmll gLd.;:Jrcl;: bIiyi!l~'tn ~ir ~:csi!:'nj(I~['. lNjl~~11'!.1 ~1~Vh~!ClI'incld;·i. v'" (f>;!~u~!m!l(;.ll;i 'lbtilf1IU1U mn auq!m"'~ .. 1~",ilThi III ;,'I11,1:~Ll'lm .j!fdJI~d~·. ~ii(.{~ !i;.i. her ibtl:j~ulz'tn L!;indeki blf ~y do9 im(clEI~L ~ekd.let;ek kndilr YilI\',l-,Incur. EMIDn bu~I.'l.illl. dEl bu il.!1J[g-uIJ:illllk ~l'lJkJi.lLSlm~ elrlltll;ds dlimncp:: ' k;):YlIllu~'O:r. l)i.If.1yu!lTIlI.IlI k'utupll!TI )'iJJ.k1ftll~IJ'()r :';flinlJ,;i; ttL! ~liIr hi. kl-' ~;,'! ili:\'f'C ii~i:1Tl t~~IoHf~' ~~~iaf<L ~:~;.l d"" po', M~~'I'-I (l!lC~j i Ii:!H!~ t:oir bji~ kilijli~g )'(il !J.Ii;1 >'(!(f" En" kl~Z; ck!~H ~rl tk h~U1'l,j;fI' .sw, k(m~I~UI !1.iii!iJI; 1(;1-

,(lq1rilCIli bir olil~, )'il"'lI~hLQil~!it~ bi:t fel,iLke:l ~·~~I~QI'!!l._

am !~li.I~I11(rn., lI::;knl~·o:,nili! i;l~ '!:fi].;,·ji, ));' !<.,.~I~lb b''Fum(je g.l_flI-di!f11e g(':l~ ~ig,i1~il1ltl-1JIil~k o~d~k~(l 'p(milliJt:ml our ~~nr,. ':'E'lo};fllij~~i'\le~1 :Wz ecili!-elJjlil" Ilbi. hfi~[i':~ Btl <1~,ikili:~~i uce I. ·DIlIrI.ll:1l .k.I~,:.j~ 'f<l [0 ill MlI!rk~I:>1. ¢:V.fl'l1k:m::Jc:.kI .!I!I!U~lnlm l'l~lm'~oj-)~ .o.l1.1ik .. , Qiinku e'k[IiJKlllillLnln ;Lmuillllil[j:£.d~&i bt~i !!iiidl, I~C '11~21(kii lii'oc;!i.nlfclo::;flIl(tll~all :;II!tY;Rpt 'I'l~ 1;1(:) ~!;~W;;'lf!1 ~[i1 Ii!;; .. 1"~r,1!L-Dlfll inin de .... illl,ljrici~j i~jk'r.TI~ I~~, fffiiJ.'s~d:lf~ id oCoJiJefden, oS)'~l i}jlimhll,'del1, (rli'i~It(in l:. I'll.!hlUi~ bbr <: ,oililJ~ltiliin. di:..tll]umi~Jei1 .. k:itlJ~~rbml;~ "e. kt:iildi~i~ k.iJ.l.1km, ~p.·,kjil'liI.:!')io.n ... t~dlLl:l elmi~ biJr e-kOl:i.i)l11ill~Il., lili!ilI,;'ek .dwl1olllilerd!!!n .blLS!m'!;liI,u.::111!~ {Sl:.r.~k :!£1.iltm .. .d~ deg'Ll dt:tl!lHe; ~flJ~~1 olsrsk, :lIIJ1(;f j'.'~t'llil ~I;m II1llUzdo;: ~~lL'hm climb" tlJ!~~IiI.1qd!Jinl!'l g'~r.ril!kJ ikJegil, ,g'l!lalll~IIJ'~ :~ItlHII e,1{ofiomini'n, bIl.)']el1,lt;le tum d~get." i·r.~l. ~~I'e~1erl~ l>l.!I~I}il!J~! viril:i t:..ir 'o::KI)I)6I11in:iil i4<l:ferhiir.. EkOOi)Jblirl.if~ yeniden g;ii~l!lln 'otne!;: ,uhiy I. ~1iII:iIH.' ·!l.di~i; m;.ifd:l~1 bir oyunu~E o.7_e,! ~ik!!er:.i.l!i~, ~Ie .fin..t;fuiiJ~ml):r~m. 1;l!~I!~~rnel{!(rnl'bi:1J gihii.ld(i.-. !!ii y.ei 'DjmflSLI:td~llid:IJ-

Hb:mIJI!I'!H I?Qlili~i 1'1 SOOlIHlLJ, J,.,brks'lil b1tl!ikle, s~rlTI;;Iy!;!~ljrt . n,.;·IIl~Jm~~r,. krill~ In:L1J.gD~lgl. .l.!I}',iLTlI'lC8, ~ ImH&r.I~~ }'ok~)IIll:il:>I~'()·~op,l~i'f1brLlIJ1l fc[f3l~!~l:tl.il lii.l'l lkte hllysl. ~~,!it, Ard:i~d<lI1i.·eko"!lmn~ p li[igilll I:1LlilllJlnu E-koncroiJib"j[l po.~II!J.LMla FIln ve bu. '~"e"~He)"lte, Mil!fksi.Sl d'litlri:rnin [lIkil~l.Ildia ~.d~~dik~ iIli1!li~lte>yi8il~~ b-.1.I. kt.;!7. ute e!mnomiy!'l- ne fJoJj~*EIi' j'il·venMi; ·k~ooi ~ ill1l~ilihllktJ.iln ~'O:; ~;~t l~.I11f1~lItk tBr.u:flrn:la~ tenj]gi~\e u~r';I!lJmu~ gijJgf.'!.oliily. G~u.rall( ~(I,I~(!;mi bi1!lDt~ IDrLad~1l kal~,1"i.,

Hiily.I'\L e.:unek, b1~!:: g';:J,~l:;mi.¥~r bili.;gi.hj: Eko:r~.omi· P.o~,lIJl., hndi m;:m~ll1:i}'hl (de.g.er y~~~,<;~, P.1il~Jt)I<li;:iLIJJn. 'ii~~iln. =It!l~.degeT, kl3i~;t· St'A'DlIi.ilye l!1il)S,1111;g,yJ:nj ;!ilill~ .edf.'![i "'t: bo>!I~co d~ ne elwlil'llmtk He: ~~(l.~. lal.i~ hilr)'. m 'fi;.;(I''lI1 I:!.]; H~.k:lltEl.s>'(ln U~I1·e~I:I()lTI'i;5;ine b'ndliLL~jil" den cN5l11tl~erek ~,O;';!lililiiz(jn l1nil!11(1 ·wn ~hi~r. y'·ijl':~rl1i .. zer 'i!e .k:e~t1 j.;;~!ndlllr.l. ubli kllllllio:,sl;i'i llir nyrln, b~lr fd-i!1kIl';t {l'y,!JjI:UD .b'11..

Ekow . .1rrI'I.I PlJ!iti!.; I:lo!)ylece siI[i b1dm'IJ~ ,,!a;c,[liK,. ama I'dl,1 Ibcld;=!I)I)!i· gr gibi. Jejii. l'arm1iye "'j)1i'II1GiI~!n (~ ~ld.d.';l~n(l:Ii'('±·_Gtm· bull~llk, Slp!:bHa:s~!on ''!!I'lllll:·~e~lt:r d..::ti Ldir.-I~ ·C!retirrlf! m~ de gc:r'i1::~ \:<l}ljllilr~ 81~1l")I)J'il"': }filfll.lli t1~]cri.n V'ilIC"d haliMr, AIii.l.k .. y,p.i mzca k~~lJd'l lit: - ri mi (U11d-i yiiriJnl1lc~e] (!(IoI'~~1 m~) 'i!~r.inl~ (1I~'!1l11.y;lin· de~'tlTiln Ii:.HtlksiZ ve bQI,'; ce!l_iO'.lk::nmi~ ·i:v.i9imidir bu .·Ekonomq jKl!lilti~lIl her S'~"iell>C' ~~ ~lJn vermes], kOfi'k:I,IU" ve. ~;ir.JIz ~::J Dro~iJ:;.!.11if bi"ir.nde. ~:el1~iilJi ~m dereccde ·~~~jmljfSJzl.l:jll illJl1I.l181.);!a oglur, _likouO'ln~ PIJJiI:igi~ "~~~Iik W 501:'-'lli.;;"] mf.l-i l bir t!v:reye B-eCI!11O:;$iJi~ sa~llt~!E11'I K'_'mar, POI~a.ICh ve '"illr:1;{lj·.1 i pay; i1:ner:iiail[li k!:"bd~ l:ruf'lll1Lt:"ll. ele g~in:!1I.bul Hlr l:iir ~;dgl!nhilJIl !::ifli1'S-:1i11li !~L'= ~1k.u:I]ilir7 Bu be.klelilIlllE',dJi It _~I1:I!. ·bl~ -g.~~ e"~'IlbsI_ bu \I~h.~~ oor~i pil7-'1in ~~llW,l-de lij'm c-~Jk-i pilJiti~ HropYi~lfll~lilrrllO'.d;iI!l'i ,l11jh.!1< ·ti~· g·iiml;(k

A~.un·-iletkel] olaylar

T rll.!l;~·lml i.ii.k bl~lm oh!il~~ terori ~'!T'lj!1l, pa!(.~l.ojjk bf~i~ ·ulIl!I:':iLk . . AIOO \'€ k8i~r;:r'II~, ;!;,elhll illifa.llida: clll(,~CoIHk· ~'C: .(.';!;tl~llk bi~imi oJl1fillk trm,s-sek:'i,ti'~!li!!:i:1l \'C IfUl~'e~~mguI~. ")lI~i zru\~"r'1.{b ~w.)'a ~I kug,i<n .~C1rl!iy0.nlfi!., G(!:r~~I:ni~[<:l!G .!:INic,PL'= bu b~gi mJer b~}'mey~ciodiiF, 'Cinse] ():;:.g[i[le~aile, I'oili~ ii; ~~m~tl1<ii, [},w.m~k 1iI1Isl:Jhlj;.Irur ,'e !]tIL.til kon'.'amiVtDndJ sll!'ilm~. i1l.'411k Ikii:ns-enilfl iil,li.si ni ~;kl',l i)'Qi" (:;"JV.I1f iti!tmuSUI1- "it ~~~':ind~rki. bu; I( i m~r,:.yi 1!~~LBJ~l1.Lfi1iteY~'~~i i~il1l NQtok :<J::JJ\!3~ da t'i:;~ek!e~mi~ Q~Ill~I)'rl,c;IL'i;). 111I:kcki lilII!l\e ... H;e;r b ~b")" de. ·1B.[In~;1.r., tc~['I.eldekj bi I' i~JCl"b~ oo:r,~*.Ul,Jimw2!11 ve bu lJ!Jlll!1klugul! siJ.:!ru(:uIl!.13J1l bYII<lkl.iLiHl.ii iJl; lYi;yrimiiT ~~i·!lcWl~:r:. Tc[ftlizm., kan~t:(r'., tITI\.-aI,~~I,*; [~Ii!il~nn. I~er· bi d ·1ii'l'.lIqil. cifl1s({i ~,~ (!~I g."I!1'i',~il; 0Y\l!ll(bki btl ~i.ud.C:J:.lenIililLl~c, >1yn~ .. u:mi'lntll:li clil ~Ui~1 iyl~ PI)] iHk1.1. cin~I.!i:k 'Jr,.. .~,::n t'IJdll"Eli"lm:li!ik~ blr ~Cir!lj;o:~:it ve: -, ~.O:k[j[~I[i~iC· ~ll.:'rlik 'd~~II'i,eki&Hf,

:fa [J[,LiI!ri.l"!·I)~~~ ... iral, bii~<!.ib::.'id" f!IiII<:.s[~ ,,~gtij[il~t[i.ioil(j, :r.el1 i~~e. y98~ .[l~~C"liyle 'YQtalrti.l§ b!g!rill!1=~Iiicr; f(!nkfLij g(iliiiml17.d.c 1~~lylJ.:nUi:l ;:'lT3i hi"r g(!cH Vi!1h:ilr' ve :!"!<l.l1iil>C)'icili~::lier.l (I~ b:.jh!§kCld~r, Be..jen]~;'[11 ve U,!'1iiJ~leri.ll .~I!I)'fI! .ve g1:\"r~lll~~II.{lr1e )'~IYI:hhgl. r)ilr !:::~Ii~i I'un iQ.~t(.Jt.;~'h:; ve ~~ ~HI.L~lr[il"! ~l 8~i{.ill] ;l.Oml¥l1l;n }'illl:!Jlm I~ Q!!1j;,l~J gi.b~ en (~kl~i;~lcli' ~'i~ It:iMc~i He .)!afl~tlnllmlJiL -)ii~ili §8'~;rl:!JI'um1 .B",de!nl~ri.ll 1~[i.k~;;;;;.I'I!1!~~:ii'i!-. 111C-~] Hir,o'l'l ma'da &.:~~iI(I~,. ama k!~li;) j~e~~~Jm ill"3..g,l.rur.lnl!;.,. ~;(i~ill1:ii.n(':-. :rj~L gfute.i-g:dwiI:. p:'l.Jgffiljl~ lnrm ve i.Ldt~illl >1gI.1LTi!mn )'i.1Iy.ilm::t::;!y:b iI,l'~11i hilt ~eVOC(~~ he(le!l.l~f g(lt~kl I. H~ l11"dl li!r~a3J k&!i![lleii:. bi,\:'i~~;;I(:. ~bi.'ii.;.I~cik~tifilnJo:;ik:t~ir,

!).u 1.~~( ~';;r!::.i.l;:;i .. "'';: !.1:L<lll~~msl '"'~!['I}l(:~~I" nJay~lIl" bomooi'dlnW~'1 nm ~1~lk 4e,;,ie~hzrJ, Mr~yUt!fl I.'e [kll!l"u~,~I([[1 d~~n: (:ilis.eIl.ik,pi!'!'\1. ~mbe~.~ITI.l' \!e~!l:;ti.j:it1.1· gi,hi bbl[jlil.il~I:i.!i "j'j]proz {gt<;:t~h} j"fLpiilElr.1 i Igi'el~d~~)iIiIl':~i ~~!~~JI)(:I<llt ~1.f~sl~Ylz .It'lhlld~.

AH)l~, uf!;!S. elekj~oi~lj.f \!iirLi~I,::;i"iro ((l!~'-bl'jzm LiiSiJirri.t"r.I!"Iidl .wril1~ ~~elfjilif ~er~i; d~gi:~dk: lUUll:ll birr l~b-::lj]e:O:JiID;)I;'.ITiJ~i!'I~: A.lt).s">.~i.i' anblll(.i[~ e:i"ll~(:JJe,~el"tcrin i j']~~H.lIL·, 1,lnl,.'"l '\yIJJU: S~ree! i.t1asm'(Ja ti.l,gi~::r:l'~JLiJ!Jm ·';o:ehdrlGyk:i";: bi~ ~o~. :OYiHliUl.m Jf~b:i.. Am!!. 1::i~~gi3;}y~r,lnl"~)la ~'ii[i:s 1J,1.I1~~t!gnlilm:f1l !)j l:gj~~~le(rlrel. d'cg~I'icfPI1 i-f.II"ISI;I~i(L d:L eli .. !o:.IJ~;li8Ir!(h1.:JkS!~I$~f( yt.imz.o:::n her hir .~hli:::r:r.fl1 'i~i 1l(1.;:· e-~ki.li .~!m I~kl.r!· il"..fijmilY~IJ! oIl" s istelmk;J) djg'l.';ri,~L': (~C '::1~kiii' ol.ui'.'8·~fjil~ b1~ c~ijj'ntl1l', b.iri"Ce ~~k.G~ sei:'l<,\(!,lO~lI Cl~mh:llI.l:[I d~mnel\l\e:(Ht, Bti d[i:;o:.:n;;;i ;:hl.l1eil,i.i~ ~l!JOO('I",r.i uz"m :t.{lma!ll(ULl'·Ol101),.-(jfqd!~e.IOc1:i,e; SIlI!gm ll!!lLos: z.e~mojeq,rim;-e var; 0:1<"111 AJ()S! ilk l:l!1cill OI"'I!I~Itl!rl!IL"I~' ] ~2.9 ~r,I~~~jyte- \iii! Ii~p IL'l:CV'C'U~!ll~~IH::~~J!iilC ,i tlas, ;;:illldii.d~11 yirm! yllll'k t:fi~llioi! s<"IMlj dc~~lrollit .kOJ'So"l.iIi I kl::!!r ve !::;a;;:1Ihi', .A]l1n!! heHj vIr 0!;"'red~' ~~il:"Cld i '>'ilrr O:J~1"l Ifjiji~ .t;[I ~ii" ~Uml<l'fib'l bIFliir~li.c hll&I~I(!.L~iflS.1 'I.e ~k hi",bt b't:IJ~j)lj bil' i.1I(tOr·,j.ir.li ~1X1i:iU{! I~redey~[_'; qr;H~rnl.i g.e:.;;f§:~~1" u~~in9- t1~r i!tlrun) )i:fl,~lLYor_ A IHili f:l<tlkll1 b~~in¢i (17)1irin.&il{i ·~~liiL.':Tl!~in k\"!'S=~gJ.liln1ltt. bi~fI~cle- ayll i {j]([uB~~ NGy!i,:!1.CIitl.~: I\WS ~en;c[l;: bir f(llr(kiel olarak f'I~Il'.!~.biJjy01·, '9ysa uf'l(1$ (iah.1l ?Dk liir felukct l:)~!!l'l! gibi gt1'niniiyu~, ·~l!;"i.~~~{I~i.k '!.'iriire g~ltl~,;;e, -~~Imm fcd' 50Jl~'!~Jflrr <)I;1It.H~i\ ~linp. gi.Ji!IJ)(!p g.e~i]..,m. :f:r>JJ'M~ bir ~1,"l1:i 'de Y'IJt '(jc:~~l \'e biigj,s9Jy:;r,hl!l"In 1i'i":~k!le9U'i!~nllil Hlt~ saig:~n.,

~bitk!1 bl"-i' ~,le .(i)tol'~yo.,].eib[ hlllri!I;) kru~lhil.'L!J!i!yvr. .

I)i~.;:r ~tll;:{:tIl!eL'o:.I~ :;l:)'I1:.1 w1iluS!;!! .k~tkLd~ l'IIII.i.lliwyri:r: $~1Ii~t> her y.i.r-

de: s~llil-eye, kOj)Y1!y.a, 3i(ll~hliSyon~ Y>e' (l)lI"lI.;(lm~nd;il.])l!!rllr1il.fl :racLya:syOltUit.i"l [b~l~n:t bltm b1t· itllu'len:i~~ ~;.tkiki.'m"'~-:lS1~'W olen sal"lJ~J1 IMlZ1l' riI[ldl!~i ~IIWIl 11\1:1;: ,~um~i:!}'2! 'I!.~I:il'lk ij:II.I.]ior. Te.i'l..'i~·l2]~·~i· ele al:rJ:li~, l~~rldc. tJ..;i~uiuj!Ij]IIIr.I~I7..! :rady~~51101l~ ·lil"ll:!Jf~Jit. k"lJmi~.(Tum 61i:1;qrk 1[(:.;,'e1 M~IH~I(!g'l!Il,.ll,lh\lJ!litgi~t L";llit:('lmrL:~.~0.I1. vc ··D~I:;I:~~i!i1Jliu. apr! 1,¥1:ITliSlruL liil? S:b~gesel ~il'rlekl!{:rtn, t .... ;ml1;l :KUElil1H'.I1m, IQP~u,msill ~~;.:Ic.}I~a.Je,uli ,pIiiI1iBllllJl1i~"a.sln>tliil? W!~{i ki.W.'IS?') ,c-p~~IJirrl?l1Xi1l ~.eL'ojrh11i1UI1 :;o:lm.(!i):l[;";lHe 'lq;'ki:lJhl~ Al[lS'i!1i" ITIli'IIi ),1!.ihilIK1,klll'lli:, l.i~lgitiLYiJJL' .ki;).I'ii.ili1:'· hW!ll1m .:l;~l1ci'·I.eln~ !l2rki~:lll{Iem. ,diihil fiJ:r.!21 bl::"l~z'l':>'cl] JlI~~bir ¥--~. )'fJ&:mL' ;lilJl::. "T(,~i:irizlUjn bl.ila~,ICII!~I. ve b~~y[LIG;l~L:iU~i ~j(::. !iim inl OI;llY:hrE'I:11f..[ !kL!Jtl~~ :;11!1&~ihii}I"i:ld!Il', Dir Wlgi$<I)lM pftOgram Y~P!W£.!c!i! V~og-' ~::IIJili'l b1f .':oror'i IHmjb~" .r'eI'I~ii.li-e~,.k i) r;lO:gI:flEi1x ~r.:. elln'::yi 'bQS!(t ifltit; '::1 hlii~'ak Iml.iILnd'I~!ru.r~,.y~!!ril. f::Y, pmiQ,l1!rrll ve Ilru~;];lmi~ trim ]~it:'trll~i!'ii!1 i l~tii.11 ;lli:n",kil1lDl l;oa§l<-a Mqir7" i i'ig:rn:t''::I.i.lI"f. '~ir'.¢1I.crjft oor)lndl;"l.·IxJ~m;l.I<'!iI'I· ya ';j(l ~jk!)Hl!~d· (1<:f,)fi'l1~ '~p~!o:li'~~)'tIITl Y;:lpmrJj]rkcl] , ~i"rkC-l]e,t~i:'CtiLil alrMkrVii1 I:l"llijj;;:r ne YJJ'PIThi1kt;.!,-dII~[I!"~ l3<1JiWI"l ll~1 (llg~l" !a!;llal,lr b::::r()rh:m nJ~)r.ldhl~'gw~ f'JJII~y{!!I. gCi¢iel.lli.e};Iedl~· '(hiSS<:!: se~! ler'! ve, tflli}loh~rgihl i"'L':hmb!n de nlyk;;i .~lir!mml,14 I.!ir dcil;eri 'l1!rdJ r)~ ,1~;].; !~ri:lri:;;:lt"1!lj p~k.;in~ ,&,.1 [)S,:cl'L':I;:!rd~~ik ''1 inis :)i~ .rla b)~,!d*l bi.1l~~;;l P-"'F!t ~;.)~1i:1 ifI]m[l)e~U!1el'i mooe!i!1c. g{i~ oJc; YQ[~lmi~!>'ab"i!iruik;' Ehrinii~ dugeti 'Li~i1,'l:rle l'ill; ;Jiync~~[~@1 ~(),K~!U"! ~~~I~~l' ,,)1m WI'de!lJ[l~:;ryl<liI"ihJ' {Kml ~iiru 6n"~ Yilj]i~~ilh ~jir .<"M;:iUli\iIH; Alt),S '11~1i;J{~1:"I" (I.fllj~ltlkr i~o;!R':IlI;r<i':r ~lh~1 ritl!l~l!;ys ~(irril.ijF "\')l!: dlskct J~ bWgi,:;u_'r'wl.·IfIt'l i)flflil'ijp. j)i!l~n blr v.iri1~~~~lm;Lk[a:~lu),

HLI bir b~ii~h.lII¥1 IlililJ? Ncrooeyre o}'k !:"1~§O[lj~i1l_s!i,()[l" ve i]e~i"~imdc i~;;;ri·ni!i' (k:@O:;~l; I letl Jilfu1i!lJtii(~L"::11 *~i[iJ~ljjyc w ~t:r~'lit-l:bn c::kI1I,na ge~ii~i.I~(Je~,. ~ym t:!lI!)1~[1.d~~ J.::i"!ol!lk~I';:' ai;i~S~!fiJ1jlll cl:e:,g..rrr:i(HI:· ~Ic. 13i~ YeEiiffit,.l'~.ii:lk<r.~: deg~~d~n (bor~;lr, i,11'11J!t p<1z~n>.:%gnmcl~,~r) ~~l~j '~df g6NI~riynl .. i~ glh~ ~;.tljil["ti.:-.. ~;c\ik;tl.I.j'0'.ru7,i, Sfll*i '~~i, ',~e.I.maye.rij[~ Ni.' ;,'!i~ i9Ll1 .m.~i:~,eliG~!I1e",d~M~~. ~m~<Lyl'::IJIII ~~m~ik~l~glllhgn-:iil.;~ gilii zevk 1JilLY~!"l.ti:: ·MP~lHi~. lhl ~ii:o;;tAemi~ gi 7:1 i r~L"tfi!(l"j'i.!:il"1(~!.'\ll. ~l E!i;o'..e~Jm mlllkiYlelere g·if!P OOU!:::rfl !)wall. 'l"i:nI:sI~:r(liI)1~ Ill} ~£'!i:k (l:l:I!o"()~IJ7.- O~'5;l; bJ"(!.1"-

~.'illd:;'!IIgi.!li"'~:' ·'i"i.I1e.i!!il'(,!" (~:"".l

~eik!:e., vim~!r:r ;;:i;5!·eillJett.ni:i"ld·cJ<ij }1,\~1~!'I~~a;II~l)1: =~·t!nrJ"jJ:lgill.1J1 ~jr r~.:l\ao S.I~I~; !}1,E [l~:li!I~titLil !ihil y:1J]i;'inlld~i1 g'-"'(~l ... or ""1,} ImiMi yeni ~!J,JJ:nq: LtCL'. :rorIHl" (cl~1t1Jon:ik vini~~!~r, ·<)J<ik[[·Cmik. ajiil~IH ·!;.il-5 (io]jg{lml~di:.g1 hi. "~'L': b~L>;;i1~~i."lI:i kl.:.~f:xi·i;.:'O~~[ljI'),EJektr{lr1ii k 'i.'b~i!J::_"I· diillfJ'a ~;;,p~~~fI· enfo:rm;~~y:{)ni.ln. (5i~llnc(li }c~fllgUiJllii itllldi::$i.dk AIDS ·b[i'~i.i1J .hmlll. :r;rnp~~~~ 'fiol~egil'1de 6~l'elJi~i!l! ·(UWrnct!i~ ~riiiLfil~! Ilill if'l(lI(.';~i(!il; . ..El(l~." sa IflEl.~!i)rl~ (1J'e~min .. e (tc'jj:i~ imln w.!.il[j~k;~rU\liSLiiJI~de 't~lil~ii Ollim (h..,¥br~~ri 11 INi4dbI1cl[irtic'~r {iso,lfLiultlliim i i"~(®ti.d~~·, E i r ~l··'ollz.g,tir:iQ~ll'·..!Hm sTiile.;;:br, b<i! sljrwJH'irl ~)fii)~O!tl!ij .O.l"Wl1 !.~qlo:.~IWr.·~~11'1.".bY-m!~. !!H benzen 8i r ;1~IXJ.,!\""1i.y.i1"~m~)'~ gii'!lJ'lel'; Ot"yl.;1i!' z:11t<::il.'iiiin illil. :1:;;1" fl·k(i,YII!i~IlJ8SI., ~~gin;IIi.~n lci; "i!~jo::~ Y~"ni (tc~IMLr.

B~~!11mnn:.i;J.~ig~)~ijl~hl\l~i~ IJ~Slyl.~ ,oJm!liSn.io. ~;L1Il1;(":11;fll d~'I!lfiJI ~IZ ~e~l, ci oriIe~.il.di~, l;jl"l·.hrU.tHUlrd~, hC'r.h!llli~i 'hil'<)llgilri:j il)SILI~~ YL'lI~[l.ljIJ~:a Jst!e~~ ¥eol'lr. q!fl!xJ.~r! b<1zer:! ha y('j~~~lLlillili i~i~ll ~kstl~l.li;" t'J~llegtn, f.'lz.. l.a!tyJ2I jjmJgol\IUmlli~ liimi QI~y.:j:fl ",ilnltr 'k~: 6n!ll~1' ~)Ir:I:HLifil}jJjI~ b~1 .()~"')lI:liF. hm:l)i)J'$i Z OrMy.lL ~1.k~nJfli'in_ tl!:l~~(lir. B~kl.{!!Jmr~dil\; _geli§.m'-"'''~:r ~il...e~~n()". k;qnJnl1~;.L[iT:~I·:iii;l'.Piizl.cr"(i:1',erin,!) .b,lI~s~ gir:Il1C~:.g.e.I'ekil.'. 0/(1)'. i,(;r!'m t.!i.r. .... il ,\Tir{ffltr.·sf rllrllZ) :I'i!<, rilJ(, " , K.Ll.f~I:'h."C(l:ji:.". bile -l"11 :,,;o;llid~1[~ h~1 n(:~lld >l:Ib~lll.k..l::u ibLldJL!<lbgfnf! m:loB _'r'dll.il~ okl~I'rH~§ <)1,fi:iI. :lC-Vbfti ~~[. illi~ O!lIl(i~!lm'1i, Ori.Lk !O;<Llltlln~;iI] IlljriJj~liIlf'lI.l"9i.1iSj. Ol'Mi :)<:l<~~m.s(l! j~l~v. dtr"bll.. H!l;:lm z;'1Jietl~ l'C!"¥hL'f;·l[\~\o.::k :r.j!lin.sclj~le¥dfr:; 0-"lr~U."'I<iy, td .. ~.!I]li ~1.l>,~ellf(~·, cl;:.~H{ii~i~~ ~~~i ~'C> lx::"r:;;i!1e~e""rilchi I i rli.kJe j.lgm ohm. H~a.r.'l ve ,go::::r~i,.'=klige h~if mm2l1k~rJI Clb.o:.:2!1l i~~I,}'oidliL' .bu. H:I[lg~~ ~l',I,!!I.ek[(idl(;!rilll: .s&Y~~)'(:ook i~I,;;:bj[ ~&2:[i 6~l1lalf!:1~:,)~ (I:1Cb.LI irrmjj( ~~~c. vi t!11l::ri I1d1l;1~ k.cWjl'tbklllJil i·~i I~d:il': Qlj~j~i.i ~~t'l1:bk~(id ler k:o~.;Jile~illi. ~hJiI~.i., politi].; }on d::!! fi'i:ht;U bjJi:ll~ :ioi2!lllyI1l.SIIHrh M.ltp)ol(!IJ~ar,. oyta ki 'IJYlli[l.i.in b:u~.t.b dcliJ~~~i 'i!e~li.:!XI. iLwm i, 1:C!!Ii11 k6kHm dqri.J'i ~a;~:[I~ll~t~Hi Ij~, 7.(hiJ'lili9r:~, fd;flikie!iil1, til!:!:it1"8 )'8 da $iS!~mi i. ani. dtii1Jil~U~I' 18r.a.f~iliiL !!l.(!~j; Q)'lIBlm )<'.ehi tlJ~ilb. bll.l~~IH Jler ~.y{_': egbm~lj Dh" vc.l.;f.i~I.IIi1J~it cn~~e!\:.:li~d ;o:e"".i<:in (klJ~kll:Sll;:' ii'[arl~ji{ itoir iozvld~tLl~) ~:a)'l!l!~i. OI.·~l~: ko:::~j~!~HGn y-o~sull!uk. iJ~esid lr, (I!"[I.c~hl &iJ$i~!II}"ilr!:'.![dakl v. i.iik:;e~Jd~:i·: 6.~ mr bir. ·C'Ja.y ka~1iSjli{j", !~;!~ixirl ;'it!'"inO;;:,,,'Iii.I:itl'i:lilesi fdltktJ. ~O:::.I"! alillirulill;:;Lplk i.n ;.;-ozvk yill dilio:~)WI ~g~ 0:1.1U .:!.gi I.i n11im~z Y[i:.o:ij;i.l(~~I'l de:.

'I:~

gLI'clit~ 'Or[}lYi:I ';lblW jllsllnda.(J::1jffii~hJr o::6~1t1.1 !i:'l1iin.;l~~ilil~ Yi~~l"l".:t11l)nalil; 'buill.·L'I:if .yifi~}i;:: '~li~tl,~1 i~~i1, reYin.~ J~yilifj2-. .'

..io"fLI!o;_.jtdJlcr~r, ~~t ~c¥iJl .0J1!!'I~<! 4Jb~HIJ1J ve y(}"k Qh.l~'j~i~Hi getis;ii~~. <i!1)" ~L1,m,I.·'I1~iirlj I1j~! ",a~ (~I masldl.r, hi r :y!!(ulxil~ (~I~·t!·r.) fulll!ke!iil ·(d~· ,,!1}8ri'e) pe~':if,e ~ll~;*llgi "!~lj(III"'19f~ hj!gl~?J)'al; viri~s:ieli ,ij01legindc ol- . .;I!Llg1l giB"i bi,l.' :s~~~ei1i1li n :gcllj~l~IM in~llil~mJ!!1 0 ·~jSli!Jmil1: !·:-rlii.!r(p· c(d.l· meo.=iini 1~'liI"i'i1n!!OIISId!Lr., Mllk.1Jdet;)Jl, OCDflJllliHil ~ersidh. K1Iz'iI s'i~lNtlJ~11 ~~:trliT'lr:b;~1 r, mu'ki!!Lk!It;I.','U_ i';L":l;I;sL~.lliE~ t'Lln dillffl;1;,1l'i!f:dil:thr (rlL11<1 mn· ~w~dGht !J;1;"T ;;~1~:!J11 !'ti~ik:!.':I· d~:[j;u~~ir.: ()i1gilJ[i].:!m.~Jlen ~Dyt~(::11 0'J~lLl dL()~I;)l>ilir ~le}, DeltlGk, 11m ~C~1~~'~a lJkG>'~ i~~ .. ~ti:;,ll ki C\lreillnii;.:i (~. gi*Llt'(:(1 Ui~(ik ,ijj~o:rin.;lJ I.i:kle~.;l~ ... ·e ·1';I.ni~ ~.up!:k ~(!wl}~~:(,I:i.k!(!"(IG •. ~o~k. .lO:.ib'(.O.k '.ck~7.:I/LY.dtl, bi;~(:: ",,Jsii "Huh.lYOi.' ()Int!)nu~ gdq.,rL~{I:I. ecJi l,mem~1 id.iL

Oi,lLy'l::!!tln bu <~ti:ro;:rI!i.t:!ltlii (Jil :o;L;~II.\i::~i l;l.il1ll her 4ef<1~]~lda (;1lmlin ~Idbi Ii;' nriyi./:CI'ill)ia kiiwyrr .. ,f\mf!, 1:!l1TI 11<1 ·~A~11,m,. ~pag!kll.k .;VBLu. ~csjW"~tii~ir •.. Kfi[~~ 'r!UI;fimi1i: ::;;1:,I)'Hl1~Hr~ d.irc1n.ikl(C;~lLkik;~ibik i~I;'L·· ·tllnrli~l.ili yi.I.II'h~ b~i]jm ~1~j1"'f.I,ni.1!~1I~, tMLI', Thn:i i~MJ isri k~e:1 '~:~kjl::~b1 i~) ht:r':l~m;iLli Yi~Lilll!llImllbmr (t.k!h.i.glll~U. iJeJ' I :{~il[]:ro'ek- [i.kl!!cJemni1l bar. .... rtr~a~ YI!":l~ (b":<.IMif. 1'i:rp!'!i:ifUJ 11 kll.l~llllZotIeb;!I:-;lIim t'![1 riild!l,lie:: kiS!Iiilcr1i.1n)l kil~-

, .J:i .

!1!'l!t I :u)"n 01:1' ;:1,nmIlLlJ' bu,

I~(]llrl! ~~~iC:!e!'in ~.qs~lil i,e~!IId"'ll ;;;01 ,ooi~iyClfdk B IJ, ~~~:'1:r~:1 i~. ge9rhi¥ 1r~[lkla'nl1 'L!~~lj~l~j'J~li~)':d~, Q~ll~\liliwJJ~ k.illekii ~;fI.r(lb)" Ie.. ,~i.wirreil "~M,; IWPlilili 'rloil:il:l~;' bllJ<1:}maci:i;t" .Klli;(llf.f t.1i111:1;aik;]I.'J~[k fall- 1C"~.i lcriyle ~l'Irnlll_rl);lI~()kJm~lli"ln[l;;J. 'it !<lhrii-r~·il.,e;I"" ii~iktQP. hld;;l~~il1- ~oi. Bo:;~:i~I~)'~~·i 11:!!1 !]~tuli: ~~IIl1~er~~1;: iqi YLL da ~~~s,i~.I if;iel'~r!egi I. (bll ]wd.!;,.\ I:ljhil~llE bjr. g.i:iri:i}l~);. ~~m(lii {i1J.Il:~r,li 0lian. b?!ir!l:izlit ~:2!FJ.;· ~n;t1inl ~U!I~ilil1:il~lj'ii(hi" Ge(mi¥l,e: U1IeJe~~Iil. jl:!t!i"nmUJ .k(iJtJikUe!~~l;Ic!J, 1;I~i.k:_l"lm·I~~ pi~i~'t.jlil ·Y'~!flio~.laom~l!'k(::ll; t;;1.!(1.q~n lib::,l~ g~l!1I&~z 1;IIMj~· ~izl.i,ldc~~lldcH ;tsr<lrl2!l:lliJ)'(rr. i"l n VI .[lc-ll~~hi1; Hlll"~(::I."I{; ~~~Ue!~lj. uz!1vill1f!n!1 '.\it.. ('.I1)i~~1 j)tfd.lo:;(M::l~Jili:i· ;!;ru1l81.l !l~lehIL;.:Jiirm h:!lbe~i oil:f!illJ· dan, ~jn~le~ po.JjHklll1.IJ~ si:l!1-:a"i ol~nl}:: o!;j~liii;iil~,!llili!ill .n~~I:Hi!i:1lfi!t i.lir kel:I(M(::I',i~le 'b:ll'"i!cn ye;"';l C)l1ll IWiH, ~itS,,- ~illgalJl!)ilOiIoi.M1 ].::1ll(]'iW ·~~~'e, ~;IiJl! \'owil'ii dJ~lgllll!1 b~IJYJJ.trli)iI:; ]:;'~I o.)!ul~dik ki~J~ll{t iz~~y'ki!e~l~, k~· ri:;m1~L ;"c· saygtiilik:- {J~a1jian>'~:L'I, !;':jj~[i":!ilL[·ikr~n t.iL)"kiyk:· d;li[I~~l~U~!yl<l OYBi.\1" .gH;i~~"~tl..flmlljl.1;'17'. lll"r ·nafifl·i'k!c -nYIl2;r,lail; .. ){Ellebj ub.~.Illk!:!Jr ItesilJ::-jH[j ;;;:)"I1IJ bnl1: KliI'brm e(~!~i!.~,>11li iI:_Jll~th !o!:HJI~ mo:n~l.h:ri JJQ~

.i~

~~Il(!u ,ideo]ojisizi!Jl!~jjnl(I,il~; ~~U ~i.i;J.ljjmi1ii.izde ~\i£11.g0ru~II,iUeri iSli 'nlll>liI<I~~:J:r.\iil'u' '\I,e. polHikatlJJlj !lIbk!tati),E;;: :~hly edealer iille~erJir. Ken.d!i~~r.ine m:.ii;g;relrJdiij's", Ijm~, Q~'nu.y(lr~~r: .i -~'n,!ist!!<;. ve g'Qti'i'l'lIii bl;)r,!i:-!!~!~lIl' ~,r¢k!l.il:;l~~i£1 y,Uipli.r;t!k 'l~pkl big' sbJeki.ili:ls1f'OiI1{!'~ 1II1Ull:..:sCillj1;1~IIl'oYli!1'I OYi~I!yl}j'br"AI:l!;;lka k!:~Jlilik VC'jiJIkllfl,ll.anDl. i1CI,llbiSlil. hill· yagihgi. k,;u~j u,dft, kbtfet~J. :;;Q~I\Q,l(:lji ~j:iil1.ll!da&;,i. IxJj~illlk i1 esini ~mlrliifil.iII;;i11lilli~mdIJilyor.lM, j 'tid;lf !li~~.;!mi" i~~~~'iS1:~ki (~i.i7.'C'I1! ehfilcl'c:n !gCldi~im;<C' ,[i;rgm1erke£1 {,'e ,gUuflmOzoo l'Oilll!ll1s~1 {1~~;W1'! ~i'i1:fl!islib blr d:U,~.;;!.I'I(li r)~ :kiU!:leF gb:Jidc£1' gb!.1 i.ll:: ~~IEiLi~ci~.I. <:l1]:;::e~$izl~U ~~:llCti~tbiiJ.r,

Bu VirilJl:,. ¥~)i!ru:li" iroil1i'k "W~ ~gr'!l~m=' ~(!\Tiil$ilir clI~z'[.':£1Jeme"'t:li _~e:ldellmetli. b:lr ~om~, dH I1r,.l1'i,e:'lil)c bel11..ler l:Jiir []I1~y L1l1JlLdi iHr.

:Iru tClI;.tLI11U :bLln'l!II~n bt;l'!r'1,e ,jIE!llIIIllX<L !kl'<!i~11 <IJ!rliil:i'~, lIi~'(hli'i I,'[q I]I~U· ~I, miillilkrill (ll111l>liyrln C!l;ay~[tl' )''IlratLTII~1I:1~d!I'' ~~!kith~IIII' bir 1)!::!Jy-,I;!~Ii\,d;,Iqmr::k !~i[1'vu:rdlll. glJill.i.irmftZde ise ,gef¢!e~iirilllUesi uas;;!rla.nal1J ~e)'dir. '(sni olfll~"att~k med~I<llmk bil<lfr~I'ei'JI1I i:rmre.sli"i giibi sa If I! m'r ),lI-' !Pi\~' ~!riill olnra ,.nIt:3.~:l1i1 bydr,

A~llei'~I!:.:n,·lll:ll bLi~~I\r) bi Ilnw=ll Vi;! a~!(cTII bH,3o~;i/EI;r ,4i:ml 6(,l~, :5i1 .. 'i.I, btJYu' ~]l'Ijli g::~il~'e11l ib'i.lgi:);'''lyaw ,ri,!~~~~l fJ(].~kJ' (If. yu.l:ml:.':C'8I,hir .5111;liII'UI)"d! (VuFiJiill); 'bizzu.t AI:il~li'i.kart gizii as~~ WJ"i' is l.t'finLfl u~r <h::llli!)'i)!di, 'Or,c:!i~rlTi~ ve s im'~I,bedilmi~ bu ~,:J!,,)!, Ya.lli ~'J ' i IiIsJer11I y, diSlfl .m:r7, :z.elltru'iHgini :k~mtJ[lpn, :gl':n,;ek bir k.iml(l[l', y.o. ,Jli' gUIf[12iYill:ldl .en iyi :su:,rul~jii'illi he~~i!op~,' j;j'J:Lk~,'1rS]2:J~ik: ve aj([ntITH!!C'-!1 ~lklug'liI'~LI k,liIillli!YOilfl ,1.nm blr ,!;Fn1.m[l~y.OD~, Me.'lelem,CrI I:\zl! nl1l7 D(ln!~ys~1 i:!Ji r :~m1JJi.iIEl~yv~1 v;~~flyill.ll do~ru ot~:! .. b-jl~ ~LI dililFlIll1, .!;(I~eelll d'(!nel:~1'11 ~11:n]tllL Il~du-, !~Iml ~~J" g~ll<!l1'li Ii;j1~;t. 'l'esl-lIlri:i:sll ~f1:kieu bii'f v jl~j~ d~.Il'I¥.Jihilir, Z1ociilem.::! 'tepkll'l!iIi ~imsc d,(!~~!~e;rem~~'or_ Btl tlUtur"r'ldi.i!, ~ilnm~ {~i!rrd:fi hil' kiIIZllY!;II 4'1!:!1;il de bij[ ~imti'l. :i)'1m k3lEl'5!yla klllOfL hr~l}tl'llZ, Aymall hll:r.ltliligi bk.:l;:JJ~.1 y,a cVilo dogllil t'(lLak'l:t'l~n:!a-L1'1 cyt~'11i1 'Ilhlrl'Iii:;; tl~HiBlljielblk',[ll':~j gilJU~ b1:1yl:e b~~ ~"]'J~t;'i'I ,J;.e ~'~U! 'y:n. @11 dCl'gSii .t'ciaket (JIl!ff~ t;''libul.;:~m~hiilr,' J;,.'<lim,l,ylnibtm ror:'i~ yo,~.

13,1) ned~n!e !"lim S.i:;;l.iH!'l t(1;.>Im:Ti te;OOrlSltEr. '<;WJ~k.i.i ~tl 'Ii~f" I'., $~d R~i: _)'I!I ~liJ. k~:!:a. lt~roi'i~ de-ELI" 'betir:sidik "'C '~!l:;t'il'rn1lll ~,c:.mlii:diill'. V.,kl.i;V~!:.

+'11

h~I' fiAlygpn ~:imU1m')'Olm yap£11lfoVIII btl' gmp, !¥;,i\ek: sn<ilM~ ooygtll'l YOiIJ-:.lRd'",n dah;{l'a~r i:rif ,c~za~'8 '!f!l:Tp1m~mv~~I: Gt':;ro;eldi!k Utesiih'il" ihlali g:ei\e~ S.1]d,UL?i:lll'~bha dddi hir ~!lJd]Jullr_

Burr:ada'il e rl ay 1,1' -glkam. ~ey {lev' bir IbiI iJ8IiliJ:~~r; u~ler.rl8t';1 (:111~IIIIF gcn mcl'kez~l1d(;ki dfi;'i,I 'bir bcii:~i·,diktir, lBlli !.Ui:r bir pillilik dUrlln'lUlnli iJjwed~il g~~, yitl'1! liHim o~dll: D¢llc2l":..L;cl: llil'!l'yili'l<ey l~iF1J~ 01!m~nICI 'V~ nl':slioe(~111 'l;,ii~lllll,:]H kOi'lLllnta:nnL ~'i~im'<i!l.efi, I~O~~I,<zn~'!1 "F,B bdlg~nici Itl"socl ~i:~e&Ji!l! ki!lr;~lsm'l.!E!ki b~.1 k,(:i'oId. betirslzlik drJrumm~tI X>lI,liIJr, 13 uHIT1 illl 'ken~Hi ~I ,de '8~~nlD .:rei; irn su~~kTII~i,ll I!:cki!iLiLli,l!li~ ,~iti'i~j~ benzlyor, ;\m;l iJ'li:0iI~Q1ni!1 il~ '(LUQ1l~IiIU.I da bijyLc'lhr;, Ck(rJltlmillliu [:1.1£111:.11"1:1 'I, lill ill.mda I1libk.tlim ~iren ml.!~a"k, OO!l~rli~~111e7.li8e, OOSli:rllf, Enformlk~yt11l lelionik.lel'il'r1ui ;tiif !l,~1 ~mesi d:<) b~'i;-eo:!lqr; 'bill ~~I i~irt'le, tmr~Rd:l ~~rt'l.n¥111 bia!!:i I~irl. b,mr '\'cri~er'n~:.:Ii~;ille bi>l~ IHh~,

Tum t.ii.!l lr.,kmi:kIL:;r1u 1!i::DY.d (~illnJ'u.I'm ~iI;,tir t~lJ' 'PIi"1;,'1l~1 OlLIP clma~igi ~JPl ~cll:,k~t~k\'ll,ld~r; T¢li:n~~in' ... e r..il.i,m!l~ ilnliJ.1_;'I, hirt.:f ~n,;r-I;ul: hillk.itil~' "e, gei~e»:Hk i Ikesillin 6!c~imdcf:: i, ~~!dll~ ol;urll!~ ~el'll('l:kdl~ I 'blr' d~J,nya)'~il: yil~ )'U2!e ~~.lirmekfi d[l;h[l ~(I'k, G;>~d~~ cll;vlci 1'I'l., hQlil'~i l:1 i,~ili1J {~c: ... r~m:kHr.

)'l'!C!l~1 '~<iooll~na:l1IcJ'l: y~i.:lja,~IlfII)'nr~I2., t~d~~ rIM,fi\dtlk~;:i1 Yillni" (1.fI1~11 fil:1ii lit e1ilf'olll'J;a:!Oy(!'j~ ~'C Q~h'!!' f;1:::~~ileetL~il1ll~ lim bd~r5i,",1;Hk~l::[1 i>;urrildll<ttl~I,miOlI,lim"~(mlz. O)l~! bi:I'YL~ yrLpllJI..Illklll b;;::lil'$:izli J::: ilhm$i'l1i dil,hrlL 'i3ihiril m~I~, g<:l:iriyorlllz. Heyt.clul ,,(-,:rici bir jJ~-ik' ~),,~: TO;!~l1jk.I!;;rjr.1 ",~,;' piPkm t:lkfl~r~nil1,'!m;J;liTlm ve k.!(mhIF.lluti ~,i)ibi,"s. :rer,'Jdi i.kU) 'n-Oe· 'ki I!;,Ql~I:,!1;! d~hll '~cl"i ,I,la!irIYQ~'

B nhii !.r.~l~]ik" ~I'!lAlrIi~~a!. ~J:~ bt~i 11](~i bi.r :;!Ih:J~~~I:h.l~.~:h~~LL'8jl1- .d~!lJi QIUJf!&lm:lJI,lt; '1J13!!lmilai':l. 1t,fl.\i1Im lima)':, iJ.!r oJO~[l~WJ~ .llen ~dDIfL~t~dk ""'op~u~ldL"!;EI~nil!.~ toil' Hlrl~sem~' ~iJlp~eutl" $'\!'n.~mllj ~~Hllfm hi, (:iJ.i~II~lkrn,;~llde QI.I,m~1:'ll:£I.~J]:~iD] Ib~r a'-i:r: \t.ii!ilmesi :Mlp(l!:ni .. Ne Fran~J·Z. l:rov.r'i:I'fili lie Ayd'il~I:l:l1mLL !'.:d':>l:fe:d IN:: ·dlj:~lirol. ti~up}'a ¢I i .. ~·;k~:I..:.i.I, ?i~:j!~·S.?~klq~~~·! ~lInli::" ~m;::r C!;llJl;JlTllar \i~~Ji.iII"n.i.i~~ bWr, d.b"TII!,!,e.r(';:fji;;~ 1)1~!I!IHU~~IJ~!UII, !-;ap! (l!~~n edii 1!!Jl@.~lyi~, :n~'Ir!fi~~t(lJlk "<: 'O~:gm;;jlIIg:a l;anni.1lil1eil ~~;~hk(lm ~)UI~ ~il111.iifiS~09 bO~~!J.lnm ~(!II:1~lli )~jerjill-el'ill !;I<1gl~nl~~:I. \Ie kCl!:[i1 bir ~jT."l~lgli~ .y!ilIi'~fl.,~m.{!",i.)lI@. :D!d;~. :El'Unm1..'I.i~lI~Z biril1. !iliJ:I.g;:;~'i~u ii!l!Tllif ad:!lm:J: 'hem ... ..i:>J: U ~tii[l1'" du~.eTlI~~~ br~~smdLl ~€~T~fli3!!il1n·l~tiFlI\I ('na her y3!l~d~L'Rl a~·II!II!l,tl.bm~ o~:llrat·,h.Jl:<l.il'lmu!~lz ~j'\;~m"de, llim 1~1~t:l!,]!'filLlln.~~.IiJi ~~'IJ1! ~~~t ;;!~!Yli!§tu. 'r,~k!"i~t(')r'i g.r..-

#c

:lil:mHl!;!.:r' \I."" i;!l1lfQt'\j1i~~SY.Ofi (['f!. hd:o..!im "~r nJ!r;;jhnll),~1 a:fd,m!2i!m:il;:f::l~!I:r:;' bu !~lgt ll,I~P .~fi .yrulSlt!lMHyc:J~!J!;t; VI1l ooy:!ot hir ~~!kijn'! igl1O, ~yll[? hi"r '!iQplL!nBI'!;ilJlJi.ga~·PlJtill. oo),il"i ~~. bene"~ . .gjbil, oo~~nierrn ~e.E'1!m~;1;I;rI~!I1'W-· ~~I~e.. nun bir ilS(.!.Vsiy.1Y (]!Tiiil;;rQPS~irzl i4~Ili~Y.a) mi1hll:.·~fli1iU:?, .: Sl};"mnda 'l'lild~til1 "VI: 0i.I.lrn.~~IZ·I~iBil.irl· ~'1'I~'l!."d:i Lill~i. bir L"{!i~~UIIII ..,e lliii:iy.l.e.WIr l'Dp'Jq~1l1~1 Ql[;l~I~II~!~ll}i,["I!;y~rfl;;;11 ~)~~~)~ k'ims(:l'l.iln k::Lllll:lldl~1 oil~\;' bir ea·~e~jt c.ei'1"~~i. ·gil'i§llmjy~e- _'}i,.j(~! ~·el[l;J'.ih~\j!mi"~:lli~"l)r. O;:',rM ~~tr~:i~!i lnt::~C~n hi!lli}de._'i'ilidSi.~~Wi:llyJJj h;:: .. 'r·r,.1}~ ~l'itoleIDI ooHwm:;)]~~ .... C·til;l;m~· }i~~ EDi r s:irriITiI,1l1:)imlll!!l iTml!lblriiin,JI!i[',

~ey]ei'l oillima.!"b Yflnl~'IM!l!!l tl.1~,Ii!Ylll· :.<lCI1!(;:li~ C'!1,fI:r~I!:' id~,"i hi-· 'iim~lcri ·r~iI~l..: y.tiiidefi QhJ¥~ll'l1l,~YI l'i;e"di£!tleyoo _~~m ['!oi:r cen·.1h~ 201f~ lamn 21l!llilil.hl')\1L ,[kI~jlik'ii'::=J1'llihi; ili~ yU:!;i.ilil rilsl:tam~:s.fll:lig!" lin yiiz[lI~ S;~'!'i"m~i 1':1 cia .~Dr.ki!1:ll~~.! (!I1.'I.!ImI!;m':. -~I."J1!;i:k:l"i:; ~~jill1 IililrlJflill di.i;.:drrn~k Y-Il mtaFI. {l"I;i;o;~ld.Cll drlilafl [bi.·cl: ·b.i:r·~I:")' -&dqs~ hir '1I..i:l:,. m.~a.h~>biJ yi!l~ r;:'~<ittll"'it @01.'e~¢t. A~~1fa;IQjit b'~J""·'.'!lII"i'.:,_~·L'i:i.g;~!I1~I!m:'~l':~~~~i :i-i~f i::jllf.(':t bjie t~ii[l icin ){',juid.~il.1·;!Ip~J:[Ic[l;f;;.:nJ.:jlli:<lIlm:IZ lle )!il~fllli!bi\fj.mimi. 1!I]"'llrnlu b~imrll.(;i:'Ik (Il~~,.. bi~kill',i. flJly.glii! e]~jil;]ukJ~~~ru:l'liJ, silz.e ~~~tjij;i'!lii.. rn!~~'lm,«,ril;x~! :BI!.II~~.:H .C.::rrfl!~~ Ell~tiili.i·N~i'!iril' ~il1L;chy.e: di\1ik: ~1~Olj,i);; Q~mf~l;;ia b;li rj'iik,Li:: :~(!!iZC'cl;: ......... iL:l! e~kl1f ·I~s~n:,~jl.

Cl"nsr~e~imi-;/,:elil1"jv:!e~Jilfl.,' I:HI '~1~9(:i% y,fi.~~! PFllf9:1!.!i'; hl.~~!1J li:1!;- 9li!k:i1l~uikli_!l~ili. ';Ie mek:i.lflk.de: :k.j~ii1jRli f1Jjn!ezi~ioo ~ijrl/; ·dl/;~:i¥Ni~oL\klir .. y-t;~11 'LI"I.fI'.i~lllr,J.; ·.dO.g:~}·iI. ~iil",ro,.da.'lyblirtl· ve [.n[iIL~ ~fliPiiilil) esii;:!ll{ C'~l'J1!!biyu {Qtl?4;;:;n ~"C.'Yirilil? diimltul~ri~ ~ns!m hiJiIl;J,,;' yo.lli.imle ilt1f1j I tar.(!Josnlli~~ Prll!ll~IX IJilWril~]l) !i;lL)'mT;i'tw!ll~ .. :Hc;r .F)! on ')'[i!b;::k 1jj~·.g'LIl1h.ik 'i~ biligd~mll bl~~iil.cJiillL} 'gOf'(l ~"'PI:!f!TsooFm.~-I;l§!91t~I1!~.ye !1.l00 IllJ!tl.llhnalu:!l~r. Y0"2, .. ~;!l:il. ciillsi~'l!q, ooden. kL'ficC~ 1~'i;!kj!llrlli1P(liy~! ~J'~yOJrlc m\\iU!uh~1:I.ll{ bi~i&tl.JL:_;Y~r:1:i,jen Q~ll~I.'lJrllihJ.~oi'. D-:l.,,;, 'hi:!' plasijjj::~Qi;:"ln·hi. :giFi'§il7lrilru~m: ·fllma!3!mil. UI2i~imoLL'S1 i~~n bir "~-ell'(i'U! l;)rel~i- ''iirl n1!ml~ll;lU1iol:Jl~ITIO~@~~~Ll~~,.y:ili.lfe b;:m)C"Y;::I~ 1bir¥), 3![11I~ \Ii: g6~~e.~g.eJ.erlfi genel' ~IUll,lh~~~!"fLdli;l;fl t~:r ~~~I·lHlJl.~a ve tJhl.rmsm:libl( k~nll"I~I.ElllJj k:())I~llfnll~ o.h:n~Sj. gef~tl.~CiIJ~.

41

. H\£'r 11:)' ~c>'leri!'l j~L-e~1isej b~o;:il:l:l,de y.il!J.lillDlmmilJiia 3do!l~IlTI~ (!,]rnfll. l:J,j~[, Amk t~r<!l.ern Wpi'ak d.eg~~. :i:e.ilgi:J]~igi )'ars .... tno d~. il (TO!Jilk iie g~n ~iiJer: d~ tiloii dlii,~t1mi[j., del;l;i.I'lllr, tQ~SI \'1;: i~i 1~1't'lIir.trJ ~e)" ser'llJJ.yNi~. I~, .1il1lk .",yicn:J d[!;Sfl, Ibir i~ielilitdi~, lllk-!~[it['j nrtik sadece l'l:la~I~~u::!Iil blr Iim7. :JJlm1! dl,!liJ: tli'r 1"WI1 1lIAildi';I'I~iil, ;!:.njji'i<i.cil""B"C-rn~~m::h:r:in -d:if~r"i1;Jliy~J dli 7.i li~i mod:el rul[mr,'1lk ·1;!e!ii~L!JIDIl.i~ v·e-IJLl~;!i ~1!d~k.s~i biF

i~!t;o!."j1I;.tL'. .

t!etl~irll ):.{mUIJili!i~ deSH,. k(JIiI;u~!!!.lir.m~k; ·I:l:Jiilioff:ll<'lS-}'.('iI bilinct de;i1:it bikl:imJ;cl~ii. ·'Y3pfli'.tl.l-qJ!'" )'~['~nm.;; i fiili bat e:ylerrJ:i:rn .d.e~i I., .bi r :i~L::m~);J. ;o;(.l konusu (>Ld~l~uml bC'ILr'li if. Rdrll:illrrlJillT·r!i!., IWO"JIa-Sind~(]il in:UlI:I:i#i;: d(!~j!;. ilHlr1dli'll"iiJik ~(n kOOilIJ~lJdlllr .. K::m!~II1~J, i,)!~j;11 VofJ kt_l~dJli~iJ~d.en bir ~ol~~tii'l:lsai b-1~irnn dtjildi r, her l,:tni,m 'l)j_r ~il' afiilJk.lncllLin y~ (I\;L 111.Lkir'l.e;lqmeHal:! s~m':t~dJ.ilJ; ~l1JimilS. 011 ve dig,er be:,lZcri ~l'}'l~ gib~ ~if h.'IIfll~G{_ e~tirme bi'1<iJ~idlr.

GO(;J~imtl:;'".d~ is~~kbile, i~ln[l 'ole (;~.YtllrmEiiclll~! oll.llG~n 1r~d(;! m'del- 1m. '~;SIllIl jS~(.l-trne ~y1<:iilli ~i)j1!irIJJdtm d.\chYlmli k~~~~I'lu§'IJlr, TJJm b~.1 kLllti!l(gorl.ieridl 1:1:<1:1<1 iS~i::rne.[!:)'Ji:lilr~i, y.·'!!!J~?!~I.lm~~ .• im __ nmiAk, bfln.e.k. >::)'" l.e"me ge~mtik, arzul .. ltJalk. vc i.G .... P!; alm'llk.Qru.;fLm!i~t.1 oJ:SUln dii:1o'i: Ie!. hir ·'Y.LLrmil~" )'21rdlmCI. kirl~i 'He deyi'r:n ye:r:inilleyse . .im,.e!lil~i~lcnjir. Etk:ill "i 1 r her ),.;;:r,de yoolli ~;;liiI~en fiJI..:. b~ntkt~; r::~'lemdcrl )Qt, eyLe. ClJ1iu ~~I"(;:~Jilmi~, ~e~Yi~ ~di~llll~, .h\'L\l'r.JIr~I~; UIl:cd)'f(m;: doti!l"lIlmiJi lIir.'Ju~rms, ~'etJliS: hiile geilii!m L11J~II1fIlILsud!lh1lJ {Jl!ll!.!mIL'i1:i.r,

!3,il'dll'linell·e:n ba~k;~ ~I:~ 'h1Im~fGI rfi~~It~ir, K0f111.i~~I.IIr:Eil.31kiaml, )'3.:

Ili ~lcti~i~l r::ylq~"lilldll"l~ );llymtk:l;:m'"I.lIiltl d*lid:a bir ;koj«~lfm;!1 ollIla. Ill:llI~.;I·lr_ im·{IJ!~_t:lir d~im:lil biu t:'ybn o!m:iII!"l~lldu hu.nd.~ldm ·tiJ;Ily]e; en t\u;l[l 'i[>i,r moui~ij:r vc ·i:JeJlek. '1J~m.~ILdllr, c;::tLIl!\J!.ey1~mih ~!ilfs,lA~ll., ilrIk.mi tam o~i1irn;'; lliile:~~}.'~IT~'[!;Y" :j.;·(ll!,di 1I.'k~~1 i1rriJld~: !!lfItrJ!i~U ol •. ~T!II.k:·.diJ.... ze[lJemu~. (jllii~~~~11I';'}'Cib::li jlerme:~, K1)ilLl~Ur,i.LIml iletmez, i i0!!1:i~i 111 'y..11 ii~i~IilIl.s:(!;&[li~ )'il da iletE~im d~gukl:iJr. H~ x:,r)'ll! '~~Jc:m~~Mlr yJ da 1l.1~ ber de~~kl:ill'",

8jl~iIln k:ruieg{l.rilerJm~z: <lrt!k )':!!rl~.~!I1~ d~il:l.e _gjrnl.lilir; bl!JiJ'u.Jm ill'ill::k is~~m't!:.k JI.':.ijlf~ 'i"'tt~mJ;l'k, Yif!!)n-w.:: d-e~~r ~a~l:l:i'iIlI:~ilik, (kji::rl t {.J~mil!. ,Je,~~1 d\cii~~1 i ~;~If1l;jlt (gene! (l1ii'i~aJ:' rc:kl!w!Jijl:'l~uk). bilm\:k (h:J~il

------",----..,...-- '--,

• Bi r "il;i'i!~~m .si;"'r"'illi. r.a oil. m".'IYh·~! k~llMJffi ~·iji i • lIIati!""" =»o"I~~i ililSi fJ~'.

nl""I-fOO1":",,,'rr:'b'~.Q~k ;;:!I~w~; ~i~. S (i'II!li) .• 1i ,'c [mr.·· .. I. i~il.i '*'" ~~yic!, (~;I",,)

.8

bl kJiln~ek' 'tie nihayet -11itj= (I.\i) Q!l~ilhsi;.o: degatlir ...... ,,;e k ali1.ML!J,o:tr:.n 't.ok 7.C~'~ alol:hmjlill;::·t'iIL~-n'ilid.i-r. G(jnl;lmi.l~~illl huyibi.t: .scrunu hvIJlI~-: Cillsel 7,~\·t. a3m.nl. hir i~, .' aramez, :k_·endliIl0 '~'e .ti(~l-i lere zevk IIIi.imrri:J;ilk g.!):. ~.eku" :Ze'i'f;: ~.:Im~k Ib~r 11':m~Jm l''jil.emii1e d6ml'fliY0r, ~i:1iI beni .b.bLl:1 edi._l.'a:!sull •. tieD]; "S£!.Ilti 1I;8J~1!l1 oedi:.:urumJ i 1i!l"lt.l<v.ir liY~~;mll:~ if pe·rfJ;i1m.nn. 3"'1 ~I~i tlJ~W:,;: t()~l.I.~ (!dlli:l'I(lF. il:~l:lTIeh~;till :.!le'l'l ~llJ~glJll HerU" s~hrGc(!¥ bilri .a>p!ahEl L-ekidJL lIeii~ln l"IygIU~[TiJiI-ga:lm liIIil.£illU~t'(1 Btl iIi:)'i'I me:\Oe'Ii}; ama ;oce\');: .<I~mi1 1II.u:k..iIJ.eJll1!l'u d~~1L·r1mi:J:.0fsa e.gcir. bu m!lkJ:nde.i:·

~ .• ' 1l,<!Qj1im ma~im:Jl.':rrlli'Lidd ahll1r1.li'ilI~ Y~il,"bmJ, !.llbJ;::1:t 'l'ar bu ·1.T!il<klf~Ii1'-l': ]1l·1I l:o.l>~iLrtC'h:T., ';1]!- .... k ,i1lm~:r::J I.i,ib~i~ :ket.-1dllboo.eL1·!~ri!lTi:;u:liiri en !DLCcMdi· koi'.I~~ejik \'~ ('Q~I<:I~ 'I''i!lid u~~laik.lc.rk :i:~"'~ ~lJdjflli.!in bedcnierimiz!JiE

D"t)~gHl1g ~e il';:!im$!li~..::: b<J&IL"dcr, JIll@;,glnlg },i!ipmllk l.oJ)~m~k (_~tii, kt~liIdi "b~d":iii-rii" ~~ml'illl[~k~lif,·J(lU~I"Jj!!. b~[leJiill"l i .!I.)'IILilmin 'OOil1l J;: '1· ~anmilyl1 OOilii ;r'lJik ~JII"-")Ietj,l1ll§ia~1 IJj9i~~! Ohlll'RYHiI1·pcrrrr~i:lJ!liIlilSjI~i.~ "II)' ,1'1· pi.riJ'''I.m~ulr. Jr}ggl~igcfu...ki "'bjhll~ill i I!: d~rullm" (r.JJ~d .,'"'1.'c· if,f")-1 m1J..1I"lI~·1: bu i~mc:i"l iflil'~lt:·. bid .[l}'~rl.sM kopmnya dent (Hl~er, BI.IL1l.tl'i1ki l....t) vk y~ Q~ ~! ne SEMlrti f [lot:. iIt .. ~~dd:i~-: k~I~ltslZ lJ~r bedensel ha i'J.':il~1I ilila r~ ze~" i ;l'>'"! (I [L aers L de.l1;~jd;ilf, mll~u:t '~]e ~i>!l ~11 ve [l1.~~I:4iIl;~il}e.!;irl[mn[!:n,i111.:.e"kj ~[I' 6;] IlCI~!~~r (I:::()f,U~.:"l!LfilliJiliI bedenl 'rirrlgjje~y'llin hir 'lTlakl!lL"silfu' I:K~~;.o:..er). ~dinlSffI.I.i~ililJ. ~jlol::;'1 'ill t::~ribHgidll" ~,Za~ell Q~; Irlll[;k., l::e~KliiRi.J;.{!~nlt)'BI- ~jti;Mirll.a,kI\'''1 lass ",n~(k 11i}'~ .f;.IIUillllr; bedell, 1.L)'uJ:gc(;.tr· ve bel!:ilr "hI" m,*i:i~e" gibi (:ba~~;!I. 'I:!ir iTI.em.c .. mll!k~i"~c: lmrhuiii1: aek ~j~l:nml;!!. p.::dlnl qL"'i!~ITIl.eyll>"i.iL'd!I~dlifk]e. rt J fJ1!T~,:i 11m &cikiJ[l~lt'') tel1dl pi1f!f:omlam;.s~ll;ii. h·ipnoli,~.c, DII;ruw~[Llr ve CiomlJ;njlll y(:l~I.IllJj~I~~d!il ~~h b::l§IINL. kQ~m~t.'!.dir, r5i~mu~!,i 7. gihi" j~)~ill-' gttl de SOliU gelrtW7, yILTIiI, I;mcrdd:i.H.gli IJ'Jma:,l'<1n, i'lHa~m:~ )'!llrwl~nmw ll: peJ:f:OI'I)'iaJlS ,nilelililne d1lra.IiI.I;. Sonu ttlmUi)'M. ~e~'.inl d I.mak i~illl nedeni de: (ihli~iU.,

;je!OJ1 T'''2J.Il'Iy; I~LOI'I.di!tll'flll~d.,~IMil<'JlI(1rlil1}'Q:I; ~~rL."[..w:'l"I1t I!.!n~"" i::inl!1il ~..,~. k"l~ iylo Ian!!;"," 1~'e~l~ h".I'k .. lei .. ~ &,.tll)',ol IMoIo;', !< . ..,,)

•• Marl:~1 ~t''l''1II b"HIi~i·Y.J'.1.'1I~"'RJ'~i "d. (i'.I,;)

..OJ ,,",IJf...:l),,,,,, ,,~,u:thik lir.mBuillin.·1 i:i"i !:!9!~ltFrr<MI~ r~·nll".IPI.j

.4')

B~jJ1lldH 2lma:~IT:1, J!.li!®!l'~~!1 V~ :letmii~iiiiliau.LlJ M:I.o::~.di. o'lin "'9f:m·~ oh:iuglJ 5~ykn(l!'1l~7. r,i:iI,I;}:, '~(jI!ldLl f(lrrn ~r.rn.i.il;.. ~tlevsc:Mi:' B~L(!l1ii I~ Ii· qLn! (l~~~i y.a dilgOs~!!rge <k,gcrtirui. uil1etki:nligini 'YlI, d,. p,esiiji!ti hedefliy'i..'l~~" Peli'f&rmIJill:;' &S~ i~&':rl,~ldir V'IJ ill11k btdeRl,lll :/(m"1!(infl de~.U; ICJrllI'i/,tUfJii,. denlo:.~~lnilljl.i~!,.m z'~ln1i'1j '0.] >II r.ilI.k . .[;lIJll'!~ '\(IIl[!:I~1n1 he-cl;;ifl~r; nemltllgi 1:l~J' ~t1",j;ilje '9-1.lIIJ§,SJiD {Ie-ell d,IYt: .. hW'hllJll~i bir (>I.ru) !J bll!~!l!ltq~rri~'!inu i~~\1lc!~ .dhye i-~~enilelb lk:dill!llgil bilr .~"-:~I hc.def1(ll', !BtL til' elia;' biilSi~~jr. !3J.']em~IJ l~;~nJ~jndcld !fur.in oo~jik dSl bur:J.'{:hm kaYIiEik· ·1'all:l:r. t[.i~blr i~e~.jn. !l;;q~mll !i'ctl~i!~i ,dmmilldm urgl:l~:;inilk I~in M§ifila1.til!ii 'dl\~;n boi.l~ ullru!BfIlS'1 tlylelJl !billr, A'Ill.iiI·yint: de h~Fk~s .1;.011;1- J'l)r: ..•

t~ej'j kl.;'l!I"~I;S',nJHl.i ~}"8l1 3]II;IJl!1~:S~~~Iok, iily.m ·S'lplilillUb ve i~~i!m1\C.I, e.d~n;ki ve ~on~ 8~tm!!,7. @Cirtlel]m~UIlUml[j;l.;de bili£:i!::a.j'arki.LUtml~J;]'I' iii (Iii RUbl'"iC:YE:!11I ~Y'd:iJ: JQg.giru,g ~~1JIil.:~,1'1 ;;]BI.i:ml\!L ~()~mil{lug~ gjltj bjJ· gi"~::lY?l' la:J'f1. mdll d:a, d~i'!iLimTli!z ·irrnNa.n; iIol:Y!l.ini. b 'd~Jljl)1 O§lurdug!JI !1tbij j;jii~'Ut:, B~IJiJib d,d;fleellil ~1,a.1 o~:r.rak_ !}l·tl dnr: Bi~gi3"<l.YlI!rill !m~b:li~tl l<..i,I~mllt ko.t:!uIliL!D@a~\1!k;~·i r.c1i.~~ bMM~1 ·C!I.Ilerjfi.nln Srulllijl~!3! !!!d!I?.::.ktt:in. dlln"l. m~nllkh d!)gitclii;r, Ko.j[li21 dlilHliIlllli,la ibj}di~I'L<;f!.1 e,merj,h~!.fI, ;:!i3~:r (ILl' Imd. l1eyilil>l'I ~1"1II!'I:jj~d.lq. csrik itiiJ DL~jmde emlIi.p.,Llp.gllm -mlh iOO\'kLi ~:c 'hipnotizc edici l~d;: .tUn] trnn;;\l1ll.ei! i!Jm·· QU, Bi~ Y<uJidil ·dll·l'i ViC: Nm;l~lH.I~lki· '1I,Irll~!lIn e~elu:ti~ -t di~~.r ~'~lnd21 .:11.: .. i'llndoJ::i ~ll.img:llm. det.!riik"

.Zc,,·k. 2~d.u'8~, :dij~ie.teJl. l'iIi~rel~:l.reli ~ur' ~e~' . o.lJl.Q N!1!I~~ 11i>'\CI-~tlli'Uc,l;IliliI", ~MI ~rt;OHtl~U.llSwrl a1J~mll> &u~d[]lg[T13 cL1fJ.!jil Qld~~:UnWM~, jOJ:!:gilll.@ i~ '!i.e lJilgi.:sI11}'<l~li1 'l!Igrn~m'En!'1 ~~m ,r.lJ~iWle IIp'b:LLI,iI,'iLUrI'(;;1 V'I!:

I.lYI.I:}i~~lICU oMu!lJ. !lilXlc:fil\lb~IiL lJ)'TI~q rueu, be.de.rdlll J!lgllil ·d.m;ul'IUilIll.ili IklllrftlH oH:I!nlj; 'bi'li,'I;;:siz dllnUlli11 MlilDDLImliL )':3rll)' ~lc:lildhr; k:iIl!lJs!~2!~ Nr prl}l~z.. zib insel pufful~~WIJ:>, ~.::mlM~i, rl,llISti~ ~,lgl]i"1Iili1~L cc.rraJi1;~~i ol(lU!~l.IJmJaifl YflpilJ),Lbr.

(iEl~IJI:rrI~izJe i'i-.I,.;t~lnil dOjJ?~nS! ::[jrhe~injn spot [J.e1f(lm'I.1liI~Smll b\3~. lm]lni.'l~l rll$ll~I~li ~egi.ldir,. Fi;1~kl~ Wrde. iJ'l!tf;:){I'I'la~Il5~u..f I!;.e,nd.i aralanl'l' dlil i~'i 'l3!bll:~ir. '1' ;31m.t7.g~ k;l1S]Il~ \Ie sji~if,'J(:{r degi I, Iloi.lrom,IJlF \'C hi;!o~JeJ" de !:.djm~.:O h$:I,;; genjfilm~l.Ldi~ (INLkll"r.tk.:r bile D~Ic~c:1 hal~ gelecek-

.kmirt, ~:iJ.[lmll!1] b0yle flilii<tli1'ak, .. 1;;~nH'I.k> ~~hm~~., :Pl'!,fl~~k. ~h::gi I; beden d.i:rc adLaudm:l.m ~blr .1.I.~'dfIilYlll)!~~Y 'y.o:tilrll~~. i iW .)~rl~~~iHn.;:r 80:1; IIwml;>-ud'1!_u: Spcm;:UilLI" bodeni., fld·bl.l~l VoC lJIydlL'i 11:1Jliile geliY0r ve bu :ood<11ii k(l~ilk. bir i~ btigi:s1l!)';n t!ll1lfUn~nILll (li:il.b1:!l~II~I. <·~lflilJt" aeiirmIC!"i~' le "m1:t;.td~:.'i"·~ri. hir imd(!~('! ~!hroe ,dc~m he:~21p Il!:Tj"m~l!:l;i:ril.l" gtr're- .o~~?€(bL-r:lm.

fill i.;;;lcm:re1 zorlil:fIll'l1.{lVltl 'i}L~!!1Is~;1 plJ:~_(~[)ks' dO~.l'Iif; Billir~ldil' oncmli '[1Jan yahU7.'l:A d~~ ve:i-Girnlek de~Hdir. ~~h>1l iyl dcgcr ~-FdiilmGi it. in 1n.i~bRr deg.c;riro ·(}lmlllitlllSJ ell iyksldiir: .~!Illi~ lyi I'!lf,et~nl!;~ j~i~ In,i~ibi~r ~I,}~ hdIIDBlT!e~.: [l~hu: iyi Lir·t:.uirml':k ~i,'=1I;1 bj~lliir ~(.'I)' t!ffi;'llm~" m{:J;:; Jil:hlll~l i.l,.e!lm~k l in ~~_lrl¢:y.~'Cclk hiS;lbir ~()z~i O]UiH.lI'I'liI. en .iy" siu!r, 'ftim b'uiibt In:-tnl:ilklldill': (;tl~d'~m '0:;1;; l"in J:!lll:lii.i~ ~)I:rn~Rlilinm d~1!~' jy~' 01 d!.tJ:li biHI~il'. 11e1.iqiiW ve ellfm'll1I~s~'(l11, i9~n ~(!ruLit 1.1:[ 111l2l·· ill¢m .~ i>'i fii.;;i]J1d'c ve en llu.b trt!ln;!:iL g_e.;:l~ .i9jll i~ri~in ~d"~L'mnll:

e ~I l..a.ll~SjZan _. ~!.I]'Iitlm.da {Jmm!t~l Ji;cre&k Tddm~ k.i:lllt.IJ~(I1,"l-'iI1dll, '\rl(! l"e:ti lltl~ },~yllil;l .. area 'iJ]dug~; .glhidallilL oEl"rnli \\C:1I1~rd~ de: s.'1~'tiJJn~· ,bll:cl~ b~i' ~yt.lij ou, iYi' i le~ i~lrn, l!lill~ g~lntl:l)l1j17_,;re ~y~ bi~ C~)P~UI:llI!J, t;!~~I~t~r,lrlii ~t:;>!., .i~;rigLn yvk olni, sn d~11J 1;:yr '('I:orl'll~ ~Crini.iui~1 ME!: ~nl,l~!m 1i:~]!i",a~1 :!Irt~k; ~i:iin' iJ \'~l!I". o:l.iHi tek iOf:iJ .1:11:>:;' J Ilk. ~opt~lms;oihg~n ~If't'!timi. t iPEI{m~~l_'edimil1 ~rnjlJ.c~Il(.u m1aYil 1i1~11i! ~eyd~r: y'll< da> Fn'm¢oics Gli':oi~e:~n·'·dI1tol!Hjk'·I\';!iI!11'i "i,,~BIi,~,t!li@i gtb-1"~rrLlbll!J;ir' i~" lem ho.· ... I1·~1 Ifli'r.ly"kiill 'bJi..i ~.i!d:l'Jll iil.km[l itd]. r ....: .. ;\0f.'iaclilt'\ :'·Sr.U:,i..flclli!if' - 1;IUI1oU dllhll"iyi Hade cJiyorl.f1r). hi iltlthel'. fi:.ilgie] ~n .;Iiji!~! ~e:f~lIfll~md~~tl .l!e~'f. tyi rcl;:h!m hi;;:II~I.es~ .~~er, !t!1fi i.w~l:nd-lllll·thi~nHIl IItkisi2.le~li,ril~riru:iCld'~n g~r; mlJd~ I.h kiJ.o:hfllll ve htl:iill bedeilill~11 ~r· l)dlL,gmtbn gefter; ,iiktid.: dol h~i iIo:J~'d:a~1 1I)'!LlI.l.ywlfl b:j-iililirl 2Iiltl.illiISll-

i1g!l!lc.i8!n !§~er·. '.

Pe~j y3J iUm. rdd:!!mJ.!l.r. bidjruil~iJl de~iI 00 re.f:],;jMl.!l kc~di"i~D.. i) ... g(lys~': ~('OfTfi?l~YOO, biu ~21Y<L (~-C:~DI 00 ~rOIt~I'~S~1'I).!11i kcndlsi!linl, ohlY olmVl}'!JI qt)lIfh~trof;:'i.iTIe: f!jijn-:.ier:r:rne~.,*·1' lJenslm ;IJttlt hi Hetlye de~gLlde. i~e~ltimtii1·kendifflinti n ~~j'J~oiI;e' IllmJiL)'1,I terf l"tl'ltci::;:llll!:

S i:IJ](~lliLley\!:i 1::"

I 1I13~m!~r ,a~II!'11 mLiik'i~Ld!I:r :tlll'l1~Jyr)lI p dc~ d~~I,liyo!'t:i!!'S.'L gi:41:i~11

"gLt!~yc :~cndi ,llki~J::mJ](trill lili~LI~ kcsjj!J;t~riDld[:;.I1 YI:L J:il ck-h~)::t :if"!., r.io;;:i ;;;;:: ~L"m:~);iz bh:.~k~,n ;11:I~rllt,l ni:tI.Il~B~, '~~i Ili!i~ Icrin~em1ir: © :l:?!rL1<![1 bH :.'IkllJf~ Q~"i.!_\Imb:i bi!1$' J\te{ IJJiLJ!ii!:!; ~§iei'ie'bi 1m r:. I<; l~liil illk.h m(j"iJ~e~,,-,,It; ii~JjRe~~tr, :i:~fi'l!l1t'iI rfoH1i.'k-acllar.a bl:ra~:!Tj!~I]m bb;c her ((f:r itk:lidilur l~it~gi:ll'" i!}I!i~~ 'QJ>ii~'~L 1!ll1lm:,(S11 gi.lH bu ~t::lu m1Ikim:~~1iIJ' 'Jtl;1~~i'I[Ie;. ~~?"

l11ek:.d~ b:b::i ~'!~r Ibi!r,I,1c [d'di~~m~'lii!}".k~!J~Mtr_ ,

b:t5;!II~lru: "W.i!Jil:i'il'e :dllllii ·1111l~i.no;~~r 0:1 ij$liJ':;;(l1l;l rsa, k~1'14i /:!i;:;_gt1I1' 1i.ildot:ri'I1@,11 Ulmilll.- k~5.lJklleJ1i .~2! da b.:i.tii;I&Il111 ''''!!!l~I;}~i,p' "ti)iinCii ~:l]ill;S o,i:~ln 11JI:.'Q:lnder 2i!foll(:~~jgl.,)l12I. bl! ~z.giilI1~iiklen ~'~~M,ILill1m::l~! ~e~l'f.;li:k!Wi i~il:iJ.k" ,(3!~nil::~i fu<LI m~~iit'el~fiil ~Llffii!I!u!. ~y. d(j~il!!J;~Jlf~, g.~~!.c!i-' si,dlt;":i:rl~::iIl1IM' d!lli]liIiciliICl~ '~~ll:tuim,,~'~~ k~ll,m~rJlli: ~1~}ciilCot:llin lien.' (~isind:,::n :~(lk, clLi~i.illlo~l)iru :glt~l!.:;rj~.in~ velf'irlcr_

.:1-2

.i!'dn:hlnckre Si1'lJi:ii1 dl=.u-":l;le~ii bl:!~uri::l dlegiicl i;r, 4lii~~~iKe~ i el!.tsl~sl~ !bi,r "i'lj~illiH !lll::!ra ~1l(Jrr!ia~i,Ft~L lbilJ:b bdi[~~l 'bir 1;:';ltl~rS:I.;>j:I:~ ~!iunu.'1::. 'I.LIilU'.l'l!.I:" ,[liuHtO<1i>d'Wllm-e cyi~mh. ~,~rd;:I~ olaFil!l\ eirtd~.IliF.. H2Ilta jLJ1!~l dJl;i~i1I;:ei1ji~ L'!l~,"b~l", gC~il'~~;; ifpR~"g<:!]~!l:e~ ni.'SU~~J" ilj;!1'1 61.,gjLr3~U: Ill:flillil "~\!IfI'1'I;;:Yo:lCe,i~J gi~i: Bu ~illll1-r. bO~I!!:k!~iI~;JJlm.~' gib~ ~~ndiikJ~!1 i ~£iMillkl:'trm~ bilgliL:r:~[.d Yilf~YIp' g~dl:::",ddi::l\d~r.AJ'IiU §ekilld'e ;y,[[p~y, A~ (! 'i"'~~!1!i'!r! o!'I~ <~Ii(~i ;=!i!1i~ ,i'L!;i]nlEL:~~~n. ·bilf~;i:!.!1)iWf],iln ~ilj['~!~I~id'i. G'I:~~i!fll!j;g~~"1l!i:I~rdi~, .BilsisaY;l!i1"l OO[lI"L;l.:i~ kilrnl kil!llll::"id~ diumtl] £,L-' !Lid ~1I:i;:;I~, ~kr,r1!l1 m';!jc~~I~lylll:~ ~~'iilir" '(I~n!er.ini Q", II"l~~'lJI1i.f(;Tlt!!~J", y<,pilr_iD l~ir 1:!;J~1t1 0:l';~rIU~U liilil:illlr: ~'i!'lmj~~fr~ t.~~I,!SUZ ~ihi~lscl oil.lnIli!: fI"L &.ti[li.irlilll:" :tIl:oH'lml1i:~Jel~1 :Ii;'iJ~gl1:krl!l:s.:l~~lil jjeoi:ll!:h !Jttrlltil'" Go!!':i,!j.;J(l;rI~1 iI~ l,{l(;1TJI1I ECI]~ ierilll .. g~imiL".>'ei~ ~u li!il'fiiU ~r.:'r'~I.I:iF.li:!l. IifDre:l.i.l~r: d!bC"L~~Goe!l:it1J !!e~l Eilrobilicri)':~ "lpkllj~111NI;!ns:i hi. y!lr,~~ ;i]ikhl1 VI:; btl lJjk.hll i<llkl.rik ;d:ay·an~ldflriIJ.lII .da ,'t1Lk (~~}\~w;:er$ filllJi!,p' (!I!lll;!Y'~1lI 'bar rilrlli:ri p1tiil,e,~,:i I}J~I~~SU~(hlf~Lellili~e, di~Y!i~i~lri"l.

