Capítulo 3

Etapas del Proceso Familiar

Al igual que todo proceso juridico, el familiar se encuentra dividido en fases

perfectamente identificables en el Código Familiar para el Estado de Michoacán.
Tales fases son las siguientes:

3.1. ETAPA PRELIMINAR.

Esta fase se encuentra regulada en el Titulo Cuarto del Libro Segundo del
Código Familiar, denominado "Actos Prejudiciales".
El artículo 796 de tal cuerpo normativo reconoce como actos prejudiciales a
todos aquellos trámites, diligencias y gestiones que se practiquen antes del
inicio de un juicio.
Por actos prcjudicialcs deben entenderse todos aquellos trámites. diligen-
cias y gestiones que se desenvuelven ante los propios tribunales o autoridades
de o/ro tipo y que los sistemas legales consideran convenientes o. a veces,
indispensables para dal; posteriormente, lugar al inicio de un proceso juris-
diccionaP4,
Ha quedado señalado con anterioridad que, en mérito del principio de oficio-
sidad. estos trámites, diligencias y gestiones pueden ser instados por las partes
pero también por el juzgador, en los supuestos previstos por el ordinal 747,
primerpárr.:lfo.
Por otro lado, el numeral 797 reconoce como actos prejudiciales a: los medios
preparatorios del juicio familiar; las medidas de aseguramiento; las medidas
precautorias; la separación de personas (incluidas las reglas especiales que
deben observarse cuando, para su solicitud. se haga valer la ejecución de actos
constitutivos de violencia familiar) y los trámites relativos a la restitución de

74 GONZÁlEZ. Isidro M., t:t al. "Derecho Procesar'. Vol. 4., en Biblioteca Diccionarios Juridi-
co~.T!'malicos. Ed. Harla. México. 1998. pág. 7.

51
 GUiA DEl PROCEDIMIENTO FAMILIAR PARA El ESTADO DE MICHOACÁN GUiA DEL PROCEDIMIENTO FAMILIAR PARA EL ESTADO DE MICHOACÁN ~
~
menores (incluida no sólo la que debe practicarse en el ámbito local o nacional, en el juicio correspondiente, admitiéndose la posibilidad de que esta diligen-
sino también en el intemacionaPS). cia se practique con asistencia de peritos que serán nombrados por el juez.
El siguiente cuadro ilustra lo anterior: C. El examen de testigos, cuando éstos sean de edad avanzada o se hallen en
,,
peligro inminente de perder la vida, o próximos a ausentarse de un lugar con
Ml.'dios prl'paratorios
el cual sean tardías o dificiles las comunicaciones, y no pueda deducirse aún
la acción, por depender su ejercicio de un plazo o de una condición que no se
haya cumplido todavía.
D. El examen de testigos para acreditar alguna excepción, siempre que la prueba

~~~ :==P~=~~=~~=~:~=~'=::=:~=~~=~~=;~' =: _q
===G=,n-=-,,_;_,,-::...
1

1
Vio)l'ncia Familiar
-------
sea indispensable y los testigos se hallen en alguna de las circunstancias
señaladas en el inciso que antecede7!!.

Custodia Pr(J\'isiona) dl' 3.1.2. Providencias Precautorias.

l\1l'nores
Rl'stiludón de menores
3.1.1. Medios Preparatorios del Juicio Familia/:
Como ha quedado señalado, los medios preparatorios son una especie del
género "actos prcjudiciales" y se caracteri:r.an por ser trámites. diligencias o
gestiones que se desenvuelven ante los propios tribunales para dar posterior-
mente inicio de un proceso también válido y eficaz76•
La legislación familiar local, en su artículo 798, reconoce como tales a los
siguientes:
A. La declaración bajo protesta que pída cl que pretende demandar de aquél
contra quien se propone dirigir la demanda, acerca de algún hecho relativo a
su personalidad o a su solvencia n ,
B. La inspección judicial que se solicite en los casos en que hubiese temor de
que desaparezcan las huellas materiales, objeto o situaciones del lugar, que
hayan de servir de fundamento a la acción que se va a ejercitar, o de prueba
75 Annonizándosc y regulándose las condiciones en quc dcbc ser aplicada la Convención de
la Haya sobrc los Aspectos Civiles de la SustracciÓn de Menores.
76 ORTIZ MARTiNEz, Carlos. el al, "Derecho Procesal", Vol. 4., en Bibliu/eca Diccionarius
Jurídicos Temál;co.~. Ed. Harla. Mexico, 1998, pág. 127.
77 Este medio puede ser paniculannente útil cuando pretenda reclamarse la fijación y el pago
de alimentos provisionales. a fin de obtener una confesión del presunto deudor respecto
de su capacidad económica.
52
Las providencias precautorias son también actos prejudiciales, pueden ser
consideradas como un remedio creado por el derecho para obviar de alguna
manera los riesgos del proceso en orden a su ejicacia19 •
Es sabido que el proceso eficaz es aquél que otorga una completa satisfac-
ción juridica a las partes, no limitándose a la mera declaración del derecho sino
que se extiende de manera significativa hasta una eventual fac;ede ejecución con
el objeto de cumplir en todo su alcance la detenninación judicial.
Las providencias precautorias persiguen esencialmente dos finalidades: evi-
tar que una persona se ausente del lugar en que ha de ser o ha sido demandada;
o bien, para impedir que un deudor eluda sus obligaciones o, el resultado del
juicio que se ha promovido o se intente promover en su contra.
El artÍCulo 800 del Código Familiar considera como providencias precautorias
las siguientes:
I. El arraigo de personas; y,
11.El secuestro de bienes.
Dicho numeral autoriza que las mismas puedan ser solicitadas a manera de
actos prejudicialcs (es decir, antes del inicio del proceso) o una vez iniciado el
juicio respectivo.
Ahora bien, las providencias precautorias antes mencionadas cuentan con
rasgos comunes y rasgos distintivos entre sí.
Entre los primeros, se localizan los siguientes:
78 En este caso y en el inmediato anterior, deberá concurrir al desahogo de la prueba, el
Ministerio Público, con derecho a fonnular repreguntas a los testigos.
79 SrRvENTGUTIÉRREZ. Consuelo. el al, "Derecho Procesal". Vol. 4 .• en Biblioteca Diccionarios
Jurídicos Temáticos. Ed. Harla. México, 1998, pág. 167.
53
 GUiA DEL PROCEDIMIENTO FAMILIAR PARA EL ESTADO DE MICHOACAN
- Para decretar el arraigo de una persona o el secuestro de bienes, no se citará a
la persona contra quien se pida HO
• a las reglas comuncs.
- De su desanullo y efectos es "",-ponsableel que le pide. por lo que corn-'I1a su cargo
los daños y perjuicios que se causen a la pen;ona contra quien se ejecute~1.
