Professional Documents
Culture Documents
Introduction
Essays are some of the most common activities given in school by teachers. This
is because “the essay is a reflection of how well you [students] have understood the basic
course material, how much extra work you have put into researching the essay topic and
how analytical you have been in selecting and commenting on the material you use” (Ling,
n.d.). The essay can also provide a peephole through which teachers can view the
And while the definition of the essay form is vague—owing to the fact that it can
be about anything and take the structure of other written genres—it is generally
the essay can also help teachers—especially those teaching language—assess the
linguistic proficiency of their students and see where they can help in developing the
competitiveness of their students. According to Gabinete (2013), teachers “not only need
to provide feedback on grammar or mechanics but also on content.” This highlights the
important to look into the language use of the authors who wrote them and the social
factor affecting their language use. Further, according to He & Zhou (2013):
authors. According to Schuele (2001), most children in kindergarten are able to express
The grammatical pattern followed and words used by writers are results of their
paper, I aimed to describe the linguistic pattern followed by four people of varying
The units of analysis of this study are four essays written by four people of varying
educational backgrounds. The first author is Arnold R. Fedelino, Jr., a grade 5 student
from Paaralang Elementarya ng Lucban 3B. His essay entitled Our Town Fiesta is about
the festivals celebrated in his hometown on the months of May and August (identified as
Essay1).
The second author is Julia Marie V. Labitigan, a grade 11 student in the General
Academic Strand of Lucban Academy. Her essay entitled Reflection: Preludes is about
her thoughts on the short story entitled Preludes by Daryll Delgado (identified as Essay2).
The third author is Beah Liezl A. Marasigan, a fourth year Bachelor of Arts in
Communication student from Southern Luzon State University. Her essay entitled Picking
up the Pieces is about her thoughts on the film Shattered Glass (identified as Essay3).
The last author is Nicanor L. Guinto, a professor from Southern Luzon State
University. His essay entitled The Philippines I want to inherit is about his thoughts on
President Rodrigo Roa Duterte and the repercussions of the president’s actions on the
In order to analyze the essays, I used Critical Discourse Analysis, drawing from
evaluating the lexical choices of the authors. This includes the appropriateness of the
Classification Examples
Commendatory Words Freedom Fighters, Successful
Neutral Words Reporting, Radical, Eliminate
Derogatory Words Censorship, Liberal, Kill
(2011). According to Zhang (2011), commendatory words are “words with active
evaluation that show the user’s favorable attitude to his or her descriptive object.” Neutral
words are used to state a fact about the descriptive object, free from any emotionally
charged meanings. On the other hand, derogatory words are terms that show and reflect
the negative attitude of the user towards their subject (Zhang, 2011).
In terms of grammatical errors, I used Discourse Error Analysis as informed by
authors. The categories and their corresponding tags (Mestre, 2011) are:
Table 2 presents the categories of discourse error and the tags used in identifying
them (Mestre, 2011). The following are the errors categorized in this paper: Extrapolate
Based on the analyses conducted, the following are the findings of the study:
1. Lexical Choices
(1994), “lexis or lexical choices are major determinants of the ideational structure” of the
sentence (He & Zhou, 2015). It reveals the fundamental ways human beings learn about
and experience the world around them and how they express their thoughts about them
through language.
Reading the essays, I found that the authors of essays 1, 2, and 3 used words not
appropriate in the context of the sentences in which they appear. For example, the
sentence “the best is a ‘kiping’” appears in Essay1. The word choice “best” may be
categorized as a commendatory word. Based on the context of the paragraph, the author
was trying to say that the kiping is one of the most important delicacies during the
celebration of the festival in his town as evidenced by the list he made about the most
popular delicacies in his hometown such as Pancit Lucban and longganisa. However,
instead, and also because the author used the word “best,” the message he was trying to
The sentence “At first look at the title ‘Preludes’, I thought it was just a simple short
story without words with its hidden meanings” appears in Essay2. In this particular
sentence, the author uses the word “simple” to describe the short story she read. The
word may be categorized as a neutral word as it does not have any “emotional color” that
may be attached to it (He & Zhou, 2015). However, based on the context of the paragraph,
I believe the author meant to say “straightforward” instead of “simple” as supported by the
succeeding dependent clause “without words with its (sic) hidden meaning”. This
sentence seems to relate to the expectations of the author towards her subject—that the
story she read will be straightforward in communicating its meaning and will not use
confusing symbolisms.
