= oN Ss elie, tee erLIST AND ABBREVIATIONS OF THE NATIONS « VERZEICHNIS UNO ZEICHENERKLARUNG DER NATIONEN » LISTE ET SIGLES DES Pays CE ae eee arse NAEION LI[STEN APKORTINGEN VAN DE LANDEN « LISTA DE LAS NACIONES Y SUS SIGLAS e LSTA DOS PAISES ERESPECTIVAS SIGLAS « OLKE ISIMLERI LISTESI VE KISALTMALARL Fis cece [een (Ameoe— Yabeta (aie aes ti fut frerine linc Peer eresen eerie Pent seep |Aen heron fis amet [Ameer creme nesta neater seam _ rari oweraen fee et Aocerees Pane pea nm fa [Aneta Prine eae cige (at leone _foosun_ftewaee foe fog tine eta Ba Lome: [omc fees Joma Powe Jove 0 re) Jom en i liao [rs ya ec oe fee oe eco oot [eer lente Jar fone fone” foo foe low low fom fst MY GAME IS fein lem lors fom [ome fom [im = fom Jam | FAIR PLAY [coe fo erent Jeetatioe fueron fata enee rr [erase cmd St esmerum tafe [ear fcmemee[ézenamener mein Janes ane cae congo nomen [oer ftp om [te tem [oem tonbt |ac.tem, ftcem [we lemae (ome (cage lcoomia Jn scm laser fesno verse Tere [pve roy rosin lore tira waar sear fowia Jecasor lewor fewer CONTENTS » INHALT» SOMMAIRE Jenin rere ere SS SONMMARIO'# INHOUD ® INDICE « enna re lesen Jona iuoice IGNDEKILER Jemanerancase ave [cranes ese mae = no. oF wonoun soaREar.« as ance loner rane rn ‘Tazo ono ests» AIM ORO» Descenane jerore Jueness—|Sana pasostse se ust! Jhane lane lime tes leer Jone san sTmuis «sup asDS + sH01 Inna ans cence Yeas Sato « STADOS wesTAOS Jsrarrese nate seg flan Foon set we leet et fata te Ita fa ‘Goan + Cupp Cups Guapo pen lis iy [io oe ‘Ceeps rupee Gupoetn Hare cputc on foe sete [screa——feornas so fevered torn | ser |code Sitaram ee re a lec wenen [tcietnnct [anusvena secant frmased [wibasusa |inssotinn | Bi ewes Ice lake" Pina" ewe ase imc kn (en ta a = eden lcs hemruns [Redounce —[rorras: [Ounsu__[edvana [sane fsa _ and ce oe fee fore gen Yawn fem Pe aw ses Je ‘Gust Goa rio mere Non\tesay former forage ere |eorsen Jeonemn = |isnams on Gees Gres cpu Mere sand ft fortated YRewntana — ovnte- Yeo te nin [roe tt [Bit eZee Sarvenina a lane Tigre 2 lsguoy ra fray fray fray [rromy [reap ——_[reweey__ [ean _ [rape $e ors nepal = aa pe fcte” Fe” rte’ sone” en oars” fi fe Shee rsa fo eens Vem rns regio rugs foons ora et Cinwp Cry + rupee ores Ja eee Powren [ere out [erratic |r Ne |r one fer Gepe cup» ce cp oman omer oracce [ccrame [erase lemme Jfevns onan [sane foe tera cay [itn fomata [sua [Aiport renee [tadest fn ea mis stl" Vers Yass (sie fast fas is [a Aare es etme fron 9 fens fos fetta Ye soni fem eect ews feed fem svete Grup crepe + Goap Co spec Pram Pg a GrepsGngos Cope Cp ates Isteer (ise finn fvtowand fin foe vir Seemed : overs nepubkn [eras [ite Snags fsomcais wate [esos eso fsa Bicsala R emer [omene’"” [sonst Sere [na [etrena_|Soeme ese smear fins fanie [imeem fsa flow enn rene fetter fre fra free finer fis ‘Gps Grip «owe» Gone ire fc” rete fra fag Pema fr ie [nes tab Eniates Pete Enns antes fr anti [wrote [onrccAnelonenie [tes Ane Jnimee farce fine fim he ieee cane Jen fame [use ae Jana ftv eau un frgey [Orem fre Jay Jr is nT veer = [tcc = fsattts [rege [aetna [aks undns Jama