E. Hib esl histuis de bs acridentaliacién de América Latina tribe los proceso: qu, en al period transuarido desc el descubrimiento eA convergencia ente ls des binosmericams y europess, ye lermis continentes, Ea €l se analiza ls inersciones econ politiensy cutorales que han levado alos stores atinounericanos a ele ca en 14g2 has b acta, han obstacuizado o favonecido ly stay Ios sociales, eterasinadas opciones coleetivas y x cowrerttse en sujetos actives en el proceto de oeeidentalizacin. La oceidentilizacién de hs rest Lainoamericanas ¢s una historia global, «1 cuanto supone relaciones entre dstnta dimensiones regionales, mcio- nals y estates, Jo cul resulta una red de interacciones. Al amalzar esas interacciones, este considera Is relaciones diplo- centte bs Sees latinoneiemasy el resto del mundo, ce _Ubxo de historia incermaciocal no se Timi itis bisterales 0 muliaterales, sino que también abaeea los contactos informales derivados de Ta proyeesién de os actreshistricos en I esfera iineinacional, expresads, por ejemplo, ena reigién, fa lengua, Ix euleura inatesialo I envgracidm, El texto aaa ao slo de qué manera Amitcica 10 céano el sbcontinente y el umd inven= aria se vuelve occidental, taton wn zecorido que acercd bs res tinoamericanas a as bias y oc- cidentales, y cbmo tos ells se vieron semetias 3 Entouces, mis que describ esticicamente Is homologacidn de América Latina aos estindaes enrapeos y norteamericanos se intenta mostrar c6m0 los ltinoamerieanosy los no latinoamericanos feron creando de manesa sual convergencia dels res americaus y europens en too a deter rinadas formas de comportamiento y de erginizaciba social, norms jui- dics, formas politcasy mecanisaos econémicasy sociales comumes, hast llega a ls occidentaizacién Macello Canmagnani (Walia, 1940) es protec de Ia Universidad de Turin y de E1Colegio de Mésico, Se a dete sae proceso bistro de Amie Tain, pariculsneite de Mico, Chile, Argan y Brat. También de ust tia ha publ: ET ges es di: oc deed a ited inc on Ov, se si y S00 (1988); Fleas Fatman: Mes, Beet, “Anger (193); Ee yead, La ccna ils Jl Retinoic, £850 ‘oes (993); Pn a hie de Antic, com Aca Herner Chives y Ruggiero ont (eg y Besley eais pracvs ev ne al epe evn, conrcinodo con Gustavo Goulllo ce Anda (200) Ae El otro Occidente . Marcello Carmagnani Si ee El otro Occidente América Latina desde la invasion europea hasta la globalizaci6n_ Marcello CarmagnaniMARCELLO CARMAGNANI ‘raduecién de Jeu Rees Rees EL OTRO OCCIDENTE América Latina desde la invasion europea hasta la globalizacion EL COLEGIO DE MEXICO Fipnicosiso Histon fe 1a5 Aviatcas FONDO DE CULTURA ECONOMICA