On the other hand, the clause “Stephen Glass mayhap done those atrocious things
because he needs to survive…” appeared in Essay3. The word misused in this sentence
is the term “atrocious” to brand what the main character did in the film—that is, to pass
derogatory term, owing to the fact that the word itself, even outside the context of a
sentence or paragraph, signify a negative meaning. The problem with the usage of the
word is that it is too emotionally charged and seem to require a much more horrifying
lower in the steps of a cline such as horrible or terrible would have sufficed to describe
On the one hand, the author of Essay4 seem to have no problem in choosing the
lexical items to use in his composition. This could be because he has had enough
Sociolinguistics and Discourse Analysis). Aside from this—and without discrediting the
language proficiency of the author—the absence of errors in the use of words in the essay
could be contributed to the fact that it appeared as a column for a national daily. This
means that the editors of the newspaper could have already edited the manuscript and
allowed the author to revise it before publication. This is only an assumption as this is a
attribute the flawlessness of the essay to the proficiency of the author in language.
2. Grammatical Errors
the same language to better understand each other by providing sentence structures that
and Carrio-Pastor (2013) stated that in order to be proficient in a language, one important
2013).
the framework provided by Mestre (2011) and Mestre-Mestre & Carrio-Pastor (2013).
In Essay1, the author’s most common grammatical mistakes were the usage of
correct connectors in the sentences he wrote. In the example shown in the table, the
author used the preposition “in” instead of the auxiliary verb “is” in the sentence “Our town
Fiesta in date in May 15 and August 19…” He also missed the connector “to” to form an
infinitive in the sentences “…people love cook is ‘longganisa’…” and “…people love cook
‘longganisa’…” He also used the auxiliary verb “is” in the sentence “…people love cook
is ‘longganisa’…” to connect the infinitive phrase and his object “longganisa”. This shows
that the author is not proficient enough on the subject of noun phrases. This makes sense
In Essay2, the most common grammatical mistakes were the usage of the correct
verb tenses in sentences. For example, in the sentence “I need to read the selection again
and again…,” the tense of the verb “need” breaks the consistency in the tense she used
in the whole essay. Instead of using the past tense form of the word “need”—“needed”—
she used the simple present tense form of the verb. Since she is consistent in most of the
sentences, this could point to neglect in revision. She seems to understand when and
how to use the different verb tenses but failed to revise her work which resulted to
inconsistencies in verb tenses in some of the sentences. Moreover, the sentences “At
first look at the title ‘Preludes’, I thought it was just a simple short story…” and “I was
In Essay3, the most common grammatical mistakes was also usage of correct verb
tense. In the sentence “…I found myself erasing all that I have wrote so far…”, the author
used the simple past tense form of the verb “wrote” even if it had the auxiliary verb “had”
in the past participle form preceding it. However, she also seems to understand the
differences in verb tenses and how they should be used as demonstrated by the
apologized…” This error could again be attributed to neglect in revision. This single
mistake in the verb tense further exemplifies my argument that the writer knew the rules
proficiency of the author—that the flawlessness of the essay could be attributed to the
editorial practices of the newspaper that published it. The English teacher who wrote the
essay also had competitive background in the language he used which means he had an
advance awareness of the structure of the essay he wrote. However, we have no way of
knowing whether the editors of the publication did edit the manuscript before publishing
it. This means that we could only attribute the soundness of the grammatical structure of
3. Summative Discussion
Based on the analysis of lexical choices, I found that the elementary student whose
essay I analyzed in this paper is unaware of the implications of his word choice. It could
The high school student, on the one hand, seemed to know how to use some words
sometimes, she also forgets the difference between synonymous words and the contexts
in which they could be used. The high school student also displayed a more expanded
vocabulary.
elementary and high school student. She was also consistent in the proper usage of
words. Although she misused some of the words, it seems like she only used them
On the other hand, the English teacher displayed high awareness in his lexical
choices. He seemed to understand the differences and the implications of the words he
used. Aside from this, he seemed to be aware of the “emotional color” certain words have
especially in relation to coherence and cohesion. On the one hand, the high school and
college students both had minor grammatical errors that could be attributed to neglect in
revision while the English teacher had no grammatical error that could be seen explicitly
as a result of his education and, possibly, the editorial practices of the newspaper that
published the essay. However, we have no way of knowing if the publishers of the essay
did edit the essay to align its structure to their standard of sound English.
to be the most influential stressor in the ability of learners to learn. Socioeconomic factors
may also have significant effect in the language competence acquisition of the sample of
this study and must be recognized as a research gap that must be addressed.