wer] PM) Gren cova cceupp [sme ea louie ln Jusiean [sean Breen = Base tei Sens tpt ‘Gauss Grp Coop CADpo ‘eps npo scnpew cp Baars ork Tite aes road ‘Goup + Gnppe Gone + Guppe ‘GoepsGrpe spe scp ‘eae Weio«Onaseha Ta Mr atare eh ea ‘Ssoumenns wraggster re st ano a amr "wet macacterse Bony suas Og a it Pitan ser ysnr same xeAsi 1950 | URUGUAY eae uri) WAU Tre rest Pe el : = See eet ee Sorc) = Resi Cree) ee - Cee Cen nee end Argentina = Nederland 3-1 aet rua ree cee eer reat) ENGLAND Pee ray NC Cote Tee Ces erent) Tot) 1930 | URUGUAY rates on) ree CCC ny See Led ee ete een em cea) Peet ree et ECanUy eee) ECE i ule (econ ee Cree eg Core eee? eee cael) cee ne eet ECL anN 1970 | BRASIL Perse (one ner ed Pecne es Cee ee eee) ee) cone tere eet) Poet eeentra) rs France - Brasil 3-0 Stade de Fronce, Pari France) 2002 | BRASIL Cen ereer Es) eee ET ITLNEL Tee Seton c) COlvepiastadion, Belin (evtzchind) eae en aD Sane inge Se ie fiw .com/theball Pee ae eee yaaSTADIUMS ¢ STADIEN © STADES » STADI ¢ STADIONS * ESTADIOS * ESTADIOS * STADYUMLAR~~) y 2010 FIFA ead SOUTH NTIFIFA Quality Footballs Tested. Certified. Played. 32 Teams - 1 Quality Allyou need to know about footballs - www-fifa.com/theball Alles was du dber FuBbille wissen musst - www.fifa.com/derball Lo que debes saber sobre pelotas de fiitbol - www.fifa.corm/lapelota Tout au sujet des ballons de football = www.fifa.com/leballon O que vocé tem de saber sobre bolas de futebol - www.fifa.com/abola, EUS NWN GWG ering Oe aa Lea DEUTSCHLAND FIFA APPROVED Quality CEE ee ITALIA GUNS asa ng Oana) 4IF THIS IS YOUR WORLD x abl. > eg AS eS thane VAN Ss. ea UR Nasa NEN ERAS UNAS UNS y »} ANN ay \ Ns IN NAAR Eh TON ULL CN ke 4 , ea een nr Se Le a a ae at FIFA.com and experience our unparalleled Ee ee i 2010 FIFA World Cup coverage * Play games and contests - and win fantastic prizes ifPetree Rye rAd eee eerste Erne Y eS ee a ae ey ern ot eer eee Coen eet ene ree es PoE etn ree erent te) ere MaS ee eet renee seer Aer ec Ce ee ee eee ea COS O nt tari ee ec ener et np ww COM am Ly ect commen Emabaiey a rr Oo ac ae CE Pinney rd Mangaung/Bloemfontein foe Earns 7(MEX) ite frre Cesc freee Ort Coie ire Meksika rab Mexico. O Ene aj peer Perrserrerry er Hh etna ,) SR ee y Foo rm UitieleBaniore etpeer Ceara r Pete Roar) aa Lead lt ed io . a et oe ee acy fesvoul s [fol 2] ss [+2 Reems a g fwexle [a [a2] 96 [10] Cred 4 panle fs [a] 2 [66 [70 | Cod co Becca — rts rents lett ten le TST) ———— Paetete tet: fe | Ra MEXICO rN peererrnnry eT Waa Monstcas Melia cryCirereg Corerny Cierny Uruguay Uruguay Crete) Cer CTrteN RD seortevise,1-6:005, Saglongg 2tt1900 ot Ad FY venreviseo, 061906 z Fenerbahge {TUR) al FH) Benticatron tssctira) Prysenda, 23-7-1984 4.88 m, 65 kg Moptesieo,7-41987 FD sorevieo, ysss904 k ‘8 my 77 kG Yay 150m. 78 rea PO / TS 2 spot ra) Jiventus 7A)Montevideo, 8-1-1981 ‘Montevideo, 185-1980 Somme g se I itn so Ai Solna (ve) a Ba Monaco enh) Snes m Cows amy Ene ery Ue eee ey eae sal) Zuid-Amerika + Sudamérica « América do Sul « Guney Amerika URUGUAY | France | ern ee STI) ev os | enrain een 9 