Y;ilP-aY mnl, ..9~!K~mdl:r, .:;~IIl~~ y~~y~I~1 ~(l~I[!J[, Hllkill:i 'Y;l11~~hk" iu!klldiilli {ldillJl, '1J[I~ifli"fr l\=~iWfl1lj;lldi1l:k.i ,g~'S~erg.'min, jeS~iLft~ji~'k;j '~I~:I;fIm ~<:!!r!;~;,:I.bYilti.ll. (lill.~jjr::;;lfi,il%!I~il~"ylli",d<:~.i. iIlI<vik:I1:i:1.i~r,Jrlklmi.t • .rql:;;Jil·a~~ hrars 'IF i;v..ginlil y2f.1'<l.ylugl(~lir; b.0'~:c i.1~~Dl'l'!i1 jj;::dt:.i~iY~,e de liu 'yilop~~hgll" l:ihilllbc!,i !li:'li ~!1i['"'1l1,J afl,;),H~ 'Il1::iik;inl:ik·T •. en ::fC'unBt:~k, yi~JlIJ[llLit{.I;r:. (]il, (:ilise~~i~\'e b~~;gi i~~e!ill~~j I~i l)ifD Y~~~11 6A~~~rJn<;llilyn~i!~rrn~k, n_'I!Q,::MJei;"I!I't.lIiiIl:1(:~ yeJl."hil' se~;~z hcl1l.i;l!(l &~~jfm.~ik: j~ltl ollijii~I!~~I!irmd;:

" 7.)1)l!Lmd~ (IkLlIlli.l;'IiI'~[lJl:!n )(IiiPi:l~,oJl.rJlii'. IUr Pt.();g;l";;l"l1li~ ~~, 'dill pOli1nsiy.g;1 lJ~r ~~,nc~I(ll,l:iim ~)!~~llllkh~I1I~1. kL'I,WO:: h~lhl1:!r.:: ilrJl:,j~1J:,iIDl'.I~T,,"9Y:i.<l ~~. p(!IYllgllil. g~!>;:~~ U]:i !~I'N('!r ~Gy'I,1;:; H1ii~~)~r ilgis! J'o:){tUif, J$el~e,S; i~~g, //&"*~t,';{,!~ir,t.ail"~~Y[,r,; ilgCsi '\!filXiir. YilP::l),J;ii;:, :t,1lrul~S!iT.li,'l~~~11 gU~'I!"d~~', B"t!.' "lli~ldii'.:;lbT(J~ !"L':::SI,bu[1. ,basi[~i~i 'I'w'd.lli'" ~'~" s~md1!Jd~n Q)'illLiI;i-11 i:s .. , y .. r '!:i~g:l~liJ]n~" 'i!<:. ol~lrl~Ju.r· snnma ~~)!'llil;lJlfl!(hl' y.aJm;I.'Cii. ,BliI '~~e.rh::i1lLesll'· rif!~ (L~ii\l'~~el} 11121I1Jk ';i:.'l~ ,oiImllJk!21 ,klll~ml!7..l<ur_ ,(!J'dem/Wlr.l.iJ'1" (l'l!l"~ll· it4i,iijd-e. f.1'nM k.oll(ji II:_Olill.iiilJr.! b[iJ;,: ~.Ilian Y~,n'!:m~, KeRth b:i.I,gii!:'~i. Me QDl'IA1n b~~~1)tl.'iijii;:.i.f~L1Ul'~ Er<1el1llJ:;~I!1 i fjWy(!.m~ ~!i:I;~in;!l ~cy" ~e~"-. r::ifllkhil'i, i,~Ie~'seIH~IBi'i, 'liLI[ku v;;: }'~pt'lyILk;hul yo.kstll~ tilm{jil~l!!d~r. hpily 2]bl. hG~,;llir _I1,i:r mwkllil~Jir:,

ins:;,mm j~~e~jtii~j 1!'lJJkilli::·Jcri!1lkjllid~n, '!l"jh ;lIIiJ 1.1:1. ·1J.'l'(l!kiUM;llg~ijFlk"in· del] bile n-:':.r· Zi:hli~ n !1~rLrac»ak -O;!iln }'!y i~ g()dim.e ~~mil('-l.!iluA~t~HI', 7,i~ Is:HI', Ztvk ~'iih~bl ml!lk.il~oor (ireUftv .. ..k; n~)·:ie:.ki bu h~l~ 1m 'i~n ~ildll![ja ~vl::sim.!~ olan bir *,Cl-!! '11M lUi" P-"Ol:e,z ]_n~2ilrm :7~v..k [t!mJltlnll Yll.Him1- 101 o~",bilir; am!"\' Ui1$,~l, k.em.di yerine Wyl\ al:[!ctlk b~r I.lTObllZ~ i,['.n~.~ic:. mez, ill.:'1:n:ru k,endirl~etl (.IiJJI]l! iyi: .~all~~Iil, "Q~I~~liien" .ya Q:iI ;f<Qr detri~· !j~fi Ili/Oie:ller k'a~ oo:e:hil~ (lot! in.:mi1i1l lildlgl ·;!.'Cvli;·i'T!.! il~Sfll'i olma 7A!'\I'.I:dl~i":1 lIe,kmil:"Y;;;I a~ mexiy,'lliik bi~ p.roIL""Z,i yo~m!', [i.i)yle blr ~L"yin <)lnL',"~L i~ in r1J1fLkillld~jil1, j!~s~n haki;; lilc[a Nr fill ilIieri. l!~mll~l, i'm~a~1 ica! cd~IyjILr:!!cil!!~U g>e;J;::kinlii; :limit m~lIikilll,c]erifl illi:1:ll Y·lIlp'';l.bilC1;;21h bir :j.'ZY yok, OUJru-1 L.!:;n.i. ll[hmi!I~~n(I~F;, .131.1 _'i'(il..de.ii. IlUlIlkinclpJ 1111I1kilr.l.e~ikI~ril~i ~~t~b,i:r 7"1miill. .Ilf!l!lI1l;!t~t1Cc~kk,el~ iiiS",i.IJI nlf.C""'~lI~ ~~Ir,~li1l.l110, !I~liLh,i·lir, :I\obllim::lcril!l her zamaJu kianl!llh.k blr ii.!r7.U"'l! ~!dllg(jjm Ji4iLindi1rteb~me(\ik ~~zlt y~l. diJI ~ok oBma dlLl~Jm~1 ti!;a.ri ... , ~II EI.kl.Utl 111,~ilTl~!er IIU!,: il~f!rli llfl~(lli.i.r ~c:,y d!:=iti ld:iir. 11l"SflIlIiIJll .b:~~clj 'I::J!n!mn~~lnd'liI m::Lk.l~~i.1mr.[bk sl](la!~[II'j~' ,'fIll(m&:!1!1r.;:m !t'J,.:k1 yil. -da ~i;:!~ 1 i1!I~);tI~II~~ @l'lil't:li i~k;yi~t,c;ki (i ilronik r.a:t;'I~lil, o. ~:In 1~.I~yi~ n1, ikifiel(:,'ftle Yl:!t~lItt. Ne yllil:.1 k ki b.ir ll)i1kille asla k~ruJ1ii~l~il~ i" ~illI1U:, biliIJi.!i:;!)'~rIElJnlil._cr~T'i~ l'l~!l';r.lI~niU a~lkl2i.y<ln I!:iLI(Ullf IMJ]lkt" TIlm 171];ilk'llLelIl:J' t.i!kllr.dlllr!

(BIJII)\i()]i:I birlilde hu )':>k,IIDI;.;rdm g-tirUleli: ·dl:;k~~,I)~~!l;. \,IrirCi. ~mil. ~illJ::iJJle dt:cgllf blr ,1m00!l1W IiiI-:: ilil'2:&UY'~T: .M2I1l: illil'l-e;r 'slIp-blt ~tkiler :imJlik ''r_f:. !oc'1't!C(!!il ¥erid IL:tI~~ri be~.t:e'llm'l!dik j)laykur Y·ll!rillmELk(~n mlH:ir ~i r ~'i,wk li.:¥i)Jlar s,anki .. Y1Lp;l~ ~~II UU ~!irilt piltoiiQii i~j!Od~ kcndi lyle da!g.;l ~e~iyor \'C hijylece d!e ~~it \Or h<1.k.i:ki aklm ilk adj· I11liU .;)Jtu~G' 'l.1!. iJ.iucr"~

Mflikj~Jlin rekilrl"lg!. Telc-k0I]11pUf.!I:l' t~.i>il.!Il'lJ;j bcl:~i-I.IA!m ,u,'l. 00· ri!I.J!;")(~IlM ~e'[~i"i:r, lnsarun, i)il.(!i:lJl!.)";)Jr.lu y'iI 'illii ·\.rofil!lp:m~s01·> ;11~~ri: tlJ.)t1mlof! bey.nlilln ... e <11::! 1-1.191'1 ~sieri~Jlfli . kIt!,[lrli, h:;~~Iit~ mnnuacs! g~[)] ~Ibe M5l1itelfi' dnl.lnde de kendi£KC fa!tllC'J:.il~rif.1ial ve, pummjyd hir.

'. .

.• Ml11i.""t: P .... "I~ . d·,' [(;I:<if.!lr, ~""ke!i "rt:=IIi~I\'I·.1 ~\'l~i'~ ~JII" U:ollint'l"ll!r.:ni hi I Vn,)\!.IUi:·jf~ ",iV~rI ,lr~i.~il[J ",y. '1Pi::mb.;: 1\,1 ntrCr- ii.>t 1!1l.ii:lilll ".ritls·el.I~I.E11~i~r'· !.Irn"'~11 fart.'L

kii.) .

:~4

h~7.7.11l 1J.6s~e[isini ~liIi;<l.~, H[l_~ y.1i, r:i.fl 1~'km!; kr~.J :i'k:i ~III1!1;ITti!I1i: ·dJL 1I'd~· kolilpliijc:r i~3;n' tnml:1Ul lI:Lilkicn<:s.:iyUe ,fI!far~:re->;e koin1lr I e.x(JoJ·d.ii!f: '~'Chtlefi J.<i),V.Hl~" gihil c:lDcki. m1!lh'-I~;n iislfl g:eF~ek~en h_edeflC!CbCJl ~!::y !I..:.:ogibLl·ii"; .at'rulld;'lfl .!ilf'li'i§ ,fIYllad(l9 ~'it~I' liJiintl(ii.l:f; ~ledeJ]~bW;I~ ~c:y; !IIF,!lyDz;::y ola'r.ik e:1::~'[].!fml tielldi8~oi!r- iIl"Lcr.li~J:i ~ r:ll~n {Ij~kj l'>t!re-c~ni !Ii)'flll oilillnhrr itr1Iii-I~~d:itJ.:i! ~,f de.~~j[rmC" $~.!rccme r!(;n~i~'I<I:rtlir,

1<l¥pZGy'in!. :j'1'm (")lII:;ld ,. ui 11 p~~i:i..lJislyel (;Ia~ .<1)'1111 <llm~,.u:!Ir:, ~jtelki.II~~· 1i1iiJ::~11(,! '1:m~f"j(h~mgi.1:li~ 031: b~ll!l.dmu.;::nJ,r. BliJ~rlt.lliildll. gO!;T~'~~1;: en y.uJnlfi '1 lel.l~im Sellii1I1"i)(il.II. M:i~i.lr-i Iw.i i.lliflcotif:llrllm'l. ~bi111' tk:.u1i"Sm· dnn l!!icJom. kU!1I!1'~i]i<bm .. ge.\'me'l" ~ VCo t>.:J~ril. da ~i.I!z '>'Jii;r.e sdmelt':· ri~jj~" pcki ~ll1T21 ne Yi!pllil'? Ell. "[et:ertrn'I:I!,! 1[(' tJlJbi~ ve B~lIl1.dan lekrnf MiFtUi~!! 'in I<la~~na. ~c~:llni iI~h:!lye'i i lid\!} :111)r"i"e~iilOOi' d::lliu emli&;.li.r, ~Eirj~k!1J I'tein gi .. emlij I~cm &l'f!Lfll~, YI4iIlII'I1IEL ';>llLioo(.': dlJImli aiJ.;J3"11Wl ve ef~k;trCl luk blr l!ii'Hni n ~'3k.ln1D81 (hl_~mJ!ll .bil-\iki!1. hit .li"km~ll<; oi.lll:lidi~ll1dl:ll1 k~l1b!;,: b·ir. ~I,;::fl~im bi~i fTllidnr 00, 'lcilIsl<l: z.O!:'1t ,gfj,IJ!:(_;t~· fin,in ~'C~.i,Sdl:!ilnnl:!l;;)rr.::biko;(x::g~rn:iz. .¥l':lTi rb~i)'l~ m;lil::lfi'!l.td,~. ~ LI!:LiJ\iilTi k~lrn\~lk h~!.lc~il,u k(ll,IJ.~'tClf b:inyle lkc~ll~lllak ~!I~'(f?

E~k iJ1.'"1l ~I.y.f]:mlll. j~i)'e M!~llm1im~!l \I~ ~Ihnl!nrh,r. rn.elm~i~i '!,t(:. )'.~b~!i1';;iila~m3J·l1m ~ii~~n!glntl~ ),il;~ij'O"ri!lhl:l\. 1:I!~I~~lilae:krallm, <~T~}'U~e~'ilu ve ~k~ !o:;flllOilj ~Il::mrllfll;ll~, lx=ilr.'.i1:rligb~ \,Ie I:Jj~' i'~I,ltb~,ilil~, 11$;1. r.r!l!.I~ILJr-· JI~u.Jim 'CI~lfSe:Iii~if~d-e p~IYOrL.!I1:. Trli"m niniokiili':lerimlz cJ\~r:lin )Hl~q!"].l1; j$eld I.'oJ: ilii -l~ltrji~imel'm.~U" i1!:!:)i (~·d(~fil.l-!l!rIn mle.1:aKII.iviles:i hru.a~· g,;;l~t af;jlil,d:!l.~'i ;r.lliif~ ~y~eL'jfi bir;:bj~r,I(!rill'11emc:su~e yiJ(luHl1'lek l'I'm Je~tllc.l~r; "!1J~11liI fljn]J~D !!l:pki gO.~~~L'II1i~i.TI(ltJ., ilWl'loi [ klJ.iiJupillLTI ~.1:!l1L devre ~~Pll.gl~dfl,. :nmru:la k~~fe,dJ:lme.k ~~I~i' .b\lirli<"!l·,

H i:r ,~kIi.li:tiI~Llm;)jk ootl:,~l~ ~fjl !{(m!J.f:~u nlJlII.~~ycle.1i iIIJJI!~;JJ~11ei1. r~rkn:l~IIr:. m\.,iiil1J b:iil)iek. bilmeyet:1 bif '!kurt};; ~i:-.gi. l!J.)IaT.III"IC:lI;do~Ili~~lgl dlijjhl~ lo(l(~kLlm~l, :S;IIl.)o'IS:iLlI bir ke~.J:rli~ 'bu, t.b'l'l~irildc '[~itllhr::!tIlP Di'l!n.il~L ki~I)'le> CnrOt1fll!!iSYl)~3 b:j~igi)':le kmrullliEi. Hi~kj l ym 11iieHt;;Iledl!.!:~ !)okl!.l:ll:l'il~' (I~KftlJ!')' '!I~ 'If:,e1reU lrici, Y (::liri billJ;l:f.!l!"UJd'.ilr.d~lkl. y.a.oo ha1t:.1 se~~r()f1di8k" -ses, da&ill~S'il~! bo::~~'~ i ~I(!\':w:j hur sestir., DIU i;l(.i'i'l !I.i!ilrilt l:'ir ~e~ (i~AI!di'r ru1!k .. ; trpkl ekinlirl i,yin hallJ,~il'l s~ !k;U!liIilMI' o.lm211l21~11 gi-

5j.

ibi: 'TTim dpywdd,lk p~J'1;IcI,i;gr:ltrlsr Jt[_':~!~ri, !}~! 'doj;,k!H11~:!I~Uit, rl'oIl:W)IiMfJ!t1~ (lr,~rLik ::1!I11~1l11J de~i!l:di~, ~ii7Jc ,g~!ii!oli~~nii~~ yii~.ey.;It!b, li}iij~iHig.ji~i. ,b!!lk)~!!lik~ e5~eiil::: ffi'~~(ii",u!1 OO~li-UIL'Li! bdi~!:1 r Yfl~~IZCi!i, :Ekrl!iDlQ :!.'!ij;oc.yilll~ 8'Dil-1~IZ":lI y~LkI~!rol!\.I.z. ~o;,:l\L';rj!illi,~: gMlmill~riIlEgDrle. ~i". pj~~ (lrilmi~ gibi., 8:1:">',!J,d)'le ::;ailm<:. ,rJ;r:ISIIf:i$l, !m8\!i~ ~iLbfi!:!d.l,!b~;mrl temml lIi:'::!fJj~Dirt.ld I~r ,y~~ 0li1ll, Ilu ,cl~~~5()i ~Ij;mn ~!L1i11"'~,in:l! b~~Je ~1D1lJ!.Y gidy,01r!i~~il!$9r". e~fj)iU, '~!JMl:lrl,HJlimz j'S!I,(!~)!!::11 8i:i~ek~i bjll' .b,(I*h,i~,,~lilltij!: ~I Lrd~~.imJ~nl.'dlr,:' !f.i(ln;!mm~jll y,;Iklr:ici.Ili;r, !ll5r,[ltl:l·lIi~(i:i'I.ii i7Aih;i!" 'l:!l~, fl&IHlj!~~L~0i1 Jt!!.i:I,iIIlAfLi po~nC),g;ti.'ifi~f, BW!li~ :k<:lI~tI1 oo,!!;.oiii[UlL:I I1l.';!p 1~I!o:yhli I:JZillk~.iI,(hr, Hl,tplJj~ U~lb-;fpDni:llt(i(idf" 'Ook ~~! I;i'k mru:l':!lfevc. J~rJe~liTii~lijJu~~~I': I~I ~'~I1;de:n .I1ed'€'Ji~ (.I'~awl~J<arn~~ "rne1-a!e QI!lirilk 1:11, iliilliU:;;iTIl!i~i)l~r ~il<;;fik, !)rl!tl~. :~II11t!1.;:n~11 ','11: II \i nllJl 1,11 iHl;'.sllrosi OOdI:lF~ ~:mL7 ·fl.l~d!JJl i!"itL..'~ili~ 1~1.~'U:kti;l(iiJ;.· btl;;'~e {lld!UillJlldl!l~! bu me~~;t,-" eirmfn:i' k~·. lif· ... G d{(~i~Jml:i,~;iH~b~~i"'kye-lr o:lm!a~.I~!rc. Eli([I_n.l;&e ~nuJdJr; ~il~ 1~~I~i'!ibDilZ.,Yi.L!m:.'t"1l b!! W~I.Ib, ,~~si:lli~k!~ :SJ)~m bur !b~911'11 Ci~;j!n I I~ i~~me: j)br:iilk t~nml!1iS11:i In iiedr.:ni, buct~lr"

iU'i'!i~{11II .d<li.1 i~!~~~ sqZG;Citter" il.'fil~cr "m! 'ttall: Iwllwr ~'lr'Ci!d:i: }'1)1Il y~. na 'Ait\;i!::IJI;r18 .~:;1!rijdlrn hl.Nilles-i,lle: rU:"!j'.~ degl~'~e:i;It.!r_ ~tipik:LI ue bu 1111:lslife nc de 'bu.1'11lk;inl.I!b':, D'-"[,Ieibi 11 ~~~~,(llli ''ii',\iI;(::lr:~oelI'~ ~c~ oliili:'l littS/ire '\I~ ~<!~'!IJI~~1111 ilIY:immDI:I· .. (j\i':fri:II'IHih~11rnL7..il! ikl,',l III , illi(;!filIk:~if ,~h:iill '1/~: toC:~i;!!!l1Ituii: ~lkn.rI ih!2nl! ~ok Jilb:)gihf.!:nll(ii!~i!xnt.:lm:'; Hl!I<:i:ki o!'n1.:llk ~~il) itti_r st'ifm~lli~ My~flg. ~rjd . rol!~!'IhigLilla ~~hip' ,qa .... m)l!k. t;;',inJ ~~, )'",Im~" K~I:1{W' ~~Ill!~].;: i9irl ',f)i1Iip~r~! ~1l!~ M>iB;1 l€lbtlllJ:; bir itIeS1!:J;(';;. ,J'-" trl~li~ (Iiil~ll~ i~Dtl1 !;ok trr.·~kIJr. J3'~,1 ,e~in!lr:ibr" t..u ;oj'i=ilJ:t.je~ <!rt,k t~!~ ,ill1ll:IIDi(yJfI I IISj"I~if 6.iltl!!l~~ b\if 1.lP'Y.U~'i '1I;i;lItr'lll']. k_PI:Ilp.:;ti~;I~~nl:!~~~L '\,'e ~d~1l . ~ekJI.I~r1l1i:1.1, ~i!tj riaden fi,lrk~~J:I:l!~ma:stll<'l 'lIY~lI!l~ Cmj:~r";R !.!I~'~

me:t.k~i~biT ho.yl,ll! y.iJ(1uir.l~r. '.

,lIli'~H~My!wl~nli:1h.:Jli r.':hllrl'lyl"l!. 1,.1';:Yllimiriil. l~~'!l~S"'1 e.1ia',ilJt:ili~l:I~ i~ i.~r: ~'C::~~!~i> Y,iJlKIili.[il Uli~IIIl,);J{!; dl~m, w,.':l.;neyl~ 1)1.rnlIJi!1 <1)iIU, :1':llIlillJ: i9i~:;I~lli, 00 bi:l~~!~:i,rfii,!1i, l!e!tlrifij~k, ~~iD1J M,{jNuBlf)p;nJc:Ji1!i.i~:iJ;;:;1l i.l~l'tl ~y_j,gi Y()~UIl~~ E:T:lf[jI1H~ll~~ v e. :ile~i~iinl .(!ILl; e~[~\:,,!h_iT "fl;!!!!;'1I1ifiOlnD1!-j 1~ItHi~;. UI;r".;rlL:yhl:. n""!!I&eTlIll, rlilt:· ,dl~~R" :S~TliJyiil Yii:J1!t!IiI" ,[1l]"'l'~1!;·g.jjimi~rm.tlilii1 ... ~, ')'1i·~..'?ysel ~iYl'lili~.mllgl ~~1iiide, 00 M'(j;b1!Lls m'f.)~1 id'ne -g{i~,. hili'

56

p~(i,~..:rI I,')trafmdl1 .!;:~IWG;1i: li drm,I:;dcr. ,131.1 .~i.o;,:i!i1l~,lii~t(i:Ll1!ildlo;:l~ jiOI1~~~7,:

l~il:r.Mi,li:l~ dit\i~gLmd ~'lltH;';I~(~i'r; ",

"S:liWlj;' ]]lillb:ll~e~'e:rimu:l:l{! ill~!k:ii!1]I7,. k;'i;1l ,cl:e .rr)im ~!=y J ... '01;eJ~kd;I['" N:fI,,1I ki ~y\!!:lt Ieh:.: -ktJiDlpii.l.et 1il~'i'I~I'a iill~.1i:- '7~J.iI'n~i~:;.c, j!~~:t!l ,ia wygna I:~J~~i~ ':'i:1iimi:~li~~ hr::;~ it:i~i'd~ ~1;·b.jrit1.~ d.o!ru.lIf\l·e/blrliiri 1:f~T2!fll~" d~tl. k~ii'ulmt'ly!li. l;!itl11l!l !r_ M!lkim:::, I:!mim: ue b~iy(J[s~ mm ':!mfl1f; 'mllll~ t)!lli:lo k::lJr.ll.1i.k iiflS'iliI:l, mflkiul(1inin 'Y:l,pmtl::r~ P,,[]g~;3l1"Ll.:wiud:tgi .~ey] ~li:i"" I,'c!kI1;"-lltir.ir )'lili]I;r:81~,~il~~i1 s~ul11~i~lemc~~ir;lir Y1;l i .. ~ooi~i, ¥oIli &,~ g6- rj_bllj_li!L_Bi:' ~',f!HL'=nJLu:.ya ria iI':;:'1jiiil.;di'l'~ Ilit:lbl ~i ~Y~!!lCU '~~I~!JO !~II!T1I imk~t:lHiif1nl. t~jlw!lln\'i:tJ ii]..!:d~l~er i:l:e ~1]S.fi,ill dll .1,ileiVeki'e bit 1iIokHlHirl~ trilll ·.imlU1IiIIIifll1l ~I.fl.li!lmtr. (~I~gin ,frjt,l)~jllIr ~jl!<"L'k:hlMJ '~Llilailumil.di~ 1:!i!J. ~mk!iJil1<'lJ,. t.I!liilyaYI kie:m!ii :[ltJ['L!~jl:l~~ ~~l'C '"d;i.i~~~;jl'[I"· ij;,::n~lbtii I II~· kll!'lllll[1 ~i!;il.lJl1!it::kll:fi[.~ ufl'ltfuilii1rlln,tlllll;IDi!n~;'i;!1~lrin i~bl!k2ln i~1J'tcllir., 1B1! ~ltd!lll r~)b[1trllf mllk'ina:i, ~L(:ir I~i,-e;gi ib&~liciUil~i iran i '!I~.r !1iyl;.'>!~ s:ncn V~ --ya]m:r..c-~' r()11;1~T~f.~~l;Ill~YC j n~ld!~ ,k-!)I~bi:l reJlek::;:llln' IMr:lif~ ~'!elli: ·n]mlh%l1i'1 (I!~i'l~~' "e~'eli.' bi I' lT1idl:~I~ooir, ·J~.n1:I~!n kel~clis;i. l:ii.l.e OJ1;'l(J:tin bfybdlliriiLl~l'l1r:r;,;~n!>:ri n~~I)ei1iiil .\lii; ,,;IollL)'I~,!)'li:1 :jl1iJJii{L'l::h ,1I1'1~ ~l\t::gl~· 1l1~~,iTl~LI\r ,jJ~I~r:.1 ~t,:'h!'i {J.l_i.jo:k.i.i.f, bak.I'i111 y~[h108C;;"i1l'i~:ir- f:l.iiy[iJu i)h~i ~~y, ~t.I1~Il:in ~ WI";3' j.;'LlII!.I,pii li11Ji1nJl)_i1~1 '\i">f:>i.JZ!lo!:lI'.in b~_k!'l'1 !lIm, rerij~e IRilkillei'lin [l.;j~f~l~· btl~l~il1l'" ~:qm~~d:ir_ AYlii1:da k~)di dU~Mi!ig~l:1l ~'yHik~:Ji~ &:zinedlii'", Oib~ktiflil: '!'C. :[.~I],d !1!I.ilmk·'i-'ki.w1~a~(l ise [(iln mc:d_'l(::I:Li.k ve '1(',~~-:k.om,~i.I~el' CtD~J~~~l~li!1ili:1hi,lle kc,ndim.i. ·'ikl'rlf",,-,, l)'l"pik" ~'~~!lm,~(~,B, ~ey H!-'/iEJed"iro

GtH1.!~ll1jl:;j~ ~:I~ gU:riiiI1lI[IJ~rill !lJI:!Irl<I!-:JI .61.ilnJSlrkljn (i~~11j IJ~i:r;h!'r:

H:.::r bil~yil:) t9~II:.cfttl:; 1'(}fm1ll('i uyafllicll ,degi¥b1hi~tO!;I ,I;;jbl {,q~1t hede±' b-I.! g'I:;lll:'tik kOOUi~ lilIiHl ~Lll1a!~j~I.,!!lJ1!'fiI !~~k,<,;:~jlml.';!)illcrcim<lik~J.I";, l!lJ .J<I y.,rlfi;~Y ;vk!li:! ~I:;II~d .[j{;eI~ib:]<:rili)deul ibiri. C!L1J£'!1~W! h~r ~o::;yii,l NI,~i-I~'~ lem ~;[lilt~~ 1foC:'~id:looiUi:lle:!-:il'!ir:i,; ..Jiji!~.1 i~lem i~ji~!e yef"dCii~l:i:rehdfir (!l.nHlS.I~i'll [l(Ctlelli b~L!ti~LJ- ])l!Iil;ti, I;lcm,1iI1 rill:ilr,Jik. bill.l!i~ifidl.linb!)J'te ~I,';tnil ,~I:r~QLi.i:I:)~(j: i.~;iJ~dilf yli ~~ bir 'I!~ri!n 'ffi}:il:l.'iml.e fr.llili~IYll' k.l~lI1DtaYa'il hiyhirl::~~JeFlll 'Ii':" <:.!J~y, fC"!:)~llll1mlill~I~."mmc ~~!mm~. kwyd.ecmr:illf oll· ma:.y,! .rl'!:z~lar ,q~mil:Yi:!ll,; bu bel!ek!il; t(]ipl~ll~[I/)'1 'I'~ b'uIi'H~lll sjJm!:l7.;lI dek "Q~aM~lJmf ~lim:ily1i ~.crJI~~Y';~I, h:i9~ii' eylei:i1 ,o~m:w!~~! ~!,!~;;E!nTI~)01 ~I:i'r. (m£.Il'~'lmSQl1lra~j i;;.tbc~ ~oo~w.7..ll.Ik!{1 degl.l'i ~fip.aJ l:1I~1~I1:kI\l'rd:::dlll bl1dinl. s~l~iln ge-o;-iei !50Wl!Ur:I!I~~fl;fdll., ,SfuliILI bir SW!f;;tI&[r~kf~1

j?

k:~r~ihl1 i II ,slli:l]'i t~~em~yen.bir ~~!\;~: yQkmr ru1l!{, S:lIR'llI'l!!hlnm", tUm t'tr.jlill~omIiI! YC Him rrognunlilml g'i::lb!l:gi~L'IiIl~ kuvve- o:lal'l!"i;: \',rur I)~n[,.-i. mll:I:Jl1l~cl:l!r 'V;,: bu, h~L)'ij,1 ~ ;bir. !Lllebed(iniii~!lil(!!k.be.r;ln, Ksm !mill sllrhClflu,8~1 h~ld~lr,

TtJJl'Il bUfI.lII!I1I1l, i~indc ~2:g'll~ihl;. r.L~:reue? O!Z.i;.ti:iirtTIik: bi~bi r ~'er,i:!ed iJ'.

Sit':\f im )'c:~}::" !IDj",,1 i' ~f!mr yobk" mJgi~2iYM ,1l'~I:m" ,c~ra;n, eiilf<O!'ll'l:I~,y.rnl v 1] iJ!\!1 i~ll.ll 'fllllt.1Iirnd.'lkl her killnir ~.:ri, I.;I~mi, ~alL ve fr.a.k.IElId'lr, F\o'1[I~il(~1niIiL, Te~e-krm~p~lbclr In:\f!1li!' 1 11 Y:fl dll~ en ,m'JLJ~1l Id;::''lfi,;':'yG~1 :'<:(1;" yiil:'j]i1;imb'.iiii lu,:n:ml. nJ!;:;:'y.d~ml1 gc:Hre.n ~y, Y,;]l1ifZCill kisrni k~.Jrl1'l(1riL1 art urdliL gctii~'I, ~,I~"!1li ~tlele~i,~ • Mk~W5!UII]IlIIJ~.f~tlJ:rdil~1J mikroo., ~'Ohi:li Hcr~dlr_ 'HIm biil Jill.'rLiI'li,hLrJrI ~'ilPISI nr[tc~~tseldiir; 11t* Hik 1:,.1~ Uu:1(lJ<iill1 (lo11Jl~~m !I'llsd:llritlEUi. '* hi:i,:UI);jljr, Trim bLJllllEI:rI Yil!'.U~~,ISI h'!~l~rn'h.k. d IL 0 kara kLlll!l:i1lm \lcr,aj~i silrh~I,Llk1..jlfil, ot!ti.!Ir1 i:i~rnmll~~", ~Ol~ ;J;:a('-".Il 0 bdlil"1iiz~itlcti ~~H1r.

lnsen :mlj'.Im, Ii'lllikaRe- mi', BH ~mlrnpol ojik, s twrr y.lLl'1t! )',ak ,ar'-

!j ., Bli bh:<IlIi!;:IITI~a, en YC:1l1 ~~.I;Il!I};leJjileriJ~ V~: Illwlurl.cJcri~ &i~J lee ele g.eiitinligD :<lI1:I:rupr.!!~jihllirr ,~(I'J1jt!d~l:r. Ma!o:.h~i1' !'Ig,lanmJII1l ~:i;JljUlrm~;rlll@llFI,' dan d'.{]~m~l~ {l~(!j!ll ~liniz]lk;, ~JI;kl. tliJj!id iJ;:;Ii:r.s:i ~.I i!i~ (EI1::<1k miy~nl, k!!d!1!') I!1IU, ciasiye.l ;rymm nerede'I) bHi~f.lNI vebeden [.ekl.tkk:rul:1j(j ~l t,; -rmil§lkJ,lli ~mdan (fuglI!l~ uJm:ilS! gilli; !:I~;Ic.l Ire-SRemlii. dUIilImu Irorl!ii~I.IIJJllliki blnim~'cl bC'lii'$i2;t~~ilfl" mi:kl"!l-b:jlil"ld~r.de" i r!Jnaliz-n ~ok.lllnnlli~II!:I;!4!1Hl5Jndij~ ilogi1flLl~ >D1iiilU.:!it gilbu.

jn~~ri Pli~I)'ml, In;'lki ne ml 'I' G~I,i!:.m:b;iG 11'~1J1:;~!le!ed~ ili~ide 'i1In I Ii,. ~IIIi!lIilZ biJ:' ~ily yOkj,LI~, 1i'iF i iiiii' bi9il1!1~~ 'JiHi!l<Jne>'e'liep ,y~biJJncldl:r" )'1Ilni 1lI1atine [,ilrrnfmden y3b.ollt'iI,[L~trnII11J}tlr, "(:lba,1!!::rll!\!ml~ ill~~m ~I fll'ilill"11l @l'ti!~~Si o~II;~~!i n'i!e1i~ini:l{orur" O) 'U !k.1 ~·t.:nl: t(lIHtIJl{lji~l:r,. ]I e ~ ~ IT! al: i ncler, r~ Illi g ~,hi11l i~i be:r" ~ lit,e.rrik tif e.k:rr.rur~ Iwr h1:' r:!i i I:rj 9 'y.~b;}ll. r.1~I1'f.r~~:r:my{lr" E U!liillal' helld~llk'! Ibir~il;;te IlnAegre b~i' ,me .... re oI)riLII~~IiJ.j1J))'tIJ"" Vi~e". ie~e'i/.i.~}'&n. k'O:I1j!Jiii1f!lr, _~ini!~~I,;, oonhu I;;ruliakt r~.li:i:l.er s:i'~i; bedene, M~.a gc;11i,::lik, pWntl!j~~ ol~"k k!1d!rur , .... megre iJlbmll~ ~e:ff~( ,prmez~l'rumr, P. !K .. )Jki<;'in, be~ne (JQ~~lflilllln }'er!e~lii"i~i::n ve l)i)'91[1"

58

jlk ~J.I<iiJ"Ei.~ ~ii'1)I;J,llb oli;:;r-ak l~sfir,enkii~;lik bir ileld~r~:1 :~[t:ri olan ulilii ;"'pap 'Ii(il )'l!·di.~ !kr~lp JlU!..sfl gibtdill" bnlJlar, B:ilgisaY.l!w~il \'C ctrl[ll~ar!~!.. g1}Titi.llill oh.utl elmasm •. 'i 0 IT] iIi~~i,l~r.imiz 'Lyl~j nltel i~r,edj~: Kft~e-lec1t~ri Il)1i~ (pba.l1-r.1 L~Llrllnn!~ d~:g,iD, I/lj'r ~':iil)llmmi ::11!~g;n" bir de'~" Uli:!IU~ H~~~is~dir, BIIFiLd:lJ !n5~li )I~ dill ifl1f1til1~ 11:111111:11 l1ir,'d,~~,~I1~ II L<;klll

.<lJ3Jr ¥e:til<lilJ.~~,

Yap:!l,)' 91;;;1'111 d·l.(giJJll.lbW ihlllfiU·I:I>1. .b~zJ ~Clr¥ek ;)k.lldllll k!JII'![un:rOJ Q'I m~aS!~all., 'dli!~j.i:n'''n:im~ j~Jel1f!iS'e[ s(l!!Wini 8}1:rl i]l!iyil~ere;k l'Iil! ~I;!~ljll\c,el1'in be'l j:r,}j:il i~iuWcn ';Ie tllillir~~ la lIl'il!'~!J;)(l.nik.i 9(t&oiimSi1i:r., bilme'el:ldeDt liJii'itltlYOOf (Jlm:ljl;II!1Jbn~'IIIUII}'O~ m~fl '1'Wm "1;1 ~c:h~E:oll!lj!Jl"riIi bll~am,t, hm:I!i:'.iii::1 Tli!e .... leJin~klll ve e:~1 i .:u'l~t.i~LIJIi( SOifll![hl~IU~ ~J;tl.k O!l:fl1,!I; l1iio:: '1I!1,ILrun:Jz {)!IJ1Jl~md"'n!r:rIl!ll.llanmI1U'r Ilitl1' N'iJ mh;1;illlo:!' S,;flfiill m"j;'in~lier ~lll[li, sotUiI ~:i1i.H Ai't < .si1. ~li: o:r.Fl.e~.hfii;: lie nes

ne o.:tgrlf~ii1JlRl ne y.!ilt:o::mcd~ml'~, IL~~ 0 ne IJ~I: j'J,khid.nh>:I[1 )<erine H:!:'i!:lI~l.:n III Y,~l'dlil~ij hJIY!'l'!nlllk i~ill;Jd'l: i!I~'m!lm~z, 6!'~kin'i~'in a'lnell!liiL'<minkn 'iL~'lll]lgll1. ~r~klj~il1~. &1:d:bUis,i!l1l :;ill"U,flIMJ<lfi tl:l.oo:f~a~1li· :.;;rp:Jl~ >C"'~l1in~!iIo1,? gC~lldi~. Killlu~erj tll~t!1l rl.n,l~:JJ ·bete:r bir k.lih:l~~k (lI'dll,jl;llml ~I~ytelie~k, !1!!iIiI~ l'e I,=~kom~jmet iJl~aLl ~(:;I~il.i i!mde.';.i ~hl:i,Lcll~g.iildj)n kOl(:. uhnaYJ bi I rr~IJ~'(:cc:.!t; .. j J:I~8nl.li ,11~:I.i'lm ~'allffiloC! l,n~I:I'IiI!1il:iSI 'link IH1:1k, anS<lntll mlil,;im~ 10011'j)jflmlf!~ !1(l'l1ll:::rul'[L7~1· liU:r: ~Llt1,;l~n Myl!';:, '

"IIOII!£IJ);Si"II'i~ lliiJ",r ~'k -.Il!lrJm:n, r~li !o;ll'Ic. IoW!!"UI' iuLlL-r, u)'u I ,"~i;if,l~:idt;l)-

8)'1"'''''i "''''''!IIalaf'ili ~~j'.~nn k,,"w k.ndirrl r.l!l.."nl.~II:\<,.~Ur;;..'L [',Ii ~

M- ;jki[',l~~eJ:hl Fmelek!~il:l J'tI:~)'~~rjade[( l ~lijt!~:11~ ll0rmliil oJ~lirillk . _ I:!i:;d~~fr'irjl! ~e~n!J_I~)jU~· fu·1nlliqlSliiUI )'ril·..'i{IIUI!il g,1t'.ret.; lr, Jlled;::~l~ I.(!:(" J.t!!:I](~i alYI.i_korJ,p.flil_<I gid;zrek: d~!:1l1. i;!;'; !iiii'loSl~~bi~~~r:::[iim~~, ~~I:j;i\" mJ:!m, !<)I)~lJi~m~lf4rl. ge.rt!l!\.e"cektiir_ 'fI,Ii.l' n:~~il:tl<li~11 J[?"II"IL)' 'O,fiflfLilk annlir.I.'I~], y4ik uJi1!n. iC Img~iI~JIl: ~j~l·eiii~I~Lij }~e:rjni. h1l1Ic:l!l;;t! r. G~nl!)lriHI:

J.I~~~me:dire .~~"ni:I'lrlii.il~· ~-~r~j~~: 1f~~'ri!erno7: :bir :I?E,iti 11"1 , iii~~~lm 2!~)-· 11 ~~I 'i'e _ if:'!?derli~~" !tol!i1::0 i:\;_ I~J~.~Il_I~itSfit1Jen~ {f-I'rrejif.l(.'(} .ak~~~!ll~. j~jn .g~rI,~,mH~~ illuJ!lmllifl~ ¥c is:ILV~i~lil::!i Si5i1:.:'Jiil!l:ri!li. i~~ eii1{Cy.-~ 7;QrJildl.~m. d;ml If.~_l)cgI~I!k~~1i; SJ!l~~~let.J xok ol!JI",:.S~WUl~nJ;ij~l'-"l~mS~LI1 [ilum!i~ .~Fi-_ san, Iyll,i~ii \'C, ceklli.k' ,k;'-"I·WI~Rn(f;k h~iy-Jijk ,tio.l~fidc g:l)-~(jl.hI!.lf.. $~~.~w, ~JJJ~I mtk'1IJ1r~~I' YHi[~ig,i~I[h:: p'!;~!t(ialJlji 'Ie ~Llrlill jZle~'en '(l~.fl.plle~ i!trLl.l!iiJk o.l~lirle: 11I~~!'h!a~ !Inlll:e: gdm.9'.si, ilpkJ. T1<1M;:Lb]~ ylJ~ H~,ml t.:,ii;iLlru~l':J1J ye

"60

h ... ,~m~ukl11i1rndi;LI! kurmLd~Jgu~KJ<I I:I.P k<lG'1i;£iM~ "~Jytl~ ~1'i'~d!1!: bQr-;;'lu bIll,!: gdrTI;::~J glbt

i'l,A8A ·1~·GIl. ~~ul[liI~~:LI kon;lIlm'Q. ·IDIDJ~i\!;1.1~l-iJ i:~brd~·, }'~riiY b"ag'f,~h!;;' I]J;)I!l) l1L'~fL!~d<'!~~ Mr ~UJ; !"I!1i.~li1o~~k hl;l~:;!~m;!,.'!.lnd:l.l~ !k;{)7LlII!I:nil!r~ OiJ~B, .a'lii,me;sjili.ll o::;~m QCperlel~fI :ilHI~ilidan 04f~[fd@ I'll: dUn~~([I~1I !!l!mo,,"l"(';rci ;i.;:li1i:lc-. biilhl1JLil ~oreLimli11:!le g~j;I.L!il' I:i--Dl~·!.5yei~ '""bLli~i1~lklllt" ~iSOO111i ~i 7'J!J:k ~~)IJIlIt(" (ik:Llr!.~qCL'I~lIlfI, b--t!klJilillIll kiLIr1:tj"i!I1I!~ llitiei.idl~~ \!JII6i~~ ~o.ctI~;'I,!in ,dellls:t~1l:1 ~flHI~Ldii" Ilru);' 00 ·1i[]c:~t8I:1[il OIil<..llnI~jl 1;\I1iD~iirm!~_;,o;rI~. M~gi~[w~r I,!!~Her!ilil1li,!k~~~ir,

!B=I ·'~crliilMl'kilill~I(I)ClJk·' ;eff-:lfil~ __ I:~ bi),o;Jojjl\ lJ~9i'(iH-iojan !:~Iffi(I(ln mi:kr'IJP!:ill:£~<l~!IIifI]~liluli., l!iiki'OP~ii:tilii tijl~il(rei~· cl\d~lfli~ll1iil" .eel-eootfll f;lrnlN:liil"~i~iJi.r .. ~~lJki:!li" gibJ hi:pfil~IZ nri:iltridu p~"(f$;l.eii!Xclt, tCvifLl~~i!i~ y~_ yl)C~t ler !!IlbJ· iU":!~'-"''''!;o,: .~II:lo_m..1;1o ~'~ll:lm,i'::2Ik: ~'C '1.I.bbi. Nxl:3lli:Ji:; il~m cl~i~; t:~m!'~~!1 k'l.llCb~111:f!n g,il:li ·IHIj'ilO!i,,",p'. ·'''Mll:drn;O~ ;tl~GQ~S\i;>- TI[plt:l Y'1I!P~r <I~JI gib-i ~~i1';LMiIt. 'Q-;l1i:liIJiid" d~k'1(lilI~P ij.;.-fn ::rOf'~,1!I:l;,

t~l~:li!;li~~. ywJ-... ·BI:I iJi~urlil!l_ mik~.o·pl'i1ilimn y--ol;: edtli~i~ I~ ~li~![l"dlgI1111 v:Il:'lJi.'fIiIlillk ~~L\;m:~ nim"lLr7 .. C[:jnk~i J;iI~'I'(i~f: biiJjlftl~ ·liiil.!'I~ht-r,i; ~~[klili~Il, g~II~(I" -(;i!I~~e]!li~~·~'': ~aJilJ,hrrn I!;:: ili;!'lImn k-I~::ml;i;!:;i_dc:' p:is blr klii~iuk -l\IJ~()p1f1lt, ~GJf?lfhh o!;;\lIfl)~QU!li. r~llalIldm~1l :~kll(II-li! I)il[ \liru:'>l)c?~ b:l!lik~ ~e~ '~Ie~i.l.ilii',. IruLlt1Lkll~IIJi"l~ ohlu_~~m~crfi, h·~l; l~~·":f!Ullhl1:l~ y~ lio;;l' !~Ir ra-pf~lil~l~:?IIM(y;e iJ.:!sbllil:. 'b~i:lll~ll~~sma, WI~. C'I'C"rj Imi~ QI.mII~umJ:ll, oi;ij!l;rlo::lii.1 bi.~lmd;::: ilc:mi:~: '1l"e ij!~li!1::1]1 !b:!;'ilm.J!; filfi!i.i~.t:lhlij.::l li"ir ·diJ;li)'lL" (It!., ~~y~. Y'fI:im~:(d~i;i:.o..iII~ '!,o i:riIL<:O ~~I:llW:!'ilttrr:

K\1!i)(liilJ;;~ bir' .m1:ikeof · ... e do®PI b~~'~ll-;b~ i~el'C'l~ .~i[· ~a""iHi!IIDa :tgl (}kl'~_!(IU~[l11:CC ~ ~~ _b~1 ~~Ik ~elJdliJ:!JJ1I111~n,IJt!,!i,~J[1Iw, her l1!r I~~y· ".lI~i: vi': i!"t·~ir<lfi;i;i Il rtt('k~$i~! <l,I'I~"Ii,i"i:!l ~)'hH)jj~UlGl;;l.I ~W.i:i' !1~l*~,ool1:i:l:, dC:'Ii:n:::m.in ikJ!:mi:i )'i::rll]~' Iti:mlll~1 ~.dtl·i:ke!iiylll," kru-.~I hrfl:i'~cl]iI"~ BngJflk·lak_ s.fslll'I:JjIj hOllBk ~~kl;fi. iJgi I i .~dkllOloj~lcri. k~lllmnl8~l:]t· ,~~ bb: ~ir":dJ(li[!Q 'bir ktIV,il'z i~jn(]0 J<'!jJ ~'0\f\)Z:; j!!lJ'OOU\1' [li;i\~~f;~I!1 ti'!n~ ~~~~r~)[1'11I1~bLn~lii' ~ii'ilndl~rllIi~ kr:i~La.I· kUI:el"li;ili~:il~dcyl-z; hem }';pIl;;';[IIn nell} a~l· UI lIJTPilInlW{.)'uJ':ilY bl~.~~jUlgfi. "i}., s·ij rekl1 kan il;fIl:~ine 'nn.nbkOtni • .~!.Illyll.l~lIl iI:/I! 'LI~nK 1'~1f1.8~'1,;t (~irm:;ye m1l1h1<Uin1 ~;rI!l"lI!k i",;,iDt:.~~g~I]J~il:~l~lj], ~etjfl.j: k!ij:!h~, io;:irn!!i; ;."~I >'_()IIJ(I:~.

~Iepllliiz {!;.o~lii!~e sfI;vunlniii ~.flii:lYr l)~li!l~I~,~Z, Ip~pi mi..; &j'I~~:~~ Oil~ta& 'bii!gl§[khll:: ~~s~err:l i. liZri~~~lIet~~j:z,

TiLI~. I), !eglre.,e h~rC(I"~me~te :!ii.;;lel11l~{, t,cl(ni.k· ;!;[smeml:e:r, 1Il])'~m.~;1[ ~Ls~em :'I<t:i np~'y ~kJ I ile: C(ire.v! ~'Tj itril1d)~ki oI:IUi!~~l~P~I~jl'i kendli."$11 dile on ~I~!~lik.llull: Y'll~er~~z~i~,i ~1li!n!1~. ~!:ine[Di:Je!kl.cd Ill", J8'lI sistemlcr, llC.:r liJr d!~ ~aa(liriy.1 (Ii'iildYin kaM!lrmaYi.lioo::r.Je;t"()fclk( kemH '9 z.el1i. leri~l. ugll'r"~!ii!: .l:.e:r;!:b]~rli:k.bi:!1~ S[l;I~!1luJ;iml!kl~dIJliJIJ', F;i.:;U,il birr (~A)YlI~ilI Imk!a~'~IIlf! gll!lId.lkleri!lildo;!. bu ~ersiDhm;;: .... c h(t:z11li1.1J. j~I~\o'i'illil, j~l:(!'moo(:1!I j;j~~]c~i~'Of ve bi.zz;;j~ t~iflcli:lemi.l yak eml,!!}',e )'i,\ndi)\(i'.ri<lr, :B.iuiI! iI;;:e.mlil: ~~ff.jJ,I]Iik:H:'Il1.'I Ibu :st%el:IlJeri t~:llc!lI; edilyO'l" · ... ·i:kr~~I!l1 keitt.li· kenditid'e~" inti:k::ilIlUJ]IY01, -

, ,/\~~I'! !Qnlnrnlt.i~ bar RI.f!II i~ iu]de kJ~1l ttllJl .siW~I;liDnu il-'i 1'~ll1 in~ ),i. tlflL Am:eltyilti ~l!IIO!.nI:!irJ ~!11l! klJ:tUIIIJT Id hi~bi:r tnlkrup, Iiri'l:1bir hakterJ hilJ.>'8ila blll.nl:il7-, Oy-sa .g~:!!!rnli!" anonna I \liml mlt#-~!;jIhkCj_u'm b:l!lru.._. ~"t fJO,~Ij'L:ltll .~~~nt~~~lr" ~~ll[l~jj '1'iru~J~[, bOf Yl<r i:l'L!I!'~l.Iitl;.'];fiiillfidli. h~lla ~og.tll rlar, EBki efhr~biy~~!~r,J~lij LmJ.ulml~ b:!r d~~I~y.ldi!l. "id:¢~l 'I '1ft ~Jii!i.k (!U.D)'~511i1, 1I.lItil'DU';'Is:fd3!l~ arlndlDnSlm.l~1 til kCEi1:Ii:ii:lld'c~rn d{.'~""·1 ole ~1C'IJ~~t%r:>ilmEilill'lu~:!;Iir lJ::lf.crJ.Qji ye-J"I~~,i.r,

U~[:i'l ~il lip P'i!~O~Qj_jtl!il- bu, iIj."IIJ(L\cl' b'lI]mldl!l~Llml,ll iopJUlll.l •.. rda m!.l~~lli,bii:la~l:,9, vc ed ilgi.rI.le~·iJ1lI!l:l~(~ bif.lopluJIii rl-ll-ad'Ok~unld"lJi (~DSIln t(:m bar ~",dd~IJe bO!~ t':!D1TI>CMi?:_ gere~rljgi giib] e , fa!p[I).'. Ilbb;! ya .tL~. hil. ~a.-.i:~~.;:rl].~l kaik .. ulm a~JlI1 ly.i~4mdti k.1J1lI( u,g'1J! OOde:i!JIcre: ~.il )"~nl rlcil.~" 1.11 h~!.;'i:I:1 ~~~ ib~~ .etn~~rni;:.. g.t:Jre~:'lle~.~:li~, 'rum \1'lri.lslct &;.":l1r~l:!:i'r:ld~Li c:m s~pkll1: ve.;:n ~kL1~tm.l.«!~1ii: 7.uJ;tJ11~lIn.t!· ~e~i,rIl>:!le .ki.-IUc~,m~md~ claY·ilmh,IZ(7., BII :p~i~loji. ,iI!r!l~ k Z~dl,wn y'{L d~ tlm~lJ. y.6, !.IjIllJ~'lm dt:~ltl i .am;JH¥filde.IJ· (.'f(ltgl'll;(l~:t,M!r, Jr.i P!;;.I ·L!!J'IliI: l1(':!de1deri]J~ Mc~l'W'il1 J,:en!!!i~ dOire:l~lhligiylc .' lbili tU.ltlitabi11ecel\: 3)'111 -~i.l!ijk.m MlIn~Ir;:I~m, 2IYm d~li.I1:tl:tilkme.z jl}l.~yi~ bozuUu'kl:m 11?i yol ~~L~~;I tlJr;t'b~mSill .~(~ ~~it'l ,!j~dll!lgl!l .!!l!!i)'l, b~lmdfl. d,. ~~in to.n!ilIil,lJ.t,:m kr;w.'lhUl1ii1<Ii1~~m "'i'illl!lJ-' !aI1dfl.rmu; nc.d~ni)'le dlJ~1I'I!l!k'tlo,1lll' bu pjiJ O!9jli.. S iyo<Io.:ii~ beden .liJi.bl l{riALlffii,~'r-!! .. .s~~ii?1ii de pmtClllmili~ bmln,jl k~~~ijl'(fj1k'\i1lJ ,Doga,1 :Q1HliI .• ' JJrJati:ll!'Jm ~jUillY·i.u .. Bu Y'lPYI,ml palol,[Jjiyi [jnl~me.kj,;:il1do;: (!P (fJdl.:Jk. ~~. zo.KlUtk: 9~~cJ;,tir;: r; irlku fj,ilZElI 1)1;1 ~n~t(!oI~jv 1I~1!!l !o;i()fU)'tlr.U ~j:~te~ mlll, b~pcf!!~ kO'lvmak Vi: hCI'II1,II..J;e; e1me!,:: jr;:ul~ )'lrIUl?i1l! bu si SIl':i;niui bir j;N'li~ilEldlr - N:IlSl[ K.i [~ri·)rl7.m :o;,OfIlUU.!IllJml .G&rtil)il~\N.. IPoli.liil<: Qt101_~mj~ y(.~ba •. Slll'f~it~tiz?: de AIOS \'t,j kim;!!~r scrununan tVL_';'(ll[oj'iil:' bir ~O. lJlllltiJ ... ar I1!J~~ ~iJ.)rwllrr1'!!lIY01'; ne.'J~n syl)~: <;!.!Wi:~j bIHi·l3If -~i~~~mill.dil-". bi

rlnmdi!fl gdeo se tDpLums3illx:d'enimD POHliJ: 'oll!r1!~ "'~U'! :s.Ll1Irfllllld:l· n!IfT'~::lITl~' ~'-iL dill ki;S~G.[l ~9~n~n' hi~olojik 'uiara:~ sm.lf.la!lcll n lm a mllil. leprJo';'isr;:1 blr zehir ~il.~;~f'r:l.k ·b.IF~1 (l1~i-;111 ~noll~;aj. lJ.e[~t'lj]~9Jr-

jlk [l~~rni!(~rt, ~1!1 L11llJdpr ~\Clti~uk ,~J~as~ biT k;ilia,·<in;:L~. r;6k~ln!u. 'bl9.i,ni:il~i Illlf, S(JIn~""ki blJ' c'Y're4:: I ~hal bi~ bi.l?i'l:l~~, :iill;gln. h.<i.lh~[leki bil' bU~Lmt\ tLQrn, sisteunn ~ inden !.~<li hlr 2.fhii'1 i-lij(;: deHiJjkclj~~l:r 'fe. b~1 ".1Mr1il-iik k.I~I~I:I~r1il si5lem: $!I"'mnll\~Ltih~: ,~tlilkH sist~mi:l~ b-illtLjDi,I'If~J~!liln '!:!I 1r;:otI.disi 00 bOiliLlh1r1fl-)"!b ned:c.nH:ljllJr,

ijir 5i~5.e:1L1: '1vJrilo,].I.IillSllZ ~~I:h:rinl rlr~lll(hgin.dla ~'e Oil' y.3!I!I!l.jjgr&ler k~ll1NIl3N.yI\lEll!Jnjl dl~n~i'lt(lllDd~ .;:.diidiH~ bu ~~. k:mi. ktilcnri ;3 WL bdgis,\'r'flil' i'!~~m ;:::1;::: ;b~i;ruq', 'C;~ll1IkO ·~I~v.rd;::r '1'1::. tl~.Wrr' vilr~si~I'1 iii aerbest kilJ.l:JI[1 bedC:lIl~i~: t~Jle~.; .~·Iliru;cl '!ia·rJ~kl~l1Jd..Dl~i1~[Il;ii.:jJO::l'djr ,',}e I)I,l ·'il~nl'.ddt:,:,ii.·' t1:'!:1iikirJe[gr QlC, ge.icndi.sd m.ebIillik' llt-c:tl!l'rdi:,n c.lO'fh~1 ~Wi~Il*HII.dlil' .. S.'liI'Itlliik \Ie 'ilJrnl dl!l!!1lm ",ibi!t~ ~j~I', IIecl~1~ilj1 kendl~i brj l:loooi;ll::l'11Jige, saaal ~Jr tn.n.itine;!r'j! ·d(~rni.LI;!tLigu. l~in vh'llsl~r o,'I,1;J ele ge~jtif,

AIDS'in (.,.eJ::Jlm~frn~ mbdC:1l!I !J<loI:(I~.oj~m·i;r:il'l '\<lI: h-I.';f tiir <5:h.liiilI'U(:1iI \- rlLlli.siml·im~trC!mlpL~1'hle dJ:o~,H~mlii~. nlm9;sl l'mmllklldrr_ ijl:ll.ic:n, hem geilJE!iit r;fllllk"7.:·i krc Ilc.Tn~ ~ pr'O!l;ll',tC;i:\l! 'J(:,dim ~dL~d;igilndoe ~:lj\IUJrimn :iiS~eDlrll~in.in d~i;u"'11i biJ!lli I LIt, Ke"llLdi d!~~al I~J..:.,' 1.t')lliiJi ;!If1:Ill"'~.ln:( rn'lallHlm 01.i1i'1 bu fr:!lkl<lillIDclcn,: il),l:1:i lflm~!1dlli 1O;~1i 'bikrel~tjniL~ ~. ~~mH'!;Ln2i ~OI mahUrn,,!j'uT_ Bed.en, m..::~~~Mi;:.--·giJre~·: i~ ve itll~CJ~r.J:jill:. ~a5~iIII.l2lr, ]J ro' c:: &erd en, f!.gLti.rrlian Vd'"Lg h.lllillbu'{J iIlli1 -o-I~I ~';1!!ll:{h ~ m e~;lism:dilrJll i!l.l.e.m~;iJil',

Vi.r<1l bO)"IHI~ il~ . i:f.~ yo.k "_'1I~I.i kend~ am itLit.rf~flJjI~D:lr. Vaa'h~1n '!&~11lisj kt'!iidli S~),I'11!! f)l':il:mm y~tl.ll['., ~iilU-ll\::l! >1rt!:..k ~~Mj! ve i'eikllJber t!:l~~~j ~'()k!ur: Mu.tt;],:!;; kon.mmn oli!l~lru~Lidiil~, lKiJil)~fi "'~ AliIJS;i. kl.iLsik 1~:f!~lil.T]ik~~r ¥i:b.l ele OliliH ~~bbm "mU:l!llli1.d\~ lriu'd,ur; {IYSili bllllill:Jj~, kor1Jifll11a ve IJb~m' "'!lorcrindei~ do~mu~" h;!l1itiLl-ilklllr.I.II1 yok oOit.!§'m}(!-'i!'!, .I~I!.'!i~r:lIu@ 1 y.:d iII~~t1 !;Ii~~mlerln ·1;~fjy.e.:sii.ld~!1 ~l[Jgm~ i;,.us liLhk.!aoo Iii , Gr;;~L~.ri'f ~ijrtfmiiL (.g<jrI,i1lll!r n.;;dern,h:::cl '.,I~, rne.l(lJillit wnu.9Ll.I!r (NJn.eub~-· I~in) eC:li'l-i:'l.hgmul kii"'if~Y Ima)'!'!;["!I;8fa.~jjcl1:!j§ fip pj),'1{1I(1oj!i.yl~ hr~l. kar~I~!II~ 12-, Rirdr;:IlJ'b-ir·c 'tllDiJI. hiliS'tiJih~]IilJ 'bag-I,pkhlk :im'k,S:i1ilILijlma~l ~!I.t·