- En su ejecución no se admiten excepción alguna ni gestión de algún género.
tendiente a entorpecer las diligencias82 _
- Ejecutada la providencia precautoria antes de entablarse la demanda, el que la
pida debe presentar el libelo introductivo de la instancia dentro del término
de 3 días (el que podrá ser ampliado si se debe presentar en lugar distinto a
aquél donde se halla dictado); en caso de que el actor no cumpla con tal
circunstancia, la providencia será revocada en cuanto lo pida el demandado
y sin sustanciación de artículo, perdiendo el solicitante el derecho de pedirla
de nuevo por el mismo motivo y para el mismo objeto83•
- La persona contra quien se ejecute la providencia precautoria debe ser notifica-
da de la misma en caso de no haberse ejecutado con su persona o con su
representante legítimo, pudiendo reclamarla en todo tiempo (antes de que se
pronuncie sentencia ejecutoriada en el juicio correspondiente), en el enten-
dido que la reclamación debe sustanciarse en fonna incidental.
- El auto que decrete providencia precautoria alguna, no admite recurso y cuan-
do se niegue, es recunible en queja.
En el caso del arraigo operan las siguientes particularidadesl«:
- Puede solicitarlo tanto el actor como el demandado.
- Si el arraigo se pide al tiempo de cntablar la demanda o en cualquier eslado del
juicio dumnte su sustanciación, basta la petición del actor p<,"tra
que se dt'CTetc.
- En el caso del párrafo anterior, el arraigo dcbe limitarse a prevenir al reo que no
se ausente del lugar donde ha sido demandado sin dejar representante legí.
timo. solvente y suficientemente instruido y expensado para responder de
las resultas del juicio; apercibiéndolo que de no hacerlo, se procederá en su
contra por desobediencia a un mandato legítimo de autoridadM, pudiendo
además compelerlo mediante la aplicación de los medios de apremio para que
vuelva al lugar del juicio.
80 Artículo 807 del Código Familiar.
81 Arlículo 808 del Código Familiar.
82 Artículo 809 del Código Familiar.
83 En lérminos de los numerales lUO y ~ 11 del Código Familiar.
84 Deducidas del contenido dI: los artículos 801 y 802 dd Código Familiar.
85 Recurriéndose para los efeclos de su definición a la legislación penal.
54
GUiA DEL PROCEDIMIENTO FAMILIAR PARA EL ESTADO DE MICHOACAN
-
~
.""
~
- Lo anterior no obsta para que el juicio continúe según su naturaleza o confonne
- No se requiere fianza para solicitar el arraigo, más sin embargo, el solicitante sí
puede ser responsable de los daños y perjuicios que se causen al arraigado.
En el caso del secuestro provisional pueden apreciarse las singularidades
que se enlistan a continuaciónl\6:
- Al solicitarse. debe expresarse el valor de lo demandado o el de la cosa que se
reclama, desihJt1ándola con toda precisión.
- Al decretado. el juez fijará la cantidad por la cuál haya de practicarse la diligen-
,
1
cia. En trJtándosc de aseguramiento de alimentos, el juzgador puede fijar
hasta el equivalente a un año en días de salario mínimo. detemlinando el
monto respectivo según las circunstancias del caso.
- Cuando se trate de secuestro provisional de bienes tendiente a asegurar el
pago de alimentos o aquél que solicite el Ministerio Público, debe decretarse
sin mayor trámite y sin fianza.
- En caso de que el demandado consigne el valor o el objeto reclamado o propor-
cione fianza bastante a criterio del juez (que consista en fianza o hipoteca)
para responder del éxito de la demanda, no se llevará a cabo el secuestro
provisional o se levantará (si se hubiese dictado o ejecutado).
3.1.3. La Separación de Personas.
La separación de personas es. al mismo tiempo, un acto prejudicial y una
medida provisional que puede ser decretada por parte de la autoridad judicial en
asuntos de naturaleza familiar, es decir, puede ser solicitada antes del inicio del
proceso o durante la sustanciación de éste.
Tiene como finalidad primordial el otorgar condiciones mínimas de seguridad
personal a cualquiera de las partes, protegiéndola de cualquier tipo de acto que
pudiera serie perjudicial antes o durante la tramitación del procedimiento.
El contenido del Capítulo IV. Título Cuarto. Libro Segundo del Código Fami-
liar, pennite distinguir dos tipos de separación de personas,
El primero, al que denominaremos genérico, fija las reglas comunes que de-
ben ob~ervarse en el decreto de este tipo de medidas. El segundo se refiere
cspecíficamentc a las medidas a aplicar cuando se invoque como causa de la
petición de separación el ejercicio de conducta" constitutivas de \.;olencia fhmiliar.
En ambos casos. la solicitud puede ser fonnulada en fonna escrita o vcrbal,
86 Deducidas del contenido de los articulos 804 al 806 del Código Familiar.
55
 GUlA DEL PROCEDIMIENTO FAMILIAR PARA El ESTADO DE MICHOACAN GUiA OEl PROCEDIMIENTO FAMILIAR PARA EL ESTADO DE MICHOACAN

imponiéndose al peticionario la expresión de las causas en que se funde, el
señalamiento del domicilio para su habitación, la existencia de hijos menores (si
los hubiere) y las demás circunstancias que priven en la especie.
Se encuentran facultados para solicitarla tanto los cónyuges como los
'.
concubinas, por así derivarse de los nomerales 816 y 837 del Código Familiar; en
el entendido de que para la procedencia de la separación en tratándose de rela-
ción concubinaria es indispensable que sus integrantes tengan un domicilio
común, con las características del domicilio conyugal.
Cuando se trate de separación de personas como acto prcjudicial. en la que
"
el cónyuge o concubina intente demandar, denunciar o querellarse contra el
':.. ,,~I
,/ otro, el juez debe seftalarle el ténmino del que dispondrá para instar el procedi-
miento respectivo. Ese ténnino no podrá ser mayor de 15 días, contado a partir de
que se efectúe materialmente la separación, pudiendo concederse una prórroga
hasta por igual ténnino, a criterio del juzgador. De igual manera deberá ordenar se
notifique al ejecutado, previniéndole !:'iC abstenga de impedir la separación o
causar molestias al otro, apercibiéndolo de procederse en su contra en los térmi-
nos que dispone la ley. Además, en caso de que al vencimiento del plazo conce-
dido no se acredite la presentación de la demanda, denuncia o querella, los
efcctos de la separación ccsarán quedando obligado el solicitante a regresar al
domicilio conyugal (o común) o a permitir la reincorporación dcl separado, den-
tro de las 24 horas siguientes.
Lo anterior puede ilustrarse en el diagrama siguiente:
Pueden of(knarse
I é~riw I diligcncilU
::::::::::::::::~> I
EJ ~I
-----
Rnuludóll
Ahora bien, como rasgos genéricos de la separación de personas se locali-
zan los siguientes:
- Presentada la solicitud el juzgador puede optar por ordenar la práctica de las
diligencias que considere necesarias antes de resolver sobre la procedencia
o improcedencia de lo pedido; o bien, por resolver sin más trámite al respec-
to.
- En su resolución dictará las disposiciones pertinentes para que se efectúe la
separación atendiendo a las circunstancias peculiares de cada caso, pudien-
do variar incluso las que decrete. por causa justa, por acuerdo de los intere-
sados o por causas supervenientes.