rr(FRA) Gere Cemesia) Gerad Crue Grunts once Grurcy rue ee sy perenne ena Dae eMac OSI} ee) Pe ‘Sens. 142 pct Posati ty om eee om rt renola vigpion, 15-7081 i me eer sig S9yloane gur-mer 7-4-1983, ey tr Pawn tees a ea ernie Co) Prt OUTH Soe mw UI Cs ae TN Cee era) ae Cre Pea aS Eee Cc fess] o] >] || es |= a = | [tera] « [2] | 9 || ered Orn ca [Sour] [4 [2 [a [es] oO fase |e] « [0 [6 [eno eer oS ee ne as aed eS [Srro| 0] «|| | =z0| « (emcee Pn) aati Bota(arc) Argentina Argentinien porn eery ete CUS ery NCCU UUs , 7 ed ETL percPreprera RXolUy TT Na. PoC eee cere meer) ne to: ae] ARG NGA KOR GRE * Johannesburg (EP) 12.6.2010 Paxcommacne _[20|0] Nigeria enna racy Pee ric ae Parccrrma-souva [3-0] Ppp couomara-ancrvnina [2a [o- | Jancenrnva-ecuaoor {1-1 0-2] Coro a Bafesisncarnn —foa}sa| pee ac : Frere Se sacar (| alas gual om(NGA) niecuy Tiers Neary Rrecuey Rierury CIPCucy iar) Ieee) if) EH 7 reine Payton eco) peer Stet a)er . r ereronen Perens é aT are aa tt Ei ey Pesca ee ce ie Gotti LAN paeaay Drei peer to) be Beenie) 2 Cant) AWA aT) Powerit SOUTH BSB Oa es Id. EV Cad pera TET Troon | Pee a TE elas | en | 3 (CERN CE | orn Poet) Cr a a Korea Republic ee Seakamy Nicer kenva | 3-0] 32 ey SEE FTUNISIE-NIGERIA—[0-0) 2-2 es Eee} ay,(KOR) Pees Src) eee} freee) Zuid-Korea (eons (cere et CoC) ETAT Peeereny Pee Pee ee ea ya Rh: EAT eae eI) pices eT) BO Bat ero} Peco eo Gare cor hi ae) Peerniennay a” aad Bt ce Lom Od SOUTH I? Pre ere ee Sree) octet [2 [3 {el ws | anne E Lol so | Paes TO [2[s|o tee [7 an Tobe s De Lf ea SNE] KOREA DPm-xoReA REPUBLIC] 0-0 : Poterrs Brera a am Ja{«{o| sais | 16 RE BeKeU FE ora omnes rennac [11 [os] OnE... Do Crees GE ersnccom sy ons 3 [2-0 EIvsal ofa (2 [res] | —— Myce on sao ARAB xoHEA nove [Siw fel2ts [a] 7 [1 Becca o = finan-xonea nepuatic | v4] +1 Bi juae] 6] 0} a) 7) ear | 9 | a ' eGfererey ereerueor) fort Cora er cuca) Grecia erry SroEune uy ‘Ahinal, 2-8-1982 4907, 794 Fanattinaikee Figeus 6981 Panathinaikospsy at BD sez fae : cE D) igaa aun), 3-4-1990 Panotinaikas Pree eee Peete ieee at coe po a TB HELLAS cred PR sce 280 oo OS 3 a ee pene =(ENG) Ed Ed es reac Cro oa : Inglaterra asi ec) Z CALE eae Crear iSraox ie, onder svt 360 Rpmerrernnrn mags Wert try 7 ce oy hi eee Masi eer eee fer] Pathe ere ? ated Ti Wie Pe CL)ene viata ee en i Per oa pea eee) SOUTH NTN Pree er toy 5 Eieee teeter eecaresne_ Bebo ooo [os] [ereansecuno [3]ea fh fexcomoucrainn 2/03) *“ enon : Fottenhom Hotspur [E-BAno| 10] 0 ere Bait Det cto ry ne Reta oc C= ee onl ENG USA ALG SVN eer) 126.2010 cn Ca im oa ren ENGLAND a] on Oo Do Maureen eer a ENGLAND =(usa) ry Re ascrical Eotemry Sen) Pee Peery Cee rem ces cu fi Rend & D9 avira enon ATCT | | | 22» | => RRR J FRANCE-SRBUA im [ro] s[ a] +] we [2 | Nelson Mandela Bay/Port Elizabeth 18 Bypsenarcnn 0 irae] oe Sar] «2 |< [| |: Em fate ete ore ‘ ra och ll My Beller con een ELDNX f i JOHN MENSA 7 ruc ADDO D scooter 978 v Ba foda'c (ue) bt Leverkusen (GER)Kenongo, 27-8184 epee cua nese i anne aga 14 foul ey, 7.121909 Lokomotiv Moskva (US) Aitesavignan (RA)NEDERLAND. (NED) CUCU) eae Cec PIED