RESUMEN O ABSTRACTO

El matrimonio es la base fundamental de la familia, la cual se considera una institución

frente a la sociedad, que no debe ser forzado, por ningún motivo, por lo que tiene como
característica principal, la voluntad.

En algunos municipios de Huehuetenango aún persisten matrimonios que se les puede Commented [T1]: Diferenciar matrimonio forzado,
matrimonio por recompensa, y matrimonio entre menores
catalogar como contratos, consentidos o a la fuerza teniendo como fin primordial adquirir de edad.

una compensación económica o en especie, pero lo peor es disimular acciones sexuales

en contra de menores de edad, que en muchas ocasiones son violadas en sus derechos
humanos de ser niña o adolescente.

El decreto 13-2017 del Congreso de la República de Guatemala, se le considera una

normativa que viene a impedir que las menores de edad, es decir niñas y adolescentes
se casen y procreen, con ello reducir el alto índice de embarazos. Commented [T2]: Indicar la causa. El embarazo es una de
las consecuencias.
En el libro denominado “Así abro Zarasthustra” Nietzche expresa, que para un hombre
es licito tener una mujer e hijos si ha logrado el dominio sobre el mismo y si es dueño de
sus sentimientos, pero no es licito este deseo cuando se trata de una necesidad, por
soledad, descontento, peor aún, deseo carnal.

DESCRIPCIÓN:

A su oficina profesional acuden los señores Juan Fernando López Martínez y Lourdes
Estefanía Herrera Monzón, manifestándole que su hija Norma Maricela López Herrera
de catorce años tiene un novio de diecisiete años, que se llama Jorge Benito Gómez
Méndez y hace tres días les confesaron que Norma Maricela López Herrera se encuentra
en estado de gestación de tres meses, por lo que acuden a sus servicios para que los
unan en matrimonio civil y además los aconseje según la ley que puede hacer para que
el joven Jorge Benito Gómez Méndez se haga responsable de Norma Maricela López
Herrera y del bebe que viene en camino ya que los padres de éste no quieren saber nada
del asunto.
Usted como profesional del derecho les explica que actualmente por disposiciones
legales los menores de edad ya no pueden contraer matrimonio, y que además Jorge
Benito Gómez Méndez, está cometiendo un delito, ya que, al momento de inscribir a su
hijo de oficio en el Registro Nacional de las Personas, lo denunciaría por violación.

Con lo anterior los señores Juan Fernando López Martínez y Lourdes Estefanía Herrera
Monzón, le solicitan que les explique porque no puede dar su autorización para el
matrimonio de los menores de edad, en que idea se fundamentaron los legisladores para
omitir el matrimonio entre menores.

No se puede autorizar el matrimonio entre menores edad por existir una reforma al código
civil, específicamente al artículo 83, en donde se prohíbe expresamente el matrimonio
entre menores de edad, y si el notario celebrara ese matrimonio no tendría validez
jurídica y no nacería a la vida jurídica, además el notario incurriría en un delito si lo llevara Commented [T3]: Si llegara a celebrarse el matromonio
sería ilegal y nulo en pleno derecho. Además generar
a cabo, esto con fundamento en los convenios ratificados por Guatemala, en donde se responsabilidades penales para las sujetos que intervienen
en el mismo.
vela por el interés superior del niño, esto para fomentar un desarrollo integral en la niñez.

PALABRAS CLAVES:

Matrimonio, menor de edad, sexualidad, responsabilidad, novio.

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

Alfonso Brañas, Manual del Derecho civil, Editorial Estudiante Fenix, Guatemala 1998.

Puig Peña, Federico, Tratado de derecho Civil, Editorial Revista de Derecho Privado,
Madrid 1957.

Legislación:

Constitución Política de la República de Guatemala

Código Civil

Decreto 13-2017
Decreto 8-2015

LEY PARA LA PROTECCIÓN DE NIÑAS, NIÑOS Y ADOLESCENTES.

GUÍA DE LA RESOLUCIÓN DEL CASO.

La pregunta después de exponer el caso:

¿se relaciona la filosofía, el Derecho y la costumbre con el matrimonio?

La filosofía se relaciona con el derecho porque antes de emitir una ley que se aplique a
la población la utilizan para analizar fenómenos sociales derivados ya sea de la
costumbre que nos son más que los actos repetitivos que se realizan de forma continua Commented [T4]: Diferenciar entre costumbre y usos.
Existe una clasificación, en ése caso en ¿cuál encuadraría un
dentro de un grupo social para encuadrarlo dentro una norma jurídica que regule dicha matrimonio civil entre menores de edad?. El peritaje
cultural se basa en la idiosincrasia de la comunidad por las
conducta, en este caso se vio la necesidad de regular el matrimonio civil dentro de las practicas y asentimiento de terminados actos.
personas menores de edad, aunque existe una excepción contenida en el convenio 169
de la OIT de los pueblos indígenas en donde se establece que se debe respetar la forma
de vida, costumbre de los pueblos indígenas, dicho convenio fue ratificado por
Guatemala cuya finalidad es mantener el bien común.