·f.3

~~~!~I~~rl;l~ g~!y,j gdk.(I~ililii ~i:dLi.ctl-e-:r'jn·.-eI'(jjisi klj~'ookl~ gl:lt'1!lmeii ~jrn), ",.' Ira I ~dnue:ji VC.5.a1<iUI'I. bi lino;dr.~lilU] i~,jlIE dc\';rald1 .iliiIetll.

Djj:i~-::d ~i~i:llkiililL" D;i~[r(k: ~[lmrb:lllml~ i!1J'.I::I'n v,ruJ~!gl.ll~S'I.I "';Iit;fj,~ 11BI~!a- 11:klar..11l 'I.<:n.:ah: eUisi bir' aI:IU\iI. d~[~ii~uyor~ bilgu8a}'31 '.I:g!~1 d.s.ol4il!ktiI'(tJiHIJ;, ~i'T:ij>1lIL:~iJ~ !,itl'C~i~ ;11,Ii:1r.milill &mU;iUr, Um~i)o 00 onlc:yki l~~b!i~~r yu !f:a ·1:;~kj'1 i ob' redavl yoktu:r; m~t,.Ula:dilf [(jiu tlgJ i~t~I'~ cder,' umge-· ~j7.I~~lirilr.1:lJ~ ]1]:1IkilliIC ~m~r:i vLflluler .k~r;I1Rundll, simge~Jz.I<:Jl'I.i:t:i~mri iJed'ellnerJ:::ri daha d.ir'('Ioo;:li de.g;;IHeldir. Ah~III~~I~ I1l,ek'II1!· kaza VB: ,illl;,:~I'\lir c.,ski: ~aj'dj] Ijjr j~rn:lf tlM)llnm )'I;;tkil.~ lantna glE'i)·(miLi. A.1~i za .• ~qflJ.l;:a:u, 31!!1i 1IOOffild i ler, il.l:iLlkor:lan~ ani ·'Uh.iIiii!,!lf{,~r:i'· i~e cI!;!'Ij·.i\sl:?illr. E:li~.illiflle ilg.iIi ]~;;lSiilhkhIII i)'.IG~'·if!ll!l~Yi bil,yordlJI!o;: ff,l'l'llltn ~'ilItfl~9ji,-· J~rl 1t''''l!ll~l:Ild.[L !~I,'l ;!;,1I:\itlrUT1~!l4I~Z, Kocl [[Ie fo:r.ll~~ 1'1 11 ~;Hp.a)' bidik.l;::hl, 1el'i l.I!.gfllililJ:bI9Imi.<:IiIl, (!{I~3] d!oij~'bl'1:i hcr y~rrdc"reda (!~e-rcl;, ~~ ,cI~lJ,Q, dddg I'lu djli')e~luizli~1 Ve si'iriiilm\l'mi~, bir .isLiknrsmhl!; ~hlnke:. 'jliri ~jz;r;:·I1Jdft!i:. !Be(l~,fii 1,\'1:' d!li. ya~y Ilkll'< miill~lo;uli1:l..y.91p;ljy " i!<telldel' h3l11UI~ ge[irmi~ OLilDtlkitim' h~llfIi!l>l'l Y<l1ll1iZI!.il )'tJpilJ apt~~II'llia·de~JJ., bill 'i1l[e L ~'l~i1~I.yUmk.1iI11l dog!1ln (ijll1 ViI:'fUflil)lm~br.(l da nlfibk:flln !-: ti~cillk .

. ~'i~Hik k::l~JJ, ~vll'1lJefil1 ,'J::J:ll.<:gre ~~v[);:%Jlll, y~~1 !r'ilri!1Ia·~l.Iij ~~ 21l'1culi(:,nlc lerkm}~lIfl. j);liiulujriliidir. O~ni1' ve nw.'l,iLi:'m:iic bir :i.nl;\IH{I::oJ d", .l!lmih~hL1dil IRi blr CmL':~D. p1lWJojisitli.r. Ekn;ret.i ,;tl1lcllI~iY~ll :t'3I~~lI~I'!~!1 tillijrm,lii bO::iI"1!:er_~n(~ri 0:]1 r: ~co::k:i.lig~1l ~'lj)lI:lqc~l.I, bu di(ger ka\lr.iliJlIl\lf£I:J2. ,j~eklll8:i:. \l'ircJj~~Hl QUI IIiLJ(b~: litfildl'igull i Yllr.llhr_

AlDIS 'illi once ·[l~Cinsf:'l y.a dlil iUr~"U~Uil1li; I,!I b~~:lIlflhs~· ,o.ril,iJ.ill1:i:ml ·;r.ll~ l'.i.Iif ":I:'~H~ ()ti~.1 '. k~~ilb ~.~~ raaJi~t g&~el~;1 gil'wp.lara: {j,z:[li[~ en~J::'~I~~koc::m ij~n .gft!l:liI' •. l:ill~n: fu~nWJfll:ii IUi:ii1.AJigl· illkrui'b::! ;]'i/ I i l~kil~fll,deli do]!m·lru{I.~" [·QP!u.luk iyl e ... I!Ii~i!1 yll'ek oJ.duiu 50)'1(lffla (fJ~ayil. 91- k.dYO.nihl' UZlm .~1ij~ ~~~ v i o!f!!:.a.-;;JrltUll ;;;!llii::L'fcli i!J'J:lp' hasinl Ik 'JUJ ~" mli la ~I~l,ada !,;rnl :r l)lJ .sJml~ki. ~'tJk d~l§t!~; I.tSI iMIi:'.Ulti. mev5inlTcritci fir l!ftidi®iI1H:: 1T.).l!1 ~clHe,ll ~Jr hir 1i'~ri.hH!. A)'~'" II k horlla.i1;i bi:ri-;i1'ii; (l~I]l1. d!w"~ ... ~m~l:!. Her Ui:r benzerl ik a "ilullmma. f.il.l~.h h.ki,:1i~liI~n. \'aZ~~if"l~. [1(:. ~J~er.I[1 tel1d[iStor.[ir.Ji~~~rjyle I'm l[!ir ::Iyrlllj~l,smd{j, \lad Iktlll.'in k'en~i Ko?klnyb hr::r IJilr ~ilJI~lmlnJIl a)l5.::~&blr ze.hirlmHiI: L~hd:i;;:ih· [)Ij1.lt[iL~lim 1iJ[:'!ikilliJC~c..rii gelip bt'i'Li.1.I1 ~i.:'I1.!l~. i:li'r tiil:ekili['v:u.dlt. :D~. gi~~k b~9~1l1i.C:J·,alt~lldli1 t.rihiloiil!:. I' k:::,,;:j ~'~~l.det1 OJ1!il}'iI !;'11l:M-_ 1'01<:;' olIb lfit. roe. ~LJ~ihl~I,I' \laid"lt Dn.JlI:. KC!t(llt~k i lb:e~f' iet!:i!IiIJJiH.~.· iib;::S~~'Je, r.ti&~p'1.

6<1

lemtin i:z.in beds I ini 'M~10illiiZ! Sis"emiliL $~{.;'IJ(~lr :Eeh iTlU:ig!~lli ij~lim"· c~'l (ly.a1,gIS;;~) biif' bi~mL~e (lefet!l~y!!JII.!:t.. B'lJi ~lef'::!~D~.,J.llm na ~i1di!!r '1.,:1- Io:.ill~ OJdUglii!1.1 Hm~l'i'1nied::;l] l'l"~liJ;enicz.; 'wI11:!i ~.Ii.I ~(~r>Jn'Ull ro:rilima-· ~.I ~l"roki)'~)~: K:llim~cr Ili1~ durcniY'lj~, il:l1":!llo5! 001J:lf" hm~i3j (Ii!ll1ill !J~l~ (!'in· m~.Ik:II.:.fi.:.Dl.m [;!1m lilAA.iiiTlii)"\!lun.;t .m~'6 .~i 1"G~~iyo{j AIDS l'~¥e diif<]iliyor, (I.,h1Jj '~¢ter h~mgi oln.;sll r;t~(bi. dI11:~] :s~tgnl1i" cifi~l. i~i{"eli.~il~ 1,ilUI:- 100.: C:::1"12:me~tI.i~jl!e; 'IYd~)' dii:reD"dy()t)i lJ)'!I~ll.'lrll.;,:m ;~IJm (k- :6)'Iiri! wrl.l j}C>'2lJirJi-: He .. -r liar illi::~[J(.k<1lllil bir~~I:l<I., ·1!I'y'I!I~H.!rl.i~~i :bizi. I"u:~c ki'!r~i I<Jl:llU" yiD(:' .Dll!Iil.~L !l;ib~;:;ji lJ~~ kM:I!iI~;f: (l!1!hDCr.;:l:i ("U:~~~'~l,)r$OI1·i!~hr!e, kH~I';:1 roa~~lJroS"~n~~m~,,;:'~'J'~n~~! .Pf{l~lii_ml~ml~i'Hl(ll:l..gi k~l.~ ·~i~isii1U ol!IJI:j-t~!ftlJ-'Di? '1i"(!lf\1rj~,m i~in o:!ei1..y·lfki. fey ~~ru !-:ilml:l~:' -B11l ~ki.l~l;il. ~~p!.i&d ~iddel billi bJr' rl:i!J~~ulll ~L\.;Iil,l:L\'rJ,\",IU') ~i!I!gi~·iIIi!r.lIUl., P~t1~lX<:I~ bit" pD~~li~ loIl~em~ ~e ~J:r.b~Iij"H.dllll ve ~~ ... !lel:i~j g~)ri.i!I~l'::j'" ~;:;I'i'n'll!.glll,jan i!:I(lDI.I" Ilmyr¥[ Im~? B:iI~r" ~fi:r ~i~:~rc:i~t~\li,l ~~~II1!,;! qr,;~ri~~b1!~r Nr !1fi~(!.r,:dir, ;SU"1'111'1 "l'1~11!lflr ti~~ ,~;:Ut'11 jJrn~;!!!'I dl:h~~I<;~'1!1l '(';11 it~ ilt.,,"ro<Jf! il:)OfIJ I~-Il:r. iBlLI! ..-In.· kmnd:n fthlDS g~kten ;i~~me hir cl\!:i:iI;·de~i.III;l,~ •. i.iIm l.e~iJH~, bl!~i1;Il;j.!.~r, .,,&hlt:li1ln h,zlb'l1;egillbti<,sd' \i~ ~il~Ell k!LZ:"II~rnm~:1 ir:.;lmle :twin biJ -, ~ Im.ilt hy.LI Il'!Muke-'>.i.lie ki1r~l. 1~)!t1';1j'J hir cinsel i~i~'l:'1 it le!i;liJ.a:,slru: ~:.I[Rj!L. {:iki~ll "'il"\".~l:ImLlL m~i';ljgb~d~!lo:i tJ.i]l~ !q;i~i$i';[j~r'1,H;~~ m~~!11~J.!mH~F,

I~

E~err Aln:S I, .~ClJ:'Orizmlili"b" \'~ cl.~k~i!lmi,~ Y~liii~JOT film. P~)p-l~I,::\!, (~iii~jcm~ bUY'iii~ [ilr~lllido:.·hl1're.kc.1.e !:!e:9Irebi~i~rl.iu::;~:,ihl,J., ilk.leI 11~ hiP. d~~~:2iITl~;llIlIill(dOI:"';;Jri [)1[i;1~Il!HI1!n ,i:11t:s,in(lt·.I;i~~ ¥C''>' Gld~Ik'J.;Jn ~~ul1']Lr" B:Ij!11ar, ~1~Jmi'it'~ g~~a!'!~1 '91;ayLrul'J 9klliikJ!il:i -siSie~i,mjl,j1l irillm nl;)I.1 .• 1!~11K;-~ll.ipL0rui,r, ~<:'I}~I Jt'! a}~I!J z.~liid II lkve l§.i:il~<II !k~ir;;;!I;;'II'I.!l?l \biJ;'Y;LiI~ egl",ll:l:i; ilirtl~ek:m" [il.Erindeki g[i~.lCl"-i bi.fe ."i~llil.irlir;_ 0:\11. .kiii/:i'uk jl!:~ r,jjr'i~1 eyl:-::m h~l.;: liiilmJ ·iJ(~I.i.Hbr~11I ·il:.:;ri~ri5lL Vil!T~ily:l:iDi\!i .1l!1'r~. ~rri'i«iI g~~i~f;1i1 gC~~fi Im~5'i«ii~)Of9!1'lll Ioi'!'~:f!"; i~1:i!!tu!!H~i ohu:tk ·~~Ylfi::'i;~~ ols¢ AmlS··~n Of"l1l.jil.~ Ikl~tl b~t~1l hilo~~~hkLru: .~LlyfIL1 i. bagi~j!khk ~lO&':lii'li11Igt bltt~~ ~i::;ly~,,;~,,mttderl:~:I)[J.eDl ~i:i'liiCyJ.':,"',i .. (I.r.~ilJ,. ~il~<i@!j1i 'Uri. 0.;:110::gil~i:6ltrj~t eden )i~ t:il'l,yt:lli y~1 dill'S:! "L[:llIir.ll_l1 ·~'~pl,ll}'~n C:~i 1i;ILii;iit .... !. Mh, Mi@l,.';dc~m-~ .~J:r~ll::~I~II:;I:il!lin UII:l:l ~c~i:~l;irifl:i. IH~t;Ln~.i71:;~,ol!'l~k i~tilkr r.ruJ!'117Jl;;J.(~J!I1ll~j[~fl .~ .. iGr.

.I~m. f~wmeiilLdi~ '!ie, ~e~J~fiilJ :~n{ltmal se~,~ Mimm.lii1l g,ele:l~.

~~Ild iQ~.!r.11k t:;:,t::tk .. ~~~ ~Yl1';'l~~[l ·h~~~Lr., "f~l;:ii!v~lilll gfizlii,]iIU,.iliJ, 10]1; bu ~~lr\?~[~rln ~I;!:ll)di <l1:a'!ljfmd1li ~W:H1}I];f Vie s..istoemiili b-'i.l[i]~~Ui~e IuD{!e~,la~L;:!li~l4~ . ..'r"llJti!Ji:, Dl]z·ens.i;7..Hk· i.~::i~jdf:!I,ii:ile:il I.i!ii.d~i:t.: 1'ihm l'I~jJ1l .fc.IJOlf~lill.."rk~w:..li ~tJdilil1l[LJ:! Inlild'l o.lJLlUarl ,1,l1!J.i tl~lL"iln lle de: ~~~I~Irl~· dti:li.1T. :Si;!;l'L':tHm IlIdill1nll !.;:wr}1 !>i:IW!:;I1;;!1I; ;iI~]lk~lj~~'~~ h~~~'I\1.~flHaru Il gc. Jf"b;i~Hgi ;,1""~!'!i!~~~ g~lir IJ~~,~A~1rI f~I'f(lI1jJ~llllll?ra 'Cffm"(J~Ull k:ilJdmm1.~~'" n!'!:s~l11a~J. ~(lm It!oiJ'~~uliu!s;.liIl1;[il1hr, S:i~ieiiflJl~Jiiflli:!; !l'e.U,j[i~Je]'i fj.l~;~:-cle bu fe:IlQr'lletlJe, dillh;'l:{liliilqL~i.l,il&il.{',Jlkthl'. iyi J.;:' b(:!-yle; ~"i.irliki.i Q-Ii Ib~lmrLplIIt:L,. iti;sbhni !!5r1iIV~ {:,[ie[ll!;kl!UL ~~li~IlT!i~ 'y1~n~o:~~rlir; ~c{ffLr, 11~)I.'1.':;(~t:li~ik 'f:!l dn hcrn.c~J!fliiii(I·~i!'lil)'2.mll:(r ~'tiRl:kr Kii1mll~i;l k~.t~! l)1il:ik ~lrl!lll:j~, si !'Irt~~ YQE.c~'lI![, i)l,n'f,l;j!!11 b~YE;: ~''iI.I'~J:t'~';='I] K.:)4m~te k(li~1 K~liil(rk S~~il· ~ej~~i vfErdi!r; !m k~UI os-t"N!i!1:jis.i, l'e~ila dlllrufD1illiD).dtl b.:i le 'df1:gI I "ii, 1:1(1 hOI ne(ilflf.l1ik··:!il:hirlil.i,~jil glkl!i.~1~7]i..ili"l. n]"i(iI1fJ~ gcJi~;I{~inigEirii.~lll-m7... AlDIS; if'l~~l"e liIi.!gl~lY;ll-r \flrm~ih tl':hllketin, lIU?:cye pl!:UJiI ~,!>limJ If;hr ~d" m:l.Ollo,ihl~kc:!.lIi1_oll(iLL d[J;.I;I:f.!~!k IJIHlti~1.!i ~~!lo!l~!lI~~ gi'jn!ln~d!I\I;., dil)l~ ~~ (€:ja:':cl, ~lIU~t. rC~:i!~l1~ !iljFil ~l[l;rm hl;"!l ~crc!c ~1~v"!I.! na"ill.' bu." ll.l!qmil~I:.'l:n, b'hlgi"tnii1 !11i.1tl;:!.~ '{~fl'i~lillt:i).jil. ,)~t;~)li1I~llil.T' 'lie},,,,,, III bd, gi~y.1i1'"'~'i~tl:lJL! ~jl.l bi.l[iift;}il ku(II~ii~LLtt:br, .!j'~1 !!i:lill> 1:;1~:ir,:;~;i~~e.ell"r[~t.lfii.l.~~"illi \ir.:: ih<:I;i)j,in1ill di!l$nad:lll:] .~nli(IH::I ~i.tmi)'rijul'.; .f!i!I~(;!;r'{Jiilt l!!1 ilrn ol~IJ·rI:u bu. Bli' ~~!(I~~ruJii· ~~rr2l(lll~m Y;~il;:"ii'c .'t!:k;~~~ :IJ:mrm siilOl':llili 01;1· .r.:lik ,hi: c~.: Y,!~I1ii( B~I. Llilr ;l1k'1~k;1ii!1:ln ~m;h~l)ma:<01 ®ihldi.'l'bi~it7.:· HI1J~i~· ffifL, ;_ij;:J~l;im I~~ :(ki~JI~1 dlkr'dlltlJil1 ~;n cl..IL d[~'lalflll[lj~;ilQIiJ!(i'il':iljll(}lii;Lj,ti;;le~ i.!.Cleti.f. 1K<1~~, 1Mi.il.l~· Ollii~~~~1 HI,m!:ilk bl:i:JJ lI~.I.L )·IL~~.!:llrk~et Ol:iil ~tyjji 1;!l:l.Iiinu ullJ~4!L1F1.1r. D~)rlcQe ~I:.,:U~ dl!z.e!ll.~I",[llrleri i'Yi~~d.cik:U ~1§!.I:r~ -f1l:3;IJJI1!e:I:lI.::rr, ,cl<i.i;7.Cliil:ll·'ll<!' ~~ft;flni~m i!;;' lJiok:tiL:! anlD-!l;- (lio~!1l1 hi.r tmYiiilllll· ~;;J klllI~' tlL(l~ y~hl~~~t(ir!mmll)ioll. hi,:!;lliei ed{!~ler, Z1I<teil ~;imdlidet'l, ;1~m tenomenlere 'k;:ltirtl, bem b1i. (ltlFinl'lt :-;;i.irechiuli -lio.llilLrl~Jjl] bl!l~'lj]ilgiIC'll~d~IY~"&'; CiJj~el ~l~-ililii:rlc~i!'.iC"llill c!lm:mrm ti<i. a~'mcll.r:: 1.111.1::..1~ he:1- Ii bir bi'l~: .f;lired.ljin "'[l2u~lliLlIlo b~~~:1II'I~~t'I!.H.b~I;r;_ Arr{a ;;:;~(!~ ~iiNSC] i.;: ip:HI;: ~8~1, :·aliifak 'g41~G~:~~~~.yrh,,(,·il!]:i_'i!JI Lk r.]~si~~~~i;z:~~~dl.!!i1\'i~I)ltl. '~lncoJjl~ ~:Il!d i"~i )'\ot ~d~r~U, ~oJtDmQ:: .:!e~hiJn.ie(iJl.l d~lflIJ mtl (Ia b6yII\:Jirr, B iii" ia~klilhk o.Lilil~i:. SJJekm;1.cS)'·on"ge.l~ek 'tL'e~D~llIi:1l IlI!IT.I. y;rYlh-

.. H:;,n;:~lli', ;:l-;:,r,~~v!IIII1ef'.~"~! !..~II~~u(';!!~~- 'lk",l1Ji"j~r~ ~i~}"\, ~~il~11 l\i'O~J(:.ili, I.>;;.,rli ·I'iial.ilhlilJ!rJ" foll ~j'-Oit.i 11<!jj1.JJ"1~' ".I";Wlhkl.",, bo.li,l.loiillo k"~,,, :<""IIlial!,III~""'n" .ohl' .)''''-'Ir. ·(,.Fi ~

IllILlT!i -{I!~11~OC~~Z kJhl'Iit'ill-rrildll'; Spck~HI~:f'0I1, (~Al,';rill: anhk doLMmm[]l~ klll{!r!;i~., e!{,onomi:k mli).ddc; '1;:1:c;klli~ 7Ok\! Uy:g:U·li.1IY·<itilik, l,t~l;1 (~i. ~imL!'\!tiIl, ~t~~tp lJ;rbii"L~ri!lilri Y<1:rdOO g.:,:,,;:-d;iilr'it1~ihlll::lml tis £;CJieil fiil!i!I~.eU~ ,tie: (hifL ~;io111 ·(:i.z:gl!lrbr~II'H',;! <:I~~Ii1. h.I1I>;:·gld ·fr.:bltll=a·il!ir)~IS?L .d~yre y,1!l1'tl1'-

T1I!ITI l~jr~U~G~!Mi! ~Iliirlulhnll, '!Iumiljl~lIJm I(jj:jya!)ulmiijz hllflfl~gli .1.: .... - ;~!1~'l!1 i'ljjlfii"l'Hlakri~i i~l.i:k \:~. ~tLI'@'iiler~1l b1iziho~lu~~1 :.;.iillfiiliic)~~~ ,1]:J~fI!ltiillL\~~~. !efu,lik6~i hr~g~!!1;d(i. :fe~~~ i.\thm yer.ui~bJl.il'; bu a.ni ka~~~~tll~r,bb:~ fl';u;.I~~t~(l.1i klJfLlY.il1ll· ~~yl~N~I;. Eill.lllrlJ.orl1::1Hlor 'Illl'[bu ~MlIiiP~~klier ~ (h~I!!m[\)';J k~i"·h Oli1ll',iilk~ y!:.~~,iflTl1i !i.;). )'fi~!iln!!'Ik .k1!J§ilJl::!~i!.iI~ 01 Y'IDWi(liIL:olll~LuHn~k~.iI,J~t, B,~ 1I"Ir:ik:~:!>~r('!; ~HFIII:s~az!§ls~111 Ok](iLI'IiIM~ )'If)'l1 t\zgfii bali' pjJiih.'ii!r-bjji!1!"j~n Ii1Q!Il.'Wostfiiji!; (l.el~~:e,i;'iili:r b!ltI~'!>!I.t ;j'j~ni!.t;'jyl~ bJrkilJt l i~ilJfi~ ilwn:l!Imp:tii.1;; iDlili.llilirl- yv!t~y'~. t~lqlJzlll!yen; 'ki1'Di!d~i; ~!bi. ·~!plmT!.J:fIflI:l1TZiil da !c.eiud:iIJII~1;[i pl!lr.ic1lll'ilrl!~j.ililll~l® Jilii.ilil'liHil::hi!ir.

n~J.i;lo~ [elal!;el. [[Jr~~lIJld,l~k,p. !Innh b~r' sl'r;j~~Ji:l;i (Iltllt.ilik ~briJJl~ Iil.i lir;; )'i)'.rl[.l ,jilb;i.I,rl.~)~itl.m., tl!lll!~ le~<)x :lima t.:;:J]il'Qijicrkrle ~'l~~rh '1: f. i'iisleti.m~! \Ci!: rI~.ln fi!li1m~(!l1d~ifl, po~~lDk&lh 'lla;;;lJgll g~M !!~'f,!I1~ilii. ,ti(::k.i, h!ri!b~c IlMII~1 .lliltli. ~:FIrIli1i I~i, [:[il!rl ~ili~~leII.jl1~i;l.i m motoru ol::l~ .\;rllifd :fc;i~lk.(!:~·~~~,j:f:j.icsj)~ilj ~I ,:tI~~lTIe~!lJi;~ dl.1I'n:*kb~!liifJf~IIUI; ~~I11I;l:lik 1.IIlJU·,

~il iyiyi rI<."\..'-"r.I k.iJmyil (~ ~lgI11fi! bnn~itilfIY.il" ;-;~(I(;lll1erll'l!' icpJ;ijye !'(e h~~.Ji~ ~!~.r:~In1~JLy~ iI;I~f.ylcirmi" tiil k!:i;1iif'IJgi!lli. ¥y llJjl1~rcf~ ml!ts~~I,i17", I!l"Oliu~ml~ f~~;l~~~'l:m, bly'l)~Q1,Ii.!lli!nm'li~ :i".f:hi:rt!~i!k. vc ,Ctifwi'th'lSYOO :i!.~~~I~,Ilid~ (~~il~dlu(h.lt, Ami!' .i!'!ihm~,b (J!1IT! ~)I'lnUilil" ~n iyiJl~il de :PSlrs::!I.' ~~(I.~r:: ;;;Onikl:1 ·~.rj~.ci~If4:rne. ~[:pl;:~ ~ii~~i ~ll1;fjli::d~~'I,iy~'yle ·ktlii.u"ili;~,!ite:.jii!il. de'l~ ~OO~II.'C ~ri iehiilfl.11f ~~!.r~\fiir,l3al k.5ti:iyili &: Cill fyi~l~ (i~ ~1$1,11 Niy[jl~)kljfie II~ I!:fI.i[¥I~y.ofi.:lZ 2:mleji.

£bl(li(~IJ'ji~\ po! ltlk, (jnlbitirn:!;:!,j, Jdiil:i,!iClc!., .;;;irn~~!, bq~.iiI kLl(.ilIl~lSilil w."in:~mOW:I timi s.i1te'ikr ~!;'illl.wil~Ii!i!' a~~;ml!k y.n.dJL gtii~I~l1tIe';ri~ 11;1)' i:~i~!ti;ll y~s·i.l~~rJI. gffi.l'C ~i:etil:: bi:rtlic.l!lifi ki1f.li$iJ~d'4ki kil.h.blz~!i;:ut1:' n~ ·.~~ilI~~rrl u'Y::I!rlJ~C!l! ~,~!;:rli!'l :1;1[~u[arljl~1 "~5im \Ie ~ni bll!i.f~[ll!l· j)o~q1y. l;j hareket etrnc L)!;~~~~I. bem ;'S.i~thIYI!I i~Jn ok bi.I:IH;:;e~ hem "jIe tiiij, 1/e'ln ~9il:l'hI'ITik1l !fl.iil' stlQe.rlii!k ()~lill'tli!ri.IL

WI 00 Ill! un ,etki!li.i~~ !i.!l~:m~k-)"l':!A:lrlidj~, JB.!J e~~) hi.<;bll'· Zi!!Ii1:till, il'!~k-.

h,~ k~"'!l!~tunJ]lifiiJ;dil, M.'llcJa, oosY'{Ji(ljdl~il:t \'e 'l::~t·l';t~~JI1 dill ki;nkll.g,i" dlJ. M:tld::l. ~i¥1m~~r.i:ri. lfiiJ(:i7i)l!\;'f utlgI11I(l][c we:.· ZiM i;rlr.:ITl.le I~I-d "'~~i'i. ~CI 1i116d~ll!~~ 'i;lljl' >!:tki~il~~ fll!rtMlk m~i'lJligii:llll~ ellfMe!1 M!11~~llr. :M.OO:I ,::{!yl(i kL!~tl!s.~-z:.l;til!lfIre!;!ir, ~rrGl B~h!er,~d,-"r. o~~mJl~da!1 0 ~Ii; htl~! ve Lliil,i .lIil~~*u.)'l!i ;ooJ''l=h~ ~~;~l1ni~=rr, ~!IIIHl '1?U&7 D~IW~e:il~ 'flliSrr::tri~l!iii1.d~ ve .... ,ril:;;- ¥,CirgLlH .dr[I~!l!J~ulude 'l1io~fll~1lIr .d~ ·~rul~'lIllIhur.!!lijjj.i. si:Dijt:lI;£i~~e:ll. 6;1~[l'1)~(l~ ~(kl. in.,;!?' :lIY:lni[<I.i:~ SUil~ dersce I.!i~UL! AIT!.!!. ~;r~c.'\ 'hLl'I~iI [1- Z[I. gtll!~~[iJ>'o:r- 0 .~:;,i;;. ~«J'p!lllJ.~~l:!lhgIUI~iZ. gli;ili-t'E!rg0 ~hil,1~!IIll'!n~1l b:u II-~~lfi, ~i~zli .(II.llJtI11!ln~0f'll.Im-~~I.I,~.~dhT (u11.l19U1:I,i:ii ~Iri. )'il"'II~ ~oJillwn :iii.am ~I!~m, nr~ dlJ¢jlliiI'}OOCI.1. :!J!crn,.ll1I:otld lef1JI]II~ toiJlllll)i1 .;;;uk SC'I!i!· .ri 7 .. :B~1 ~.<:iMrI,::aill'l';:: V1di!'l ~~Irl1rur' :'(ilL"MI~(lltr. t1'i1~~k. hi.~birr .ILMUikrl ItlJ.~ h!mIJ-ilim,. 'hiftiir .fd;,l,dt lIik:d ~LliIl!1 ;!I~ledg;[i'l.ci:f'ecI.tIUir, MmG!1 O!"!~(~I11~ !':~ddIJi'Jhlrnl!;1: b;ir f~l1.flI111,;m~iir~ ~!il1kl!i 1:1 'wl1bltlSll, 'I j~1Jj~, amj. 1f{1 ~!]lfln.Ull .iJjrntluic~)nld~jfj, g.~'VnH~diiili ~~illi iiJ,u k~cl~~j[ 11):lJI dill!~~~jj ~J~~;~im' oj. o;il1Ji [I~ k~Il$.1'ti~.1.1wr,

Amculuk!act ,1,;JlI;urnd' .};<lPilJl~ heft .~e..y .~I1i!,i~ b~'I~:lgJ,br_ O:li~~:liW ';;i" ~;fln11,~., ~endt!i.·'1il 11[~;.i;ug,l ,obl1..ulilijl bY,j.i1d'(:.;j~ ~l~k:il!!~ ~811[!;~!.~. h8l~'k..::.'ti Lr \Klo~!r hi!!~ill~' ~~i;>I,n1e dL!l~LlIlI.1.lndil blJjil~iJj. !~l':Sl g.e'fe['! i<iir: :(1)[.'~.rrlli,l] ,1ro;;(:;lll.gi otnll1,j,1;i), ~l1cli • Dl>iJp 11 .kr:mli 'yl'; giihljr; iln1f1 ].;10:11 M' lint So::J!1te d'llfUlr.II:i.i .br:~i~!Jldt~ tlil !;I!'lym~liiymtlz_l' Ili~Qil~l. dJi:.'ir.·IIiI~~.mii~;,Ic" ,;mll~nurl '1irllqllg~ uJmitdGm. hi,!' biilriln;l'o:mnli~nDl~'l! gi'dilil',. ~i: irde gdorir,!Grl)l(:,:l'1!; .b2l~'HII'Ii1]'H~lm hir gO~~l1:rgl!debJi.;,Lit(!:~l1Ie.gl{li~k M,L":sIITel'eiJiI ~'i;} ~raci U;;,lm!.lmn !!lU[IWJ:ll1 21;!I!l::nlJI:i:'! bir 1)~r b"~(tl;l~;lij~c:~im!!! yo] 'iJ\:tir· ~ tililifiilll, Hi:il!,!l:lIm~I;1'If! ::!i'.:W:·1 I 1.:bI1 o!rl:l;!I(~illlil biJr 1~·o.kIMan .:k !c:r;i~ giIIJll!kl~:u, :si!ire:i11I1, ve ,j1l''!I[ni;inil]; ~!T~II u.81 Ol:lirua.d;llil b~r <1!Ld.-.ri ,j!~~~rin~ gili~c.k!el1t b!!~'Wl ~~e.thJ '~l~ HI:.:e~Sj~dJi r: ~H);~!](UI'[ie~ ~)~W!li ~i:':~ ~J' .zlt1n1l!1dill' ..

itJ.;:! vetcpkime

."

I d!l:::!it 'b'lii r $l!jl~ez \Ie p:rulie!l. ;::v:re~~ ~~~n~!1;l .r.le'!lre~i'.iil b1l.iDL~je[dq'l:i r-

. r,ilm~l. oJlI.!llj,LI,iI, L!Jlao~lDlfIlS~U, e<~;;:;rlil)ml1ll ve eJim.!?~li bJir 'L:i\l~n; !cl~ bll.Hllllf k;iIrJl!.IIl"r!ile~~:1.. j)ir d:~I!11~~ oll]~~~nnuJ.;~~rLi:r_ Hi;;.r Wl'mmkil Qi!l=?1IL\ ve .y.U!(lilY :i:k2Jllle' b<i'Y~;Mi1~lle.~:!'I~m .. t.:il beden Nplf~ !)l1!11!B-l,. 'f(lilfll,UI.ll'.\tir'·\"I~li. ~:iil~i~iJIJ;r~ilid i~n~!--!~; <l~bmn !o;<:m.Li:~t weoken-dir!te' dlliYJillJ~I!)l OI:;g:ll1l~rtljr,'1.."'l ii~lltr~L~i!W ~:!'IY'Il!lI:l: (.~.!'~!!,J'gioi.!) a~aJi IUiIii'~""ri.y!c h~. ·~::II;.r,'1mr, Aill te:l,&:ti.'ru1. ';'~ ;!ik_!ijl t1l'e"L btJ' {:!j~erji b\";;Jm.~dj:r."OI~ml;$l~:l:. h~g~JI~ \t~· !i:~Ii;~li;re~ bj~k::d~f:II1!.(IJW :ro&rjni l~il'ltl.f ·ohm j)1.!I h'i.fi!W@!:,'l1 {merjid:elfl.zO'ir:ruilmrm.rzuf e~ bo:}l~/'J:)fHt. ()h1tlLiri dOA~ly(jj: Vjllil:s ,PiJJlio'~tJji,I/c;.rl, t;:;OOri7JII~. !!Y:ll~U.ll.~G!.l ... ®III~o l~i!IJ~ oiClm!u· ~i:i}'~ ltl~b~tl.edl~~enblJ1.1 ~1:k:inHkJ"r~ ~~el'h~lil~i 'bi~ ¥y YI1r2!Crll:L flk~~"jwJ~!~' .lliilacl~ blr ~eyJell.b~!·tll~mf\' ~mllmuy:lJi: iHtki!J,[!~ali]. r:rt:ornlJln~~ 1lli~ICi v"?, IqJI.u. ~~II[Ii!'J. hk~l;).

I'i.~i ~it;\i". B'!l!So!.li!l'S",,~J:d~ '::mfioJ:1,l!li;l :i'l[1;:~)lO:: {1.;:·gil, diLh~ ziy.Y.'de d;~;jln a.!rna \!"(! ~~p:kimr:y.~ ~()~n:! ~~~~~i'O!1!.Ir"~;. Dog~J r~!"'):Y;.-'tl.Iir d~ iNr ~lo;;fj~~!}.. Ijl)HIiI~Ui:l J~lemsei n~{rLlZUI~\Ui do~~ HlriJIfuJc!flJ1 redd i Ibc~i:ll1irn1! iL'!el1zi.;(ilr .. NcrNle 'u'hJlr:n.S"llIzhil:: (':flill ~d:.L~i]lorHI' oradil- do,gi1l. feli1ke~ll!!r illi.ii.tiiki!lJI.C'i! Mr ~i!~(l'l.'1: J!;(j.!.;u~r!i~~I. ~egcrti, ve dl]gfljiiS~i.i 6iiL;-·yui:I[oI.!ill'lTil!! I;O~)iI1r~~'i oi!~!.~tl;!njr- ~h[[!i!ll1::io:!rri d~ ~~ 8-el!il);l.!.ik~~ ~(!II:!'1~ml!; ~()Ui;!y!.a lopJ:l.!lftl3al J~lzeltSi:dl~. 'lie bd!"b~r'iJl'd(! .g~i]'H.

miJml~., se,>lfnell ve ~~cI~U¥[lk·lIki yi1 da. ~~lnIlJil.rj' :1'01;:. Q~dll, .ArIlKY:ll!Iil:ll'£2I b:::11i hctl;i~~l:£ }'ii"l.!l.!Iluynrwz, b~ger.;:iJc:rill'l:i::o:. gi[ltc_rek ~[I, '1~20 '3~: ~iirli :~I,l':g';:Ii.i'\I~ <1!5l1d;: 1ib~ldc;Fi . .de .j[21d~iIIi.f~~i!,ljbi .daW\l:llm:rH 1!~Hltlld I; ,'~m~Jl1ill1i-Ei g~:i'iCJ:llli .;;~t})!lc" !lw,!ml.lt B~lnfl' !;;.r!!l[~gn,.·!:::"'~1fi 11i~Ye.l, .. Depokii11e ~'e 1~k-s<i1~nW;:nl~n.tlrrel· gtl:"l~l~c!Ji, 'i,ami bijr eRc:Jji, ~!);r'$ 'vir <llltJji, ii&mjg}m~;I;i.il.yeriM. ~~I bi~ g'i~.! dii.hiYiJlI]Wl:irn:, It.-.e.derlhlliil':i.i~ "!i"il" cb~!iem:§;iJm:l:iJ:1, yeri{rJ[~ g:e9!.';n. ~l~e d:llir >'l'Iij.iJmsl!~ ve ::mi lc"!J~J buHl.;i;;'!1IJ s<;l:!:;,n! ,~i!~*i. '£i1,iliJ,hI'111.!ro~ J'~II1:I;O:'::2I. ~Iik~il!li ~li:rh,IJi'!:g~!1lilo[:.lf d&til. Y~I.ilIIZ~3 rod(Je~i~ier ~jotd~HI. ~"lslJ;_vi~ar d~~i~. Eylle;l1nl(;';i:imizda, gi.ri~i:llilei'i i]la~i.l(:, :bMl:lLl.i].;:I¥.i:l!h1id11. g:i.r::!leFcl1 .,d!1lrut az "nesnel" g!l.o Jiiml;::cr- "':;i'u~ 1J~1i~1i!I'!{!J'M~ljjUi1 ~j[I~iitj~ ~uyd~~iJj~~I!IZ g:i;r:il] bir t!k.~il1ltrrlG:n, Iil-b',ic"nt:!ji!'lII:i'jJ~l'::J:1 h([r,I:raIl~D fi~{ hrgl,m(l~ !o;.l.!Ilitufmll),f,l i~~ !!lii~ i i:ii r "~~hir.~~:?i~.!d rna IH1!i!flJj_~t:].i )!!mi ~j~.;;:ij -bIrr el'~!::l'n bii~ffilid!(c~~~ !Zij.!~t.oo: ~iGil1~eri KO,!,Imll ~i.o;:jm~l1de:n !ka)'I1![lJ:l .. n1~\;)rll~I'. B1~r'!L.j~ Kcti· iiiiliill:. '1 1:kl'StrLii~, bifli .. ~l1ig·i .~;I'ii h~rul,el i~l..::~:k:e~1 [win tl!.;1 (ilii :1(([r~TIl;Uk elan ~i?~~',:; ~::tk t:I1 ]lOJ11 ~iT bki.iliri mi ~[j.t,,~mu.m.ii iI(~bl1'?

SI Iniutll , "mi1ms~r iliLl.i;,iJ .J(iii~"~liili 'en b-ilSLt \1eyidlir, Du y!lZtk.il. ~d~i.lcrII bi~ hd.kll.eli:lfib~;iJtIWiLYi!lli bWYlit ~ith:~(:er b'!l:I"l'Id,;"L htllhl§"Lir.liLT/' d·i~·::;ll"~I"i;u .. IK.iII;el.::;1:i oi~J:ml~~ M45rih~ .)'a da dl.':~!!~~1 Dti )'i:tkd ,dQ~""'4.lt'll~mJ-'

... - ... I ... . _ _

'!>ii. ~_I~}:ln!Tii1lk ~~~bi;oidj:r. '~~nk~ ~!t!~llorjl!, he;~I"; ~!:lnI_I~ ~;,'! (1,;J.!1Ii):GI-"

B~ y~k~~II:. j.\yr.l~i.1'l:j)mi~ b~r ~~ltJ'd ';!L!lOOU' yrUmZ¢[i, Nr r~:!d.~im~ jgU..:;;I.t:ti Y~!r.1:f:2t:::.i!l· {1i~htdtk:ltltl\i:IJI, Yli.dsjduk]~ji.ytiL 'gH<;:1 ~(I;jj~L€cf. ve diin· ,[eJJ!k~e~ii:U.leriln:i. 1!~2lJ:1 her i~i'ruIBilT~]i"lj" k.;:ml~:h.::iun;:!u.;H ti~!!lLIJ 6 I III 1'1 her ~j]r :>IIU,f yf~ drL li.::ldlyl d~~.!a;roJllK. 8.~~ Hi '[J~~'lrl[lir;_ .B~!IT;iI.(.j~: 1::11:YI:1110::1 de!)~yj~l1;dGO, ~~IW\"".['I.I~!l'!fJ!~ v~ t!i,d1·~!.J!GJ.i!1 (fl1l11@y·ili!illl.l.::3~T1 ~!h",~ k\lrJ!~~: b-J: .reJ~I·edel~ b?r,' ieY~I' 'f(!llrJU': <'~:~m!] bi:l~ .dooU'l ~i!ze .~'~.~l;JIlli!;>'1!,'Cru;.

71

tnt. biro ne {lV!'t!!J1 ne .0 ... gjf.rel YHirlljlar Y.limlruIB':;~P;: ibit' JI~ha"', PaUHk di.i:1lC;l1dell .U4~1'.1. t~Hnm¢; :m!~ 1101 hlk .!!iinl~le i'iUlElthit 1,1 bir a~ ... • da ib~l~~}nabr.li:r.. i:r;;;~h:l;)j'lU idcUiruli1 i)jl' ~dl; i Id(l (I1[;}~<I ~liI;"I1laSJlldiilti V 3!~k,lnhg;lml;il~, poHiil,ililun 1!:~",mtl[rt~lzll~lJ1d~ ~ 1':= .ig~ll\ili~i·mle~ ~ilr.: slruee, ClB9nl iJte 1;IlJiiCii;: t!J!I~Lli!1lr \!Sl~.(iI. gijlD(Jmii7.d~ bel' hlir pDd:i"~:i~m," (f;1lri [lIIn1llme'n !il;,_l,ill:nnc:]'e t"vlgi!i hilf ~td~\".lllrdl~_

lk!idiar d:l! I)).:llyUk 6:1jiil:dc !.i.ks,i!i1fii:ize:r.bne :kLlllllud Ii. "l!'lJin rekISI!1:1.r ~ar 'ire pol i ti It sliy~el!1~, ~I;;~::. Ve mu.'fIIIj_tp :il1f1~V21 .h::lk.;gr~l[ii', a mil ibll h ," ~tirctl:4!'ll~ ~Ll<'lJl\11 'r !J.;:n:Jl hi.t.i1'::; :iall1ifl~\i I).iii" se.~~ii cj.!<i I'~ml giri~jm Idi:r bll' h\!if!; ~[; Ortb.a;;. etrne ~~kni!k'leli OrIII. erd], g!J;JiC!nilU.u!e .fJ,jiJM ~~j:iljlrlrl.a .)I(\nelih~\~kI:L :i3i!1ml ~ pro~Oiipi; ';b~l1i. 'p. nJ:I~Iz. iI,gilL.mli,r\i. yer," ~!YQla \llll1:llPir~i!.r?i~iI runl ri b<'lnllk~Hili.r. OJ] YII .(1,'!du bile: MI!:siie;!irer:tHt, ~,.on~iI.ITI snrnl~ji l ohmJJl.,. g0Eerl~kJelli:' ~irdi_ :~,iJ'yl.e ~~di~ ~~~c, ~at~dlroil!lj bo~o@IIlJigl)'~31 olidllk~il kOl'L:i bi.r reklam. Ama te,r'S.i:IM:,. tamdi]. !ik~il1tiye, diiiFiy.c.'1 is<lek~ .~.~ 1·11:~1I,\,1.i0l;:: ylt!)e!d lli;i i'rin tGplu~nslil :i.liili;f!ertrt i.ilm 8cl",cegillt ~tkl[]m1)!, kmlil1c~ bit ~:l.nl~: -(Ii bu. Ponl~(!ogri(rik .[C.klfuD'IIi;li[· }.'i'I .JEI yi ),Il!ook ft!lklarlljill.:n i:ifli 'EXiylcdill':: .l:t.i.r 1:c-..:.!IllUZ ve aill:i':II:n;~ ll~k: ~!r91t~jb~j uj',;"lnlic~ uJ:ikniUilColl!tJ;a 'I'~ ~em;. ''t!!f'~I'(!S;illgo:. y.Ol'lCll{ler. OUlliJm6bwe blr icl!:dI!I,a, ,.imilhm~z.. i!gimi cekli~l'or" d'iyere"= QI1U ~~~IE!i1J 'ii,tR:lYllili.1 irsinis, .!J.11 Iff~j:l'i.~: bi~llTI~ is-f1ilt1~tt;jj, dlll ,!l:i:lI~1l' geliyor: .Sa.mH:tJl t.l!JJ~il~II2l1l i;·a;b;!:hka:1W ~Igilla iU I!F,I bjp I:l~!ldmlu)'ia Lt}',il (!:-.:.g'cr.dedir: "'Glen 7~!k::bldl.gililllJ'_, lie~jk.sldi3 inil1- Hgimi I"C'ki~\(Ir, ,. Ve I'lq !OpILi .,\,lllJ!aJ;!!.~~ kl!En~I;:1,;c~ !t~ld myt:t ~u!·lngi!l,. ilailll!lfWSma nesHm 'O~I~)'Oi'II.Z ..

. , ,A~Uk 'i1lilfbit .fey~n bi zj lIillklkn1:¥J! iik,<;iml.tJ;'lll<Cdi~ j" J~ ,d.o8JniI, Ttl . digeof' Itm[iJ:N~rin' tll;i:l;u'lmru;I~'b vc Lf .i.;;a gi ~~~>'~e b.rt!il!~en d::lclai " ki]]l~i~mlil:1lde li;j'jtJl.!! «lill!;lJ1"'~:'i~ik ·hi9b.ir ~e.:i' . y'o.k~ tll\:sii'fl~ i ib,L!nullI iqim i!.IUy£:iy1or; .o.u ~z.djtiwmll ell bcilD..lI. ~c~,' kil['';:J,s~cifil!Jk;i 1b\1 !lIm'JI~'II.'" tll~zhgl., :k;llrr:JItI~[ln~ bill yBfpa~k.il:Ilh~lnl l!;~lsm£! i?I[:!.'I.i~~I· irf.l.l YU:i.kn var, Her ~;::yi j pl'lIrired-::l(ltmeDlli!l~ ,eh:rj:iJ.; ~,{'j{id!is.i. y.lI:"/~~~ .l1!Jllf!'!lme, -""tIJ~·2i~";'l ~ttl bl!.I;leRHle. ]m~,lllo.rtI;. g~lii~b~rl.i~1 ve ~zl,~'lfnta ~tl!iju!

72

Batl'~!l<:hlk:, ;,l111ikor, ni1lk~1 orfil~i'I 'i,!"f:. i"e;:Jd.i:11 bqd: ... l.Jilir' ~i:iz ~rtuSIJl Olrll:!!5J 'bir taslJ:antt' di!!gi~d.iil, K~tlLk t.l\' res.lI~dtl YLillmfl .;'t::. siltdi!i"l'11eyle lll.~ti.'lf~III~. B(ii.lll~, ~y:re~.j~~d~ WJfilil, El[l1llat ve k[}vmaktl:r_ ne~~lllC~lT!j~ i]eli$im ve ellj\Ilil:lJa~rGIi f:ul.i1S! il1$l!'lim ~~I nil :rvllr~m~la!i'i m ttljl(]1i ~diYnr. Sm1r!;~~cl ;1I1~~1 ;dh~i n ~!Il!~IIl!t'l:;en1(: nlIlml1J ko Y~ll.l'ij~l:.'Ii['"~e~ ylJtn:tiJIf. !'lr:rii!'! 'gNzei' llL~yH" ~ifJ,:.jn oJdngLliL,il, f~,~il~ OI:ijDn~! lre)lill~I'J. orijiniiJ il~mMh!1;mill 'blillfl t.ttil!r 'Y,crel1l!i:~~li,giln giibi hiy[l'I~)Jll\;,. [!JW1.mj;i'j1liJ. oCI~ li:-(,![ldl 'i j~:iI~ iiLeyin j),IIl!I.·)·ilil kM~ .old;ll~lI1a hl"<llfwn:rfl:i· },c;r .:;];[11,;: .. BIt ~uIlU.IT:1JD.ln~qey km.ii mc;~ I~O fI.Jl~r Ii<!! )'(;'galto!1 s:iL\i~IUn1"', rilla ~r=E'b \i~y~ .. ,~(tci!lnel;Jil •.

{i~JI!lTlcI;: {I'l s~ik.ilkJ:Ii, bi:r i~ i.;;~ gFi':fliU! ,I. dliitOt:'k.IiJi'i\: Iru~liUn~ J:L!I-

Idm!i~~II! NUie ~1Y"il1.dIOOlgi. clIO: iJaliye y~;;nr:.hl'~"I~mR:J.ti vc l!1!,i 1:qJJ.:.idir. FaiksiiJJgl1 bIU~'lJnll:£I1.lil tlymll zan1arNill t'l!d~S~1;hE\ bi~,i ~11· yiJJu)'or, Hc=;r ~I:~'i bhlbiri.1'If; kDitlJl:!!y:1 ~vi~!(lr;l.ll. ~mrL (1ym Zii;Jni!llld!lt JUi bhi i_8.rcll(lirjJ'of" tiN.!, '(lj"11 ni.j';il"I.1.I!1In. ):;)~atl:l i p;JJI1;lSlilil till ri1s.<1 ~i!JI!l'<!s.~'! !bUKLIlI~I~!!,.n:l.kl bti!IIt.U Y[l~",maJ 'It:p'ki (1;;,,111'1 nakli.nm redd!i\, B!ldo:nlel', o II: !l:'m d ,il.nm ..... <1 h!k;I\:lI~ml r~l!llgt::!i: d\;;:'~i~ jl~klJJ~~ilTIl~ !1:C-:!t,:11 .:.Iii.rennlJ:)sitl'i' Peki b~L brgJ.~n ve h~kreler 'bl1~cn:l,!:' t.~Il~tj'l~flnc.yu·i!:'. [len i~ie:'!' i ,~~i!.!L'n "ocic!D:liylXI.rur'!

P ~~;.i.'. !11~. (n .~~ t-e.:r~1:£.-i~(I' T!lpl!:lm~i1,1 :!ilal1dfl ~WdiatTJ i bh' ;;liJltl~~, Io:.~ 'Qe~uU 111:i. iernnilnn? . I !J\llltl'~8 rll'wk~'i.'J!c·h~ H~;l'S4;.'1 .~~l,!It~r~mm·'nd;l1~i OIHY!~! .d:i.i~~!I')(jijrci ... ~~~ (Ia~lnl ~'..'!',.)i!l~rl.l:r.x::li.~iil;.dl):1 ~~giliJk( ~id,;:tlelln; il':b\ll7.y,[j~ t.'lifl)f! !KL.m ~iJl~r<L 91:1l1jJl.!id';!!· blr hl1~ iFo'Ii11~:;lliliii :::agll1lqm!L'lI.· \'C b/\iie;l'i~le .:de .klll!(

(1l':g.illifm~~H!ir, .

,·;XX, yili':~ 1.I.i.n SG:IHlmi<! b(~)'ilc- hir barb~fl ik l1aMI itt[;jmki.i!II(It:i~1" s.orL!Sl:.t)!ifll:~I:I~~Iil'", G~~.rn-!~~Ii!t:1 ~!l'~c'!1 blv ~~cJde[~i;' d~d.tUl~si Jt~gi IIIiI'J 11Ji.t hl(@!{rd(bl he.1ll ,of!Ii];f! vecd 11",ai i,cinJooil: hem Jl':. da,h;;i >;Qil; ·ki.!I.'baj;f errn,CyUI:: ii.!!ili~iJ: B;zll11 ~.id{le~jm!z, "~IJ1l-ll10di!m!]gIiJ!11 izin ~li'e'ttrgi

')'l'i:kid,~,;:~&rdllir! SjmllJ.:'Ilu· b,]'[ ~l;cldl':t~!r.t..~I.' I'H(!;;i(!"(];:m iok r:.k.ir~ndllin

,bn~['. !JonJml'ij.;:r~I' (~L,.g3.J-:.!ti.!l. :;.rn~ '~lIiim:h~I!!'- .:o;,i,d(L~t! ;:;1;:~2l[llli '1:iiiTIili1,~e! ·I}W:~I1.,*, "'~~R_gl, Q~!i!t ffifactJ!I~Jy'~;I, iI;~!"'\i@ lil}II:1 i~d@ :~!i:lroll'!~~I!I'grUJ)4il~'I~' 6~~~ k'i '~,eh::'I'~Z\!()mlfl Vllil'J:iglt1d~1l J:;i.l~nilJkl(lIi1,~i.lk, ~ldlde!11 IOOr l':~'k;!Lrr.l ·.]I:i.ikrek !J'llll!:'lh~~ @i:h: 'i:1ni'ii~ idfllilil'1$", ~e~e'l'i:2.yI}Hli~1 ~~Itim }'.ap~I:rI. h,;llli.; Lt ::i~lk. iJcil:')'l:'rd~ IIH.I!iLJli[l]"muk Yl':~~iL :M~d~~ .11'~r .i'&l1li'ln )I'lWIiTih~ ~;t~rlelin 1fi.J! :.<:~~a!li[]dl'dir, ;D<'c~HrL~t \~id~ili ·o1i.c:IIi&;ic mlJderu blf b'~il~~ IlJ'aliM 'g,!~j['en' M~II.H'~ '00 §i1ld~'1:- ;y.iIM'ml~~et: i~!e!il;Jln pfi)llt~~, sP~:!,G~Djlk,. psik'QJojil\:. "~~e~'" ned~~Ue.rdell )V0k di.lI:Ui. !l10· rJat;i1l b~r' M;;hl~~ J!ji~rifijj'ii'~'TI iH,t': Ibti.J~r~ bu j]~(Llt.lll~~·l'n hl~bi:ri tL.'t·or.i:!:li:~1d'C!I.'::L'e dMIk' :d~gi i,d~r.

B:~yi~ tJijJ (!II:;L)'.(~ ~!:ilj:l(!l~ "(i)'~1') fIl':).', ~bi.r!lili!f!~'tl;J~ 011!l.)'mhc~i':;:~iiylW I)~mas.~~~r, OI1lY g~rV~Kh~~~'i~~!loo .d!l!ygull!1llfllk yiI da .!I··Ut (lsi: oi· SilJk dtll.·k;aCIi1~~I~il2I IJ~L' rea~i.liry.J' ooItL~)'i~jj~d.e hej1!i1)~~z ~U~ oj'~a~J.]i1l, ~:iJdel p<iUi!im<l~lilII i.j1~1:L::lJlek i~ln pul.k;i~. ~d~.,.bk ~e.y Yi~(rl:!ldiL~i f~'-' k!!',i)'ui-.; :a~fi""!L Myi.J.jt ~)~!~" 00. ~'(.'.~'i:t bjr iJ.a~!J.!tinnJ.e~j ve temnSJI :1l~!J<Iil.'::-

If bu ~f;!pJ~I' k'!~ilflTf!i!! (~m k:~!1l~~!Iif,j~ ;;i~t~nl ;1!j!il~l.ll1~_ .

~rl!l t~r. bl~ ota)" ;!jrtlil=:.¥i.:!d'elilfl <1I'li(!~11i .f!rl~ ~;;jjik bi'r JlI~1 :fIlmiJ:mlfi Il~hctll r.Bu, (liiJ~ma:ii .g(I~I(jrnI1 Il~a ·CiJJli.~m~ii')l y~L ;::J~tar~,1lloo;!kll1arll; \;Clrtl~iaim de.g~:ldi:ri (~'III (h.lfumril!!ki H.'J:.l~'lz.~c:JI:i"~I!:}l.!ruIIe:r.iliii~m-d.;::p;;\ro r:;a~! 6~(irLl8.~J')' i:;~~l ~gi:J~..,;ih: VC. a>,n:~r;IUllm"~ .g:L.!!i.'Jcrul; i1i1'i1i~1Jdik !-!hm.l:i:-· gfl,l'!i!l!I'III~: y~IIlI~~~ ~~n:r~i1.hg-11i ~1~ILinld~ Iliirf:i'S=I!!: ~klill:.~i;U::,!1r~l1~r~-

1S1:j~lIi d!l)'(!lnd~~1 i%i n b8yle&i~~e Y!lrllllll!il~I"n ~jd\;j~li. t[\lik~l2:ilgl'n Q"JIIlk IroklJi£i.lld,at, bir l1~~.ir'liiJ~i', Eh~ ~ii¢ld~t tlr ol.a:y ;{j!Il1.'1ktj]i~""'0~,. )!is]~I~-di!i. !£:'rovi~lI .~~I:lJ oLi1Y yokhJl.~!J!I]~;li ,l.If{iI!@,t pWL.I,<I:_\Iit:l b19nriUir, vii till ;:J;.I!lm

. 'i!d!:-- it'i::;:fH!lti2l),;;i1i11 .h~J biy'i~fJddr:. (~u'l'~~ da 1)1;1 ~ri.iQun hlil.l(!liliorll'lli1 ~@,k). peMil;; b.O>l.'!~!!:;;I'~I' bu, t1lJfijlil~ ~si\:l~!]Ju~UC!~lr (~jruylm!1 f'.S!k©~iJjill;. IJ,:~S1]ilillrlll'i,jjk'l:fi.i1 d~gm. Bu ()~ilIYc!1i bJI:6"·i,);[!11~y.3lll "i*-"j iw;I1:.lJSII1' f-ru'l,:;· 8{1:l:h~). ve ~~k!.illi!U.§i!;lI;U1L', 6~.I;e]~e [upl!l~QIS~1 ~t~~"l!i~~imi2,ill iJ!k~~ ;'II· Rl)lf hnr 11Jj'I!'i.yltiegUd~[ 1)(1':, Y j1f~mlll b(~~Uul:..l""hli',I::m~, 111-iI!1l1ii1JJl2! !$'I-' lli18!l!1'cn l,JrsHIl(UI~~,"

IB'~I op!~}'. ~1I~~il;~.[,:'l.)'!!7: -o\!~~,!,!(! g:iiri~J~roo~ ~IJI'~ ~~:kfl h(i[ mM('~)(I. ~J;r; ~gI.Ldlr: :;S~vi[;ci~er (:tJlgL~i'z i~Hlfi~rliai') :ny'l]tl(:!~ ~~L!~I;,lir, K.ilJ1mlmm.1~~· ~Ii~ (fw!b!J!o:.:ld:i,tllJ) YC:l'iliii) ,~e~p [1].edJ~;ll'Ijlfi gi':iWi.i ol.'oriuiid\::: k~~di g,j~IIi:-

, I'l~ l~p~I~-":-EI~~t""EI~1Yi l~alil';~'<Jr, ~". <""f'l'! hl!'I"'k 1l.J~ :_':.ljfl!" n fllil;o<,1 m~~!M ~:..rn~ti1JRi ~~J~~I ol~!llarlili ~'fi_''iiW' ~(;I~'I('I1t ~i;:iIGtl ad. (pI.)

7:1·

ri'lo:lrlill i (i riraf eool LIT) 1::.l:JlI ijbCll'Hlltlcm cllll!!lO; b" rflW)'i,;:~di~l') ::r[Jjrl).IIi'~a:r. Modern se.yjn.!l(J~l bo'..:k1erlt:R d~ bLl JJ:l1j'ii midi r? b~ldlln OjllJlllCU {!~-1 'i~~(lSI" ~L':~'lIT.I[bJragJfuiIiI1I.1J1 barakllla~:1 IN gij~~er.i.~e ii]!uth'~.llilc e~!ilI;{:1i:iJ ,iEl\L';r:Jmi.yo:r Ill!l~ TUrni &4I11.11! In k~I.I'njnllbtlll 111iJ.!(a:r'iil[t iblJ, ~ii!1 mb'::rll. raci'Pk""llJ bi,~ ll;j~~md~, l::a~lhmci, IU,p.1d:i mU'I.:h::m i:ripcr·!~[J~ Jtll:";;1iJlI H !l;;e.Jldvme r~fWm de Q,lsll, bu iibr u!i!y:IJur Il$i.n(~~ :!.iOmLI~I!'1l'1lm~ b,iII lunu,-or, ~e killdilr ilit,ili.ii.l~lC:jtmuf gib:i ytlJllh:a da lY.lr J'OC'k ko.I1S<!lrllLdJ:l ken~iltl. 1.1, yjjz, ~o!llJl: b.a~ai"L j¥~Teiicli r .. Kal iJ un nerede bilnyuf, !I;:.atill'!iIl

':-.I~lrtiJ:g,1 ~:;;I-e(ro hi\§hyor"/' G~I'~ie. ~ko:lljllllfi :si..l}'.l:emimd~ itir.~J ~l1ijln1ell11ij (lInn ~ey, i)li t!l'tI!umn Ii; Illlil~a i!.Q.JJt.'1'g~?!e.I'l'lIi~bi::J~J3dLgl yerd~ ,ch,rmas,dur, AnN1 oi&)1I,tlrr liei l,illlUl!n. hbyl!!o &eli.:.~if1;1jl)'0J·.

Rmitill.l,lur. tmY~"Ii1II..iu· y.e" gl:n.dYlI!l.(irie!1(l" do.tmdilli ;Lili.iie' lJ:i;e'r..iIld(~ hu i.i.ir giM;I'ElFi l~iF 91J8m1:3 ~~I~}'(I;f'elt.l ili.gine. s.<lid.Jl~~rd]: biiz bu ~U.I' o!II)'l::m kcoojm~:ro ,pli!]lztll klJ~i~~e~rle, il:Zizllm, y:;J:s:H.dI~~ ¥-,ki I (I(! , ' y.~I:I~d:l1n ,Ea ;}11J®: ~ldJll~~ Io:.lj~~~~itillk: .s~,mm}'[m'IZ {a~l:!l. '1];;1)!!:~'~~y{iJfl{[!i.! trlll1.~ la;~ b$U11i fIUIi.YII.i!1'1 :f~m 'o~i:lJlljk !!,!tttl:I:(!;riy.oJU,;t: ~'-m,~YlS'el St~tlytP' 1IIl'IiI'ml.ur! ,~'<'IpliEIJn ~i:rk.u~ 'dlili!(i1J'lik li:l[c~'i~y.nll y .. l)'lih ,tlln •• CJI I~~i, ~iJ'! Fjjru.wkri [IJ";ljAm,l!'I )<cr a,klu.} !9,1':4 Los At1:!'('¢1.e . OI,i,mpi)'.!IJlaJ'!! tti~~1 1936\ia :Bc~rhrl!'de ,(}'I~J;lgIJ'gibi" ~L'Z.el'l[lde U1we h;ailIJ(~ blr tertki ;t g~su~rjniJl e h,ga cI~~I.l)(1'¥lII~f!JJ bir 'ltiTt:'ne. duiLllY'~ ~;~.[lmd:fi bir :;'0\1,'1 . I)EI,~[lliCmJ(I;' driill.ltlll ..;;-:qltl'liilil:i .spor 30s.t'l!'r1S illin ~Qt~l:k sa"::I{ i.ilrillcjdsi h"IIJ:ie: ~L';tiri hnesi, t:l1:imp~YUlt iilbl;"li,nin \30(11 bill,' kOli1ye bJjIRlI!lmlil~. Spor, m:c;s:irid!cli t!ir :1;,::7., ~;lIP1'1 rlld, mtt het culr ilImQl111J., knUt:JIJ111;,'lbi'LiE J:'II'I::~ljj g,l:Is~e~i; i ya I.t'J: ~ i~~1 iE.bs~erisi, {C;11110~!i ;mll, ~;lmn::!!ndil[mmll3; 1lI11~ OOi'''o'tu'Ur.:ilIk) li[l:[1~mi.'l ve It~llll5il O)'u!luml2j1l ;:;,ili1 lie baq do.l~lll'iE'o :)i, gtii;ren~ijn: g.~~r, 'fern:5iU ,mlemler'ilfil(L(l1ii .simORi!.tSYQlll ~ bl~~ dl!tJ:i- 11'Lesi.li-:i~bl':mkiinci~):}~if: 'l\~h~lmU!T1lrl;!.!!l, gei~el "'~HumJdjfr'bu:' F'fllill b:1. cill :bu, fl!:g~~imd~1l li;aga!T'!;:!!ll.

,HC!:I'oSei'irn,jecl.i kl~il1 M'IIUI~~ ,tI~'i',~e:l 'i:I'(,iif'I;{'lniniill hir 1;J'~imi ~'<~' z~. ,t·ell. De\(le! t.et6r.1;;;.loll ~~fltlird yalmzca ~i'JiJ.gF.!lmll eyHtmJeroe ~DAC, I·l-ail. 'ii-fIJi) Et~lia '!!Lill'rnclU.iL k,~lme. z , Kimi m ,dei'il~ ','!lev Lelk'<TlITI 1>!;Ec.,; 'dl~i pel itibIDI~ ~r~;iI~J 1D1t~11 cH;Ul~ ~~tti bi[ :1)oJiti.kj).. lC<lili ,yurtl~~'. nnljlfO'!;'o3!.:o etiltw p.nlltibis;lIll sl'r<I:IJ:nl!er.lili!, ,ri~l:fl!l:SlJiri bjjW!l k,tteg60 rilll'~irni m.reci!ll.},se illL~jh3iI'Jfle~igLl1dl:"!i tJir .dimJ.!TI;;'I It~~ek ~dM 1!I1ll~1t.s~Jli]!JJ~:<! ,jDii.l[]lli1i~b~ ~ir _yol,lJ, Vll!r~hr, 6megi!lll, B~YilLf Thmclll, "

j'~

"dahll kiJ,ti;L'niliil SIi'il'lejt lyle. rf.I:,i1dtl'lei:ltri. iiLst'iye e'liI~~,j b~\jiiir~k Clre,'cl I.::r .s.ollllJn~J:<L lfJ-pltllilWlli go~:[jmt3c ~<l.~i'§,mMd..'lnr:J1 yiJl!n:lilei: ,t~~iz 1l(!;l'j1~~Df];m, ~:l!r~c 1:;1121 ~,!t;1l1 rlra1~ji u)'g~~Iar!llr, S<lIm'ki' >I;I1l,1:rur, TI1.!1!chel"m 'Y'lIrt.dI~Ulll ,g~ndJ:ru~~.'i ~~rri!ll1(fl)~~~~~;. el~~Jt!!!: ooL:J;Illkm[!;l[ljill~· [lLdl~,. [Lmi:l l10nlmg'(JI1Ji:<'!J1ft s0rgl!ecl1~i li::!ihiJjlil~ 'fhilllci~f' il1 HlJidlrui' ")/. giliJ.ud.eili retgLltdi~iiilli~L '·lYmS"Ji['. ~dz, Lmidi:rrl'i';1(;!Ii!Joilr'! filnla~~;'1 'Scltil111Jrak !Llllli"ma<lem devt-.:tllc:r lilnLfmciiair.l. i1"'- 'li'U da ,~[]k s~J:1I, bi9i1m!e ~~r;;i~rtlk:rn i;IiI ~1I;5;tiy.i;: ,str'fll~!J i:~~, ~nc;£jl,bLl, ~:!'!r ~l'r:i~!~11I!r;;j yQ'1 ~;iJbmr "ki tm i't~lfl Llklilif ',;'!e',',li.r,il! MI~ (/(' <Il Wf~m (ilm{li;f~j~ Ibir l'<!lftl:I:JZrlll iill delaytt soamt;;I';}rJdir'"

IJtl ... IGU~r, h~rbi~l,c.'rjn!l slIldlriUll;:jd!lklilrL :ro (Igj b~!'hi~l~Jiliii yo~ (ld.c:~ii:li);!ri ;J:l]dilY, i:JJ1l"'le~illikei:ldi'(lotal !l.trM~f.lIl~iJ:1e k.iJ!~[ ~~ ... ~~~ o[aM bir i~.t ,~iliil $flll,!ii, i~~ 'il:~'[l~ i.~iml<:, I~e.~d;ey.~.i '1)IO)ln'llilik (kbll'~k, ~~~cli IlifLf!k:hlfiillH }'il: d~ .k.,t'!nd~ HJprn.k.l:llnluL'yi.'im~ii[~~r ""\,IJ~E!ln M§;I)'l.In ~' i.em~il eden her g:I:1HA!;:rKe~ilm, .IH.':[ ma;ka~~.1 m y;il:l.gl:~~ k~rldi .do~;;;ift ,gijn!1c:rmc:<i~ilij' rr!1adi!UfIJ k;f!:lclllm~d~ ct'!!:!\~t nijgi(!)

Bn, her ]MUJlhlLrd!r! G o~;iljt.i';ihllii ir;: yazgl~l{I~'~ ve t,emsiJ edenllf',f gi~i lelll$i{ edil~,nb~,[',d,e !vlltnll 'oi:iluk bigilJ~Ue .. !:!'I2HI. d.I., ~IJ .iyi bilitl~!r. Ibpimb·. br.kmdili ~),tr.llildair:J M:lik.ya:v,ddJlz; 'l'1t[Jl;,jj u:m~IHyict~n diY'alleklj~ q,ir kurrnaca oldil,gmNl! d.,,jr ooi:iroi'Z hir bil:incc: ~llll'J,ib~1-: ,,~~ zyp d i,al;;!UUK: !i;l~Fm!l, ;fI" Inrt.!ll!.em~ I ifflde~irlli, msenm g(:lnClilU :k1J.lfik j~jj~dc lulooiDli. ~·il.i.l))ntesinde bulan t'lleli:.i 'Ibiil kaybj i~s~el'lci D~I! gii~ iso jJi(I~.;:i i'!t!;il.:iili.Jillki. bir ~,lliIm 1!:.1~lm dri,;:ll(iisul_u gizll':a': ~!er' "i.ktid';lIf~ W'rem 'il~ I~J;tt1:am]}ict~ :;'1: 1'~:J!I~m K1!Ir'b::1n .i:;,ti li~i ; file da)lll 1'1 II r. DClLa,myla:rJ1:I~ rue ~';:'I.ll:;,i I ·c,i;lin.::m 1:i~lt v:J!!1ll F :E~' dj! ~'~~"n 'lj~~~QIIIfl· Ill!!, ,a~1 fl'Olltik g,&I11!1J!~1l1 ~'eliil1j bI~lldl!~l ht'>)'I~ ~,oP:h.!f1l~~Jsr!i2-k~ilfte· mill :;.!jz konasu o.lmacll$1 ~jlF d;jk,li!l)Y~J:, !C!I:iLltle,T b:i~;~;IR1e, k.et~dli.e g&~tI~nnecl~ bliJ,IILlrlJll:I)'1 ,LIiIT:l2'yltiYEiln har mElJu~m i~c irbni.k ya cIa bo~I;n egme:,)!on, j;.ilEnemcz"d,..,e 9~cwlsl!l ~;lJJ1ii!: k0r:'I!I~ITlI1J'o.r. all!l~ :Mit· \'c7_diik fldiyor) 1J\i~ 1i;1tle 4!ra.sil1d:i~i InlDS.,illOli tik"bi'r dl!elJnya !tm'fib· )'J}j", Kendi (;01'g.'!lII~t'II~1 )'utilll il.)t.,deljiill l1;iliStJ~lk has. SJ d~ru£llOO If b~i. IlktcQi'lfRilti,I, de.~'letJed:ll kelldi ke.!tll-c;th~i. k'C;licl:i li~LI'n:r.l!ir.iUi.'lnm Jpl:' 't'1:nie)'~., kO::~L'l!li d;:;i:t::rm{ n::'i!!:lI 1\;.c:l'xji kl!:'ndiLer:ilmi, rc»; ,i!lmc),'C: .h:u,·

tl

cj}~Ii:k..erl ;Q,fl!;~.' est~~rn, d~~lmmjJ, aill olwn ~cyL~ )"ok elllMl}'e ~Rlr[,il(J ikllllrr oBfl;:eyte kl.Y"I'."d~l~ir :I%cillk"

, ~,21g~lll bi.r roJ~~,ill: S!':r.UleJ,i y,flS;,h!~~lmlfl ,b;::!~i IIn,1it liTIiilJ:r.I~ IglJ, d:e];d iJIll); ~kd.:.ol"h~ coplmn pl!Ilc:lliml'niJi QI<liRr~kil\lzillgl k~liI:j'I~1 ndi'J" ®~'!ul t,(j.pl:lJnlL~(l'~II~1 ~ilId'ln _;J,h:ht'I,},m,'_ .A:r11k J'oli{il( IrU:ll~~' g.t:'1ie ,deg-iJ; ~llilja:, Ci'l::.'JirmSl~'.!I" "'i!llIii:hLs)'On~I" ~!~~llfill~"'.:li.3 )'i!I 'liJ~' go.slemoollik' tii~.c~ go::! :termeye g~i'(! i~liy(l!r cI~"'ie[, D vi:.::t, bir :i.t.vl!l:isiz!iit Yf; ~!mllrS~IJjII-iL7..i (I;. p!1lilik,;'itl, k~~f~ljJ'OJ~. Her l.liir ~~~Mi pij)hli~tlam ilr,i;:t1,. .smdilk:i ,rm/tS1j(J{mhl'l1m ge.f<,.'ekhgi i:rudur; !opll,I!i1~all~gl'n ~'ok ,otm:rli~~J J;:~r~1 lm'iaki h;i!Y-l!~I'z., Ci1iI'.tflil.hi<, E1ooil~J1ii1l1lanl] ;, Pl~G!. b~ In.l:lJs-polilik rJ}i:lruI1lD 'l~t: l'Ioi;.I;u;1'l!! 1'!i~I:m;)!kifi.r; ~i'l1:1 iIIJII'I]~llj:ik li'FIi!l'! la(! de~ m~j:y'.I)1 ~'l' HYI1'l Z-fId~MI1JiI d~ §j,t~Ci ve jad-lyc>']e ~;'tntiij 'yJ~'PIYO!)I'I:rIf, Ter,tiri:il~t'nn !tim YIlPllgl. :I)tl~ur. 'Ifur ~ur ::iF:! I~~:' tep lye' ~j:~~1I! IJ ~ i - henid;;':. bhi hll~'iUeyr::n i:!'::',1111 I'hooil'lil:i! ~()11 derece ,~.i.in(,:t;~Qlmli:mrlll; bill ,L.>h!yl,n:rm,. poil,IK,it lI;lplml1 oJiLrztk,y,1:lk f,lhlllii1filiUUn ,aYIHtS'm o!d:I!I;:I~~ n J;.e:~.:;glflii'; 8jj;wde '",pnltililC' ol:~j.'liu 11-\~ yok lJ.lu~l~ Lim!Ji;5~I;o;iJ3r: k~~ ,l1l1lfk e~m{:Y'l' p~II~lrlM.

Bir b<l~b \';jlJ 'jb H~ysel.'~k~ ol.tym &~\I:l;ml~hlf; f:.yIO! L'9.'!:frt1.:' Mili!:lriii,'dll! Re:;al M,iLdr.id-N;fipOJj A .... r~lp::l !-;:lJp:tsl ~JiE!ii;!I, \l!~loS~ilr[lr,il.Ji rt:dem~YL1fI~I!I'~ Oiit'eld, hif m~ Slrtt\l'I'I(r~ M:rtdri(,l h<l~~lIIlll"i il~unhlk lil,I1. :1][' hr~t (;l~dll~l bir dislplhl~ ,onllc:nii 'IJY<1iHlfl(!1"I., .Il:i.'\['~, !1 ifbit R:}'i~irli(~ ~)lniifl1::1~~~ b~, lJ!r starm yup!l!J, Ilinilill';oo 1IJIJ8[JIiIlf' SladlY~l:mo, kl!:§[utlt. ll.flil1l j~ii!l'i gim!1\\\!lM M.~ b~~it!1 S('!U il[;.l~"i.i!)'01~d I~I yaYlin~1 nmi:jlli

Ilu !ui:r" b:ir )'if1S<'IIo:.I<'L!~tf~ }Q'i'en fQi libo] IlutkLn.!i:111 Jli~:bi.f tiimil[l ~~, e-ii!li~~:i'~ot!kldf: ,u.IIl1] bruiil~ k:l[~ln bu y.ll:'O.itn._fil!Jnil~ bill;~br:rlLnclill~ kopanl Im~ "~~-'r't~k? 'Il1~'WIUI i>D~1 ,;k~1! ~:(,~n;:ck:~le~tig[!'yc. ya!nlu'l IIIl.lIik!am! ~_ le'l]zyon grijEU'n1u~~h (lI,fJiiiJk gi:irtl [,Iii o:ldu~iJ d(jf!~'lm!'~~lIl!f:rlinb~,lljpilr.-se-l',~k'~ili"liUni .yok: LY! giJ~n~'Qr, Geh::Qehi~t( o.b_ ·!ltmm1.1 ce~i'8b; o:larili tinc,li(l';m Wldilmter ! IrU: I~Iif. ,'(cll;Il,:t)'~I:J1~ecek dcnli ktlll;I~k b;i O!<IIlIm .e-j.':[<IIln fizeriinck !'!ZiU11i blirLillii.lm.;;sj, milljm :k~I~~ik l/iyr.llllll!81ii! .. ,m 'kjm~e ~<>:I~m~'QJmaY1i.t)ak, :lImil herkes gcj['iiindls!ln(i, elIde -ClJni~ ola.c~k, Bu, ka.!.IblZ bir 01';1), 1i~.'I i~il:gehlld,~tt.r.; hcnnr' ,ei:ogal ~lj,Jad.eIl" !1leili~~ cl:i;uldl!il:hr .... e ,i1lit;Uik ~(!fl;t.;Z, _g4:)r.'i.i~I:I.'i.ih:r ibuoo d(';I:I" s~nlJ~ebilir:,

78

iB~l llay~Jei mac, J;te''l!s:.dma!(~n<'l, d!Jc:tt~ ,fu.ajn[ln,.~i I i r: QfIIo-liI;) dl;j, g~~~ek: r:l!J:bClI.o-lllr~ .Jr<lmllJlilk b~~ ~;kldel lJij~i'~md )'1e gijTgeh::ilmE~~r" Sey j;(Nn ii~ kiirb~IJ y-il. d:a t:I!JIlJ ?Imak i~-jrJ seyi I'C!! l:m;'lYI. blni1IJgl :!iP')' rlll1 l:C'r&nj~1' c'ykme dI~!~~I:::lTIet ~.;i Ii spor olnl1iil,~1 bl,ril~,I:I,gl bu herr 7.:1- man ~11!t.~l 3]nUa!lll 'k(1YH~(lSIWiln tl..l~tlllmilik !'~iUl, !:moo;l!n,l;ii;jyh, 'ld~· viz:,ion il,'Br nl~l ~hl\deki blr- uj21:~'Ia:1.n bi~ka ~~yk; u~r.1I.}dm~3'~11.glotiden emil1. elmak i~il1-. L~i fi:!l7.:Ii.l 'l!l:f.I!JI:m"'(~ltl1 ~y.ilN:'j fti'tadElIli b:~klh.rj.l.hr_ Gl.,YLli ~dt:'IIil.~m un ziMrn;'!C1 c~l~m iJ.z,~~,j 1)(1);] "fiJiool f:clIilcbi I ir 011118- ;;'1 'i:.;irn her t,[J[g.fJI1€~~I1!'ifili! j]rt~(l~1I ki~}'bp]Iil(ijUtd:lrr,

P~l'lit,i ka i~,L'2fi de bier iJ:1l1;;'mndlJl tit1§, ll1ill' S:1:llIByllI11!ldt!i nI,!1T1~i! j),e!in bo~ "'i~imH ~iI'ey Iii Mei', gl:r"\,;t'!k.~",ll,:yind. b!il :.<:t~rly~I~~I~11 k:oyulmi,'I~' WI':..;U ij [ijlirl. ~;("~kl!l!$ir.ll'bpilm::t~'3i !!h.zri~lidu , BII1,j,lI1 M'yl':=: btlrJn::IIim YlIJrna:mli 1t':1!.':'Ili;=:yoo~ ~i;Irt!tIIJ'l11efil~ in b~r. ~Oro'OOI, (iml~iI,Llr, istali',[lklel: 1k:llrtmoYI!I }:Qkl~ m;I,1..1H) ~~[()',hi'i J?olilikH t,l,ii.l~, f',lill-iy,etle I ltJ,p~til t.hi, ki')m~i:110 Itll~iJLk e~i1il.-:lyiile su,I"j~iilrbmT,!Lll;HI i!,IlC:Eh~1 i hir fe,kil~c.: "'111) ,j a;~r' 'UhJ-s11!I~;'~f~Sj Pl-I.i Lib! F:i.'1:k~~JIi~IOlm :bclifS~7~ b· sl]r'~ i~i!i 'I itl k~ iAsllrya rilml~ \"C 'miu,:m neNI!;{:lll~J ~um'l gi1l! III i, {!~mek i.;:ir.l, bu ~I~.Y'i.it::1j'il'MI~i~! :,>t;Jcl~"I!I!ITIJ.Iln:I1nJi ~'-I]Vmll~ ~ilJiid~f:'; TtiJJn:'·,Ji'0lilikl.t ~iI~ 11!.':.~:!Li7- bll(!lIiI: 'O)iL'I,m~lIiilll1!1 ,!;1l!J'i 'iiekilll~i~ Q~rhtg!lll1b1mH.iSSII :J19Jrun ,~ ~~f'f!lf t.t~imi, CfI'iktl!M'lfligeti;;:ekilmt~ IJ'ldll~tl ~ir Oi,,),Ul {! k!'lJ,lk~1Z biri:lT1 i,

Pe ki oh a ld e ketul il k n ereye ~d-u i' 7-

B.,utirm bl'flmk';Tiy.le iem~i.l."jTll, k~llJ~~l~~II~!:rn~f."I)QliHk i"l:l!rnk~tdl.r, .. ~~l"IkU as (I ·~Orl.lrl.qet.: w['~ti ~'II(l'lf~: 0 hl!jl~de J::Gti.ih.Hi: n'i'l'IeYI: git·. l'i"r 'OVi!lP: Her ye~; ",lItl1:.o .jf~JglJilIi k:5tllih.iik bi;;imh::ri:l1i~l ~nmno~f~~Z:U" SO]1S~~.id\!lJ". .Koruni.nu ~:lIye,l;'iml:e" d([J~al.¥i[jllldCr:JTi!def.i i:lldi,llli!lw, [1- y~~imdi":1 ~idd~lm ~~n:li7.Ii:iIlI[l.e81 SFl:,i'.:'!l:i~~. "ihvllllll~r'i \Ie Itll'll ~~.F.I~~li· p8iyiail( ink ctrne sa:r~s,tnd(! ve o!~luum:a estecik cerr.ailli )':1p.ilfil . 1!t1OOi\!!fl My~e4alnl:z.cil htes.aph yt:lnetim \;e jyilik: !;Qyi~m.i)"~e tlgr'lIf;

, GI;i'""l ~'Jnnl!~Jd~ btl ~~)o;k!Jr" Icl.;,i~i, Wow oo~i~I'c r~[itl,""'l I<,illoo" .IJI,~.~.glicL~ ~~'i~b ,hflj,;:;d~, ris-tirl<'I ~3'i"I.ln"'i ~L'llk a.ilot~r ..... ': •. k 0,,,,1 i>ir ~lIo..'l nott"ILI'"".)'" ·do. 't'~iCl ei!j1 )"""9b 00- ~m~'. ilL<"l~ ii""'tPI~J!!; {JilIidiI.'II ~.i!r ~ "" """t!-!If [:li;' !iJ!~d eldc .;>LlHlr, 1i;i~ 0\1$21, ck)o:ijI('1 r"$1i(ltr ~U'v,! ih;Ji"d~" fl.il' h~.I.· ~"I"'lkr &,di\,.bi.' tiriz, .(,-".) .

rnek l~tCy{:1! be!, wp]~lt)ldll, tt)l~ litk!;::n. ~(5.~; chit!:. OIi1f'!1R~ !nl)11 b:lmad~~I b~r t~iPUllrruilEl •. k{ltUJIi.l.k y~kal"l1iL7c.:! '!Jijlakmil)'YlI1 "[IIUI1 '\o'it:-nl ve i~·ff.i-

rist L~j'ilml~TC: b~l.lii!l1Tiiir ~",\,fri'.l-;riN)rpJ;o,~t)_ '

AfofOZ e>imtG gl c;riniJ., :k.tr.l.Mliik:kll S-OZ etme gllc:i.hr.tlij .)'I!lirrIH:.: Ancnk 1iib1 giil\:' hil1ka. bi r yoen:~c l'C"lJld.en {h:~g!I}'l}r. "0 nw1\i n :Ft.lII~I~rli<: olnymda HUlutey.lli ......;ehilli ibii/;il,;ll." ija!i'l )Is. m~ll:ll'if:az" etti I1ne.:5i 'iil;:.l;I~r an~llnld[la~i~ I nm li;aHliinl ~Opl~1]1 f~!lfn d~lrLlmll.!lnii. ,tJiI~DfI1:le li~~mtl:f.'l' ~ li~inl <iJt '~jl1i!!B-Itri~Il!itK:tilii :s;bllt;esel _EueU [lr;P.':;:I~·I~L)'~:;'l. ~I:il .giil< iJli,~II:I· leri ni Cer'ine 'V'~'ill'nc ol:LDagmL .(llll~~i'i iol.: i 'b;ifimdc ·_Ii;;i!fl:l!J.lilm~~~!I".