- El órgano judicial debe decretar quién de los cónyuges o concubinos permane-
cerá en el domicilio conyugal, tomando en cuenta el interés familiar y lo que
más convenga a los hijos.
- El juez puede limitarse a disponer la pennanencia del cónyuge o concubino en
el domicilio conyugal o común, previniendo al otro para que se abstenga de
ocurrir al mismo.
- Al efectuar la separación. deberán definirse los bienes y enseres que continua-
rán en el domicilio conyugal y los que se llevará el que deba salir del mismo,
previo inventario.
Estas características operan tanto cuando se solicite la separación como
acto prejudicial como cuando se pida a manera de medida provisional durante la
sustanciación del juicio correspondiente, en el entendido que los efectos de ésta
se mantendrán vigentes hasta la total conclusión del mismo, en ténninos del
artícolo 830 de la legislación familiar.

Concesión de
término para
presenlar
demanda,
..-/'
'-.s
n Cuando

saber:
se solicite la separación
familiar. existen medidas que obligatoriamente
de personas en casos de violencia
debe asumir el juzgador,

- Ordenar la salida del cónyuge o concubina agresor del domicilio donde habite
a

denuncia el grupo familiar.

qucn::lla.
- Prohibirle ir a un lugar determinado, al domicilio donde habite el grupo familiar,
Posibilidad de
prórroga al lugar donde trabajen o estudíen los agraviados; y,
- Prohibirle se acerque a los agraviados a la distancia que el juez considere
pertinente.
- El juzgador se encuentra facultado para asumir cualquier tipo de medida que
sea pertinente para proteger adecuadamente la intellridad, los derechos e
intereses de los agraviados.
56 57
 GUiA DEL PROCEDIMIENTO FAMILIAR PARA EL ESTADO DE MICHOACAN GUiA OEL PROCEDIMIENTO FAMILIAR PARA El ESTADO DE MICHOACAN

3,1,4. Custodia Provisional de Menores e Incapaces. Conviene señalar que, en ténninos de la exposición de motivos de la iniciati-
va que dio origen a dicho ordenamiento, la incorporación de la restitución de
La legislación familiar michoacana reconoce como acto prejudicial a la custo-
menores tuvo como finalidad el procurar la armonización de la nOffi1alocal con el
dia provisional de menores o incapaces.
contenido de la Convención sobre los Aspectos Civiles de la Sustracción Inter-
Si bien es cierto que del contenido del artículo 840 podria deducirse qoe la
nacional de Menores, publicada en el Diario oficial de la Federación del 6 de
misma se constituye como vinculada o dependiente de la solicitud de algún otro
marzo de 1992. extendiendo los efectos de tal regulación a la recuperación de
tipo de medida provisional, 10 cierto es que no existe causa que impida que
menores dentro del territorio del Estado y de la República, esto es, no resulta
pueda ser decretada de manera autónoma cuando sea necesaria en atención al
J
limitativa al aspecto internacional.
interés superior del menor o menores de que se trate.
El artÍCulo 435 prevé el derecho de la persona o institución que ejerza indivi- "
,: ,
'/
.~
( De las disposiciones comprendidas en la Sección Tercera. Capítulo IV, Título
Cuarto, Líbro Segundo, del Código Familiar, se colige:
dual o conjuntamente la custodia o guarda legal de un menor a solicitar a las
autoridades judiciales y administrativas la restitución del mismo, cuando se le
~ Que la custodia de menores e incapaces implica que el órgano jurisdiccional
sustraiga, traslade o retenga en fonna ilícita.
debe poner a éstos bajo el cuidado de la persona que de común acuerdo
El mismo numeral, en su segundo párrafo, define qué debe entenderse por
designen sus progenitores, pudiendo ser uno de ellos.
tales acciones, en los ténninos siguientes:
- En defecto de ese acuerdo. quien solicite la medida puede proponer a la perso-
Artículo 435. [... ] Se entiende por sustracción, traslado o retención ilícita,
na a cuyo cargo deben quedar provisionalmente los menores o incapaces,
euanclo se afecten derechos de custodia o de convivencia del menO/; y se
pudiendo ser él mismo o algún otro miembro del grupo familiar.
prive de los mismos sin el conocimiento y consentimiento de /a persona o
- El juzgador está obligado a escuchar la opinión del menor(en la medida que se
institución a cuyo cargo se encuentre, () bien que se realicen a través de la
encuentre en aptitud de otorgarla), la que de ninguna manera lo vincula u
violencia jlsica, moral () de forma d%sa.
obliga.
De esta manera. la persona o institución que solicite la restitución de un
- Al resolver sobre la medida, deberá atenderse al interés superior del infante.
menor de edad (sea de carácter local, nacional o internacional) deberá demostrar
~ Deberá procurarse que los menores de 14 años pennanczcan bajo el cuidado de
primeramente que se encuentra a cargo de la custodia o que tiene reconocido el
la madre, salvo que exista riesgo o peligro para la salud, intebTfidado bienes-
derecho de convivencia.
tar del menor.
En este sentido, el derecho de custodia comprende lo relativo al cuidado del
- Al asignar la custodia provisional de los menores o incapaces, el juez deberá menor y, en particular, la prerrogativa de decidir sobre su lugar de residencia, sin
resolver también lo relativo al derecho de convivencia con sus progenitores, perjuicio de los demás establecidos para esa institución; en tanto que el derecho
salvo que exista el mismo riesgo o peligro que se señaló en el apartado que de convivencia comprende el derecho de llevarlo, por un período de tiempo
antecede. limitado, a otro lugar diferente a aquél en que tenga su residencia habi-
tual1l7•
3.1.5. Restitución de Menores. Los efectos de la restitución son precisos: lograr la recuperación y el asegu-
Ha quedado señalado con anterioridad que la restitución de menores consti- ramiento del menor. sin que su resolución afecte o trascienda a las cuestiones de
tuye un acto prcjudicial, por encontrorse catalogado de esa manCrd en el articulo fondo relativas al derecho a la custodia o a la convivencia, por lo que los intere-
797 del Código Familiar, considerándose!e de hecho como una medida provisio. sados tienen a salvo sus derechos para promover las acciones correspondien~
nal al tenor de 10 preceptuado por el numerol 844 del mismo cuerpo de nomlas. tcs81l •

Su regulación se encuentra contemplada en el Título Duodécimo del Libro

Primero de tal compendio nOflnativo. 87 Así lo establece el numeral 444 de la legislación familiar.
88 En términos de los numerales 443 y 448 del Código Familiar.

58 59
 GUiA DEL PROCEDIMIENTO FAMILIAR PARA EL ESTADO DE MICHOACÁN GUlA DEL PROCEDIMIENTO FAMILIAR PARA EL ESTADO DE MICHOACAN

Ahora bien. las autoridades competentes para conocer de la solicitud que se Conviene señalar que, una vez recuperado y a~egurado el menor, deberán
formule, son las siguientes: tomarse las medidas que impidan que el menor sea trasladado a un lugar distinto
1. La autoridad judicial. a aquél donde hubiese sido localizado; y, en su caso, entregarlo al solicitante
," 2. El Sistema para el Desarrollo Integral de la Famiha Michoacana; y, hasta que se resuelva la oposición presentada por quien lo hubiese retenido.