Conclusion
The elementary school student had very little knowledge of the formal properties
of the language he used based on the grammatical and lexical choices he made. The
high school and college student had nearing advanced level of proficiency in the language
they used as evidenced by the consistency of the grammatical and lexical choices they
made. The English teacher pursuing advanced studies, on the other hand, had an
factors affecting the language acquisition of the sample in order to address the research
Literature Cited
Essays, UK. (November 2013). What is an essay | Essay definition. Retrieved from
https://www.ukessays.com/resources/undergraduate/essay/what-is-an-
essay.php?vref=1
Gabinete, M.K. (2013). Assessment focus on essay of university students: The case
between language- and non-language based courses in two private universities.
Language Testing in Asia, 3(5).
Halliday, M.A.K. (1994). An introduction to functional grammar (2nd edition). London:
Edward Arnold.
He, X. & Zhou, X. (2015). Contrastive analysis of lexical choice and ideologies in news
reporting the same accidents between Chinese and American newspapers.
Theory and Practice in Language Studies, 5(11), 2356-2365.
Mestre, E.M. (2011).CEFR & error analysis in Second Language Teaching at University
level. Saarbrücken: Lambert Academic Publishing.
Mestre-Mestre, E.M. & Carrio-Pastor, M.L. (2013). A Proposal for the detection and
classification of discourse errors. Procedia Social and Sciences, 95, 528-534.
National University of Singapore. (n.d.). Writing an academic essay. Retrieved from
http://www.nus.edu.sg/celc/research/books/cwtuc/chapter01.pdf
Piechurska-kuciel, E. (2016). Economic strain and foreign language attainment: A
Polish perspective. Selected Papers of the 21st International Symposium on
Theoretical and Applied Linguistics, 730-742.
Schuele, C.M. (2001). Socioeconomic influences on children’s language acquisition.
Journal of Speech-Language Pathology and Audiology, 25(2), 77-88.
Zhang, X. (2011). Critical discourse analysis of news reports of China—Japan ship
collision incident on New York Times and The Wall Street Journal. MA
dissertation of Ocean University of China.
Appendices
Our town Fiesta in date in May 15 and August 19 every years this is the most beautiful
selebraet in our Town because the pahiyas is disen in the house in window and whole
house the best it is! the best is a “kiping” and people love cook is “longganisa” people
love cook “longganisa” because it is delicios and the best one is “Pancit Lucban” it is
Original Text:
Essay by a High School Student (Essay2)
At first look at the title “Preludes”, I thought it was just a simple short story without words
with its hidden meanings. Well, I was wrong. I need to read the selection again and again
to understand the story. I was thinking about how the husband died? Because he is sick?
However, there was more than that which is why I had to read it once again. I didn’t expect
that Nenita could actually kill his husband while his husband cheated on her numerous
times. Man who cheated are immature, selfish and unrealistic which means that he didn’t
believe on what Nenita can give. I was disappointed to Nenita because his husband is
cheating but still she was taking care of him. It was because she is planning something
wicked. For me, what Nenita did was Immoral but I know she had her reasons. It is just
very sad that even her own husband is someone whom she cannot trust. Her husband
gives me the feeling of frustration for what he did because I hate mens who cheats. He
had a wife yet he is not contented. I would rather let God handle it and let him decide
what is the best. The message that I got from this story is that many people are not
contented which can be the reason why they lie or cheat. Reading this kind of story was
very intense and interesting. There are symbolism which somehow makes it very
confusing. It ends with a theme that should be acknowledge by everybody and that is
inequality. This had happened before and is still happening right now, right at this moment.