ICCC} CO Curry rooney ee tata) Seno)OT ous Prunus Pere) Puc Pure) Pure Pree) ans olds 2003 bron Pers Met)Hvidovre, 203-1983, a ET) peer Pewee) otra yeti ra Pee tree ry nsononateoanune| 4] +0] Sears) Fe stiches FEM ovwancianra —_[3-0)30] fem ron| | 5 [+] | os [oo] [oxnneswneenn [50] vs RES [sence ownanc oss ii ty ee ed Seer? WE etic) n° | NED DEN JPN CMR Johannesburg(Sc)_14.6.201 ene CC enor eT =a Ez Brrr i een ree peers =Ip) re) co) ro) Giappone rrr ory ert) rane) en b aadDe eS i eae) | cone a re Hee eos aie BEE Per eal") eat en mates sae geen Pree pect ees oe Peet eae [ese SOUTH sro a NED DEN JPN CMR mI dy ene erm ee Ce eee Ce eeor) ] a ee ta Empce}n|s |e] 1 [1] 1:3 | 13 Bremer PA sro-Tenian || off Roum nea na pire ren) Eeeyeannansaran [volo itm owa] [2 tz [af sz | ara ao rine ace eee a [efe[2 [0] as {7 Rarer i H panmark roCMR ) eTeray Kamerun era) ferry cen Camerin ferry Kamerun EEG ee Dito Stousan 20-721978 aa it Pen orn res eet Wun We rrr oe ae tH Ma eet Peon) ea ee eG}SUMTINGTT et oe ere atic Sue) ed eae ciaes SAT toe Coe 2010 Preprenetg SOUTH. NAN PO eer er et ee) un] ss [1] of rez | 16} ual ofa} [ i] 92 [12] PUREE ococawsroun +003] FWY caisenoun-waroe |0-0]7-0 9 RUBE cason-cameroun [02/12 ff DH as Perea Rey nora) i—} 1° ia Sea ese en mere Japan Cre Se eee Goer [= io comer race) Peon Cae cor)(a) ire Italien rer reve) rer ery recy ire dl TAU (NCTE NATEN 9) tol a3 - : 1 fegting geo EatSey Paty a oy y pe ee eae AFRICA” Pree eres teen Peon neeee eee rt poe een ll are J») 7] | | 2 | 24} Le iecren =| [ [of] BB ssa [sl acer cana || 0 femme |20] 3s ||| [raussneano ] +3) 22 Cc) een ecnwne wf [ofa em [> | peajallsts | Nelspruit fe Perr) erent a eed Se | Ts tome(PAR) Corre CT Coe CoE Corey Caer Cred Cee ro War ff sencgy v2 980 eT Pee ears) 7 ¥ Se Pee ene Mee tae Perr Perera EO Saati ics ley evita) CGH ectPERI preeeerrennnr) Penn perry) eee a ert Baa Baie a aim vei) ocr Race ony ia Peer tecomnc) ee Pern ees tart Pra reek aia Cana) ete) Pet eee Peart oeonar aici ‘South America * Siidamerika * Amérique du Sud + Sudamerica crea wm ii Er Eee ener neues < a Frenu-ranacuay [0-0] 01 MMMC@g onal] 9 [7 [2 [200 | > ieee a CORMAN) (STINE isc icizenionin 2062010 Jranacuay-ecuanor _|5-1/ 1-1 Miia pan | ve] x0] 3 | 5 [2416 | 23 | [crieranacuay i|03|2-0 ancl | 8 [| 6 [2320] 20 (ileeiieiadaeocelad o Pesscunce [=r Mccall = aa [oc eer EB escent ranacuay [11/04] i Cc Fe NET sr acunvvenerveia [2-0] 24 ai iene COLOMBIA-PARAGUAY 5 corer) ees POR) 01/20(NZL) Tete Sr) errr) Nouvelle-Zélande TENE ood Nieuw-Zeeland TOE SEY Perec ete) OEY AN Rene SUr cy ere Pareto ey ‘teneim, 22.1981, iad ‘im 3i Welington Phoenix peers, 21082 Wellngto Lyepoo (ENG), 243.1982 Watngton Phosni a PhoenixWangur 2251983 ‘Tampa’ @ay Rowdies (USA) Ay isms Gow usa, Win rad. Cee ee een eee aad mi} ¢]5]o] +] ws | 5} Fu-NEW ZEALAND IVANUATU:NEW ZEATAND! [I cegpgecen a2 BEE Boreas) Tie Gc ——$< Rustenburg erro fered a ‘overs tpt ‘ll frees Foe my a err e | Pare) Pen =< a Perec) E(SVK) RT) Srey ETN iad Cea CTS Gung, Bete) Slowakije erry etry Brey Perr) rant eo} are Perey Perry 6 idm sg ery Beet