~!',iLmllln1~n Ol~ili1W:1: polilit.; .fI.Ii.kI::ri ~~ ~k,olwmi~ l!(o~III(l!;" .\i~I1!~t:',; A.yl!l~~II:llh "IU'! biit[in drUl)}~'t~ kiW',j:! lijilatMi l:l"err;!,:tt.li,gi' o<lInil~·~.Di ama ;riI1llJlla1_~il~h c,UlllaY<LiLdll)' 'Let irsil h! \';i![,~b{:; l:G~I'iimDk iJ Mi. jY"f' Le~I1<l:, ~iqb:;-Jht; I' rrl\li~.i'k il<hHI1\;.; di::mo.;::tm-i 11.5. flj~i '~'ILIlIL ~e~~t~el':i' lI3:l.h.I,I~iil, Djj~~lll 1iJi!)l "iyi ~i;;~'lc:~'· ;jji'l.~li!l,",'~kj {:"~l:Iseij IJZ~3~ffi!1J'1 y ·tdstl'Il:::lk ULintt'yn,i':),e kCJlI.!WA~b~ ~nc;r,i~HjnL d]~Lil1I~iUl~ QI;lm!1 'f':i~'Ii!lli1i ,m;rIJ! h~l. hlim:11i :PtlYili !;t:,rJiiel11ini. "'Ii;lfi)r~·)r. ~'!lSilii~ ~!Jik (I ~oz ·s!ll:lilb~. fUnlku !~~I<;elj.e J;.I1J11 M:mi~ll.'i2.me' flzg~:1':; 1mLi!>; ~Ikesilil L0.k I) U:Hle, tim'yor .kctIUhl~.~I,!f1 stil'- CUilill::YI 1'1: d.t:,[eimeyi rek on li~~lemiypr. lr::rUI yoUyl~L kOL~iJ!i!lgR~ iemS"lll>1:fl1~~:i tck {) h<li;LlI cdJ;YOll', O!1U j,l;<:liIn(!~tir':ll '~eyj biz 3l11~aY<lll'lirj'li., Bun;1 ·Kflf~llJI. bi;!fhir yem.!c: !-;oi)~~J1Thk~l,m, "l. 'll4mc (lli;l.l1·u.gll1m tJHIUI.lllilltd:igl, mD uJtIi.k O}'Ul!11SLl7.hl_gUli senal 1I.IZ.lfl~i)~;:!i lamfl:lid~n OO~iJll'rmnl~ '(~klu1i:LJ Biolti' '.{IJ'~j:l.lnd<lb~!mln 1-lIlJme~rli:'ye "'~M~· g! !,is1(JlllngCI ~:l:\lI!C:FI:I!eyejbiliriz:. !Pt~l:itlk i"1:ldarl,'llIIn.!z Mk, !=i"le1(I'l~riIlii;r;· 15ti,Jb"l::.-~~IiJ{,1I Iblli~~. bi'f ~(l~' d':ctiJ. 81ri1.1.k. CIIi"hIiJI i~l.id!lt ·iiic~illl. ~I. ~mf1m, ko?.u, i.~M i.di, 1U)!~1I0:~tl bclirl:mi!lIIi1f' ~.illi·gesd gucijyle ~<tt. Qh~~ :"'[11 !11l-OIL. BIlI.l}ii'rl .wrtlk i.klidlM !:Ill.fili. ;~~'h~r. dC'. 'il \'1:. k:llj~is:lml.~ ikITdiLfl 'i.:i~~I,iUK o!!;l["~ 1;le1:i'r!flb:i lecek yi1 da bel Lr~rmk .ist~yL'!l .Mt muhile fl~t die- ~ol(";ruI1Jl, ~1,l)'lall,I,. irmnjk! k'H';go'rCil Vo&. 'Vru:t:~I'lI;!!~'! a:~Ji ,11":1-' !':md<l!"l'~(1k ,gliQS-i.lZ J~i.lJe 'geldjt;; tl~~jn"'1.·c~ c.'lm'"al: yo..da Ci.lnl~f-I !;mgIl~lllo:phl.h.!l~l:,1i"1l JOJ:;[j~lLi~, ~ili11etli pa~'1 b:·ud:imi:l:tj<!i ilIr/iYI.I' lI~lm~£. -oMn11l ck:g.crlerill y~yl=ml·"l£l:Ij.;j i:!;in \'\fIf vgr>ii 4=n ufak ,,'i:tfu1 ~j)!djl'isa k.j)j~iSir":l1!. ve -ItYI!:lku yo:k ki b;lIg~i~.l-Ik lIeters~~.!isa ,dmum=rnda ()I.!lII~'af;l.- liljlli~~'t.1 i ·!lii.n ;s;I.ldlri:!l1 ~'-IJ~'I. Iml,a ~ltmii'C'a!. birilllilc: (~lL)'3-'

• i'FI"".i 'c'ilil ~iI <lA M:ml!i.;, "''' M'.~. HI. n. 'do Ir.a'l'~" (;.[1(1);" ~!~~~, lyit. ,..., 1<1H"lilL'ltin ~""'" ~"q'"'~jIJ1"'I'()',.mn.. ,_oidaJI i*rl1l" t.ili~i.do..! d'",d~.no.t

mkSI.<l hale geDdJk, I:II!lIifl!::;JMj'~y(i .~,U~~ fI:{!.~i· s~i'iInll\~Lize~ ill i mizd{J Yill.l1l:r.c::II, .. ;':;i!.'l'~f blr ¢iire" 'Llbit·"'~ ~[e.~ h~~rIDk~r!lI[I: ~o~Hill:. l',~igl~!~Ji.k "joe. !er~i:!;!!&iJli.n ·jl2ir.S. .... ii<1 OIH:I1~~B~::tm, H~I,II!r.1 ·V;itr. jJ;i,teJi:k- tic 111:t!LlI tt~.I.;(n adusa FI~klJH,)yJ)i' 'if.; "Nll;!~]~~K01~i~' m!.l;l!~l,ldl!:~i :)!~~!ill:lkllL .i(r...'Il!n~rt~nd} i;~iri ·li,J.in~ll '~Ikllk; y.M~i ;fI)"(Jllml:l1m~~ 'Nr ~~yl>1).'!n~1l b,[:(j li~lf1Y" h '¢Iit~re!;: k-el]di:nji:l:~ H~I1i1.~YI]FiIUn '~d'iil~JMil~ill U>.fiJ"i(lmakltl :i~i:l! io;:l~cih':Il·IJII'mik. {~l.Igi~n h~r dC.Ii}'~ "tlell" HEI'!lIJme!t:~m )liII~.~lltY(~J nHJ!\' I'\:r" hik.l)~r (I:'j~rl~~y.:,:·. ~iiCi·j:j·j':~i!1liJt. ml!lfiDlliC'I;;),i.i ~'l!I)lrrIT;II:r:c.,-:r:; iitEi~rilllIii!o;:l:eJii bbrl(!SiLl'ie I!;crJ.m't(lo~I'~, Otl1;!ti'Iili:, l.llilltI r&U:tiLJ, !nd!irgl1in~mil':!.1 1~li!l~ li~~e[l, kL1ltllllihiJJk 'l!i-lff, boylesll)e ,~j'!DlfiiJ(.e!....,~ bQ<gtljlO@i.Z ~ei:1di:I11~' :£i}, i<JJJI.UlIL1tllifl diJilll I,],m lUnbrtl~~'.I<J., :lllf!G'T ~~i1'l.~liJ",. km]iil1ill!b~l.::r~ b~· r~nin, ",;(tI~I!lJarn~N:!IlIek.~d':'~ilH~rnt[1leill n'~J:f fl,~tl:.kLi It~r!er.i!l"id~ b{~li'"' le ~ij"~t!>iiI~kXJ:n~~m~~·~iJ!~m:r:ij)r,'·ltrfii- H!,I,.)!~s~lh~m, ;;'icl:i::ll1i ~",hi!ilalp' [m. ]l;lln~ 'ilk!ji'l bi!eood'!iIll .. I.j(I", iu, m'foll.Uil] ettl1es.Lj~(Iei!~dLr. B!I t:~\!-' i'il111IiiH', l[ilniilrOl:o~;kw~'r:intf,Wf:jIll.se.ff~,;di1er ...::tiJnC'.k~l2n bil4kil.llIi;t~ey )11'1 .. p.ilm~;i.I,l1lr V¢ ,q1:!.imfe: bu'I.iI~i£;i I.Jbml k0tiJ]lJiki:l!k'e!i~rd,~ ~~~i!iI~imjL.(.lti~I~r. Jl;,jml:;i}:.i:~md~'r H!.i!!TIGY.I!i !;:;oli ki- Ol1l!i)lo.k .crimil;gilcjlm:: hli!~f.t ~~ h.i'bi;!; k~I~~jl.!HLi,,<mtfL s;iJrlglJD"<'S] {)~IJII'.n!k ~f1Zi!lI1\lD1 Qd~rr.' y.Q ~ill'<6esel ~A~ ~iliilll:l.fJ.ofl~l' Vi:: P:1litw~m g(itOLl.l(LJ.:oJI rJ:fi:hml th,'uiii1i:!U,', n~r. m!I~r,Ii::!i.io "ll~~ ki [)Li~~~Ef'nun ilwlitlmJ' bu. lh,iJ~t~ili Dii;~Y2l.~li~J.! 'y,il a~.I,t g'CTI(~I:.I~ii't llley.U::!I~ i[l~:uYI1Illfl~inMltl. Qn )'I] I,ur :b.(~)limi:::L!" ·H'l~;1 'ya R(ft"(.: bBl(i.lak if" kCi.9inLIl ~~rnsi~ciiiJ oQil1m,~ . .sSCI;1: ,k y1l"l!'!~. :~lI~'~W iyilig_~11 ,0I.o4'ilJL1!J Il.lm~;1 b-io;;dtnOe. ~8i1elrl1.~l!in· t(li'!lJh~11 beliJ'g~n b<J';:iiifiiile ge(il1:i::1lcr' ~~il· tlrLtq: i.n:mi; kii~~se' !.rurk.ll~iI ~XUJ:~~ljil~iiltl, .bt:~·- y~~ s'ir.'e-si.iJOI;.': Af§;~'l[l:f!i1 'Imi 'J::sI):l!!tui, ,d~-t~~~rri ""iL\i'Umili!~A~ Iirnlf.l1, B::Itl il!e ';tllhl'~LI~' ~·<I!;.,'r'ttlnl .<irl!!SIi1.l~ ;I!Fl1';;~ oi3!f\l~ ~kL!;l1(j1nii :iI~i1i Mi~ir. (L~ :SSC[I"fJir.)

Rm:Mje~~,e l~i~kill1 oH1m h~ikm(1yte b"~I<l~fill di.!nY<l ~Pllldlliki (iUlYlllleJi'il~e" ~tkikilme ~'e. ;:W~liVilitl, 1i,lr,;iJ(~;rU i...~kde!i~ekt bfi' .~edik '~'!l dw '!iElrl(!!l:lj)[i' dlJ\kL,'fI~llik k:iil},i.llioo~~.i· bfl~l[i'i! delUJi;~'iJiIilin m~i. btEi.tJ1- .m:J.;!;U[l;!l l>t:;[Iz.i:YOT {:Bill Iwr bu o~~y k~:t2!r:1L da 'Q!~a, dldma.I:l,'Ttki~; b:if ~yto;:mi :!!(:1dl~~r),ild m .. k~~ 1l~~,"~(y~ki b;l~!!W f;.ll'l;l ~I~afl!fl};~ ~~~r ~e-y }i'l!de~1e 'd:I~J1\, bD~J~.g·(i( {logi'U ~ek:i lir, Brimm io;;ilr lki drjj~Yill~j ·iJi.~j· ril1j ~,lJiI lnce 2Md;~I. b~i' g.-edik y~l. 1(I!lI1J.y~.k If'\,';nl!lik·y~~.:r,. ]'11P.1y.t~l,lL1i \'C :/flPflY' uJ~J.Llk hmnllll bir diiJiIYOid'u Qb!;,:jrnki,l1d;~J. Icrjjri:£[I.l. '¥'C re.1a:i1n "'~ma, 'IN~ !Ulr hh ~,ooik ~m::i cy~I:rllin:il~~mll:l'_ Kd:;.h1i:iild~ 0r'F1a.tr~~-

;!2

.,jili~ii gubJ (jlrn>'l.Yi1l!i ';'c <tlllili~saJ :fa. (I~ din~C!; .degll de. ,W!lHIi'iik.~crJ~!iIlerle irlete:r~emlirilm~s~ gc.:r~kei. Q('('g.rl.l!k-ll i~!3<ITi"l$iL'i!i ls:lr~'I1J, {Di).~Ji!. :Pillok~i :iUk:e3edcl.@ {~i1!liil {l~D1iLi"Lk !j:jije~! 8-[1;11' ~hl~riil7li~::i!tl:i2;b~ril~. 'lnOSlIi:·l:u':ilr'ie :r.l1iI11MI'l:i1Jm~~ tek blr Cy.I!:llil yill- elf! :tf).k ili;r !itwjte Ill! <5b~ toJmd;; ~~cliji,: ler iI:~m.!ki:ll ve t1ln~ 'ci-o:~llrl~rliifLit hil @.t!<:!i~l~!l1 110§!I!J~i:I dil:$lfUd:'l!.>{Ifr, ~i!.l:lm B::!t! d~ll~lj"ilS:1 Ul(::lih~'l:c dCVr:ill!~i ~OO~J ·~IY,iil.~i~:)!rTH~.OT; B.ivil'yi i~J~m'a :lql;r;8rldl[;(~[1 Yfl ~ilI ~e1'!1[;i~Il~ ri;d:,nc gir.miJ"of.: ~ lIrg.U)IIIi:ll 'h~\ibM'~)' ,1~il!!1I~lI:d~tn1ll~ ;b~1 k.®~"l'l.lli illi:li;:'ii. 21dil1ll!;' (iii ~i· r..'lJ ~1!!!d;!n:tI<1. ~'.~ WI~J:il~~llfrl~iz h~"I<I!lJlin {clb.i1:ed{',.ri~lj M~i bllc~ln~ .ilt1[11" .g~:l.llbo~l!I'!:i:,!;.!iI~!.IJ (bj:lifEJj.ll!:oL'If~IililII<J!. d[lnY:<LliIU": i:~i~~ 'Oan~!~lr(tl,lglii ~~irok:ll il~h~ilke Oill!!l, '!ild f.irti~,rn !l1'~lndak~'l;i~'~~lJ,f .J:il;fkl'llm ,I)J'i.I~i!.llI'dlU:[1;! ~I!I I-illlm'll~oi:~~~l!q'!cI!lJ~lii!~tk;, B::I!I()'I i~nk1Ffn"s!!.~l~~I!IilTI2Ik.I;iI>ye~:i~~iyor, Bfltl J~1ii:ri~tillii~:tiJi1fii her ~too' )~rlk",l':. :lIrr;il,II.Il!afl:~illl.diye ,[let hoit ~i:llyJri f~k:&lj.(!ilij!1 dl~;:'fl ,~I:.::J:fIi;'i (M~lgl! ~~tl~II![I'I!Ir. Oh~j';;liT In;r~~iC'II,1T~mi~.ii ,Piti1i(milil1Hl!1T!,i y,~l'rlm,rn:l:l.:.tl 0tLlr,

Trill! ~y~nlwd:. ;j5·1:I::~~l':.I.,:leriln jersi Ilr,bD~i!l]~~'I~i)'I~~Di SlII'iltejisi ~a, ,.~i 11;ICI.~i,~.hiide 'n10d(!rl1d~( ~~i:.r.imkiHdeil cOO:: (j~!l~ milld~nclit, '~lln~n ma.l!~r.l~hi.r bW:~![lmi:ll j;;::il~c ;~I1;:aik (jgl':~edn -oM ~~1"'?I, .hjJ' (ilri~li fcr-;_· il)2tF>ll, bi e 1;o~~~cl~:I! !9Ibi ~efl'l!~ill- '~~hl1l!:rr_O;;:-<1,:j-n]I~~~lllJ Ima~!IW (~!I>'2Il;]iL f:i;lIhh ,dil.n:l'\~~~~~; &l!/ilmk,b ~biJi.~~Il, 1:ol!I1lID! :E!~I~'11IJ h1.1e ol.Illf1;o)~J, 'l"crN~DIr.::., t.'i.i!~I1~ sis.~~mUI1,h. it;!J~il!t"II~~ k;;;iJ~1F bll S~~l1lt[!ji H;;imlWir "'" 011~1!~ ",,!!'Iikn &;.'LIlm;I""iil~ ni~mc;t.~d.(!rj E"l.~lri-~lel!f.i1ilOLlnk 'bu, ""til'lis"e Mime! ~t!fl.9!o:!.iC~~~. BLi~iiJjL"I.i1111lo111~ .I!ccl.ir? Vin;::: ~rek:'i [ll1ny@'I,lm t~:ij !!iiJ'l_:k6- nu:ffiir'lnr: !Jijj~~Yill[l.l:I~ l1!~n l:lli~,m"'f\ y"''!I;J.rii~~C Ipbillm. httSi;jh~, ~aa:!fli[l ve idl:(il£lji ~if!~,II!I~:, 'Imnl!lnn l:i:lli'*lml~11 "(lri,l",r :ldLVtlliliVIS'j~I'I.qiJJi01Jinil fmnik ~!.:"!rs9i);t ":i~~i~~l:yl\lJ. i1Ii~tLl~ aicillk ,\-\e l::jl~~1:- Mir nrkA1ik :irdkL'''I~ .il; f~P.j:"~LHJill· :l:il'~'Li~lrti:fiSI:l" {l1~r:i :iJl1~k;i Ibir:tu.o:;;

I~~~d:ni.n keDlil.'li:il niHH1;I1:l11[!l imlil!:g:~il.yot!J" A!i.1Ill1 B~J~1£1 ~~~' l.i~IoI; "it'Di~d(t .([.e M/lie" (r,(~!{1iI:IR'e:IJiIIJlt M,~,tl"3I:! Illi~j driW!"ilSJI~i!:1~ ~) Y"llo:J. bll'l'lilgll ®M~IT~Ul.nW!f k~imiJ;1in, klJ~ik~!Ji~I?;,~~l~d~ ~i:jzllr.de 1l:.1~;;:P!\: {[(i~I[I~L1ll.1:3el~, ~m[J;,I::l-:lcC:rl:ikl"·(&::-liii'll'dp ot(JIiI~. n~rF>'·-·m.Lkesi ve liIelll" s,;.;:r]kri. :lorji:liIiM',~dilgi,}!11i!k~I,:;r\ :hi!'r :.:~nta!ilk;~ kOJ:k:i!k~*LlLn- o:twRoiHe .il:f~,"I1J~:!ot! 'i'c:.c"l2ipmll 'ka<!li?lr, g'l.lrek:s~~: o'l:nn p::limrli!l:: J!'Iz(LI~(~ a)Dpti~ .!kLi'G'llS:: {hljJn~~ !l;jMUgl.mtl[!I n, !(bi15,LI, l1!ftlt lk;cmlll!l~'lile .gt:i"l cl:<)Mwoojglni, riprI.mek 'd'{; .~f'~lnedi£;.Ii11li J:l 081 e.riyox,. Pil!;1;at~hgm 6t~'-!;~nde" ]H:r relfin

fl.:.i

~L!1l(i 'lJJ5!Y! M~ijlii 'Giai'~ ~Dpl.~lil~kLU1In,. (il~ Jfuk 'L\y~Arll!1i klU'§l 'm( bile lnk:flr (')d~l~nley"cet kor~:!llkligmlil'! ilutlhlo! .b:l!fiine !:,!CI:ilL T01,lul~~. gun bu Ull . r1i!!illI?!lrl,glfll~l.k,p~~i I ~gJ' h~J bltefil"l ~(lp!rl.h.lgJI k:E!t~1 lIIlnijH: .. ~31il "']I~I,dU'; Blilh'dDl~bjj})t~ ~'k~5tii) il!.g>l:iiiliYUI,'IJIZ '\i.e: r~!iliJJ snt1~I:cjHLllrn .!lCamaSIIl1lC"1 ~l(g.;r,,~ Ihl~~k~ -$e,Y do;: 'pohrlllJ: ~"rnleUmr. T'Il!K, IJik bi~Jii I:to]!o;:I"l1I'~I..:I:?k~~lri.bt.nk Ir, 1'~ln b.ir .!:ii5!~m .j~l.i:kr,mJ:llil~lI~il~r. au yU1.deti rehin, I:llmfl~t!i1lI"lI~IFI Io;;~.,jjcli:o;im ~I:;j i'tI'IH1", l:itr d~p;;dc,iiJu.llill1all yii:PI\'CIf· 11i1~, '!!(l !l~I:[ine II,stl(lt 1t!:(1:t'l'fl!t:lceuik dle :'({Ik e,~lJv'~l1nt~ 1[l4mat[U'II~1 b' QI.§II!f~ l'li~l,tl;;'

E,ti:!: I~ H:~III~ynt'llln ;'Lklln(ill1n ,g_i;:9~n;lefl I~' de M![hJUFl1il 'I,mil: )!(lj\(lgi~t ofi:jlly .. ;b~liF.i:l. 'j(,iIp31iJilece[!),m!?: ~e,)', bc:r ,~~y~ diru'lL~1 b~gmllz.'" hl1n }'ij~lt1<y~JI ~)l[ fii.i~[i~;:!OOi'l .kuliI'tl!l'!1.Jl.kiIL Anc-Uik, ilYllen U!l.I!l~~ Ilia' gi i:li, ~i~l"int»a ibi,,' yal:tJ 1110 iliilITil Qlle.h~.Ieril1li ailllllli> 0011' flll!l1lil~ [('>t~. nil j((aili, FF~i~JZ Oe".qh~~i'.liloi; r:l'.rl:l;s~ndi1iIJ iUlli! da ~I:riil"ij :!IitIT.lO;!YT!! ~l· Is~ '~m~nI:£: ,1Ui1Cna, 00 w.in~g",ji€!1 ~~(~k~lil~ DIiC~(laiii ri<l;l:.Im:"milil t::U~IJulr;: 'ier.:iilell ~i'IJ g<:rekla dQ:1tfi.hnml! ~'flhit~ 'D.lm~li~j;IlJi!(n;:lll e.Jid:i¥ dll:!r' il)l'QfUm, f!;;'i!nJi Im~i!hum'iZl.le., ~,imt~j ;r,:i~lil~!i'.i kreiilT ",diy~!k, bu yi-.ni .~iil'd.(l! bit~isJI~~14I ne _)o'IIlpi!bUiJ u;;:'l

K~)t~im~(i dile ge',\irlil"t:),i n.ilmIYoTU7, aruk,

Uil;;1i~.imi;,: I.e;;' ~ey, ~m"'tI Haklan ~rlri:Ii!iFlli h;l~111J Ihi!l~.I~~ ,.;:t-rar--iillE[1~~; dludar, ZillYlf .. gl!'!?l1J~i;.::; ill: iJ·(lzlu. i.yiligiJJ '(~iJ~3i1 .'i£!lkJn~iHei {I~;lrnl lyt.l,II1IIi,;~1 vli<tm£i! ve iJl~,;lIl 11;_~iki!'-"rh~if1 idc,iulli:ijjM ,clil,y,wm~n bili' .lII)yl~ill'([l)lS!ll ,kOL[iltu~e kLi'itiiEtik~ ~Hlrfl!ll~ 'ilemil"ll:~cn n)~~I(JI. ~Ijk<lr ~'

yok1Lllrl- '

():l:bI;!'Jik bl!l.'.lyi I it, bu 'idofll~ (!t.,ger li,er ZillrllSrl·1'l; myurl,l, za: .... ~nllt~,.

IIJl!n., (l1l!Jf;n~Ul '1i·e:~.ep'!lsct bi\:imcie k~' nlrlilljl~ijl" .. Bu .... ~QII.ill:utllll!l, (jill 8:(,11< lml:i;rger~i~i, '~iddMNm ,k:o~llmill V~ gi!h'';;'!1IiIkLlil:, l)'i nlyelim ~fj~k-, ,gt!rJ3i.illifflllll; g(}S[e~1) ve ~i::iker1jcij _gillc:U(Ii,lr ibu,; v ~, IW gL1li di.inyi!ilil 0'-' sa olsn dqgnlh~k lJ~yal ~c"f ve kiiLimlk ~gri"i'ni, Il>:jjWI'j]~~lrI ak:l.llill-

i11~lil gil!: ,1j~ii]jm:le ~ldljndlmlll\}'i.I·yanl>~m:i1l" .

S.l!tz. WT htl"eyji~ ··();ql;~!t'·jfltd.::~,i e<l,arak :'IlI1.1a~jh)'llB>JI, 'H~iif. h~~kl" 'I';1[Jcchr. 's'iJ:;! drlel.lri:l. ~u.t Oitij~l; '1f~I~~{Ln .. bII:W~I~ ~1k,EIJ1~1 biQim ~I,'lft!l~ !li1l]~~J.h!r\Cl"J'S~, lrz~:(mM~ hJI~ .k:li!'r.'(iifl'lm{[I, ;fIJ'ut h~bar .. il:I,lflllnl' ~'(lkil.i:r.

.1')4

l\n!:I)Jamf! h~Icl;~,! bml\oi'"<h~1 11~ ~kl, I~i!li!; h[!o.k~,1 o:!t~e b·if ~ey \'fLiI' mr:' S.it'itil'l[l, f'1, I:. le·ril1l.hwi'iyLe ~Of~LI:i'LItClu~iliJ~~L c~i~s.e~ '~\lgL!~IIf';',iI1~~, de.g~l.lit'~; olur. l''I1~''U H.lld'llfI u:mld.lgmdll Je~'rIJl'Ilmtl!:1 kulll,li[[wl du gu-

UJUI,(,; olur.

;';Y~al1lil t1akh" EiI,fIiI dijlldar n~hnawl laiJ'elur,! tJylc k:i ~cm~Rdfl fll-

Ilfiilo h~'K!I;;! o'ln~)<a I!;)III' \r~ tllm bl.!fll<lnl'l ~ 'W1ilil<U'ltl (lili bl.il.j:a.(l,1 :j~lg~ ~~kil<r. ~U1~'k(l S([1lli~!.<l 6Iine.~ -YiL dil y:a~~flil'"~ \1~!.tl1,1;~ yu diJ, iIIU~~U;!;)' puc. j"11ii;g1. b!~ .kli!,im'llhmid.l.kllt~ l,Llo;J;:l! bir 1111l~. rl~~1kIDl, ,.

I. eden ,e:r!l:.c\k ~·u,ci.a bcil<ru O~l1lll ;'Iu~kkl'" i~~,:,mmc'5ir.11 NTi!tlml ,M, - l\'il'! ~n.d~ ~(Will y~.(lll!. Y~!1~~~'nam[l llfitk! bt\~llm!.''''ill'l ~~i_M:it~ ~i~ R:ak \!aua. tlr~e!;;~;l {Iti, tiLdlfl OllflllK nil: {IClilfl~thf/ ]~jey~l,,:i:m .vill~CI QIIi~~ ~ey, ~Jlij'lmln slzi eJk,d:, Y'" da k.:udm Yi.l]j~tii.:; ,I»Jrl~i!Si ve ~,i1.iil OiJ i!:fllbulkmm,c.IIl1jd:ir- Bu simge~"i ihir rll'li[tlUU Ik.Llm~~dur ~'C bu kUlra1n LI~!iIl! ~tmC:[lin'hi'fbi:r :1[,ll<1m'; ):(iktur .. ,s,Jtl.ran, .fi1jnL d~L7, 9~7:~1, !~]l} 'ntlc:

Ikrlr:;~~ lllllkti i,\:l,c>,.;:bil:ilrim .. nml~ bilPl,ln 11<~ alll~m'1)] ... blllr' BII II~t

i~lerde 11! ~."l1J.ltl!.l "bir ~~di'r. .

t;;_:jlJllt/I'I'1 I tlii~'kki; Af~lliJliJI~l:.! '~II IHJ!iLy,l.:: i~I.'i!·I~ bu ~~ukLilYI.I "'OInl~: h~ri.~il.o: ti~ilik.kl! Cre~ ~u.klj;.I,l j) .. :~1:O)i1L';1:r;!cb ~ei~"If!;hi.!l.L[kki mi;ciihl ,bm~~ f.:uk bile ,~tl1Jiynt jL\ft!!<. l]l~.Irmllhl hirli.((Ie 'h~ k:lJr.1mizlllull lJ.f1,SaI ~Il;:tl'~I ... ~~,il(i]!:;rQI;l\';fIf; ,tlnNi!!:ill. KCC1<JisiliJi b;!jlfll~,~lni~k i~i"!iI' ~jfPln1!JlllJ;[j· tUn Q iI'I$;IJID 1l~'I,nft bi 1'1 ilde.L"iM k~l1i, ~l1fL!lZ h;lk:jkJ iSle:yen 'iJ~iUl1 ~I);hk('jmlillll~1- dm'llii~U gibi. Bl!:rLld21 meselc n!!,!;iilCE.:;~i)'t:ir, Buylrhklt. hIl1:18.F Ili~t",~mdc be~ Ill!::Ilulrl.c;,ji.k (fc:~i~kellhc:r ofL,u:)'tIi ij'lki:,"or: i-k':J" 7::}:rn:tn .ikuriJ.am. ·olmftlun. ,1IIdmdlllll1l.:i ml:i II,ikjr !k,c!lcl.i h,,!~ IflO ~J~'1" I.ll(h~, :liMn (!.II m~)' I l}if 1~lf' f.tn~ oLan;!i1\;. i~iiyl;t'l"l;I[" g l1'l.mtl:I \;;erilin~ ~'~5 'I '>~'i=!tl1l!ik: liIKSll.I~~1 'lli~bilmj]lI illSilfl!

C'~li:Ii~:bil. Erme.IJI:s.ui!i'Jrlk.j del'r~Jli!f~ ~I~J'I'I (Mt::jllllll L~~lm;.u~ ~lJ!t-' Il!1lMI ile bir-llkle SS,CB'mi;11 lnsaa MthllrJ yo!uru:!:lI d~ ... (.HfllsJnk~ ya din b~ka bjr yen:l\!:kindf.':11 11 :I,yli ~llJha hjl)1~[~H'~[ ;lIdi!!:!! :Ll1Ijl~JI.kll~t.I~" )\)1:;:: FdllKe. ,llol1l\J;l • .B~ .. ~'ern~J l1<f!!k.~ 'jkl\Ul na,kkl, S~I';. Mtkl • ..'t!L!ll1li~lLk ;,af)ilbilme hakk.~.k.otmill;: h1l1kl,a lie en kotlJi olm~1 hillk~o..:hr, y~ks~ ),lhitioi"U '~Il i,yi '1JImu. ulck.~i (h:,g!~:, ,M!I:LI:llIhl,k h!ll~!k.md!im o;,;Qk dahiL fiJ2-

b, ;slzi.!Wi!r.liI ym~u bir utlill:!1 y;aPI1n boo~r 'ifll!!, .

H1ill>:, l;::Jlf~'; ~ir.1~I~mm:H.l)b;;illflde ~ utljlfW~·1;8'im~"!i ~~:I~;r 'l'rc; ~ylr:~~ bir ~il'ykelldil:i:g~il.dcfI iyi gi'l"I[t,inde rwtlf tl.lr bilk ,get ~$IZ hate ge.iln~ ®s

ve eS~l Mk: !liLk:IJ;i"j ([nY·iHIlIDYOISi1,. ~leIJIO:II'I ~eyJ;;i'lyood:i]~H~~ deI11~ktu~: £11, i!I~';![j,. fer '~#'kki !iJ;IJJ .i:HJ~ 1}~el.:',riJ:iadlm <lJ~m -yok ·QLcI~~lIlltl.1l t'~yil I!>dJlme:;idi.r. C<lViliP' hf~l:;Ii;J dl~<lJ(l[fl yoJdtJgilJi!H:i @O~~~rili, y~ •.

Si3i:ui.!rll 'f,)' kit!!&: ~{IpJt=ILI~I~rllj(fil gwtl idt@.:i gib~. i;lL~yiJij ~"'INlg. (:il<l~m~~. i::<md.il !lllil"IM~Lljd!i.I.Ii ('iJ~tIU~ Iblr.:.L!.:]II11:1~, ,kJ:::11d~i1L1c1 :J,'Jlbilil~~k biJ' ·lI'lIri,t oo_gil (!~, l)OS!I·~l\;l1(k!1'l foo1in[it~i)'je.' g6mk:ml.e~i~ ko.;lld!su 1)1 .. 1.i '\!\fkendi ki::cll;.lj~~.iy~e:. m~',:!WI ~d:o..~ llir- '';!il!thk f:i~d~~J1 'l!Iid~m il ibiJreH ~ire1:' h:;!~.li!lnl1ii'il IInJ~Jml k~~I1l..:t;i'.~ Bt!"yll'! bJf ba~llIllmJ::'I j!llj~[Ijj) ~J;;JL\;:~~:I~ lar:I~'II~~n )'eL'Cr.!iii'. Vii) }'i)II·II.I~.le.l hale .gdil~; .iI;lSl1e~, J~2l~,-~c[li, ;:k'gi~to!illl ,§ EtG:lifl,el ri I i: ibi~t'"';), il_1111o: il.iirh;l}; 8~hll~~, bir·.&:l.:I~e· dJ:;flil.! bjil i:iik!~!.;, !1z'lHiiI.III ~·kt4lldi '!Iilmllll\J!Il'~ll l'\l"-I;111it;Rg~filr; i.iI~ll:f; t..(.':ri"mllgi. b!r Ii'llruk:~~ 1l1:b.'JJI:;;),!:ii:lJ ~,:,~jl, y.;III~117~~ k,e;llcl:i i~<i~irl ~l Jill rr.rf~il'"m:iJm!~! n ~~i~di~~

1113 ~"'HlUr, ~ .

.B~Uil:n !c.ilil':fl~J I'Il~;JJii1. Hl!k.i~n;Jnl!1 ~ii'l~,ro~~I'~~~:l! .!!:~I.I~yclli~ I.-:;tpill. llt'ML"lI: dil gUfl:iit1n:~i':de ti~\J.fo;r. :BlI.IgllhiJlil::rde ~/I.!II[iJ]11~bi 1~~'Cik Icl:: k!(:,oI!'1- jHJ4,!, 1IJl'>L1J()iini,l~ :'i,Ii:'U n91k.tJSl" liiilll1, ,tl!ll'i!lLI'I iru;fti~~m~i :Hitl~1 ~(!~~'l., 'to, Mlln h"l~i_~l1I ile Jt:;l!:ol:r,Jji! 1!I:lIEl.~mru.'lIf!Im j1;:i ~()~a,,· ~s!IO::I~mo;;. .!'It;'t'rli.lgl.::i!r, dC"'l':g~mimi:;:g!I.ll(IIJcel.i:UjillYlJ~!lS~ ¥e.ii] h;.IHil'!: ElL}loji'd~r,

:1·.;!hl:ikr1: i!llt~ru;I(1. o~mIJJd& bjf!ikl~, tm ;i'tlzj'liln. ~~J~ii'llil ~1i..i!I~~Jl~Mln !lHWIli fe[J)~J0!lrr[)iJ(! "i:I!!dm;I~Ull!~]f1 WlJl~' f'OOH b,,1~1~p~~oLiJ!Jl Illst1.!lf i J:itk~ ]"ja·imm.~:IJ~~{IHifll'L'Ii;l!nd~L' !.Hldlll11dl:(j:~n biik~ncm(!Y~I! !HT'1;1!!11~1~~J .11'~ R(jrl~~~k 8lC'I'ek~vor',1

H,a.Ldegg(l"'t': :iii~kin b1:i:j- tiLi1i~i!~~ll]li l:'<:'J1dil~~ tiq,;gIJ b~dd~L~n errUiJji1~1 yu-).::·!L!r. Em ~dlJ1l~ml1 •.. rill~m l:'..cl'l, ~)]!;I~(Ui:lji:i ~"" .. ':Jji Mt ';:;lleJj~ b>JI,IHTtJlI!d;lg~Jl(Dil!J~ ·,!ill!p.l<I!ltill. l]~~iHl~(l l;JIil;-!lnJe!"!!1';;" g~~d~Hl'lB\leri'lljn kalilh~l;,;i.l,~U.l!1IL .~er~ f~l'lne-n 'Ii~ J'l!:'.YII.L!1I·ib&'~nl'd[lk i ilk: sillmes'il:1 i. rill Yl.'i~· )'!l "'OJ1J!!IMIl !liC~Y]11 yefliLden ~ii~.'1j.:JiI~ b!r dli~i.ih~i!= Z;;1~'1 [I~~[liiil g~DlIi.jiMll .. d-i'iki beh,jhi nRIt!HgUriJOOil'. D<lih::l ~t'nd. ()~liirlilk Hd~I~f;;:;r vaka:iU yUi~~·illJl1.; bil.ini~;D:. Vl1k~; l!,ddr~inde: b-u~1)JJ)mlJ ~a~1t~ ko~ll:t~f ~;:J~. lilJl!l1i,mm 'ml:i!rti:9i;dlr~F:U1i.7cmi$, hrlzilJTlc., :';iI)~"klf! me dU:ylJi~rn. ulglUlI:l rJ:::llidt~l: c~!lll.nm~u~ Imr:;ld~ (~a ilk (1lIiih~e~ sabnll:::-,i ~ern Loiir,:1l ti::grum~" k1l;~~'iI'ITd!linmkIJi!ll11il ve 11-&~i1l'pa'-lri ~emJze "\;~ti.l!riUli ,e.~~~lfll. ,iI;)!llil: ;':l~· Ililll;(kt, d~ ~~dd~U.n kil}.'rl;l~l::I;:IJ:mili .uljji(i;fiii~1 .~lJ!pbn "uiyifi~e~:ici~:iti) ve ~i::i!~j iligiifl !~rmm,:1 gt':IDIi~l:lo~ i!!~"Lrj ~(~icl;:~!f.~n 'I/·il!J"dlT.l[j~~m i1iitll~

B1

btY.le~i~~-e !<Jt:::rnilWt .'ll:li~~I.:f'(l'S5;i1~:! tJ.1ig;IIIl~!:I 11:,1)'al 1.!!i~iJm(jz, hayi i ;nif)l~r. k,;I:iJi {llII!mmll~e I:jU~dilC'JJiifl~2:' .kflr:~~fhlmJII!.;.i 1!lIml:o!lm:nSizhs,!i!lil1:!. h::lyl ~ bHy[li {Jlil~~"lt!f(II.r_

H~h;l~gg~f N,lIZ;i b.hjutikJ~ ~~rl(i.U:Jllym·: :S~lg!t'Ilil"HI.:sU:]·ii~·ril !I'I !'jl;:bf1J- 1I~;]!~~iiilli~ m~ i:il~'l:-ilii \-'iJJr: SUI:<;j:J8ynu ds .;~1.,1:~!11J!y<'l c~li~lirl il.i; l1erb2~, :~lIl bi.i,' ,d:li"~~j IlOl-'r!.l111, ga..d"ITl'fiied~ OUI.III~dlkb'!tD \\l~Vlfi, bi~1!; y:ti'J~ello;.:j~li i~~~I. !m.H)'UlII, .i:JftII1.1:i1n ~1~1~ ~1i1~~ji~ de k~llIfI.1LI1~D~, ciilf(l~ ~"obll!l]!iI~ ~~~·I1];J1. Fl. eli:L ~\l!~U)G!j!'1 ~(Hk;fklleid.e, d~\".d~lnbL,. ,~i~~YCe11i!!!iIC! "'Ii) is-pwll.lci'da ')'Iijt '~~I~r ~~m'~rn~~i bk .d.iii§iJBwGt.in !l)i';aI~!n!l! dU1"~~o!jr, O~!O'Ilb[l]mjl ikireikh~iall'! il'lrlJ,t:I:I~! {h:i!l:Ilt ~i~~;loH;I!~~~III~llI'le~ gillY.i c..1l~~H U)l!i~'illr 21!I~!I!1(jn.:. ~ignt~l} ·fi::l~8!i.,:_:J~I!l 1:Iz..,~VI;!IlIIJi!'iS::I! lj;,'lf.I:Ei likr ~::!['ih. t'ir'l:;t~mcmi§ OWlli ¥L1~d8Iit! "'>"lID[.j~H§U[~~I, 'hi~H~, ~rl;;:lfl9iILi ~llnld.U:~IJ!j2lk l~ill~ ,_g~'i'mj~ tiidi~ dI.( (~i!k~~~ti,'l;(!;l,~.Il1~hk:ni~n u!im bir U{~J!hmUVI1'1:I:E"~"'!,i'QJk~niilSj(h~! B~ ~';'~il~tt~ 1l~~I.' IPpllll!k. ~€:. [lIr.1h!"id Ol;'!TiI~ br,g.~~' yo!:: c;l<Jugumu:l:dii!n (hl;i;I.IU R(trllni,I,DD]~'~:': ~1!I}f I Q4.i) iJ~ ! (M;fll!!·.II2,I'IHJ~I, A9Js~h:w,ll7. 'je y-/L d~ Hj~~)itl.l~ rlia'·dfi tJ~d!!Jgl~mH~;U hnlfiilntak ·!SHy!N"IJi7:.: !bLl, hL'T .[IJliIl~7.S1! ~'lfijl1dt~ ~~ ·t1l r,i I! .. T!p!:::.1 t:rmell i kl!rin .~ 9'., j '&~ hl~~i!d'i:kl~~i il~ k;1lI1i:l~rI1i11k ~'i'iJ~ k(illl]li~e'Hrti ~i.like~Ii"'1do!:ri g~hi. lJJ:!!jll"!'!Ti~;':;,. ~lIl)bfi7.:~ 1J:iilll.lYir H!Iil:j~iBcI?l y;iJ~:)"JiIit.1~ilIlkiflml. i;;c;t5·~fe,. ~1~!ll!~1:~~!e yok I;IMugLi i9!.n Idlm.urn "'JJILli~1fi 11m: V;J;l~v ~Jm~1 ~1.~Urmlwndll ~iHl€r;I, Y!I¥I.II 11r',1 ) Ho:::id't;lllg..c:;r :i1~ Jke ~b, (!!3ir'1!.1(:~)dl)(!lcljll;jlq i Yf'I da All~dl:~vl~lz i.l£: ~~~m,l~!1iI.!1 i!.!1'M1~~II"I'i If;1 ... ~,ir,(i igim:i. ik.:1Ill'IiJllln,llik X'Otl"llli:l!l •. Tum,. 'b~"ihr i\U(lmd",n so~ml orl<l)'Il('~!\:Jm~ ~i:r h.!(k;it;tle, 6ilimdo::n ~l'I111riL.{lrtl!i)l~ (J1~n bdf '1111::1,i!ilm~iI,)'~ mfi~li' ~~OCII. )"Llj;".!J]UiI! ~2I~i;h~d i:i~r 1:w,"'uJ'I~Il!I.'; "",Ll iLiti~l!IJ! tI::!;, !~rbfL;~8-i .'{J0,8tLlil;;un:LY3! "'1Iml;::l~ i:£lm ~i)1l~1i hi1ki~.i.I~j~~ ki'lIIillU'thiJ;!! 1~!~n ·ell! ~. 1.<lml:1 ~t>,~l;!l~frl:1I :fI~1tSlild,~ ,~ie:rl!ltii,!!:~ bir i.iil~ki ~1.]'ln*,i"jH :,oe!erH .fer· !If,.';f"Q!lJi I) !::l(lm;:la.lgl. [;IIH diiL O~L1P ~itt~~ ~m!ll~ll!~(l;1 'w.,l'h;);i'I:g1 bj( nilt)h'<j '$!l:I. k"ljJl~[ ~~1i2t1!ti.cl;:i'i~il yel . .;:rll~ !~rili1.iJ~ k;!llmlldj~i !bit «~l.J~ yll!r~lmil~ ta;:il.r,

. Gl:lij;mj~~:ct·~. trill~ iil( ·o~<lyl;ao' ri.(Lhii, [UIllI :~Jli)e&J i~~m~i.ill l~y.;m~1f el.J:t~r..y.ljiilm{lI!i11 ~of!~l~glil~ bjtLio~. flii<:I;fJ.t:.i1 ~1:1"iI!IiI~l~OJ1Ir" B~tl'l.m 1l~.L:rlim, bU c:i1:ny11lltl .:ia;gmlilllllli1l y" Jill lu:rij-;Ncil i\l'i=~M!l !l.nl~ilUik 'i~ili 1~1l; .~rw IgId~~llillli.r. ~iijll1kiJ pl~lmIX!, 011 ylf!l~il SOfilWIliU iY.Iell~~:[.el'liIO:~!::·r¥I~' ~}':l ;1In!,;lillilrl'lgm !!rro1!i;j:l!H!11 .yi~m.n:i~ Q~ilH'Iml,;ed~r~ ~J)Jrih,! l3:dn_,v.;iib\iL H!nhll§ll!1b;!I.~~Jli' ifi~i,d~.g~e,T'·I· !!.o;ki! ·~·~r.k;:;n 1,hiirwr ~ijm~lii' :<11:. da S'll'o.'UJI;

ss

~~r~)ldM,_ .l:Ur ,j,W;!! l.!f:1.cilk ":!<L1~:~II~ hem,::!!'> illr:diU1J iJjJD ~~ler.1 Mr :;;Lj~,o:; ~.l. (l~!~~! ~·!Lff~'~!1 i?:tJ:i[i~! I) klb il lr, ¥:il~i rr.l&~b'IC~, blll~liL'I;J;I~')i~De iikl;;1ilt~.jgk.;·II' L~'I{izyol1:r;]flAj _fh)/oc(m.r{f' (I[~.i;s~ 'ii!p i.l~n:l Sfi!}.Il'h fihm ilc iyice gQriilrlU i)lt H],iJ olllyliolrt eJiiili:zde. (Il~Jtlik~i~I' v.;'vlt:"!)\1~· .~;)~I~m:),I!II(, Iluh{lr..il My. le (~. <I.SI,IL'i~ln~9iIl1;lya.t:ilg.l;& A~ilb': ;.'IIlJll:a:llma~3C[lkla~;. ~UaIJ,;:"1 "'On"!ll:':~lljjk I¢l';.!-;I]di Cl'c.;bnio:( i;;mi.iuITI. l1F1llil!ll1ll ()i(l' t!l~ .;.I!ui<!h1S.fl.l ig.} gihi i.etlR~] )HW~,1L!I[q'm' &(* ~lrj~~ )13 ~11t ;'Oil;: MIU~iIf,l;!].if!r .. A~Iii!klkiti blhDlO;; Vl'! Iki}Jc~ri,[ O,,1iiljj; ",j~.i:~~I'j mll1~il:l.i1!'~ moo.y.a!u11il ~g.elJl;l;l1~i~judd~ eli:i·- 1~I!i:r ve bu b~liri.( i tiulltll'I(:W ~~:1Ih~LlI :sa~:ll~ 11n-INTsmtl\i b!..1Mi!!!l gc;T!iyl.i 1~l} kadar .II~. b~l; J1i~h: li!I-tllg~II~IIl~rdji~i[it ..

N:.I{il!l~in, ~(l'illl1m1Z! io;.a;Jiflpiii(]l1m ".~. HiliV~mi:U ·nui ~ll:I:!Ji:II.iJ' ()Iup "iIH~d~~~lld .Ml;~ lJi.lm~~GOC;~j;o:; ~('Ilk "<lylll ;o:iilJi Il~o:'j e\,TI:IiI~iL': d~cg~I.i.~ .. RI.!lh\Ci!itL y~ JJ<"I ot:(;!lJI1t1L[;] ~r daoll:i~~ir'l'llJn~j, ·~N"im;)!u·I'l]iglllii li..ifl.I.i~~lI)'i1I 1~~l1iJmi!J~;1 \'C. L':ri.li:lesi; l~i'iliIJ!il!~~~Iii, '1,.a.Y!.!~~~limizi~1 ~~'.I}ilt;lrl ;bl!~~h:JJn:II)r~i)r:i!lllm~, ,~~;;;;.i~11ij~, Nk· ,1J1"luk, Iitl.~l.lk yil~i.11i!)~I:I. gQr~i:MO~e. Fe d::!Jir,li~rJ .. :C;l: :'S1~~hl {1'ldLll~lmIL .lill~n:: ik.il11 gO::i~l. U!r lltlill e,Jle,;:(iI-;.?, O['CIP'Stye ge~~i1Ce, (l:l.ayl1lrll~ ,;U~~4~Oro Lk .(I(I.];I'!l~~~~lm~ ·~.tl1m:in<l!1!InI~IU 2Ir'I.!:k: Moo~I.l,eg" 1~~nilwJe ~:fI~I~I}'(lf~IZ, Ol.:lyl:f!f 1ti~!r.ltf,I>1!, S!~'Lt!l\, 1!':i;1.iln1U- l'j~ll ti.lILi~c oJ:!~~<1 blle ~i'-' bii' ~:;;r.'Y ki!'lllllil il.:;r';liI:>U if" ne ll:.!! bid~'~~~i'll(llh(ll:mlJ\ili~~~r,. !ltyklikte, 11.:I.:l:·i~~l1:~ I!l~~: (JoI!lIit~n vs. Qi!i;.::limblil~k. 4i,11 i,I~OO· lene hl,{:0Ie!'le 1!!(L~I"G.~. ~tnili;1J ;;!m;r.n~dill'i~;O: iiwiIC" geld! ve'~'f<illl!~rtl~11i gd&11 {"Ill soru :!iOifl'Llnd[l m.1nlJ~II'l"v!\iil1l11l~ ~Ql1l.!:~(h~~· ,., Pc: Ii: ia!:~!I"d:JJ I(im ~)lJjLJi1[" ..!§t:Il.;d(j~111 0Lci!l mIlT' IJ II (;lil)llflll1f1li.l (}deIn~)'CC1:gY!1ljl~ i;~r ~",n:1 1b1.'1~~, 2lmiJI iI;!!:i119 obwil, 1i1L1 i!-{lDII.j!UI r1itJiiJl.illi:. c!."iirk" o"J:arur!ldl .~11a.1i ~~;y(i!~!', HNL ~lFI!~!1 1;J!~I'I\'I!:iB klhm (L~J. r~I;.L'.\"~:iJI.·I~~; a[j!lilr,j,;;.:I~rli~ ve t;JJI~!li,i~ 1,~I~:n, l:nl"iJiFm(j;jJll1b1]r ll~~k~ ~j~L::r" 1(l~1'liI,i!tre!;ie .~>llrri!hk l!.;.olllillll' !5r1;:11I1'l!>sLtl!i';. lb.i;ii~l1!n iillJ,)e~m~, Iledelll!8fi J:;1l\':~!HIlt;. ~'iij!l ayri~~"l:I;a:n i.laha :5;1 k"I !!I[},lI!hhlr~:~. '\!i'lJ. lJ!hl"mt;liiii., 1io"ll"' .UIJif<ll} v!l",Mtm 0 dlrnli imlr~!;t~l'~- 1'1~liIl~kl;;ld'lr .. 'cna~'~:§!n S)'lhiil.lilRll't;.t, loolle:glo:.' k~r,J.etli~~,. bit ()·I:II.Y.lli.~· 1'111. k~l11~jUN! lJ.ilc"I~~f!!I1J:kl~ • .I": i~~lletiJI1' UlliilU[S·:lIIII.i.<l:dlgl., ~bri:lii .lli"flllllrM1fn;'l(tlJik, ~Iulhi !1[esm}~;II~~j im1(" lO'uiflal3!I;Jn:JJ dcakli!. r!~r .g~mr, He~([ggg_~r i.!i},t:- iD+ti "iil'iJ~ .u[i(Ji~ :1m], dli.ye S01111j1l£".nI<:, fi1~ldSS:lJB1((lI ~n·dilk~/:ig(ei~'i;~.el~bi lir ,iilfl.udo:l'lt1itlill y,LJi[ (r~mi1J,lgr. y(),lmi1'd!Ji~j ·1:1!i.rilli· sel idl~i::.s! i~~ru;!I.ir. de.),.JI.ma,·~kll·bitiL<;-JdiiJ1 bw i"''lridots.~~~(jil N~ k(d~I.i~1.!11 d\e''itmlmiill1;i 'nm~ J0i!.IJ~k y'rL'fir~l~n~ ·:IlIJi~lmli.lk '01.iIJiIW::~,l;O: ol'di(l,-

8'!i

·~~I1d:a!~, ~e:~. 'i=itl~ i nkfucLii. bu~:ln 'ill!; ,~.ok,:·nl,::;ricu:a!l.1'1 'dILl.yd~lJi;u. f!<;Wk~if-

la ibllyii:le!ul1U~ ~l!inHI! ~i:r yi.~:WIi S,Q.liLliillll ~tkmfIXL .

.. H~r Mlt!!Qii.'dillliu'i,::I.,),1 afdlr,d~.rt.l~·;!Jt !rXt'ihM :i6>'~'~m k..4J~fil.iJi.d:l:!!;l!Ila :;lure, ~.']jm !1.er~hil.:se <:"~<i di.! oi':!!l;ij_!a:~~·lr . .A:t:Isc~wi'tz ve ;;()~'~:rr:,lm 'D!)l:1;!1lii,llil"t, ililo:;:il~:t,ooii', BLJml!,e~~!~~~' Onl.irllik tiri)b~I' ~Z;fl (i!:m d'cj):ild~.,I,r~ O!Y~.JU!i!Il'.:g.\~I~e.kd!~lidS'i. b~rhibfrJ~dc 'oJaylilmi, b~:C1~.m'~;llitlllll ge I: 111 r :B WI·lm· j~JuiL'I)u'kt[l olld~~unill"" 1I;,}J[lilllii:}k~ Ibili ~&.'!"(li:r"H],ri~'j1I! d'iVaJJ~r.. D~trlIJ jj()bllllitll1l:J' LlriK:d Ig~yi,a, ~~oile~1i f oLflm~, beill~ b.dir.~i:l;· bdqirn.(!!~ H~ey,j8n.'l -. l;:ClemJ ~'> ~lr.ih~~l e~re(~11 .m~I~loe:;d bir CVI1£Y'~ ~~ii~[i~: ~~1i1J I:l~! (i;1:il}'!i.l(l'i!-;ri'l~~!lCese.] vt:! mt'l!l1;fj~ik bi~ililltde r~ni.;le.r.i 1it;1,i\.lilrtl.r •. G:ll:! sti-:rI~IKeye dt~llil*l(im"l':;.·b(ir.~~U~;I~~d~.; ibi7.i sld:lk~'fd .iJ(l. d':lli .~l'.mi1..e ;;;J[l'mr.\l1ril(~S! C~I ·l:i!lll kOk~n.~i:.1 sJJ!~~';:m ~i;~~:l]~i I)l'lIr~lk. b~l~i".t:frb~~DOO~. }'egn!lil':!~I;j)I!lld:iJr" /iL!E~1l b'!!I!iHI!D1I i~ii"i, b~~.ci1l1 ~e[iilL !ifi le ~~)!' len~: hm~im: .g~!m~i i~;ii~~ tl!!~J"'~~! g(l~cl;.I!~~ :llO1l v etlhu,,~. ~)I!U"~1 go!1:ret:i:r'. Aksl liwJM f,~i"'I_J'I~, ~mllpl,i1Il! c'o'L'; ~o~tlJlil1lll ..!IILim iiu[ll~'r ~i" Zihl .i~hl ia_ri'.h~;1 '!ll1lt;l1k-. ¢~W.m].ei~i·ltez. ~ll'!I~~~JiIld;Lli ve r..lIy!~ N~IL4. y.1 .til! ·~·H!'(II;ij'·(J~g,um:h::!l- '"il~~~;i b~r ~~ne" Wroud~.H.J Eii~1 sonsuza ~L';k yi lielel'l.q~}'e l1lil!Jik~Jl~ Oh~FLiI:I. .. !r'\tJth~·~li !lllaJn., f~IJts, ·(:j;zk:.T.i'l!J:.r Ill!:,,' glnGI i~~ 'jeli I i,~l':~i VI; .!lHI ijll~ Olafl], heoosili'l, gi17. ~di,l~"rl':ilnl~'::iFk!~~i" n i y;:;kI~,I}lml;!l!Fgjhi sil'"mi:llnlo;ljrm.(;!;)l, ~ i . e idegs'!;!,!' i Ii iJI.!~}'MI1'~(!: i)~;1Dl~I%ut: ,g.i~i:~1:f ... ~nl11,Li;']!I!oA(LTlill ds, c*s(Lrem!.l \l11:"~~,rN!\':lyse ~lfo;; ,PL1~lllJ~ 0Y!I~~'::U'" 1to IJU)[t!l! b\ii·!ilt':g~rl:iw.~11 lUl~~ll.iikh b<i~;!md~ ~'~~~i!l.ir.:n ~ijndeilie g>C1:L!;!~~~i:r:i '~~lillJl.~tl ~~!tlil'l,iliIn liLj~~!l hlly!]t gnciji:lrti.; bl!!.g(ll~ 'li.d:l'lliQ! f!!;I~\ ~~f Ylli ~Jddel :v.e get';;i1:~l.igo., bir t~JJ" '" ~(jJi~I1l~' Yo!Jniid~11 ~lI~!JJ'I~~~ ve :01J!;d~ oolllI1l1l1"ml~ 'oilli'iLlk'~al:l dltlr~l;liil derln ~,,'o;;hl:l~~. ~lll'Pli!!iir! .j~iool}' o ~tI~ dCo~JlI gMirim .ID!!'[!.I! Si<'1n~lidJII". TUm tmnl:i~t. ~I!I IlI:;ayi nrm gcr·., l.'ojklH~ -d(I;ilem~rII:J1:' M;'w~1l ~1';:1~IlIti;D l;'11l11~Slildlii 'Llnl~t~!1 ?,',bi'r .(In! !.t:pl}m!J1 ,t.Jdesicl:i:L l-Ji~iiI;l·~Mer Olll~~" ~ ~:11,l5. :1Ei,iIll.Ne d:s;\'a~J .'I)',~", 'bh ,1§11::n;;~!l:" nil\:. ,ii:im~-4J;l'~:il.gUili[hiliifil[il!· S~V~liI.igl 'hWGYlf'- k(ir:~I~jl!'od.:J!!;~ '~LJI~~iQ -$1 rpl.i'lm~~I.ruo:JiI !', F,1II];ri'll5C1i1i ;:I,!IIi1J6ueI.'iiM~~~ri'i Ijl~ ~f·Ctikh~: 'f11:~nTini utanilr~;&;::.ti. ~e.rJ;;ii~-e 1<l{lil;:lI~~:r!dll" ; 'BI.! '1':011' G'I m~lI:ill" (!L';I]]e:Il:.- d.C!lPNiU:I;, Ibir, ~t1.1:y:!! 'i!~~i~ ~I~il;;;a~ ~'.H.di1ll' )fiJe 'o'er .o!(1)ll!:.j~~iil~."'>!fiC Y'I§acrlilglll1l~LI hi:~. ~Gim!!k. j~iDi 'de ~iLlnizd!e· ,u1lk Y'lJm:llc1!J S;;q;:t11 oJ')!~I11,lllanl~in I[]ML!~Il .. ;L!ijl~tl1:ilij)J .. !leHit.

Wm !)l;!l1dllr g.!'J;!i;jji1li'[~ ,ni'I![fI~;Fil~ hu :hizyd. RrnilL!ltd:1i1l '1.;:I:I,ILIlil!i{ OO!_· !eule~. lllli~'du?' 9-'iJ' I.i. yiJ'hmal pt'~i~l OiaL1!iI: \f.lkllfai!m!L$im\!~ ~~(I:];(lI~~<1n d~l~.I'!:F)"f~ I Tl39'd:i.LIh 1(iOO' Y~~II"I!:~ ~m(';.y,l t\l1ef~:i'illll1lnj" O,UI I:;MI,tcirul~~ i:lai!~] I. H1.n:\lII~r:ikh&I:rI:ll. Mtme!¢ ~i 1:1l1l!.:;>'Il\D~ Y<LihD~ ~T.a&:~nlibI11;1!il, <lUiir.iall!!.l1!mitl:rj 'i'i;; !~~~l:~!I;)!lmiG['j:rr~ t.n 'yl!''}I~ Stfntl ~in1ill(~~ 1m :m~klll!~~iI gdil~j>lk(1:ift,!.lU t"M111~~~ i\flooC rnn yl i U:)hill: C'i!nJIl!~7.! SJ.k!1l>!lffltZ Iilll J:l'::r.d;.i!~'ot?

n~'~l:'i!lm,~' rf~f}r~~JJ," lf~rl'IJ' .1.',-.1'1<1.1':'

. .

yl[liol.Ylh(~lll!I. Ol,i.I;Yi i~lilll iiis.!~rl&l.!: ']'''-''~,diie~ kleoj.oj~!1ii1 J~~ ~O~I~~Cl· .~~y!i!. bir '~Il ~.(~I:lIg!! ~]l;:[I.rI11!DI t:llr.iii'i~rI:; OrJgLl AHLII.~ jjlla:J~rin~Je.ki :m'b· rll!(~1mllmtl:;l~:lyl!l :se~Ii~,i ~;kisJnden di::i~1: b~ii.lmlc'Yl'=I]~d\c!J1 iJL!~d!ll.§;H dlil~iJj~oesi 1W:i'~<Jse bi r so;ilJ!k .~Jdm"!; nrill~ ~~~Ii1!, 1.~~i~'!:;ifllilIJfi;~ i~i· tllo::clikLl~'i bhif,I]0~ Qzgi.h:'ILi~t ~lH~I1!I:r~~~gl~~il ~1Jlj~I]ml;{Y~Il!i.(!~!I1' ~"~IMr, (;t:Mi.de )'uzyli ~(~l1bnm'l ~Iik <:dtl~ ;;.:i,i.k:~i:i'IC~i SI~)!lencesjlb~H :I:crs.im';;, btl O:lf!~~\ ~(ln ~~I:~o;:~e, :gdin.:1:1U';ii !tJid:' ko:l.l~nJH.I, jletrlii bit 'lIt111ll! ve tcim 100;::I r!;r1lill "~i1!ni{!cl1il(!ri :5!!I~I!hll!.f!l~nli ~)~!l!I:nl",&,t:J. ~'~ikHITI!~ .~iM ~ki.ilili.iiiO\t.

, V~kijtl[~I!1; ~(j,lufdtl@nJ'1!: ,oby. him'to Jiiilm gi~ll1~ldLr. ve kim~~~[ 1;!c'~ir.[I~!t';mo:yeu· hir "·t8iri~l~d"life.jj~iI".: I.!tlhl1l1i'1.!/lk d<l~L:o. ·yllikili1olhr, D,?" ]:~I A~'nla)f.1 ~lrkete!'i'!~~LeiJ;,i PLI?Jarl;1l ~~l7.qJ,nl'*iir,l!il] 1l~~~D~ij~iU ~~r cl~:!li~~Ulk O~dlil.~IH~~ k~I:}~~~ r.:oti .::rm~ b~~:l1i'!" :liii'ii'i~!i~~~fii~i,~de {Jl!jJ.tiri:ffilt ~ Imh~ ~d11r:;t (Y~*d,illi~.~lIl1.Qak lei;: ~er,.bu:tl!ln \i~~llu(4 t)iiir ~(i!J'iil1 ::r~. Hickn ,Q()Ii(~LlrLlh.!MLI!mbr Jo ,111l'l!IiCLI b{:'1 in:};!, ~~L\:i;ik bll' J~, 55GB. 'iJi't. Do~H A.~'nla1r~ ~i:L:'C;lJe;fl ~em (ilJti~'rl~,k. i~iii .IbiF tI.o~lJ!JiJic~\fd.!.I,.i~!M1I1 'de,bi,l' to:lst ""'\l ij~lhlYS'i1'I. bi~ o 11:fllI!il (I.! I'all'; '~~Dl':kitB;.:~!.I:riiik i'M.! !i.!lkc:1o:ir·dt': h"i)·!li5· d.!ml ~ ve ';;:'01:; brJ;Yl'lk ~J~I~.3,~;!l;rfll~11.~t~, ,~~J!![I. rt-,gilrlilll: \Ie :ili~!1In Jj::IJk~L<lnll:mU;,o'I:liLK.uj;lldJ~f ylillli4c.a, H \,IilI (~)lJlI~ (bf.)$1~:SC!, ~U~d~~lgli. d.;. i}u1j,11 Pc Vrtl]J:'!. e .... re!Linll! ::IJ}'ire[;~ 'Ie O~I~Ii.!s:i:lZ ~~;arutl a~uN:Dl}ndlJ!· m'(:'!!I.!u.fllJ, ~'i..:;, !1dr:C. ','0 ~l!:rfI.fI.'ll.;riDli 9;o:.:g!iit'Je,~~iI1Il"~1 ve (i('tgiJde~bii'i;lll~jes.1 'Iledell<t)'!~ ~l:gLlfIHk SoOrU!'Iill and:: 1[l!1:a;)!~. ;!;oi;l<1::' 3;IICl1m;C'lorgIDldlLll, ~"<1]JJi

~.I

oe'f~'nim il-in .iJfllrl-:il~ l~ktlrd'~1 .Ja]] a dl~ ·!lklllCidld.l:r_ ,E)zgfjil'Jilk Sf,llil'ln!!l' $;'IiIIa.I, 01 Hi!?"J. ~'[~1J( Il1h~"Hll~~·lr. :B:;u I \l.a,l:!~g[iil"ILik 1l~ lli!gCiJ1!Uk d~Jiilit~-, cesi o!!ltnlenn eil g(izC'ily'. olj-n;ii~Ulr; y.llun 7.~m .li:d;;i~ i ·!Lm,li.w'!Ill!' t{j(l):i~lei'i.l](fu: ~g(i!'tljk (!U~li.n~;o:~jni!1 'Nk nidlJitLI jyie;:; gMJ.ld~L 1),0. ~u"d~ i~fJ·o:r.guli'l,w~, (~Ll~t~I1Cill~h:jiJ(!~I'(II!ll1~; 2!11l~ bJr c;in3!>~G~ .il~li:llhI:5i(jr. ~~?- (kilp!~il:, 6;l,,~iirlugo.,~ I.Ei.m g~s~etgeJJ~rlni[i :>ili.nm'eSilllill,lIldmd.an )l1!!(riden djrihild~~ji~le. }':=I1~(k'n 'l!i;I~a y'JJ.:IIWibd:1!, 'zgMILi~:IDflm>e dlll~Imd I eldJUgmltl @.ilfl"!,ClIl: deE1i=,y.s~1 ;]~ld;ln ~iJl: ilgi.Il't= I)litl::.i.iJkt!~, 9~11~I'H','lJillr,;l:>.l ~li" (:,~[~!al1c1U'lhIL, IC!j~1liIJ;jJ[iRi': t!t[~~(!l ilrt:d7t(l1 ~~~Iir'J!lI:]~ui IN Ido: So!!ld~gi. g(if(Jlcc-eklill" .. l}tIZJfU'1 ",ij7.t11i!~lni ih:g!kIlU:. ~'-' .. te pel!!: l~onl-c:Jme}'elbi.l ir ·do. Yrl blJ (b,gOrlll,giJl~ '\1J<J I.ro.lji~ 0'1' Ll!e.i.kd V· oso[11.vb" I ml klJi:;~l~i)l Jl1I:1:il!~i'llllIHr!tk;', jI,ilni ~lg!!ndiJJ ,9.])1:1 P.IlI ~l~m[i" ~(:'\I!'j IIn.e.k y~n.i do~1'LI~i.nJli!bij" c:.irilTI &(mti~~dmil~lrl_. k.l§k~1l e J[}rllo~I.ITl.I.d11~1tl~. bill' tiU'.lh· !iilmlJna g,(\'t~k gib:J::IJ~~~nlk . ~g(~~I!;! \'e.I)IJ:rrI!)gfaftk. i.e&: Nt aceleejrne . ne dell I ~~d:l!~iLl .r3!~k Ildiliruf!l~~ ~b[lktl·lJf.!glJl .1\ 'i!rup;li 'd!.1lti btl: ol·lI.)'iulJ~ ImY!:ij;"1'I Ifo!:!i"ki ~'("ii1JI,. !l!Il.[l :tlil' flleJjl {ve yet'J~ PIJl~aL' hot I:kp:r' .iilek<l~1 Mti 11I[1~!.i lfji'l' dern.o~:rasjl~UI] IiIS!~11 Iisiu l,opa;'hil~dagL:D1:1 ~tlrnleik dc-til'; T~rih'1.I1 ~OJ1Ul'lii. fuW:CI'.iki: k~rli!ill: -1O;pl3!!1l. k,Il.Hllp:+ I!amlrltl ·diDll.:!fil].;; ·s.'lJIJ:.i! eesu 1';;11rIIf:] ill). ler~il_1'C., i~e~i~jmjq h(I~!jjnrel ~ lfl~el~c,ull~ Y·i~YI~n·lt~~~11l '0ll1L (!~l Tl!rih 11l~ i~: 'i~ goC.;;tigjlli 11 .it.ll'll~1:.. Ill$l=lchr',tiI<!q" i~i -d.~!['l!rnJa da ,flii,!l~1 blr !;bZUlil '\,arolr; DQgu \I:lIll.i if.1- ~lIJn il)llknjll'nflln tJ!)1.IL1rilillll ~~z~U(n~si, "'Ba~j ".tb~ I iJrt~il.l.';; dell!l.-e~i yi~imi"'!1in S.·~~'~list e-l'iL~ ,ol",t:<i I if; 1i'2Inrn y il.yd bCl'J~II1e,it 1Xi.i\tL!! 'da linp ~(,'!"iJnli~ eOOljJj(:rin .1:'1 R!I bo{Ll:IgLil~~a b.i'~i I~c jo'lli~Jlm~~jai r bu.

o,layl':trUi (;O~~ usu aldta~.lC·I· ;;:!Iliibtllr. 1}ol1l1 Avrur,m ii I kelerl I~deti c~~~ku .)'alm.iZC;;'1 iclo!loHoji:!iilJ~tlnelij!1 ['(1~'~I:illj ise \I~" .l:l-mli.kn. ~:g[ljti; !~tkl(l!'iJD i<:kl]i~, ~ra~liIn ~'(II3;yHgDll:l1 :k!Jlr1i,i~k~·,~d]mi~. ~)!.;IJlig;L! HbL'TId -[;i'lik)a If.ti I:d;:! i ~ el:meni~ bj (lJ',j:hr.~UYliL1, ,tI, zi!I1UII ijzW!il'CJ~[jlli b:::~i_ .~I~~!.. m:::yc mal jJ&d,l!i~,1 ve bc:l~ i deil..sla ~ir ikiEld l.e:~ buiu;wmlllYa.Cil~ Dl"12!:l"~r~i:k~r'. TWI~h ;!IsJ:1I 1ii;]lllCiD jJ.jkl\'! dllgl!d.ir. !3UIL<a liLT1j<lIll, ))o:r .~tI 'daJk~ bu b:u:f.h.mll ~iJ2,t~lmo:M !l<:im \'~~de bir pol'i[it SC!~ etki;5'~ ~:!P'<I~-IUc ve konilln.i1>1 ibuJ!~!IUan~l[ i!:.iyi.~i., ,Ie geze&e~lllii"J~jrn;leiKJ i il~am. l1i.$kile~imk·13aH b)lII;lln[1:I SiL!.~tIH!1d!a bmJik;~a!k hir ~~mrm;'1 V<l.f3[tlJ,i ~;aik, yl!Ik:'l(!'k 01 11lSf:.!(5fc::r , ~i'!i..~k,;d'lnll!ji1lkl .ksrl.ltJl~ gi.irlJ t'l.l"J:aSL ll;"I~!lr ~ .. l<:itll. ota.bi~ir, h~~ gllrip ki. blil1.tiltl'm ~o:z-iil!1miild prkl itLk:' d!1%.lelnde tlJlnt

91

g[kitlm~:i!Je :li1:1JollI ~rlo;~n, bm:ioil:rliFi. ... ~ t.1l:i'Jllltiliml.i,ldini:t: bE!~i"1 bu '[lriyi~imL-:n ke~inl i.l:l~ t)iT t:eL:1kermi~ gi!)i :1.'l)l"kiL!l)'~nll.,

VrLk'iyL-e SSCB ~lqii}i'll{)' unu diin)!;iI piil7.:lnlila :\"I.inn~~~ ols~y(h. bu P.iU, rt Hll1'I~lfr.1{:1I i~Jl'i'hlln 17Ja~~.lml.l~ .~;II!raU, [:hi)~J.~ A\I(Upu. ~.iJj.;;eh:;ri rl~)t1dLltiJJi'?ii:,kol"l~rll!lk.laIl ~b' 'O'l.w!I.rWk S~o'k~lll~1 ~eni,llem !..k"~EI~IUL'~L ~~~k'I['~'llrM, fucS'lirl.listin .r~11-!; ~Ylem ~Iilra.k IlIl!!giJ de, t:lki.l~iirnil'i !i1lJ!i~! "';::,lIzlrJ..~I1l;!!ill)~yhtlj -O]::Iiak, ditailll ol.iLmk {I~i,~ (~ m:!e~8![i[<'='llin evrenJ-;i:;! p.~~k(l!-dl~li1~ i {t!li1lr~k gUii.inlll€~illli Igll;!yt1~ 1:!.rr!!1l de~~e.I'ill, ;l~lil kmLgiili'l IllothOOlil.llfLi.lB,L ·i~l.ikral"lil;l,l~l~'Ci'_k,IIU·. Ci~J~:k n~Ublttl(:~~ .0]<1- "I ilk, .;;hlJelLi, ve ·::tk:in a~hl1llk QIWlI!;;, l'itmr. I)I,JJilk Iliil b-jl' o~.:gi1d '~k ~Ill!r.,gl.tsl"d[lg.e~I<cri Ih~111 bir III!f2lcia i.I~i.lrL!L)'~pl~, t:li'lgl~,m~ tll!l7.ll'1'l'l~ :1!~!-' ~J[rirlili1l 'I~i:.';r ooldl')da telak.~i O.lJitF, OJS.~I. Di:l!~1!J i.IIke!.;:~i.l~(l~r~ 1:s~e{li~i· miz h\l:' Oz.IJ"r-liJgili~ D~ilCkli. whle:r#d~i k?i~!hglun(l;n,lAkliS edi ten 6..::· g~·rl:l.lk! (izg_~r.lu.k §(irtl!rilihsi,i. mlii h;rill'io nllllru'l I. rJigt:dt:ofifi in i'-1~ [Uhfl!l. '1;(11 1;;~,ybeLllle teh I iikc.l:illll !1:1l1.1'U'Z klilld~.k:h I'll 'l<luiu,I'rI1;:1J ~eyt:QJi ~tirldetm;:, .Am-n it:oi!:lll: i ,iti t1!ra'i' ~~il) (~ bi!iyL'i!'!li d"ha i:f~dilr_

M::ask~1 i !O,pllJlli~i'r ("klj,lil~lm~-'~.I Li.1r~i.IJI~lliAr' RIil:1"sl<:elcri l1i I kaNJi. y~ lr,"li IW~1.! bCiil1.J:yor'? ,HHz n uske (,:,lklLra~1 :;;'1]10;, 7,il!1k~ oldu,ibi'llil!i,,< IniJIsl~milzV1li1" nc ,de: .r[b:tllTI~h .. fklle:giill]j,;:,· . de yQk, S,IJI~Uli i~~'i rule i,~; blrillkn'l. Y~Ui. h«;:~;legl :!JrI)'CliI1i! ~.; ~"(l!1i !l'1¢Jw!;'Ji II.cr'in i;!;re:ri kllybl}'JmLl~5.IL da J;uiM.1Jir ~e-)' kiilBd!lj~n; in. UYC.Hj'Z. Otgui"lugl!imu;o: ® hti dUnI;n, diL: ~IIi!TIn;l1l1>gi vir gfuL~:g~itli lil'e:lmL'k~t' hlty.!i :!.J:i;i~IQJ.k 91;l.i-mwkl(l)),jr YQ~IClifl.l.~H SOl1 dereee ,iJtt.iLl~:llml~~ ~)I'O.gJ~!Ill;1inp;bilir, j~i~r.l1;W;Ll b;iil'cjr,mmdil,~r;1 (k ',il1ll[:i~k 'l:iuJi~ nil: Ollrll bdr b'flk~t~ iqjl de y. hiLU;;;;'I h<l.y.[(IeIi! 1,':e.dRI!!:Il iJ1:l;'liirlih~li n :<l1J1). (!\i)~e~l;! ktb!;:·.I<;, ele geh,Lejell, blllhlJll'![1l.1.yan YIlli:0IL.I}Un~1. '!J~L<:;p erme tllIirl,mllm,j'illj'i1"

B.ntl '(ttl. obi!:g~LJ~U~o.il kil~II~1 fj)Y!L~SIOO k~II:tIIil!!~ ~j (Ft-;l~~IZ DeV· '. -mi 'oi <IDi,m [{l,elii ~LlII<.1 (i(rrtt:,ktu)' h~f ¥=yi, :5I(I~U .6(t ll;;:nJ ,ill·~ ll~~fedilen Dtlgu, A '!irupu ;~!l1l m;!!d';:!I1! kil)'n:hli1ariJl.dlH~ ill"([IIi1in~I.Z ,I:~veb-· :'!IIJ-J, Anrsbu &"-l!ltl:rllJ.k ~!i!,l~J.I! bir ki1!~ sed)<~sl. bll'llkald.lg.mdfl ((j~i.lr.hihk J[ :j1i~li~c~ij d!Q~rl'l b~r !a!yn~t ki!:d~t iit~. oolimlil~ h;;'1D.:: ge Imt~ o['I:I!~· g"Lll!ld::m), ark"sIl1Gi.II1. btl~!lir.L paL~I'I.il.rd'l ,gi)rlill;;l1 dev bl'r )il1l~Y m!J!b",· '~J~ ,onerjisi ve ardmdan d':lj ch~l!iIl~;i:rC"t .!;m~11i If!!c d.!!~ler~1i liizJ£1. Q~!'i:j.illnd6il b1i~klJJ m; te]el-,ibul.!

GI. i:nosl ne .1Dlbl11<l i' li)'or"? HI:ziiln(h~I.LIr.lli Hl dd'::.n (~Li~m"C !ijlll1

CJ:J.

WlIIJdc'ml ~k ,~o~;_~cr,g,;:!eri,i~irl. (Or.zgun modelll~l1:k· "'[l~i~~)i~llIl:l'lllI;,!Ufl; po~ij~ mo@!:fU1 bir yt."I1li )'''pm!(1 bu ru;iro(_~yS~) -Cilp.£IJlhl OiL,lmS~I';:: .. lg i~e ,ge!f"" mi '!lim ~r.,-~!er,ge~er.i,IiI; )lan'i r,'1I~lzCa i!irs31ll)mkl.1rUI!:1iI dcgil. dtb:U:mlil,i ~erbc:~tlir:~~~r1IbU~ilncfJ:'!~ bu r~liIilik SSCB 'de -C:o(.l~~:Il!IJ, bier artme grkl""". JIm cl li1~yei.le'rin, fcJ!'!k'1i~ letirl, ,bn.!;:lI:Ill ail- fCHf~f bi\iimde ,1iji::ITi,Ye d!f.tn(l~a, HIiI~I~ ~imdiy.r. dek ~. lIc,!:tjlf"e· ug["lm~~ 0] ip, ,ulger ail~r ¥!y :gittl yeni.i:leQ, ort2<Yol! . .ylkt~!rII. ,kHt!ll)"iUl lJO.I~u!'8rilf!i ve dijlllrILd'~l )'ariliJUIllii 1-11] Y'I!'J1!cf:c.crq ke~~eclilme;.o;:i de ~'ul1ll.1rn,dJlljili~di1f, .iBllld!!lrlll ~Ct.pye~l!m ~t1t ziHmc:~jM:e Je.ri"r.::y~[::1 -Olill1 budur: o(:imJl:tetl~~I! 11i(J!ldimJ' }'1Ji till ~fO~!ll fe!~!k,et!el'.lmi., h';l. !J IiIJml~ tj,l.wi her }'<!Yln (clli.n "C moda dil .uilhil ,1;:1 be'". ric) ,iiht1l:l, ~lHllkl;;!ni'1lal ~ir p!lr';;il;-~! !.it(hi,,~IJiJlI,J gi;ifiJ);'Q;J[.Il,; 'dDlllo!i;m.~iy,e i IJ§~J~I iyJI bill' temel ders 1::<11. ~itkU ,oof.p),:b, !:Iii' Itlr ml';2!i ;<;:i!;lll'i 'I'Jil1:r.!iS'i' i:i.l':'lm~ {lili."illiu.1 ~liti.i~,iJ ,i~iooe, B;[j1J '·k~~lInlrK'i.h~le '(!;I~ i!<Qm, etil !llrad;ft.ll Vol: en ctilkj Qlkni1i~.~'1'iJ >\'Ii!I"il dahH 01111 Were, ~t~i biz ]'llIp.JnI heT~. y~n, ii(i\imhgrn g{!;7m .. e"'roll~.cJ ~Im "lillilJ.kml~iillifl yelli:deij OJi~iA ' ~ iilHIg.lm V? b~I.II(~nHl 1hti}'Ji:'l.tl11"e.iei" '·i1r1l:j:1. ~fI1JJ'l~Hfl I'Iri:Fk gcre;ksiz Iuij.~ d'ilj1llll ,g:~n1t)'OJ1lZ, Yaln~ bu killtllir i~:i:Il.!:Iii!" ili).kiku'l i~mc~J.1I"hr bl!!~ t~~ ,k~ ~iliitn. dilll~Yil:rli!il.i y ibnn kijr!LUrlcrlll: blr ytiii;I.t~mc 'ZilI)], m ~Ml.Ila, gJIh~ {ow i~II)i!1~ l3.:lJiq' nm bi.!~lInyl~ JJ'Yl'lloih~1 3~)rJCI'I.e~mez), 01W,I'Br &y I!'!' ~~M~ik !I;i I}gitl.! A "1'L1}'tl m~<;:lerii1 i.il Itlrn,3IlWJI LIULillii~~~p illi r gJ~i;I. Siii"IHlli1:minr l:ruiilisd ,illIl!SI~1 biz kU[li,jlilTlulik. roriil'Lu .. ks~sca~l.z ~l"&;E ik' .. Tilfiihjn oiie'ilimmiT!!~ ~Joodl,l!I'~i1ilf hu d:~;!:pu.1:1.![I arustru 'bi,LiiJ1·d~~

'1:II~I~J~~ ~o.i:1LIr:m mrm;r.' :!!e.rek.el:d:.tir: 'F~! Iltt~ bill bllll.'ga;.,Blu da Ii:'l/Tl':~IfS{_\1 mi. ra~m bir p.;1n;;1I!~~d!1 r,

fl.u (IlilJ/,I':Lr I:m ~?:ilJ a~~I,cl2lm, da 'd~"iiI' ~:~kl~:I~!i~, TruriliiJl :!l-IJ~~1l!1~ qrdemli birr ~f:ik,i~d~ dO§m~lml' CIoloolarlll. bu .~tlnc:'~! '1!e-lliSfl:t:!:I~~:r tCI l~l'ihill yalllli'iCfl (lIli'e d~)BI1,lS,11 lJil' l.rrUi fl1n!('l7. i: imj~llJiF pilI"pm o: ''''''.'''''. SO:I1w;J2I d(!<t~~ ,degul ge;Ti tlt!I1~1~ 'r:e .:!li~IC:l'Ililil ~ l.lili~ed~)Sj['!!1 girdi~;i nem~€j ,8~J"IIltele.r.i ~&.;:ri1':I;;jr, IBIi.iILL'i~ XX, y~z)ljb !;dnil~k~()y,i~., I!Ol!iva~m i: Iii:I g08terg-e'lernriLi"btIIUI, ~Iki ikifW:J D(I~IY~ SaV%i'l1m :#I'sle,r~~llriini' W) XX, y~JzXunln po~ilik !iii i:I:!! ioo.O'JOjik, [!Jilll clCi~'rUl1~:" !erirlm ,B~;,~lk:_I",gelettnj ",0:' ! . .;;~ iet SJhtriL'!lU.9i~:, ;~.I m~~1iJI! 'm~ )1iI1'rlid~i'IJ bq!l"I!:~m<:;~~ 'Ie dilJb,t- bi~Dt: ~e.ytin 'k4Imlrm:fllj~e;t lilrih.iJj 000 c1oi:i:1!Ilb~r

~',*

-'l1;d I rm :lI,rllanlJldl;;j :gC.1111~:I:~ ~~m XX, )I~I ~j'11_ ~ti;i;)1JI rulltl.ll]~n.r;;;J;,a,; ~';1!I;llll'lll )'llmj ~~1!ICtli.~ ~e!l:.~nde iSt:r1~<: &JgJlli )"ilITi(!pIJ :-'<l7.lnm;,'k!(lc[l'r. JlII gl(U~I'!! Y bndlfL Ktl; iJi!·Ri)Fmi.L-(Ot.'ffl~;,cJil impl!ir;t.~\l;lf!i!:I~IJ'n geri:g<"lmi~ oli1',l.gu;t, Bill! yLizyd, OOIllUnO:l!1l ~t~~~'e,"A;l:il!imil ~1y.dlnlami1JL \'C ~IiJFi.hln ~Ormll:ll ~llu~ki II ~:!Ittn~mllli fCl-rnl !.!hlll ~~!I i:!I;'jJal!~i da 1iI'!I~tillr: 'bciki, Bir ~c~i~ ht::~'C'~aJ1Il J'1!iS 'f'iJli'l~iiieli j~il!:(i~ VLlyti'.!.)'lb rl .. mga~;lm nmm' ~(Im (I~ayl n urlmd::loe, yL11.yil] ak!a,r,wJHa Imc~Il!I!ItI,z.; sanki bu snre ~~iJl(~~ ';n~UIJ but~11 ~:er ~ey ....;de!,lri~llcr. d~lllY,9~~an PiJlyi~~~lflllil I, !iiJy.kInan .. ,dcv le~ in ~nckiel~~ ~11,u:;.lrnr &L~Ei'l1e !;!It"t;;;j~i, ]~~ikJed:, ~tlr.il lnr-, Ibs~GI1;1 l3Jrin!ill m~!em ('!vl'es,I,. -;;1:k:I~SJl :bit ~niZll.d'l:m b.!~,b.hill· }e~' .cil~- 1ti1!i1il_j~ .... e. s<liilki 'lu:!fk:e~ il1rihi: )'1Iip):'lrkcm. ":hJ.:rduiJ~ hC~C~I!I'lfl bu ~{ll111i bO!lII\i1}'ilI kifyu]mUI'i .~iE1itlir, EH!i;,i :<;llln~M'ln, eskl f.o~!lliflJfllil·, a.z<1lHtl't;: rjn, t10Ibl.entl, lJJutT.lm!. ~'C'ril~~;~~, '~h[lLli~~Uif1Y~IU \'0;: >till.iLf1linFl:l.l.SI,; _goi-k_ i~nlet&c;r ¢jj7'~'rimjj(! bil "PL~1i1!11iiiLiik_ Sir yij~.)'ddun bu yan.2I etdc ~di'l~ rni~ ('i;r,g~LI'le~lIm g<:"J€I:t',rg:e;leriDl.ili LUrrEll! J!l~~' !.;,Ilyb::d~y(!r ·~<l!I~'J.;i ~'~ . 0'· Il'l.mdi'!. ~ii'ilf birel: yirfip gidL~l;!;!!.h:-,r fu.::Jki de: IJoeI' bO~'~ll hllJ:i~ rt'~"I't.)'t)~ 11 ':m ~i.i:rcd ifErtdcyh:, i~~cl;lf.ljik I_\jr !'C"i;iZY011 (k~~il, I~t.rilhfl~ n;v:iI.Yi;!nu b·!: ~'C: -Ix: Ix~ yl2!1~ h~i )'11 ile bi,li ie her ;;'~~)'c' )'oi:n\i<i.!l"n ~I flrdan ·~~:!~rn!l.rn!I1' gli.zli uilfbl!d:tt! i~i~jnJIZl- bru J'T-'i';lh:,)lI~~1J )iliz.!i'I i IIIl :lI!:WMl(iSIl. once )'il~ hi I LW!k.. ~~IJI ,~de[lJIlix v ar giha_ H!~r ~~yic iik h~!iw;l ~,e~iii',e'M~r lii~yli) .Am • .I. :iil.!Ilgil z:umlndltu:I tlJll.)Ck~ baJtne g«!lmrei:'egiz~ xx, yLll.vl.l.tla.n oot<ek! h:;lI irliC' mi, Fri!jl~iZ. D.f;,'~i mi 'CH..!e.li Uu>t:cki :lHdin~ mi'f~l!1 d~~'IIi[l YoUli:; O~ilJ,i~ ve le~iTliltl'l-e b'i'zi 11~I~yC b.d~i:q.li~~robIJ'i(,~ T~rih ~';:lplml degit de. Iit.':redc:yse '~·ir.Eli; ''lie :~mlgmll Nr bl",im i1l:a:n ~p[;)m bit tanh YlkuTI1 :l"91. li:OllllSI,! Qn~lu~~md!lIl!1 •. i1er ~ey (DOgUi'diiki '!JJflylWnIl ~i:Y.;~:CHI i~i .Bji),~) ~ok ~Ii;;_ ~11.LI :g.elli~eIJ;J.Ii:r •. fu,l .. Eti.eni len ~Iii:r-· ni~i:.)j f.I!·dlt~~L,i~l;I"!:, _g;ibr :oorill~i{[[l 2{1(]03 Yill g,e-l1id:J':;;j:m,;:~re':':1::1!: tY.1'le h~l,kj: S:~~!1tL iMilliin Il!~fisj 00 zamaa Ill'kum.1 trunti!t!1 bi:lyl~ hi!1f ,1t~~:I:rlIJl· Yrlc;ik kildlU'I!f!:.IS.jOO1!!: 'kul.tWlIi111§ [1il;!!.;:a~,; Il(!Mti P' e Tirnh, I,leli~:li:iJi..~ tlODLl!Iilla }1.ilkl~1~:l!ll. <lm~ h!J ~oll'li1 [1iS1!!! bl.l]~~~rll~1J'illt !I~' SOllllhlf c(.~.I';:llI1lk bu limu.!91n ters y1j.l1d\c wt:~kl ~fln.a:s:i mpl{II~k. bdil' }'oi:1iilrlgl'= halil'lc' gell,ydr,

