You are on page 1of 2

Puntuación en los saludos y despedidas epistolares

Se ofrecen a continuación las pautas principales que deben seguirse en español a la hora de
puntuar las formula de saludo y despedida en las cartas:

1. Puntuación en el saludo

En español, tras la fórmula de saludo, se escribe el signo de dos puntos:

Muy señor mío:


Le agradeceré que en el plazo más breve posible...

Querido Javier:
¿Qué tal las vacaciones?

La coma solo aparece en la fórmula de saludo si en ella hay un vocativo, con el fin de aislar
este (un vocativo es la palabra con la que nombramos o llamamos al interlocutor cuando
nos dirigimos directamente a él):

Hola, Javier:
¿Qué tal te fue en la reunión del martes pasado?

Tras el saludo, como se ve en los ejemplos, se comienza el texto de la carta en línea aparte
y con mayúscula inicial.

ADVERTENCIA: Debe evitarse en español la costumbre inglesa de usar la coma en lugar de


los dos puntos:

Querido amigo,
Te escribo esta carta para comunicarte...

NOTA: El símbolo  precede a las formas o usos incorrectos o desaconsejables según la


norma culta del español actual.
2. Puntuación en la despedida

a) Si la fórmula de despedida no tiene verbo, termina con una coma (nunca punto y coma
o dos puntos):

Atentamente,
Sonia López

Sin otro particular, un saludo,


Sonia López

Un saludo,
Sonia

Muchas gracias,
Ernesto

b) Si en la fórmula de despedida hay un verbo (o varios), pueden darse las siguientes


posibilidades:

 Que el sujeto gramatical de ese verbo (o de esos verbos) sea la propia firma,
caso en el que el verbo aparece en tercera persona. En ese caso, la fórmula de
despedida que antecede a la firma no se cierra con ningún signo, ya que se
considera que despedida y firma forman un único enunciado. Ejemplo:

Sin otro particular, le saluda atentamente


Sonia López

 Que el sujeto de ese verbo (o de esos verbos) no sea la propia firma, sino que
esté implícito, lo que ocurre cuando el verbo aparece en primera persona. En
ese caso, la fórmula de despedida se cierra con punto. Ejemplo:

De antemano, les agradezco su atención.


Sonia López

Reciba un cordial saludo.


Sonia López

You might also like