ea eee tect Ma eter eo) 52Ver 4 ee Pe re Pato) Heyl) PN | ~ Bice ca " 2010 «*#F Petree ey if , rec wae iN NESS ed ee ee puree ales Fiber een rerree Crt) er | Mangaung/Bloemfontein 20.6.2010 ronumvorenese)=1(20 aseeo( 1] | 2 [2 |: ie aR rare f . jm fvo| 6 [> [> |v | BB ceenneveuarl'ss/o7] reRSECE ee ot cals | = esses +2 [22 ee) CxS stovens«a rerusuica ll SET =rgouL raFCOLOMBIA-ERASIL_0-010-0] aRASIC-URUGUAY PARAGUAY-RASL eRASiLanGeNTiNA [11] [aa [oo] [CHILE ORASIL [o-| [o-o} [o-s] [sa] [2a] JBRASIL-BOLIVIA [x2 J [oa] Mea SOUTH AFRICA” Perr err U rrr re ee a) Ere ener mee ee ec 2a fees ena] se] [7 [2 [35:1 | 38] a 1 fee BRA PRK CIV POR eet me coe rareaore A Peet Cs me) fron corre oo pee ronal a con I ES(PRK) Pees Rory eer) erence] Decency eens ore On Doron Ps ee eisPac brewer pen Pea f eet pera i ete) a hizis Pakiincs eta Petal r Heaney perenne a ee econ ‘ rN ero eee as Pere eee aaa ay Natta e ho tee pea Si yiirs Pata Ey pa ai eee ees SOUTH ST ‘ SO aL) 3 NITE ————————— ere men Ferrer Leo ry ERY cs eor] «[>[>[o] 2 |} co peur «| > [>] o] «o [> RST Pe re Porta) teres fois orien oancctv) Neen Ciena feree cs noe D ror errr eer eens Geert wee ec) ae aype) y TE eae re es Peete PST Abidan, 79-1981 eres en eae eprint eT NII. reece ee ee eer eR) ee cp nen a Fairy |e ]3]3]o] io2] 2] {core work wocamarcue, 1-0] 1-1 ESM ay wanacnscas-corevivon| 0-005 | jOTSWANA-COTEDTWOIRE| 1-1 [0-4] Pie ere ta fimmcw [o]s Ts ]o | soe} 1 | < [COTE DVOIRE-MALAW!/| 5-0] 1-1 ll EN cuntecoreovone [1-2]03 (iE euncna nso.covev vone|2-2[0-5 MIM bye ile a ee PSA Same Cy ae) ao ere ctr) Cone Pay ett EE tras Exon I cers Per Korea DPR rece | cyCrore) Cee) Cntr) Cererr Portugal Cn) en) ceed Pree pera) bperty ery yee fal arta ean a PoE a To Cet Ber ee ey TTT Pens ere ay PE aait eat 60IGUEL Ls TO VELOSO cas Eero aE aM ao een LILY ee Naa Pee Gio ae Heide eet) m8 ka bere rset RYoLUT Ta PNT Pee ead Deane seer tn str tit wacrwrorrucar—_[e-ajoa eaoen| so] ] 311] s65 [21] PORTUGALDANMARK. ee Bere hia| [ss [+0] Bm) svenct-ronrvon. BA corruca.snantna oH newonstAcroruea 04 | area ere "ANDERSON LUIS DE SOUZA Beer IE Bea) PTET TENN Stat aa Selog cr Perret ( Wear [cose = Ue Cowes ad err! eon Cape Town Conca Korea DPR ora ea Brasil ———— ee kn Pree Cc a Pen(esp) Spain Sg or Crary Spanje eran) Espanha cur) teal edule ipatl de Ft.Pree ee eee ey ieee eee ea eel Ll BU SPAR ARWENDA siequeanc Sean 12 es cy Emu corny Johannesburg (EP) 21.6.2010 Eau corre) Peace) Cin oun(sul) eur ar) Peres es ENrett) Peer Suiza eMcy coi Wet Seay pee) he Perera hy era Sere oaks eee Cee Bet toe) TUE)Braver Pay et eee eect Ses H NT Pee ee eee te Steen eee sm Jecase [sof 6 [>] +] wo [a1] a Pla EEE : eae tet Bete ! jn of sf [7 [as | EL my re sls lea Peete ey Pros Rae Seen acry Li} tal cs — ae) Eos} cre rene co HELVETIA ect eee or cota Mangoung/Bloemfortein25.6,2010 Poway crorescD) Peart Crore Prorticts eorrices peor Peorricts peor Poort tte Pia tereneren siete) ior) joma i) VICTOR BERHAROEZ taceiba 2451902 ‘Anderech (het) goma i] ‘OSMAN CHAVEZ yma 7, IMAYNOR FGUEROK tos 2 pes Wigan athici(ew6) arn eee ws RAMOS: = rey BS nocncme 4 10-5.1986 7) Teguciat hedge 41905 Babrecen fun)Joma cs LY RAMON NUR w AMADO GUEVARA, Bay Sion & JUUO CESARLEON Pugrto Corte, 12.9579 Torino ale GH canoscosny sone roar, 9105973 are UW 3 DANO = TURCIOS Sonsguers 0-5-1978 Ba ess yoma @ DAVID SUAZO™ yoma Ww ‘CARLOS PANN Poy) (2 ae is Mees Ph a Ee t ESP SUI HON CHI AFRICA or Nelspruit, 166.2010 nonourss chile oO Johannesburg (EP) 21.6.2010 Preeti) od Perera coc fom Perernry)pee ene roo) COMETS ery ree) Aimer oa Pata ts co aN ker) aCPee nn Pe aed Pye eur ee acy Erreur eke ac daunted fepeb Pepe] [ols Ts] pee eae Pernt Chto aes gtr NY Pee Ee ee Coe eo Nopraie reer a Ez ore eae ie ee ia a eee Eo erg os me | |Parti tt Bertie is eg 0 10, 2010 otball for Hope Festival 2010 Celebrating the power of football 32 teams of young people from disa f y Americas Europe + Gana Ser az Feuador + Dads Against Days England + Colpmblantos Colombia + Footoal frends Bosnia and 1 EPROCAD and Femacto ~ Bra Herzegovina, Montenegro, Serbia 1 Gees snd Rando ato Uraguay + Geren Set Fata ewok 1 Red China e Fulbl Calero Chile Germany 1 Res Paasuoye de Paris ~Pareguay + Soom aginst Rai land ¢ Ssecctn Raton Aigenina Argentina” RepublicfIeand 1 Since undatn one Sc {Team Zamir Zamba Asia and Middle East Nagi aussi ¢ ThePsnce Team —traePlestne + Soerdersta ile = France * Set Leeque- England SR Vowel ecercton Taha Oceania Fecitl United — Austral De ae ea Re ae oa) S/S, \4n a “FIFA RECOMMENDED" ditions. respective of the location, time or dimate, 2 football tu | of approval un ellent playing conditions simila ‘an attificial pitch: longer playability, less maint nd climatic change: n, FIFA Quality Concept, FIFA~ 8 turf@fifa.org, www.FIFA.com/Footballturf Preferred Producer for Football Turf ZA | |oGeofels) [ouusrafT iT” i en SSB He SB eS, & eu = uo ASA__MEX__URU__FRA_[ ANG __NGA ENG __USA__ALG__SvN__Gen__aus_ snp GHA Tre [sou Aa [ne Ts agents es eranee cy Tis oeuwaiane [Resale c wr [oes rome 15 [rors epee 12 [Asie Slevae |i han 6-6] saue aca [ Ura [ves Te [sevens 0s oo wr [rane ice 7 [oon 1a [eld [ag hee] eoen = [gneve emer 26 | wae [is [Sovente—[esanea 1) [elon T rs rane Sea ia vel wm | arin [sn T z T 7 7 T 7 | See Bm eaau NzL__SVK__gRA_pRK__cv_ror Fras elene raat apan sleek 6p re cr Denna aka 6] erage rsa amerom —| Weernd Te Fane [Keres [eared (Lraovonetson manarla ty Port Gabo) 77.2010 Johawnesborg (SC) }f 37.2010 Cope Town, —e_| ale er) ° ri 1-7-2010 Johannesburg (SC)ee DANMARK MANGLER DU MARKER? ler Media A/S garanterer, at der or trykt et lige sort antal af hvert Kiistermaerke | VM 2010- serien. Du vil sikkart opleve, at du fr maarker, Su allerede har og i stedet mangler nogen andre, Fra den 1. jul 2010 kan du bestile de mzorker, du mangler, pa wwv.samlealbum. dk. Det koster 1,50 kt. pr Kistermaarke + samiet jorsendelsesomkostninger pa 19 kr. Bestiller ou fx 8 billeder, Koster det: 8 x 1,50 kr. + 19 kr =31 kt. alt, Der er en max. p& 50 Klistermaerker pr. best Keb maarkerne pa ywww.samlealbum.dk. Du kan betale med Dankort og andre geengse crecitkort. Du kan Bestlle Kistermeerker frem tl den 31 