·B.~· .. '.' i[Ii.I'(I'11._ be,!,MlJliIl'Jl~i1_.tl:l;n.~I,;tyiifl! i~.HiJ -fi~~i~:. 'I'~ 1J1~"eDb'lr~,li~~ ~i:r t.iJ.-'

'ru,y~ b£'lgJI!I~~, FJil~:sel i1!,';J-ilj)ji1, ~"g%I?J'iOC h1)II!l!i(I~k! .bu In~,"ru~

~Jl~ ~;~~omi, i~imh:: liir !j,lqlt de\i~~"~~~~~. ~~I~&siylil"l. !.Ii~ru1ii~~kJ!'!~'l"2i:' ~~I .ge'i)j~ l_I~~r:J,l;!'lJ1lI: .. I:I .. lksc~'8-.i:S;Ir::JJi1l~F·:i"iil~ 'l.1Ijdl!l~l.II '~:oIcl;lU" .b.i:7..:iljl ~~in -de- 1:iI.l.~'IiK og~ilIo;Ill! ~;t~m~i (1o'I[i'!!ll!.liiCi~(kurt'i:.'\I;i~ ~Inii. bu fi:.!:li~.e,tl.1. ~ ... r'lm .• "ell/Ii i;,_~ll~~ 11e" ')':1Li'lIe'll fL,? &l'r.:,:_il['a~ild!ll, ~1:!t".d!]:~UlfilI!i114 ~U~h!immid i{li;lk't:itlroir- )!,ulml--!::;)';

~~n hD~I~ ~w[J-m.jJ_mri_, ,OO~Jilligl\i~ii~i\<'l!rfl!\rl<;:j~~I~li~-d;jkj_ bu i'lil~~ ~h,iiilfl~I!I~S!'I~ rr'~MitYi (1,1';111 ~ey! 1e.i1~r,iil:1in :rOO'~,i~Id:l:r_Ki.!I!liirUnii.!)1. iei's.i~gmez- t;<,ir- ~j]e~Ji: ~7.:.g~!~a(!~~~i .,l,Ir,;;:·l;l(I1!il)o· !§cii1tU&ilil~ .!:lt~n:iLi~ ,6Ilm:,~ i::@iiJ,l JiIi.lliklef t1tlil)'i1;)!Ii3 iet.sjllllJOt '!t¢ .... ~i.l>Clliilr I;;;i!t ~1'll~ina~ILi c~LeJji' MI;t:.:~::::l]riJFiml~ .dle" blIMI,~1 Jellge!.i bir .fjlliiI:n~e.me~e l.i~~LI~dl, asla b;jj

!loGo

~ilo-e:J:jJi)z.gI!~J.E::~IJI~sj ~11<:.l'="'[H':: ~~l':~~!" J~!iit=~D!"'.!.'erb.~l~turU.e~dj;" I!~, 0:ydi:r- ve wnifl)]~i ilIm t)z.g~1 FijJ:k:ler J)w motl'l;J~ :I:!11.i.r.;: d~.i:.'.U!k;I]l':,,{:£~i~, . ,ll!1;!;l±I~ ,d:;J enCl~ji"k~)if"agl1}]:ru-llik serbes: IyJri'Jk.1I~IiI~i~r~'''' b~)'leh~JIl!--~. !.1r!~ h~ \It:: l!lr"h~n. ~OIi{~~IlI:j1mn.~mLdH!'.k:i gJicu hill.!!DL<: ~iJlfli~tir;

f;!lo;:!r~! 1lI"'.1)~~n1i ilillil ~&r1TI N3J!18yi v';::~l::b~'i:k dfi.i;1i!Brin"ui ibesie~eiL, (:iLl:'· ulsll~ hif Y;'lilsLlln..-- tLin!d(IIr, t!:1~~ ~~~:;I!)'I~;liI1I! {iii t}jr ~fi!d-~ tlII]JI!n~~!m.c il.~dillt.,t.}~II -, ,tJi:lI!l~, !3i!j[vLii:ilfL blrl ikle,~';;'1111mT, h"iI,!)~ 'iJG, t-,:-!'!!!kftt ol:~ii,"H- 1lI:1 i ii~kln'eH yeSl't liI1itl'o:1L.,.na fh',ik b~I!!J!iI.ilJ1I·Jl;.q~e;l;i1Ijd'i' beriljl!lgi b~, ;jj~tW1. Ii1C1!"h~I)!j;!i' ~ir(~[]@;fll~·:lii. :-;,iill;eclm, ~~L"1~;l:ilnt:hi'ddigl~Ldi.io ~eilruiei. e:gi'j_sl. ue benzer tl!~.'tI·lJ;jr. ~~Ii!< ..;:dilld!g~i~i hmY.I;IHI:i:'_

y I}Jiir.r.IIi1;f~ gt'i:':;~(.lyeJ'~ fl(!~hk~!'! ~~Ly1t_;!Il!ll~J!'"!11 '~i,i~t'!~Il1.1.esi 'rrd~l!:el~ d6-, g~L1:Iit_ TI:iII1l b!Q~~[j]~nyle t\11t:tji gid!1!ifoek i1I4I:1CIli~1Ir> 4;iA ll7:md~!J :i.O11 JlI!" :'l!11(1li! hj;;..,i arnk !m~ilWIi ~l!Ii!I;.ik· i IgHt:!-hJli:h~L't}~rek Ill' ,~:iili1n1"IJI !i'i1(]~~,i' ~e~:Io"?Si!l~ 3,1"!;;!@kju- :N"Uki~-flr ~I!:rj:i li.j~~mui;iJir;rih.il'li!.l~ 'Merjl· si, ,~elglU~I~Rl', b~l!liGlk 1!](1·Ja;t (i!~ 1_~~a:!1Il, hlltr~ .,J[}'Ii~1 {.Eol,il.l,;~tL't(r..hi, ,deprentlerin y<1 dO'l C\!Q]t;ll'l~~I~hil ellerji:s~ ~il.Jik(mrn-I\l,y~ccl{~·ir (id:nilr iilil~I:;~l';!i~1:: ~i..i,;,"n~lbi.i i:rJ1.), ~-lJl~!volu~~M;:" dmlllia;ik Q;1n,'I. ~e:'l i ~~I~~g i]Jj"g~h JiJI1i1m"~~&r;· o;:m'rjl ;!;i.~t~[llilill.l \011 !k~~il yi.l!t!ecl~ 0ldUr&c-ti .blr .:!j];J.:!Il· I'lfl~~llle lI(lr,~illM~~~ik ~!::k.iltk :1'.:I"'i,FI!ITlSrilllil, ,t]~ili~~:IJIr., Np~.I±t:r ~Ii""r.i'il1~rl :rerbesi b.Lf.lik.ilm[!i~mLll IJ!j~k>'!9 PIi!r.I~Lk l'lmeiF ::;:imdi,j~1i ",iii' eli- 11r:!! • .{Ir;:: ~Hi.r~qhtlll ... -e 'Qe.Il!looiJ):amil ~'~r[liJ, 'l/H d[~ !wb)'o:MIlo;l'~., ~r ~in;::i.r~;;:I11~ ,tepid POlmiiiiy<.:J !JJ:atllik' felillk.rmir, "]'~m ~Er, ~llVg;llXf;1il!l, &Hti.i bi\r'b is ~~y k';tirll:1ml.'rrn-:: <I~~)m gigmilJ1MIlm ~'1reJeteli ~-eyielf oil!;'" IErL-tsji ~~ac.l.l~~l)'l<l ,d[~111;~~'~ (U.~t.ll}~~.~ll1!l;:: si~~tr,·r:I.lj, bLl.!w'~.II?.I:iI~i~.~, euerj:i!rtlilI: t6"ui10 dent dtl~cil \lir,~l '113,' ~~I~mll<~)ir r:;~.rv;~t.; ~;i~~t~nir; ,(jru;o;:, oi'm~jiu ~!Jl"~IlI~'~wr dl),~!imH hi!' hil!l'CLlii1lil,lti.ir d[:l~~~, bil' (ii1:cii'ru;l1liyet ~i r dI;ll1~~si:;;:i ik. 1D1:)_)'2itUI' i:ok rdwke~ 11iil1:i!ilL:lt'y;ke.(.!, ~1id:i, de:~'ii"Lll1~j lara· [jildiiln :!l~]d~~n1...;IilI aTIaLWllbi'dcl akcilb(TI,)'!.!Iil:l!I rilllIJbil~iil"'.

El1iU~i soml.;:lirIt d)o!l.luiJ.n bii" !1@d~~ gil~i (!!(I.Ji,ir.i.!lcbliiih, l1m1L b;:m;d~l:1i ri.!I:dL'I~" Myi,tJi].::r~ 11:\ her ~l.Ir ~el1.wl.I i!~ 'ooyUl1 eS!'»~)· .. ~oi1 ~"l':"iroi~b'i;r" ~o;;iill!11i ¥uhf ck ~1ii~j]i~i.i~~hi]Ji, ]Si~jii~ihp~{ildO:ks'~, Mr.t\~· L;:!J~ll(!~h mg[OO~y~ b!lglrnls!:l b~~imJ"~ h:em it.eJ~Ii~~II'tdH~kJIil. III6.i~l d~ $Oiil!LI .. I~n1 iIi~.ll) b.i!r d~""'I"~'flohl"l!\'.'ji\i.;:)'a!~ltea 1iL~(~leril~ hi~h'jriw:; bi:lgl<'liiti.9igl ', _.b:i~ :y.c.t8 .je~;ilJ .~·oIlill~jrml"l. (~il1.~H~~J~!j~~n j)1'1'f!Lldl~b)r y:~rc d'onti~Dma:j,:..!nr.

Er.·tcrji a~m~I~~mll !;y!'l;18;i.i~i:: j,[i,j·i),Qf • .Dtil~i';;(!i L JdJl~~jUrme sis~em~ !)rl!iliilrlL)'~~ ~~itH~ml.fl evresine 8j~iYQi', Enerji, Ul31tll1esc..] w:. jirt.'1 io.l iI.c!i~I>::~n ikelj" '~C:!iI,1jy'~e: Ibl!5kn~n b:!l~d.fl~d~lliJn:>'li bir ;!J~I re~ Iitdil1,:;1 g~~ li.:I'o]' j'I)1Ui yi~!n11e 1~1'L1.ib:~jniH Okll';'13i-!lllmll,E rI!ll(~~ni ~e zueen I}l.!}.

NfW Y,cl1k leiltil1i eltt. ,tla:hfiil. !lit 'l;iil~l 1111(:e uylc f!11!I:1.j I IWlI'Cll!jl. m.~liif !o;:l h.~q:e~11i! (!:fle~i',g~ilP. yrul~den·I-;ll"Ii>mM]. bir rnlLlcizedb-. all, :lI~ II!: I !biir eaer] i .~itifiti ilk1'::~i . I}lflil'lli:1 £ Ill! I a, New 'Y 1)'1 " g,ilJi bj1 mega'piZltlil~ i~Uey i~iTIjJl u~rmoo!1!1. Inmgj~ it.ti1Ci y",5.u'~fn,a net~ lllii§l~~~ijiljj:i'l. Ik~i'ldi g~lrmtr.ltw~d;:::n" tend! !lrn.l1:~a~undU!lI. I;cnd~ karbon ~'1Z:Jitdali1 btlJrl:lll~~i~~l'Iiin d~;!1(.I~alme!';i (~I.~lm;!j~ ",~!k:I:ll~r~ma;{;. bu :bir ... If i.k~m r.I1l1Ii:Oiwsi J'o.luyI.IL, cnetjd i'wLtc1l.miiSJ.I1\::1lll1l dotal) 1!"~]Erjklif •. Il~r .cllcrJ .d~l~fIIlIiJiill y<d~~I:t~u ni;;:dit.set ·:y'eri.l!S'{in i :jjJ~:~ri IJl!:llMIUlilr .t:11 (i[jif.liri, !o;,~mlii CHkt:;lUl'1liipdt:li t4ttoobr?~i~L".fl:·U~. 01iWiFji ' 1L)'!llilii\m'iJ .i1~1'I11;;'l):l)j'lm. New '\f.O;:OI·!J;;: "I~" bu 1l1~lrc:LJn;.1[ !:jjfii2.m:l;!:.fi! 'bjll g&!ite:r,!~ .. 1) OO;~[jfln!~I:(lf. kc;~{li 'gtiJiiJlctlS[jyk: 'ilo!~ajl [irlm!m!~~lr. Jm1:)' ;~in. ddi~d~~~ri:rrl it11:j IIgjw >l:lII!JFai; b l~liile4i8i (L«, S[wnJ'(~~(:'iA~f;n lirrk) {:,jEr.jiII~j!!1: bu ~~m:"':J~'· (ruL~!, zihi~sc! ·y.ill da mt:k:!l~i.k e!~~i i 'D~kF1v de: g~~er~i)t;1 ir: 'irrlJjl1~··.:SjGhE" :'!fI 'j) In ,lTd Ir"I, ~I S.i b4r)';!! i )'1 d.l gtliilCn :~~ikriplel.Llj jjzerlilde· !.: i n~i bis;i:·le~~;;ilt!'T t)I~lr. amll ]!ICdilll !Ill1!vamle),f)l 'do:~,!~rt!. ,t:idC:it r •. KlId!.fl ... r.fllI"-~rol-oz.. gD :!>eri.l!ik 1f<1fiti\!.Tai2!!·{j "j~i!!ii dk''''i'iQigeildi.gi:: dcinl1~ii!r, 61ili ,[.I~nL"l\~~[I'!IJI W dal ~(;"i I'jl', 1;;;[1'11 c[lt1::;I~I,~1I b;:a ru:z..I'IliI.if., O':liJmun (~~Il~ l7,II.g'l cl!ierji:(i :~oo dereee ;([!ltar~r,

Bill, ~.3!I1~~.J.jI].;: i'iln A.rJj~~ M[j~21h' 11ft bemz-e:r; B Lr l{opluh.lig 111 enerji:i;i., ~!l:~nmi~)' ve p(ijn[[I'SI :kuli:lilrI1lJ'.I:1itl~.liIi, ll:~tctJJitlde[illdeJ1, fI~mh.~ ve Zil.;"·ifl Lkia~l.l1d!l!ll g"elir', .Ek"'~mb !pwlu:laimI11 !en !hlinaRli.: Egt:;r 1iJ.ti: ~t:)' h'IJ~<lJIalm:l..'l .is((i oIjrl{:oi: umllli j!['(!~~.I:IJi~~ oHln~sj ~:eO!"l~I;:Ii~ ]hi tI(1g.~! ill gi~djf', En.l!lJji ~e ;w;jl~il1lil!: 1lJ,') Iti'ldll!r !iMtri;:ill1l111i3 {] :kad::1f fUrl~". F~ja~~ .. ~ill eI~erji;s~dlJ· bu "'1:', 11 i~i1:' ikmiQj:ijil;'ij]IiIiir.l:ri ~~IbVln h~~~llbili i {[.illi· Irl!'li, ZiMn 'l.!lii.reiF'l~I'l} [lil belH hi. kJi:it.dinih;m gl}~ut: h:i~jmi !J;llll~!iI mad(II'5'~I'e~ielrlje' y~Jild:eil!!o"l!ldlY!lr, 'film b n I~Jr- e~~~erlLk l.c:riD~ lEri)'Je ar:tl41,nl11:'Z; ar.1.~<I;';. tCl1line ",:e¥ri~bilji!i~ yl!; ,~Il'j.l.Ek. leri m~~ ri:>'le il.j].la~:d.plbilif,

.ERiy[(OI:c. New Y'D:rkJl~JN e;lie.r,iiy.i i I1s:lnlukll9smdim dfl~~I1j~~etli~~

bl~ ~e\'llooc:n, ~i}ik:u1-mlll~ h11~'~dan, lu;/)clan, plllnlkien, .~O~\tk. atmamayru.l kO:~lIlI;jjfdilllil, Llh)'()~l.l;Iir. U~ "~~'iJ;[UI.~ll Vo' b\UiJlilo ~~I "'orti~[ l~ljn !ViigiU":.~, e1kiiill iJ.:ler.i:l~ bile ~ht111 e s u~I.Ll~k ~!e' g~y~s.art if ~tiJb(}li.ilJllii or;'lli~[I[~L dl:lhil dl1;asJ mdl'eITIt.ldlir. Hlc:r ll~Y bu·.ur.LTO::I; dahi·l; en pi.li i~lc~ d". tm. srtY.l5mJ ~ierr de. Turn I)i r Xi:llddl::lil>(!; t.ep~i. Her !t~r' .f~0"1TIl!~~1 u~~ l~y~~ (!tl}1~m..;;,;:~·i ~'Ofl.(l,I~I,.I., X v r~~. yllz,yll{l~ ~d~'lil1mfi~i gi"i, !J,:Wln ~'il;l'liidru: flMliilt ~~imle~~I'; Ja;~~m"" g>efekl ill~~niI1 jy~deCi i)'iye lI:i~>!i~illiJI Jlir:~n Wi! d~l;la 'yuik: .I!:~I'~cll!il, IiiI' IlillY.~I!;,i k:<lIIi\DJ filpll!ll1~.i:51Uili:'1. ,h~rJ.ze .. :l-.i. de 1::~t;:Ir.en ','0::. ke.ll.~h 8~ruur.1~klj b~.srelleDI -[} SD@Uil. hayuJI.!L blmll IUlil:!lt~.I,II'!;1 b:Jl.~l:1 olan ~y,li!. t:~~l\:JlIIhl\: ve n.ym (~r!!mil!:ik ':j[~m ~!y:lI'J haaY'll .. 1Nt·llgiyl~j1,!'I.IL:&,Q~!,nI.

N~w YOJt~llhlj"j i:VLl S~orIP i1:\lluut111tl!ilin, ~1.l S"' .... lItgillfiJ.lkli:lrl, tJiJ ~iU· s<l.nl,hkrl:l.~u J~!i 1fI~~rr Ql2goeot;.l.llnik I:k.ih b~~ y.lIElhi';'l.lk u.1'lIIr. BiririGhi, r.1oDi1IliIl hir 11i1<S1ID L[Jin ti]l~I.i.ti. 'olilbi!oock f:m'lii.yc'le~li1;i 1~:~l!tici halI1m .... mIJli·; ter:s;i ne ~Il ancrrnsl C:IlQlJi.dCR 11Q:i.I(!~t:-'''';rl~~ .. ilk illlc;l;;.i; (jt.f~ r !n1,i~~!,n!! ~ewJ~(!:r ~'(:!yn Qnc'rj!'h~[il1(!~J~ i;ml'l~r ~Jol''Ier~~ ~!Jt~J.I. illr· l"ll1'. B.jliri~1 i )'1'1 d~ bll'iO!fSi~ 0)' 11]t.::li:i:fln. old ulk.til.i1! J(ii~~iflrj:il e~i lielr.!cI'j' ~Imil.' .ilifi k:."'luise~·I:!;ili" (jly'iI~~I.~J.i!.~i.i ~.~ d(:'f.·lrl£~I1~igi ~l!og]"lyma ·1>:(J~!:'k.i iF )"'[I~~ck yU:~lUI] (Uilil.l~yknm.it: hi!" .~inYId'h!!lTm ~~I'\il~.'.bH.

lnsan tjJfll[!ell~ mu. t.. ka~da.gl MI.l Lkele.F.,. gk~' :klikj~'!r hloJ'l1CIIiJ~~I¥m 'I1oJibuli:dt::1' (JCJ.gLLl .. ki'LY!i<!!:Urur.ll' lijJik~ll!'I;t',!;i,I(t''!irC;i)i11 llllhrip tJ11D~L. '15.) tllmllkl:lI!n ((ok fi;f.l,ri/lk"f,;7:fl .t"a.~;l1ilir.:;,o:7flafl· It:ftJi i k;:1eroir: E;i.ncrj inim ?:!v!l.iIiI&dans!k!,,'l~l$i.,. Qo;:IrIif;11(flctn.;:y(!n r\nej"If!I;eLllC 'l£pk:L ;;!~&lin. tt:w!'k·· le~m~, ihl ,yrlm b;~-;:.rnlttr; ~unik~ ~k il';liKfenk·a~iliJJ.ld~ilJ n iehJi~efe· 1'';, afl.~:::tk -gl.!li"iim~:lde .a:liul I1id.i.lli~i~ ol~l!I~ Yerti EJ::oJ.;;:;.ji Puaa;;il'k (U lu~ 1<1T~I',;bl .i~Mln ',!:M),li hihk~i'li'll1ln.Pi3i''l,;il:!ltdil[ ~~ ~evu;'P. lIen!~bi i lr; ::mw, bw" ,cldt'{."l" i~ki'll nl21ntlg~! .d:Ci~1!I.~I:!I. hl.l'i1ar tiymiYEllI,\ i;:.1~ ihl;>;11I1I1mi!· .'\'M kc;~'i5\l~ldG/lhot-t;!tvir ~ !;:rw;·1 "!1l~'(lrl'HI1.., iHI"~·OIn.mall d;:oll)~it ~re· ~Ji?,dllkii d(ln~::~!Iliri y~~i.(iel'llHlW::mrm)S;1 'l'e e.t1JJ1~ii"llii 11 :l:'e-Ili~~' oon~· Jenme.si mUI~~k'~r.1k,ei1, ti'!e Y..fLl1ir.!;aDL R~~t'lI.iikl!: 'dMg.e,dL~I~' bll' Je"!li·· n:iln!e k,,['{[ kiAf.l~.~'tiYI::!, 11k !I:liln.I~llo:.llI e1:ik inb:d;::r..y,8.,ni'.yallnl,7,:c:iI. ~"'~:ilIIZl. k2i!nllil. hjo;:im~lid::' .dl~ o.i.\ill!, ml;[]Jftli _~il~.;:i ~~ bir,'~ro};!i!*, !ti[il iij'i!rie ..p,:iri,),OT oIl~lll;)!i'ljr, ama. ~!A)' >,~M[l !~t erfkLii~~l ~\llIll~Ll·Pil. ]]Izl~

9~

!j:(JljaII11Il ohm. Sll:Ir~ her .a-:;thll'll:gJ smer ~'e ootil!1l !'fIlinen }'L!I!ar. ~Uj:;~ '~I}liltle I!;e;i)c:ger.oeo. citg.1] 1:llm biq:imtreni i~'in-ri;::. bj~ y.wlgdu He. WI' -ek(F" iojJI;. onlemln, dUIIY-li)!1 i.j'i kt!IIWIIfLII.I 've (UI~I;l}'iJ,)!I<!. iH::le::t1 ~tkj'le~~111"1 ':;l~ilqeju:'!i.J:!im ge<li;:;Li,~i ~·l:lrt!:liIjJ.i;ten nyru 7:,':n'i~I)(I~"L da ;fl k'lin vc rlitgin. :l'i.z p~ril)t';i~~oIn:.li :[l:ir.i~im!eri~iiil. In:iilll '1(O~'lkh,g~ gitnlilur, Zi11~li ,~O' ·tlll!1ih~~ III ilym imf.llllll( li)'1111 'Inda tJ>e:r iki~iDI;e' (~'kr~[lfJlrlra:t_

iilIJ'J1i zaten ~Ul;,de'\' biim imi y,i'lnll (61;;.11 oj ik oli.flk Y~IPliI1 )'ol'llY I~I m:run kUrilM111il'] c l)' goree.:: [j~;lu;ak (I.IMl 8~tlk ~Z(lt,ll!~lO[; 31i1iWl, dliterhiiin: :h'lu;.l~1 rdcwlih~i hi:lkkll!1lb oobiUyu.rui.t :Bl!! 1I1'i!.hl'imal1,II~, 'bIJ cI.I~rril!rr~ kulj devili1ll iilln bar .sonu (JIIIJT!JiI. !!'1t'j11l11 iti 1'iI~1i.i11 h:ir )'(,fig,M;~ OiI!1.1~11, ~I(~!ly.:!.)'la dense ..... ,etkiart~lm ilj~t.~sjfldem ~o~ d.nlh~ iJlrmll,~;" Y:~ !TnII]:ltllt b.il¥,l:~ 111r'sim~'ll-'wJ igi~i ollillill,[. Yin.;! ~"~~iIiIEl~" amn; b '~Iill:t!~]i.i Jjir. tehl i~fl ~~..eru·m; hjr )'&~lllfl'll )Ink nun

Vlllac~lI;t!Z yer biJrSI!., ikUifllhlfl<! l,j'linoo!gLm,:r. til' Ullr Bo,)'iJ,k 0YUIl i .i~lde lekniigi~ \"e.j:\i~e.~iilcriJl:,(lngil[lii~elll':;YOO blr ~01l1li .rii:lgro twl ,11irele',"glrdo~'!nG ~MfI ('L:!Ic~;illl!~ i(k;I~C! lanmil!B~t~U~lIIIm 1i1~0:i!r iel" Yl:lfJfIirl>il~'Iil":likl;~rl <1,~l\il~lk (~Ilfldndl~, Glii'l'renlj~, denetirn, 1;1;1" \'1,::_ ' IlMLilIl:!:k mdi:;ll1e ~etlbl.rkri'Il]" i~~nllgi ",aip'~'I!l !llkile:r<1en bil-e t{lruil!!l~ 'IUU)'0JIJ1.7_, Topl: rn;!;ui. ,tf~'bjj. ekoncmik '\I~ po.lij.ik 'I;i.im :;Ilalflilm.;i<I!,i, t,[I~ rl.!llll'l:~l1ii"l 'I L,Ui~'i ba;;hh~;;::]j il'~I.r;h]';'h!ll'~I, yoll i1I'iltb~I~~~j bilim,i)'(<(r: fin !'41"J.::s~Ji( gu. v cni ik ~1J[lttlfl flJl rl (f.l!dim:'({I.~t,) bir 1~.r.nf~III" bdt dt::r.1r::~ im sapI (lii'~I[I.I!G yerlG)!Ine.si ';;O~U~1tUUll: fel.ik'L"tm ;~ll![gnl behcl!i,di.lcl)d~'r iehnk:elilil!r, R!l~ ~e·y kr!:~ji~; j I ~ 'i'r!l:t~It'riin .k;!lf!II'i.~i l:agl. tUlu:n ~';1I1t;j~'!llfjli ,pol:l~!l~,iy.e:1 oltW,aJ; ~cr'<:-ll'1e IiTtvd 1;::1biljrliI:;;Jerii I~L\~bir a!ol<:.i IEltk~B.ll!'i~~' biQiliNiill!: j].itkir"ol:;lr~k kGEtodimizi :l!Ed.;11fJ ilill9m:a;r'.1.!l~h:yt)r, 01'1.1111;:;0. J ,nil bir>;jrsc.i 'Ii'~ kolek.lif .i:redes.i!flill. boyl;:: illl'"- HlZ:J.gIf!:JO[l ~8e~"Ii' lJii's-ure~' kr1il~I:;,ind:li k,ilIbu! c(li.I'~bile~k !r:::Ii;. ~}i, her lUi!' iyi v e ItAmi 11)'11- nunsn (f!ol;nYllsiyliliJ bu dllJllllillld:;i pi:hJlJ\ij)ji~ ,ge~l~ttlel1il'l fiO{!~LI jj!~~i~'iiIlU blJ~mII. Olilliiilglmr:a) .(lblel Inoomcliru i%in' )'llIlmzelli ;;ok S,lllIIih !hi!: ~er~~'ede! £gC'F t~ld"g,idl:r_ ·tik,!bi~ d'i1~timJC \'C !pt<lIJik bk ka.r.;rr ~u !i;lmrlJ1T' l~i:l'ide o'I;I]~M:ild[r,; 00 :;,WDlfLil ili.e~lIrlJ!! ,",endi b~~ls!tljinj'1 ~e ootldlllIJ :bCiy~ d~gal bir fel<1~wlhll 'lC:lliliiISi;,;il~ylilJ !J,j:1'~'Lz ,~l i~fl ,bIiiI:tin .!i[j~.dtl~:ynllde-n~) ki )'~, dlll!G y.aznk ~i-1.>'flfJile iiJti;,'i1itl~~f' rJ)',rdi'tlrr:.rt.~I. ynni bir] i)!fI1iid!.4IiI~ ~i,g;crim,lIJYl:lullmm~!1Iil olilln,'i,sl;r.U~ll hilI~ [!1m Si.i~r" BlI, ~~m (Io,I.fIflllk Ja',~!N ,My '1~af~Ylli(/f",; ve bill otrneh MI

wei

(ii).c 50J0mi"ilk )'I~JsivJir" tiu ii. ,:'f,'uii', . 11~1 ~,1mm~zlllk~ n !.~I~l)c:k d.~ ~n "ll~'iI~ :.-'.nllillt,g~yu. (li:i~Tm:b: IJJiLir. Bu·d:L!nflml, '~' ~'lmil11jUI\ euk, ekelojil!; '~'e C;I;;OI)(!o,l,1lIik :~LUillmd:lo Y~lpIJ!I!blll"L~k olU:libn b~i'!..lii~~i .. aneak yfllpl!-Q, i l<lcekleri n erkisinl, }'''1-1t1lLl~[b1 1J).13:lfHiaJ.1lJii~~d diJ.7..~ytl!:. 'l:i1.i1UI)men gijOO.;:;<:h J,:ulltr.

im

'K:,e~i.niJiSi:t: 0~IjI~ut~h~k" ~j:8~i~l!ti,l'Iil~ k~)rblJl~ hill' 3'0I1W::U !,I~i'(ji~, , I. '(,;(!Jllt~·.oJur:n:nt;:j.rk hi .. 'il': el~tiriic"gf.ooyse. ~iblhlti I,i o!~J1jlIH" !'r!k (18 !l!omWtM1Lk dL1,zhmh k~;;: ''!J>:'; '.G'I%I'it'Iyi' s~i1:Jm~ ~ioi:'O;:itL';bi}'J:i~ gi"yle f,¢I,a.kct~' WL';Il~(ti r, Tob~l'Inlm;)jll, biliirlli:ti:rd, plll:'<liitlcr9[1,i, ,l::dy9'" ItJjik (!i.ifman'lin~'1 ikCl'\illil~)'(lnl!(! ,er';:,~';:il h'-"I,' biyoiojill: 'b~C:!1.i!l !U!?" l;ilg.l~l7. ve :lGY!1~er t!l!hlfkcs~~l.e" ,}'m~i, b'::H.di,h'ii;::F.C.Jc~i'il'i yl)~(l!:l b~'r <)I~j 1:1)0 II~E~lk yl~' (la t-Ui1aall,bQy:b ,~~~'i"t.. k~~m~ t,(:,I,l(H ~~likl)J':l«l'ln(liI, Y'I!l:CLllmiLl~(ii~d.i,kesiY~~ til.I\\:L J].;:wr~I.;:"2I o!m~I~I, gi bii,· Kendi Qhuilro:.: oj:ich::,il1:i hl" \I';'(I<l)"Jii~, ~m!iI~l, .dd~i(':!i hc~ ~(lI~I'<:l(l !~Ull ~h' M!iS~[I]m':l1b· ~irc,;:~~f fd.·(k'3.t ~t::hiik',s!Il~' InaRdi', ~1)hr,

Ke:ll(1.i I,m(.ttii ':I""i'lllii1J t~Il!~L7.;k.':)ieli hl"r .p.)o' 1t..':ndi. 0i(!mClj~1i iJlll~liH', D -~"!l!'~i p;'I.y ~OO1'en1i M}'bdk

1.01

bi~Jli payl n (!r!etJLl:~ ilt I::!n(:r~ip~)'m ~i~~d.cti i k6tii!(il.i'I1.esi~'(\1) l~<-Wl"~!d:~r; Ul!tI:~~Vull(l'~~~'f~t]I~J ~c1I;111~J~I](j~~ km~Hi.itiilTllllc9i~i.i1l;;h-tugi ''''''lifdlr_'k0Lii!(i~Uil rliil'el)gMi~~i', s1l;pila!1;1:~~I, ll1i!'J'jr,S1Zll.c~nl:;;;:ll$!j 1/(: t:~r~ 'cllqjl~i h;N- yc:n:k: i.~·ibllim,Jlt£hli'~ 'S:e~I~;,in .;:l~i;lCi1;SI:!:l(gJ;ode. :~'iro! ~(lidlrJ(ia, ,!;i!I~.yic;ri:l; Ill;;_jii~I~:m~!>d:.'L. kitu~~k :SC!ihl~!~~i:iro,;)., ne'dieIHleril~ ij~etii~C it'.l~j]i~~ll1d<l:, a'lr!,II!;~;S! vc Jl::!rW~L1'>;_~t::i .• i;:()kM:;~ )'~!J..;lll{'Lhk,11I" tLl!~ltr "i:'1~lbcl~l'iIc~ uh~.lL'hi'm cl::lenll~.rulTlel11 i;::iJf!tlllHl!lllfl'lliiu,

Kiil~ili.ik' ilkai :;;~d~i:ki degiJdit:. "Ii.' ,u'ei~ge:1i:llj:k 'If!) !:l~ @t!\rIlll~~i ilk",~J{ I~.ilr .k:;m""lll~i~Jlk \Ie l1'.:ilyi~:lik ;i.lh!;~i. [J~r t;l1hlli <;;i:kaL'lln~, i lkesi, b1t<'iY~I~iilf;;;, 1!~tI~1]1;f1j:J!};; VI,;; ~l:ld~r:gl:.Il;:;mc:di.k H!k,e,shl:ir. Pi!" ,;mlm, jil· k.~:i.i dcgjl(~it, rem ~efsiiw .. Y~iIi!DG~l ~fT !.:{Ipm~ Illo;e~k:h~. K(iL~ilti!k iJh:::;;i bd:.d ,:emlei:~e.li m~l.mlll1l bUL'flt:l~~nwan .~~~ y~{l~, k&!:i!l"k orr I)j~me Ei~esidir. :~flLlk:m Ce!i:III.:L~el) !1l.ilw~.;i"S.u!iuYi~kp~!HI~~!k> hl~ Q~n1!ll;s!~ 'b~~!;clJ11'I tttm ~fir:ll~!lIn:li,Lln_ L;sIm.'1.i.i. pll<lIl ge~ i.1~m~~y1J; )\6oollk her ltlr g~r11um i !ktir:'LH~l: ilt.<n:ull.igo.!ri ~I,irlal!; ugilJ ht~~ ~i'ti~i~)~- olSi!! 61~ilI sl!Ii:lie ~,JI!l~I]e~ I!;;uaabili~, ~t';Jil.~lnfi!1!!! Sfl'!~l;.':, ~t:;I1!!1lbl~rj!!'J~ ,~~~ bi-

I"IN tHii~~1 iIJ.:~s!dh' ~vlnl;i1r. ' .

S~@,(h1 ~j,;;jt:mlt:;ri f~I:!i~,e, 1c)~Ji~, b:r~;:;~I.$lilukl:lim,:jili" (,!t\~lii)lliC!:tllli);tcrj~l(h:;: q.~tI~11W kadar ,.yiJJ;;.li2l~'.1Irl II {]~ml1 'i!l': !.~I-jdiizyl.e.'r'~~]etunhj~ '~ri.k:!~glll~J:e ilH'Jlldi l€_rd~i ~fi)t)etlll,c,.bi.~'iml~ri Il(l~ d~0l:dim~t:;Ili..;:k, b,I\t:,~i. gli1Y [(lotern ''lrR JClnikLil!lljf,i h(§r }<'(,':t'(!~ t~J:r~r OI~;!Iy!L ~~llkflrnnllk. ~'ok 0d!ilt0,l;~~~ sil~ige~(li 1$'if.;riil~i llet)"i!t(]~ d'~gr"i!l!;1<'ikl:l r,

K~)t(i itik i!kc:s;iudCJl )'"m~! 61:nmlt b.tt -;1c·yde YiilniZc,ilI !j)Je~l Llei ,~~" !na& ~(i;~'i.I, BUt I;!!, j~~i Li ydr ~fi~8)(l:l hLlI'lJlnm'Lr!~iI'" :Ehl 'l(ill'-gJ. ]]IYt:1,11~ (bi" ~im~l gtl)j!) d<J elsa, ~lt:-;r I'ophlrr,da h§lf! l:~llm~ai 'ld:i1mla tdilffLl:L 0LH~ 1)'c."lJ)"'''' bit y,Ll:rgLo!n):!Ly'1 srli"'~lrlk~:r0J', LI~Ji<1~I,L~d"~fY ~)!<!n(j!II) :'0'''' ,da k()liiitlik ifb::slw.:len ~i!!riii .;j~a,I'L~if0I~,Ii!i'i' it, b~i'll!il *ger sii~~ef,111(!r~l1.';;0 f'iil0d;z·di~mt~~~r (:k1:<l'ii!'iit !!~~idCJke~i ,d;::gcr~et:~ 1~i1k" .ik1.i;rlg;~, g.el.,.ekJik 'l'b. Lm.eriJ1c, l;Mk~ ~CI;lllil:'i;I'~: gCJ~.knigh~ ya~~n Ul~t:;J,ml,'S!ni ~lih]lOnlfl~ ~,I!iI;L~b;;<I} B~I :,'l~\J;jrJj!l D,?~clJ,. B.1~il > CHII)f::YYl1i .d:i; KlI!~)I ;!I~it!=;il'l('i::i.lli~:. b,ji fM~ Y'O~L~~, C<llnflMr bir {!~I'\'m' ~G~~Lt ~lrj!mil \!!" bii 11!ln~lI ctl~11TI \Ii:: ~;lI~(jl.'l~ ah lilk ~'~ dIU ;illi!i\ksl::l.i.l Ui1Iki hi~[).jr l)erl'';!ll'i!IUll b.ir ~-"-Y de~i~li 1"Clitl"~Hgi bLl'~~Qt~&ll:i~[i:1;jlii!g~1l WI;1<1 t-irolgilli gij;rme ~1i!SI.d:a ~~~c yokE'll!!',

[)Ui1YLll. ol:l!!ml.1! duyg.I[!:~!~l'! :~r~( (I~L~'@:1.l~"'1~4~tar, KLinlik:1 'Ii: ih~dllikkr

I (l3

ve (r.IIJk"iiililllkJtlkl;da Oyif; OJ)I~ ki oor"i1d';Jrircni:, bimm i:7 .. :1hlole kiiJ!I{(l. ~,Ull- &it !et 'o.';Jl.:~itsi 'h~rr 7.,aI;1Jl.l1~ daha i:;L1iYlf kahyor'" RuJj~rj) tyjrril;,: 'o!lIni~ I;U:;: her I,Li~ (Ievjillm j' o~!l:}'iar.JIj lI;kl'i<l j~~!~dc y-ei'tir;]lr::n Yi1.s,;1d!~,r!~1l_ d(i~ cektir, Ell ~,~~k 7.JM!!.Sii!J irna ~lllldli.£lt:::m, f1:!lJa~ll!l1Jf1z ,llliI~t: ;!£1:;i'f_y'Or, Y.2I k I~~~ ,~mllgisi o!ir:t;;~ .;)'ISm]. f.j,ZY.rilt.;-liIig,i l:i;ir o;:e~,i~~!'l;·yi,'di!',fb'Ct.irmel;: ol:V'

~~a.b.r:1'AI>a:IJe gl'~~kiir:', '

N'~ 11111.1,[11.1 li muzlp'{L~hiL II.(!s:rloiere geo;:!i~ !<(jI(iJ;i.iJ~HbI1 ,flgl!n.ei (;!r:lef.. ji ~jdjt 'btl', K.!)',IHI'i }'ui,LI!~~ a~.frrll ~~y~ lite dcniJ'S.{!. tlt:r:t:t;:i n, -lilirr~lli lXIyy! , (jill illhilf~!,z;ib::"ll~r' • .)'az.g,1 ya d'," biL}lrmgl'\1'IJlki "'l:;rlb~!1e .d1Jl->;~lSill~ ba~~~ 111.:.- bu fJaJJ .iJnn:LllmM~liIl, bu k,i!:l s:II)':r.IJ y,tjriingllXlell.; !)I!~!)is'l.l:!: S:[Jnu,¥'~ I.anril, bu ,gCIVC~ 1~~l!fi;djj:iJl~rl k;!!'Sat'll<lyrLCa~,I"" S:E~~.:::mlerjmii".dek:j dl'~nll!li'kJ.i7.lili~ engel i'C1~e,me;,::, !-J:egel"hil ;;jCdi~i g,iibi" '\i~IilTI,?D~ai:1ln ~.;Mi !s.c,ml:ille Ij,JMn~,k~I, eden y~1lim.r i,r;i.r)(be·"_ dml\r delu )'~I~~I.IiJ!·, !3,;!ii:,j il'rmJliWiii, {jjc=siu{je., ne:d~n.so1~Ll9 igj'~klsl,k~'lrmru:lI,' arjl k FrJm~, SOI'lUyIJl~~ OOr.rlilG~ ghJen ~'ir~1 j]j~iJ!l:r var, ;J;i8~i!;rn de bfl~tlntl~'Je dll • !!I!rllJII1I-; l~bidb (l.\!:wilFiIYPil", :81.1 faii:i 'lflfl~'llbr~Ill". m~ln!(il~ ht! ),lrllJi;,rj'Jt " mn ve ~~tcvikUlUn.i:r~ ()!~r:jilM-l'Jlr.l" 1::'IJ~Hi Il.il.yr!1l mOoill"n~ ~yk[i~-jj(m~~, S,~ ~I'lmls~r ')~l~ll IJIIHliI :til kiilr'r'wk' (1;;)~lil, 0;1.1 r:dn~~lImtl!l g~~ek 7-'llnl).[ld'~~ ~l)'~i<'Ij;;( II l1ill g(:r:<:ld~lig.idiir.. Oi':giilrJe~lna:n iii n:r7.mL 901,;;,1<1", 'l~ml* ,O:Ja' ,oii~yhmLl hlz:rm ~~~I:l:Hik .!j~r(!il::i,:i'(jr. :OY'l~m. ~rzILl~lIn, iO'IEl:m1'l[l.iilliEl:, f~w' ~d.i~ ;W~'I:tmml!;"',i geJ'ell:iy01. :K>ybrrm,la -.'0::: (f,~tlt,o:.mli o-l:arak '=h:(,jj gi. 7_CI~[i kllJnlJ.iar~a i,li,~!.: il,l(! Qlan ,rom bu <'l~.ITJ Olil,Y~llrm _YJra!'!islllh~lntr1

di~J; gt;tbrii.rnesi gerd .. i),ot.. .

KptifllJik Jm_etli: jJa~ gi,bijdir: keudini 11/liDI!)':'!iI'lllk ~'em:i,-::lel1 :i.itcl:ii:\ !yi.l.i,~k: j:ti.lliilfig(ln ~yj'JJi~~'<-.I.I~lr~m 1~~tlJJfj:dk ~.f.Lrdarr 8;1;f~t.jI~~r '!J'I~Ib:~ mc.!l~ :[l~IJ'J btl! fi:l! ekoO~r~mIi a-~I:sr,ndlfm iril~li,lkdl~I(l.if. Akk~ i.eJ' .k~'crlrunllilfL" -d'11" !::oil. ~II'IlW. 1~eyJ~rf !(.;nd~ il~l.'<ddlO(!J\iI!ln ~j~('J!:i~, bll1'k'(l[ llih;:ri ki~lI~~II' ra -ha[r.\li!~['.i?- SI~1n btr 'b::t,~~mlLUrl~ i.~:i'llc~ g.oon.lcr'(!.Il hl,I,:lIi,We[iti, b-u t\1)~liri.ii(!me~, lutl~!1;J. )';)!~:ilirml!nlg'IrI.I hiJl.ll '(!'I,rn~k @:l.J-e~ i,;'O)',

Hcr (j.Z,g[il'!r:::~me.l1i!i&!~ K(1..1ulL!g('1 ~it Qhi[[tk er~il(:T. g~J.en~kle~ ve zi hinle:r~ i);::;;EliJ%l:iri~, ,an!.a, dnaymJeri \'(; fel,ilb:I:~rj de: RcrbeSt ~II~, 'If., :E'kktt"U~1 ~'e m_¥,kl,t o.7]g(lf~e~II .... ~si .k'lr;m~lil.l.1Z ,oh!;aksinaYlt Illtl,(j.-l:gl!mlli)';~tnel>llll ,gem'.ir,(¥flil'qUjs d"" Sad'c b'Ul~! iyi :;lIi1MLim~~l'; ,~~ y(izdl~,n de !~i\; b-:lig;r~tailiIl-l1d!r.).

SSCB'de Perestroika p'Q.lhika5'lJlili!;!~lii,k vc pol,huk [ii!I~p-krim ymn 1(101,

m'l! kiL7.<.r ve dli;ig_~rl febS;,ei.l~nk!k,i: L~I~:rll" dJI, c.§b'i:k clm~kledi l'(6,lkek:i eirul)N vc ~jl7.al~rlll ~'Iliden ~q:fj}dii3Il,ai d,e lJlJ~~1! {bld!.)_ i:11~H~ Ii:;;il;,lanrun )'flYl!rnl!:'j! vc: !jih~'I"\'lI~~~n(I~ t_,ilr'l;~r. k~r;H~lli~ inden 1~:rilri7:Dm .. doglmliycr, 'T.;lU11 b'!.!m11~ 'si:J.u.re esiki.den de, Ii'a'rrnil~, ~m:;:r. ~;"!I1;gCJifliLy'IJlI~~ ('s,I.-i:lI'l.iie;i dEi:Z~(Le yOiiwl.Lken d~iln' Y~llI11ilr'l1lll\.rdiwl,1 b~r~ b,~!'[1C1i ~k(i:nhi ~"'[J;!;i3r o',!~~lrrnl~. ooyld ikle ode, ~dJX-..:::l r.ies:iJleti~'L ~(!.~i!j~, !b1!hl.;;;d~~I, 0,]· Ill;[l]~n -(il,~lrl(~a YJ[rarl a'rHi2Irn~i,i~IJi ~Olllyl:!'ird:"1[1 tri:zJ Y(,k~ll.Ill bJl:,akmL~ O]~~~i'l!ltcljr. t~I(',(1 ikio:r'i Sl!~!.fl!fl~ ;jjgl-'l sulli'll(Lr ran ~lrm!! hi-'9ilrnlerbrl'i dondl.tr,mll~, :t;nzt;:!iLltlll'lm~ Q!m.1Jandlr; 131.'1, yin", nercdcyse k~~s~trsl 7.: b4r 'dnaycl ullin N~11~ler,i,n ,kbl[liruI'lH gml::H, evrense! 11(jlJi'dc~'mC' ,'i!ll$'ti~m~i

);[Jl'ir gd:meklir!_ 6

.i\ma hureda ~l1ll1Silnjjll l<~rJi;:rn2l~md:!n daha fuzla fuoi.T,§t::y 'li21rd.lrr:

Cin..,1y.!1l!Jf.. s:ulfJ 1.I~l!Lk. td1!ll::~e~!(;f~r:L:r' J§,~~ 1_Ii~~I~~ll ~inct,l~r :g:i~i, (ncden i'LSI,,! dO];LlI bit ii,rt., ~J,~ntJ:n~i.':I,<)r?~ Glli5!'!1Ci~! 'nr, oiY<kr,'lj~!!li'1 ~~~(lll)"(~rbr: Bu feLrkc1.l i, ,l'-ri.'1 kd,t',g.e.r., biir -htJyr'i1fll~!iIi, dOg~I~lfl g>('-J cek ne~'~~I[J il~somrC:LI (~'I,di!L~~L J!:i'o-i Jmlilik !k'r:lf~ll:lir ':u~-gL'I.~1 oFlINllmil:'t, ~tlll;]ii-, ~i~, i'S=!tltkl,j '!j'd(:11 b,i;r.ili.Lmr:1;m':!uk s:]~annl!. e'tilim~ni'l] ~r.:,;s'~m~cL~d~lr. Ul ill s61.rc b~! WO]:ilbr mIn s.fIlcliLJlan 'ci,Il~!fli:11~r' \'C ro;;l~ll:clk:J ncsc r",Lutilt: ~'o:. ressnl d;:U:;lK :l-.11IneY<l ;;:ikiy,o~l,i\r, 1J.~IJ~fal' s i1Uoii:l", C;:r.;gllf~t!g[Jn 'I'~ ,dliinY,l1'rl!n dGl):kll, d'JJ:!:e:ll1;idigi.ri;1I {iyleti,no:. Il.-.]:ik.i g~;:,:le,rgeJ(!ri ki O!l]lZ1;;.~;ll1~dl icat crijhiltdc~ri gel1..,ki;d:i.

h'i.lik \'e 1J.;.(1[:i.i!Ii.igiir.r.lYlj, bill~!iJ~I'iijij' bilz,i ;J§),~'O:I', an~ilI bu ~I.iil'~lliUg(! kabullrmmeliyiz. N'eNIle:bi '1;:[II(I'oI'JliWlIIIL b:1l tt!l!~ krrr2t1 d!1~r1(Ja hi~bir )ioluy-ok, ~:l'i.&ii1i y..n, (Iii! ~tllibl~iELi ~iD~illllt~k,i~ll~ bu ,ik~~Ulli be!t;irip,den FI,~'~lliL12lk ~",,:rmdJi ,(Bl!. klJ.;i(!W~' !i:.m~~~~UkI~ oc:~P' vermeyanl r~fW"r:r~I, da !-;liI~lu 'I'~,k:l-

nr; ~rl!l!:iii S~iaJ 0i~1M' dii -i}':iJUk _I!~~G"~~]Mi'hr), .

B!l.Ir,'rd;'Liki tLi~bi[' 'O'];;;YL OoJlgOi'eme:yiz., O-li1y~;:!iL', ,{-<)K:i<'li'l meyodalllr [l;i lTli~til" ya, i-I,'iL JJ;t)r(i~ 11lIl11!U1.17..:r yt.!n!, gi:rm~~t,~,d:iil'" ,~<r~J;~~ildlgirr:':i:t:, '~!.: ~')', hu <'1IliLy!l!rdl!l1 i)lr:7Jhmnm,OYUlll1 gClJiIUlle;:k lIloclr,,~me, ~alb~p' oliJ£i'tlda[liH 'lJffiftJak, bir bi.;:itndc: l.ij~ I!J!J>j~l;:t(tJ yBnch!liCik ve hu saItal .j(iliyml.l'li (l:lerit1~!ki teleskdbiik ,il.9JIUni komnuill;J!i'. Kurau: ;":llI..t~_,(";l ~.u ·u:J:;o;b:iJir: Ger-;:clkli~.ic~ oy LIn", £:tJ<;(;ek denii ~:!tf' J)J~c;lg.l lIJnib],· dii.Jyl~~ i';LI~l!JJmlJ~ bir,t1ll:£::Ik ..

lOS

Onelllil.oJtiii, pro~lfillll d.o~JI1!. ~~li1t'!ie\iirme.~i.i:r_ Anm dot!le!l~ ~ .. .II(I~I .ll~t'OOe: (J~d'Llgllm.ll 1~lmiy(ljll2:" G6~Y'iJ"'Lil~Li 1l14l:j!!llnlli1ik gl1ll"eis;l;';'!.:!I-, ~(lglll UI.mII1il, ti~'IIi;' ~IVl~" IneiiAfi.t.ikiI)J;!;tll(la:l1! t.i'le uzak (,I i[ylmr S(~~ ~1Jnrlil~.u ~'i, eltffiJ1llilti'da ~!';!l]iil;':{.;i]. haril' oir 1.,~=f;llil mkis.i. 'UYI~I:ld.IJr.I}'rn1a.f c BlIJ!n:i~rl 'hi' f(litoQgl~llf ,g~M tiLil:lL':tl'm::lt: ve NI}'(llmek gt:r,~k·i~'iJII'"., 01 . ylM'!l hir ;<I1I:11m buLit1<1 ., iJ!,?iu d~ID'~ 't[~~k~lt b :.m!l'IF 1'll'{l:ufliral:l1 de~i I hc>log~ j~ln.hiifnJtr: .9,u. 1:11 Etyl~r ~1r lIuJi:Jr.:!:Ii~ ~B~it I.l)i"ffilid~~: y,i1 diil 5:;LI:ii~II~InJfi, ~egJih:f,I:lcriru:il.":n, faz'la ,i1\,lklanamu. z.

!Bu ac.i1yip OI,il)i18n.r.ilk~11 nm~cl;;_ i~111 kUI'lml.i:I [k.{\l1(li'~il[li ~:m~d<:u I ., 11 i' hit ~ej.' lil~tiillC g;t:4irm!ik !~i'l.j\ek'i~ k,,~rnJ; ya 1,1;l$llf.S~I:l hir W~~i.i:rc ~ .

y;:, dl!l ~'lIEllIfh'ir c:~:r.i~ Olmtl~ldllI:.. .

,. ~,'kio;:-til:. iul~".,"".:k,.. n "rDII~-.uJiIIll!~Wl'Jllu ~illilnlfl. C; M H).:;

Mt'duw v),k -!(.iI;Xr 1 irl[~ r'j!(lkmg,r! Imr.l ~'{tf:Y Ie! "",,!,:]I .i\I,~(.!'lj (~!'QI':

107

T'~~' Il OOrl~I:l';;:I, g.jj~iJI.;:t.1 l)~Jel1 ]ii!IJ~,C"",!crillit1 eEl (:BIr.i~'i hi.~ klj~~ , ~~I~.' bI.lH~-[]J;3m '(~II'.1:'!lii£l' h.'li:t:!J:~-o~al~ L;tii) 1m lPrQ~e?, .Je,gi.ldk:

RI.II!1, ,g<jlge; :'l:r~mdiii~i t(jifW.ll~('i: gutl;[ ~ZI1'-:'ilJi,ll '~~d] N.I3;k:i~i ()~L!rak, Jill:'!" ~(jitCJI. h';!',rI l'C I)d is Ii ,olnm~~I~:t 119frl '~;);S~~ ikCli(l,ij~~ ~1;,::,elncfuc.;~~I'(~ yol lL~,m~, k~'iJ'DNI.Z ve &(ireldj ~~fed i I.liti~ b!{ {JHLljl gtli'i lI!ll:ll]]l·'i::,Il!l'(:'~h.' jlr!lJ: (U~~~e;] bir ~ig[jHi~r, YJm" 'de ~t~r z~Lrn(j!l(legIL Bcm".(;'r~ol.rLl~ W.ml!~'I:II}I~~, gOJJii.l]~iT ii~Ue ge~(lJgi ;O:fI!m~11 {iCI,ii.},Dr:i:lSI,;:: 01 r'(l,tl!!m ~11,I<"li!i'n;'_ m\g,elu~;

,iElJen:i:o::r-ohtn"lffl, ui.:ll,unin, :I:':;:J)~!'isi:{le y:ll b.:m>c I I,Ltii1 I, \iil.:'iLYnl :.r,:tI11Wl~ ~I:lI Yi,~I!nh:li'~!11 ~.ems~1 o:ldc!l:",jli~oo.l gl'i\,~Y~ 7...:;a18jjllll,gli~i,IJ, ~'.:;Ji(U. iil1lilid{j~~iI:!jgi:lll~i', ~i:r fil.lj~ilZi:, 91'11l~s"j~I;~ yb 'o>'l~k(jlmll:O;Jn::! dl:y:!~idjt~ 'J4

'IQ~

jI[jY~i:':Ilc;biliir" Herkes. y;l~;1lill boyun:ea; keL1<:!:~ v~,rngt!1'!~ ~,I.I~!!f;~I,l'/}o~ :i'ki~..I;1l(18Im'UIRI'IlI)'lI! d..it ~{J~I~!uut;:1I11 dlil§.ieye:I::ifUt'v-:,:, .j~I~lie:rn~t JIO- 11)']lo:tn k(!lLllll!~fIJT; '(l!ll;!!, I)~ YiLlili!:!"A:JL 11)~i' ~!:i~ ,~iirci.l\iJ&hi\i~ dil~ g~i.\e., ge dllilgrll itil~1l*,i:lJ(~ k.eJJ~1i mi :)iG'k 1!;~;'·'cr.,~$a§!a!11 ~1",jLml/iuill' (il.kl",I} .!illlliHe!:t .~\1i'll 4:::; ,a)!m (11.I11"I.Im sti(1; kOIl.'lIsu.dur,: ,H,I.) :".!lil!I)C :;:ailliz'olll II~i~: f~m;ll if~L':, ]icili~"n 'h~~lil;),lili'~t~~;i,; asla g~i'(;:eil:: olrnilm't}S1I! g.s19ckk~fr, Djm~r (~~Le~;i1cr .gi b~ b~I!':;Lid'l.':;!;i.de r]~IiMI'ui y<'lgi:ll~jztb, (;jn~lel'.i~~c1ell lalfmiJ.fl1l js:1(!giilljl > ~;!Ir!l, b'll f~I*:r.!)lj c(c b~!n~~l'" likiI'Du~~inl1iC.k ~ i~1'I11i btr y;lnh~, ,1I:i*lt.n~;¥~~,"O!ilJl<!''Y!(ll ~1~lIile bU'l1!lt7J:SI 'ycr (1L:~~~liJtI.':-' rcl!:: Cteki'y,i ,AY(I'I.'~ili ,ebecli~tl h.iil.il)l1; $etifcreli:" hC:IJ.7.cH.:ilf!llm ~:n~imillu olh"g'i}tirmJl.': kitc.itidii,I:",

:&;:iU1l!~[" KJ0.n~;'I!iID1' ]3 ~l'<)y$d~~!l1i'i' I}i~ Or~l!ni'/}n~"~i~1l h,L';I.' 1J5~ Mic-, rc~i !.;;"A~ ~)i r b:ir6.i~~ y~nid~H ddlly.ii\1t1 Jj,~!illif g~'lei:ii [I;c;r.gi n(i!l:1!, <I.];?o-:;: ~~!li~'k .. "T~ 'gihi ~OI]~!L!"i!l .ulik lC~llll ye'I.ii[i,.'mek",AIJ~errkG1 JJ:ifie~iI'::

D.ev[-c\'!'heri' 11,1~ b~~ ~dC1!!,;, bir .~m'll:hmy::ll gi.bj d(~!:ilbJ]i2vl::kl'ir.,:f.,rJ.ln .1;:01,)-' YLlS!. :k~IS~lf~qZ ikiri' O!1~~1 l"it;;Il7.C:r.l:i~:'lOlmmJul;:, '·oo~)!('Ii1lI'I~.'Jii:'i[I'i '~ek hie bJI'~yilll~~ h~i,-;;."e:~ji'ilei1 .o;!Q;glm!~o~G1cf!1~I'1 ,.

Ohi:l1lcb\1lgli',1Jbn ~y!iid,iiriy:[ly;,!i g~.ijfI1'N!Jll11 ~:riilJi fIJml',(l(19~h c7_(Ji iki7jlj~ dH}iil. SOIL;(!I].dll! :dl{~,a.;i,'!!iI~lj v;:rlge;;;:iH1H~sii1C v0!l.ym,(lan aym ':;,;"1 ,gl'mrc.)I~ 0!~1');;i" !a~tI,~jl~llllil g9!rc 8~rnbHII.~!nL':llk;I~~k!;lz b~umi, I'Li!i.CL~n~n ikl~'" ,b(jirl!,OON&:.l1J'(l!Ti';:~~ (I(I~li(iih: GL':ll~tlk F~i,l.iIyLIL kar- 1nllJ~ik""'ilrirtbai::1 uek:ll~i'nJe:lilertrl "j!('rzg)sUl1@ ~{ltCli~,,: ~oIi:I!iICJ,c;I:Huk 'i!~(l]Jya~:1 ,

E~!J:yll."'f!rl fl\il'fju 'i,)~Il~U,::,§me i~'lloo~~bi:r i.ifl::llil"!: ~bg~liitll~~ iiece;k ~Dd1!e!11:imizil]1. ell d!Mill1:il1(b~ hl:.r.hu il~'1 II ol;[im 'l'C ~)l[imi[iHSI il.c:Jij~k .c!;l;r,1 ~y"> btl it(.iye bUl(I'illi'tW jloll.lyl::l 'Clrol'lWibt911lll,1j11 t?,1D hUi.~ilHk ypf!.iyl.;l:..ii:nt~!rr0 '\"{:: .;;~g<)b~~i'i.qil:gll m~(lij zilir<1<1l1) ve .~,ynl Z(lm ~ml,:L'af(It ~aim:ma !btl' ·(),!;.fqJiBr,~ ;!;;ijHIi.iriJi!;tl~~; dci..I,le;~"L'le o~;)"y.l:iii~i1m 1.~.S't· l:a;[l~'15fiJJ I.g!ctn:ar1uk m~;h~:llm ~lhl1;iI)'::!1l ,ki.dtb[[l~1Il1 Ln' !tlli ~effN'ligiIh6i J~eiJ(-)fl~I:~Jin.:i.si i~il'l m®~;ilttil~k ~o;:!(I:aTIl' h.~;r ~!lir ol'~k:i fig!. K~I)di"iiI~1] 1~!'.)rlOiiT i_;tl~J~,l'Ih§l)~~~]'~I,y'[!Iltlinay:rtt~Gk 6~;!:1) bi~ ,Nimfitl.::i,g! deji:! ml,I"!,IJ?

biilJ:ll1i iH;i~~m+ tir, Y~'~::i.'hir:!iku:I'm" ~ru ko.nllJ.l~lI QJ i!1 ['I. kenditl,[ d6~·

I,m:.

klI1~ fllll~G!~Sj lilii" !ia;(lr;. 'Y(II~kii btlr:,mi:.;w·i.ft.e,r Z(illtmClJ <lJ}!10 ve i);1Jbfl! f4li(I:rJ~rri Ilc!e.jj ·rll,Ili~II.I!r.; ·l::i~iinj n,d'~[I)'!I~ giti IUI;~JIII" '!;lm_g,e"Sel ~"'LpISl~ ti!sjnllikle }"oom :LtI~tl yef"int gO::"'i:U;~t. ·Umeyi dii.l~l(!d~~i f!~'f!yh ilikr!!i" ba I'igl3.i"le:rin~'m g~.er; K.<!lUli, .~(1Cug,tlml £)iiniJ.~1l1~k yine, de 6;;ir:il1i.Jl ~WI.I~I.I Gi.l'rn;jj,UII L', Oy~!! .kIGJ~I1J:I1Hl, iI'I,ainel!libT i<'-~b1l.~1 :Ci21. Illrt:lrli1Il1'1 btll,1. d Imj.'"g!::I")Jerllliib bJrhinncg.ifll:W_'~n:i·, fMkl.j!nt1J~~ :kilm:l8k,n:rI~Jkh~,lm, Iizc'ii.lde~:<1~ dijU~nUlll~1Iill iliU J::yl<~~!liJlJi Q Hi" ibi'libll(!1!: ol1.:tdlf~1l k:d': dm I', KIOfl(:1IJ! le'1iid:iJ~j di'j~leme.;;:: BI.!CU~·I~ltili,iili iil:J" bjrir;.oon t!JmuJ;CI,l. 1:11111.1', .al"ro:;d:~"" "insan r(:Iilll<l!,IIa,I" lJi.r cOIit!il"lf~ik, )':1111 ,'jlII~iJll~k v,[!" .n;ram]$Ii bW ·ill!ll~ yol1!Iyl.;i, bir dilt~(liti~ lI,~!t~UlIl her ~uj Oedlji)'Las'tu dl~scin= ~i .dail:lf.fl~ bu hilkE~f:1 dliJl!I\1'lml(~lim lengt.nli~i il!.w 11'c: ~'lJn~I)lla( ]iu,nlLtjj~c:i:li I iri ue "1I:r k! lk:eI~(Udli (Dlin>'iI:. t. U ,~"'Iji'i i~~ rElIl~e~i~,i S~l ,k{[(I1MLa dl;"~dd.tl' ~It~ k_.&;;: i\'iin in msll~.I1'I.I;!;3III)'Ilg!!irllJl§,ii IiIgml;l~ <'Iei\i L o:kl .; fi.a(! adl ~'t.fiJ!I!n htl'"ll'l"{{ ~'(AllJ) u;grun{~, 81me (:. bai])a )''(Ii!( OJdI1. IN t\ anllCi De: oobl1 v:u, .IITl,t: iB1i' i.!1l~llJitIP .var :mdet:c"I:3I1lIil~~n b tty tl:!, hO;:!J" !~JJ' riJl.S,~ ttmllo~ill d~l~emlL\l'.11 ,p[l~linm~ ~~l.8inI~eI bjr Io::lJ) lI.I~rlrn:k: :sonmJl:ii. od~· ·\~L"iiI;"lBlI; dOgLII1l~I'" dll' 'bli! gentHj!~ .. kodnu "nil ti1tl~~(11 r,

iC}l.dk:~bc-rjl1l :kop).<£daftlB:lSI ,i)'.!t1deki mmllml~y.e. ~OD1 \f,e rditil . g(Yre (~:l:I1~· de y.o : arhk. KBG<!uLIli:1lil(.!1.! ny:I~, 'evresi ,orLI1-cl<l~~ t;~ldulllmj.f· liT:; ),(1, di~ diilf:ul dlJ;[r1!Jls~1 hIJ~'l!m;~ hjr p;;qrod.iied()I1~~~JjIJl"alm'ii~l4i:. K"~fllllnlifl, yinc ;ilyl]~ ;lledli:licle: o;o;'I1~llil1 Illle;;;,~ "iiil.::ik,i iM1u("iIlJe y,ullil~. mas ma .i I ttl! illl Q Il •. ~iflLli.lml !LyH!lJ \'e-.f1,nnd· dp¥~1]I1k g.eriyl;'_ hiorbiJ" ~ef bfr,3!klillw7~; ~1.inldh bll y::msuna (Jrl. yiliL(! bi:rgl.!lilniUderi I'!,e~.::['., tlz~l{lnl!tfl k'l'.Flllrim yen iden blll!ma,l(: i~nl1 ,k~l:idiBJi(:- y~lb.ilincilil~lIl't:hg~ ;j!Ylll'ld;jik~gfj rLil"!tLl ~m da l!1!1~.j~ij;] IJ.l! il11;!,l\f.'lLk~ .Mrl1~ik [i~il~ ki!'nt:lini S>!)fodI~lgii[ b<l.}tilD ~!f;;tlm·.1 vi:: .oJd:m·l4.i ,go.r;i1nllii:: ,Klo~~m~dJL bL:lI.IIa:rm hi.;:biri J.',o;I;t~f' Anicl.),ok, !l1dT~I[lltH ¥Oki ~eri··relim i.;il:i,~1e af,dlJtdm, gtlJt:ll 07.1'k-~ .I!~ mllJlIIlL~'n~3·J R;ln, ~lIrmyi mislle&i n)·mlciI11l b~~ili 'bir fey yold:~r, E!c ri, ,ilsill cli,~er~(diIU ~d~2i1 va da l1H.ifLii.[i1i ~cr~l1J .;!eg~Jdjil": 5::ldl!:':;!1!, btl1.iirl~ rme ~!eil.ij~t:-r ve ,t:i I-e:rj : ~I'I 1,oelCll rek ~eyi,ii ~j;rnii-le~il1.e etIJl';HIfIlGt I;IJlml,l6l, diii glC)I ['Jy>!!, dllselliik ~)~I!I}'b ge[utUmi~, []~mi1/(lIk~i.lrmd'!ln :IIi t'i~~I;,m~J :i.l!I}lnl'i1o::i·~~la~']ndv.I.Jd!l'r_

tkid~ I:me yO:.krIlJT, 'i~nU~ ikii:zlerth:: kcn-djn'i! ozgl.i ,biT ik,;dUk ... 'iil~-

no

dJ;c, 11;:1' Ill!!: ibruV:l1l iDib.:lJl.'Hl. lid ~(iJlI.l ~'e asla BII' (Jbrl~ilmL~ rIlilml' 07£,1 ~' hll~;;I1 ~ir ~ikidli~i ~'lII~'cll'I. O),S4 klonl .Ilnll EI)'mllil" ~.i'lill=~~i1m~ii:1j kmsiU: I+·I-H+.~. \'t.,

Ne~oc~lk, II::!> l.ki,:1., ,ne: nl'im~ rS!M~.~ kton benzet-elan'm g<!.i~Nhk y.OLCI~[1 IliilldJib~lTl~sl .. 1<mi her ~~r !:l1',i;:.kil:il:~11 ve d.jjfJell1i~ti y,o'k_r:riiJlj'lt:~idi.r.

·'rG}lr.!I~ gQiUClll"Ir1 ~il!~, bCI~ bOL1l1 d~ ul:"cm-ek t~.ili (IL1~1 (fobyJlllil ihti~il9 ct~~marz; S(ilut ... lliii:1, '11ler biJlcNiilk~d,i~iy .oo~n'dl!;w ~(lLl1 b~[,' M]1IJ;t::;!J1 OcIii1~itk [ireLir, !:Ipkl bir Amrnt.:JU!!I ,8Il!OI1OL mtJ![hlJlbl~idl her boci'1!!:;,h~i[l, ~'t.'illi bir :!.~Ild molLi:ltk \'c.f>cbjbt~i gi~l, upikl ber IIDJo~mlTI PM- 9:li!i!flil'll lam hir 11()I,~\'<!ml!1 l'ifllill ],<'!JItll:ila ~i~id.cndoll~t!1:Il lmcsi ![!;I.b:i: IHIb~O,!iri!!1"Ill1 n . (&!~.I[ltl her ~"iJll\~~·mJiiI_ ~J~tilil Hl;. hi r sl.'Ifi-a,j.:r:.tl", ,de; 01· ~~ ~l1forl1!U YCtlI tillnl ulimlk hl~I~,

Elilljin~Ui~ ,u.ylOCe·~~j.l1<1. erca, 'n;im ell!'Omlil..~)'i)n, pru't<ll.ann he'r biti!I:r.Je llruitili(JY'!i!"~::l, f:tiJijill1l~H:; ll_'"lL~lmIUlil yil:ll.'ir. B , fu;e.;:k:nill' bedm . (!~ne:ci ,~ C:G'~ i:..J'ii!l:ill, -d'l; saom!ilm-:; ,bedet'llj1 .~m} !lJi[fI Ilil hlrbirme i;:kl~n!::ll h1l'C'["l::~~r W,lUlld>ol: MIOIIe;li,""I'Ii~" .tl~mll'5m~I3i, OOa~I]~i;llllel. ,1J1rbj· o;!mhN11~i COl1l1iJ m-<"i;)dtl:i dnse'll,e;Fml"SI de h.lmtllll·1!:: ·lmMlJI"" Pil' udoks:

KaOll~~C-riJi, rl~(:.dt'!!~l'ri.llilJj benzerl 0Id~!.g~r!l~ .8~h~ ~i11~lrn tIlYY!lt'!~~)'.I.i. \'.o.rhkhrr ~rnill,~.tlt'IJt.~k 110;: dll~'lljik lc '~(i.yteli~.I1i: ~C:J'ek~i:!;. bir i~:lo;v(! d:ijrl!u~el>ekllr arna ram d~ i IJ ..,I~jt bit i~8E;'{ de~U; ~i.f be, eni bed.;';!1 ~ilfHll1 §i.:::.'~ir:, ml b\')U:e:fIJil]j h(i~U.il de;!;l~i~i'li~I:!\!Jer.11i ~;;I!l[ ¥')'cli;r- (;in· ~.:,IIi.k (Yli da ti>llhnJ hilir ~Jt:!i:1(~e ~(~ljl!!I1.{I.I)"i~ood:; ulm b~1~it~elll: artan ~ey.d!ir,.O)!~.a tliiil h~1 bit~i gcl!ctik '()r[l~ul'!il(! l'Dpl,:l!Bn1i~tlJJ:, Dol~IYISI~h1 gelil~'ik f~lrmirt k.::c~inc, f;;! Ll~.elnkl'c-n v, :;:;1ril:i'11·d~'JI b;·~IIT.I~I:~:; ijile~ 'bir i:ir,i:;ITIEi ~)IIJ hLllm:!.' d I" .

B i)'(l-nf()'o.~!1JLI(\I1.li b~limi, t:.:::deJ~1 (qo:l~l~ ve I~'k:v {l1i::i,'a~ t~tLmi;Jimaslj'J,a, hederu.ia3 antlliiik Lij'n~~rl>!L ~Ei:R:t;rn.i ~~moic!ie:n b~I;~mrruk:tiH:hj" ,Mil!;,mijj(~I .... 1.[ile; :g.~j bi[~umi tl'e fllll1limJ olsa 01 .~ munukh, ;]r:lln .h~)'H ili-$[[Ii~ bir .srry-U!~amrb '1'0:: :o::i!;n~iiiJI5y.(Ii'l dH1-.e."yilfL(Jekl ,~U!lu;;;!JdIJr; bl!l.1fiik-' z,ey ,kc')ll'll11>tU. ·~cl ie'! h~~"(!lJifJl, ;;,etl.ru.egiiil W:i I~rn~ .om ~kl'ltm"~~ILI hl~~~11

'~I~ flooa ,tIi!!!,~Ht'Il(Mj ;g;~1l t{ld~~I.uIi, ,J[iZc:yitiir." .

.!~ev~l'" \'0:: irt'~bA ik~i ,{l:.tl!i.l}~e Ite.!l. rg;:m ·Yfllmzclo'I klS;r.m ve ra~k-, tu

l.llilft:ru~ bir poTC!ll.!1zdiIt b;i,~i!: $i~dj~l1:n Jj)jj' SJjmUiJiIl~y(jE1.(~Ur, ;I'U1l1.l "gele- 1l;{:Lksei'" bll !;i]~]ri.bIlli';:lI(~l)d~r, S ibemer.ik. ~'e bi:lEr.i'!iJcn'~'1!t b;:okl~ .<11;~' ~Iyl[lj, bir !b:.'>tkr~i·ll ""iml»"h'oI) btlh~!del(.i" pj,;;;~.;!zine do.I3~~L'11 lj!!.)', 't~.lIJjt:j=m!f.ll.l1} en ik:tlo;:ik elelil2lfD, toubcdell ill her hiT I,Ck're.5~dj~. Tihn bL">dcll];Jjeki ger;;:et mOOCt:ili P.1WI:tU dijjljl1i~eml ~)' •. f:lcf' ~~c~oo >'3ZIII,ge.JW.li:k f.D:rrJ:l<~[,~ik J:tu-n.1ell. {!; ~el tlJ a:tak j;lc'f~ni )'efi:l~e I!,ellil'e,· JnC!yeii, bir utg.;mm yt!;r~n:i nlan .i'lns.111 y.lJ!rm:m yap~)' IYJr tOi'~,mi, yil, d;t I:lir lJedeil~ll mJr.=1 bi,~irn~ooekJ 'I.!~i.li11lD~1J'~l1., r~ ~:"~~1~1, b:ilr li:!>UIr;:m·iilil !c(~af bi,l,gil>iGm ~rt;~ DN .. !." j~mle iJil~,; ;a,nll kem!i de prote.z.lc::litrlJin IiQ!1. !AZ ~erilsif.lolCJ1 00§.k;l, ~Lr ~y {J_hl!uJ.~~nl(l~I1,. pro&~:dJJ c~. k;::llIdi~i" ,l}C'tl("ljj)~ krmJi /I.~lttihri? '\".iJ'mJe.!1iJ~(! Q~~nflj:_ ':I,jl!lnIY,K;/lk ulan ~Y~~f'.

"lTillll nwk~rTjlk ;prolel~n:bJr ~.o;lk -d _h~l elkLH 'It; dillis yal~ y Ill);!! ~iih~rm'l:lk P'fO<1ezdir.·qun:li ,8:11:11' .l\:Odt1 '-'dog.:!ll" loej1,ildir, Bir:Mi~jJ\lIiJll> ~"';!'lIt ve .0~~Il.lft.'fl]li~ ht1r ~>p!SI, bi;l Ill'lil'inwn :J'l!ru~ ~Iit btl\\ik~liiI}m'illi }'2ipil,' r.n~el, (IJro~1I:1eSjs: Eli,ml\lonjik aml:lim.i l:mu!Jlrj h~ll!ne g~lir, A~I 'l'(.';kfl{ic:, bir "'JJJth~il trnm ·;ilJilgi" flli j;;;{',Jj'dJ]irl~f:n. DLI .... m·· I iglDl, bLiIUI1!IH(lJ~ rO~IJ[ll1!l~~ug'l gliHC(i~ j.[{ld. ~itnk I;"'Clitillm~~ l:fl, bir~ degil t~ kl>inl\;lt. ~'e }'Bllm i/ji:ttl yo:I~!~'h'l ~I:!(m I)~ymkll)[~ b )'Ul:! c~eli ,1!We~ '\'ilth~I'1lI11lJ ,dogabi I~O::Cl:~i bi!'. }'iliJ~)'-[lC:S~ ·taJ'!t'jtl:Cl). sUy!ll.l, ?If. '(llf~ blBap Oi;lUIIo;, !l(:lrtl,lebiblt (q{:4n\Lik~:i[llj~1:I ~yOO~lll :imlIl!LlmBl1. ~id" :tidi bl!lflLtililn ~;;!;ynw'klal1Jr),

"Ba113 kriSa;, ;ti~I~~~ill miil';:u, belli. hi. ~)~l7iri beJli bjr·.yLlJtltl:;[~ iI.:! k;al1l' 1~~tl!Jfilda =S~I1.n de::k 1_~lltIL!'l1Imli~ iJMlI_ ~ll il.lillW .• j.' ll;el\'".t'!.:I~ti:rcl't ve i~ky-i~);tl'i'; ~1+lrillll~I~1 bi~·Dk.iJfl1y~!t;II' S~J1.11iib:..,lifiJ m~el:eof.iJllli lw'!ps(!J', O~i re~~lellin bir l\:aplaRi b~'Sl!ir~ be' i 1J11lfI~lrnlHill Itl~II'-l1.1;L'r{:1! 'illiiC:rali'(!, leer t1i 'I~ krt~l:Id,,~hli. Her bir~ belli 1\3 •• 1 (. r~l~~gil:ii iJij!irt 0, kmt!ldli~ rlll1.!1 y., d~ Lllilllilll£l bir IlH~~~' V'lml!~lrn 1.illlce 1w;1Iill~ l)!~ I 1:ii'V.fWlildlr: . Dml!l".:flal.:r'l~ bu til~q.~I~rili birinden ~O:lil ~)~"r;'lt buna (i;al~~ l:!Ii~ h\1W,' Yil1',i'li.;k i;~'r"lmaL GC3J.f!k ,m mkil:i;,:.nr:'

I).£;liIil",1;; k.) k~o~~lklina, oode~il!! ·QJWi.~llil tarlim!mb, ~o)iu:r ve ·gei1ll11Jik;.

IQHl1illL'h'I,[": undirJ,:emllli-:j hir,c~ill; serl :Mliirnnt:,~,li.' InfjlJJiilm olt!iIIgli1 .5!J!j

~"'fOOir. I3lJrililru.Wal.v.!'r Hlol:!iJH.min' inl i~i>:,llilo: ~olQltIlill.J~'1 ilThk (f;)&II~d.l ~';<IfLflt Y-llP1ill1'i! ili~K1f11 ~a)"l'cdjgi ~ey·iJ] yel;tiooli ele .:lhITImillSI gere~tr, Seri.lnaL:de G(I~ 'lnl]ruk~ ~\"pltta yitiril,e'-,liI, ~!:)'., y<ljHiuJ Wfr:ti"'s.]oll,r, ~.imcli ve buril(DIL'Ullll ,;) (w_cl i~i~.eligL, ,es~eHk; l)i~~l11i:dir 'l/e 8t:.lljaDlil.ill'c I;l.(,.\n.~ (LoJ: bu, tI:rri[jn~ goi:~!!!;::rrl!::z. ,\;:l:}g.a1Ii:111i1-ilf ~~I:l:glsi j~iml(;! plJliiik hi!" Ibi"~.i,m abr', Yi~cn ~Gy .. :!'QC3S:, nO~!l.1!~j!k, '~':e g~'<Ir.l,i~·dul1i1k·Dir 1 ifllrin "·pq~n' rile elarak ~llIlrl(llt GI!n~ltI1?1l1M~[!IC~i; m·iJi:m.!~.ur. :iled'fljLlI'I'dn'jll ~i'ljN"'~ ~J!Ie:I'liEil, fotoi!,r:af ve kiHe i l;;;fi,iJ11'2Iri~h!l~I)'!SI iln~l. j,~IIi&.l:tctiiflledii. gi bu' gcl.i4m;::DIII~ eJ1 iliMl,. ell m~de:m N)lnri ,~t~W ~I':r du]~~ hll~~om' 'I, ll,rl"!'.I.~. s:o.~:lIhNm U)'::IrrI Il.CHI L.I1Sililll~lrl!~I~ld:lIb, ori] i~!:Jilil1 b!~ll.j1!!ll ti;>i:!iy.I~ ni, Y()I' 'm[l'dls,-I rht~i m(lilr,

V u.-jm:.r,cu. ·i I.euler tI(i:l.o':!yi I)~ gil. ' 'tonll[IJ!l1 , ilc 'hirc)'icr cliit;r.'L,)'IIli' 00 d~ iJa~nl!l.rt.1f ,bIdt.';J~ budur, GtDrel!:_if: ,ll\ll!;: y~JI·IiiM.'~ hir i~eh·vqa bi,r bi I gi.i~icm llI1{!dl~~~-1 uilanLk ~tiil!ii"ULiilli:.1l bl'd~:!iil'l ('i~filtJJ,· g!lJl.~n bi;ldl~r. B'u JUI'lIlHd~.Bemjl!m'jn 'in ~~n!l.yu m:.:mted .... e :kjr!e j.l~ii~·inil :g;i:itll .. • ~iLI:;;-i ,i~;in~ kil.l.I;ill~t1Jgl aYII~ t~l'iI:nlcrl~ I~~oilr.n il~ serl !J"lmfllJ.k: ~i'I~ldiflesi· ncO hlcbir ~l\)' .k.LH\1 'dm'llt;;Z, C ,~illml1 IYC:l1id'c:n··lu!I:1 im) Lin,'L.hu i ,c.J;, ';l)~r,· gC'Il~'it merlel de ,om 'obm 'bil;lli)til.ari &ui':ii!d"n ~H~IC"r. Bu =cJS~Ii; ol'!TIi~~'u b'Uyl:lllllll ¥)'.I,;.:t.m~l.!Jjl" p~~liifIlJlLdli:, ~'g;njiJllnilt-, Q>ilI111 o ;f.1l11HI;~d~.L1" ktt~j)-I~'"C] ... ;;""I,~i::l4!n ~n ~D' ·.tru~l:'ll1e~;cii (\1.dC'~ ·l(LltL~lllkll'· nil. uremcliirtl llJ.il;wll .\Illn 00 l.r:kf.1!'llnjii-liln or8l01;1mn;ul8lk.i d't.',tii'II~· rn!.'~i hellii!;:: k,ilvrnUIl!ii;llrll~'''eC1, h.elLU"z el1'~("s!fi. q[~~.m~a ohm bu .Itei:. nt;llojb~i ,elil~g ~)[lu,,1 u:r,1 h~lnJe, lil.nlalk !'Ili' .. L -~\IIJfid:!n bby'l(! h,io;,biir ~yil1 d i~ril}dc"1l ;J,)'m €!;iH~elTIeyeo;:d~i 1i\l:d~ li~~11t,;li~r ve g~fllr1lilil r ij 1~~jmir1:i b11~~1i :ltl.d~v[I!-~1!; p.!1:ltC!t- f.!b~ m.f!lrl1~klmL;iI!r,. So.l1!-'i}"j ~:ll· gums jffi)le:d,,'!l'i t~fJa d'j~~ilil, V!1l ~l ' ·~"'fmiklj'cli.j"., l.iizi,m mMi.klerimiz ise oiai IJll1<lal!:. ;Ii~!Al1 ~'C: i4~~JI(',¢i.i i~-~e.I'mj,ll;lidif bJ~llolf!lf. Yl;!ir!illl~!,!~ ro~n~). 'loji!@I', goC1~(.';tib''(.'- 14ihbll:;.el ,r..:JJhlo'fln' ~-i~lrHi1li.YIZ,

S:JIhlay.n(]i;J ~~k·iathn 't.il¥l.mhLljd prqkiiler ineklil1*, \)ldllktllll'U~(I<'11i1 i~Mij. !!~rti!li!iJs~m~' d!:!ll!~~~nn~t. i'iitf) ~,d\i:."llf: ~;e.ri" d,l:.rlil:l'(,rl<'ii',cll:' pro"ezleriJJ kC!ndii:bc.ri de'iers.Njl" ibit' oo91mde ,i!fll~!:kmde metubollzma~;a (hif1~~lii;riil'il~rlu.:rdh. vt!.. '?U !eh:l)loIQ]iJ.: me~~h l!i"l.i1a d:JJ Iilo;flelllDl gtltlil ru~~I~I1~lnu! b-ji- pILTGBI~lyCll. Am~iL ~~D'II'!lli~asy.oildi'l g!.1.'fd dooij~l1Iz bir

'II:!