3. La Secretaria de Relaciones Exteriores. El órgano jurisdiccional puede, si así lo estima conveniente, recabar la opi-
Por disposición dcl articulo 437 dc la lcgislación familiar, la solicitud que se nión del menor cuando cuente con la edad y madurez que le pennitan expresarse,
formule para obtener la restitución del menor debe contener los siguientes ele~ dejando constancia de ella en las actuaciones que integre.
mentos: La restitución de menores se encuentra sujeta a restricciones precisas89, es
e A. Nombre y fccha del nacimiento del menor; decir, no procederá:
... ,/
.,:'::
B. Información relativa a la identidad del solicitante. del menor y de la persona 1. Cuando las personas, instituciones u organismos encargados del cuidado del

que lo ha sustraído o retenido; menor. no ejercieren efectivamente su derecho de custodia en el momento del
desplazamiento o hubiesen consentido con posterioridad la retención.
C. Los motivos para reclamar la restitución y la información disponible para
localizarlo; 11.Cuando existiera un riesgo grave de que la restitución pudiera exponer al
menor a un peligro físico o psicológico o de cualquier manera lo coloque en
D. El documento que acredite el derecho de custodia o visita; y,
una situación de riesgo.
E. La certificación expedida por autoridad competente en donde el menor tenga
111.Cuando la restitución sea manifiestamente violatoria del orden público del
su residencia habitual, si la sustracción es nacional o internacional.
Estado; 0,
Presentada la solicitud. la autoridad encargada de su resolución deberá tencr
IV. Cuando se afecten garantías constitucionales.
en cuenta los siguientes aspectos:
Analizar primeramente si la sustracción, traslado o retención ocurrió en un Por tanto. el procedimiento a seguir para obtener la restitución local, nacional
o internacional de un menor sustmído o retenido ilegalmente es el que se ilustm
período menor a 1 año.
en el cuadro siguiente:
Si ello fuera así, entonces deberá ordenar con carácter de provisional, la
restitución inmediata, sin sujeción a mayores formalidades.
En caso contrario. se requerirá que la restitución provenga de mandato de Rew]ución de la aUloridad Diligencia de
I'rcsentación ~ sobre localización. localí~.adón.
autoridad competente, tomando en cuenta el interés superior del menor y respe- de la wlicitud L.---y'" recupenu;ión y recupelddón y
de rntiloción a~uramicnto del menor a.~eguramienlo del
tándose el derecho de oposición de la persona que retenga al menor. ~o,
Debe distinguirse en este caso, la oposición a la diligencia mediante la que se
recupcre y asegure al menor y el derecho de oposición al mandato que ordena la Rewlución de fondo
en lomo s la
restitución. fellilución
Notificación a quien
La primera deberá ser vencida a través de la imposición de los medios de
<=n ".
retenga al menor

apremío que disponc la ley, cncontrándose obligada la autoridad judicial y admi- T énnino de ]. días para
planteamiento de U
nistrativa a quien corresponda atender a la solicitud a actuar con eficacia y oposición ,- -,
Decreto de medidas
adoptando las medidas necesarias para conseguir la pronta restitución. tO,'ndiemes a asegurar
que el menor no $Ca
En cambio, el derecho de oposición al mandato que ordene la restitución, traslndado a otro lugar
implica que quien retenga al menor dispondrá de 3 días contado a panir del
momento en quc sea notificado, para hacer valer sus intC'lCSeS;
hecho lo anterior, la
autoridad deberá resolver en tomo a lo manifestado dentro del término de 8 días.
89 Ver artículos 44 t. 447 Y 44X del Código Familiar.

60 61
 GUiA DEL PROCEDIMIENTO FAMILIAR PARA El ESTADO DE MICHOACAN GUiA DEl PROCEDIMIENTO FAMILIAR PARA El ESTADO DE MICHOACÁ.N
-
•••
lO,,,
~

3.1.6. O/ros Ae/os Prejudieia/es. En esta fase, los actos procesales pueden ser desarrollados por los interesa-

Aunque de manera implícita y sin establecer una reglamentación particular, el dos, por los terceros (testigos. peritos, tutores, Ministerio Público, etcetcrd). o

Código Familiar para el Estado de l\,.fichoacánreconoce en sus articulas 832, 833 por el mismo tribunal (en el supuesto del ejercicio de las facultades que la ley le

Y 835, diversos actos prejudiciales. delega para actuar oficiosamente decretando ciertas medidas u ordenando el

El primero de ellos se hace consistir en el señalamiento y aseguramiento de desahogo o el perfeccionamiento de pruebas).

las cantidades que, a titulo de alimentos. debe otorgar el deudor alimentario a los Esta etapa se encuentra a su vez, constituida por fases, a saber: la postulatoria.

acreedores. De esta manera, en la sustanciación de un procedimiento jurisdiccio-
nal, cualquier.! de las partes puede solicitar lo anterior a manera de medida provi-
(:
/ ..)'. sional.
" El segundo se hace consistir en la facultad de que dispone el órgano jurisdic-
cional para decretar las medidas que estime pertinentes para evitar que los cón-
yuges se causen perjuicios en sus respectivos bienes o en los que pertenezcan
a la sociedad conyugal. Se le faculta también para mandar hacer la anotación
preventiva de la demanda en las instancias registrales (Registro Público de la
Propiedad, Administración de Rentas, Registro Agrario Nacional, etcétera) en
las que consten los bienes que pudieran pertenecer a ambos cónyuges
concubinas.
Finalmente, el tercero alude a la facultad con que cuentan los tribunales para
revocar o suspender los mandatos que se hubiesen otorgado entre los cónyu-
ges y los concubinas, con las excepciones que al efecto señala la legislación
civi!'
3.2. ETAPA DE INSTRUCCIÓN.
En opinión de Cipnano Gómez Lara, la instrocción engloba, abarca J' com-
prende todos los actos procesales, tanto del tribunal y de las partes en c()nJlic~
to, como de los terceros ajenos a la relación sustancial; actos por los clIales se
precisa, se determina el contenido del debate litigioso, y por los cuales tam-
bién se desarrolla la actividad probatoria y se formulan igualmente las con-
la probatoria y la preconclusiva: esta distinción parte de la noción teórica acep-
tada por diversos tratadistas91 •
3.2.1. Fase POS/lila/aria.
También llamada expositiva, polémica o introductoria de la instancia, tiene
por objeto que la'! partes expmlgan sus pretensiones ante el juez. así como los
hechos y preceptos jurídicns en que se basen"n.
Si, como su nombre lo indica, en esta fase las partes postulan los argumentos
en que basan sus pretensiones, es obvio deducir que la misma comprende desde
o la formulación de la demanda -acto procesal en el que idóneamentc la parte
actora plantea su acción y presenta los hechos en que se funda- hasta la contes-
tación a la misma -en la que el demandado expresa las excepciones o de-
fensas que considere pertinentes-, incluyéndose en ella también a la recon-
vención.
En el Código Familiar para el Estado de Michoacán, esta fase se encucntm
regulada en los Capitulas 1, II Y I1I, Titulo Quinto, Libro Segundo.
