>) comma snouron P2002 Sierra CE TECNAM MANUAL DE VUELO _irmooucady MANUAL DE VUELO Doe. N° 2002/57 Edicién n°2 del 22 septiembre 2003, revisién n°0 P2002 SIERRA FABRICANTE: COSTRUZIONI AERONAUTICHE TECNAM S.tL. MODELO: P2002 Sierra NUMERO DE SERIE: ANO DE CONSTRUCCION: MATRICULA. Este Manual debe llevarse siempre a bordo de la aeronave. La aeronave se operari en todo momento de acuerdo con las informaciones y limitaciones contenidas en este manual Este Manual de Vuelo es la traduceién del Manual de Vuelo original en italiano que es al que debe recurrirse en caso de cualquier contradiccién 0 ‘duda en la interpretacién del presente Manual. Edicién 2-22 septiembre 2003 ilcee) Sse 2002 Sierra TECNAM MANUAL DE VUELO _wreopucciév REGISTRO DE LAS REVISIONES CCualquier revision a las piginas de este Manual exceptuando os datos de pesado, se anotara debidamente en la tabla siguiente El texto nuevo o afiadido en las paginas revisadas se marcaré con una linea vertical negra en el margen izquierdo, El nimero de la revision y la fecha se indicarin en el lado izquierdo de la pagina revisada, REGISTRO DE LAS REVISIONES. Revisién | Secciin | Paginas | Fecha Firma numero. Edicién 2 — 22 septiembre 2003me gee eowren P2002 Sierra »TECNAM MANUAL DE VUELO __wrropucadv iNDICE DE LAS SECCIONES General Seccién 1 Limitaciones de operacién Seccién 2 Procedimientos de emergencia Seccién 3 Procedimientos normales Seceién 4 Actuaciones Seecién 5 Peso y centrado Seccién 6 Sistemas Seceién 7 Servicio en tierra y mantenimiento Seccién 8 Edicién 2— 22 septiembre 2003 13