Original Text:
Essay by a College Student (Essay3)
As I watch Shattered Glass for the nth time today, I found myself erasing all that I
have wrote so far because I realized what I’m reflecting on is too shallow. Sure, those
things will help me finish in time for the deadline, but it won’t make me satisfied about my
Journalists are humans too; prone to being tempted by forces unimaginable, forces
that tempted even the kindest of the kind for the sole reason that they are human. They
too can feel pressure and hopelessness and all emotions mankind are capable of. Sadly,
society seems to view them differently. According to Krissy Gunderson (2017), “In general,
I think society holds journalists to very high standards; if they make one error, suddenly,
society sees them as completely untrustworthy.” Which in fact is true, take the Philippine
Daily Inquirer’s mistake on publishing a story in 2013 about then President Benigno
Simeon Aquino III’s face on a cover of Time Magazine. Although PDI apologized and
stated that it was “an honest mistake” on their part, people still sort of blamed and many
reacted for this slight of a trusted newspaper of our country. Some tweets stand out
Kiko Acero (@FrancisAcero) asked: “What is the extent of responsibility for a mistake that
Kim Indar (@KimIndar), a lawyer, reacted on the Inquirer’s tweet saying, “but the damage
Teddy Locsin Jr. (@teddyboylocsin) then replied to Kim Indar saying: “I prefer to believe
it was just done in innocent fun. To say it is a mistake admits a sidereal stupidity.”
Kim Indar (@KimIndar) added: “Either sabotage or negligence. Either way, very telling on
editorial policy.”
Tonyo Cruz (@tonyocruz) said: “I just wish there’s an explanation about the mistake. And
Jonas Cabiles Soltes (@JournalistNow) was a little optimistic saying: “The mistake was
done. No one contests it’s not wrong. There is an apology. Move on. :)”
He added that: “Owning up to mistake ends it. You do not explain a wrong because it’s
All these comments from the Center for Media Freedom and Responsibility (CMFR)
website and the screenshot on the left from an article posted on rappler.com dated April
20, 2013, proved my claim on how hard people or the public are with people working in
the media industry. Journalists are seen to be infallible by the society at large that they
often forget journalists are human beings too, capable of making a mistake. This is my
first realization.
My second realization is that people really are fickle. To achieve one’s dream, to
be recognized and praised and to survive in this jungle we call life, people can do things
that contradict even ethics and morals deeply ingrained in them. Because we are human
beings, we do things to survive. Stephen Glass mayhap done those atrocious things
human quality. Yes, it is wrong, yes by Filipino standards, it is against the Philippine
Journalistic Code of Ethics, and yes it is against every single thing taught to us while
sitting in our COMM3 class, but it is his means to survive, what right do we have to
question him when all he did was to survive? It is funny how people bawl their eyes out
and offer sympathies to man who steals or robs a bank for food for his family but turns
heated and angry gazes for journalists who committed a “crime” in journalism. What if it
is also for food for his family? Would things be different if he had gone and rob someone?
This supports my first realization that society views journalist or anyone in the media
comments that people throw my and my fellow media practitioners’ ways, I will always
find it in my heart to look for a loophole or anything that would help me sympathize to the
case of my fellow practitioners. In this world where we are taught to be non-biased and
objective, we cannot help but be one especially when you at least know a portion of their
The reality of life is that as members of the fourth state, people expect too much
of us but give too little in return. When a journalist successfully covered a story that shook
the world from its core, praises will surely come his way, but once that journalist commits
a mistake, they will lose to the people. Because although as Edward Bulwer-Lytton said
that "The pen is mightier than the sword", in this digital world were “pen” is being used by
References:
http://cmfr-phil.org/media-ethics-responsibility/ethics/the-inquirers-latest-honest-mistake/
https://www.google.com.ph/
https://publish.illinois.edu/kgunder2/2017/04/30/journalists-are-allowed-to-be-human/
http://www.rappler.com/nation/27025-inquirer-apology-fake-aquino-time-cover
Original Text:
Essay by an English Teacher (Essay4)
Nicanor L. Guinto
Teacher of English
Southern Luzon State University (Main Campus)
Lucban, Quezon
The Philippines I want to inherit
“Oh, so you’re from the Philippines. What can you say about your President?”