december 2010. Veer venligst opmaorksom pa, at der kan g& op til 3-4 uger fra vi modtager din bestilling, si du modtager meerkeme. Udgivet af Aller Media A/S. fsamarbejde med Panini S.p.A., Modena eeww.paninigroup.com Ei MI-FINLAND SUOMI Farrakokoelman taydentaminen on helppoa. Krjoita haluamasi tarrojen numerot Ad paperile numerojarjestyksessa (max. 50 kp). ynden tarran rita on 0,25 euroa ja postitus 2,60 euroa. Tilausmaksu tulee suorittaa seuraavalle sie: Danske Bank 344994-00048967. Lita maksutositeja téytetty paper kirjokuoreen LanetA tilauksesi osoitteeseen: Panini S.p.A. = Casella Postale 808 - 41126 Modena, tay. SUOMI liman maksutositetta saapuvia kuoria ei huomicida. Sowntusaika on 6 vikoa. USATIETOJA: E-MAIL infogroup@panini.it tai fexsilla (+39) 059382567. BESTILLINGSSERVICE 1. Send oss en liste over onskede bilder (max. 50 stickers pr ordre). Gjar tydelig oppmerksom 2a hvilken klistermerkeserie du ensker bilder 2. ellers kan det bli vanskelig & effekturere pestilingen. Vi trenger dessuten felgende in- Sormasjon: Fornavn_og etternavn, gate/ve- jecresse, poststed og postnummer, og tele- Fennummer med retningskodefor Norge (47). 2 Gaien bank og betal det bestillngan iyder pa 2.00 krfoilde + 26 kr. ti porto og omkostninger }VIS DU BESTILLER F. EKS. 10 BILDER, SA KOSTER DET10 x 2,00 + 25 = TOTALT 45,,) ti seigende bankkonto: Darske Bank Headquarter - Oslo 0869760010742 & 5760 01 07422. BAN n Sestcode: DABANOKX sk & anfore fomavn, ettornavn og adresse ji mnbelaingen, sik at vi kanidentiisere deg. 3 Legg bestilingsiten med all personinfor- sresonen sammen med kvitteringenforinnbe- St Seop i en konvolut. 4 Send konvolutten ti: Panin Sticker Service, $5 22, 2001 Lilestrom. 5 Leveringstden or 6 uker For mer informasjon, verniigst kontakt: ssaszewska@paninit ~ infogroup@panini.it Tai 39/059 982450 - Fax: +39/009 962507. SVERIGE BESTALLNINGSSERVICE Det dr litt att € en Komplett stickerssamiing! Nar ditt album nastan ar fullt kan du képa de sista stickersbiderna direkt fran Panini. Priset por bild ar 4.00 kr + 30 kr portoavaitt. (Om dU tex, bestaller 10 bilder kostar det {10x 4.00 + 30:-) totalt 70:-. Duan bestélla upp till 50 stickers. Bestall dina stickers pa: vewwinterpress.se / komplett-samiing Beraknad leveranstid &r ca 6 veckor. Bilderna kan bestallas fran den 2010-06-01 till den 2010-12-01, For vig information kontakta Panini. SRBIJA Kako da popunite va8 album? ‘Ako vam za popunjavanje albuma nedostaju pojedine slitice, pruzamo vam moguénost da poruéivanjer slitica popunite svoju kolekcilu. PoBaljte koverat sa listom papira na kojem Gele napisati taéne brojeve slitica koje vam nedostaju u albumu, Moiete poruiiti najvige 50 sligica. ona jecne slicice tznosi 20,00 dinara. Vrednost poruéenih sligica + 50,00 dinara PTT troékova uplatite na Ziro raéun ‘330-27000400-97 Polydor Gornji Milanovac. Potvidu o lzvréenoj uplati prilozite uz porudabenicu. Porudbine Saljte na adresu : POLYDOR -Klub kolekcionara PP 6 11010 Beograd 48, Distributer za Srbiju| Crnu Gory POLYDOR d.o.0 PP 6 11010 Beograd 48 Klub@polydorco.rs ROMANIA ‘Cumpard