El numeral 845 reconoce a la presentación de la demanda como el acto en el
que se inicia fonualmente el proceso, al señalar que toda contienda judicial inicia
con una demanda.
Por demanda debe entenderse el escrito inidal con que el actor, basado en
un interés legitimo. pide la ifllervenCÍón de los órganos jurisdiccionales para
la actualización de lIna norma .whstaflliva a un caso concreto 9J•

clusiones () alegatos de las partes~. Tal precepto establece como requisitos que debe reunir el escrito inicial, los
A partir de esta noción, la etapa instructiva del proceso familiar tiende -como siguientes:
su nombre lo indica- a instruir al órgano jurisdiccional sobre la materia del deba- I. El tribunal ante el que se promueve;
te, iniciándose con la fonnulación de la demanda y concluyéndose con la expre-
sión de los alegatos de las partes.
91 Particularmente por Cipriano Gómcz Lara. Jose Ovalle FaveJa y José Vizcarra Dávalos, en
las obras citadas en este trabajo.
92 OVALU F.WEU,. José. op. cit,. p.ag. JS.
90 GÓMEZLara, Cipriano. op, cit .• pág. 18. 93 BECERRA BAUTISTA. José. op. cit,. pág. 30.

62 63

••
 GUIA DEL PROCEDIMIENTO FAMilIAR PARA EL ESTADO DE MICHOACAN
GUiA DEL PROCEDIMIENTO F M,UlIAR PARA El ESTADO DE MICHOACAN

11. El nombre del actor y de las personas que lo representen en su caso, expresán- El siguiente cuadro ilustra lo anterior:
dose la naturaleza de la representación y la casa que señale para oír notifica-
Ciones;
<. ¿Rt'unt' Ins ¿S~adjuntaron
III. El nombre del demandado y su domicilio; Presentación requisitos dt'1 documentos a
dela artículo 845 qUl;' ,t' rl;'lierl'

IV. Las prestaciones que se reclamen, con sus accesorios; Itl"mllnda del CF? c1artículo 846?

V. Los hechos en que el actor funde su petición, exponiéndolos clara y sucinta-

mente, en párrafos separados;
VI. Los fundamentos de derecho, procurando citar los preceptos legales o prin-
cipios jurídicos aplicables; y.
VII. En su caso, el valor de lo demandado.
De igual modo, para que una demanda en materia familiar sea admitida, se
requiere necesariamente la exhibición de los siguientes elementos (en términos
del arábigo 846 de la legislación familiar), pues en caso de no hacerlo, deberá
procederse a su desechamiento:
1. El documento que acredite el carácter con que el litigante se presente en juicio,
en el caso de tener la representación legal de alguna persona, o cuando el
derecho que reclame provenga de habérsele transmitido por otra persona;
11. El poder que acredite la personería del que comparece a nombre de otro;
1Il. El documento o documentos en que se funde la acción; y,
IV. Tantas copias en papel común del escrito y documentos, cuantas fueren las
personas demandadas. Para el caso de la contestación de la demanda, los numerales 850 y 851
prevén Jos siguicntes supucstos:
Opera una excepción al requisito identificado con el número IV que antecede,
~La misma debe ser realizada en fom13 escrita y dcntro del ténnino del emplaza-
pues no será necesaria la exhibición de las copias simples a las que se refiere el
miento (detcnninándose el plazo correspondiente en función del tipo de pro-
mismo cuando se trate de peticiones formuladas verbalmente (ya ha quedado
cedimiento de que se lmte).
establecido que ello sólo puede ocurrir en tratándose de peticiones sobre medi-
das provisionales en casos de violencia familiar y de alimentos provisionales). - Las excepciones dilatorias que requieren de previo y cspecial pronunciamiento

Las actitudes que el juzgador puede asumir frente al escrito de demanda (es decir. las de incompetencia, falta de personalidad y personería y cosa

pueden ser 3: la admisión -si el ocurso reúne los requisitos antes enunciados y
a él se han adjuntado los elemcntos cnlistados-; dcsecharla -si ello no ocurre-;
y, finalmente. prevenir.
La prevención opera (atendiendo a lo que dispone el numeral 848) si el escri-
to inicial adolece de oscuridad o irregularidad; en este caso. el órgano judicial
debe prevenir al demandante para que aclare, corrija o complete tal ocurso. seña-
lando en concreto sus defectos; si aquél lo hace. deberá admitirlo; si no, proce-
derá a desecharla de plano.
juzgada) deben proponerse al IIcvar a cabo este acto procesal.
- Lo mismo ocurre con las restantes, impidiéndose al demandado oponcrlas
después, salvo supcrveniencia.
Finalmente. el articulo 853 de la lcgislación familiar dispone que la reconven-
ción que plantee el accionado deberá fonnularsc en el acto mismo de contestar la
demanda; el escrito relativo deberá reunir los requisitos que corresponden al de
demanda principal y con aquél deberá correrse traslado al rcconvenido para que
lo conteste dentro del ténnino que corresponda al juicio respectivo.

64 65
 '::':':'
GUiA OEl PROCEDIMIENTO FAMILIAR PARA EL ESTADO DE MICHOACAN GUiA DEL PROCEDIMIENTO F AMILIAA PARA EL ESTADO DE MICHOACAN
.""
""

3.2.2. Fase de Conciliación. e. La honestidad; y,

Aunque la teoría general dcl proceso y la del derecho procesal aún no se han
ocupado del estudio de esta fase, la legislación procesal michoacana la contem-
,"
pla, de ahí que se estime conveniente su análisis en este apartado.
A este respecto, vale precisar que la conciliación constituye una fase de la
etapa dc instrucción, por encontrarse ubicada desde el punto dc vista normativo
después de la relativa a la fase postulatoria y antes de la prohatorÍa, habiendo
f. La equidad.
Conviene indicar además que la conciliación familiar, es una especie de la
conciliación en general y en ella pueden encontrarsc distintas especies de con~
flictos que deben ser tratados de manera diferente
En todos ellos. el conciliador deberá buscar salvaguardar ciertos valores.
que en algunos otros conflictos no se hace necesario tutelar, por ejemplo: en los

,:. sido introducida a la nonua adjetiva civil local en la refonua dcI2004. litigios familiares, hay un vínculo de sangre, de afinidad a través del matrimonio
El Código Familiar la retoma, dotándola de ciertas variantes que se darán a o civil dcrivado de la adopción.
conocer a continuación. La conciliación en materia familiar se encuentra regulada por el Capítulo IV,
En inicio, conviene precisar que la conciliación es un ac/o juridico de carác- Titulo Quinto. Libro Segundo, del Código Familiar.