'noktaya, ,.[1!,(imC~U. :l..lmm !J:IA~I,L~I:1~lld<1!, J11,mi pr'Q,ez, WI'IJ<lki '~tim ~irn· g.esel'-devrd!!:Fi ~~~H:T~k j~rii~l,,*fi~ i, j~s.elJef'ijg~" bedeain '~m~miTfi ~:e, m~krumnl~k[iler l),"~mul i,~edjgi o~';:[ide ve '·k(jkt:;l.1sol" rl:l0C,I,oil ,j,l~r " bedene "91:; ill~~~'.jtit'ld.e, i1er Oh$L bedesr b~i pm,c:zil1 .;fu,Ji~mez tekra rlJlld!!lll b~k;'l bir ~e~' .oJmil(hgllleLan, 'rna ;.h_ll'lInlJ, hecll1!l~i n, bedeu t,UJ:i::' ni,lIi't1'\'e bi~~~nu. ~dei!'l'o.l'I.yI!!TJI1i :Wllllclll~, Kl§i !1Itl!b: keidi ,gilncl"', Dorm~il:i.irLi.in bi1;<;.::>Tli m~QaS~:l:lm(jan b;}~~l bi:r,~e~i" ~]~gildir, X ki:;JJ· !;~r.IJL'1l !dllm.I:~~Il1;St, Y{lh!:yla mey,(11'Ii~a ,I!;c:!el:i. 19.ir.n il)UI'l;~~CL' kanserli 1illi:1: :1r.I~t:-l~t~:>;,d~~ -k~wc:rde ol(l~.lgu, gi.b~:I.)'ilL ~mcfel]in Ill;;jfl 'QGgi1bll::lS>jiJE (I1~n- L .... ~ili blr oty ol.i~bi;;r rni? (j(!~l,ltjJk, ]';'OdlUi ~U)g ll~e~iyk~ kaa ' PMQ!b;jisi ilILi~lii!l:b :!ah l:i-ir'il'i1ki ~':'MrJlt" Xaf!~'T' teJ!IT!i.ll h;r nLlc~ M'~i]l6iH (.:o:rgllJll~~, >'i;l3('iI~Elm 'ft1i;;;t! SJJY'il!.i'iltk '~ill1S'IiI:.o:11 dcgi 11 h~;o;'Ur:~ '\:'O~I' 11l<1;';ldn, A.>,!'u N~i,I1l&.J;, ,klonlar:I'I,ildfi JIi~ h:i.;;:b~r JIl), .AY!:H 'mn ,sil.l'(DiiirillI11c~iJii,1:" i'dr bir fliliil k~UIb:Ji! dizgin!;,iz~e iu;{Ja ¢o~~lmflsl[l,<L kli;r~L Be): mez, Eski{J~1'I e~}'I~!in.''lTIC: bliP';! 11:ii§. ,karf,1 ~lkiyolt.dU; J;:[i,nti~'i)liJi&:" ise .j:l)tI~~~igon g~netilk sl'lflik[:lllti:),J wl1l'l.mt9~ so,pl!'l!l-i.Ll:iiid:i ';'Il kj~J](frjli JibIJ",i'ltl,!;~i ~<L7..h'ji~il1i ol~1::t11!m];U rti:m fa:r!;;I"In, orl8 (l:1IiIl f;:ilBdIIJi~~il.k:~01I mLimkiln olltC~ktir,

:'nillil' 1!1!(}CI'e]~1I' (irt(:,dIIl:JC ,~~k ,:\1 co ~lylll gel1 r(lrmUlri!lili~ !ml til 11 di.! , . ~r o'ro~ !l1Is<l.rl~Il,ml~sa cger', 'bu hi~Cll<il~ , .-~flli~I:i!_(.[L tLim ciz'ck:~~~ • lley~ei:' dt~gil, bir blrcyl ~ t~lm'l,~cr.e.lel';i de- ~~Iile_(ld;:i lim j:onntlkl1tlf,.; killtwerli }'lh.)'illJ»ICl.d(!j!) li.~ktl ~kdjr ki1 S'ilil!lIl),ll1oC<Sl1c!crtyl'll D;li.j:!a.S'JIJl ]j;jet::!.~II1i:(., !l~~i;'fL~:l-el ti rg'(i'LLeJ i I'm: de '~(~~l·bLlhlr .. J<al1Slir ik;J(p'i~<lH!it :~~ Nr ihl~~,~(l~I~,~ I~m~,u', ,di:ylL' :!'Ui'IT1~k~ !l'c;r~k5'iz., '~r<}fli:ekle k<:urm:i ,ti:i'~\\if d1t~ p~,qorl)J.IYI )'tI]1i::.tc.u h~t~t:~11 k(!,; 9(luM Oi?.'t<'U kodun z.,-:hl rl:IJIl\.ti!t.~ "imi!llir: I{i!,:;IT.1 lI)'m ~.ifl:l':flll~~ill ~t~ld~tli b~~irJiJ{) tekniJrl~~Ii1J)il;.'lt(]Jr litm de aym .ruiiqrrC'J,&Jn ~id,jetn b:i~jliill.l<2 1t;.~m[!:lI1m:LSI,

H~f;1'lI $(llmeSi, ~e~$i[i.lI}e~: bir IC!o;;llojojik "'IIl!L'1(!yi~" hi)}'IiUDDiI d~ ,gi~ir.De[~im,eilgrtlYIIIl,~y, MiI6hl~~!1'fill~11!t:lJ(hr,IBk,~ik bil' :~r~9~~ ,.: n~'alli)IJ~~n,,~;~ Y_lliril.Y·~li ~~r~ilm~~ ~rot~1l he~,ej~,~Ji' g,t::,m::I,~~(rc~,h~1(.,~- , blr ~y~ ,~le~l§tulTI(!"'_ Urg,111l nakilleri l11i1a bO)'JedlL pc;k'I"zllumq:~sl~ kIJ1mp \'C ;lYII~ •. ~llLCl1Jad,.t biQi[E',,leJ](li:dlmi.l!;~'~!; I~~ {Iem:eli'i iB~" ~!L'i1lI~jt~~~ l,lgraj'iUl ~e}' i bede« s(},fme:si" CUT, rsLkol:t'Opiklxd!:!olid~~ , ,ii'lbl.;1l?~~~!1Iil ~ ~~,)iil"mih ~h;.Jl-Ck.1~I~i~mr~~'lda.1l !; .... ~lil~~L':II,-71 den' b.~-lI~D!ermn~ blf bl:dilndu'. SOOS1Z, ~ilrrln~e~, ~~l'ilktlllel' (.~~,tJ.

II~

1(,':[' o~m!lY.iuH bMl~t:'I: 'ey~em~11! ye -da l1.,1.h~!i1J iLrSli,;!ttgl ol['r.l~tlI:.si':;:un c[(lgmti::!n ~;':ISlboli:r.H","I'iJJ dit.'ii1'Li~ml)~ b(!(~,n; i:l~(;ld I,'i k :ta~rm~y~lJi_ ~.1iI~i'1el~nl11..:::~n, ;;J~km,lt,gJ, t)I:I1l::lY~11I L~klt~,bt~det1: itle:).'I1Ii:n '>JC i'f ~al8l, bcz!e~i,nji'l j-;:pa1L~fII~~,lu 1T1'::labllj1.rilil~~UI:rj~ ,m~I!lk'UUl bi£,dle.Jl~lI,LgI lI1~sDelC!ri )'eri:'Je kendi.i.y tem~iq,;LII~rim<:, b.lglL '~)!rL'IiI~:Ulrl.Jllll d\!ly~~li oiile~n; ,d~· \'LlMS:Jil k.delf,(B!).jenill L'I~~'l;l,ii' , il)Q~ bir dlL>"Hm~illhk Jgii.d;Alj.)JJ[tiahi I ri:l!;:~jlilJil1ll~de~~Li)LlJilt, ~,t~idj~i1Ii ~~",rol'l~'C'j ~1(I!lyo:1:{li dAll.: LHIII'I:il(I!.~II' kel~ti Uiurll[l~j)ill ~1<111I:rllL oogl"Ii)IISI;'ibn k01nleJ Ima~~ .)'~~c~1 iAji~); t.Lil d)o~IJIi1:1.!llllbjljir plasmJik, ~_jhlrl5Cl. esneklik, ~Qlk y(:inlh1 ,l1>ikot!'0- pimi e\'fesllildeki a~m.~jelli t~d.;;tli;,niikl~e(' ¥t' §,cncti!k. r.I'I:fI';iip;'jjjtj)j~yQ· 1m !<,llJl1i ,l.1JilItl[!k gor.i.!liItii :yH lm '11." ~jmiljdll'n Y:!ltlll li<:d-L-':ll; ~IC bilfh,letn .i~i~l, m.~ b'::Il~!B~l:ri. i9i~L Il~~rL:l'il ()Lil:Si!~~&1 01Im'Y:f!~~ i>::~J;;;I1],z:r; g;L"I~~'ti~ fornl'lUde-ti (l.Yjl1ill~l~fll ya dn b..iYLl~khli}'i'lj;;,"IJ etki ;)",~D }'('II nyl,:~ ik.e:nd.i varhk lie ~rt'l;imhal',I~d~CI ~'Qb~!Il t.lra!uinTI\\\ b",d,el~kt: Yeillile~t itirin· mdeTi kesLll O,IJ11uk Lm~~Jlm:, NdCl1lc~,

Arnk ensesr Yilp1nljnHI1., U!n;;~~I1SCf...L; H1,m lll~e:\'l~.ri )i)\} g{l'JlI.::lh::~-' tird lk, l~lIol.'k .¥u kl (i!t1<s-c5til'ti,i~: 11!Tllk I:.ii~sei )'.11 {1;, :,ilie v i &~g'il; diil1a :/',i· y:tL1;;: L lye ·b.i:5I(j;tierek UI'e)"eH ''I''I; 'tA;':kh1~cre H b,ir ensest, V',ilSa,l;! I_,ijyb dcl,dit: .A.ym 'rnn bOl,jjflmes,.i JQ~"};It~:, (l'!l;-ki 'njn ,an(;'III,~1 dlll3fdall K'lI1i1i' nil!! Kendi ll~ yi ~lqm:.:'Si yo~tl~If1. GCI1~ ell~C31 IJ~I~'am:,L cnscs; l:flljecl lsi yQ~, [l~I~i'L}:}lLr~I:n, r.;!'1 ~:d!l~l;:di tmle't.iyi eli !:;X]j(!: !:l~\;ilTj'iy!(l SOlllkl'liIIY<lii~k l,ophm~,I(ln:tlwo;,d;lCo:,i till 'L'lISeSL ~":,jri dWi'tliI'l (il~ri:l-'i.lnde biiyliY::':1l 'kok{'n~eL i®rei1:n~e~'i" ti!i;sin~iyi.\'c .\I~LlrHm .. l.L1gli1 da l:llJil(LH'I~ln,M;: ,. Eli bJl~Ii'lJfigl~l.;'tlki d02gi:l!c'l1l)lal1i~.k~~zNil, e~"J~~nc, gl:'ri di\lll;1le"~ea~c, "~}tcki cehcsmeml" d9.b:il iy.iydJ beild,

Ki:v Mt~k olJh~I;:'iyl!1;l: yi.l:c )'~iu: !J:dll1iY'llJ. ,0.11.1:>1 ke,ndi kem!isiyl" ",('1- LI.~I)'()r, .l~~[i:;:lkljt sll~,edni~ :s:n,I~~f:.!l~1l bi),imd.c !;;r,s~;iill!. olu~L,yta, MI,~'~'~JtiHilko,dIUll1J(~ki bit bo~~.l'!.ikJ:i'I, \'~ Kr,1!I!I..pi Si;l"'~111Ii1lJlI':l-i,5tt'l.ll.lC:l'ir.'I,h1i \.oo); l1~lm[l<!i'I.,.la birev ~Md.i lIiiLi,ko.t'tIna d;jnO~j[)'oJ- 'r1nb,Y'lS.L)'lil Win torh.ltliUjil1'1l}~7., -mik~or~3;nbn ;,Iirll,I.lil,:r.,k <L~L11l iieti~jjliide. ill1:1Cjmk~:if ,il,kI~ia, d\::gi~jnl ..... e ~e!l1S~, yi1!1lI.l S8ma~;1 tt;:lndL'-- o!~kil igi e~ltisiz klim,," ~'l, d(lga~, gl:)no;:!elme ol::w:Jik, ,tl~C';ki'D1t' yak r:::[I~1.c)'i ,l!;l.1li'I~!~y(i;, :~]r;;-.~~~jm

.. "iii a~'IIi) 8i~i 1.1.1g; ~';:;!ISJ~ jlOl:Hlr.ml~. (~~Z.::I

115

yrrztll~(!en IJ\! t'liphilii~liI kr:.m.!i.slll,c k8rc~! :~lj,!Jjj~' ,1ttl~(\r, Ke';~Ji gciW_' iik. 'biy{l~o:itk. ve 1>i ber,lil~ltk/ v!vI11~[ kaJ~lsl!~liIlki teJfiifthk yi~l'.tili1dl1inbeden, kenl,di S~ilgo:::)irl:!d-~rI bile ftluj~ 1l;,ILJJ~~IQr. 'Ii illhmnn Itji~ ,i:i!.;! iliJi: !~U.I:!JI>cI:i k';ltdi ~ndlini ~l~£'II1. bir .~tire~:. i)i::IJra~ 'd~riIBiror, iHu !lil ~r!l·

!~i.f:~!~ :~I~ff(lI1I.~.I(hr, . .

Y "OOmII.il~l'Ei.lL liit!.i' 'B'lb~ iilarek Qtckii, ~)'!H1 I}J rrllk .6l\~ld. geli'.lI'im~iz!ib; o!lIrak t}lJc<id :roli: [Jrl.~k. 13'l.mQr:m bOJ Iit';, liliJLI~1. k tc::;bd:ide {t~~ ~lti¥"l'I ¥-'1, ti:l:c(kile~in ~rfr!iflJ~l'rJul, Arinl\lIJi!I.il.!1'bmk, ym~!{!!;jl!'l y~z.e, ornrak. (f,tc~ i ~'ok; 1 kernllfli11 bili iKi b1)}llI.IIkl~ !}Jrojl! ~hd i~i ~I!MMil,

Y:ah<lJl.cil.~I~ltlYili ::S(l;;1 . erme i.i~orya~1 d:.t bitti, (]~ne, dfi;I)' miMI 1JIIJ!1lI~~ne,vmt..,t pe.rspo;:'&.I.i ri i\rinde. ]l;endi i old i1u ~Ibi ~ .. t.d~nll",.)l bi1~Ii1iil~d'i. t);,:m~~.ill h;;:l:i;rl'i bir{l~ltil·)1~[):i:I;JJIUlbll' L Y\ilk'. l'1rLuil:, bm)d~1} b;tio.l'lf.' Bi1.IlC::~li:1l VI!: 1:I.1~i.nin lk-OfblJil'ml11(jl'l bill' belir.o;i.;d.i.i< VHf' )'~C!ll:z.ci'l', l:klir,l'i;::1 i ~ j~lind~ !:.'i:r.i1f! arll k I~-C-- biii'l iI'IL'= .(mg~ridif, b~lo~tln ~')yl.e .~;:.~. m'JlI:-:I AY~II"QIt, B{.hilill:.rd ... ~;()~lIIifrn*L k.LIlI~·I~~II1(hn. b."IUlilmw ~;(I~ oI,lI~..olit ('J. 51] ':;'I'e'!k~ IlICf :f..iliUnlln hEr di&lICrini bll:l'ilno:llfi~btlir:ko1!t1..A:-)i!il; ke!xiiru.len b~jka~jm lJi:;l~ ':.If!n<3ml1:;!;1:. (1t!l1c.el ide!II.·~ L,'1i'i:l) Drj'Ll;':: LID: ()n",ki "ndll'll rmtl.l.lm~" btll'I~li1morIGP '~!'Itlll!ur ve kendlhlilll meJ.i1Sh'l7.Ir.i !I'I ka!1~~~~1. ~1 mo::.lecIIITle,'('! n:m'ht('!rn ozne,

B~I ;fI ~IDk I.ltek·j celll"~~h."m! ('iL:-~il.l, kc:md i c.;:I1{JfI!Hll'll i,

"'I ."i'}; Ii !;;i!f!k'~ bir \ju~()dll Y'Jr9~I~a;rlaFdL Her N !lll hi; kl'li ~·.lIld\I .. ~. iti 'rOC J,ld~ ayll~ Y;l~i:l.yd! •. ~k<:k. k;,~~llcr !l;1~]:Jiflnl ya:ij!b £)kIl!J~ ~ri '10;: ·i:.i~ ·s·~ti~. i'J~111Ii1 ,~ljlK<l~or. dek oki.lldn hllf:l~.lfI8i', ~.,~ti!f'\'W;. ,p,;ljm:lli~. n'il!3:(latl. Ollt~f.1 ~~I'I}:l':!! :!le.ri ~02Lin'lifli.!'tT 1~:i,,(I~k:I~ri ~ru.t>.. .... r~111 i.,i,i'Kk .il!:i 1iU· aindcu ~ •• ~ ·a~.~~I~f' !;:~~I,;jilli k1I!!tl his..sOikr "C ~~I~. AYi~. :!;ii:<!o'! ~;'~lJcla ,h- 7lm ·bekte.~\(~· b3fu'~~ ~](Ir_ lid ~I"'i kirlc!.o'gl ~'I!.Im'l biri 5arg gef,ir "0 ~ l'~~l !l~!., lei:;':1 !lo'J)'.I!r. l ..... gl! !.II kiUlI .gdefck i~:ill.e: l1bl·et. A~'m i>.!!_lii 11 . ii!<j~i ·d~ ~.<IIip1CI\ ~k'~ bir ~11l~-,]1? j1'lllill:lfi) i ~e li!1t:-i 1 QI~i'lrl!¥ ·bi. IX;f1cm -de[j d~~lIfl O;lbr .... ~ .i!i'1iI'~ .!l">1111 _~JI!1~I1}"iIlll .tiil'~~cs~ kl!l~ilJkl"'~i~~! i.;:.Iiit't 'i~~ f;..~sr!iiq:~I<;[,.Jik I<Htnrm IlstLl.rl'lk: ~I~atlal'" K~ll!ll'!~!i?, 1P1iui1~ r'iHl'l<ril~I'~ !iinl.e~mc i~'iJtd\2ki, o;:tfli'T 8 .kl'l)IlI!-'1li ,ge'ii~b,lJtl hilwlr'Ji.n ~trl~!'dl!o ~'h~1\:.f !1.el~eg,!! i;;:iru ~~~IR IH!!!IX o'JIiJII'l'i-lI1.1:.:l iitr.o!'i~k ,-tc,;;i~~'ii/l)~~~ h~I:>lilJi,J, hlr5;M,I:ar Ufi!liln;:1';:, '. knn :J}'k~n.o!'~'.I\l!i~I<:n;:,·1 ilP·illllill"i.I~ li.'IISl!1l!Il. ve iJde,:

le, l~iikill!IT'~~ ~lklll.ll~'!1. )''0'1 'iIIi"'!I';Il<. her t"ro YO)lf'~.IIirl,"~ bir -tile~!g(g!i~] k, Pfm!1i.. tJaJi.i;j!J~''bit ~il~bl~II- • .tn~~1iI16D;':;. bir' ,pl;_r,1 j!f •. :!/Ilir: I,Um i~i~k.ill!till CliJ~I2'I~1 bDZLllwf l~tlJr·" .

117

Fart I,!, 11 k me I o.dr am I

P eki {JliicY~G MI1Jl.ilik nereye Jjl~U'i] , 6L'~ki"llj l-'~~J:e.lme'I!Ir:n~~:lJrm.(l·'!!e t'i(:~t!'i ~!~jt~i y..'! WI)'t) Ilij:r.., e::wrk Illlk 'njbl.. i[l:;:i iiJI j'l 1:1; ;lin.l,~!i?.o;:~'!I!L Mlli,enJktifp::'~":Y'Clij~nk. YILb~lIf~il;i~ mil, :::iy,I~1I~miJ;) t'\X'i;lI}*,I~I!lm!q,~I~1 .I:wilyiik ZC'l'Il"I:a,~ll~ u!ultLl:[.'(;1l !lyil~~ cl.,wrc.~'i!l'ill~) (nl1;s;i'~il: hir I;;'l!z t~Utl~¥i Ilcl!i:;, :foll!'lj;J;' fWI1;M,k modad~; ,Gt, l!;lm~kl;ei'(J", ve hi ItUr,~~ SOJI~!;J"2I ,dck 1l]:Z;I:lI!iO~LlIr.:. J~Ji:m, I(leli.l.igin, ~(1i. r;,lll1'iin· ~',t': 1!Him'l!iml k,,)i:l.u \ilf kfl~! 1:ii1~~k;.JJigl bi l:t~. TU!)] gad ka!:lI1!I I,ni gh ~i ~Lit:J.;~lj~: (I~ p~7.arlt!: !'In"'~ lilJep YH~::ml!llll b~vuil;:::IlIn.l~!liln:ll gtl\d~ Ii 1.1 I unrnaz ·hii'id, ,kLlm:l:.:~1 Qlql~! Ruh:i;!Li(~gc;I:I;.::~ V~ ynfH~lll] d~ge.rler ~.o~iLsmdilJ.;:.i '\!~:s1g~LI!i~!s!CI k!.}Li'wll1urrl'dallr~:'iiynilUILI~ly{lr,·I,oicki·.kim'l', O<I~*i nl';I-e(&:~' 'C .B ihi :rlY.ill~~l.Ilr ~~f1ill!!llI ~~:tekl i. ~Oril~ 'filHLmkllr~1!I :i~~ aeld !o:.1il~ij!rl;~I~, ::m~rurlhr~,ltf1hm-!= iJ.i<e.l<.ii ~i,li~uIM,)o:~!~U lilj~a;d~i k::lY.

li,~

Illilll:.l!ir'~!c; :inHl 6jl,i'lrmk~J'SI~ Q~i::kil'iit'i:: ve f!lrkh~ilJi;u';il'ifbn dil;:!I~imd:r.l!I[' BIJeli:Lllas},-ont!.m 'if!) nimldoe:}!s~ bM k:UlI.bl.Xr:;-llR:ll~!!1 h~lto[im si.l~d'ii~il g,(I~~tleJjik.ev~!iimlze i:;'::lH~e,L', 6~~ki ,s*necidtithiet.:iBi 'WB¥iJ::bilnll.·,,:di. ~I.IHli:iikl.obil1~~i !Jtd~ sli!hil;le,o.;.;::J S~[ltL~t._'(,emi!!.r ,CWLit:{'i:;:)en -gt1€I:~1"ii~, fi!l~" tn, 7""lmrrl1lml:~bllt11:il(.h, DIMLdl.';11 )'U.UL_~! sensuz dI::'g!I'~ ~i!1ii1lUw.iHlikc, ~oI1;Jm~ ~U~;1~'llk:'i )'IHI i 11t'n:,!I;lI1 evcll hijy\l~n:ltI[,::t,u:;.:;on.wm ;IDl':r>;:i:k. bJr ;::'~]l'lcJi lilIll:till~I~J (tlt'llkili~i~l :'JIll llo.l::!1i(llJ! )'. Oq~!kiligi]rQ lli!£fI:d~'i Y::ll!'!Lkl~n lilib':~li:.yi;lir: h!ll11:'lfniJ.il(~.ClllliT .. k 'Ol:ciki!lll ~ul(e~1 ik ~Chmde Clilb!:lr~!,e gJ!!. J'e,. d"'~lIfl '~.'l'; ,!'e.:ll'Ibt ~1.1!o;.IIJI:dHn u~tln4.!J i:;.:liin, i.li.~m~,ya !k~r \/l'Ia'flar· '~flk i~D:

B1r&!niyjI>(!·;: !1;1:~:Jd. C;jiIlJ!. 9IFGtl!T1lmniki!1{.:f'r'cl etli IInE~:! .d:l}i~~Tilnl ;Ilk_ ~i'ijtiJIn '~i:kk'lrld l11;:rk i~ln d~~jll; iJill~flltl [t. kl.'!rt~I1!!~~I;;:_, j)7:~I) g.i;'.I~~~ITIE~lt. v~ ~:1iy!;1 g~j:rr.ne~ i~ntl. L!~lk, I:llsili~ .Hilildili~C'mJi11l ~11~1l O'tef;;ilirt'klll· n'rrm~ 'i.i,ll1ii .l'jd:iim{'~1 ~,''cr;::~ i'tclii-, Z:!l~en bu '\~PJi!.ib (iII,; Ev:rcru:-;I r-r~ki· IIi:(, l'i:;l~k~_ .(!<I:dil;n- poii~lt '{-f.': r~i~i~irl:iik l:i~ar:Lk ,il:nl:liI:n;;I,.[}11i~j.: l~i~i'L;i c;.kl;!m·il~' ~f!i!:;, (o.lnlH\'fl'I~!i 'y.cin:lil ci<J~lI ,(I,ir!!IIIlil,cl;:. :Est:i:d~n (;Iitr::ki; Ilin .oi.JLlgll ye.1r1~'; Ay.m mmYi1, ~!tli"

.4.itlk li:i~bi:r ~,yi!1I 6Io1;niltli~j yt::lxlt::! ~~i1!k.i. (IrUlj',lO;:IJ;;i1:1nlld~lI, Dm· ru I di::~i I, '[~&inigin '1lI>i,koi!lmlljjDiJ )i1il~iy1Jn:I:r.; I!pl. It'!jllhJli'is,dhgl]~ 'lie:: ~i;!~~:!.1 i ~ij~ PJi~I;I~III'(l~II.i~.imie. r~ll'mmu:l~inJi; tupib iEriqllJi.Il·p$ik()~iILc'111 i kim!l1!~ "'!:! .lifII~I;rI,<';;{iyi-Cli;l!~~ f!.:_~,SI~~, I:i~m ~l'l!l !11e!a.:frro!l!!IDIJ' yH11)i(~r t!lm~[r1Ij(. ,gibd, O[ek'Ilii}l rsikod'mlnmi~,w~,yo<:D!'f!m[l!!.i k, ~@n1iJ'oo~;trlw.I ik IIi! II'l!CLul'ir>!lnJiln'iJ;, bJT hil'l ,r:lJU,

Tell'!acmn,p:sikoi,Djlik: 11.'~!JGt~Il\"C ~rnYU~I.':ii~!1 rs;ih~r:mu~I~Ji~ ~~k ~"dp!~~;I!nl'7. ~y, ~1~i~i:l2i !;lim:lll~~:r~m ;t:1I.[Hllillk:\ii:::,tll.:::kiHlm }'lJliLl¥I.iEi!LI odrilill1:11tjz~ ~Inw'k~ir, 'B~ Yi.~,p'i)y '~lr~!ll[j!i~rgi:·i~~l1'do;: . .I;tpki:lill;: I~T )'I,::'~d:,:: rok ..o~cl:!I; iliiili~ .t,uptil l'I'iiodlffiln [)Jli\lk IMY"'~Ll'ljl·lmj~,n polihk" g&r'~\inii LlI::ifLI:r~:illl:ii(:f, ffi,iLio::: gdrlil':s.:i g~l::tj b~! dt [k,end~ 1iZ1~ I i.~lf(jl. y.libilLtti" I !~~I~,l;!l:<:I,nl JI!IlII.1~~2J1118t. IJMLL 'U-.f..ru:: tM>I!(C G.iul~l!::illn~::::~ilil tl';y i1ii~J~) l~ilaf. ~h~)'cil~n:i 'I{ii:' tJa,yl~~i~ lc (tic 1ili!t~rllll;tlf o!~rj'o:r_ 1~!IT.iJJ:i.i i,n~emk!iil' lI'l~kiile ki~i kii:1,l&!1I!in :J)!ekisi d~~*iiJ\ KJt:JK!~~j k1lir~I~'lr'tlii ~1~I~umiit!;;'!:r. I)ld~.(~\I- ot'Ciid!'Z, ~LIlf;;i, ceuh Or,d~~.!f~L Iml~;,. 9iili" gti:lge-sle titelk.isi, !Dln~:1>'2Iiil fn.i:r tIi", h2lIi!t~ ~drl.'.i.lII~I~ (hYPPMf,f,\:ir!,f'~ gLbi~Jir_ ~u oo~~l kar,~ihglmhL, nl<I~:1 tum N~q,inll~'. 'tOm b:l~J'Jl1JI:~~u:r f~iD!, &:LlJbuuJ:ibilir h~lfl ~Glitf',

fJilt~lll tif \'!!Iul:l:k Yoi:m bir mrtbruJdr;. b·j.;:ilili IId'lln ·d.-:g~l·d", 1"01"J:!.liI:ri .. sahn 'ii'O {lE.:.k.iiigi~ k:aybol'IJ~IlJ!lld"iljIl d0gl:l'1~iwr .. 0; (!1L"~.i'lliln j;ilijm~!n. td~.n ~QHi!'.iLkI w.; aruk k;~~jllllk!l': iI!)'~1 :iey IJjl~l)'.OJl) fi~d: il;jir. ti~e.~·i 'nil )",\Lo(!slilJl1I2I~gmlrm ,(dbj~*ar.ic!l.i·) d!oI)~rjjilOtllki ~djr.

G~l'iIi"'CJ.;ie. ~6k i!l]lte.rn~ Li, ... !f~" ~!J~(:~U~1n r~1 alii !1:&r11IJuc..: ·h.!d'l!. ge.tl~J]i, linil~jfi>C;i~i.tl ~nq(!l1l"ft~i'i'~[dI1(Sulll Ib;m;;kn I]jr ~y 31~huffi':'gildiiT, Mell:all~ .otCllTI.l;!UI<JI b~~a ili1"li:l1~ lie miliUm:: ~~~!,;·lnrlillk:i t'a!;':khh~IR'V'~' b I; .fillrkhh. ~lll bUyi.i~tly~e jlgilenlJYQr~ilt" • .i:rl~(Jtilf(~ i r I{)tom.[lJI,I:illlMI~, .!imlilllfl~yq,Il otool~i.lllnmiz If>e, imt;:trkhh~:1 sorguJilm!J''OI'lar <ir~ik-1iSIlIl 'l'e rn k:i~ ~ ,e~bj.;;im~i yeo f2lrk~? rur J!:~! ~ldi:; 'In*, ·~i,;;birr.i (I i~ei'iIIDml I:!oltkjs~ ,d~gil.

. Bi.lg~~i!ynr' i"fll 6i:e1.i J'okcm- .. l,hl l~ecle;nJc ~J\:jJh ~~ildhl: -, ~hliltj.l iJJklj bi:.:.e ~I: Z1J(iitll:n tJ,1'~OCfj](~fi 8",]Jr. 'if:h,l nedenle M~lrisl1,)i8r h(l.)'''~'ne b~~lIlrll !~U, AJddati J1~~ar ~i;iit,pdydflIMc, 'Jjiil al tiI~IIJ?' tTl>'ll>:j;lle~ Onil!ml_ilr !r'~!i'iJ .. _m" (~I'~c~erdir. ('i~eldl~lm: ~'ilIr (I~lirlJlth~l ve ~~i1!!Ili~~il'~ il:t:jll'er [!,Ili~k~rlo::, ,dOn.a:~,IIT.l~~ zi~tiiiler..;lir'. E[lk~U"(! .dev.re~(!lnll g[h::'jL de, btJIIHlilli h~'!~~":J;;l;ii!r (.I~i'ltL[l lhi.i~~I!(:e :i:lelilr.~ d~, b(i,Y!i!itab~d i!iriiJJ ;, HcH!'l. 5h:lIpl tt1l1mi.'lHHlI y:'I!;:{]dm!r bu, M.'lkinder d~lhll. h,L~;Jddir. '~[i~!"ill'ir, Wt O!·bbii:i~~e ~lt§bflHI'ln .K{!'silmi;,:cir, 1~!Jgllill)'.Slr li;gbn ~ll <'11:11 ~ ikiz 81(11 nf'iI!>lmL:nik;i dh !hill" g6bek ~~I: gibi onJ, I bi.rMrine bi~i~_ AIiI'c;ii,-, )"IiI.oJ .i!t<"J '~ilynwn 'gi:dem htl I OmL"I)~~1l2m' i~inde 'u~e!lrili:k, rna .me tlllril.hndj)t) el i>:(l!'H.!fili]U~t~f_

.. _T~I'!la bu !lSI kOOf.ili'l1at1k· j~S(lI"!)I~d~n ,1tlIIMI]1i1dil I;lsrr:ye ll<illO WI! ~.\t,eki~lit- h.hr IIlll

.. ,O"ooiki ';mil1 :y.al~llI\{;r", Ibi.r IliId"ll:i;l;~:i do::'Sr,~, blr de fiLigi v::'i[, Jmddi1f ~trikili~iill yailm;;x'iL dl~~~lekj~t de~.i.I., i~jfri Oir iJ.j~i!ll!i ill;:: ·'I[~r midf~ ~leli,'Jli;n ~'E'lII1II~ ~I~I ~ .. [op!ums~~ doStlt,~ ,pilt'iii[!:!:r.i t:lU~mk .~. ·gil, Y,!lr1;!;l1 .6J,mJ!k. da b.n rn~Ii'111 var mrd,lir'?

Bt:lglili. hi;::r ~'!J' l<irl;:lIJJikl,i:Jiml;g,]~yk~ irad~ ed1iI i.ynr_ Ama i~~ltilti f3-,:~hhl dcig~Mit, O~etiJjgi or,dltfeE\i.li ·ra:rlr]aIJik 'Jtdnitl ~i le dllli~~nrll~ebiJir. IJi:f :~Il' nl:-khlJk,lru' :s:isl:Ci!iIli ~illd~ da~ilotl~SJoo&,~rl2e~i)'iJlttm21I?l' dife:r.:1Il ij1e1 bk (i!j'il;ij ollTI!!I,~, fii-ld!ir~llnc.lbgia\i:I.;:, c!i liJi ktlk;IIllm· 61:~kiliji

• I'!om#w~: C~nl't ot~"ni:tJT""'!:!~J~, ,,,,pit. rl~~,oor : .!~b!L1tm1 1I0nsoi;::"":",,,;' ~~.n.) 120

"oh:IUrt!l!]t;, dilin '';::[11 (!1!!m<lri.l.li~I1, keMi~i tLJi;lL!~bI11 lIr.iloS~!1d;~ki.. di IIC, bu doli ,kOnlLi~i:lIi.:LLt"ilSllidal;i o(l'i:i::'lI!)~11 son 'i!etmr; dilde ,u,!cll!ga, I'ltii:!1I1!!;:mmi:-ye;. ;'lll!:m:m, ir.iJlr.!it:;ili:nl:i.e-i. tlliiirl 'l't';.-kOk1el~Lij~;illde 1,'Im orillr~k (~ll i tI &-""';:{SC;11 tilLj;ks ~n7..~~k"ll[1 ~~~eki.!ii ll1i?~ 'llhlliJSUII ~ • .i&:htYLllll, ~y yo!. cdiltr. D~ikl~ y~~111!7, )'~I~I$!ti:~f.l7:illml0;5rl(lCnun 11e:~n!::.5un:i olill~!I1- tilt' kij~(lk ~,ilt fili '1111k (')ymm ,tle~iJ;. bir d.il "Jiy~~!.I, !llfj.d)rl~~~m~:i'!nin~ Iliockfl'rhiEn I!t.i'ti:il.l! ~1:hm<i,;'ll.igl. Img.estl bir }\~ilm~ y.n do tll'~m ~ ~o::k~'i ollibihne;!:ill~ill n~d{'I!i. .bwdur_

rjl;~i.(i ~:loL~\)i; k:!;r.lI!'! eJke8i~ll)~ek'sJdk,·d!:li "mrmn.lin olckh:iJir., 'l'll1l~i l!yglllIll~ oo.e· sicli r Q Ll1o:!JI;lj\ ~ ,_ml __ ~~il V11;r'~ :l(,am I.-imin· ,[il:e:k is,iJ~~, d:iye ~l;t1m~ilJl,n :J.Olm gelmez. lBi;end!l ]i:;Ol.m;1] ~t~j~j lJ1lli~ir'," 151- nl f ve iri;;: ili~~dLerii le'rurllJe'h)'~e, evet, Alilfl lJu kil~1UI.Iu~ Indir~eyj{: i· dir, nel~~be' hu hi~ de Myi.-::: D~mll2.. V~rIHld>illfn ve iL~-·lle~i!-ri:li birI)hill»" 1J~l!i~i liJ:PI~~l t;'~Jk~,ill~111l gi}~i§.i o:kjj:~Mir. :Sim~e5e!' thb:eml, ben~e l)1",ik~ 'nit] ~lYI'm~IHI ln~1I otll!H~yolln il:i il'i'j!~ ~:fIm1!I¥I:k 'bi~ Im.lar i~~crlr, P,ary;.lll9,r~I~I'~lIiR(I'iIl 61 . .cbsd de~i1dbr; .'1'.Q:.?~,raJ"1 b<~~kaltw, A.,~'rl) ,19- ge;r s.\;::I!~~~1 i~;IFttk: fllrkhlEl~DIlUIIlil~laJlxhri d;eg~~lIl~:l. bd.i' tlLt1jell iii; ind ... , gl!n1e. ~t:lJi! Hihi clD!lljj-) dmim blr ~~'';iHi !~;iD .. Je bi'F.hii"kriiii.e.1bi!Jgli~ifia!'. Gecc gl ndllzfl'fl ol:\l:[lk:i"i IT1k~il"! '.I?d;.i, erilin ~1~lnihl i)[,eki~'i oJmlg,mm lli<.e s6yJilJl~,J'I IkdliI'7 liJu il~ij,'i·"k~l~kl!S~[l-,. k.;;sfrulisiz bi,r ~,~l.n .. I.kllli'llii".·i",.:ilfrde. glUit[,e gece ,gihi. bi.f"blr.ini il)e~~i~ (fl,!!i~, to:k~Il} 1310118 tl:"~i.Be ~:t::'I!ri!c;bilir jl1ll:.mlu.ri ba~ . ,il Ij,ilf :Y.!!)1 d;t:gi I(lil', fiulillil. i~~si~\r.,I, JS- 1.1IJ f<1iI3;ll dll~i)'Clnll otekllti ~ft:'giMh: tek 1~:i!l1l3~l', :RilmJ.jJ; >:IlI.hiliZcill. bir ~iopyj, olen. rMKllli!~~:lncl o:;ilbsc:liik kU:~IMI~hr, '<;;iJllli!:U f'f1rJ:i'.rlr.l IN'~' rj·.!'6pju.~drr;. '~eter.j !'iywil eUllo(! M)'lIlHlie (m~~IiI'~ Y!lf!l~.1cIJ1J ib~r ar~>':lI gctiIlID~L': b~r ,j~I[lr (tYl1ik 'ifoCl ,tmtl:illk iJlYiI(m i~indea~'rf1 ~e~ ~gei~1 idi~:' B~II~!3lrllll.Nrioi:rilliden 21Y.I:i1, t'>!!ili:b.fl~~-lbir rbii~hL:r., 'I:I:tL\il1.lUrjli1l~il~, is't;e;Ilil!l~si ~'lh!i! ,d_~ ll,~r9('ih'II~1 hdr UI,01)p:.'fL~,hr) .. K[inliiru~lj.Lr-:e 21il [Jo1<liI~ b~1 t&. [l:\'i'irrl P'M-SiP~kti:nn~~ j I~~ilil': ~(iI1l!i!i)_'ln(ll\ ~Jkt 'nd~!iI, oW:(. ,ooikbiiij(", G!:.~t:k dn:!.:eJUl "t~;grolit"~j~ (Se,g:n],elll'i~1 ~~llIfiruillgl [4!:11amdll); I~I d.m;iyeti:n kok!:en kl];f.lJsICi.jjn}fL'2ligllldi!{]I~ri. yol!:s, asJ·., b~tiln ';1- 'karlfll!! (ilID~7.:d1 ),3>i[1'l7.0::3 b:irjm:ili d:igerlni >, .. b;mcIJ~lIlnDa.s1 \'JIll rdu,

Fu:rkb 11~!'lir, .uWit.'~'II!i p~~;i~ ~o i.I~iliJ;~. Peki' ~,~i~ ·lOO::!.I,}\ II dl zoenini 1~:1

OO!!Wl l1.!)dir~' P.ilil";lrlJ:\;. ·IWmtsl1 "y.iLp~i;ilma~'al:;iJJk ~ey n~djr: Soo::Lql11eye_ >'aplsi~1 filirl..! I iJ:I<;I;fl~ 'O'!'"l:IiI\llfli;1 i!!imleY~l [lccli(!

De~j. lOku§.I!1l Oli:lt'i..lLi7.DI~!m~ b<l,g~l.o.l{ln "I1e~ ir'2

1DL"i:lI~ r,rJtI:l~"n OJI'llbllk~J2', :o!dlll.giLi her )'eocle n~ror ~ol'!'7. ~0i11l1~ilI!r.:Iij.r; y iliili 1wu~'I}h~ ,o;llLlF,!iE!l ohu!'l. ktfkn~n m'~kfl i~ bh-· !j:,rou .J.:;~YiI~i1Ig;I!'liu. (JIg.; kiHS~1l i10fllnl!.1 .di.in~~3r rI.i.:re:ni.IW~ \!llr,n'hli~IJ!~~i!I L.I; .... g~L[,9-'!h~ hir iI.e~·tlTt:.~ r 111,1, Ih~ rli.lnyLt {if! QT1U yek 'I:',derk~rl LI!l .... ~\lJtwr bu leKifDI.

Ck ~BI y~.~.ylnali: hLI),LlI'.:l;';L, tOlil ~i,jdeleday.(iJ I 6b::l:II~l; bi.;:j:~·I,dllri is.ie~ iSICIliI;i;:[l kallli.i:lrn;gYI: "ll! dl~l il1lIIi'l, ~:iI;b~J.IIe.~1m;::)to'i, \'t! i'I)!mnm.l.lgi. ·e{~~i;r.cl11li[illrirl i~e~~J] f.al1:.1r Irk s1:l>'lemi r:1I~ dah i I edi ldmkil". 9Jc~I~k:. I'IJ~, de1il.lk,. ilol.uft), YIID(I[l loplu,mbr~ 'I.ilm:l, bbln,lflll' evrensel bLrli!'ill i'iiD1t~e ~[Ipllya (iiliNI ~dl!m i~, lis~l(lni In:ti~ '!le !:Iilhtl.lClinn.i~~i J)el!IIiIi:, .r! 1.~liJ.iml'fl :;t.!l~tLSUI~~ ilurrnc!l!, bu kez, )~)Il: (UnI~it ~1!~I.ikli p5Eltotioj.ik tu~IULkr;IT (!t)~~i.I, lj~mer. tlilrl_~ .kiiill.i.klerii~'It.;·. bi I' i::C'l 1:l!l:1lndjtlil~iJid!Ui clip. II[J~I y~zU i:lkmdcl1 !.I11!ICUl!f[Ii;;li.~'-a. ~::!id~r. mli:;;,i:J.rll,~Ij!j[l! 'ki~P'illlll;P I!.L1:nJt. C!!I I~ !~I]dl.ibIL f;;:;FIiI!~re J'i!~:il.nw . .Iu.~·:kl },liII!'t12(!;;!1 hef~i btlUgdel}k!: ~ai. nmlan fiUI11yl B; 1~Il)i Ildl. nil ·t';'lFikhM: mllnt!g~F.lin b~!L:l1m~dLk geh~me!ed b~~)'Ii.t'l.it~

()IL:k i 8t,~kj o!dl.l~~1 Yil;!:Ilill,;;'] YU.i.131t11t'J "ki.I'fLrgL< .stirow i 1'kr;:IIE1!i .. yr.&'I~J:r .. ('}!.J.:.i ,. irkh fiIo[LIr, g(! l(ligia~de. >'~ni leltiliikdi hi~ilnde ~~kllll;tjt1~. lI~d~ ~r.k~'11I11: or;t.ly.a ~:Ik[rl<ly.ll. b,1:~I'iJll', 6leki'ni: ·1!1.lllktil i.Dlms ff)el;~ikl da btl nOk!<I(U:I, lUYaJllr.

Segalc!); "ieml'~ r,aikhllklafJII rl!ki~:o;i~.\oIe yilrl1:i1s.l7. ~er;;:e~ bir de-

Lilyu r.~!"~'<lmI11i3y.~a!{~i\I'111I<.I; '0<-1:: iJL:l.y(!yen l':lI.J.1I1;;;~m~.llli'i, ""~jgr.I!~·ril1l ~'.Iklh~ll'lill~ W mt:lt!ln~[Lrm biJbirililQ I.lllyriik rif~~i]:{j~ )'iilk iJli;l1~,H'.I~~.I!lJ~lf, Ilk )'erl.ertltt: y.tn i h~lmel.r::..r. ve 811~brrLlJncrni~ hO}ll1!:.1'JJ"],1, "',(;I~,li I i ktle. :rinfJel:l id:sfi i;l;dj]<:C8~Jlm iri:ilnrr.brlir~~,." d;;:IJ1\?tl:&iir.

~:~"i III k, bu·"yo:.mi MIP11~ler"Jen bh1icli r, frulllll.k Jl~ iiltoJril:li)! ,birr~~~md,f~i [~uD loipkidi.r; o!'eli;n clma t·!llli.eljs;i vc 1·:t~mIHrdlr. b[l'kini ~(ITekJ i {lhl~i.hk i~e:-i ailltill'\ie- th~alfl lliilflciLIDIil p~i'kGdrd1.dlr .. B,u faUl:.~ 1I1'!k;'~ ~i: ~~.oc:nnl'Il{1 dilyarn.lm:w Qldugu qyl.o dQ!fIli ik:i ijLcki H(;! p,JJ~~" , i na (1~!JJ:;a ul:'luilt :filr.l."'Idl;;l,:l!1 so-mud.! i~ til." riilli; Il:.etidi~bl dnterd~r'i. ij;!Ii~':' (aI"IInd:. !~. Ifldil<hr·. 1rk.;:JII~m ~IYD\I(]jil idd:iill:'~ lemi!~siio:J:iJ'i iliml. u~" ~::!I.'·l'.oll(I;(;·lltl't.)·i m::<J)Ll'lie~~iJlepdk her Y1LPI:)<,J ~;i;!.b~:liIilPI:r ean di:llll.!lil1!ndill. ,).ir::r. :'lli'ltH m::mll.kll ..;;!!!i.iltlyii :;'l';'iS.~. \ILH1Ir: F. ,kl~i~gl 11 feli~.Il1.a1:i I~e J"llelb-

rltmesl. Oys~ di.feral1i>i,}'el is[t1:r'Ilje~(le .jen~ 1okl~r; rarkhllk son~uz t'liytlk.l'<l OO~I 1I1. ki1~'l filr<'l~Jl~d:!l. J;;id:i.p g[1:~Dr, ,c.l:~!k~Ii~i ve r rkh-

~llI:.I~Jn J~~mt~ b'ir;inl!lllr:: ~)~n!!!;el1-iblH::k, blr lil~op.y~ch:r_ .

Fiaru.::libL!k liI~iI!ntlgl Nr .;l;!d~ll1(i.~~ ('"'ffllfl\::IIIW;' 11~w.kf·' ~!ls:ITIIi;f[lJ~lmd~ dam!::;· .f~OOi,til:S~LW Y3irnn} svrensel bir ;;.i mEl IILS)'OJI o~'daIJ.~~JlIId:3.fl, !:1m .:ii, miUiiSju(;jUil :>001:1:1.1. ~H""ilI~ Yi!.'i'I.!!;! .11I':1o:",1J:igi.IJ> frlil'kl.i.llgmt! b~l. ,rJi;!P~1" 'LIrm.ll~!iI.l. ~ilim:.I'!'ll'Ii>'I "'<I~Ir:. FarkhbUI.II 'I~ fr~rlk.hhk B.;:[ihu hnzlEl. ~Ilg ·d·I!~C!ll, cil~~tire~ ,Elikim ll~~a!1~~r<;llgl bf!~ ::1 bir flII11 hi)1l:!!nll} \'~ ~~IIJTlai ~j:t;ld\e<I dall n .o;I~ ~llV!i NJyl.-!J', S~~;.lieD1 'inl S . idnoli ~ii'j~i "ij.I~[l/ r 11!IJ1(!mi.~ b ~. 1i.lk;l;1·('d It b.i.ii, nura.dai1f1~~· y~r.r;i !l'ii~.I.tbd:bili'~ij.:l; INifIDSI!l. de,giMi r; Jii~liI:r~itLn luifi.iui hoit.u:ien~l~ti;rHm~sll:1i Oli~C:Il.l.~!;, i~'in, iiyll;a otiluU1 b .. d!Jl\'JlIJnm ve v·i,rnl.(}teki' n ill can!I"':I['Si ml:;I:Il,fmu Ilbn, ~is·clli1Ji miz 1.11- l:lrfll)ctnn tl<1l'l~>'o,: 'bc~kl]!!llJ~ iUmoockilih;leli bir • m}'i.l gC1irel1 ,0\1(· ell·t1~,· l~~I;

]1Iy8~ojuk.. _g!:tmiurt1,e blJ.lillJnlijEli~LlglIll.J.i1, i.ll1]ei dilil~yin-ddl; I 'l"I:1. ku~:~ik r'LrkJ.;rnbII ibi!'~b~n(!.J~, r;:yl'L":I1mI ~';imi'il~ -IJ~()mall!l: :IHllk' ~i::i'[!O:IJ ve S~~ noCll.e·~mBr .hir H('i.!lt~ll~~tfi I ilmil,l iwLTilw:I~r.1 1'lF i1l(l.<:! s~kI1Ip. ~idi;:lil b~L !J~~JIqtl:ll1i~bir f~i·:j.;Jlh.~ 'Ii~~m .i!i·2.I~l(lSI :w!'i'iIo~;:ilimi'.~ ~~fik.tij ir~~.lh! bilZi.>! fil.l1:lLltk 'i l~~S(lmli} k:J1'ftcJl:l:idi~, .

61~~.bligin ku;rkmlr.,:· lakim!erim:. i.i;i~k.m sorun, ·iJtelldm k;en 'dma '~e f2irkllhUrrn l~s(l.IIe¥I:imrie ti1_I:Jilm: Vi: r:Heri 'Nlifo:£.tar·ln.'t0 z ilmll;c~11'I1 i§ 'L1:Jm:!Jy~C3ikl!r; -;i!ntil 1:)1) bi<;i mter 111m Olilr~;ki} sflpl.:I~lIlh b·n ve (I 1';. ki o[ynJekli~iooen, (1 ~mpl;Af'1~.IJJ f<'1fkIIJ.Il.,:il")ad.m d.-6gJUU~tlJJ1, frutlda~i I ~oii'l.likllll~mlJiillriJj. gli'l(eliilfld::."i~l:ey~n '"diYiJilcli:aik" ol1.d;.itlik.dlii~till~l~ri61!i:11 liim Z3illliS,. IJ .I;dIiJ.T"_ \,ilrill; i9ii:.irl. 1lul~(!d ve ~:e..s!11. biJt~-. llli,le I·~.I;-r.i ik, r.a~Ullljm ~jOg~li ~l.IIlhl;l1:l~i!l"Illi ,i;l.lm~iJ~~llu i~p;II:r;lr_

l-!r:k~ M;w)('~'n, .,,(');;; oV1Ir.1!{ {IHi ,(l~tiL'i:si $Oni' ermi}lil,,~~d.~IU~:ij gitli! Ih v/:r:fJ'aJ:. IrkpMI. d'~ ~\rj'd:i.1 ,i'"V.Iit:l' ~.r'4i, ooi~i~dj..ill~~e~iui;l~ il'i:dM:i de·l::rutluf, M~lnz~k. elil! 'fllr~aymllil'lln. bo~lti~u 1~J!iUtlilmlllgL :omd9ln itib!ijl'(:.f~ hIlL dl:~lIri O::lin<1Ikri"h!r ure~ilrn tUlmnr ~c~i.lll~n i~indf' '~'bk () I1'I.ilYll nUlihk{l.m(hu, Hi!r,[lIo -ilk I.rkl ar \lar.~a>'UI'l·I!1~1l OO~U~ll ispa:1.'l:ull:ihg\ ;'\'1'!;;:!lIi!l ili'l;o[lJrelllt!.wih '. {!. t"rl ilterj e""ren~el fiill.'kllhll;.lm [tfintL· - I k~ Il~~l io;:inde yo.k. !Jlll1il_)<'i.lliiahkCig,row'. Ye~.er ki, Qr.lieg:lll dm, Mm!;ol 'ui tliiigmlil.(!,Jigi. ~kHdt, nietari:z.iik VI:. a~bf.1 hi!" h~!m !~lml.l)'>'1 rurn. ,;,€:m.rd!o;: "r;ki~k'II~P ,'e ~jll1i b.')f!:rcaI !LHLiliD d!aiu sil!.me~~. dell: "'Iil.fum

i!rjr dij~~F1,iJ~ .i I,'!l;~]~muulldl::~~ l:ieslMtn tliml'11 ~'?il1'J,!'m;!m,,' U)'l:l~UI1.;:(_t r£li::ol!ljit 'oJ.'e I);i'i.ltilk 1ii!l~~I~1 z; d~-!I1~-illeil";!: hOJ!.hUI1 i -ohmL!;m. ,.lhlgUil her y"(!rtI~ ~ij:do:,lf;,liedi8:imi:!; budur, !Jk'i!d'llo; lfiii ~e bu Myl:i,l~ <0 da i~= iJdll, vi.l:nJ ;,;;:: ~jll~d)lll ik l!iJj[e geJiy{l~. Ir~;~ulhk h~Uu[l(!1!J Yll[pll;:m "b~H!i;;-' o;el" i!~ _Elilul;::'1 dlt}tir'f, ~H!.iiI~I..!iE!mZii)1'IT'~~ bifl?!!ljiyc: d~~jl de 'l'O'IhlIXQa biYUJ(Djik Y',~11I)ililll1lYil PlIgLI'j_h~'lndlll:ii. ,11I.;:.l!.l[~11 ,!JjfilililmRDsn oj'. },ol.Qii ' tISLi!illl)!'IIr.I,lI)·I·I'CJJsyll~ ed'<:ll bi·gi.m~1 Iil:ir' ~l~~~jriJi.r,; ,~)'!!1J ~e· kilde, Irk'iii'I~.gun 111CIn~:i k .... e uded~Jil~ {)t~~(iri:si dr.:. -"'I!!I1I.1srt:mJ~ OI'lilfi1l,f!;:, f(lJ,'khhgtl, ;i;ilLdmfllakm:I['1 )'i!hrI'l7£:i! :rr-l!;iIj;J filltli.ll k ;f.arlflln~~:i1l1.:l ;!;il.1l-hrdil,glm.Jilln b~r;:imsl ibir Je~~~[iri{iif,!)oiJ Yi.sly,l.i1 o.di,l hi~bir ~ye dfl!)I~~ rnJIYJlIl il:flli~ii~l bdr Y1lI111:>;lOlll;j'iJi d,.J:.\r.I,'ii~\i_'!!or ~'o(:; s(lonU~I~ Ji[1 kEn~i,sjne .d~Ij~I:k: f1HI~elJ',a~i~t ck~~[aiclerl ulih~l. 11II;'¥l'~'[~ .~ ~~llm ~'i'~ffill.fS!,V.' illi:o;;JJLiI:: d, lll(.lki e'h;;)lj"r~ml CJ.yb 5~8 ;:lkmJ~tlr. 'TUrlfl h"!.~,1·1l~l·jJ:eriD, tlo·· olal'al_ b~lln~sililill ifi!i:<blii tMlI:hJ!!'~

[lruJi;l:ld:ljj.IP (fof;ru ki.dhlimml yoktLU' ,. Y uh 1.1 7.eu Ilr,k;'f1h!1ll1 ~k;.8jl;<; f.urkhhg., -~~~rdUlllfitty,~ 'iiO:: '~m;umfly,i!Jj!t[,JHl!i~. ~;UIJ1 lrkl;:Jllk hT1j:111 '\lie i:n:;"lfif.! I ~. tli1J.illiln !f(~£tenjiiJ,i de bndlJ!I". ! 1)1;. nllt!1 bilJeflinll'G '(<<Ci;I' ,!IJ~'lliSJ'liltl ~lEIfl.(;l" fllJrtl~h~'1 t;irl;::.~ti:rme :l!llacp. her y~rde '::!;li"in~2d.!rltf, VoJJ: 00 ~Ill:ll", r.~'r~nwIIUi: kwmmmH!~ '!.ill i.wm~:i:I[h:r_ Fr~n:i:.'L 'diu b,u.l1i.i'1'I '11:1~"~~Dii:im~i geilb;f Mi!~J!1'lil.or"in b..1,!Orl,[i:;;[i o.l;lYI-UfI', A~lIi1J,d YJl ~~ politlk ihri~b:i Itlrkhhk ~Rtr;nmll1d1.'l '~u(£~,m otm ,.(~I~I .j>ek~im.le;'; i ~iJlf )':!JhnL)lg~l!,lI ~¢sill ~liI!r;li1: ~~sDe~l IJIJl;~)i:~)i(nlt, Him ,iiJklkl k;imtl'l MJla' 1"'!111 i~i,,~~jzJmLi$u ;,'I1f1~i~j~IhI~I.IJ" <;LlnkO tefs:if~ ~e1f;n~~,bilir hur )1lEi>mlsilll3'Jt' ol.an ~cy,. 'far,J.:Mlglll ken.;I'i~~diir, DLirL)'Elllm d~11 h1t' }'llmrii! gijl[jrcl'l,gihmlL~ bu )"IIHlsam~, isl;;mw,i, l!:~jld,entl~IIl>C"'.i 'Ie: Uk~i b~9.imd~ )1'3171 i ~'al1!lll1i'1'ti'l.Z ~It l'ill!dc, 1;,jl,e ,~e'~i; g~~iyt:!!; :J.k.!ldl~~ v« ,c,.dir!:'l)i!!Wffil¥ ot~&:jlik ·o]ar,il::k bi.i!.'C" ~~r;i ~Li)'OJ; iyi de ol!(!~I;

Bu k6:rn.udBc~:i vi-N\lal1 t,i1li3l~lzhgIrJll~, ~~ lliilifil-il.. Af§anl.i lar'tn ~~llclil~riJlle d!lI!~lilblil uli!l,Cbn 1!:1!!I1.a1l111'1i:l~i~ln~::I ,el; 3l11t.K;',dllin~\!:!nk"~ ~ ~:lIIDm;;lyu 'r'e~ledi~J.eriIl!i, ·f:u.kcdell, 'Siirl~t' 1',lUTII1'l1~g [)OiklO'l'illir -'iljstHd~ IJjjln ~;pif~31f1~Jgl OliL)' ~n~ Brnemtti~, S~m.lll1ill'L!b~r ydl'oek Pll'r;il~ay!c"lbi,!' ~'i';:11",n, muhli!5ebrJ~;i i .. md"'[er.~I~lwrln diil~n·II~llli.lSII'l.!L son flllfU ""enn.. Ine.IL" yv.I\;.B:J. "'I!;illIU1J'ler~1l f.aIkh,iI~IJ" !!dllnll lim ;J.Mi1kcfl~1I 'Ie; rekihepklf"! ;ti, b()~ _!j:ij~J)~~ rni ger.d:.i.)!o:r'1 ,~J"~,Umlp Wi~ln(hh;;II1li S0;1~1':1l (lIirl!;_bb~ Su.nsSuil~ iB;fIl~jl dl!:,g'l"[:.ic;ril1 b!J1bai) edlUm~5~ yeg~'e:nir ~~l' 1I1f~ };m~

IH

tm,5!!HIJ~.I.'be~!l':m€!Yi ~ui;rJi.irm~l,c. kiliTJif ' .... erillr; ~.'[ricnilj~iU(1 ge::r~:!li,!

:1-[i':lm~llI1i~'1 k,Fl'fa- kan~l~h8;~~ bsr bf1lika hlllj- 01i1~e,k,: ;'SLldiIJIl13 hiLlk.hum i.te'lt1im ger!J1l.;:~iJ1iiIH1LJri"[li 'i.!(!C!9fnck i>i;in !;litri, 8-5rev~i obrlli:

Su'CI~a1'·., g!:iiHj!~filmi,~'~ir, 5:1.HI:fII'II:llfl'F ileli~"im ~~rln~~ I bilM1 iJ'~I~IT im1 ,A.rll~ iII.'SJll~elle,i»;; OMIlk:Iru"i ve [iltl:Ma li.i~ltd"u·lSg y.etl'i ~ti~m~~ i i~~:r,c;I:mek !;ll;:lc;kll£idlf, S:uJ3Inhbf',~ l.:IflI~II~i!im !:Jri.m.mnliili'IJilligtiILder~II!ll~i'ii' ~'il~_ JINlIl:l1,h:)I;i mwr' ol~h.i];urn.i9lIl,,' tihm bullll"J (),nlafil, videi'! klt. ~el]er~::.'I'" ~,~leltl(l;z~ktiF, !)'('Jlfl;~'~A'!:r~!Ii it~li~i~p" :;::I,~~ru~ ,fIlirmo;:lori 8'l:;j['[l· ki:i:: 1'IiJl'Ml\.rI I,. [I,;!Y'p~eti 'i\e' '1.(l.eod~1l ~e>;=er, Fi~ tA~i;-11i d(;!!il' I.'i, Y";I IIlUl8Cl.lk hi,,:bir ;~e)' yukLulr, Bijyte '!J1I1.I;1~Cili da,§e,JlIi~,Lel'le M)i'I~f;e te,:I'p· i.::J ro!iG\.I!I;Jr·, Ne ,ya;t;llk J;; i. !I'I-'J-..::r 1l131)'~, agl ele gLlliilrLr ve eg!I.lDrI, kaset'!I!:rinin )'L!oUi'ljC;,ka1.;Illl'1h bi r porno!:! 'b~cl P:1~lJl '~'tr~~~lfl1'i r; .I~iII rJn tlIIJi;ll hin;Ldilrm ",J::ill1 ill~~L..n d, h:t fav.I:1 mCI1Ul1l:!n ,j}d.:;:r. ,1:"n'n:Il:1', htl1~(I:m~;I, ,'iJeC};Yi~1 k.;I1..-,ga, Il".:j~,imli"l pem :~ ve iY:lh ki.abLriil Y3zlla a.,k: bi]' nUISi'Ll, ~Ellm!

Ilku>,ij;;::llli ItIJ~g[j;Li "".nJI111IrJ}llmdw': boy uIQLi~cb~b'-cl 'tek ¥")'., bu ~1l;1 .:I'I:f!!l ,q l! lillidf! y:~l;n .ckron hll;; Inn:WJm:;d Ii: ":Farkhhil.nlza 'S.l.y~1 g;i\~Geri)'(1il1li"~ i:irtO " b~~ilmt .. : S'i':, ~golif!Jli~]c.:r. ~n!1,i7.(tq; b1~I~dJJa~ !::t<'IV;:ioi bii: ~e~ killlilj,('b. !':-,Jd.:IIl: li!>ui~a da blmltmiAym, d~m,cl;;Qi~ (i'i'r::olk!o:r ve ~:::Mc:~ !:ifu:b .. !;rge.l~ri .rllr.khlog,13D ell Iyi i~:lI(eLI~i1'iiJ • lJU]I(i:<Lli di1lhq .k~tr;lml,s~:yi~i, lm[1(JiLn dilltM'l k,t~um~!!!erek liir ~l.i:y y<:IlihiL !Bill, lI!\I~ l{~k~~lll ~111;!lY!!l~!i';,hl<: i).1,\,:ill1ilidi:r. BiI.!, :Scgw.io::n"c g()re )iSIIiU:;U!1lI "o::h~1 eseli fiOntlJ~'I~slzJigai" 'b~~]! !:lr;::~ill, 'I'f1_fIl~lml!'L ~'~l.ilJIIC¥, I:j:rn c-(i()1l! I!l'l Ijj~dd le!ril~ fil(rtlli.1 ~md~'III ,I:k:-l,e;"en ,eboo~ ~ li ~1J!iaIJilg,~'di 1),jd~J1 i~'~" >"t~ biI:,Q:I&LiH,

UJig:tr ikii II"br:icl: hi9biu ,:r.lLm3i11 m: ~Hell~eJ]ik .me de flurkJ tltk :iJdi:~'l~!l'ill lH1U!ln,!q !:u" (i'j4~ ,000:lII;df!ll, 'bir Hir 'ldil,tLiJd ;ilf~l'(~11 ~il".i'lij:1 lii!iooi:!; b~l onl t,il :t§llaftmadirn, ,iJ~IIC{!' bbyle},'di!;, 0,.1,:1,1' fu',!\tint1!i1l;.ll(!riyl'.1, ':l~'FJk~lho:.I"1J1Iyl'1; ~}'hi'~ddilil, $,~eL'J<)tiil1i11 iMjc,genefIWllIj~iy~e y;t}kJ'. L[~L Durn b!lll'hi i!lrI Llt.!:!~l]mIlJll:i:i~I.:)'E:1l o1;cli.l:rift;iii y~u'il,l\!;fllr'I~:!Iy];a, Iu:I~djlerini- ~';:l;k·-c;dell [m y.llilljl~mf~>'!tI TI'Yfl.I'.IlIm)'oriMir kt'atdj!lo=,ri.lli_

Il".je~lrel ,j'jlekJ]lk 'V"e ffll',kijht ~'iil1i.geiel.,jHin -e:fel~,dis1 Onal) k~fi. 'Il!ii:nY-ll!Iiri e;fcildisid:iir_ I~Jkb.hgl ctii§ulle:~ Id~i &1l~:ruvt!'IO"llk ,i-li,IOO:lh ih-

iilr.Jtti.!r (fil:tIl~I~e; a.,n~1"0pDIQjiyi. ica~ ~dCi~ {Jiilllt 'oj:oi.!iilJ.:.rO. :~C::!lIIOOell"~ -Qf. :r1'l.Il~'.!l1a ~!)Nl 0 h..::".h<lib S:lilrip!BL }~.f[IfI;Ulhll J~iflfimme)'cn kisi, j'[!di~

, ,.

,ulillj: ()I'II.lil1li~1 ~)yn~tl1t.~:.ltn lot i'l'i y.oik~dti.lme~id:ir_ i$jl"ll'lcy,jI.l'lf litraY4

fty&k hilEtl~.]ilida I\medh ~Jlll~ 1~,bIrJ::i y'2iIi.le~· r..i:5YledrJ." .. F.~l1ktIlTil·l1it~ bi r.ijt.y ~lllamJ!ail.M. kt\k:I~n .l)~klm:. ~~ill(!l:>dirCer (~~.P\lIIW)'U!lJ:wr f~tl'kil tIi:~iJd'iil": oJjla.~ !:Im.l"h~. F!(l,kia. I!:'.::.p:s.i. b1l!J1, BlI.!. (~IJJtI~ii,. i.splL'TIY011iU'"il'l. ne diilm~1 ne eilnmomil ue de ho:rh<Jl'i,E;i! tfit ~i~lilIll ha.kli Ij!lkl'lJil, y~r(rleri :rok ~11i1H: hl{:j;Hlm il~dt:;Jmjjrr: i:;IJ' i~mlni, ~ ~~l~,IIIl<)del:'ti ~!I mel- 1~lk (:ilbuyli:!I~r: f'flJ~m ;lnl~d~ll{lm~l~ Alrl;lk ka~;!)c1!! el':~j], C"'rlll~1j.',.:]~ lil¥'rimmnm gl~ilge:5ind;,. p:l'7.:fIIFi1d: ·etiliebili~ blr t$tekilig.e -dahil glrtl~. }'i1 ~rI111'131~ )il~Ul.ti!c( t!W~!J ojaE'.tik l'CllClu~1),fjlmi I-:.tirb.:lll il~rn~Jo'i }'",,~.e;-. ler, lsPiJJi~]i~oUwr'm Y;;i;!:: ell1ilc ..J~I!Jigi~Jlin li'lrnlliIJa·lilI~'.lO:;I"'L 01 iLJ~ :kieridifJi e.ll11e~ bLr~ll]]1;:lIl~rsn ~~I.\Ir.iI(li~1I ,~Iir. Ye~IHl6'rlol ~.l1dlil!CTiilliin yco~. iXll' H~ine bu ijlUJ~af SIlI'I;;.t!rmkhtl.IL!l .• ~re:ki~,igin $lrJ"ml kat n'LHmn.I:c1;; "jfJit Il!IdLir.

('.nr~el, ti7.:~'hlll:r·, mis~'oI)nil'i'~I!:r.; c~!du~ SOJUIl. d.1.! .1l~~tmf.'Oi"IQ;gl: '(Am d~.j· rWI ;/'e,lrf Rftc -La ('.?Irq'l,!' .Ie. d,r: 1..; J!ml:l;iq~~'e- Ibiz;mt 10- dIl10''''' dill)' p17.f!rbHk ell i l.c:tJUlir 1~~l;ili 1 u y,::JflIJ.dlrl 11.(' (Yl'i~,ll11lC1'llj ~iJ;> ct~mll.rlo~ro .. ~i yo}hl!l~ll' :-;,UrJill.I,1>;;1~1il. f'!l.thr.:: Mm "'~l\jrm~yi. \iii! 1~I'I:il~[!:r'j' ~ :~ll~ll1rL ~fil:kmil'>'1 tJiJl~I'!l!n J,..;)J.!; .c~':;:1~ hnril1). iieps3 de a.~~'hl1l ibtr.tl~ -, 1tiilnil].JCf olill'iIlk fmrk:IIII~It1 ,jogru kI_lIi!m!1lT1m:t imlmrl~r·. K'~lU<l;ii 6~ ki daYi.1lI11InuJ7.,:Elr; yoikelldlc:mc:7... ?l111f[,kilibul. de 'l,dilc~2:· 0 h!i!!.d~ p.il;'l.!IJI'~lk 'Lxlj~~bilcl~ i;jrelddl:l. f(!~khhbilJkhilli!l<.ill~ill, ,~Ioe O;;i!i.;~Til~im : geH:kk .. ~·llnda l'rI.odc1lllli~~n (jim htiir1l .. ur~!SI, ()!'iIIeink:thnJIl i~jn i-:;ji~ .l:ir-OigH~bl1 int'~IHdi biq'l:kellTIe br~i'lllj I:mfar.

Y(lk ~i:lTIc:n il~ . b~~~i1l bir Mid l: 'Y:f!rlii~r. J !lri~bIY'lln <J~mi.tdi!o:,1.Bp ':i~~'~ d~&i,t, j.:JLJ'!stiy:a!~llil!r.::lu,n cilt'hil1j Hlili~liYII!II t'lkli~1o: I{lli ~·~iil. :00~. ·l!i!jl" mel idirf,c::r_ V;:~h:}ei.le'T1 "'~ im,,~ k:uui.:olin drr~IWJ dtlt)'ri1t1i:m3lS .... ~" i!1:;lma Yo;! flhlflk 'biilk!IY!!Il{bn d",~ji, btl ;i~h:r;~ (lIJlI"I:'.Ii'i i;;llI1irl.l:llrmm.~& [.i~c~ii!De. ba.gJIJJ~Inl-i1 .... ~ iirl~n~Ia.E';i,mFl glicQ~llc tM~]IJllk ~tti.~i ·j'i!·ilfldjt. :Rtl g'!~'. bi:N~~)'ql~la(1 -dinieil'-II~~ )'I:'~cr.il~~ 'I:!<ligh ~~~m"'l1l.nikt1,n 'LHlli'l5r1!ilWr. iki~.y'it7.;li.i tima~Ul ~t'!liIiEidtE ,)'i3~m7.c~ i).1.t~h .... ...3 tk:aJ~!: d~ni"i IOJIll)'lIln .~ .BilIIJII. !.:.r~!~~h.!\L g~Jlrji~~ d(i'fjjri.1r. A~i.H dindlllr 1'1l'1'!.i]Ci' .kill'.~i~:II~il~L !3.i,tJll. IlkI~, kcndi. degerh:;:r.i!llJc;:~;lyg I'Slil..ll[ ;::!tti.~i i:r;:in 'Htailir .1Bi:r :ktill~Uln:l ten. ,di g.tlZ~ll~thrl 1'I!21h:i;:till]l~ ~~"ili . e gi;:e:n~d~lillldm:hgl I~in :r~~IIHel'I~1 iI')L-"

l:lit

WlI!bll:nl i ~a::.'liIllliih~n[l.:t(:hr .(.A.),ltl. ~e~' bl.!l8-1.5n is.1~iI'l ile' Q.o:I1i~Y:fI· ~ib~rJ.t-). 6·;jyle~i ~iT~, gill'! .b:f.wn::li ,jdCncIfl.~;:: ve lek ba~mi1 b~i sue .ib soybl.'lIm ~Lk,h Ii: liar ..

H~rki1~ j~bn iOlI~ Ot:ll!ki oCdu~tI: ~~~ir.b deg,iMk Valil..onlll i~i:ll! ill!:x:T !q.il'L bur tltcJ:i .... at' mta~i1KiliDo 'itl~ki ler 'VEl:ll~3i[~~~D1I ~1~iHI!,miJuir: [l.i~i; .d-1~:k:illill~ 'iJ~ekisl1Jhd)i.I irken, -ril!:::ti ~t'C..kill;ill·(ilcki i olinlil.~'.bl.l.i.r. BEll,. ·il!ILlII ~~e&;.t~i :o.l,,~i.i.i!dm. rll11~ 0 bGl1lm ifj:iJl bir (lbeki oEIl:ia.y!ihu~k

l1(!rr~ d~l F!~I!;.I!Q·d!/!, Yl1~ll)1i.'!in .;.lr.I:lJ:~J.I.~.:r1!u.t BI:::!'iI::o:B::Iu.'j .UiiliaITltll'!l~l!, Orll,nlrUi,d::OIVLI:§n1il 'I. d.n p.i1i1.<llI'hk}:n1JLt:~~ln y,ogOannq I1li~ ~'wlllfli'dfl .y.~ ed~td ller, Kel1..uiierlll~e ··iomIEt;' diYllrlll!rdpo'l'! t!ieki'lcir iokui. Be~a:zt i l'iliJ.::1I ~III!: .uegi.llefil:i: ~\nI2l~llln[l,7.I~HII. ~:t'I~JmC;J lektil!tl~ti ;t'C~JgiJj~jk~I!I:i' AI::!&ill~~lliIa~'1 ~'if~;lIr!lm1l$ Q.ilIi!. 'It)o;: .:';Ot...~II~~t.l~mW!ll>lh~IIlCC 1:H;lYil2J:I!!f11f! l~Jj.::!]jU ri ~en lli9bit ~y L'lem:imNCffi'eJ'Jd,. diilimi! ,. nd llru-" d. I~~!lik 9"~el'ler. BeYlldUir mlla[J 1.1rl1.) aelfiri:r ~'(;! ddlinlrler, arml . ~i1lllldl'tey;iJJ a r hB\:, ;y(lkl!1ml.il~ gi,hi oMlw hIM .~(!y. ·o.~e~.II.Lkle~il1J~~ hi~ ll(i[ln 'IIil!l'ifli.c:J:e:rn 'Iic(;c~krdi I' ... 1\&1~1 (\~,(1ml'''ilmt~ IJ.ltlllillfiJC~kl~lr. hana raJkhil~ e'\'n;si~rtC bill,! ~I'I } llil)ii!iCi!kl. ~du. iOeYil7. .. 1,1iI';.!I. on.l.mn f~r:k'h o!auflk ~~,fJ!111UI ~(lr~Jiili bil~ 'i" .. mne.'i.!lel1 {1~1mi!J~ I]l!!cn:kJ!;Ir';h,.:·~!'lQ~ll.ei!~. !<:!jiRMfiitier .. ~·Ulil-il .br~ID'L r:J;erl~7Jar I.;ill 1.I'.)1';w "tliek iler"d~r: .Fi'lJrkh_ ,.nMi. en •. utmi:l:.m HI rlst iy.!l.!l 1- i·.n~I·lfj~~k, (imcllflla{lik... mra da ortndan laklarni.il.k ~i ill \'cio::nnc:c il!l~:!i11 rM~ Vll M:hIt.L1I:r:

Abll!kal~ttl;jjr '~!lern£!rnl,l;cll kCi~11 LI.en!l.c "'i:n}j3[Ii' (.i'iYl111:mh. Ar~IIl~~11 H~y~lill1ir r\~:J!k';iI[uJ'l(l(m ... q.JIIEI!r.II~ B~y .. ~9:'1!n ho:li r:i~1:: iori!:l kultli!ii'!idi!;:·· .'i&fi "dll1l. .. dl. ikhl'l.1I0t'lr: Y.I~~uir.::lhll!'. M.lh!c~Joi!~1 ild:'lk::iI:I1~1·i1rd<l.b.::m,.di .dlm:::rimJe kt:ml:i.lerinc '·'y.aballcf· defier. Nil'l.i!yei. ~Lm z;ilmwll:ud3 <.LclI2lrl "Al::lk"lJI!I,!\.ar'· (li11~;a,kI:lr; ~ ... Bcyur,;.lm-' 1.11 '[ill[jn~i:" hi1l~iL f!~pJI1. !I'!IMSI:II ; Ik~n qd:. ,~tkldlli!r 'lie "ver, ver" BlII~:;Imln?l 8£1 ir:: ?I tt I.!:;' Yfll.rm::ci] (h~(lncnl~re:rh~in WI1,1:i1 1l.u1:,mdlnli~!OI·lar,Onc(! k:emnl'~~., ~lidi!'_d2ml !t~ijo:iille-rli~e :!Iilbimci d~lhf1.~(?l1rl'i i!:'l!mij](,ril1oo nwmeV;;)QI1.: ,Hill lio;:k-:~t'I.{:~i ),().ki:lJ:liillfleh: .. TI~i ::r'~!1SLI'b~QI', Ullllye~ .. evreuse] b-l'lii::I§ I~:I~.I;III ,~!!r::,i m!e. l!!J.t!l!nl~rli!I1 Vi); ~1<ekilOgl,' ~end'l ·yMI!.r'bnrl.!l kul'~EI[llan'faru:! ~~idtJ" iih:i i i!;i. O,l!;!t 'nil t. t'<li~ijjk;~'lli bi le uZ3!k. tClldil ie&;'iU i IdeJi ~ .. itlJ.e.ki All~k(lhj 11f1i' kii.';:Jm!mm! t1bmk ~';::I'I 111'_qi~J.;;[(ljr, i'\ma bw tt1;ilIigi:ri )I~ (!dilnl'!!',s'iin ill de. 'IWl[I vIL(kd.e 'B~yfl,~I;fIJ i~jl1l <:ihimdl.l ;j}l'ITI;!I.Yil(,;l!I~ I S~»·It_·i!il!:m.ez.; sbm~i rg.;;:t:i .I1U!l1f1 izm]e 'd';fl~il;:£il, .IIIT1.ill3eyilZ.lar ;Ui ~~nl,,-

1:;:7

flil:1Ja 'I.e!l:.(;i!r '!':iniJ~ ~l)l!jl~l~ 'lie' ~()lIrtilln.DlI o~l,an,.;t:!!, ",~m Jok; olrna ~i~jrn.il'ile .rn;:tbikLl~!l ecl~ri kqku~fi oti::.k~H~il1 'i~i~t~~<imt,

Her ~~,,, ~~:s.ri'<::4rm.c boy~m t!er, \l~:lii iJli'l.dll tl2l, her *c'y ~i5~{!IQldel' k~." 9~r, Raul! YiltJl;lJ~ Il!il"'.lf~ ~~\~OI];I~ 'Cluny.!!' hf!llld~n M~[jir :7<~llIbilU] 00 ),31- ~illlni.l ¥.:lIIh!l!Jl11~d.Lk.!(lj'l sibi gir;i;liii!::n 'g~z~i)!~ de ~,i.I~:rlfru;t:fkJJ"_ Bw, d~. ~e.rir::~ ~j~~~m'il1iiri m~i\k,e:: ... jlll,ilj ;c:j1~!1!!d~ (r~!rrr!r,lal. Bu IHLI!kIari.lfi lb!rL!,;~IJ1<i

, ''Il<;' -gC!Wml<..Ie bQ@I~ ..... .);]a- J,hIM!!lfir \!f.lll: '9~.~ B:mh Illmu, I~~;ro!~rl, A~" .r,llnlliilQDlf);f[ '!!,13 ,i i~II~mru;; ~:ljI~IJn! l~nyl~1 ,ri!lp.hk~2Ir~;IJ.fa~ ~;;;fek- ~e~lf::I:':, ;i1~iI,~~. 111 tm s!i.i ,fu..i:r ~J3II:"Otl ilTllim !~m fi,remtbtim: :i:ilh~piiJ. R1iU iJe,pli~:il!r.I;i.k y,H!Ptiki~.I; ,nn~~tl~l;fJl1 ;li;il:tv:kl bliJ(:k.eIl~~i: kwr~I:I1!J'ilIIJiI)',e~ U],Jugblri!l! i~!f!..~' 1'!iY!~'I!:itr([I,!r~rlle.r. Be!ki, Li:r.:grlio" A i ~\k[thlfl~r g1!i}i ,Bc~j[f.Jla;"'1 hior (!~dI~ d!iy~ 'il1!Il1~lm~ 'ol~1riIk jlt~k :o1~!&~~JiflHIII r m~':l;11 ,k'i, b;.:;1bqlJ;(!~ YLi ~ikl, yo!);' elii'i.1eti"li!i de, .[11:1'11" bji',. ,onl.'liIl .~ 'l.~iddi::rc' ;!l~~Y'OHI~; h:IJ,U;I, !!Ii~ 9~M ~d~l~irIimj~,illi! terne], Oojl~i11S1J.g:,: goodt';l"RWl '1!(I.Jq~iI:'i;;"t dilliii;'fti:iii)ir .¥@~;i:J-

Hc:lik,u Nfg'l.iJiI. 'k:ya~;I"Lrm '~endjio:n d~" IM!.Y;l;!hkl:l!rrmm., tl~f:.IOO.

Y!IJ?, 11i!~~11 tUm re1lkk:rlll. hn~I!TI! OIIU:I$i. sa!b.i lijlL'j. nll'fLml 'lI'i:, ~liil'Q. ~!.!~U!~1efi,lj bdJ !JIl!:cl;!Jl~tl '1oJ} !l;:rn:~lmi; ()id~~J!lm :!!o.lOil,!t'!Lllmdm\ YIj&;'orw. ';:'kk%tot:hr. ~mdi. ft~~1l; lsr 1Inc~"'. liW.I~i1cL;d ruir f!,q~;;I~~~ e~,igii:l~; ~Nr.rjJ,!.l:iUL':dn:d!tJ:~n(l.i flHililirmd,,· !i;.iJ'll!sl2!o~NliHi1:r. 'KUlitill'h:r 'Lie 21nC".i11k. .1:;Jjr filrkhirl< ~~§~4ne- $:etul'lldi~.lt:nrlt~;;: ',~iY;!~UI1I)'ilbiJ lr •. i'lm!!l b~'1 OY'llnt hiJ:JQ1. ~_"IJ1:jW~..(Iit', \:~i:i~ki.i y::dnI7_';:;!1 n.n:!'! t:L!I~i.ii:1i! 1~~1~ ol,eli:ikr f!l''3:'h(IIJ';.oi:e1ki. II:![ l'!;ill 11!'.'::Nlf.l~r f~r.kil, h>iJ"l :~!ci~il'lifii',~~'~.iiml!.)'oi'!~~, bil.1k:litl,jj· diil:l;Y8iOi,l] Iitil:Yllireti, ·o!~I1tr. T1.l»:D Do_gon.bur'm p..~ii);:II'»lIlL~i=eeix.>.:. ~t:",~!Jd~rrritcik'. ,I~'m 1LIY"!.I;JHi~~k.il!lrb '(HI~le.l' h.rxl:iy~ ~~r.r:,,~jcri giN (HH~lI-iJ. hwl,I;I::mdo"l, :s;. III (;:1],t1i1lf,l;!1HgilL)ib~ k~~;~ii)I~ltllon iIMjJ:~Q11i.!t, .Bi,;::[linnl~~!~ :~I.I:r~ilr,]e,. r:i~~j ,ltljitl~ils~jYlJ\rtflllk bmJ!l~I[I' (hlbial'a S(i:~'gl dlU:!iII,>'(~[li17" Oi'li~r b:il~M 'k~lItIMiiimili!'J,L!"s:ll~gl ,~!~)!muy(lr.I:ill'. I:iu .kdlLir l'i'io Y1'lIJ~IZGilo ~UIr:I'8J,Z: ll:ill~ <itv~g[}]![jlimill ~~yol'lM", .DiloaillJl~,1 ~~)llltlITJiHl!!/~ ;bQlyun ~gtni!'11il~o!I -{hU,k~,I:rnI oI;:l.c ~~ir';liJse~, 'lIEI!liLT de kGi"di!el'1r~e bi:.:;" tl~d.u.tl~~ I~~~~fi'

~1!l!:l.:llJi!~[, '.

~'Fl!IDl.': jClila'-'wlC)'ij'!JYGr!iil~r !I~:ri~ 0~1\[i S.Otr.gUi~es 'i!~1 c>tl1dL]~.J;ilJ~ ,~(I(I~J;.i!., ~:i i !~@.9 'I';; m!!iiik.~l<~~Ql yog g(jzer,g.~bHrrii" ~~~,~~JI~nll, '''D.r.:al'l~rune "m' gef·~kl!~j ~i1jM~I1~ !~J_lllii t.ir li:lli~llil thlJlJ'::t1~in~an:, ·!BIJ:B1a.r'$,yf" ~.,~ ri~l, d0gi;ll]li1 B;a .lJ!m!a~II!Ii~ln t[jml;i.!l~~, J!l17!!J'IT1j~§IJjficlIjJf I~~t gihi ~oyl~[i~e)!~ Iii~~ill op~ik hi r yiln! Is~rn~ ~'m(.'nlm ll~eti1 in ..I;: a eu ''o'e'' nlell]n<:;:G'.bgi" !,;;f,!kQ,1,Q m:j,_l,;_jrn, el\si.ksi~ k.li;~k.ii]: Het'l1~_\! silJ.nki )'!::riJi;:r il)l_' 'r;fii. hem en dertn W otrmii!k (Grlhey!i bi~llrnddl~ ~I .!iii:.::e:rnii ;l:ir!",,!cm:il:j ire:I,ll clk:! <:11 ij)OOelll, ve fa:ro!l..:i,n.;:· \rilr~'iII OJiU yL'IMI,~r;w)lo/doi!fl1,l~~ giit:li g~litEr_ Bu ·itlojl7>u.I~1 ~ybrc il:li,'J\lIb~I!il.~it. !!Jill, ~c"litlij biJ:ri!;'l)Ji! ode hll:I1i'i.:ml !~lirbU:iTl ,it.L~"JIIDtti~~j"'C'IWI!i;I~!ler~kiITd.i, ~'l'$31 ~1]1i.lLi,.l::tjr,ffir. I 1;111 Zhl' :r.o(.wl;;,Io:, :&iiI V~ ljjl~loolln .ii1j~'1fl :(i'Yliml oymiY'o~~Lllr:; ~ir:~"!i 'ip!.IC1;J' '\N~ri,y@rki,. I.mH! o(l~tlm,m ][ljJj'iil!I(m.ll~' asla .,.It:l'm!ytI~ilu:t_ Ui;;>"im fWI][Clikri'in ize gw.e o:l\ogru..J~H1~!.)'~P.',i.tkh:r'l: i~i)e:ml,lm.i ~irti.y.(ft1iI~., ~rly!/cf!j~ Ir!;-..'liiniq~ !j~$c'u.lIUBIJi bml!l~tllm~j bl~ii r~l:loiH~~tlll1.,"!\: i~in i;r.;.c; h~'l=lJ..H ?i'itltn Iw.rc'ili'iYi, ~'(~rl:;rr •. BI!J" ~lI1J~nll ;::1'rJ~~ml s~.(k:I;}I]Ul. ,,\~ iII~iil~i1lil, n~ -::j~~l.Lif.)'k ~DkCLI~(jlila!'~}I,;Ii!~ b!l"im~!.lI1J1iV of:!JUHe bL\fjl)'ilel'ii~ir,