I am tired of answering this question from practically every person I meet here in Hong
Kong. I have even considered writing a script so that I can effortlessly answer the question.
Any other Filipino here who is asked the same question would perhaps try to say good
things instead of the bad ones that these inquisitive people seem to know much more
about. After all, whatever I say about President Duterte almost automatically becomes
what they would think of the 100 million or so Filipinos back home and spread all over the
world.
As a Filipino in a foreign country, I know that anything I say about the President would
also reflect on the kind of Filipino that I am in my inquisitors’ eyes. Anything bad I say
about him would aggravate the wound that all those issues back home have created in
And so, I try my best to give a neutral answer. I feel that as a Filipino in a foreign country,
I bear the responsibility of clarifying what is happening back home, deciphering and
interpreting every statement of the President, and explaining myself—or perhaps even
apologizing, if need be—to the international community. And I have to do this in a way
that will favor the 100 million or so Filipinos more than just the one who heads them.
Before Mr. Duterte took on the presidency, I seldom received questions of a political
nature from the people I met in foreign countries. And whatever questions were
about how Boracay looked like a paradise, how Palawan was the best thing that had
happened to them, or how the Pahiyas Festival in Lucban was the world’s happiest
festival in their eyes. And some could not even locate the Philippines on the map.
No one asked me about the traffic congestion in Manila, the poverty incidence, terrorist
come almost automatically, without any trace of sarcasm. And all the good things I
mention in response to their first question somehow make me a liar in front of them. Of
course, not all of those who ask have the intention of only confirming the negative points.
But most of them expect me to give them answers that will make the President’s acid
The 16 million or so Filipinos who voted for Mr. Duterte last May may have gotten tired of
“good-mannered” politicians who will tolerate corruption and favor only the rich and
powerful, I tell them. All of a sudden, here was a mayor of a city dubbed as one of the
world’s safest. Many voters may have thought that he could replicate this kind of
governance on a national scale, I say finally, in a matter-of-fact tone. It’s almost the same
lines that other Filipinos I meet here would say when questioned by a curious foreigner.
The attention I now receive from people of other nationalities just because of the immense
popularity of our President is indeed surprising, but at the same time discomforting. Very
often, they liken him to Republican presidential candidate Donald Trump, and comment
that the United States better learn from the “fate” of Filipinos who elected someone like
Mr. Duterte. This is not the kind of popularity I want foreigners to note the Philippines for.
We are a nation with a high regard for human rights, basic forms of courtesy, hospitality,
respect for stone-hard alliances that bring mutual benefit, and healthy disagreements for
the public good. We express displeasure in public in a civil way, not by swearing or cursing,
because our parents taught us that that is the way of the savage. Some of us even cringe
after accidentally saying offensive words, and express remorse for doing so.
We do not badmouth former masters who have atoned for past sins through an
unrelenting display of good faith to become a good friend and strong ally, in exchange for
forging new friendships. A Filipino will always be a good friend even after a long period of
circle, and in a way that serves the purpose for companionship, other than a display of
value mutual respect both inside and outside our circle because our forebears taught us
that, whether friends or foes, they will be there when we need strong and capable hands
and shoulders to move our home intact to a better and safer place.
So I strongly urge our President to seriously consider the effects of his words (and even
actions) on the 100 million or so Filipinos who are mostly in their youth, living in the
Philippines and elsewhere in the world. I have high respect for this man because of his
conviction to fight the trade in illegal drugs in order to give the next generations of Filipinos
a drug-free Philippines and to establish an independent foreign policy that safeguards the
As a young Filipino, I strongly hope to inherit a country that has not only better conditions
anchored on the fundamentals of human rights but also a good international reputation.
Nicanor Legarte Guinto, 28, is pursuing the Joint PhD in Sociolinguistics and Discourse
Analysis program of the University of Hong Kong and King’s College London as a
postgraduate scholar of HKU and a K-to-12 transition partial foreign support scholar of
the Commission on Higher Education. He is on study leave from his job as instructor at
Southern Luzon State University in Lucban, Quezon.
Original Text:
Link: http://opinion.inquirer.net/98990/philippines-want-inherit