ter negocial cuya finalidad genérica es la realización de IIna transacción Atendiendo a las disposiciones contenidas en é197• puede sostenerse. en
"¡oter partes". Su contenido 110puede afectar a derechos irrenunciables y su primer lugar, que la conciliación puede llevarse a cabo en una audiencia que
finalidad es evitar un procedimiemo judicial que inevitablemente tendrá que deberá celebrarse una vez contestada la demanda o dada por contestada. No
ser resuelto por un tercero ajeno a las partes~4. obstante lo anterior. los jueces e incluso los magistrados están en aptitud de
Puede considerársele como una fonna directa y civilizada de solucionar con~ citar a las partes a las juntas de conciliación que estimen adecuadas, ya para
tlictos o diferencias que surjan entre la'i pcrsona'i, por virtud de una relación procurar su avenimiento o para esclarecer algún punto litigioso, sin suspensión
familiar, contractual o de otra naturaleza, que sea susceptible de transacción, del procedimiento. Lo anterior sólo podrá ocurrir antes de dictarse sentencia
negociación acuerdo o desistimiento y en la cual la dejinició" de la situación ejecutoriada.
corresponde a las partes, quienes a través de la mediación de un tercero exper- En aquél caso, el juzgador -de oficio o a petición de parte- señalará día y
to e imparcial, que proporciona un espacio de diálogo, pueden lograr un hora para tal objeto, citando a los interesados con al menos 3 dlas de anticipa~
acuerdo amistoso y de mutuo beneficio, con pleno efecto jurídicoQ5 •
ción a la celebración de la precitada audiencia; a ella deberán ocurrir en fonna
Por tanto, en la conciliación es fimdamentalla 'vo/umad de las partes de personal las partes. no resultando factible el pennitir que durante su desarrollo
resolver el CUf!/lictoy el hecho de que eslO lo quieran realizar de forma volun- se encuentren asistidos de abogados. patronos, asesores o mandatarios.
taria e11fre ellas%. En caso de que una o ambas partes no acudan a dicha audiencia. se les
La naturale?.a de la conciliación depende dcl objcto de la litis, de la dispu~l o sancionará con multa hasta por el equivalente a 20 días de salario mínimo. admi-
del valor que tutele la ley, sustentándose en los siguientes principios: tiéndose la posibilidad de que puedan acredilar la causa jusla que les haya
a, La imparcialidad; impedido comparecer.
b. La neutralidad; Existen sujetos que no se encuentran obligados a acudir a la audiencia con-
ciliatoria. a saber: 1)El demandado. cuando sea llamado a juicio por ediclos; 11)El
c. La confidencialidad;
Oficial del Registro Civil, cuando se reclame la nulidad de un acta del estado
d. La legalidad;
civil; y, 111)Cualquiera de las partcs, cuando residan fuera del distrito judicial en
que se tramite el juicio. siempre que hayan otorgado mandato con cláusula espe-
94 OTERO PARGA. Milagros, Cuestione.'i de Argllmelltucion JlIrhlica. Ed. Porrúa. México.
cial para ello desde la presentación de la demanda o al contestarla. En este último
2008. pago 85.
95 I>F.L C ..••.•
Pf_REZ fERSÁSl)fl ¡l"ll-LO. Dtón. l" al •. \lamwl Bdsico del CQnáli"c1or, Ed. Vive en Pa7 .• supuesto, se admite la intervención de mandatarios en la audiencia.
ONG.. México, 2003. pág. 83.
9ó Otero Parga. Milagros. op. cj¡ .• pág. 85. 97 Artkulos del 855 al S66 del Código Familiar.

66 67
 GUiA DEL PROCEDIMIENTO FAMILIAR PARA EL ESTADO DE MICHOACÁN
•...•
.....
'
GUiA DEL PROCEDIMIENTO FAMILIAR PARA EL ESTADO DE MICHOACAN

Una vez que comparecen los interesados, el juzgador los exhortará a que
procuren la solución conciliada de sus diferencias, facultandosclc
proponer alternativas para cllo.
l.
Con motivo de la audiencia pueden generarse 3 supuestos:
1. El que las partes lleguen a acuerdo. caso en el que el juzgador deberá analizarlo
y si no vulnera cuestiones de orden público o disposiciones de ley,
bará elevándolo a la categoria de cosa juzgada.
n. El que los interesados soliciten la suspensión del trámite, con la linalidad de
lograr la conciliación en la vía extrajudicial; tal suspensión podrá aprobarse
hasta por un lapso no mayor de 120 días naturales; con motivo de esta
petición, las partes asumen la obligación de ¡nfonnar del resultado que ob-
tengan dentro del plazo antes mencionado; si no 10 hicieren, se procederá a
declarar la caducidad de la instancia de manera oficiosa: si no llegaran a
acuerdo alguno, cualquiera podrá solicitar la reanudación del juicio.
divorcio voluntario, siempre que se surtan los supuestos de ley.
incluso a Dc esta manera, una vez que la solicitud sea formulada, el órgano jurisdiccio-
nal decretará la conversión de la vía y procederá al trámite del divorcio volunta-
rio, imponiéndose a los contendientes la obligación de fonnular y exhibir el
convenio correspondiente dentro de los 10 días siguientes a la resolución que
)0 apro. así lo establezca.
Cuando las partes no cumplan con esta obligación, la declaratoria de conver-
sión de la vía quedará sin efectos y el juicio seguirá sustanciándose en forma
contenciosa.
Hasta antes de la promulgación del Código Familiar, la conversión de la vía
sólo era admisible cuando la jurisdicción voluntaria tomaba contenciosa a la luz
de la oposición que planteara cualquier interesado; ahora, opera a la inversa.
El siguiente diagrama ilustra el procedimiento a seguir cuando se presente lo
antes expuesto:

111.El que los interesados no lleguen a algún acuerdo, circunstancia que dará
lugar a la continuación del proceso en su siguiente fase.
Audiencia de Stllicitutl t1~cun~enión
Lo anterior puede ilustrarse en el siguiente diagrama: Com:iIIati6n de lu \'íll

_A_"_"d_' _1 y
D Contlmilllll
tramitadóR
conlentln~a

Solicitud de
~u~peRsióR

!""iuacuerdo
SI

I'r~rni'e de Di\'ortio
por Mutuo
Una de las modalidades especiales de la conciliación en las controversias Con~entimientll

familiares, a la luz de la nueva legislación, lo constituye aquella que puede

generarse en los casos de divorcio.
Al respecto, el articulo 866 del Código Familiar admite que en los juicios de
divorcio necesario, las partes pueden solicitar que -en la misma pieza de los
autos- el asunto deje de tramitarsc de manera contenciosa para sustanciarse el

68 69
 GUiA DEl PROCEDIMIENTO FAMILIAR PARA EL ESTADO DE MICHOACAN GUiA DEL PROCEDIMIENTO FAMILIAR PARA EL ESTADO DE MICHOACAN

3.2.3. Fase Probatoria. dad que cOnt'Sp01u!a. sin JX"juicio de que eljuicio contim'¡esu (urso.
Tales preceptos eliminan, por una parte, las reglas de la carga de la prueba;
En opinión del maestro Cipriano Gómcz Lara, esta etapa responde a la nece-
de ahí que el hecho de que no sean ofrecidos medios de convicción por parte de
sidad del juzgador de recibir ludas los dalos suficienles y necesarios por los
los contendientes no implica que el juzgador queda relevado de allegarse, por sí
cuales ~'enga a constatm; a conYJhorar y a conjimwr la posición o posiciones
mismo, aquellos que estime adecuados para la debida resolución del conflicto.
de las partes en el proceso. El juzgador \"'aa recibir de las partes los medios de
Por otro lado, se impone la obligación a las instituciones públicas de prestar
pl1leha que apoyen. que apuntalen. que sostengan sus respectivas posiciones
auxilio a los jueces para la averiguación de la verdad, debiendo otorgar las faci-
contrapuestasQ8•
lidades necesarias para la práctica de alguna prueba.