S ui;}ii',lr, S(jrJ'~li~6diU~dnt!~ ,~e~:iJi IIHI~~me", '~irlhl~mlh ;n};:~IW~~, ~b!iJlrjj~,i=1 d~~Jrre &Ia!l.':mt:<l ;ri:izep'i~dedir;; $ij;rii~~~l.l;!iT :'iQ~'lo:'!~sinjll irpiili'- qi~ lli<i~:Jm"i l1<!L, \Ie 1;11,1 ~~t!'f:lQ~ ·~tin(~ -ohl nr bl~l-e;fl lkilJli ~k~lrili, 'iUl'tl. niliiill hilH7., .BI;!Y'l~:rfl r ~!d;fjulmJhl;:~(On kl1f[U]i1ff~il'hiiUr,

]~L'!y;r;'. (le~erJ:.trjll bu ~[ill~:I~:r.,,~·t!(I~!l' l~lidi' ~:i.i~t[irilimiJ1.~i:rll>lmrli:m .il~:J I~' ,~uln~1; c¥:r€',~I,k~lr, Ama .jllI;J mdn rn1..'biir Ie\ I ~karl~fi)'O:ili. Do· giiJnl \1~):'Li: Ar~~p~j~m<lJI~~ml,;{ 6ullclt:, hit ~':k:" kc!)(]!i ~'!:er!er'kLllixe g~J. lUll &{:~a.lllip)lrmlJyljlz1 (,iJ9 .gQ~M~l:lljzd~fI, 1:¢kI:lQiQjlil:: ve j("W!e;jti.~ 1i';::~l11j' .lli~~!d~mum~n pt;lll; il<:na' Gil'ilm~,~1l! blzJler 4'::: hunJ<lfL !j'lIliU_}·fIlllll.l;Q,-' CLf(!1t:Ia,. ;'l~h!1' S'o!lk],i eid~iyeq:si!:tl,lk!e k~I,I.LIIJTli:mf.oo OJl.lira:o:.-? Am~~(, L::\:-' ~il~ei r:wrkh:i.I!kIU!r kt1rliLI~",Illt(UII:ki~&nji~~ml;J'l';~7li 'Q~'T.'pilk; ~~'I.lUIll.AIJm'lfl b~:r..im ~~j"jt,djill~rii2C ,de :lfllTPIT"i!H! i9illl i!lJijl.ill ;/;,Ul)jill! ;g0L'e~,!I.celj;,jlfis[l tum :r:hg_-c.T J::ull~!r'iCJ c;V~~I,1.*l b.iJr' 'U1.n\li.I'®If![~J'2J Iklll Y~lir 'i'\:1]l!l1i11fr::::rJir bu SOl.'i;J~J~J,~;,'l.

Ne ~rhkrilf. if~~l!1m~ i~d!}~(liLI~ie$i iJ1~ ~e I)jl~DinI L1S?lilll;a:kll.l:rJ ~~O.,t-(:;~illqj -~~~ ~\Il:HI lliir ~~ :r1YI'i~,l1:iM~ &i5;,:,kil.l'J)iil;!;il<'i[)!j;J.i.lli (i\il~~r: b.lif-

' ..... ",- .

k@ ~~~i tde illli'-:dLililii !1~I!i'lJlt;!!Ir: fJ·1j.'I1 tmpimllori I!Igu 'nun i:J.tikr,lt,I'jm b.::ix~rruk. Ke~Nli :be~;ifllrnb:LI~ :k:1 .... niN_lo"'Lfmds, !kincli (l;il!.(!nl iZ11l de"!te~l"r1lii- 00 onllirJl1i h:~)'aICl~i, ~'jr-iJ.I", dlili-H'I[~tl(j"1Il "31f: AJL-e<Ii, Bey' ztfJ!r'~m: kilrr:cn., !·H:Iij~iilii<. y eJ'HiJ!-,-, Plli~1;!lrm:.'II,1 nlk \',irul~rJ;~iJ kapma h~'i=i.mIJe.., rri b~~. '1Qlm blm~l1it.il,l giiII!.iLl~I·IIiIilf!n<SHz bir' :fi~t;la.';ini YOULlY!l!., ~!Zlrtl;[l, JO'; luYI!l·d!iilmu:l;l;rm'iIZ[l '&~i)'cr.r. '-S(ilillilUg~ciHltl';n ,3Jlllla~ intik.am, iOfrtlkulltll~, ilI,y"J"lcl'lh&'~:l!no. i)~lil<:~etl11l H:il1!tliler Yili dol jietUl!err tifI3fm, dam' }'ii:liiidil:El ele ~~iri~mes.l ~gll kc~,i:lillikLt~; 1::111 b~>~'~'f1.l l'E'lf>e-.TJ!Qi~, Oilhl!r~~1! '-!I!~fi ]!3'e:y~zhl~'1iU ~i:~jnli ~i~ ~~ki~de t,endil klihtllile-AOOeJl ~;iI~'klIllllt(l ·.fJ~£~me]eri. '.iltu;l.nrditQ ;gelen bRr Yil)'I'I~lilg.u .... \~ "D.I'eamli~ I'N~f'm ecl:.lliHIi~ fartJ,nc!a olm;)jrJan ghrrllb,,!eri:-dir., Bu ait.~I,~t oliu,-:h" u1ijp.ya ~;'lP.'i,i~iI(I.i. hn (lLD.}'~UI!\ l~)'Jel1:reJ i,l{:(L',le~IIiD)'il: !1.Ii[I~t"Ij IMur~J :klDnllid';liuj~ gicli~'te" .i::-iJ;I!(l::tn'lm cfoilclunt1~ ~mlllrl :\li;lvl~g;(!.en III i<,!tiDl~in t'klmi:iaJm !h~r '~cyi'll. (iMni Ima~ ih"':z.deillrC !t'i!iI:}ll~a~artl niszlii kar1TII:)) ~t"klllik ~ d:~ lli:)St~il~iik <JGlllltl~J I.tr (~I.u;~~, dill)];1 de ll~lu.Lllcrz~tilm:df"·"'Q ~~rl.~ , ~;;'II'iI",Jbblir btu -i~ki lde, ~jfll<.::ml'1liimllli~ caiL liIilim;1lntld~, ib~.lsi:l'.lemt'itri L1i~ d~ikincdeili J(}nanm'lSlz blrilikal~ l"ilIlR<lmDn modern bir me~,lillk'~ lebirU,Uuki;;: ~'"CI1M'l:;I~ yll~ye 'i'lkl:lglml s&nkYQ['I.aZ;, .Ko.kien i:i~d;j!i~ :rl'li.~l"'!, r..~1d!1)~~ ~'if! bu. I~e bor tII;tI'~IlI;f!: \"nll(j~:y.]e ne lie furil;;li's~. i!h'. li;UY!i;l "ili:i'z(lmlerleceIi::Lir. -,

B' agl;!~l!tl ve ·m'.l ~111~ ill;:!)s,i;rni!fl t;j!f~~il l.;;_-opma!i t1il.;~~mazlil il~ . • : l:;,eS~(ri, Ih~ a,1J~I11:rtdjl, gM.lp·gelenl, li'l~i.if, Lilliluni, gere~i biritliClyi, eti.e4ii~"fi mm elligiJ~d:~!, ber ,i!.illliUllli~·ir.1. tI;dll~lrw:zh!o:.tlr.

Bu, i)'lhk I'r,: k~t[j,(4Dk ~[!nmu fie ;:"'Iymcli:r:'i:>'illk. iyi!ill: '~'i;: ~'I:i!~llli~ ,di.y~ld;:ltigine dayilllil!r, 1o;rriltild'k:, 'till '(liy~!l~[I;Jt~i~1 :rad~ill!itlll,ll~a. jy~l:i~ i~E "o~~IIi,i&jln ~OIrL.oo ;'~'hll~ml:l, b~lmlfl onueu 1)~;:m1k -d~, mlliL. k' H·, Ik~S~liill ~rer!:;li~i!lle ~i:l:!':rtni:~,iyiJ ik, Mithlrligi111 di.)iIli~~"'i:I!<. ~ug I;!(i::j,ikbg;i'i'll 'i'[ljr.t.1.}"ilLitC!I~, if;olill HI!!:., bili.~dil,\'m dDki.yi,nde,; kood,i ken-disimle (~rlld,l~nir. [)ollll,)'ls,i:yla tlY'LUn!ln hil~ i:mi ,odin!!' VI} ~riIilBLl7. ~!!~~i~1I1

hull:timr.3!Ill. ol:m It~)ttHli~,i ikCl~i !J;iJ.i ip S-il)Jir. .

V,IITiJl!o;] ur; cil:l~i>',e'~ggr '~,J.;;tl.ltl;ir~l!r mmsmd!!ll!;.i I;;bk;.ei~ i}leh~lk so- 0011,tn'Ldll, R!1itClJiibk;]e ,ayru ~im~l:.i, til/ill ke ln llrllIYL.~Sll~~k llleiLlmgl, tu-

- . .

haifhklilJa Y:~!lt.il flYJ11 lil!liF ~Ul'I:r)1~:l'.I<l tllJr~uliaWII'! z, Pel;:.i I,uhnf (!<1~'$I.IIi1 1.1- IOlIflm tll~flbUll' IJtiyi:£,~ 'C::;\!l!iIJo, hil)'lircl:lr;~~!nlili gO!. t·ii;jfr.!ler.Lnhlibi~oe"ti.rt:€:OIrem i i,l (~m~k :;'~:II"liI~ bed~l] ierlit. "'~ zJllinJerm Iilllt!. i!lre~j~~![\ g~. ':b::~I; .. dal~il f~z!.2i 3.!11I:1;1 "'MIiIi)·lr.li! Ild~ bti 1.I.li)iIJhiJ;il['];::. C07.:i.im~~L:lz t:i.r laJlleci tiJ>li~}'.m -, ·I:JL! eliM';di ~dj 91foL'02: ""<I.Ii'!iIl.)'~ml'~;(iml.ligilin ¥,ff:;IlJj);1 '~j]r,SL!J)'IiEiI.~·n: btl !"'lr~"}<lm !!~·r·1](11!ie·1 i.l.titi'§im ijl~J)';:;~~yl~ 'kru'~I~ilt ~!tlil:llrur. fJoli\>";I~I.)'-!Ia b'n ..... ru'sll.i·JU'I ru:'f r~rdk~' ge'VcIHiJ.:: ~;lmJmd:l!Oi :y.;:Liilnrl.llmlJ~l~t;· Ant:!! ~taH.ilil ~~ gijl'l:iiRli~de, ~ijllr;;.jj n.(::~n~~II1!~. e";relj~~1 bri'f :nlllrllr'I~. ~'[!: h[ll1u)j>l1l1il~rne:yc oi;iO~1 :l'.6nelctlk!j'I:.,. ~It!' _gc'i,irik'meym ITl~''i/CIli'Jiyt:~:ill1ii ~tiZ:ClildeITII:.~~~n .. aik [,i1LilmiIJ oo~.~ile()e~~ml;r. ~b!;,di ,i~m· dirg!!:llel!lllQJlt l'etMI:t.I. iI.!8 kCl'ldimi Ji..1·o.l~t~rlc d.');y~tlr;

B!JII rn .. '~~1dJy!!'l k;::ooll'bi. yrli~gmil~ ~)i~ IJd~illti l.enl~ olI,lJTII!:., d~.iI~lll:!kuk faor,kllhf;;, dliillruccsiniIll {!ftiit'II.i!;~I,;r.I!lJm(J. ni gei:eJl 1!:~1b~, lil:l:ll kPl'!'I,!;;o nam;;lz,. d Y~ililll'2II'iMl& '1J1); dQglI(j<'<t.r~ ijjr, .O:Jgu O!:;sr>tl]k d:':Y.:JJLlr:. 'f~\':ref1Mi 'iclilllilli 11mI' III io~~i'iliIo g_riiI:r~IiIO i{[1 I g.eien bir I:!:!lr e~'K'mI~d If!p:killire gbk~.id(jd~l .

.BlJ. 1I,i.!oa~'r~llZ :(,':[j~ tum ~1.Il!~i[i!.!!m.:: 'V(! g~lllujlll[iLd.c, (r"'~~ltii .OOriya'mn Ilil.li lle .. .limpon)!:li'ml1 'Btlil i!~, A'i'rnJil'<~.·r.l.Il~ ~\IJltll·iil;:ill.iJc:: iH~j. k:ri~Gle. haltll her kt~I~(I~'lu !:;e¥tdi i'finl,k~l1tn tI1d~ tJaskm.!,;"bn J~~t. I n;le[rl~ IJHI;' il~Hl rolililm. hil(hl', fias. jl~Jlctn)'a' ve lli-.lfll~1 .!Isola B~IlIJ 1';.1 nl;l]f"!.C::l~ lijJ-(.lJ:r. l'1.Yrl!Jp.!I ~il:Ij:(lds.im ~\llleri'k;:J 'dill! 9]1:11'l1n' ~~,j)(I.~t(jH,k: ~ll~lInl!1;I:1 asla {lottL1.mnn'I~'~Gi1k_[Ic:., .l<omlopol.it evril!flt:iiH\; lIli.l' Y.(IlIUi.,.

!i 3 111:.1 (I I r I,!'!l her )'~I~~de y.rll!l;n~2!m.l. ol;'!l.r<"ik .p~.rvLI .. mr, •

Ttlha'lllgm t):41banli:'lihg~nl ~1;7.(IIW~ i/tJikltlr. Eooli "'I:. k{j!kt~nd,jr. ·SJJ·yle ·O!~IiI.IlSlm is~em(!!t !iii.: sll~ t(JIILJS.I!I. d~hiMir. Boykdir,

K~k~en eg:OOl,i7:r1ll. bliJ~fli. nil, dUfII)'ilIil111 klllmlliillr, B ir y~~~ ,dCi~. ~i!r, Y~$fl" 'iJIIliI ()I<u<lk evreasel [,.Il]ay~~ilkeMj·. fi.lli.tlllhklannk;~!iIDJi "'ag.h O")'UlI.nl, !Ilh~k$u.l. 'potmhk '~'I': ~l)ll()mEk ll!.Jiilclhk:I.IT_ If.! IJ bar li:rltti (Jlf ~'e' her km'lJli il-i.bi k.c}'fi bil' &fifl!fLI1 .bel~'I'Jt"r'! .igcr.ir. Bil'b~itlt;t1- LIl~ij'\&~m;;:iuey<:~~ d i llere b;atui. D!nCgi!Qhief ~!.lrj !k>e.I~dj kuuhl1i, k~l-' fili~ille, lL'CI.1;rn::lSIJ: ~~1linnJg~l1;ii gi'l~ &.ilcetien bc~irl'C!m"; lil~ir,H~~ l;Iir~ jl~'i:}im ve rr,,(jb:td.:le i'1j.;jesine IlQ>'~IJl eg~r, ll!.l1la !J~;;[,jre:m~i IlII;;lr$~l: eclj]el~te-l. bir io;,: tlllM!lihl1i1 ~;!I oo)ii.m !:~eJ1o[: dil (Jaar..ar.;; birlJirl!erl~

m

krt:uii.t". edll'eme:?;l"'r ve wrul.1Z~ ("~gi91l h~I~~c 1nl1:Ill1.aor. n::I:ep"jnilil de l:I[)yh:'~ine ";!i[izl'!~'" ol~l]lfl:tt !ru i~'el]ledi r, ~til1kl! bifb~r~e'!'iJlill: y~Ir.HIII~!;:.'!-

'hrlfllr_ .:.

·:airYI~~ll )lt~l:1~r zamsn lll¥.mlllam:ll -dt~tildlr. ''y·Il'll!l:.bir k~:'rn~:i",:r ve !)ir .a;r~li.I~1U.!I l~2ierlm') :';'!)If(;llsu'_ K!1m~ i5ie li;~~ml.I.m. zdn; ~:!lI!llkl.l,lm· h~irllll]i deg.ll.. O~UJlU diliz.t'!I'lRcyoo ·bir b~~jmdir: 5,~t~ll ~1:k1Jjr:rml' J~I!1a 'cit: b.u bJo!i).led!i:r_ iEN.'5 :1I~~E[" ~ct.hi]itl, til;::fillltl~)MtliD, l1-(l~lfinl;in}n gIIbcj~1jl r, i):3~I~u;] ~I~mliln fl. bi:r 1wL! ... ~i J:i!b.l·lill~tei'i t!~~.fi k{l'l)m~. dLl~1.I~'1~~" ..... tlfIIIJ,,;.1ffill .VG :SR.]J!lr111;!1I1J!'Il, (J¥; ~"':: il!lli:3l'm, ·bl!l~b.l"'~n~mn~. l'lCI111]j1ll: ~e {jlt',ell,<ti'n'~n}'k"la~gjn!~ 'LI1I11!' [i.gl rl,ld~!r. Vi,: ~i!!J1I!IMln ":eniru: eJ~l:w-· p~ e~re;trel. !;.OP3i\il!liill rillj'<lflll.~il oogll~ b~~~:IIJ1i~l ,~, lit yr;ll\~m:~lIfl[1, talmhmd a, ~!i:kl'i ""CO, ElIl~"y~1II i:iljMii~ilI, fiilrkS.!llt~i~r:111 ~.~~m _ kt~nil~ I,m_~. n~11 laf:~i'!OO~(tliFJ illl!~lan ~locEl1lTrnl.. "I'~ e . .'~ .. uliZIll '1:11 e Ii: Ililn ve ~~ek·d.lgifi f1t1.'laLL~ld'IJ, if.lIJIi: 11~[l!1 'lila f,~"1<.lll1lalll'ln vcn:li,.~i b:l1EkrlUru:.:!=i;dii~ y.ok edi.i.el1!e2:'lJlan bUci:lIf, gel~ckol)m.rjj 1I01,yr:wgll (,Is rnulur.

'O(c~i'!"in ~ill-hdirl~l'me:i;i .tfl:dde.\·fir..!1{i~~.I) CJiEli:\ b'!l ~i!ii'l;l'lIcJ"., }"Irarh "~I.dil zararh OI-rI)'I~I',lm~1~in~I:fL'F, ~!Li§:iJlmcek~, her ~j'CY iJUl~k.i1 yt·r-· de.11 ~~I!r" TI.lII~ ~llJIi~I;e-I' in:sf!lmhkdl~~ ,?lflt~~I~Il: .. E\liP1"l~lfd:'!1. !lllyvlllni~r(mf"'~. rllmltil11la.!1 ve bj.i)'iliI;:!i~ g~]jr, f"s,ibjlojii;; ~!I;In.': l;.~~~lt QI;liI1_ ~2!t;ti; ~IJ:Il1i1J:h8JiI!I e:vrqbL ·bllGUf. Kn~.!!:,·tl."}',;r gi.,\re !lI.ekbli~ ~ .. sr.:tiI~ureld

~mJ,im'~il! "~a~~1 hak se#)\m~:.I!k'., k:eIKI:imi:.T o!:m bu :,.i1fb;"r,IC:lhgl" ....... "~.I "e'!llerill Vfll~ ~I' .. b'HiH~n~JiAIn bi.:;-imt~h1c: ::illym·.l-;(.I, II ZlI-

Mll.'l.I",( ~., " . ., p'

'll~ilJlfi }~';I~!l)"'iJ:Ui,!lIii1 d[1I1.Y:'IS,llIci;!l ~i'lin~ll}Jllun O~111~~tl~~ do.~Uf~~IJ .. ;!lb-

S::HiI'I:.I!iizill.i leri ~ti.r.-j[jgil gibjbilifl ... \;J.~~liiliJi~ el/j'et1;w:1, lHf (o.1~lfm ~'~~~~~F v~ IiI'Il tminmd!.hiYil.l~ctc~! lll!!surm:1ll:im I;:, n~L,e'l1liJlllfi yai':~i ~.1 .ol~~n, ~r } yin ~llii:mmil!l, 1:am:!lnlcn i;n;;':!I~h:kd.I~Ii> im;:nmn dl.~mdl! ~'e bi21 bu

s:I~~r~11 lklirl:ru;m i:l~r' merd:N ~·Elld(l!1l'o/IiI):'i;iilil-. .

DPl.I b:~'i~'II:i.lhii:il',oj1 ik e .... !i'ei~ji'I'Cle dil~~j ~O'.nMil~1 koout)l~\!(!:~11 k ~()1'lI!11~-'

duro . L'

:j kini [du€·jlmm.u)., tfuellrel: drnlll:ll~II!;. l)!J-yIll] •. K iliil kLibtlil ~Wlle I:.'

na ;lklJj~_Il1 eiowli,h .ngii k !".fIlial :uly;mnr;:::1'~ .r;~nk~ Y·iLlm:ot.ll h~lI.1 ~diilerek ve K;lID!l.ll ~1.;;!iI',el: ~'»r oh.ltlm (ibilimll~i~ Vi: liI~lnm\~ .O&I1i!'1 til Je~fil} .. MI!:~i!ljlll jtillm1..ci\'i ~~f~.siD'lil1 o;:.1lq.mdt!J.~~. iinenlk · ... criil.i,p hl'bll.l

I ].~

l}I;iIimed~~i .~~el:i~it~(I<: e!k:sik c)ii1!l -te'y. bu ~i~lll.a~~,"l ~OYI.!I~I~I·. Y.alf~l1i. I.:.Il me~~j ·s,<:o;ef. k~~i~br ~~I}~r~l:e b~H'I.um:njJ~. liI-1i!i t.'lJr'l.lltl g,"~j-'e t1~.~I' b'f·CLbi.n ~1]J[~_,jl'DIIDJ~Otl!l.I!1~~'~I.l.i '(l~~"iI1hr y~~m~;,;l.

o t.lI'k {, konuktur, ~1i:l: 1l:.,1~.Jilra ~1I!h~p 'l0lii1 fllirkh olliu! bi~l·d~I!:;~., ::m.

IIMi~I~lf. ~~lm1J~~(J"!hlil', '~e [I lO::.'JI~!;i !I!hm;fllgl, 19DOO'l cil~!erriin(b:"i '!):MI'- 1:<l.!.'flmilJhrhir. Aftu.liu.li·,ij]]:n11! ~j!mlfiF.l:1,efl_': h~!!;-;j!~1 llil1(~~ i~:i bCli'elfi .• !l)i1,~ii. }"''f;llmu ootl:imki[ll(l!o:,:rr~ dll.hil dt:iierl~ 'OJt~I'" Bt! ~~mgi;~1111 ,e'ilt'M~' t~tl'bi~ §~r :I:\lirkh tvi:e.kliik~G"nlli!iLlml<! (_~!ildi:r.! jI.,~l' !Jayv"n]:ILt [1.e~.jI~nl:tr!We de ili~wJer til.ll;ii-;;iler .1ite~i1.~u~._.QIl11Li1F.1 ~ytli d.ony;Ci iciM. ahr, R~I'- 1l~~1l ~1.\~l(Eid;!! :>,l!Ir 'ClI~lma:l:SII1'I:l. ~tJ~,

nifi~ O!$<::lf ~1.l~iUrbr!J~oiiWD.[IlCl>S'l:Iil j:,:!lJ1!1111i.::S~\i(~~gr" hUirJku]~ biif ~lliI!ltlil:~)!3II];:)~I!H~ ti:!hi~)i!·r:I<w. 'E~jz. .~IV ,~~I~!l.b(eld II.L" gii]g<:: .ol.:m.,JIIi:It~· im~'l'p~,Iln., t:w:kf'z ;!IS::tI'llJ_ldl~ jb::liA~It~ m:1i 11r&\'jI,iAlthk wr.=l5mcl:fj i!lidii]j ;g!l'. Hr~Sin (lj~::::i'kti!i.lu~~rr, kef~l.iIi 0"yull b;JJr ..... ~I.l:il!n ~i:mde.;,tlzii;I:I, r;i"~I~;llc~, ~!:rrmil'irk:;~ ~~ie!"!' d(l, <,Iiilhi.l. ki:ndi1ill~ne dli{EI!r:ld!li_Il" ge~~ill~e:r' ~l);lIj yeo iII~el~ ~1]~:I~nmll,o]:;miiJgilil. k!WI;J·~"o;r![lr, Dlptlid~!A g,e~l~i '::!lHncia :!iii. (r~ U:tl.lll \i:lrJ~(~, kl1!l'IJj !,;lI,ltl~lLr~ .,..;:Ii 'dfl r(cm;::"! '(~lJIzei1l..m l,coMit .eC!i.lIIfl~:(~C:111 Yli:rli-dC:1l J;:uJJiilll}'orriJtl'. lRD!Je~ie. ~'iiD¢1ii eVm;l~Si:,! t~r ;r':Ii~;1 Y".!illl~';nll~; i'i'iml.~ Y<'l\ii!rI]I,~y.lJi!~~: 'la,l1!r ~1!iii"LII~ ·>!.Mii¥11 L~selll':~~~IT!l~ kcmlimi";~I1'1f!1; t!!,l~~IIJII~~[lIJ,lJI"Z'!!!"i, he~IMiI!!criii:lililin 'i'e~_cvkiergrniiOil~ '1J,J11,~llIldt! 01;. rnak .wFI!IIll{ji __ :oI;lil~ biz.Jm ,k~I\!~ kUI:~~)ln d.::i\t[H'IJ:I'. "',;l!l;i!lfq:i:i ~C!J~~t([1$ 00 ilir Mr"_lt;ib_rJ bm:jJ;tLlilfl;!L tJel(l e[r:tdy(~r- ... iKl,}n,jl Urm.;"LI!'III ~l"IlfOllU }'o.k~!Ulii .~~ ~er tl;'G!k~'~~(!,0n ,geiil' HJrbi.r ~_Ii ~~!lI:li r~l'iijldiJ, k.<:aui:i.~!$ o:lIl:~~l~('!'I:,

il~L;!i~~d:;lil J:~pOJJY·i1 "1:1<: [l!l'.!C'.iiy~ llfilisaw,Ja ),,1 0(1"1 i:lllilnbtl~ J¢.wm .~Q;. !J!(:I1~!.i[fj ". [I~~i' HfellJ~kr"ill(bi;!il-1;i bflihli!::!I~mr~" ilk:~I~~IT w[R~i!1drl r~r'k );'cllrmi": H.:::piI (f*, .k;:,m:;ii~~r~njn O:l!~II.)';;:;I1"'''' 11!~blJr :£::lim~I]J ~11)~tlY,i£aJt tI.:~~~riwe CI.I.diilii)t!jj bi'r tooll~J!;·~'iic;d.i!k :vmrun YillailY.::lIl(hlA1J'(]Iii:~

J~j~~r<!'!lIl1l _giI(:[I~ .. (~!I'I;:~i:i~e diii1.~ ve )'a7.I~'.Il, QI·dlU,i§fLI: !lib.i)- Wkrilg.

'Ve ia~odc:rlHl~~;i~l [lim b:iy'il~!~ri"::l gii"~l':Tj!G!lI: .!l;lmiruh:5.!i] (l!i!)r:~ ·It.s~·!,. ~l':~I-jJil'n<l~i.ei'l\, llIeri Iliiik;sijz lie tuJlil"l'.mestlff.Slli.J ~orLlly;in ill] 1!.;.\J~l.I~SIif' h:lrlik ttlili;ll~m.jcin ~~lI'! B'u, L'I:"~21~J1I'~~, ~ S;1"y~1 rklijl; IlU~~"ilii'1ITH*~mlt lli'i/i!1!l;l i~d:0 iMr !Q~!J!~~\!;;:rmll ill"; ;r::~f!11ill}l~ri, Mr 111 (!t·!Jiz· ,ooih:::nII':::."'J~. ,bA~

~:J.4

)l:.~mrtlr, ~!J., ljiJ ~~/·i. (Il~r gri8~Ib<e. bl~ tek,li~k, .bi~ ·iiit'..$I)e5'i1..ij?,(J'IC~11< ~ap!m:l.Hly<1 '!Ie- bi'l~t;[~ 6'i r !(C)~j ~tUIl(L~ !~Je~~51;::i;e. ya cliL (bli~~1 yi1S1'1 alamm.h!m (rer.'i)il_'r'e.. clete~, eikoJ)o:r:oi, ~!:1.1n·!n1!) li:;I.!IF.ai :li!2lI;m~::II. (id'.'f~ii,. ~y.ii~. W,I"<::~i. d~~~, yi'I~:'!:li::.ll.leJ ~~ifintl'~i(e i11!o)i&lU'Ifil !<;;::Uilll;;:ni'll tam .EIlI;I~"(-

m'iylrL V~f bl!'t'a/17l .\,!lbLl1lllfio il~Il':r:I:t:iJlf, .

~,'if.ion (liJ1,,111 i7.mU, ne .'~:l!II.'miil pJ!.)ljel' c:rek.1 U.lk%ti:l)e. 00 rJi::! d~~l...:!' ~,I~I6J~liM .. trDy;tlt1 ~~~;r, Ir~~~ 'd~ .5r;:nm!i~Cilun VC tt'.lnj·giiJ. i;1rill1.il~ iu..:· VoL"lli~i~ iJlllln kleriLoji '.:Il ill~t:ln.;:Ii!:~I;fI. kjlf:~sull. '1T1iIq~l::l!Il :L"11:r:IC~I~ Ibili' ~II~!' ~H;.:!ll~f~ VI:; i~h:.m~d lJi~ buli,l~1i1111ml~ljlotla ~&g1lhmHIM IJui.I!I!1Ll'. J,!i" pOJd~r ~(;k~i\l~~il1i!~ MyElk !iy~ni::ur'.!l;l otdfllkMrfilldrui, ieli~MQjj~ erkeni![! ~a{t~t!ul') [[I<fif1!tti.(l!bllrljli f:!l."bOOLl (~lnl:jlrjJLlI dl:,.s~ekl£I'~I·, rlJ)~J, i")j, J~N~! iHUl '.l~I.iITi';;UJ1~!I! piullc-dc;};):ll,~!iu dt:$'I.c;k.!~1:ne~i. gi.bi:-8.E·1 :eil-:.iIUi ~!. '[!!"I;k ryil~ ·I1II!:Sllf...t ~;Uoe.k~·f, 1;J.i:r 1)Y'III1:i:m.rnll ,!;lc~kir:~c~~iii ;[k:I'I.1m~:I:ll ~D' ~G ·b~li:il: }'Ud;CIiI, :P;)[.t:le:11 Ybl da ~.e~:.njb:. Ifestw,OOI;l ~~im~sj" ge1(;;i<: ir (J~. p(!lJh.~~I~r.:o~kj~Q~ :m..::~' ~.cklli~ .r=lH::ni~~ i'ii.ilbdl~·(jn.~oOO_I'U~~ ve I:\'~~I!) !~~~ ,jel~ "'M~i1 _giZli biT [~n':l (l,iduY;rI!lILl .d~i~[i"[id~u). Tliilmi~Je, gbs~e~ge, I~rl(: o!diLIgJt ~Jbi tlzlleyii~lm(lo;;,~ ~~!If;!lCk. ?inlllil1Tlt ~iilm4:J~ .c; bi I h.; rcl:: , JGI.Lif·!~JylU!,i;iL;~1 bk y.;l,pi.U.ru::I:thli; Ij"~illliiil.e 'P'Y!l"'!~lM[l;: gen •. ,:br ..

. S imSeilel -u:yblJer .. kl'i~i'llll.i.·t..lIiiI1 o rgi.1.i1S,I ;:..wdC1l1";1~. d;pihli!, her ~.:::. ~'i }'1!:t.IJhilir. • ·)/,l';"l':iiz-ym~~Ii'..Ia~-:l~!lI! Y'ok, t~ki~lg~1i ~~~~~1fI ve vJ.rlyUr~ n iili:ile:ri ~l~i'~I1~· Hcid.(!~g.~rd ~pe!'.;!.i~21~yQn.·.l!ul, hihsa] ;i.;;~UiMi M\g )It)k.. Btl. B~llj1 >1I~ B&II 'mIl Dlili!;''i'zlLcrii'l'd~ mf~(!:m Ijku[ll~Icl;I:r; Uill1<i ~ih:!t· ·i~m:: :)!ii.d~.rlig1:;r .;j;l.;.fk;1 lii.o;:l:i:lllerloll, hl..;: ilgisi. o:J.mr.r.;;!i!'i:, li.ifjJt:1itu!r-l!'kj~1- gid If".f/adtlrJ·~ .\"'i·al{!>7~ b~F rJ:e~(':r1~iis~l1;i]~ij-~iH, ~lIIlks:ll, J'!lpf)YII-~ "~~:l(ra~ t,-ektlLj.; I}jr pHlJt~i~ fo;ll<ll.eji~i. ~)!Llii ~op dcrex. dililill oil!l'kili ~,j~sm!Jl:iliij·)!· 1.e,)liI~lVL1~ bil' me:ydl!;iil .o.lQu!'f11.1dll:r. :13'~I!I'ITIIiJ, 1:)IlYI!i~i ifi~oow:nligll~uell b(~I!!e:~,ilID ~Mk:I:i bu k~!Ik.o;~1l: "S~r.M:1j i, ~~; ::'I)gil~ ... e &~H perlO[rtl~ll$ bj;imig,~ii1 bciJ'l'lI::J;::eiliftSi 'o'e <i1!d4ihi)i.\Z bir 1arndlT. B~I ii!m-I;(!Imf.,.! Sc.~'· l'c:i~ '!in. ~1i~ ,~lti~J 'k~~~leliiJ !l:~~)tkl1l ~i~i.Ell;ll.l'Ji!L1Jli:lll:)ij~(li.l·I5riL, .. AL1c~~. 11- .ke~ .w.PllIIll)k];l!nilb~~~~n [l;<"i!!si ~;iilci:il~~ [;:t:.I~dJ!Rrle. 11.illr1[IJ1hrMi.lk, ~~,U'l ~eB~~~~~~ 'bi~ [O'j'.!I~!rn~1 ;oosn;:ui~clj:lW! ctl¢£rJc (!t': ~.!I:rI:r!ICJ bk .kolJell1: e.gz,)lizm,.

~~L! Y4TiB?.i!im'':::i"t hir.b~rihi,j[l·; Ke~I.dit1.1;! kM,fiJr, ilJiI1IlI'l', t1'I::i:il ecleT. >'iyip YI,l!<1Ir, ;Il,.moii .A.fri.k~.-Il~.l:Yil' &;_iihilti'!!1 d,e ~~m)'mrnl:lgill! lWy(l;~· ".~ InodeJ;I{IJ.H!~lr'ln YClijl-ip)'(Jll11Ima;i-lil:ili:1. \'e..b!'J~lrul~ ';'::lk.[ijI~K~ b~'YIGlIi 11 o~·

I~S

d,ult~ 11 i),j ltIi.r' ~~idi:r" Y. 'lm)'~ln'lli}.:, :~k r~l. dtIhkl, o~c.kiyle Oi:lJfi ilj~· J.::Jniil1·, ~~!TI bh b.i~;ill.indL"ll. td~kll::ii fu;i:T :k:onuk.se ... erllk h~'i=~mjfi(l(!n:l; bB~1m hir ~y i!i~lq..di:·1!:ild i'l'.

. Bu, hrk ~()PUflil 111 rt: 8,t.ezoiiY'I'dfl. h;~~MilI ~l",t::rd·t fil(f!lg1Jllilmn d~b~, 1'11;2,;111 ·Nlrrml:C"Jlm.i;~ ··{'I~dl.i~. lI.n!~nll!'l~~ gd,ITIl::l.; alill.:t h~l.rnd~L Ir.k!~rl1f ~"In~ma;jll va rm:eI£'lJigili 'a;'{j~]m:liSl~,I';b idl!:o,hJjit; IrJ.:ijiIM; g.U't~c$lnl~· ltt.. Ilrk \yizg,il,eri <:1 9.i~!l:ile!~ gitJ.,j tJ.jrbi~oo Ilj,dika;e, !lrik ~yrllml ~, ol~lf' .gjlmi'~lir, Ir.k~:llIgl~fl, n0.SIIIri:~liiiin ci!lgJlmiJlSifJa ~,d~I~'1 ~dilrlle ~i". ;;=rnn,i, ;}11hu:n 'ool:i nti iligi lle her' "'tl'fcruf1@ 1~""11~~'!~i h~tF'lf ~~F·i:I:tml ideotajiik: mi;lcad.'elede<ll yok d~lm j'l'I!tcl:ikli "'0 L.!ir. iJf.rlir. C'Cjl~!,!~, .. ~kI~!::1 hir )'i\!Id:Surrw. Y'I:'~u!i'i:'.! .s!l!\!~~~~;;;!I~ :!rlJir~~ Irk~lhk. lli~ tJjim1:}'~ ~eIo;:ti.r, lrk.;:lIi.k ilIlii..::i'k uk,!;iu[.n i;(~'n!lY~lnIt '!ro Ir'k~lit .In~ In(l~ti ~I"tl!ilk :f;!I;'lo;l~.jf' i It:. ,;i]'1 et'iilebl I iii', Hll'kll4: .,(j~·!!r:g'~ i jroll!lyl' f~~kl!l~!klflrm Vff,~ ~~lif4~iil.llli'!I:ll .l;;~~:.i!D1ild,.e ;111 e<ilil~m<W;.':; Irk';;IM'i 21m[, m~lillfjlld'l':1;I 1,":

lu oDr bll!~~:;fn ,;tkflrm1! 'Vi.:; j'iyip yluml1 'IJYIJI"<!JIyl.a fl~i edila:::l:I'mr. Bu, ~11~liInIKl~IC P.iSkOpOOli 'iii. In ~yk: I~i.i ilJ!du~1I lfidilit, , :Benim 'kil~ FrnnC";17Jm ne ~dloor ([II i!F'iJ.'d~''ni.1ii iJrJdl:'j'ljdll!lr~ Oil!.:! o;;(:J,;: ~ ~~dtl t blb llJjr)41[, k.ibl-~lIIr.I<lJ' 'Ie yiy.ip~ YIIUtrl:lir. n:ll~ Villr i.lhltu, hsl<:kllid;J]ll [i!1zllls , ('Hmc: Pill!'Jiliji \'erilir, h:kcihk, C;}r,c,kn'!1 iii (f~rkllrLtil~n ~O:J.:.) ~;'('ht:lli~l~ *.i(l.del:l:i: ,YO IIlI:ii Itl.i r ~ej:1:kB i.5C: II~K~Jo: ;;iJ;~I,[j ~i r ,1):Ljt.-m,'\TI.k.lllr.1JI:!;! ~'unllll' ' I ... \jiiiilllll1entl blair,

~~i~'90k: b.i~:lI kH:l~.I!( bjl:.Lii'lkirn:ie~ ct!iJHl (j.~~iil1l !bk d!llr!li.~d~Q,lf,. ~~ilim i!;;iil he. ~~y ,fiDCllOOI~ de~i fro ,.,diJeNl:irr :rIut~tlh"'~(ldi:I" .r)l~:Ir.j~ ta ~:ij:Liil:liJem }'O~I~rI!fIE!lil !i.;Ii,uhi1, rmul r;:o1.i1.!mlcn. cek dllJrum 1'j)W. ~.I.Ir.u.!mlli f1!ar:lll: ,k",mdiDlaylll!nnlJz:JfI hayH ~~"'-Sit1dt Y.u.'IiIlfl)~l.Irz.1:i" YU7.Clcn, .ct<f.l1!1 lbir me[~i"(!li l\iiml.eyi z, (hkHetil?in ;fa?'.;!!:1 pari IhItUI ~'Ilir: Bir ~e~'I~J )!~~lY'Ol'l~iI" ~ ~lma ke:l~cI i len ,ij1ii ~'lL doll :d in ,oJ!'lilila~t, I~t yrl]:gL ',mhtr i't:i,!", ~1Jll11i1!jlle ~·(ti'.Jt.lI1lI~ne!IllI;):I: ~)ta,-rat 1;;~1~~'fjr, B~2. 'b,~ kJ }'er1t' til!o:.eHi'k. ,Cheki. daha Yl!.h~11CI • !llllttr'ler (;t'aldl:i!fl1iilln ()n"),'j~. YII~¥lm I'I)tir.lUwe} s~.;:(~ye iI::1patlil[lIlk ~;I~I')'br]ar, lii:z (Yil74J;1 },~~~. gd!,~{[I~n ctOJ;'1!/I,) y.:;:.j:!i L~.i,md,;) YJI}L)/OruZ, J~ i ~; bi i:o:klJ ~}kil Jj;'.iJI:rns.6'd.etr '~ir ~ey ,geteme1. .. Bu <lL~ bit .a:nlulIl1c.i3! Inl~tlilJk U,g~11'li .~llikJllIi',

. ...

O 1ll!~ini~ k~J;:blnU~ll:lJ~niJiki~in giri~,illl1~1 .. 0~ilIll ~e~Je.;ri~ ;i'llt~1!l1!l.;},

i til'killim )fO,1!{ ~lIemezh!i, ylliii ol.iJ.::lbgm ':illrup g&de;1I b~'I-'

mh'n;I:llIgl. Jly{jili~l,mlli~'Vi\

mi~L1ru.:ell;i1~ I_i!}ikili ve olgl.ihl>rm Bi-~tL

KcF:l;:r.(Jll ~lte':l;:ml>:: her ~£yc .:!ir:omil': Fi+:'1'lie, 1~~"li~~~.' SO)ltIJ'liI\3., ffl.rk~lilb; ''''i.rl~sjl:l~tl, ~';)l;»tnc:I.l~t1Mlln ,~ikl,'jidt,i'l.i~~ii1:iL, B:iJ ~.1j.iI~d?lill! m,~:, i. (laiiftoUL 90k:WlIi 61. lid iJit , .jjn~ )','iidillli:l;[1. .5.ilaji.li~il!~!~~i1; Iry.·ilkIEidJL Dil:(wl.Oyu;m ~UdiliL

H.'!'lld[ljl' gil:ii ¥.lI1lmkl.f!J':lil ,1(:1 niMlllilfu.: eJile-n'<':;*~J.

<~'~rkJ~tn iHlfuz edlil,ei:rl",,~~~gi ki~il",~iJI i~ri;fliz:edll:!::lifiet.l,~~iil!LII nkIwrdl!lkJ uf.,ilnlmr.Ir..!l:IJn bu:~k~ bi:r. ~9 d;:g.i,ldnr." (S.t::~[!I~el.l,

. Egtoti.:.::m . )l\'!lnlzGa flllrU:iJI'JI~ :k~r}II,,~mLli J;:1I.1!1;'i~m;1 ve Ji!:~i§ !9' tLi:f"'i.lIE!IJ:.'It;~ll.UI~ly![Ij v.LTlngrr~~ ~~~[:dU;rul' .. NI:~'ki I(II~~ OOn.I.il.f bir yr.. ml~!l!llla,I.Ir; 1I1.Bem~in 'y;t!lI1'· mus:~dl:r.

'~riye Y<lb.;lIiI·r~l1l~ y; o anc I'ilg I , n~il',mju irretillil~li7.l1lf J.;:ilhr ~'illi'll;1lClI-,

PsJkuJ<)ji Y(lIlI; Q Iter zsm Q t.n ool~'iJk.

O~e;k~nld'll JlS;Lkild,Jjji~r i~~~~jiik W:!l "lM2!.:,i 1~!Uil1i bi~ir.nleiil1iilll I;!~ak~ 11Il~~mlrT1;a~ I; ;')tr;k l, m~t:d~!"l!ru.m, m,c,1<d'tJr (iL1tfi'lK ot~knliicn 11i',;[!Ji:lti~ir,llmlloSl.

O~el!(jmn ·'''''llh~1tl~i·'. ·jj~<:kiil~irl lIIrua~:IJmli;th,@.ml, S!I~lal'I.~1 ~1[1.1 '11I~'

maik; o:rntJ ;.<O!bl[!l)Cl.lJ~;I. lOrlill1i1'l1k. (lil.1.!! Y·Llban~lbt~llda wr(u.mak, M~4"lf;ml,ln i)~tkinl'·~~i: mctaf!'}l~k ·[.epIl!Y·· ~-ilFl yClce IJ.j'ir.~liIli. ·~~~(l~(lii)!e., 'l''lIr'l:l;tl(:ll ise 'lie !l'ii!l:ld,h@;n Ji:tI.k~en tu,1l l;tl I k, Fm'kl.ihk pt'.ii::V<!:IiIJ!:Jllim~· kllil).1 .kLl:k'eJlgztJil.izm.

Scg3.tc:n ..:111ft > 1l11m· v \~ ~Ii'~~~ !JIll ., d<:rln ~c~rL1k{lI1,USlmdll ~I!.oy le de.~· m~~1.i, G);L!Uj'iloi:JIil ~Jmrl~lJ11, n""ir~jIIli;IJir8~~all!n III ~d~eLi.)'~e ttir ke'Z 1;:[1. Ire ~~~~.nl" ,'lmllil [1~(!,k~D .In:tLl~t ~Ii'.i!di mi, geri.)'e, lilil11'f:;IS~I<ll' YLlu.lhl·, frtj;;, en bill}'iltl. c:gl ti:!.mle !~1ken;;;n d{jlThgiisd t.tJli:mlilfl kil\,fUlIhlitlJ.d.L'

'~,Iud~;b b::ii~I;;~I. ib.~F }Iil)' kitiHIElZ.~hlr.t1)ll,l.ri b~ullkac, 1~1n k~i 1.I.[jIf~I:.ri II ~yni (f(i?.;:y,!: g.ctil'i.lmesill.in., b.i\y lelitle dt,: )'(~I'Clln![!nn o:l<lEi~~bil7.Ii~!I1Jn 'b(j eMr0[11i~ KililiIIII1i!N.li7.;1i8~ bjr ~~ilip~;;i~!m~ olsa d.-l S!:Ba!e~, yine ~ .Cfili~, ~2.£Ilitmill, 1i:III::Wri e£;zt!:i.i1.mill hCli(lk ~":l'p::1:tilll1~ d~I'i I.ilt.. .

';Eg:;':ol~lrn, e0l1 i ~.t: <:,uDdi' biT iln]~I~IIIllEl:l;hglJ.~ .k-,,",skhl1 ve III1iU dgl. jl<lIlJJIJ'~~lIJ"" '

Bi!I~l!;li'I (l;IJlIi~ ~'L'~', fJlrtJ II tk .~l"'. d'::!I farkS,I?,ta,~tjr.mi.'l dli.i.~O;:!lii de.~ il: klib,ilitr. I' r.il~. breJcM'.kicrirll, .~Ud<:.nH \'~ ..;IiJleftil ittdiiJW!f\.'e 1~lez. y.i1oo~cll!l!.

~1.e!i ¥e' ciJc.dj ~lIhl.1llmil.zhlwr. .

"'Tat f~rk]lhgi1 bl],~h (!IJrr~K .. r 11)'0 rsa, NIIbi~ijl~ i.lldi rsl':!1e~('iyet:t. ~eyJ~:rill !k.ilriI.LI!lik iJi:;ck~5ji~dt:,~, r.:::6eli ~'t~ el~di ielallan I'! f kl.li)dB.f!! {Iiitll,ll ~'a~h me 1J,.I~~!lir7'"

• ~~(!ilnl"IIlIl; ~.,,;oc"rnd rl1=!lm' ·~~lmi'!olIr.lt.n1l Ie- fI IJIJ.

i"';h;:~!!'.'i:"nir1l irr~'(iallli)'.D1i1d:· 'F.~i!!S ("g;r;04i;tm O;r.!N 'k~r~~~~I1.dal\:j nssue~'lit,. 'C.~ZOTi'blil1l· dir," DIJJ!llJ!lal1lm·Y~l.mluit!.Lii1iIJ!Il., I1j~tI~le. y.[LHi Y.i\'~;Ol· !il;Jq)o~iklic mm ~~~"l y~5:11li.:i (I!a,r:1k eg;w~ i:rllil .. ,

"1~~l.:l;Im ihs;;m.lp.f 1?)&7,Qti7.111 )'[li!;iUll1,;\l 'boyun 1)~!lni¥lll'"''''

~I~ lldr .~:ilS;n m~dJi",! BgZ(K1:iXlll kl.lil.',UI'LI. dilJ;ygl.daj;'uh['I,~1 Yll da ~t~:, ~im:d bij' dllil1Y" giJqii~L'; bjil' )! a ~<'tIi1 S;iblOtliLh Ibii' f~h(.'!f(:; ·etik. e 'l,~Li,k midir? ':'kgI!JCl:ll'e g,jre bu, ~~I~ll;D1I!'1TII'I1. bir ~'i!lI~lIIylln ~ Iilir l'.e"k. k, y" n.,ngbrllL

l-I;ijfHciIiI .eJ!ci;:jjjil;; ~ICJ:lJ bldl;l~'m :zl1tr lC'yd.j.r, 1I~1l1 de )'ok ~[Iem z, K<.'mldi Ild~..,~td::hlik 'O;liIIHlk. rnJ~~; 1ll(1:t: bk ~eydi~ {rnh~effi.c,J.clll:iir d LI~· n:I!I'J;. rui1[ 8,i~ng~~se~ 01L1!!UI} ~urj)J~i c Ii.! rilk; (lJlitl.~'~~'1 ~10.Il~Detl oyumm ku:r:.'lfil o!Jt ruk Y·l1&. t~d·i:l.cln!!;::dal :'IiI[k1!1J1d.ltTUil I;; i~:dlgl. ve E·.::mc.! killrf:pm~.II~1 O>'tlil1il:m 1;<1:1 Iml"lllamll, [lylJ~ kmn.ll ..,~~n"k hr,l'7:Ii!JI~?,. '!au no aik:!li::1 ~ir ~.a<j;:~ 1111!=, d~ i~lPal~~IHll;lijjr bir :vl;N:'ii:i.r. ~II Yilib.:mcl~11;;: Wi an- 1:l~llh'm;i1zllP;;, fllfe. inln mi>.lilfLl,iJ.:: y;.(ia bi li~l~sel bit ki'lfllLltila ;l1S1;} .~[I.hifi' 0~;]fn;Ay';liI:~.rI.:!l-~:t; 'bi~ lilll."Jf illlll'(I?IY-l ~l".(thul'.i:r'.

En kOL[j!;ii de, LlllIyguw·1 ve 1i!.t!!cb.iz bar i~ll:mlc:~~! bll~bl bat ~e'y 01.· mSl'am ~ml~lYI~ gi~~~;:;rlTIedir. Hfikili:i'bilJ:ii, hi9~Lr :l:U;jj8[1.(l.1cl;;il1(ll;=ll· b,.;Lnl~~.IIO;:fd~l1lm7. ~Gy:i.l~ MDtri$i,olf;. b:l! (I:!oikkll ii1! le~~di:s,i ,oJmi~!l1i;,mm~, doLilI~'lslyla (I,ll ~if}(Ii!ldlij~ .aY~i lMUJ:n:'I~ lUll" i'W bizim b",kli~!illllz1;i )~' b{liIKi!i.I~Di!i;ih~ itt:· de ~enJ~ Ii.! liiH~ Yol J;; riJI~lhhgl:ll!lf.l i.l*"l eJ~III] i~ (}I·· ~ml.!ilmi )'1'.11 i!~!li!b ~:'!.:)I!n b,il.I!:]!i.khr (B,:I~[;;<LI~unmlil l.!~tEl ~I[H .~iJl:lhkkn S(~I}OS~ sIJJHilmltlTtl2!II:··(}rrm!:g;in "'AI!I~ri!k[!!" Idtal;t:lmd21 Anlo;;ri,k~Ii1J ikil11'" liji\ti ~on'~~J.!1''t~j~~ ~1IJl::m ~.fIflill!lliflml~ilr,. ~)l. kO'J1~IS!J. '8Ililn .1\me!l',i· K'i'I >I1IU~ Yi1bl1l1.cI~I>lllldu), Yaibiltlild 'nnl::llm:l"or;mk" I.lllllLIII nede'ili. t-mliu kendii;rni ;m;hliDl.ilii~li!:i!yI'l 'lyl]ld!~f' f·Yillbll!riil"· ~ili:C~iji. bu Y.Lbl1lll(:III~) ruliTi'I.k.i biHbin or,i:IJIt:oi:lL'::rll'l hi::p$ind!t:~1 d~LII~1!I i)'i di:l-e getkiJ'~)..

iJ.u I:SJ-Nizl1l k~llr;aj!l ~I~rkl iikEi': hi9lki!lt~l~il1i ~. ~!iI;llI.~'I·~a ne flrniIlli:rel,i'''''~; UlIl:~Yll ne y(1;I~I.I!q!ili no.'! g(lzl'll g;;inlllt(Jisl'e n<l de k!:'.IIld il~e illqalitl~lilJlll'i;l.J;111 ge~-e.K~i~ir, K~k~ei'l. egwtizm t\O~'L.ihJjI!:la~, ~'OL(;iLihi:!!:L1!1

" 1kOO .. II,IIII, b<lJ.1d. ".,,,,,,, gI." ,':;,;,cllj!.IJ,-' ;',~i" pnlnrmnrln kllll~I}"", ~.~,,'<J~ ,I., ')&)JJI~I" ;;:O!~ljJl,{l "..w;ji')~ @il~ bit Mlltl·(:(: 1."'·/l',J1iol$rr.t) oo...a~ ~ili'I,'"d";If<b.il"". '\<I<'!I.!<. ,IN IlOI1"1I I ~"l'<l"rILl~'::J II., '}'i .Jiil. i!oIIoi,!i ~\'v:!hlr"'r"~. (~.Il.j

'IY~

h(lyci~~, OLni:!ii! ~a,~(l~.1 'Zonjl~lll d;::~i.Ldij:"{E:ilzoti~liliD~ 9riil,J}~iI 1~~I1I! .• I~~~, !~I;1l gc~GdiJl~1 .Kl<k(l:llUlnll ~ y(~lit"I~I~iJ.k: oI~.~JtuDL"l ~.l1nllnjl.J.9kge;l}~ ,ll~guh.h.". AJ1j~ yoJ~ ~ILllI]18U~1jJ '\116 gl)1V~k.lq;liTlI~~! ~ J'I(lY'r(Ot ~bl.i:.I.L, ·,tel. tJ:lil~I;;'. S'8.~il~ g~g~if.!;~ ¥~lmG .... j(ii1~glfl1j !~inj di~J' r!~};(l!~~rdEln. din)~!i;iy" \!i.:rl r ~'e. d<'ltb<1~~rin Il;e:r; l'hili <i!iiha 'l'LIi:Hi OI.Ui. ,. Y.CI](~J I.l.ik Ltr !.;'II''Tm~ruk. trr, M1~Jubii ~~:;II!n~'ka~~I:i~ ·ell' ~Jlygl~f1IljJcJil.U~,

~o!I[,~r.,k?rl}'i.Hq!:ii('J.,yP!C).'!hl~llil~'el~tire! g~ic~l, (~~ekgiUI,li '[.';11 gl,l!!.')~~ dl~l1~mJJ~[ bu: J,I!;IHii d~ Uer:~. MQ~~L'C:Sq'!.!f(lu" Seg.:'lllUl.

Y~i';::.,: hlr h:il9:11i!l11~ .t!Itre.ki~ig.iiliiSlil~ l,!'IH\~j- ilt'l[~I;' bii], XV] 1], ytl:z.v.l!~ O.~~~iU.li ~:?iha!AcllI~1 i~'IRI!'! rl')!l1f1l!lJ:;[l<Jrekir. H3'll1'1lhcsllle JtliP~J(I;'~ .:~~mC:31~~- ~'IJn~l. r.:afkIJIIr,k:DiI;;i~lIik; H!ll.IllPllJlY·UI ~-ii~d;!jmn~II~, Se"gill!llJi! ',f~

,bx.o'!G· ilk<ilti{h!t t;LI.".lDo~r!..!h.!!.k . Ltldltili5!U jiiJ&. IJ.'ayatl. !:,§iaili;.o:rru@ij .111k;:rJ!IIIn1~. OkiU k~!if~~mj1t liemlli:iili~'Q~"!!:!hl(!' ,,,,,jJ;hil~1 dill (]J:~JJ. ~slli[:;ei. le Bb~tlllilltll.·EI'1. ci)jilimiodir 1!:4.i;·K:.!)'ibflfJTi~ bi~flt1l~. mi.sl:i.kki'lr!§!11il" ~ii~ ~f;lb /;ill ':i[jfll)"~~ Y~1.iII;'ir; 1~'~!1'J~J~JJ~l(. ,kenoi )'Q,b.gl]~~lh~I'I~ Y.i!d~lY~~ . 11_ .... Wll mm3 A.lllp.{I~abfHr?·'S6n~!'t~fI, :~!l.fIl'Cllclili1 ~III'iflIMik:;'o~~i1ll1i~'L7.t111;! 'Vc ""~·J;dl1_d:.~!.gl ~'~)k: t'lm;:;ki'iih~ '(fml dfIJg.~I.n;~ *~l~ blt AtwJl" tl!':' l~ilJj .Ilfl~!(.! 1&e.1~&'"plr 7.;!jJ~'1JLl~ ka:i';ia;;;l]]ilI~, ~[!I1~li k;~II'lt~ri,in;;; "fl]sill. Yfl!IJ(lI1~I~I~ ,:1'~11'II ~~l,tk'~ij. 'l11i$1'ik OJ.Ll!IiIJ~r'Ilil1!l!!I"L!.W'.rel0;i;lli~lJi. W~~,ur.

I"rll<l!ga:I.~~. OrctiLdi"11 !( ;Lybol1uilI f;1;HII'!;t!~li. Y ecl'JjJei~ll. ~~!lln., b'llnln kHlU::Irf!ll, bii)llim. (1~"'m;lll"iJjniil ~1~k.J'~ if',ln:?:\!J1Mlri ~LJmlli~J"Jh@:~ i,,:,fl& ~~:l!t'ilJtlmii. (nn~()~:i;,<li. AfDllll, t!.::l:m::lrle,tUm bL!illL'Lr, blil[n;E~, ,4;'~'IIlI.p~ 'da C!.1 y~k l!)iLJ!I'il~~ b~z, ,he!~illlh A'I"'iI:/d'ljru~, l3i~ .c()W~!l (!IJ~~~~irl~I;;::i!:i m'iy~' :S(»'I~m;:;(:eli; ron :ill:r.. t<T!llll: .c;;f!I1JIL Vie gtiw®lli.ir ol~iwr(j.e yok olr.wl. y~~'w~ Ill! ~.;,~'(!t ~iir~~.I!;;:nt 'hj~it1100 YQlk!l.lliI1l:;!~ ~b.i:i!;.im y((l].;, r~ILI~ ~~l.!I'ZIITil. ' ... 1) ~O<J~ ::e:~:_re.l1i~·d3!.l1fl_iyi {)!~.Ili'lI~-r!1Ir, H;m' ~;~'Ieq]e. ,!.IE~!~ 'rl~~:l2~5if ~:':lI~!lP'lJ;r" -P11it.fI'.,go.l~~ll"ml'l r~li~;!ic:1 ~l:Izlli'l'l!l'6:r ti:Ji1mi ·(i'I)",~· '''P~l~f.i:7~i!('!' il~. ~rle."i!1!e. ~;W:JIO!.It1'J,SI~)!~l!o!lOOiti {1.e.@I.!(L'lIr. i1l1!l;;lfj.zik ve ';:i'l1iI! q~' !k:1~111;!! ·(I1g(~m:lll.lk):· Pl!I::I~()J~I~-jlik:,

". '~~iIIH' h4i'""'~lnIP'l ~ij, k;::"k,.'I!!l~i", hll~(!i!( 1(0) . .-11(( )r.",I<!~Ir.da.. illiJ)J.~it·T"~. "!.! an l:i;'I:>l:I!;jo'JII~~. '. ",k~ .• lP-m"'~).lfInd'c~i"'; ~'4fi'I'}",r. 1'1'.11.)

!~O

¥0~Lllll:kI-3 l1J~IIi;!1'I m~ Io:q'if :riLl (!-C ;!I1I~'i,~ri~'lir: lI]tli1~l:§iIl~ o,jr y;:;r~~i:!:-iurl~~'i',~'Wl!.e y(ljJ;:~I~I;J~UII,. :li~J!)l'~~;Jll~lm_ .r'!kW_mr~I~J.~HI~e gill],}' Ill. Me rid ye,fl1e rl, ok-jl;,(~IJ.~J~n.l.1.Iiblpll!iI.'1 (l~\"In w.a(jeni ·'1!e[.:,[>t'i1~e.l:- i~lh~ J.e yoik!L·lk ~;::~se,j. blr rl.'il~:i&il" :t;.UiI'i:iIIDr, !1)t.d Yi!l;il.liljlil1.1i:6miihn:~lii!i sir:mlL en~L"fl1 '!Ie fut~'hm1;cl:!'l. yok !.lI11!II~ i:.!~~r" .A'DJ:lI. "I'.i~i·ur1 bill iqkU!.IIk .lrmljl. ~uHII~ ke;ll(ui,ll!:' .f:il':~n l:i!ir' tii~dj~m~} g~h:i C:~1~rkc:lj hcd<:l~nJ,:re<'l~ nklll~l.1ml bil~~IJ!(,!!11~~W3~ :.'Qr.!'l.~I!W(j~I~el: 9OJL!.m(j1l,

V,-,,~h2i~].I. ·Ei~e~,i lerrle ~~.wcllglIm;{. ~'-"K. bdki (Ji!.,. !im~C:~1 j,1,!~!iI~.~ .f.I'Il!~'1111 Xl,ll.m!l~~~ -if'(lrsr<!:-:rllrli1:l-liJ~~m3!lll!1J lJ.:fI1!S,('I;hr:, ih':gJljl1 is'11i!~ v ,::,. h~~f~t. ffi'.elminl ~J![! i, lj~elJ;.j~il]. t:l!e~,~ 'ir~ '0", i's.1li!.~~11 i;;;iJl(~n @i1;!jme,)ie surg~~. e..:itljirrue '!1!~jli·fllii. l!i~lr, .bi~~i1.ilIj~ .IH!il!<:k-:l't[erl'i~e 'i~ b;tikL§lilIJ~lndil ~J:t1;i.!u~1 iII~ In :Slir'gLll'fiiiDL II-~u.r.;::~.i "a,Ti.I:i:r:; d:iI.,WIJI!1I1iL,I,ILilDlltk!!l[,l ~llrhm .. ~0:r.cLiikle-ril!: ~r~'J(k }.:ll~liIl!ml:tI1"J 7",~,'i[I~~S{,'or: ~)I!.d':;llk[' 'g~)rU~ ve ~~(li:lunuW': .d imD]'Wi",,,, IJtly6t;.lik!~ (1:e.ll!)ill.j~Jt.j.;j b'iT ~J"'~SiH !!il""'_{b ~~r:fl.1'!n..d~ll her ~!lJ11<!~JJ ooJir!illl1BY'!) m~:!iilil ve LI~gilll 'bM 110~()gi':fi'lli gili>idirLu, ~ • (L1M~I.n:IJ ~(!~I~berL~H'd~) 0I!j~illi~ zjtdl~se~ bdr ge.:W~.,f:il i!iz'-"riiide 'i.hl~¥.i.H·tlll y.i!(i" i.1t:gJ!ilkiY'~!n,!- .~~mll~Jim'I1II:~..Illll!!~ Io't: ~!lit~iI!~I~[mmil~ll, nX'~il.h.,rimi:.!de 1l1i1,,~~I.LI~Lli.nni,,;o .. :d.!lJI1. g~~i .l!id~I'd'ti1ir:Ji"_:l,df~!J ~l'lIi~!I1IIi1;rJ'!'1I!-

'!;J;lIAi dru~iJ~;ri~I)7:. .

Yoh::LI,h.ik d,i ciLc.J.<ill",rIt., i.1 ii!lb:lm~;.!; .~;MI~gl' y e;ryu/.';i]ul'iim dooiJ~.ul'l1i.i {m~tlL!!Ii!nr:IllJl:w) '\i.e; ""li~nlqr.rWn Q~tI!l"!:: y{]IG~IIOIIk< Eri!il'! ·(~h.ilii~Y '~.~ .fIn~llllol'f(l.m'(jJ!!!~:Ll:: di~n', K~!!iIi ·¢jl'lsiYll-.· ~, .. l:.iHtJ,!jl!ilI~;oid~111IJ.!i.1ld~i olara!J.;: ;fI1::[.3;i"Jilh, Giij~~i't1~~de :ke~iif ~l"otl(:tlli.!~~ .. UUi:' lk!i.lSik yol'<.~i:I!~lg~ 'ih" ~;~Ii. :@(ill2el~ Jj~ bl,"iln. ~~~Li'LIl(Ii<-1 \,~ k;Ulfl.llIlu~ Jji~iDrTi';!ir., ~~'li. ,flIlK'lli~~JyJI.I zifmlrrnl::i d:l! ~))igw(.yll!'ti llZ~[[1£tLl-r yiiltl!~.~U'iC·1 Wi:.' vci;.L,jjrrc! >\()'I~l1'u!l;:-. Pe~J~k'::l1iHk,· :i~iC1d;:;, !D(!":!iil!1'1il~rUl VoIl; ).;;~Ihlirl~rii~ ,gl~!!'i {r~)~~I::;Hm.!tH j~lncl,"., 'KO"i'a. 'buf'lI"<r!Lli;llllJ~ Y9,l.cllb.ilj1:l.I, Yil~JliilJk. Y~ILI;silin~~SJil(lan

ik LID'! ljJ]m ,,!::. , .

f.J!kid!:.n mc:rkezh.J}ketkilillli~il1i jj;:evr«ye YoilYll'ullm .ve ba,gi! olml~n !l"<!i!'J~1li (c.\~itiil%lm"¢Si IiJaiek,€:~i, ()~;J,I~ },okl;lj'uik, blf illld1J 'l)),f!;C2l111 ~:le,gj§I.ilti~rI)r: B~!l!;:CTSi:l blr boyUlt.. O!UYVi;, Jool~~sl.liz.ILI'~i.i!n hO~~~IU, ~eD'li, illol ~lil1!te, :EJ:e.)'I~pe yel.1'il!I!~lk gl!l\ektc.:,.fiI ~~ t,gzQti.\; IJgm;, .E~t;:mi4Jeli:.i iJ~J il:op.i'U!~!KtliJjj',lil iIii~;::r..k;;::!:~el'lliii yiturlililc:s.ill~l gdo::(!ek~o::~ i e§oog~.rirlir, Ayo nCf~ y.o!cLiilllll, c;~ltirDei1 I~Jili~tilk y[lITj]il;m~IYI rli;~~lie::r\e.r.r bir IWr ma21o,;. ~:iZIj(j, ibil m!\:,o!!~L;!~]fl ve .kuttt:i~t:el~ih ~Iift:lll ,~Cil:;d,llzeligil1li. ZliIlJl~~tlLe:r1iR g,eZ~,Iili:ln gl!!'lmcJ.'llki 'L~r()';I!)'omllliU [t1J;!).,ml~li1fr LilIll. ibafci:kellJ, ~t:lt'l1!i1 'I~~inc ~'~J",ullil[an, h~'naklamlll ~[l~r k~kfen. m,cbiliilo;, \',e lliiltl hill,I)j,r,. Jer~rl bl1g.d![t~n9zhSlrllr,

E~k idi,!;!l yol!i:'I.illJk y,lhprnll't ~;lfk21 bnr ~efde U~11J8DmJl y~ d(l jji~#if' ye:rd~, QIIT1flllOl1.1ll!1l )"(D~l,lyd~l, fj,1.I1!l,i.lin'i IwJ'hltn~1. bir'_Jorol.ile (!.IillB dlUy!'l_lo S~JillllL ms~~AiIHmilii 1~ '!fO~\t~~lr_ K~~dI.i ~liilmlf:, he~ li~~~m ;:mf~ft!Iii~g. y~I~I<l 'lie Ibir )'U8;!i!r'l.'ikrtJaUnll! ~~'tm~eDliml:l' :trI2lnlk. ~j~bl.l" }.f!:Dllc;. {~~ilir ~!m.t; ~llTl'L yb~~ de thi.iny,umn I1J[!f':yl?rim![ly:]rn .. evr'enret :i;1!'.ad~lIi!tl1l it;lil,(i~yim. iI.~~~m~l; 1i;i.iliJ:l~ i~H:;elerdt: "~'11~ y~~i~, Ye:nm ~1;i~1' ~e;r~~r:., fab,;'IIOrl hir dUe iily,;Lk n~lnl.nk' ~i1Su.l!rn, ik<:!ld~m.i' b21ljb, hj~ti'ir )lade Q~_ ,gU, hltWHI b1.tilrn.lmdlr, B{:J.~. 10111-(3 lila ~ent::h::r;t, ·fu.1!It~lr, .lliiJ.~e!~fQem

kul1wlmu~ bedcn imgeler.i~~ ycniden ki.!~'IG~ur_ .

.: ~M1uh.l,~Q,yohC:~Iru:ilit~'!fI. ~dlLlmo.l'l'ol:tilW.1. f(;;logndl:.m ~~!:tfi ,Y.ihk'l1l ~' ~!EI; I Y{),!'J;llll~un. kL1};ill'11~re {ji1lh2i }'aklll Ol!iJ:ll iii,~ 'ilar? fm:ob:;lfm :IN; h8111 V'J H~I: tJl2it:l. hc~ ~y.IIl:, I'::DlJ tq;"l~~~ I,lgl!:QLi.~~I.i1ih:, J~e.si1t1l'iili1i i)l'C.kinlli !?;~th~1l1Iyl:e )'a~ Lnl~,gi, buradsn gelir,

~n g~zll!l, ~lYlo~r~n:pir ~~lb;lJillnaH!! d'~g[i~ 'r;-<:"'FQI~lill.jo1:'il'.bd1miij t)lftll,hm:ilr, ~~~Iik'jjj )'~oo.mr II'e:r ;:.nmall ,titI1illtrl,l.e, kil~~U k;.lt~~t)<.u.dlr,. O:ll~ lafi ~Iil li'UJiD manil-; di.llhfl :Q;lb3 kall'~ll;t, 0; ile M!' g('i~i"'ri~~1i[lir n~ (Ie b! 1111ts. rn.ll.btrldi~, Hc<p p<)7. \'er~r, }'~hdq.i,r, Onuifi zafcri. leki1!ik'bir j~fert:Jf (j~~lm!e yl.i:t :t'~l:elige d;!Jrlliiigmrmtisidiil', Y<lbRluil~fl Myl~u" g[i~!I~! b~,)'lesi!te y(]gl,lll!. f(~~o.gi"itf m~sru;-:!eJ':i '~<'1f.';Jil1l bl.!.:fiu .. (lb}pknit~ ~ IMllU, iii'ii~r kLIr~ts!mol.ilalti ii.t::s.l,\e.rlll!l: blll ki~Irr1L'C1 flJllb~~eMen!iti:tll ,"IJl!Gik

1,·~1

:>,a~al,ayillm(ld:I,jl;I!Il.lJl~. ozne objek., ifiill S!l~, 'Oi'~ilgl. ,(I-](.Il1g!-llod~- bl it7.'L1. 1'0- ii01lr<ct·~~ d;;l . .jji;helle~j~ill~e,o' :a'ilrwLili bii.I}'i1~ f,",~ugrllf'1,'ktuk OY'Llnlil sona erer, E;!l::.!Q.lI:HI],Li'llii[j~Lr1i'. HLI.!;u!l! iJ~J::±lif1ln :5:Lil9. o:Jtas,! >I'l~m~)'i'ln bJr,r:i(£~, hultu bir:.II(,~DtC bulnHI!!: ibikj ~~::s~I::;t~~·;,

(,".Q~'lJtt(I~I;;].!'i ,b!ll:r'l!tdaki j'eg.'EI.e ':;Ir" i n!H:uni:trm Pflfill r!l!~:ulltls!l'Il~' bilrn<:lif~e:'b::Jiidlr" Bli sir rul I Utn.; ('i<te;T i:.'P'I)C6e,.fuwf;r,[Lfm ~!t';i1I111'ij!.y,1IiC'8gl belli bir ~riz!ie. be II.i bir ~'ah~ilikio:: '1::~'ia~~lIIrlL !K il11 .nM!J 1;\1'1111 billme· in·'Il ie'rini: n-!t~t.i y ~~I;;:IJlirJn,llbilm!l)nWlerlni, ~lIyl~1 \'UIt[IIU yU:z!lei"CIe~i '0 ~\'lnlG;, ~ y(l..~g! plfulll mu ,)I;:;kil,1 t fl)'I'(1~:raf, KiiJIIlu,z" her ~e.YcfeoH ha~iI'dM, ~',t:iWJl(lk, kend'i:;:iyle ~1!iiHi w!: boi.\~]d~U~ de. sirn clm:.lyam dliirt}"C ... 1 ii);;-JI~I;dI1!I Ijjr.~I!um~li e.~.siil'l· oi.;I!l} !;ill 8~ruz:Hik v.~' ~lIt~~ !'IIlhk pgnh!~i, V8b!;§.i .. h::d~.i'1I i~.il'l r.~ljllgr<lf lJ;C '1Ti1::1,~~zd! r,

F'OIQ~It,ll:I'jk-:{)bli1, ~e)!. ~':I)m2!f:H JI_e,(::1\' ii:ll~. Ggr.tlIM~. ~1,V:,:;jf~lu ~,.ibI illi~r;"ru:tq, ke.Mi lrndt-sl;le ;r;llgjj~(m ~I!k. !!d;jlm;i~ ve 1~'I:a)'!I 99~milml~ uhm, ~)'.rUu; TlO:: ml,~.[l~:i 11!C' de h:ndil baUru;·i o.ld'llgumJ1l!!1 h i~bir 1, ~\fm te~D'lsili3dJ'I~Emi~ ",Ill!!~ ~~yiiir, Yriball.Y _ dfL blzJm y, ibum1 ~!anl,l)lI;t. ik.,cndilili ,,·,a.!TI~I~ma1:, KendiMill'b ~'abtlillill b4~onKie y.[~bam;ld:tr 0, 13[1 ~exhc"kad;nlat ~!l:llld,ii.jJ\;rioo till Y'ixlf, I. u!i.liil<llHl!1" (MllIli~~'r.). li:),j flJl.o~-

LlJI.ILI. b~li' ~YD !l.elil~il:""LI:riCl.' 0::1 I:OJ~~II ,bciilO:!T>f!>:1.:l'iil. k:~mli ne (k~mll oi Hod' ~.I:. i;!;~eglm.c:J )'S!bafllCl c!iJLnln ciJ(!!.; i,l.ijjnji !lO;;!oj,l)o;l:li~l ~{ittOIl c-g. lO'ti.mriim,i y~k'!.l!'21F.

Y:ilbiJlmll~1it guil1 nC:$nelt~r J\:.e 'bi~4::::tl dan<fL ifb~(~jiI::!~I~~,ir.: v'~Lhi:li lip tllimfC:JI '!/Ie ~~~L' 'hll,b§~.rui ~o;ab;'l ktlr1liL!~rrll.l~~~;,i;ln·, E'~y]reluU!} o'IJjellti· riJ~ troIfl:<fF1~~uthn !ToHciliJ:~crinl f::orurhll',

f'O~0~r~f !b1~il'l1 )1(1 ·,'I~l~r.ml~:ildtt· Q:11llyailli1 dllltLlim'n~n h!!!~21~lm venr, Ot.jett~.f bl.r'l'(1k]ilJg'UO:r1I~lInr, I1eyc:cBliIlh 'Ie oohl!l1lllkh 'fillzr~rde yada ti:;eJ~nl!;'!~e bile ilra~.I,ini'lgl ~o:; )ii[it~ ba yokl ~~!!~r.~·(ltni en i.:l'1i fO~!J'¥r;;t:f1 s;::k:ile.to~~[ln I!arlliilar, kC:lIlodileri i,,~~ ,i:ii!et~j'liin liar ~iftlil' \~I~I, y~ (~a artsk \'1iI~ oDm,'UHh~) lI.n]'h lJ'rd1l' f.},aooi'll,I,I;:lr, sef:jJ]~t" i~f:~(IC-

1.~3

~tr), Vl!llrnzca il1:s~]lId::,ch~i Ol.il.lll !OllJjO::1!b~ij[, t<<li~ihP!;.IJ. 1b~i1~:i.~I!;!lfllI. tii'l" bi:iyi~'I'Ude' (I.e diJjIY"LY~H. bi:.r.iIi1l1, 3Jram~zdaki ·.killr~I,ILk!a S(I~ 01'4 ik:~I' glnm 1,,~~!i.le.sJJiitl ibed.c;Ji bll~I1,Ir;.

r·OIIl.§;r.u.f. hL7_im cii\ 'YI.k,j}ni1llllnUdbt, 'y flb~JlII iop.lwUll!liITI m20~!';il]e- 1'i, oorj 1.1\'41 ~().I:1lnnmtllLir .. tI)'IIIi:IJ~fIln 'f~I:fCJi, bjZifl1&.~ l:m~];:t(!riJil1 1';1, var.

T~k.mf~· yol.Liyl:a diin.)'aYl 7,.(){!l\dlgill:H2J :;;,ml.)'o:rur.: Q~&;Il I",k!!i~ Y"11!tyia ibl;O:!" ~u:li.lli ~2!~irul .OOnyi.l1:l!r .,IC' bu Ht:f5lt'Ul '!)~U~I!I bil!b sti~p;'l:.!. otl1.Lsi ~Ie cJ~~j;iIlite dege!'~

~'I!I -)'f1 ;;;1('[ Ij.tl s.lliIm:e),i ~.vk [~I n f9~Q~ml1adllgIFI]ZJ .sal1j!~'OJ':> n1iUZ; ~erl,?~t:ti;: rot(!:t!:I~,1fhllti]~mk:. J'SJli>)-'e'it ,[tfirlr,. S!2: oh:i.I! 'lJh~, bu S;\llnt!}'e ko~ r~un ~igiltl'ii1insmlz. o Z:11r.:" yalili1:OC.l ~yl;l!::nin ll"Jnik g):!on~tlllilii,lnNi (lh!~L1ii.LIr" Qj.rullfI.i., d~I~~~~iifliliz.l ~dil~ITI_()YC'! 1:1.!!Wli~I'.Iilh;t.1 J~~a ~~~fI' ~Umleye ·1.od R:Yi~t~!k;. oot;lI'iI y.UlKa!9!n1.l!\l' i.;ill mle.1I I . .lyuilmi:i~:'9" Inli!w:j~I~mJ1i "'Yi"'::I)' J ~mrualt, d'iinywJlI!Ii1, II.:) ~1!):~:Jlefe~jla rno::ydar1~. g'iXl·~I'm.~· I~rl <:I dev 'boyuHI!l Jt:khuUllIii ~11 iyi ·~flWts~Jlr ..

II.:J7..1kil ~ti.b((, gtHl~ili ili 'lobi((!li~c m[~llkalm 'C<I~hni'§$i'J~LI'I~tlenn, I;.o~i" ,dH~ri.lli kU1l,jLJg~JmU:1: ctllikJe, .e~em:.::J] hi.lFi nx~, bile ~g:ll1J \'€: .hi~ J.':ilr-:iii. !;leri ~d~~'Qr Qlmn:i;fl.rl b~~iJI bi.hr n11Jlcl~ooiit, 'lIll!Ill!iin. dl~qiIr.lni kemf 07,.!l:~ln nreldiilil il(l]IKl3JJ. !\!radll!!11IkKi.ltli'lrr IilI;lgrmd~~, Hf5Ileli.k., ~r.::ri:nifl i:mgr.tll(!rliii gelm)"ortw, ne~yr:e kendi .l;r.mciil:criioo ~0g. HtllrU!IP !!1~r YlMldiflili IJ1Iu:m !lnrU~lol'Jilt (Fowgml fd;:D1J1.e.!l~wiDd I,wm",+bllr I]~ ~'r;dji'; :s.u.ooll V~k~D. !bir kenue Ib.irr il,;ijj!ck!: ,~o!'UnUnUi~ b~ li'e.u.l<!{ c'sri!k· l.icglnl, hL~'b~r 7.Jrn ;!In hi~:lil~E!mii 'dJIl!~ i)jri. h~ldi.irIY<llIim (l!IL'Wtf"izi~ z~.; n.foe>1:liI1!dclli htifb1t ~Yil!l]l8!mayf~i;I!l\:Ilr),

iSir §I/l)i rOlog't.ul'1a{lJIIl:llil; lsi iY'01Si:l iYI!, I,IDJI da ,PJlI.!ltlmnI vc:(t,rlel\: o:';~ 11l'1n!1X!di:gloo!!:[I.; ~llili,lJj ::r~IlSliflliil,k lr.i:emcdjgillct..!e;t~~ ilfI!I,t ~oli:rl!)(1im ,e~i: ~ilf1hiILi~. o!lL.y ~efrl'Jthe" 1«~r'i"UZ~ LJg['$tim~. ilymliil;sl[lcl~ f!f.ntt:&i i:ii~.e~i~ti,i:lI;oc· ~yru~lMlll'll!r Olm2l)'1 i~l~d\~lfde,i:rlk HJr-~~yjn li~iOgi'a!F;· LEI!ml1n,I.J (I! nna)' J, gfr.rUb~tiJ.ye dtj~l;I~ine~'j ~sr~tli:il;rhi~5cfli li,['; btl istek KIIIle.l ofmak !I(in ,dO::jj:iI1 ~~ffllile (I!itli~ilI iyi OO!ad~ .~,'!,J'l:Jol.fI]llk ,gil1d~~ Olne de iLI~C'.;Lk ;j)~1 (l")'tliA~ gJr:iyIJJ~iI, Ikno.:i b.'1)n~mJ ve kendi (:;sletii: y<lTgl!!!um i\;o\'l"!bHi)'or~il, k(\I1ih ,ro.~I~IIil-Bdau ·leY'k . .l!il .. )lo:n~. i~'i hk~ ,!iiI!'liJoyra:P ar;ltC ru elabilir,

t40.~

;Rill H~m1ill 1l!:1I Ibii:e.llge. OzJW.'InEn gerj ~ild iii biT evrenin m~ilc:li· ~ln~ ~ i\~I)" otnl1!1s.] gerd~r, F!)~oi!;rnt get'llim i !J.hl~lurHiil ¥=Y i'j.7.(tlll~.it1 hiLI kesiibti,:!,~ 1.I~l!in1.!l:iml!" doJI'IYI:~I~1.1 dii.m~'ijmn ria k~H'int~y", IJMt';-ur~~i!i" SUbl behrtme.~j 8.oI;r~keD lle~¥Jiiir.l; 'i'i:r.cileril1 V(: 1'~I~n ll.J'r.jllllaill!'U;(~;'L" kr, ~)Ftl:iid~r. Gt)ramlll j It d;;liI~Y?l :5ii.!ml:kshii~jni, [:lfli'i;~U:,'li"iI~·ml. irJlo::~~ !1it~~inL Y~.I;ta~ .aiinuk:.s.ulhjj;rmi ib;l'~GJJ, 18,!.l ~lilJl..i.t!lld~l, f1J!ol!~llf gi5n;i~t~i, ~ ell !kOiLtk~II. b.ij~iiilltildl.:lr~ 'i'l nktl 00 Z~II-rilili ne die h9JI'I;!o:~!'i gi:del' 'lie eBI g[1~ljj. g.ero;:r::kcGI'~illglt (lnPI1!IIt, Him diget gi\rilill.lllii~in'i]ef~ '(sij~c:-· ill u 'lib.) iile.r:lCnlO:: {1~mi~khin,.tI1, It. heliU de. k~II~~Z t<.~"StL~jl.l€,rertek·~e;!1 ~oWo .1~~t]ij~l,m zn1t',i!lllillU~ 1J,1.!;.LllIiI".ll·llI"ld!':!~ ib!:llreuir, Gi'iI'~D1,ii.trllibn YU8;IJIilI~I~U., griitli.Will;iil ~jjre~i~ji;Ai \'02 ~;r.i11!~li SO)'~:i.tii!nmZl~1 b.m3lrdu, YM'li ,ge~egD }\aJ~,lm~lJilllokl I:;-m~::~iJI~~j kildillroli" .. B.i:r Lm;s..e,lIIill ,)'lU'aJi.llmLls'l, Ime-sm.e'l1ir:l. nliim h[J):I,I~bmml -L<l~irhk. tIDHr~i!~lik! k.oku, ,~erirl1lik, za- 11I'iI;1Il, sijrekmjt· "!foe uibl!i ti ,i£!d::llrri- lblrer hh'c'f ·(l'hl)oolh .((1 im1'Wlil:l!I;!l!Ia.YlLll!r, (,'.rf:! IIJ; i.l1J. elinJen Ii:cmi~ili1dc!J :~lynlm,l! bu (jfl:fdm~ p!lih~, smi'li o b,l]y~l.I~yi.~i.l ik '!!€: >'o~nhl:k r~I:z!m;II!U t.il"tllI!lfi,lui,lltmo: :n~~f!'C1 i· gju (lrf1':j$1 {!l';~r. dilba i !lL~e~ill; U bit bii~li1Ill. ~ 1.k[ljLill!:J! I:d~~mi. '~~i 1'1 .. e'ff.d·' h!?lk, gelir, I}cl"jl~ i.~'j5:iirli. dana g,~:rt;~:garbl, 'Y!lillli .::inll~ i~',' sjmuhis_),'c!iliU- 1]1<1. Y'lpma.1!\ i:Jii Iil Wm bu bdir~illl.lk, il,nmk(:ij •. t~YOCil!1~. ,d;[1)8~il-:t." tLi~.ku, .)n 1~11il ve O1I'"llJ 'bG:i'udann li~ Iy~;<);r Nre. yen iden ..:kle.nllli,,~d :imgc' lcr si:)1- keiil!IMI tl'Jo;.h.lgLlMI;lI tol r ~~'~1nl~mhk~',I:t_ [!i~I.r;ldilllll:~.lli&; de It;gn, dli_ nr.li'igl~li1,d(it:mii, tiir,

f1Jwi'r,'lf1il ~~,rJiill' .:m.llilamJI!J.J3[mlfl bi.1'l:lilr.iill'! ~",g.lililll'l~~lyElL Qrr~·· }eIl ~ekl'dk lFJr i~,l€:m 3Jril.cll~glj'!(l toi.rti.rine.· ,1)~l.iimrLl1Jr_ N~ J1o~i n 'iI" rekll <Ly.r:lI'OI!lan·R'LmO:!Jlm Ycrdi~i. biA~ clcil1mec~i .. AYrIIHIIIII:llllOyillllJ d:I{~lii~;lil~z:1 i Ilgj_ [1 if I'e"iil~ OO~~:i! bl.rre.~I:1J! l'tilJ~ bir fD1o.M<!f b~~kil' ~ir fmo~nlr i~ill Il!:!.:hr:1 FI"Iik.~1!1 )'.i1D1. y.ruJ)a]!~, .d:iYi~[t1;:[ik. i:l:i~i :t'(~hl.gLi, "[),i.1ny~ gOrU~ri" )mk.. bakl~ )ia):"~ d(lny~t.l.i~~ ~DI IL}T.lifllI!3!r ti'llillde 1;;'1- rllnli1lSI

fo'iJ~tIogrlLtl~ s,or~ili~tl ~~n!il~[ikljl'k :S1J;sk~llirl.ll.~~~)'I(!!, li!nll-SiZluij;lynlJJ i.l~lrln24tuld:iil"_ ~1(l~:L<lri ~ d[J~I.eJig;., biml~ (uia~l\i!dll~imi:'l ~ey Je:~'irl:lm 01:;§;il.lw~ c[n.ih~)'.;..g!Jibil kl.l},J!rI!~JZlIlll r .. iK I,Plrt~~~Z t'esmin g'iiicili. ,sa'Y~~llO$Si) I OPI);r:'ifiil' g\i(;'it. Si~onoa bll1;' drnl!tmi1k~tgili <~11l yii!,:sek RI;:I:;;;t~~ oLia.·