plioulefele cu stickere ~2 lei/piculetul de la chiogourle de pres sau supermarketuri Pofi comanda la editura stckerele cu numerele ‘caro Ii lipses, la pretul de 1 leulsticker (maxim 50 de stickere). Pentru a benefica de acest serviciu ai gra st ppastrezi din timp 50 de suporturl de la oricare 50 de stikere deja lipite In album! Cénd faci Comanda pentru aceste 50 de stickere care‘ lipsese, timite tun plic cele 60 de suportun Plata acestor stickere se face direct in contul Burda Romania SAL IOS AZBR 0000 0600 0627 3600, Faitfeisen Bank SMB, CUI: RO8646770. Dovada plat cererea ta de stickere care‘ lipsesc si cele 50 de suporturi vor fi trimisepe adresa editutt si comanda ta va fl onorata in termen de 2 s8ptaméni. Schimba dublurie cu prietenil tai ‘Adresa: BURDA ROMANIA SAL, Bd, Carol 31 ~ 33; Complex ASIROM Corp. 4, Sector 2, Bucuresti, cod. 020012 e-mail: panini@burda. 0 Tel: 0972 10 60 21 - Fax: 0972 10 60 55 PANINI: $p.A.-MODENA HTANINI Befauiver éri Sev undpyouy onSve Vouepa Kal ot GUAAOYES gULMANDEVoWTE nayra, Av defte, apou avrasAdkere Ta Suthé Vouuepa pe TOU @OUG cag, nwG oo Reino Hepwxa yia va duLMANpadEre ubhoyt ong, Sevéxere Maps Va 106 Ypaver om diedeuvan: THTAZOZ AE AEQOOPOE AEKENEIAS 123, 19678 AXAPNAIAGHNA Try napayyeNa propette va my Kévere raxudpoliny, entayh. Kade cuTOKSAATT oorifet od HE Ta TaXUBpOLIKG 15 err [uexpt kaL 60 avToKGAATT Fpdyre cro nlow pépos mcentrayiig tov tik ‘rou ANunoup Kata vouuepartou ag heirouN Mny Eexdoere va ypawere to dvoudt oa xe Fuseibwar cas. ote Hag 30 nuspes ya Ty eneEEpyagk al tv anoOTON Kat ov LETS ONS GUTS + Bidomua Se NSfere ta auToKSNArTa, YPaUT sag try Muepounvia nou aveikare my encrayr Tov tithe TOU AAKTIOUL Kat Ta VOULEPA Tro nopayyedare SLOVENIJA Ce ti za izpopoinitey albuma manjka man) kc 50 slicic, jh lahko naroéis na: DISTRIEST d.c.0. Partizanska 75/a 6210 SEZANA tel, 05 70 70 250 - fax 05 73 00 480 infoadistriest si Vsaka slitica stane 0.25 € Postnina in DDv sta viljucena v ceno. Plata’ s polognico naTRR: 0317 9100 9112 64 Navodila za narodilo manjkajocin siicic: Nallst papirja napisi: © Naslov zbirke in Stevike manjkajocih slicic * ime in peimok. ‘Toten naslov * Leto rojstva © Kopi platila prilo8i narodilu Kogu kokku oma kleebiste kolektsioon - se coniihtnel Kui sul on puudu kollektsioonist veel mo Kleobis, slis WEPLAY aitab sul taita kleebis! albumi. Saad tellida koige rohkem 50 Kleebist. Kleebiseid saad osta www. weplay.ee e-poes Info tel (+372) 6778 750 VOI e-mail weplay@weplay.ce ‘Sakraj sau uziimju kolekciju - tas ir vienkar Ja tava kolekcia vél trokst kAdas uziime ‘WePlayl palidzés tev aizpildt uziimju album ‘Maksimali vari pasOitt 50 uziimes. Uziimes v jegadatios www.weplay.lV e-veikala, ‘Troksta lipduko, kad surinktum visa kolekci ‘O gal nerandi mylimiausio Zaidéjo? Nenukabir Rosies! Trokstama lipduka rasi ww. pirktuve, Cia vieno pirkimo metu savo kolekcijai gale {ésirinkti nt 50 pavioniy lipduky! Daugiau informacijos tel. (8-97) 22 44 69 art 1. p. nfo@ pirktuva.it Se—_ BURGA ROMANIA 8.2. fia OU Procard Baltic | ee fl Serre oo RANT — ————e arcecens. Lg encergeas,