I lasta esta fase, el juez solamente conoce el pUllla de vista suhjetivo de las
,:,t
()
Finalmente, se prohíbe la objeción penal de documentos (derecho procesal
partes sobre la conlroversia. razón por la cual es indispensahle que se aporten
., ~ que frecuentemente era usado con el objeto de demorar el curso de los proccdi.
al juzgadO!; elementos de convicción acerca de la existencia de los hechos que
mientos), dejándose a salvo los derechos de quien pudiera considerarse peJjudi-
las partes afirmaron en la etapa exposiliva. La etapa en que sucederá esto es
en la prohaloria'N. cado para plantear tal alegato de falsedad ante la autoridad competente (nonnal-
mente la encargada de la investigación y persecución de los delitos).
La regulación de la fase probatoria se encuentra contenida en el Capítulo VI,
El Código Familiar reconoce el catálogo de medios de convicción que prevé
Tirulo Quinto, Libro Segundo del Código Familiar para el Estado de Michoacán.
la legislación procesal civil; de ahí que no sea necesario formular mayor comen-
Tal regulación contiene nonnas que resultan sumamente interesantes y que
tario al respecto.
permiten diferenciar el proceso familiar del civil; de esta manera, el estudio de los
Sin embargo, sí es pertinente el analizar la regulación de la prueba testimonial
rasgos que sean comunes entre ambos será omitido en este tmbajo, a fin de
a cargo de menores de edad que resulta también aplicable a las audiencias en las
ocuparnos de manera sustancial de los que merecen una atención especial.
que los mismos deben ser escuchados. Para ello conviene traer a colación el
Por principio de cuentas, el numeral 867 de dicho catálogo nonnativo, prevé
contenido del articulo 12 de la Convención de los Derechos del Niño que indica:
(como ya se indicó) la facultad de los juzgadores de decretar en todo tiempo y
siempre que sea conducente para el conocimiento de la vcrdad sobre los puntos Articulo 12.
l. Los Estados Partes garantizarán al nifio que esté en condiciones de
controvertidos, cualquiera de las medidas que ahí sc establecen.
formarse un juicio propio el derecho de expresar su opinión libremente en
Una de las diferencias sustanciales que pueden identificarse respecto de la
todos los asuntos que afectan al niño, teniéndose debidamente en cuenta
legislación procesal civil, se expresa en los siguientes numerales:
lao;opiniones del nilio. en función de la edad y madurez del niño.
Artículo 868. En las controversias del orden familiar, no serán aplicables las
reglas de la carga de la prueba. 2. Con tal fin. se dará en particular al niño oportunidad de ser escuchado
en todo procedimiento judicial o adminislralivo que afecte al niño. ya sea
Articulo 869. Las instituciones públicas esttÍn obligadas en todo tiempo. a
directamente o por medio de IIn representante () de un órgano apropiado.
preslar auxilio a los Jueces para la averiguación de la verdad. Por lanfO,
en consonancia con lao;normas de procedimiento de la ley nacional.
y sin demora, deberán prestar las facilidades que sean necesarias para la
práctica de alguna prueba: en caso de no hacerlo, podrán aplicarse los Lo antes transcrito permite afinnar que, entre los derechos reconocidos -en
medios de apremio que estahlece la Ley. el contexto intcmacional- a favor de los menores se encuentra el de ser escucha-
dos durante la sustanciación de cualquier controversia que se tramite ante auto-
Aniclllo 871. Queda pmhibida la objeción penal de dallmentos o instrumentos;
en todo c.aso.las pm1es tienen e\pedito su den:cho para plantearlo ante la allto,.;- ridad judicial, cuando se trate de dilucidar sus derechos. En diversas disposicio-
nes de la legislación familiar, se establece el deber a cargo de los órganos juris M

diecionales de escuchar a los infantes, asistidos de un tutor provisional y del

98 GÚMf'.lLARA.Cipriano, op. di., pág. 20. Ministerio Público.
99 CARRASCO SOL'tE,lIugo Carlos. Derecho Prrx:es(JI Ci~'iJ.Ed lure, México. 2004, pág. 41.

70 71

let__
 e GUiA DEL PROCEDIMIENTO FAMILIAR PARA EL ESTADO DE MICHOACAN
La Sección Cuarta, Capitulo V. Titulo Quinto. Libro Segundo del Código
Familiar se ocupa de establecer las reglas a ¡as cuáles debe sujetarse el juzgador
cuando deba recibir una prueba testimonial o escuchar a un menor de edad.
,. Tales reglas son las siguientes:
~ Deberá detenninarse si el menor se encuentra en condiciones de rendir testimo-
nio o ser escuchado.
- La audiencia se llevará a caix) sin mayor fomlalidad.
/. - El menor no podrá ser sometido a interrogatorio verbal y directo.
<l
O - A la diligencia correspondiente deberá acudir el Ministerio Público y, en su
" .: caso, el tutor que haya sido desi¡,'nado.
- El juzgador puede optar por escuchar al menor o recabar su testimonio sin la
presencia de sus ascendientes o de los abogados y asesores de éstos (caso
en el que el juzgador deberá orientar la conversación acerca de los aspectos
que resulten trascendentes para el menor y sobre aquellos que sean concer-
nientes al litigio).
- La audiencia deberá llevarse a cabo en un ambiente de confian;¡.a y tanquilidad.
Por otro lado. la Sección Segunda del apartado antes mencionado, se ocupa
oe la categori7.ación de los ténninos probatorios. distinguiéndolos entre ordina-
rio, supletorio y extraordinario.
Finalmente, uno de los aspectos que constituyen una de las innovaciones de
mayor tra.o;;cendenciaen el ámbito procesal familiar. al menos en el Estado de
Michoacán, resulta ser el sistema de valoración de las pOlebas que prevén los
numerales 884 y 885 del cuerpo de leyes en cita.
Tales preceptos son del siguiente tenor:
Artículo 884. El Juez valorará en forma conjunta y pormenorizada.
pniebas que le sean aportadm".
Artículo 885. El valor de las pl1iebas estará determinado por la convicción
que le generen al juzgador. conforme a las reglas de la Iúgica J' a .m pru-
e/ente arbitrio.
El contenido de los dispositivos transcritos, permite afinnar que la legisla-
ción familiar local adopta como sistema de justipreciación de las pruebas el de
libre convicción.
Según José Ovalle Favela1oo, de acuerdo al sistema de libre apreciación
rlConada de las pruebas, el juez no se encuentra sometido a reglas establecidas
100 OVAllE FAVELA. José. op. cit., pago 177.
72
••
GUIA DEL PROCEDIMIENTO FAMILIAR PARA EL ESTADO DE MICHQACÁN -
~
I
en fonna apriorística. sino que detennina el valor de los medios de convicción
según su propio criterio, de manera libre. pero ajustándose en todo caso a pau-
tas de coherencia. lógica y expresando, en fbrma razonada. los motivos de su
I
valoración.