t45

ra~;"'ii~tl' ·~~ki~n-\i~. a.!:IrlInliUyiil ~1!)1}.;I~~rm.\l .S~:rI!."11C';SDni n tltey.,;de[i III tQP1l.!~.()r.· 'Td,el\!~i~"oOill~n ~·)lI!ra(~i.S~1 d~. Ji:&rtin~~;D~II~ :l~i;5kLllDi'IiJ!ltl.l;ft. iijnl ~~kiq,il:iAinj_ geri! .~,,\[lJH::1\: !)ni1m~W1.r kUI,~lm~uz..

Fc,W$!I"!1!fik gl'i"Ifjlor.uii '1!;~fle-l1j~~ tiir (Idi~~!~, i:lil ~Qrii~ .(}a~;fj~t1lilla ii!l~eti.

D~l': ;\~niksjzl(~u ve ,rtlll!I1SliIIgl i'Qi~]deld ne~i.eliiEI.b:ml i~~i .d:llY~lih:.iI :i~ bl':gj1JjIT1!iJjid<i~:1 :!-1l!i';'1I~111~ nM~I~~rj~ d~ dlt.illilll!tiktir, :~ i11 o.l.il;o;i.lllki~ ne.~ne, b2i~.bngeJj , .. rlm,k:~·i .(~i~~~~l1ce. gi:irLi~ y.", (tll. d'1!V~I~im )'(~!lI..iril;;!·IleJ', :l:1lrlijjnl bj[· N!lijnU:1I iJ; t~l'''I!.!~lnm\le~ ;5;1I!@lI"ttil.I~, r,~~imn!h;']lI"'~ SjR~ m<li~I"fJ klC!1JisinJL':o' rf!~k~~ ol:ilJ1II.:. €N~rr:ll;f 'i11% iil"L l, I.~b:ir forinmliirL ''ltd ,[j7.r,:;I~n ~ ~hoo&l&1 r\{fil;;~aJ Mr (~[j!linY,,~ .f.l..i:ltb·,

~)21'1(!lii1il~ ~1~·I!Yi"9.1~n: .b:()P!I~~.1 d!1:~i I cl'e r1u:.s:IJd·Pl'i[1 kelldd. <lril!~nlld:a; ~lilJii~,l"'I]I'..hJ~,~asaTii ~ll':..~nc~Gfi:11 lie .ii:yl'linl·I]:ilrln rnf:;i.LL1itmll ;!ITIi ruif~1. g_e:H~i. ~r·;!]ItI)·(: tldej;',i [I tJo.::;ij~!~il1 igjblirliiz:<i~~~cii ~~~imp'_ :f'IQ~(l~mt ibi:t.! ~{. lie~e. ~UI'!il:~iJ1 rieic",~(I.7,~~je ''i'''''brlk ~i~.I1l;i h!IJirnJc~ i ~!:I?LI~'llml eil Y.I_I{. "tf-!Innl ~1d ir, " ." .....

r(jo,'j:tJ~i'lI!r ~!ij1.!;l i"~!e~i hcil<:'i (Ie' ~ll ~pI2mi{l~I~J~ !:;'aY~I~L!ki2liiiF: B~. tti~~Sc:1 bir J1P.r~['..e!o:.i~fi~;!mii:i" tln~illl'f.l 1!:",~~mi:i8Abffilail!~l" djjni;il oldl..li~\'Ji, 11~Y<I~ .~ irJC~dlll'. A:I':rIIl:udl!l ve ii!I)~d~al )'f!t;~IJI_Uilira{',;: ;g;iin;llml.giirrl:tie :i~ hl':r za!1~<1~~ kus!!!:I"iiJ!ilz ttYir il~I~I~ hk .f~U;tl~~ ir,

diH~:ki~l:i:li ~li:l.Jj bi~im!, ".II!~U:Ii:i(!\riFOi:diJ. 'obrlUii£!D g~tl-i .~iJJ9!1I~jlllodl'ilj rol.i~ ,~iikrurilk v·t-. .~J[jt ~ii:!!;i~Uil:i.!!blTlhffilil; .;,::i"-8it;:;rini i·:tl.{::y~rek fiC'liii~ I,'Ihl{[umllllr.

iT" " II.IIh'liil"h.i.I' gcll'Llf ib~zi Yilli~!Zeill U;t~:t.~~il:: !iil:lilp u:r~m!y~_o:}.::~, '.~~ ~jn~n -' , :-;'ITt~rl] ;,:;D.iltl t;J~ 'd!me},,,_ @l!lill L~lll ~·<lnm;.:fjl ~q1fEiI.1 d~~!!. ~.~.!til I mllr.:i bi[1 rlr.: Dlmw9rl i~i:lr"""(),~~dil1l~~ ;r:~3!rr';IJU [Iqdo::! ~tklli!IOOii1ri yiJ-

netcn 't~~i ~tll~L [jyJ)~m'1*,;. '

O~', tms~lIlllnl1fl1 ::l:ii~iln~ijJ,i.I~ :"li)1fl1S~ kil~i;"I1i:l=, ;Ji1]1~I~i'l uLiJill}',IJi, ~J~:IbJ~ ~<:ii'e' gi:nnl1:l!-<:tl; .... t.b'u ~,Jenl~" ,jl!::t:,.tiyi.il.!t:y.f;;:i 'll1::11:1J 1';L<;IQlli!l~I5;!I.! I]~I' g[J't~~g21if1 '1:fIdLI~1!I ,jliifjj~r.t:e;s;i)'Ue: i~~5!ni~lIlI [~~gd~ ~(1kll(k;~?1'( il:!Sa',g~lJj" ~i,§iil7X.1 a:ra.lm·iu; izkm.l<lk Ane.lI~ O.Il!!lf f[l;rk~!f1lJll Q]ml1(1fl:i~ Qrnllll'lI ~z!<!:r~~;I~ v 2!roJ'!l[r':'l"I.~"m,lZ; ~<I)<t'J~H~ ·IH~I[:.,,~jrn1z {I~miJ.dah kelL~~ .izlui;,::il S!i.j!'e.f~ju~i~. Y;l;I'li I~~ Ol~ki:j]j!l·Y.fi.WWi~~1111 ne II.ete.J\~ gi'I:Ii]i!li: bulmJlk i"i,Jmlllir IJ~; ,b~1lnmc)'{:llun pe~ll1cleiU bir'~itll<lemm: de dt'!ifi Io:,!ir. Fwrklnd~. 01.IMYIlJr.]ori3l-;:·iil1lilll :;1Y.Ili'i~Jlld;;ll-;;e·!KIi: ke:!I.<i!Il.i;ii. L1fi~!:iI~ 'Y~~?!rbF(l! !11i"~ 0(",-

1-41

.j{i i\ii:m.bir m"tU-JnI G,1::Io,llifn:1l )'1!~L':I(!J~(Ligir,;;:je bn ;:mbml. yi.lirm l;iIZei" glilhiil i.kh~.\'e t!~ -nij~ y~;,:.~s.1 o~m~t;na· k.erIJilli:1:1 ba~1l "i=~I'£i'ltlt$i,.. g~llI, Saruki' tk!~~~iljn .u:rdillJdil. 01 !l9~ Iii!"'! ruiulil hmij'bir yef'!: g.i~IfIL't!II~:i:rJi biJi.)!~trmU!~ giblJir·. UiJ bit :tl~lit!lld", (nil,," ~lm~11lI e~i:lideJl 1l.!l1fb11Jk gf· hidi~: '0 ve k.r,::iuliliiin ~J,~~m~ ~1irLilzip. b~r ·d"h:;I.Ii:~lnl!i1l.l_:i.I ~11.:!lr. ~u &y. [;e.jI1l\ gu;;:l:i.idiir !.:j"·ilisfjlll~i gel;d.tik1c l:lIlkip ed:ildlk.leJllni, kCn(lj ;11A'l1~· !,iliI111Ila j~irlJll.!;-jH~1l 'W, ~ei.iJi, llIi a~;!illln e.~iiDmd b.aJ~I!:~I;j1}UI:'di~I~~' bit

lfir sex!:ii)lJe hlssetf~ er. .

::;(I'phi~ C'.:l!II1:'·ni~!· FelJeriik 1(i~~,i:,&j 111 d II, e:lA:lfllflde,bi.i' glii'l S",blil~' 1'L'I:~'i me !m~:J bdir oo~ I.k 't~ll.i)l i~ll':r,. V.gne:lfk·lekJ, rlllculll;!g~I' .~ )'~Jln!:,iJj ~)llo.! 21:1. ~[I!1idml:1 ·bi r liidilm! i.;tiC1:~neli~ .WOII: "'c,:nir.. ~.t;J!11;I~.n~;) ,lWI~~Hun J!;illigi ChicH SflPlal': 'G idi~ gocri§ierll1li lr.Jeme'k j~if1 (I~e~e llilMilrn p~n[l~res,i 011lU bir d<lhre Idr3!f;;tJ', !lei ),ei'd.: <id8!IJlm t"(i,iO.~taf:llil~ke~. OrttllLI) IIl~bi'~ey" Iwtl~mi'yor, onu lalillil!~~k 'i;'l~mi.ilQrd~~r. Adln-m keMi h'li larnY:!Jbiiti!t:;e~iillde~l.k]hk deSi~'1jlrn,. ,~i"li.·.i~l.I~ uU~r.· N;e If1'lJf lid. ka~nlE" .. 1 eS~~Il!;!e,eri, OilW dg;i"::rKlirn,{:i[~k~edlt, ~LI Olil ~1 gllfi[g :bir "!lirO ~:;ljh!J iP:!illas.jl~a 8;jJd~,c€: OJlIIJ!il izinll!;.<lyblj!Emf.:l~k1c ~~ilil', Ad~Enlill [llJrip ifRki.igl diiil'i.l,,:il!llu(ruDfL ill;Siml~n .:!?l!'l',ll-uiliur. gil:ii~J I1:glt.liilol'lm E!il i r, T'~i!~~ 'e don:Li~ sa,:l'1 i.lii tJ~lre. b.i lme '·lcdi[ ve .. "011 biT pm~.1LI[J11 ,~eil;:;: me . i,bi gdmL';Ni61,i b1ci:dem-e-YL!, !!:iJc:r_

Adi~mm kc:n,u~sw~i olillirnLe'5:llli r~~i .i'Il)'O,i'tlli. yoks,u ~(\':'r IHkl..: ~ Jiii(.bir :!l~~'. hgllc bbr sd;.S·:ll1I~,=ol;n!ls~, lIJ,~I;.lbeldero.1:!·chslooclfIl' ~1iI La:ki~ JlI.yO![II'llliflVlil b""1.d~mk k::::ndi[lt) blr k(}lll~i1b: ;fapm~II1'1 ';' ,.::iii O~ IloS'Un.. Enl;)'Jbre'I'J.)!"Iph~! glibi, _ge.d dli5ncrut ~Ilndjs:i:rni 10k i!;tlll~~11!l~ meL iS~jyUi·du~~ Be!);~(lllffill.tlik bk de-jiti1m sonn II ;:odil!I1iLLl .kt=lil1~i )'Il~· SI I;)rm2l~mc I;lJl !.stiYl)ulil l' Her D':YUIl :gjibi tmm.m Ja lJ:eru:lj ik~lmli V%iF" '1Ji: ,ftu.ra!:;;r.ltrj'clfi 'bit ~(!~n~s yuds i 1 L~I;;-j )/Ilmti.lf.:,uk hi~b'i'r ~ey 0'1 iJ.liilciflib~ ~k ~llf ~~~~llilbrm.mll.l.!rllt, )'o!iJ~;1; .:m'ibdi'lEIJ 'bir tiyldly!jo iiliilD~iinl.ij,

lAAIj} ,MQleDl: :l~I~u!'li;ln, i:7:Jeyrl:!o!l~ adun ~::l1:ID oni I II' j:£!~FiJl:i' ~';cII\Ji '. de1~. {i~diliJjjCJil bir )':In \' E'riil5i', Nilhl.1 .tgijjge~.iz ,~iliIiil>ln:3ZS3. hi~ kir.fl se de iZ8izy2j~;jlyrlmat, Gtirii,IIJIJ1OZ !1!1-Mil;lil'i,I~~ LUr;:rt.]i rIF~lfir veo ,ill ' ki!':ruilmlJ,i '~\lrf·;":::)~erl bfjyii:yu !li::Zmll;me:zl~t I:::tI~~JWl.. ~adl1l n.darli'i:lIUUrekl] f0:1i:igr~l.iili ~:.c'k~r" Btlmcl~1 fO[[)rgr,i[Fmi~I~'~i ne l'till~ge:J1CI!i.·~na de nrf.iV~el\mcl:iL Kad!!!:. dOCe '·~~.lrad,fL, ~.1 .!H~;~1t~., ~'I :nml,",11Q.iI !}m v.;Jrtdh:,.'" de.llt~k ~s~em~k~edit: A~'m :lII~d." diI" "~~ir;f.ib, ~u Y~fcl:l!i!, ~~I. aD!..

145

ria ehnanm M~bn' ;!I~I:~ml'~'.~k~I~; i!~.llil1!.;i~ ~iilllse yo1ml, ouu izleyen 0':;11 '~i7,(l t! !ll~(;!tJii!~ !!)~In~cllcgm~ ~~m~ilI ede~i Ii:r.im,,'" dem 'k b;~t'rDtell'.:IL"-' (Ur;

Bi.r.il~i~l ~~iftl". bar 1I,lf;~ml OtIJugu1l1l!l ~i hneki l);!ill'1r. ~,gi~dii.L c;;1111~~ ,j'jld(illJ~1! !,;~f't>1! }\fI~'flmr fahhil; f<'!nd,isi,li!,_ ]-i~rll:lJll~i t¥.i!f' ~J~d.ln ~ . IO~ II~~" bu lS!itil)tc .d~~i~!llh bcJtv.mgi I;1kr i t~~iI1JIl.i 'VllI'OULI:}' Sij';jJd!.'1fllil~ill;1{i ~!::,tJ.i] ir, Ama gll;r¢r;)j:{'!)!Ii'lII'~e~" .y~lbi))iil m.hll~ bit ·~k:in'w, .ledim 01- d\I~~ld~lr',

'·.(]Ilc.ki var, G1l1.!11!"~ 1J.;:~\'I"~!llI,}HilJ," d(!'mefilil~J i ,'''l1tet~ var, {.Imi ii~~dhn:' (lcwQ·eli. Kar~!la~m[l., y;(izlf¥l~ie; her :L'-'JilfWn liiJ:ll g.::~e,k. ilil'liI (Lo~J'l!di"llt, il'lim prll:aV;jJis!~dJL oS 1m y;i~tl1r_ 1{i1If~lj.apfb ;illl~:liI].l1Il1l1I1 [I[L'snl"Irei~diJ~f~ha t.ELnIIU~ILI;~l!n.; kimi.i.kleri'lili 'Ort.3)'2j !icfm~k:i';:)l' ~I Slllllffill' tlikl2ir'f~il> ~l1,ui (Ili;rt::i~kril!l i ~1,wC:IlI,It!:nn Iwt!w IrJ,j[biJr1e~! I\e Wt'eklli ~y. t~lfldcfi II ib~)r. [(';D1U,~f:r~I1~~n OU li:it:di'li em ill~ r I'rli'? ~).~..:ki<t~il'l, "i1.1'.iJ- 111.~11]~~1l bir ~_.'mll mIdiit' iklJIi~iLa~llIa7 1'!'h;":l1ir rs)' bllndlill~ U:!i.6NL f1Z ke.$~tl [Ieg~!dir, IBtun~ t_;lilun ~[~kini Ui.tl.kt: [;:.1 i,~o.llwml t!<1~ti- vllr {lJclllgi.liid,;l~lthr, ,i;izL!tiib:Je ·(5~~kI. k.;:rufjsjr"it.'1l1lmlldISilll. i!S'iJ!1, ne O!1U 1,;lj~l· mlll>: ne de ~{!mliml !l!rrll!ltrl:lK .j",!<;!(ii~jm j"in voo:{itr,'V"l'dIu;, ,>=iinktl ~)IHI :ie'trnro~8 im i].,1.ld.;t Q!1.I!l 'blz:l.'',fia ie iki IIl"Cl~ lJ;'l. bl~ ~il":i!~ lIlilkkl ~I~'~I)J~~:~'omm, 011<1 Y,1tlt\i..~tl1./idi;g~m ha~de" u:m.l 1re.11IWI~gl bm:udel~ ·d,3~IiL ivi[~llmv{li'liIiH, OiLu' !el'k l i II\! ~~b;lirim.; Ilpb oS. 'nmHlJ {~/;t!!~j(j!(lik 'l'aki- 1;.I·Ii~de)-.'li!llPllgL ,!!:Ibi.; .l~I::';r.i1~y>IHhmt~'~~[;;r1!t&'t:i :!iBlb5![1 ,~:(!Irltj!ll~bi,!·(,'ln· linde emu' le~rar ibLilaca&:lmrlan cmin otmt ~(jiLkil k:~n! .e~f'jd~r, qiJnk,~~ 7.:rl~:1l!1 e~r~di I', ~ji,I~k:1.! oytlillm klJli';1I~1 j);JJ111}!j:r1eri i~~el' il~l~nm':I. ;~~.IU y(lI:Ullgey )'e·I'le:,i.ll"iT~ I~i: bile .ooeb.i I i:rim.

Bi·!i'.[ vle krLr~I!i1Iiin.rJlllliilJ:U!1 nd;: )·!JtJu [mil i.:::.lr::meklir (biri mi ~iiuj'b02~-· m~i1!It:,k"l!¥i~l. i.r;de[fl~ui~ gCJ,~kligi 'lflhm:·nt :ii~'i[b" ict\'li;jir ~!.i, b-urn· cll!!' Q,i[~rd: kaE1ti~mJ:!l1i1i11ik !yi[il i~lem~'k gel'el!;i !'),S l!,i:zle~lenLI1 ;lini hir rCc~illl!2nl1~(l:vl~, ~ni.~cn !z~l~d~illjil btiindlle kfIPl~~P' y~hi, sek~eii ~eere.c'IJ' (I~I;~~ );t!i~~~i drnElilHlti); ']jIm.' ti'liil J\felfi:r: 0 zmnanoyun terssae ·d~)Ilf:r ~'il !ZL'i'i#r"L kU.';iITIilII1'ilii~ rLl~mi.i~ijr·. 9tilTIklii ~i3II' liInl~. iflll!f :fo.l::tl.!r- T~~ rlImm:!llit&: ,de~f'iU!k, 'hiilll1d; iMe)'~Jiij Vi: he:r ~eytl l.nuetlll·r :r'lb,~,dll~aElr 6tr::J:iI'lDIl :;I11.idl.'li ~~k:a~~~1I> dd::rlU§!I)ddlr,

~iul. ·il:rkllytt Jlij~cl~ ·Vt,l~::".h:':;·\e oh!:!.l da, Adi<liiilil k.tdl·ll;a do,grL! g-?'Ioi ve ~llf.U sordu: ·'Ne is[iyoi-:~umlz?'" Kaelin Mo;:bl:r ¥~y isl:eJne;llIo4;terlit,:

Nc: a)oJ1:si),i:! Mr l11<1Ct;l1 ne de bir ~k~ maeera«. ·ElI.I rJwf81l11lIm(1;.::.bk ~I;!yo;:llir ve oir cjl,ilJ.~'el \'e ,CklElrn t~h'liike~i t~rir. K&k~~n ~!di~k dl1ima b:iroi:.\l(!Itr~ lo:::hl'hi!::oe,:s;i: ii~c~il',.s, 'nil'! ~i1lrn s,ltml.l;sJ dif~l!I2:orl'll f rkmll w'r mElimn ~11r.-f.iliCiJ;L ,~i;laer: MU:.'lke!'iilln <lu~~trttimMi: ftiei!il ~e b~jmnru[~ ka.~· DI!I(\l)'!l" ~~I.N.darb:m, ;~()I!I'II m~1l ii!:~ll)'C:l1iIii\i'lo.rol.lnt. 1'e(ilrglil Olml!!~I, blH'.1ir,M, Jl1t,iJ:,5md~ ohJj) !:l,Jm:l!d~il.lr11n ~omyort o!lITIlLi I; ~~ilffl~h bC.li !!I~I~lil1ll:b ),Oit- lUmil t1e[b '-<ilkll 1l~~illli.l~c~mll i'2:inJr:: {J1;;i~~iIII'I.''''

S .. Pia ad.1l)i!a ·~:lliI1EIil1tJ;bi!ir,. Will ,~orc\Nlil', ul'tur.lI,fl· kO-J~~I'~lIbii.ird.i r.

C~llc.k"i '!lan IlIJl'iilii "';llj':O:Ju~ il;iil[Dltlilli hi:;: )';lfaim!liIl1!} O:.IHbil~r~i. O:I:C? . ki, filfk: V>e diya.log IJt;-iJld,;;: ahbi.lp~J~. Cli1ej,ek t!ejil d ltl:r jl:i hi, S~I1~J\j~ cttl;. .a.~n)r~lllJi~ gi~i kllL~~tim!k bid.:ri hallrli~ gel i~letl iki:~lcIir; Jo:;ef:i.di~iy. ~ Itl1llhamp 'olMalt, ~eDC; 'I,i,o!.an1k dil:gil., onu gttl~e:5i" 'tift., g rj]ntil 11 gibl k!lu~ijr;:!i:'[Ik, mz~~rjnj s,ilm~k i1iil k.bJ1icfti:giy'le 'D~rliC¥re", ()nl!l t. nd!! j(,r(j1!.{1;l"sitlde:1iI ~GI~'~r.rJik ~:"~~1l!ri tIJilli~1C ~~(nginrti1.. k.i~ilcm;r. U!.ctj, asla il;;:!i~~IU ~'i'~1](1!.!:! oi)~iljn.nn ki~i de,g~I.; i:1'4(.'!oon \1e ;!!ilzi .ii',;IIIl~L'1l !!;i};idir,

('j~.d;:I.', ulfl floll';'l~ ~!~~r.1IDo:. ·me~ i de~ibdir: .B:I:~t"'ii1i ~l.k:!l.l"1'II17.'lk.'k~n,giI~ Y·I!b::mJ;:J ki lil.l1lr., 11\'1~i'i bl!~~·.u ·~'!I)II.I' Y'lJ'k~~l yet e(tic;re.i;: ~tc:ki kalm. 6'11";1:1'1. !1i!'reKii', AIll:tJ ti~lm.lr .ba~<lI~lIl(lk i~i~~ d~!~a: .i:i:llDt:l:iklrl MJ'~~,:,r vrlLrdtrr;

Herl'~~ gjge,..:h~e .kJ;wdL'lg'i.I tuzilkJ;ll ·y~::!Jr·. H~Fk·6,~. :5'O~~I:Z. bill: ),a" k~~;VII~ i'ii Ilde }"il¥1l": Nik~h <'Iillt~Jle deli. llfirelll, beir ya,kl~llk i\ii·IJ(!r. ~ k:~ ~l;lld.i ~[el!:i:stini isrenve b-~n~-. ~nc~ind di~:!" geiii'lm:yt.~ ,),l:\llelik bl.lY!ilrgan f.,'C'mrisiilliIJi i~i,[j(ll;) lie 'DU diZie getirlll~yj, trJilml. ~lki'lfll'l ' _ ~~ill S:-i.lru~iiJ1l!~s.arlil~.iI!lg.1l ~\ltmte isrer .. Y~II:hIlUIi ve dotlrUm!l~ k:ir'~IIi rml.tlhkh!I:"I, ij~ek:i:lj,jn !iol1!il.nda.n alltW~ klltlk.. tz h:!l;td.<I!' bn'~ki'1 b~r ~e-f, OI;ll1;:1yt~ bir CioJiJm (Ims.l j)!iull(~'lr!ojdt,!~jl'_ ('11~!Il;~ O:Ii!!.k.ill~ dil;yllthm i_:ne~ her Ulmilln .-iJacki!1e SCI.1n ... EiFJT~e .iste_r:idir 00" •. I:ld ki de Q!i!i!D·i.I:diti·ri-ge' g~~',l Tell:: SoilI"UI!1" f~lilllgl i~inJ!; kClld~ndelJ ~1':.suriTh. t.u.hm. ,o~d::tn~. !rneIctlDlllm. $bZ~lil~U, sessi ~:I igir~L ha~6a lji:i.ili k:apl:n:j'i.1lrii!k Idllliin dEl~j;!r.yt di.WilJl1:;((:i:!,S Inl 1:i~lIi1i1cikl"j:r. KillTI~!l: E;jms~Y'c f.ltdLlrelll<:Z: ~~k.ip. k~rtdl sillrLge~e,;i l:!1ltilni.il~ilJ. ;li,1-.rubi:m~~~, ~'1li'iilti:: ~;::~i.rme)'e ii~l~J", .D~I!1:,'i'a t~.· ;SLlil"'~L"7. ;b~~'ir~Je il~leyejJ3 bir ~1!.Mikltr,

nCo

f~:l!sill. ~mb~,I.J rnaz blr -ilh:1<: iJ iik" b if yabancl]!k; (l.1~ki (!I a~mlm bl~il!l.1.i ili!lJ ve ti,il<:iJlj~iniJi S'~n'I blJdUf,

'.'P,,",I[fI.:.·duli')1~: E.j,re)· !.~Tiri, ('TlfiWI !MLlilll i'ilI~LI. ftt..~11 ,')Cii~JdMl,:~betL'C .~ruij',U '(W; nmn b:J;'I'l~liIt t\:un 'ru its.a I: 3.9lilim ruyH b.r1~!!~I~U.tl~dl.ld;o:fl ~t.:i v- ~ I~~yli. knl/gi ,;,.~rl(:i l)tBI1 ~.~y, bl~ir .t:1.1~la~~.i!'O..~J~[li -h.~r·.a~ (1J[I;hl.~~:~B; u.~m.llfll.lld!k bet kn~.]lilllriin . _ynrJIilCli- ~e.l;. Iil~r LM..'!II; dig€:r blr ;;ef!il.!:';!~ '!:a.mfl!lda.!l! l/;U ttl ~~ , ldLl$1!l111H bl!l~l~ki.l .. , R~ll;Cii: I-M;Ui,_ t"r :1)i1;;131. Ii I;."lil'. ~ !I.o;l!il~I!'II;);iml dll"flll'UiI.· "~:JIII ,~wr:o;.·'m. ~Uc~~~~I~ g~~I', ~m5.1m_l~ I;:c~dl 'i.C!1l!l.Ilmal smrFinl{l tlRI!:I~1 D!dU.j1:1.Ldo:tjrtIIJ d.ll"llldll·. :Cic~'III~1 I~L\~'~llI:lln.~I!.:;' !J.j]i" 1~j.11!i1:'!lJ 1~I;we.riiy.l~ ·C~II1!Ji.Sam 'j,\~ blJ< l\llmilSil~ &ni, be '1~~~"'((1j; 'i~ ."~~J..~i ni~dl~irui gt!.5{tr.lIto::li:tiJr. I~~J, ~Ab1~rl b3~11. lIi~ :.lk!4:m WI~II~I, g{!I~~n,lkIj!., ~~.1<ll1hkJ~ t.eok,Ii!!lillll ..su. \'~ ~(I'r"I' ~r bi~i'II!do:: '~I d~~~!~\llillJln g(I.. IilJm~; .i:~I!~llI:inEl&~l.r. :11i\_yle hir bi~im~iln 'Imi~ bir ~Qph.l~.!ils~1 1I7..1.[L~m~dan oldh!lli:";J dal~fi fll ~gCi 1'.I:r".~~ 'l'I!lli~~'!i.!. 1];'1, me~~~llItO::~1 6ltl.!l~I7. blr 1~~r:.l!'ill s!1& 'k{lilhJ~1jJ o!:dLt:!1.1UJm ~OI:lllll>'f):r III~I~ ml:l.7

;,; "m},J!d1Q1v!.- Wilc-M'Onl··_b",,,,i,.,:, \".~: 1t';t,l'" 1i1'1I1I~; )'Jo\l>nll 'i"0}'., i.99i\· !J.ltr> ~ 151

1!!"1iditi-''!~ hTL<j .. ,,-j,,~! ,()I~!~I'I~,;~~:ya .. all~l~k vc ~o~n ~~~i!!~~o:illeJi, ]I!kilWil;;, "IL"I11~1~Iii1IDlli1!l~ ik~~II!.i, ,~~ili:lo;.i i~n~i 10'1,'; ,iI'rjl"'rill~,r (!Ilil 'r;'IikFl:'!i~ '1-11- li'i'j~,:~i, r.a~h liir.:-ykJ1iJ~, jallkl. illbS2l~ lD~rcy;~CIi l1iibi -;:01<: f~r&;h }I"I.cl~1<: v,e ir:a,~{:ierk d:ool.JiI:llml1dlkJ~nlil ~~ un [,I r.l!fl' :j;r~$~n~ik (ill ~i;r~L1il'1" :1tl'it.:ql~3J i~ {~haIlaf (j~I.Yl<!'ldl~W'1 kisn btl!YD(t)

(J :h.ioIl~" ii1'S;'i!nji~!u.dn' i1if b[L1~i,j ~~Il. bl!\CI'a~.a .. ri>Nnl~jlI!!lz ';/~' i"i,rulb :i':L;";)Il!;!'1LIfIU!lI kOflll!iJtl!ll.gm-ikliIQ~iJhi \'(; i:!I~Ii'ilnli11 I;ioiJ~d!u;g!.! ~~t,,'n:;:i' ~r ~i~. tlilll ~1f!i;+IljIi ~1~l'i1i'l'il~! hli C1~,;';ful",,~~jJ ~'i;kwl~lil!T )\DI.I:l![~I!1 aI'~lIn!1 '>Ie '-tljl~ Itl Ilnikr'0p. tl][ij~~f1 bu ''1li11sl'l<I'I~1Jj )i~tIIi"'f1IIll'l( IfllS:;iIli btin:.yi!11 y Ibl~~Y;:; I,;.nL~ ::iI11!';)c'! J11~~~ ~.IJ~tik~ <)Jm ~!,krn:lk &OrW1ida IJltl'Jl-,b~r ~al>l$ll!!; oldu~,ij ~i1'j;IJ!1!IJIcIl1~j(]i1'n ,1JiJ~liKi,:':mi~i' clLlili~ dll il<:ti iJ,iMlill':illl ~.II;.! jkml~I'<!V ~iktl,l_i~':Ii~ .. ,I~lIIL ;lml~!iII: tLioru :i~il1 pLil!lll1, Ile:r o::nll1l1. tOpl.l!l!l~ulI~l.m ga.. 'revi. keildiii'i Il-1llJ'1(Wn)lily~ -ft.:t! bi r l!i,,!E! I;,I!I(;)'~ JJj d:lJ b~l: (!,'o'm:11 o~~hildr~':lIlJ~~ ~il"';!1~ $'lkl~I!iik"·dot~iJ mid:ir, d,iye ~oil'l'iLL'riIZdl1 ~iL,ll.;I11\·'" '\''1!r :1;E!d~f!. [1]11 "'ILr~"')i11il ~l~ki~JII:' r:",l;li'i\M l;i'l.:; 1Iiit!;L!I",n.ilil~i,7. 1J!,1i11C11;~~ ilK :Y*"l1:i!']J,' [~I b~II2I!oo~; v~,oJj~ihl~ilr~i;,:. r~~m1:~s 1I~~~1)!l! <;kogrl~ h!ll'dMik",,";ril~'I;:'!;i:1 ,~~~,;::k,i idlr.. ~11:k!iI1!>'(r (k>A."'1I~i~ld;~i,i a~I;b, ''f';1ILiiJlZ(~a'<flllda oli\il~ OOI~Ul5llJnfill g1:lrei.i ib-:j[ iJ.i~giIlJli:l.. -;:(IIJ'UtT'" 'ibitie "t'llm1 I;o.,im ,b<: liol'!lii'~'1n~~;!A ~'" "<;~i~II~- 11 I!. ,8i;i :"L;j~i:llllr,ia,. iil,~.;mLi~ l'lfil1;l~iJt ~;!i"'~~, Y:J.1.1ll!i veg<;rc:k:lilik iJJ;YiliJ'lJiltllJ. i!~5.:11~ IMTlf'li~OIlIl. b~iHilr ~ti!:eltJ~!r#ili"" r""~!'I~!~.1~i~llfii'l :k,~,t"'l'l;l kar.*1 ~Cl!, ~~~~~~~: hir ~~~"~~II~ O:laiJ~!: y:anllll~n[;r'I1tAN~I!ifj i~il-l 'Ill(o:J':IJ t-::fok l, iJ:u d'ij'~,1ili1- ne ~~Iin~~~lil i:d,;!)<~rek!, Hr.i ,1I~agl ~li (.i!03!Wi!I., t.:r~~'ki!.iill!1 gfuillitl)j.lllil.l'l! da il'jll:c 1!'i~"b"l/li2r1~!iil'ii. m'a5:.I, i!l,~Jdiil:in.de :k{!nJli'~ii!ldcll ~I~tilli iI1ir"Hg~.i au,ti" t11J~1!U1 .tJ~lim.l4 "i'L1rl~i"" w! ~"i,,'rr:. :io.n~l!I~'d",k bt)yle gll[(I~~!.1I'1L1 vursn~'mi~i[i)::",

Mi,i;:rnp tilr.iliyk: insan ~ijjrii ;;,rnS;li~l<t, hem (lrl:.1k~<i~<If~l~ I~!TI (~ ~'hti)Cn ~~~~Ii1.';,'I;o:bk '\ii!j~\!iaF. i:mcilillll:1 !~I:clJ~J~~bl DIIILkrop OVdugUi soy· lei'Wi1I~e~ --tt:*rt '.;tS~~~l;a~f.!ttlo::i:i i~h",~ 'Y~lt)!i.1"..e ~r,;:;lmi:;.:;If.:;'-,i biubirle~ilmf tit\.!1:hdtrlCl~ ve bu b1l~'IJ]Jt 'y:p~r..gl>;~!'!i gi:i~idir:; lt~ 1IiI:I'i~TiI, 110:: bu..si I., ,b~I1l:'!;'!!' bliul!l. '~'I,I::']I hl~ilu4!C! dl~~~lllelJle~" Il~! oog,I!! 1:il:~!11 $O];j~ll;'~l cE~k ~jjr,o:i['jii:llm:,b:lklhm'l D10\ 1b,~r JiLyr.lllID ,Ci:'::gl~l }o,killf. ¥.a da foie!\i:H· g[il ~lJIrnd~ r~ldlJit~I~lilil Miykli)L,klen, ,)I:!!n~, oll1JIl!;;. gereb:i M!Lii!rJJ:: tll,e· ki, t,6tt.e;l~ ~11~f1llil~kdl~! ol~!1l, ~p.tJtl~d?i hio;:tM ~ey bilinmi:yc:n, '\"!B Ili;!;'~::::I~ f(u~,l:i bi~e O]lflil:,';Yil;}l ~til{l'Q~~li[~I', H~!' '~~yi ·p<;l~t,~:I!I~!lT~~"R' l;e!,fI~:s:lylo:: lie bur pi'lif.~rbk '~ije dl'·~~~I:a:;~m~ cilll1'ilgL 6Llu~ 'gul!i biSiJl~- 'R1,!I!i1o!1 k~f1.i:lii (~li1l1l"!l:;;U:l'm 'y<I'fi~m rl!l!1!~Qru:l; w::.li).rr pl~rllk dllibbli n~i.yle. ;flY,

' .. II

O t~~.,n.l.iiI! ;;;11[1"!,; ilciJ;.'.md.i!lifiI tllm'iL il!1nkilH~1!n b.1nu'.III~I:i .... eri I:niL':rfli1) 0.; t~

. nl~Id.l'r ve ,;]1llCrlk d.1~!~I1t!.rlrni!iel(tlliJrl ItI!l~hl1llml~. ~artml1i:l~lyl~L '1W[ UhUXliI11. Sci'l11i~~er':id~ bS(l u')'tl.is.tl:n~ '1i1~i11~. y.W};;~sml i,lrr.oIUili3iy·:m· ve ke~M;ni. yok M~k .. tl.l:<l.l~ .Ij miil;rop' ~iiI~i.Inriin lI~'lI(lUillr! i~tin· do;! .)'1il~'W ~~j[b,iJ!':;'~Iu!;: Yi'~hl!ln~~(_~I,r:laL IliIlii:l y,;.I2gIiLIlJ:iI i'l.YI]~d'i.r. V,i!'f.i~'d.i& 'Tfi'klb~ '1*' s...'k'l!l}'dj;iini~ !)9 ~in'l Ir,lMllgll[lil.i n.;? n·c. ... ~r~ ~iHU~;lIil biJlT:

DlJila_:,'lslyla.,. v.ru!.c;.J I.I~ daL,im bir :n.n.h~1l1 Yf!·d.fl ~n'l;jlmJ':!zi!k ~\l!prfu2i~ly~L1,: bi.l~hl ~~]lii~ .ta~)lII':iJlg;SJy~[I.blt'O=i.rll]eiili:r .. 1<endj Ir,'l~llIij"cYo$itL!J "'~ .i:lt~.1.;:11, ~mi:i ir.lw;:;l.lli:;r, iJy.LILI'.I.ru;;;! ·yLjz ')'u:lt! ,geld!lgi!'t1j'i; ~~y tls'lfi. ~.e~,i'I;::i!r,,, {j~'''l~'i I. d~~md""'l!1. .8c:1;::~liJj zorla ~!Fi~i~li.iI', \d:I{lm~t;lll gde1lri.l .;)tlcel~l~Jdi~r, ~~ab;;'L1!o~~lgLll 9"kit:iliYiw;. y:O:bil!l'lCJl'ltlil 8fl,;trlJ1lc.~Li1!r.

lD,jJ;'LY~~iYfii,felre.fel1j~ slt:n, kLki .;1"", .k~F19jni U~!T!~iTl!~.k "'~y~!.nci"::;-·

~giill:iijj:ni: h:i 1:Ii!1eli:. ol:l~.lilili oitd::LIJJ!t. 8.i1~,gi r~re ~J~lIil}f;k!ii:K~l'ld.i"kJerl. ~I~ d~t~erneik ~,~g~,~,!, &!:cll,i;l~rj~1 (~Li~t~cl~£il1j ,dU~!(l!ll,ekl:b;.' 1:~A)d i bii:ii~. Filii. Ilii2!lmilk. (fe~~L IniIJl~!!In!;jira lI1al!tm~!,;Jlr;, [)I~t~~~ i!}tJcn' !fjirn ~~I,ud;:" 'J]l~"~L'e)ln)CeJJ!k nil!}~i'i1~'~h:r. 6hmll,~J' ilJ!l;.'U~iJ!I:r:1",l,. ~I~$.if~e ~c1i1Cljl1ex (~IL~ll.' !::if, '_I'Ii f~lifl;: e[r.n~!l~ .t!i~~~]~~ (I~snl1~ilPiillil.gj 'uj,r nl;ilY.in, fJi~r~l.iIllg;i t;j:rlles~ IJerrj~; ,hC,rh.,m~! bli ~J~:!e.nm1)di,~ "~rllgl.ll J'~bmni:;1 bt9im.~ iyJil' hj~I~. me,k,~,nr; ,~,~in,~U :~Ii': ,.~~; t1,~d~!!~~li!,i~ bi,r.{,';.l1jez)iili1:i.~, Im~i'I~;!U'J~! g.mg,c~ 1,~;nI~1 ~Rlrcl.l.~it:rl. Si~DHjn1;1!We, EH!,~ LiJ!rtld'!I1~I] izlen iy,o;r ~JlrnI'~'J( ~J!i1

cl~~,~ ~~I7eIiJ!~~r.~ .. I~~r bi;~l'Ilj2:!.'I . .keriJI i 2llerl!l;i YI li.I"(~i:,g~' gliiln1.li:nii:ir.d( ~mJll,m,IL~~r.I:I]~l;lgl"jsmt; g.1:rrt:lO:~1 S~n d!r.1'm::e -acUclil'; b&y)l.'; )'.i'lp'i'Ir,uk·1:'i1l 1000ier.1 SJJJp ~I:;':I y:()&.,~~. (Ie ~1;I~·,t.\!Ul~il)'JH ~~~,001a,~ I ul<l~~ I,k },C11ldUr" '011 i ~)UIWiil '~Im.ge,ii,t;:,1 "I.~ l~I~ULJ!lIk ~jl/,~imi. oog:illm11i!il'1lii~ 'r;;: ~t~~I[!. ~~uj rn~ltml('amSr Er~f bJ~;mlll ~(iz ~1;)l1lu~'ilrlllr, .

~I:~ 1!iI~!ljQ)t~:e;, ~!1!l'rI~ y.ii~a!1l ~(l'l1iI:llal!l!i:l;IgLJlUU l!iKllelild~l';Il1c.Yi illililQhl. lfJIi!!, b~r {k[U~~lr Io;mde J'a,~,J)ftIru!" :E-llri~~jJ'i.ln ti!'!lell:e11;C-J~ Iliill'l1!o; .ili~lnin~. ,q~i~~'J :"~Llml'~~~~"k. h~r birin!~l" JLq:l.:Ji lllij:~m ~9~~i,lJm,:,Ii1~Jl i~f,l11ihnij ~I,LSdl"lldll~l~~ Ir:;,Ul. t"~ lii(I(~Jlil. tI~IJbedC!frfle \Ii::: i t{;~j~ifm lliYiPJ:mJWiI ,dl.'o~~e~ gOrtllir: H'~iI" ~yirl bYNY~;:,I' .bCk~c'l1li'l kencJjM :r~~etJi. r)lm1lsll~ ~~tk~dJI hll~Ulld.l!I.g'l.!i'l'~ I~.!'k,rlrl:i;t: 'bu iV:~LI'OIU"111I! pmE~lItll~h YI:i!1l!ili,11Ii' .I~llwJ.e !;;jI[lJll)II~l'=11 ,g\el't",o::..~~:!: hllrc' g.l'!~:m ~I:,~kirl;i n (h~l~nn'IJI~J tli!~i!.m:11liI

g<:!ILt: "

~ , O,yS!l S~'9~IIHkIJr -llL!.K:iill1k':' k\(!ndj' ra~lml!!Ii"~ ~omm Inll;!gLiiiWl. ~;iU.,h~Iil;C':·~ d,I~'~' b~r, ~J~:o.khl:r.HII~:511>'1iI!l1 ,~,~ (i~odc;m bu @~!~[lIb~~. b()~ ~,'l ~d'l!.rl~ ~JiI"{!(I'fjm~~~ar. D"h(l~1 D';:I!tN'4!i~;':,I;.i.r !ii!l~)pYf!,clli: Ki'l'i.llin Iol':P~1 ~'I1II1~,.~m! 1r:;];tle~,:nUli. 5i(jf!.JI~M~,glli1~~1! 'lie.: ~s~egimn I;;,m~~~~ CiiI,. n]~o~~m .~~~o;.I:IrIJI",!~~~l~~~~: Illlim dl'=l1l1';ejer.il1!i; ,geli~~rill~, ~~ilnfli:.'crii!We-) deliiLlrlCe,lerHI~r~ "~I.ji(!i1rJri.liI1YII.i!lri' (Glm d'~""J'e~(![i;!ii ~t~nml(!iRe',,'!'e KOo. J'Ulnl~~jmlll~l:.e.k!lnri G(~1i1H1l1l'!llri~ bir Wtelill: r

. &)~l!lrn ckencU bi1hlm~, i'Sill:~jl[l'fl, cr~ld~iili[ b'~~ka I) irri III n d'h~,i'jlE~.~)[\. ~,!Ik~~t'k_,9,yk d~~~ij~S~I,!ij;:i{hr. • .sO[Ii~'ii 1l~1~1",i. Soruil11~h~iilk d(l]<I~,lm!E .llradder~!~ ftiIPIIHl~J. 'f,il IJJ~iml~'hlL o!1jjr'l:,~ii :;i~t,Mifmr, .

Y~~mm.! b.i1fk:a .I)jir ~n~o!irn<il21 ~kiii ;;:.!;jII,g~li~W b,n~l!iJje~!g' 'l1il'1~i.ne ~I~', .lr,ndi1:i't'i, ~~k.ill:e ~oct,;i;n!(I!!1 I~:II'I. Ketldilne SU' hJli~ire '.!lel~r. A~dJ,gml.l?"" hilzr.;lJ~ g~~icld~i' iklfl!iJlIS~IIII,n~, 'i:rn~mi;i:~n g~I~!.i: t'oilUlil~~~'. J:'! ~~p.klil~ktJ dUy;ll'I:.t, G;)ltlp biJ'biQll'Iliile, ~L!I~Hllilll] jlj~~.f 'l.~rn:il.:J] o:;mim .n:~.s

d~gi:llzJlri digl"rlmn ~~dll~~ HI1i7:"~:9llkl flSiHt;J, ~f.I! trgl.!ldIT. !K~di >1ldt~l~mz ~~:li;':W. ;:I:il~1l y.nkltt Oh:ll<1,~lI]i1~117c(tilJii :bl.l har.1.l~f1 .k"'li~1I du~mj;;]~ 1yjn ~:tba 'l!Iyjl;J!Ii!hir" ~ii)rIiI~!:I.rI.d~~I;r,(U!r; H€fk .. ~im! J-;~!1~~ g&ri!:~JI;:r'iI1'e' diflilm ~OOIJJl!qJlg~I'\I,m~il1j iECe~\ffiJ~ 1)1lI.~[me" {tmr~,,1SIr.ldiak.imin il~i.Ii:!;~jill WI· ~illltlli I!UMk: "fblll~c1il!i1i(Je.~I.i~le~Ii'l~ bJr ~1I:g! m'~J~e,rjl ~)lk~jI~fi!lk: ,i~ilil ~ii~lil1j~ lkl0J]dlilldig~ tiil.;''''''1;! (l,b~!t!l1!tUg'9[b ~.i,;;lIi1imll' nl.J!L!:~ Bi'Pi) i.;~I~dii~rine ail IiI1I' !,l,i!:'!!!U} :'<FIM .. b\i (lUIT1a.kiyilll {i;i!~'!l ~l!.~l!In bir Q!lL:l!llml1i. DliIlllllina.!1' ~I:!~(l!:" t,: ifjB~ril!'! g~!11§.U~ !;i~'1 .!:irIJ~i1mr!. ('!~iltm~ill'i ti:!;j'i'~J I nse r, i)t~kj V[!f$[!;}~lml, ~Lki tl!e Yll~h1J:lCLl (l£dl:~1rt1 IZ; ImE; kOlI!J!il,!lrml~kd. bu k:t;k!o('~l.k~l,oolj~l:fi som~~cI'i.lr,

n~(~!, .. ~I.k~'rm[i, tI!l~ll!1iO hndi~' ~~(~il 61J~dI:rrul SUI' ,ol;l!;fl.k ki>1[m ~~J' W)'i~1 ~e~gisj)'le., (lsl~ iblli1:l:rfe!f.e~ek Oh[)'1l~ 'lli,l gl.l.!~Il'! l\~111 ,~cikeil ~ellle .j~gH~tlil': Q'y:;l.ll b~lg(j11 ;ci~'eJ!d:llil1: k.e;lidi;s'! 1'~I.i1.~bJi lil!p~kli ~,ir.~. ,yi ~,LlmtJ;L:I!gl.ll~hli b:l!j!:lIn ~:i~i.).'I'fIiI";'IY,il. '!)~Ill: I)~k j',[I:I:lI .U;I.i.llf'.' I.b. bd·!IlI~I· 'Illi~o1:lr. 11~~c.~ b:,u(I:IIIJim. V',L>,li!Cndi 'i"i!'Cgil:,i;ru 11I~~~.ITC;!; f;i;!rk!OOildJ;r. Her ~l,~~:l':io::~ilr:l~i:l{J~J!~ ki m~~OIlli ~ki~ij ~uf;c gmlrr.t!,1l'~ 81~lm~(l;J'. Br~L'lI!11 !l(.iJk1l!Ij(II'lIlIo:m,;11~i!'i !1J~t!)d~ 0 ~Il..l~e'f r~ik;!;lmii.zdeM kiJ('ilin~~;Jii YillljJMI~~ili .1 le ile'l~Mimb:"id~~1 ,1l1!J Iii ltl:. )';II~~I~:iii(I~" 1::JDr YnE'iAl) jJ[;t,LI~iik,i Yi1li1d:sfIJi~lL)]e-

re~,g1' •

A~U:k. ~oo1bltJm~~.liiz: ;_m:1l rDl,:,llii!iililin~II1ll~M~rii', Atll.k ~e,v~,miV(J· i'UZ~ :f:lilliLZC-11 Sbil~iil ~YU}',[)i:ii.i~, AIf[! k .li~ u1Ioo:ig~n,i11g rnh~i!~)rn:.::; iII~na liiir OO~~!J.SI,1l1i1 is6:=qi~JI~i iBrl.'=.)!il hiJi} (I'J!ll1'... I"'!'e~!"'f;'k. pP'>l~il nUl!,; """C bibtl~:k .l';1/1emnit=r5 ~erk qfi,Lmgrij, (i!ffiiL ikiaei bi! !l]o;;~j)(e ~1,it~(.Ei" 1~~I;!l;:, ~u~c'l'o!~l:fj~!;:jn&Il,\I;!~il(~i ler, ZII!I)<JI Ule.r h'il~ii:kfurd~,etr;)lD):i.af. '1'1,' deo!w~ Kipo~tlljHlf ilIn1's,I~nd:a 1i!;t~k. j'o]mUti. bili~k:fl~ilrl t:.'lii.!llilltl'flill ·gel·· ~Ilih~~~ OUiJ.iill .~o:r.~ir~I:;Ui:. Al'lik YiLlI~I<'J!ji1 ~lli[jhF.;iJtj' ~ltllolll ~nw.::rc ullJU,il!IIl:.;tir.b: •• KiUM~':~riI.!fi!.'; ,:iJ!)tL!I'l:i 1!~lugut~L!1 )!.l!lm'td~ !hi\lg:i~:i:Md!mi!I)I'. ufLka~!lim:1'.. J!tib:i ili:i:im i~~n .B~mliIl snnl:mhlJI !!I~iI.lIl'll! dilL ·Ina~.l'fi!l:~ere ,d~¥!-=~I~>'(.,"Il!(l, ()~g~nlk ve ~l:f!n~~'1 \(!tJ.)ilJms~li)l~'\!ierimiz hi le Lly.c!ul:llif' tilii'~tF.liilli'i.1l de'ilmllJlc1~, Hiliz..z;{I~ ,~i~llt1rel tKll!:i(!t1~s:tyle bel~~t]lk ktfru" ~j]bJfJliI:' AIll!' nill~~l _g.ii:ie:It~II~irrl ·d~gUge" ~lifJ:Z. da i:k!l[tllil ~~.~i1kllr .. If.or

t.~'l'

!ilci':i de s,cr;ek~iill~ ... e d~)YlJ;tna ,rJ(I),amr;, bunRw' Yll~,]lJ'jdlt bt,')lil"llI!cl'I ikitlci ( ereceden J:ri'Lir~jJlo::rdjr,

,H[!lr hmljJJ;;fii'dill:jn:M.om 1i:!,;!'n>!.1Iiii (k!:l1elil~DI~~;'lil~1:I~n~(),~'~\il~lJ:a Nri 11!l~ .rirF~n;::lUEi] oCI~Ml.I-t::l1lyOt' [J~~:'lt iJl::!h~ iyhl:iL Insi.lIrJilil kenai tar,if['mo!.lall o;;~~llne~i:, !ii:imi.irl.l~Jl~!!~i. h~I'P;i.l'bI~nll:i1 ;".'~ hfJb,nllll~lil~l;ocIallS;:i b.!!'li::;i; IJ.m t:II-:iI~,nJ\!lJ~ .eZI~ni~:ti.i stiJui.llilJ In'l""~i., 1'I11Vill;I~IJ1I'1SI \~ kl.Qllilt1Jllrrnl~ i.iI~h<! iy.idir,

B~I .1iI:i:llmd~l. da~'1 My-iik biir QZ'i'!rkUgl, !I',runt tl:ir'l, (!<!iilemn ve !biis" ku bj~'IIfI~ I~nnill Qzg'i.!iI'I,Gl onammd a dcnll"_l.t~iI1~ i~~I.I.i.Hin~ ~Id]e;,. yell ijlg(11'2e~nw \,I~ b2!gl.!llSllhll: ,haf'ci;:e;i!1'1 in I tii.rfli,1 hir g0ri~emc 'mot!l1'I.idir .. I:l.ijl;~ (:I1~(1,i'ttliln .I1elen RQ ,odiJ! II 'iJJSllh, ~~ becer .l:&n~i:ni~' ce ~isa, ~11~mlafi ;ge1'1')"()r'(lJmili~1 Qilimiu !:IjJ' J:l.l~.ciI iktnr, HI] yb~rI~n, Y,'1.bSri- 1:'11!'i'i1!l1~I, ~l!~·~uh~[.'; aii e fEi.mam:1 OI21fll1k Yilkil'hlna 1,;.lJIi)I,!S~f oj;!:,;, bile :r~' r~flt,I.:IIr;. y~h.tnlJji~::l~ml>~ Yt!mtlli:ll ~IiMeI:lI!lJlm)~hm;lugui'i= i:J~ .::Ibe-ki ~~ JI~:lmStl!! bili {~~i~mll~ h~l.iJ;le. ~dmi~ Ii.l!~a {I<'I Yiltah(:lnil~ll!jaJ',tmlrM~~, 6mJ::l1io ~emli i ,10k \'I~:.is;[C-.!linj' _'i'!.lnidQrri de BI,}~km~i OlltfiLk'l:!ur,llJHlI) 'l:lll'oe;l.i I;l!ce~ blr ~'~b'l.!J~6Ib~m~mll:ln gUt •. rjh~lIe'fi kLI[3Jnlil tI~ basire m-

I' ".. 'D ' '"

c 'l'rgeYfl"l{i!r, ,!,>~I pc-fSpe.k:I.iHe, '(ki!l!Ie'p,~ i\;:oendL\.illdi:n ve le",(I~~i .[liIlIct.

Ilgl!,I,;1 $i,"!~el:1 hl:f" ley-, o;i;g~ll okl'-lfundllil i)'jdi:r~ ,dl~a~I~2iF.II ge:lt:n It'!!!\' ~eyl:ll .d:1 ese ~41 ~(''le 't 1ik.IUI~tl r; tEiI'lkLi !:iZr1Clunll bigiiirJ~k: lll'l.Illfltn, il;lt t1i!:gildir.,

lll:iliWlll,en i;:i~i 'i;lJ~11i (lurumdm i~WJl' errnek 'If: pl.t~dQk~u sei~j~hl~;me ge;n;;1i; ir, Nasi] ki oo~ikn iW:ri i:~rflfDII.Jant c;Iei~Ii,';I~I,!:LljYUf Oll!l'hilk. ~~trn, iyi:y:sc', keiii'hn~el1 ~~:~ ]jil'i,D,al':!lf~il'lbm 1Il(J(I!LI ym. alii j-nu~1!.!:: oi:d~iD~' ,de hilI' Zlll~FEW 'dil.h:~riyidli:~_ Y2!f,i:\11tllm:.r"dn b10!)e ootll' dJIlil~,lJi1 ibil •. $f:)'t' bfl.~l] (~II'Il~1!:: ber ZlllllJ:1.I1 !ii~IH'I i,y:idir, Bill 1",lW'l~' un 'l1el(l'i :J~r ~rn~ ,k.ij... 1C'!i~l);lfl k~tMDI'. E)i-elldo, ".fi!rO.JILI~iJliIiI ctll dshi I, bil:1iI1I bll~1 i lJam~Yi'lt~ :l:ii~.' .fC!,)!.e l:mYlitl e~rn.;!k ;;:oru,~d.iL dt'gi~illl1, ,DQgilnglllT.ll (l~di!n 'i:ti'lJarCJil to;!;. gim:m:!ln.II,~'I'tI,('iIlI:.tLTm!a! i:lIiim(lrndt tile h~.~im~i~~i': i»~i.lib3Iinrn, ,(h.i~(~ d~l~ gel'~lt::~ h.i9hi.r ~lgtlnij.k n.rJL Ollll.(1l1u~!Jr_ '1I.'liilii l;Iy!.!R, Dillm Jk~, IUIll GUi.ktl., [(1m \"C.kicill);, imrdan (r(l~l1:r,: H b·..., ~;);m~l!)i])tlll ~!.ili;.:lJIlCI ,~]_ IfIl. k~1I! hi~li 'I'e i!i~!hlil'tlh:d~ :glku, ,[l:I:UI ~eyd(!11: 'iJ4~~ isi u.1'l!Ipda b"I~~$' '1Jklll.'ma:111IZ b'<:f'CKeIl kim~ede~ d(ii~iJll.',

D,~$

y il~I'C d.l.k ,ilklwmmlflil .da.y til 3Jh!sl):" ,bjr'~.Ilma;r:ht f4Mse[t,l·" iif,el ir, K~.umH!.d ik ternel )'Ilpayl !.k~I~; k~D1i1;li \:;f1'l![jirnJil€., ke~1(Li irnd~lui2;le (.l'l:;jl! dB I1n,}k:l!l::l!n~~(I;fln,dli!1y.a,.m\l.li., ~"Ii¥dj;l:;J!l!r'iji1lizu~I~; Ii efre I. cuLkk-:ril11iwt)'I') t11Irt:1~UI.'!~i.~ ener]i ile, i:r.iJe' i~e, }',llIYOO' elnraanzdsr .. ,K::(t;:!lmail::Dar~m. .. rjh:~e.~~lmLLbi·~~~t:::~iiyb~!hll1illm.pk:;JnUJ:Il.I~ Ibir !1!1'.-e-JjiY· Je yl)~~yt!':Ll:l;_ Veri:Lej.ki, Y:ilI.n:l1.cl hu cLolily'rl '"Ii l;:l,lrnaz k~p:lfI1Iil; b~ril.l1 rllkaf~T':2f ';'e ,d,t~r'lif.,:il r;:{I~1.11 iyhl 'I,I[~r olur, I stemel1il~" .Il!iliilill.Dii~I!~, sev!T1Qllii u ',;,e k~r~r l{'l:tuh"llin bil.' lxiilkilS,!iUl od.:: .... r.eJitr.IiI::~:i:i bu R~ir VjI7..g'~ me d<:!i~. Ib~r s.1 dtjidl r~ 61llkint kL'IlJii yail~mlZ pl[tBf;lk G.l11df!~i ;clli i])celik.l i 6:merjiyi ~'ekip abli5lll:JI'_ "\"[llPlillIIU7.I!' .l'jQflJrnlllll~~lJinlll t»r ;)by ya da 'S,i:lsE!:!fSCyli: 11 ;t~l';1rlLk ~~I1l'UliUZlii I)j~jmtitl.i #t~I.iilrSmlz.,

131.1 S'T.fI~l!:j:i nlrlrS~lm de~j[dii', '(,(ICUUill~lil b11:lfui.i'!il~~t1i.~i ~·lilre;)hjjr. 'i' e~i'~klllolef 9t;P;.'!~~1:;1~rl t!!;1!d.fleJ'i~i:iJi J'eI.L~kiH ol,dlJj~l:.>irIIIU ijlIMlld!'I'I)'r,l'T-' larsu, "o"OctUi!lI!r da I:ii!iYil!<J,elillo" kelidiI)c;T!nii:1 .olj,j;;;l;l~ nl~Llkn:lJflll~ iiln~. iI'Nll,ilTIOO hj'/1 ,;p.Til'iI!.I:, B~I i~1 ~~Jl!Il;;;:ji,i;I(;1!i ill::iT)t;:~i ~H ir:loo~nk:li o:i:lnlll,thr; 'l'tiinin[ p':li~"'~llkr ~ it~'i~1 QIiI~llI;.!m'J:11a ina:ns(iJ!ar U,), j00cllkhir" ;;;~,~~It" QJdl,lM!~!1I:l1l j~~1!Jnll'llllyt)Jlh'lr, ('l..iCU):.tlJl I' li.tr , iIliml bull <I. l[J"l!fInr~:r[~TI~r, 'r,:oc ~lLij~ barra-g'l alnnda, b~rg'ooml nhr £!bi ,,1~1.f~1[l: dururlar. K~lfn~;di '.LiIiI1I ("1<' ~dj;i(ili.kh:Fi) CkSlkii.7~,r, S.i.hl'!'i~7;liI;fila l(iJfif ;e,1ii~i mikrup i[i~i.illtl:' liZ";;. dl L dcgi Il!tIr ~, .. ;on: C:im~lrli:: \'~ geh~iilil~,niiii!l'I, on.I~LTiI "e~'ri:;neyi::n tlc~t drihl)';U'1 11 ~:) ~'i~kjHI,el' d n~~~iill,n )"kmmiil hU!gIi (lldl ~f! l:lUk-ll bil' cim.sgi"i.l.er,Cao;.;l.IIkh,IlIJ:, }'eli~b~1 e,rro.:rlin .j't11fl(!c: 'incel,i:}dJ. ve canlcc bir ~'iJJr olma bEd.1 ~.ilbl h21i'C'~C:! (J..1cr~ t;l' 1 k ~ll :(:11- hIlRl!':!! ye'li;jkiJ'lilll i:j,jd;"~si(]ir: GillIn p7:gl~l(hr!.(I(l!,~!~ti~1'I ge~ell ~i kur- 1ll11.;i.Ii1:i1I.iI~!r·'lII;' histiir ~7.f!!'1 ~iri)}(It,')si Olmilr{IR~lJ'a ~;lgii hti.~hl I", hLlI>:'~,c~: i::d~I':~J~ ;l"~~i~jn i :!,zlffifllib2. b~~hlloi!le i1~ld~lyJtri hi\iimldk,

Ki:tMaw ,liIe M'I'I,cd~r, Kitl\e: L1d]:!i~tdlrlllSi~:I '1IItllld~l'(lflMl'r d:li bir ,gc" nlill:riift.,;:,;e hO~rllL!I' <;:~JI1I[!! ,).:at:\'i~I:;:i ::!lC!I!I;(!l!~'lfbl~8iiibi. d,'-"I:!!~ tp ~~lnl.r]M, Oil-' ILir ,Jao 'P,",litibrl'l[~ k:!l.W2lllhgl; i~il1(l\ll gM'ip. dEI'l'm~iL, ~iLlilca .. t'llrn~'J;£ bir ""i,I1;;'" Lilli ?,Cihir! iH,Ai Ilcr lOr Poli~jk, dLI:t.enll~ _'t;lItl,(;JSL olm~. ~':!';ro.:dk..')'~e: biY;il'lOj;k bir ei n" gibi ~>,ikliJIliC.I'. Olliar till ikt~~~lnn ()t,c ki~:i( II'; po-l.i-' lika'i ibirellthnt J~d;"mill~" ikl,d:'Li1ln t:IIIlIY!lI11:ltCl'igl, l~dl,j!l1;d~ri!ma(ll.l,l. g(i;!;leltt.mtJigi W~ bQU l.!~'afIJr. HJi1 i~i\!Hldi bQlllla g.k~ni.l lIy,gIUI,LI)'oJl.rlB!I'.!iIl!, bu ,fl)'IiI,'I, b:iliIii9i;1I ~ '"IJ.U!l!.km i!1~e:tirile[', b,I~a1li:l jJiMr,IStn'l.a.'" ~ll:r:3~.:::,jhini ihllt3IMhj:;jl!ml~1~11{hr, Ke.-:.rli k'illti: .. uLdik]~ri.m.':i!ia!llmu

l~

tt.,h!.ikeSJJIl' cL1d~1~i[l~r: ("ZE~dll'k: ve ~7.'9nl!li"1 YiilS3' tl\idMtiml~ln; r()Wj~ 'Yl~i~ e.v~irn(J~.u hiqhirr t..'llllll!n ge.:."'I'~f:'.Ini~!erdir. "B·lI U-1~~3.fJI k.;rnrl~ yTifc-.e:ltkllol'rin~ .iili1mlrll ~;a di!i Inllml.lglm 1b~1 Lr~em l,Limp0.Utik;.il< CJJru-dSFh ilIyiHr. P{1~ii.ikocll!lfiti. .kiJ!l;i Ml)l, kiIt'~illJ"f1ii~ ('law olmll!)'?m) ('ii!i •. le~i. :kO'I'I~ISLil!lp~k i UI~~IlA:J ldJllzDm~ a:'i:l a .::::.ri{j.:;m.e:L

HII~ J:;:iq]ey4; ~~nl~l2I i~:i bir it .... ~!!1taj: \-~Li.I1,k(1 o['L"kil(j~ <omm ·~ab.~lr.l. ,Iil~~n~~ oldiIS.ut:1JI tlllll11ll'Jl'lr, ki~J!:! de 'ri:i~~Ii::i i.crili ooml iD~lI!mn.1limfl~1 f,z!!u \'Cfill" .Di~iJi.k; de! bu "'~'''o:::!If'in-OiIli}--e k:~bhr. !K,oomlillf ~i'~l;.\lkri.D .k~l1c.1i.le.rJi\i' e-rke.il. 8~IJffiiL!i,i'IiI!! i,l.li1 ~·Llr~I·.Ief. ~)y.s·. kMl.Ilia;, gi:7.I idem. s:i~JiJ"!!!. k~lIdile;rJl'lin; ,killdm·rtMh.i 111in!Wl, .l.tl3rlJill:lll,Wt ('y.tlcul(hlnn, 90:'!:;lIk. oklu\ki;Uiil;;, IrnlIQtrl21millJrl glhi). lJla!Ulia,ya '~;1iin 'l'eren, in~l~it1i~Janre- ililallih(.itill(J\ai~· t~e, l.illnl ill U~~~II1,li1IJ·r. ,K.ilI(lIIIRIJ ii:ip.sel ve JmXi t.iik"c &.i:.gliirnl:"~t:nes,.iiKi~-ti rt'liloW;:. Ifjtlii. da f:wJEtillln 'k!Jidm IJ'JduD-:JilrJilT!~ inililJ.-. Gii'rr.l:ll,1l< ,o]dliJi: 9 7~i1m:lim, Ol,l toWmj I~ idet:J,lojj~i bW.!il!:m gclJi ve !rtLo!.hm Imkl~-n I '11i1.li!vki. dri.i~1iiII100 gib-i ~!l!yter 1t1l41~lalFimi kC'wJj oz.lc-nne oJU!I"I i[l.u~I;i bti:liik:u.:: OOs.}ar.l ~kili .. BumJ3Jli hl!;yle ",f:i':;;8,~rJ~'&Ii" bidl:l1~ar kellcnil~tilli,m t~(lm ~!;~t~i.i,f.lii i'.i!1~ Slinij)'o~!ar. U!r1~t C",inll~iJI:iJl (i~L p~r· J~l [lby.;:JJ.lgl d~t k;;iy'biJJJLI. He['ke~i!"l p.n,ylna. c~m~nf ~Idagl bit 1iII· hll:s.i:ilJll~r i:m~ l1(l~'Jelj~l".:: L:ml'ij~~iiil tiq:g(l!r in:W'IliL'11J·'IJ,18~rlLk g_OOC-lI' er\k.l:l,.kler ill: B(!.Jj~.II.t(j !l;il'!~ld:. i,~i.~ d~i~lm~ ,

", ,bUl'c;r,::!i~iplj in~:i'! !.I1~a:rJjjf.!!ift yuilltlllil'~I.I[. It i~Nr Zf,tJl1a:lf k.~ildif OICllii., )'rp if.l,,"ln!n~ at,~~~l1Idn ,;!I')S+;ll ib:ir bilii=~li1 ~3f~~jFltlil,ill t:finii~!lilR1J1U~ <!~tI~ltl.!m· {litlil .kx:lldl ~kI;iird: bi.ii:' iil!M~li! E;lmH lOt! '!::7.>ll~i· (!";III[1ctJd~ii ik!J~t!!l~l,Il. ema .ti>!j'-1![ 6}"!iIItC!ll!:liAr. ~~(.i~k.ii ~·iil:myh.E1 dIDl'I~!;!i1dlr. ~~Ijlil bu ;j);itll;ll In. Sil.ll!tk. dbl"ijF1l,1nl,ll~;;~eIUiklorill>!.hll b.iridJt.", In~n!1' ",11I7mik. o~'~m;;U' €l-lmd:· !lfel"llol:!kl:ir, iEl!i'Jfi olmuk in~all. 1~k;Udl )'iIi,lZllilakl!i". ti.~illld"s l'i~<'IlilJ~lbl!ifIMlL~ ~,j ,1~~I~bi~ msnn Il:i I';j <.ill"rJ>loirm!JIJf. jD]~~iljg~, f."l1'JlIIiUI'l gi~'i l{:kr.!rl~. nl1llmr.., i..S91I .. i!Ht~kc~iJbl 'IitllJlll&"~11 ~~IIl2 .... i~C!film (ml l'Ii[~tro1D liIXIIMii ~'i"'!IL'~'.'kh ~dajl·I~le~.chO~;;.d: ~.c)',.(SUirNIil1!.mfI;61d Y"'p~I'Y ~~IJlI:\I'

Iii' ·ilril:. \!~!ima:o§Ji ..... i1 blir:1I.i iii.r;I~· -liinc:'ii(ir.t, .

\':I:~i'l Igo. inI:1~,kli!;Jijllnm,.,

E;;~{'r k,c.fldll1!~ atn ma: t:i~ izi!1 \·r.:iillilil~t'lir:c<\'.,.'

In.~,'" r,i1'11i1~ tillkli,jll1cle, i!l>SlllUJb ,kem!nsi ollTIal'l'llls'i~lrlL li:o!.!ylJ1l.bl.c' YI!l~'1iCll;hh' v~dJ]". Ttiil1) ,dQ~I1.lI~Ii.'" ve d!.lt'!iis~li[k ·kmtlliruml!l:z ~1'I!>'ml['l

111(1'

lo;endi ya2:gusllil. itlo;;eJiUi J~ 1:il1ilm;:~-J~de; Y-<lpm<iCIR "e, .;'~;I;~.ijl1 01- lI1iW<ln" :go~I,e.r=gd::;TI.:; !!l~I';!,:c,i1Il;ell1ll,') ,I)i-:~inhilli. n'I,il!lbilll1 eJe:r:. V ~rr:n:;!!Clkl:l.k, G!J[]lf.;ro'l\ik?;·~in :iJecl:i!i gilli, il~s(ill'lm kr.:n~.1 dU!I"!.IliIlumLlib ~!11' payllgl'~1liII ~ili!1cille 111m i}.l ..... mk 'Iiln:IJ~~..,.~ *~l1dilll(') hi ,10r y"!ltPil}' ili::it, 'NI~:,ttn1alk. i!ki:dilio ~'apo.![Y 1§()lijc~1!lli,11 a~tlnp ~~rll~ek I keooi i"!ll:udl'11 .~'~Pi~J' hitt· .W . CIt [irermeJk. pn l' Plb~'Z<r.&()ll1~illi y~UIl'11 ~~Ly'l!";5i[1dl;:kelil' (Imlli, ij~l;!d ~)tillrak d.~:w:rll!tl,lfflla.f: anllililflii.l]~ ,g<:len~ 0 ~:iI~nti£1 ruh tuI,l"idir, . I urn RlbOml~fl.im~. )'aplll;)' F.[Uiki ile!f;:ri miz ve le!l;:lli~:i~;Qmil"as£i,il·

J:~ b1~f'ti'"' ~i I' y,ltjJlOO"L(;lt {)~gi;! rni'1

AM~ Wru:hol. "Oar .I1il1tkiru:- ol=mlk; i ~1:i~01'l.!m," de11igin4t-: :{Dr'i'e(&~k.i !'.i1~)peli~i:J~ fO[1Ji1~1I Li!!lili ~!kl~r., K~!iclu te'l:.il "1'I;;!Iki.r]l.'!~j!~i, bUr.12.C!!i Jalhl! {~ .. t;l<i simri ItI.il:J'rnTi 'l/"IIJ slmtlhk iI~, liif~fl1.inl.~k!l"· \'!! M~[lli Ilo:;!:o;,mee~r :;os.tIl'"JlaIlJ1C ;:;kh:::"\-~f"ek n1:liJ.:.il1~leiil~l-eii~!i hik,l·::;:rini OI)I}!IY:1 ~T~r', Slmdill' mal'i!llan,in 'nl,');!W .ij~Ujgl ),l'!ru!!! WI[1111r1l. i~cs~~'1~i!l.IJQ>~l1lill'IlUi"·1 <liil,iLI\"\mi~ l1l~l'i:ll~ gi~~i h.(;kl:iF!;imi ~i.reiil. A~!r!'''1mldiJigl i.'\~.lii~ck:" nesnellk sllu~ci,l~de:ll .kD,glllrL. ~idi 8.nl";mlm,.IIt i.yillile i1e~neYl y,mklelil. Wireliil (",bglitLIF)~ i)ii_Berler'illoill jl"~'!i~ II' tuh .i;r(l(h!k:til!ir.1 ;'c:n:I:I:;'q i.l.3i\!,:ilyir rna~ill"C arar; HIL:'i'c b~1 i;nl~m o.I'8dddflili'l. yerth~ o i:lt1~ie ti)i1f 'YflJj)!l!ylJt ~rIlf, (ljdtT1'!!c dan. R I<..el~d 1. \'!i!' giideieK d:i~!iI! ynp!l1f!C!1i::. QI~r:1k .. dijnYi.!J~III, ~JnH!~nb, ii~lig.i]lirl. }'fJmj~im 'iir~tihn(::~i y.oJwll~ makil{eiiun b~.ijLid.L· !(jgijh~1l: :..:tl,wi I:., Ghden:k duha :31. "'I'm tl:):':ll~s:i olarak, J:les~lL':J]im b~9Ii~j:i· ne Jl(tlnl!l rln yakmlfl}lr.

Wi

's·· .....••. Q~mr oJrLrollll: i:I~e:ldJ:it .fii!l~irkin :!.'ex !J!if ~y(r(r ,ci-LC;i.l~i1{I'.; ~1M112.,

'.~ I FJ~nYf ~~clalil ~~,,: ~ey,. n!j!~n!'::Jlf!Ji i"il!nh1:~SldIJ~. nli~!'~!iilil ~ri't~d!.lli!l.

li:o:!!lIlH:lk '"

. IUlilm.ii·i .tl fl:tiJiL.t1;:J hi!l" ~11C ![I;i,d~n!i~ (l;'ImJIAle .~\!tJI;::'iI. -"~~:rilaZ.tiG-.

I~Cllflll~'l," boyJel:ik!~()~ ~1:!:N~tn.ic~":il:YE' .i!l:eJm~:!; _g6~Ij!\llnek!~o:nir: ~bedj. Y"".n .:!egig1-,e,.n, ~l'rM:Be ~(l ... ri~dr.iJjif. iJ":?!1 lk, hayal ik:l:r.f(;l. V.I/l :mal~ip~1tI~_<;Y ·J:)I)Ii1·I.:r"I~I;I.!l!~ruy !:\,I!ll' g{i!l:(lk~r:I!!:~;tedir,' lfdile, b~Jii'J~~11 Pt!~u!i!IIi:lrr.um~ ~ .. d;ii.~~ .P·i!llllill~.1H!I itlC~II{!)li I.Il~L~JL!I~~1L!.9~o.'I i:ll:em.Llzy~ 911~!§~f~ ama ~le;~lle hi1:im. S~I.iJJ;hC"l i'i!>i.:Ia ~dilllT:1~Siifri!~ iD!!(_', (1Ii1l·~irl(ICo(Ii!t -. ~Q:l(i.lm~z !;.:iT ltlih:ne.;::-edJr 1m; 9I\!J~~ti Jiii,mi;e' ·~tlid:i d~.§~lli:i:r ~((l k~IHil!IIJi ~l1IiHn!az,tb~s~,,:~tO\lI ':I.iIDlc' _y.i"dJ21IHh gib]~.iT' Qtl;1.iI .3!I~I~ITrIYOt~allo:, ·~I.iI!lJllru lit."'tkn.r,< r:ilI~li~ .k!1li1iJ~~;i~i '1l~!l:!!11!1iD1'fi'St iJe .;I,}'(~I!rh1, :B~)':lec~.~;I' ,il:tJlay.i:.\i ik;fl!J1,l:Slnd!ll:n.!l~~"(lJI!I.f. li6ill

iilJFU~: IKOJ~d'irlll;: 'Yll!:n!!!1c', olm:1lt.; Y<lli;)'~i~lm b:ifjlili!kil"lnl1"'t:m~flI1jJ<!1f) ~e~s.i oi~n .'gtk.:H. ~'(! eg'l!~nenH~i I.Jiiir,;!dill!i !kwr'llikhl.mrr"lll:;"g[LJ'JI:~I?, i Ek: I~are· ~:eli:ooru bdr ~)!nDo U:.!~~11MIk IJ'i;J(''<lIl:tl.r. ilm:l. o, (l~:lID~.~~ k<l.:i~(I;i.i)1 Y~i~I:I1~~ca .. g.6tL1'Ii!ili\d~ Yi11:i~JIJ:r~ ~L:I: ... ~lo:l~ ,;LJ'IH'lil:ielld!iiSitl:tr.; tlli~ll;"JiII o~:mt ~,).i](li

1-i1.1~I!~ilil·!"IIl!>rEi·l! kBpl.~·I( .

o !wild!: l:liliroiu ,(I;1d:.usi i'roi:t,OOeLliil1N""e~lJt'si 1!1~,i"!'~il"inl !l1I))I)iiI~",ll,i..1111 :)::'~ji'dJ, "ya;Pilll;II" gi~i, tHI;,-, ~H:!}'a.lq~~k~I·~I.~~k_ vc'~mi~Df, ~~]e g~~!11~ld:i'ork'i Jl'oLi iyi. bli i1e~a1ie ,rl~~i I., "r~rt."I!1 ~li1!. ~;f[ygig<:"i~hfTlliIIYUl:. hiUH~5t1 _,;,C!lu .'g-etirme. (lIJ~il(!:I~csm~e:JI~~t.i.Im(l) gir~~[!ilJrnntlO::Ii1~ $i7;l~c.;;; ik,il~ly.ur ve ~Ji3 k~w!i~in(!' g.e:Ld!~im!'e:,bJti:i]I~!!:1 !iil.~)ln'lliilC1iJ1ii1:II~~i I~ ~Il :'I11;[l;~la!l. pln~T<it, "tlnl(JI~ilmi1" 'Nii~"m~ im:l.i bFIll.Lmi ;!I1;!!i\OW, ~\~m{! i;~(!: lilri i i.l1; l~mesill:iJ~ Gl1hei1Jill1:ltfi" ;:;.Cil'l\~ <II~!, !?Jlt:!1~e,;;:'~'flir 'o~a'y!

Tuhaf c,i:di:K: ii!~r8:;;: 1<::1\: neSliIe kil:~1):0T gw.i~1:: .. OlliTt!: !~!Ii'af I~if ;;-.1'. :i'Jibe.uc;ijjI iilrllk_ ~l:fltkm,da ~(f~;;ty b~hFili.~mr; kel'ld~I1'i·~~ ly,i liloiJ.lyor_ .it-ac~f1·l{e""fj~ ,o.]:lII""t-~y Inl'-.~m~; "9[iitJkl~' (),"'~nj~l ~'i"J1l:: olll~~lmll.li'l ,lI.I't:l:i_ !:<~~~rnm gero;;"!~, .i~jli l~e'~L:. (~ (b bir li!l1sr c.!e:~ir ;liil:1t1 hi r ~li.Cy .. d;lJrn I)~I.I-· il"j,;1 ve lli~ii.!f ~jiJr Glllli:c. tllcihl i"!.;; lw.fl.;Yir~mi u PD~:ilrl;si.y~! :~m!!Jdw r bu,

'(1~banc'.jI,I<I~m~';!11! ~c$ine. g.~~lri'l';"irin iki Y,tlilu vl~T,~IJr: Y~I .. -I~Ij.;:~IrI,· 'l'! .~;;: Jl;~i;li~iml:i7.(I~ j»'k'Ui!IlJlili l.';jIll[ ~ij1JjC:J'.e!lC- ):s!l\lluoI11~!lH'1~mj g iderllrnesl ~'I;) ~~md.i~lj yenid:~~! Ii!I-c g~~ul"mc_ 'b .(~~ (j~~<!I' lmmp: 11iltIJu:k. Q~e~i, :1~U1:1f1i!:,~gzuti7.m_ SL~I~L:"., {;l,'In1~1 ,o']ijf(l.k Vlfii bir (11.~11.1~[koziriJ i.kl~·I,ilJlillli~t'UI.i[lIl.~, ;"~'11''im)'II~'oo_~li1I ::rei"'dl!'.Ciir, Arllk: :ll~Lb::l!I1~I~a~ma:,J.ast:llnil i:n!i1'I)J~ (~li,*ill-del1 ([;'lrnt Ci<ieikl ol!wl1!!. ~~1c.;;i~~ f..tl:;kjli@~ gi·l:me~,.

y.~relo::i);(lir.. .,' ..

{)i'~MJi.gln i:ki!l~b-i;;;:!mi.t..:!;!;illJ. ~~r difl!1ill~~1!11i~,. gt\r'L~~lii~ ¥e ·lil ';'.11 m do'11~~~'milerlnJi~ kr::sjl-! b.lv~tll~1IT1 v:~I."Sn:Yi":r,· t-Jjl,y~fu.illin;lliL~.I],lI§ ~ei1iliwlr. KI1(~i["di!k~L: ~itd:::ili!~l '. r-!i~MI,~n buy!e ,"1lZIl!~lIi} )'IIoN2i~IIl!L. c[icliil. J!L!r,tlm !ijilDd~1!I Y'fI!P~~il~@!1~ '!:HJYl(il el1irlJinlllli.. K-cml:i:m,:, B}.gCI [I~U!lI~~ b~il:i:ir~ 'ii::jnt ·~::..yhqtti.n1. ~jmlldl.hl,~t bili Fyr:: b(~8ljl[;i e~i~'Qmm y[lI~I:I;':o;:~'~'elJl! ~~y, I?~~~!ge I.];;:gil.,.· rii.i:nY:L·li1!lil ~.~EIi;)r:gele~iJliiil ~~~K:C l1e",~1 ve .t<l:yH ri~lh"11IIS~IJ:b8UIiTi1. kay.!1'II~.!ir; N1~DI ku :fdilk.l'l~L:'rdc :;;'ll~I~~!~- 11~il!~ olfiJ:1llk:gu~~ertlcll ~';:'!I, {I~~ny~ml tii2~ b'i"I~~1 .hHk~iJnHm umJlmi\' ml:ltzIJg~y.sa; 'L\a~~~~I~ ~Jk.1Iil'iJ~I(\d;il ki.wll"l;ihi~l!;'::· On::l!rab:Blret ~dii""n ~e~ (L~

16J

atd::irililii l1oir,e b!,~~ !).l;Itli'11!fSli1l0~:ait~ (i-1:;::k,j,littidcF, (il~tIUk. ap1\~lk or- 1:00,', (~LiLl,l bil' jest bif yU;.:, b:ir bi~jm, hi( :stki'.!:u:!.;, keMnn::tJ'u bLr .my!!!, ;bnr, zekllj' It:.:ilil1i~I, b~!' !~SIJ~, b;jJr !k,iJ:d'iQ, 15h- ~m lJoi~icriilldlc ,r"iilmmn· Zili b:!!~k~ll yupaf,

F(u I;ll.e!o;,i:" mLilYPL'1j; I.kUgIJidll" ~~I~ bi.lc::mi,}yeceg'ri1tlz Itf:or, ~'Cyj b4if,(!-eJJ!1i.ru'd(l &-eo;;:.irk, '(jl\il!J;i; ~J!IT! imzm,. Ildzd\e. ,'urtlr.: haklh,t "nllze~ind~' (iJ]~~"!,Q~' her ~c::yilll J"ifri (~Iilir. \',<Jni Il~ a ~kl~, o~dugiil, Jt~bi iber);o,e:~~m y~r:i I~il':, 11.e ,~",hl1:JjCiBiII~lml;d~ (!I~d~lig!1 gtbi f.lr!dllik y,e:rlmiz, m:. nl('!V:" c~,:tl'l .. H~I~ki n tdeiil~ t~pi, I~ de' ),oJ::S-'lIItll!lgllnlll 'O!:biiimh. ~eyi n gi:zli '~ct~tl!~dlir; Itliz:derl kn~11! ~~'~n b!I~lt:lmi!tLlgu )'~cHr \I~ :b.:,.; d~ melkir.I(~ llir:em~itui2'i~, kil~ilm, ,lBu hl:oki, ;1!I7.l:lnl~1l Y,;l, !lim ,)'11!).UlI.;ll.llJ!11amn ~. ~U,i b3i~ ,dekIJne&j!!lli n" :;iilr:nne.nili:; ~~!ll!)'.f~ ~"J:k:f:1;'l!mll 'lie, )'Qk Olnl.'llll'lh deyim J'etiJl(r.~)'~(!· (.uilla hUIlU {iayh1:!'1J.o!'.;JMleil: 8J~~l1kijiIJrJ \'.,'lilnglll p;Ii!f'il .. Jltt;l~~I: iibindnr, ,¢untll ttft;P<l~t r~k1irrnilit~1il' ~Llr.rtl.L l3;m ,(),lfillllk H!f:1i II', SilT

d;lentel .kl!mlm 'Slrrl~U, '

r!'i1'~I:~I!\ ~;~kjl:tim;a., ~['l!'.kilbi In 'ru;I~ ,Ulf7 .. II!1It n hl:l!ilc:ti 'o(Il[1t"d!~ml, ~e\~ir ~~ne go:!; tli~r~Jl Oi'lm!:'l1!.n kemdmi ~ldj][f!gl~~I. SlJiybooigi: ,$e.l"i ;IIm~· IIIiY.!1!. hl!r tN~el,'H~ellLtl u.ti.i.aJl;{hgiJ.~ ttuld • Sir hIlr Zrllmm )~fJ~'ll.~!r.H:tr· r,ldt['; Hem 7.pmlln ti~c:yi 'i1t!t~~hUlImk, ~)~t;;k,ini iJlliifJ diy;}I\L.gUD 'lrktiity ~',all~ibmIll!~II"dili, 1~ra.mRltmliil:; erna mlU" gijlg<!si')'mi~ .!liM izlt'J~.lC:~_, '~Ii1k~r i~,ine 21illill:~k' h4i',~m'l ilil:J'I'lIk~illl~. ,.\5];; kcmlil ,O~m:?i!l"bI'!J:., illJt.n as • .1.1, }'a~;'u~clillk'jlm!§ dill @lllll;!iI11"-'n.:,; ~)~f;k_iJ~ii~ rl~tIi[i1Jinl:\; dlprfdlil1 g<;:! ll11if o tY~;~r hE~ilnle', oru)lla~t~ ttgili ~rjr~l,mi ~Jldil:!~li 1l;i1,~~r ~eknl V,~TQ[LT:r 1!Il1'] Gil t1i.lly,mf.ej'~n .[]. gi~.I:i f.igure di§oo~il~m (IJIlinl olmak,

!64