Una de sus variantes es el de la intima convicción, que es propio de los
1
jurados populares, quienes valoran de manera libre las pruebas. sin que estén
obligados a expresar los motivos de su apreciación, la cuál no puede. por tanto.
ser objeto de impugnación por las partes ni de revisión por otro tribunal.
Según Víctor Fairén Gulllén 101, el sistema de valoración de la prueba también
puede ser denominado "en conciencia" O "libre".
En éste no hay reglas que sujeten al juez ni le impongan conceder detcnnina-
do valor a cualquier medio de pOleba (o a alguno). Se ha hablado de "intima
convicción" o de "libérrima convicción" o de "prueba según conciencia",
Una de las limitaciones más importantes al sistema libre de valoración de las
pruebas, se encuentra contenida en el primer párrafo del artículo 16 de la Cons-
titución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
Esto es así, virtud a que, la valoración de las pruebas constituye uno de los
elementos fundamentales en la emisión de un veredicto. que necesariamente se
traduce en un acto de autoridad; en este tenor, atendiendo al contenido del
precepto constitucional en cita, la autoridad debe motivar la causa legal del
procedimiento.
Por ende, al valorar las pmebas, el juzgador debe motivar las razones que lo
intimaron a arribar a talo cual detenninación.
De esta manera, el concepto de pl1ieba libre no significa que los criterios de
rdZón empleados en la valoración de las pruebas. no hayan de motivarse adecua~
las
damcnte, esto es. no implican que el juzgador no deba dar cuenta de las razones
que lo llevaron a decidir sobre el valor que conceda o niegue a tal o cuál medio de
convicción.
Para que en el sistema de la libre valoración la sentencia declare un hecho
como probado, se requiere. pues. ineludiblemente. el pleno convencimiento del
juez. Sólo en los hechos de los que quede debidamente convencido (con la
relativa certidumbre de que es susceptible el convencimiento histórico). podrán
basarse los efectos jurídicos que el derecho les atribuya.
No ba,!a la probabilidad, la verosimilitud o la sospecha.
101 FAIRENGl.lllf:N, Vktor, Teuriu General del Derecho Procesal. UNAM, México. 1992. pág.
457.
73
I
l..~
__
 GUiA Del PROCEDIMIENTO F A'-llll"R PARA El ESTADO DE MICHOACÁN
Es menester señalar que en todos los ordenamientos procesales modernos,
la libre valomción de la prueba no significa tan sólo la exclusión de eficacia de las
pruebas en sí, determinada en vía preventiva por el legislador, sino también
,. valoración racional. realizada a base de criterios objetivos verificables, que, por
tanto, no qoedan librados a la arbitrariedad del juzgador.
Como convenientes de este sistema, pueden enlistarsc los siguientes:
3. Representa una mayor libertad para el juzgador al momento de fallar;
b. Refrenda una confianza mayor en la capacidad y habilidades del juzgador;
c. Implica dejar al juez en libertad para apreciar las pruebas que se alle¡,'uen al
proceso por cualquier conducto, confonne a los principios de la sana crítica.
la lógica, la psicología judicial, es decir, con un criterio científico y sobre la
ineludible presunción de honestidad.
d. Sólo con facultades inquisitivas y libcrtad de apreciar la prueba, puede el juez
ser el dueño de su función y verdadero responsable de sus resultados, ya
que así no tendrá que limitarse a reconocer al vencedor, tenga o no realmente
la razón, haya o no justicia en su sentencia.
e. Una mejor comprensión de las reglas de las máximas de la experiencia y de la
sana crítica.
Por otro lado, como inconvenientes al respecto, pueden citarse:
a. El enfrentar a los cuestionamientos de las partes en tonlO a la determinación
del juzgador de negar o conceder valor a las pruebas.
b. Una mayor complejidad y laboriosidad en la actividad de motivación del juzga-
doro
e. Uso indiscriminado e inadecuado de la libertad otorgada al juzgador.
d. Generación de incertidumbre en los justiciables.
Como corolario de los aspectos que resultan novedosos al procedimiento
familiar, puede localizarse el relativo a la supresión de la tacha de los testigos.
3.2.4. Fase Preconclusiva.
Esta fase se encuentra integrada por los actos de las partes que se han
llamado tradicionalmente alegatos o conclusiones. éstos son las considera.
dones. las reflexiones, lo,,;razonamientos y las argumentaciones que la,; par-
tes o sus abogados plantean al tribunal acerca de lo que se ha reali:ado en /eL';
¡áses proce.'iClles anteriores102•
102 GÓMF-l LARA,Cipriano, op. cit .• pág. 21.
74
GUlA DEL PROCEDIMIENTO FAMILIAR PARA El ESTADO DE M'CHOACAN
En el caso de la legislación familiar del Estado de Michoadn, el articulo 887
prevé que una vez concluido el ténnino probatorio, el juzgador -oficiosamente o
a petición de alguno de los interesados- ordenará poner los autos a la vista de las
partes para que produzcan sus alegatos.
Enseguida, sean o no formulados los alegatos, se procederá a la citación para
oír sentencia definitiva.
3.3. ETAPA DE JUICIO.
No obstante la frecuencia con que sc usa el vocablo juicio para rcfcrirse al
proceso o al procedimiento, desde el punto de vista tc...~nico,tal expresión alude
a la última fase del proceso propiamente dicho.
Tal fase se encuentra a cargo, estrictamente, del juzgador quien emitirá, dic-
tará o pronunciará la sentencilljurisdiccional definith'o que \'iene a terminar el
proceso y a resolver la contienda. el C01iflicto de intereseslOJ•
En el caso del Código Familiar para el Estado de Michoacán, la sentencia o
fallo definitivo debe ser emitida dentro delténnino 10 día, hábiles.
Como acto de autoridad, la misma deberá fundarse en la ley, en los tratados
internacionales y en la jurisprudencia.
Los requisitos que debe reunir toda sentencia son los siguientes:
l. Claridad;
11.Precisión;
111.Fundamentación;
IV. Motivación; y,
V. Exhaustividad.
A diferencia del proceso civil, y por disposición expresa dcl articulo 892, el
familiar no se caracteriz.:'lpor referirse a una litis cerrada, expresión que alude a la
imposibilidad de que el juzgador se pronuncie respecto de prestaciones, excep-
ciones, defensas, personas o hechos distintos a los enunciados en los escritos
de demanda (directa o reconvencional) y de contestación.
En las controversias familiares. el juzgador puede pronunciarse a su pruden.
te arbitrio, sobre aspectos que no sean materia del litigio. siempre que se reúnan
las condiciones siguientes:
a. Que la controversia verse sobre derechos de menores e incapaces;
b. Que los aspectos sobre los que se pronuncia se encuentren relacionados con
la controversia; Y.
c. Que su resolución impliquc un beneficio a favor de los menores o incapaces.
103 lbiJem, pág. 22.
75