¿Cuál es la orientación Filosófica del decreto 13-2017 del Congreso de la República de

Guatemala? Evitar que sean violentados los derechos de la niñez y la adolescencia por
lo que buscan contribuir al pleno desarrollo principalmente de adolescentes impulsando
el cumplimiento del interés superior del niño, buscando también un desarrollo integral del
adolescente.
¿Porque el estado ya no permite el matrimonio entre menores de edad?
Por los altos índices de violaciones, maternidad adolescente y por la alta tasa de
mortalidad materna en adolescentes, así como evitar las alarmantes cifras de embarazos
en menores de edad y otros factores de riesgo para las niñas tales como trata de
personas etc.
Commented [T5]: El Estado de Guatemala, a través de los
artículos 1 y 2 de la constitución está obligado a proteger la
vida e integridad física de las personas, siendo PREÁMBULO
de la Constitución la organización ideológica y y política del
Estado el proteger a sus habitantes a través de los
instrumentos legales e instituciones gubernamentales. La
Ley PINA, establece en su artículo 5 y 6 el interés superios
del niño.
Commented [T6]: Dentro de la justification en la parte
expositive del Decreto se establece las consecuencias del
matrimonio infantil. Aquí es necesario determinar de
confinidad con la LEY PINA que se entiende por niños y
adolescentes.
¿Será que con el decreto 13-2017 del Congreso de la República de Guatemala, se
terminaron o redujeron los embarazos de menores de edad?

No, no se redujeron, solo se dejaron de denunciar. Esto como resultado de Abuso sexual
y baja educación lo que incide en los embarazos de niñas y adolescentes

¿existe programas de formación que ayuden evitar matrimonios a temprana edad?

El estado de Guatemala, ha incrementado los esfuerzos de cara a la reducción en los

embarazos en adolescentes, los cuales son reconocidos como un problema de equidad
desigualdad y de género, que trasciende la dimensión de la salud pública. Esto debido
en sus implicaciones en el desarrollo social económico y político, un claro ejemplo
PLANEA 2018.2022 que tiene como finalidad una respuesta integral multisectorial y de
participación social encaminada a la reducción del embarazo de adolescente en el país,
cuyos programas han sido muy ilimitado y que no ha existido mayor divulgación en todo
el territorio guatemalteco y por ende no se han alcanzado los objetivos de dichos
programas

ANTECEDENTES:

El matrimonio en los menores de edad en el departamento de Huehuetenango,

específicamente en el área Mam Commented [T7]: Sería Bueno citar la Fuente de consulta
de la información. No dejar llevar por especulaciones.
suceden casos en que a las niñas son someten desde temprana edad de contraer
matrimonio: desde los 4 o 5 años, las dos familias, de la niña y del muchacho hacen
como un contrato. A ellas desde esa edad les cortan el cabello de enfrente, les dejan un
fleco; entonces los muchachos o familias que les vean el fleco es seña que ya están
apartadas para un muchacho. Es así que la familia del muchacho, cuando mira que la
niña ha crecido y a la vez desarrollado entre los 14 y 15 años observan su belleza.
Piensan que está preparada para ser madre y esposa, entonces los papas proceden a
pedirla.
SISTEMATIZACIÓN DE CASO A RESOLVER

DELIMITACIÓN DEL PROBLEMA:

Al no permitirles contraer matrimonio a los adolescentes del departamento de

Huehuetenango, estos de igual manera toman la decisión de unirse de hecho no
declarada legalmente, conviviendo física, emocional y sexualmente, cumpliendo los
presupuestos del matrimonio, esto por no poder contraerlo. Esto se puede observar no
solo en los municipios del departamento de Huehuetenango, sino también en el área
urbana del departamento. Commented [T8]: No está delimitando el problema. Debe
hacerlo conforme al ámbito territorial, edad de la
población…

Planteamiento del problema La unión de hecho no declarada entre menores de edad en

el contexto al decreto 13 – 2017

Descripción: Que a pesar de la existencia de la prohibición expresa para que los menores
puedan contraer matrimonio el índice de embarazos entre estos no ha disminuido, de
acuerdo al instituto nacional de estadística, siendo uno de los departamentos más
afectado, Huehuetenango.

identificación de soluciones alternativas:

posibles soluciones al problema: Commented [T9]: Tener en cuenta a través de quienes se

puede hacer llegar esa información.
Tener en cuenta dentro de las consecuencias del
Implementar educación y orientación sexual desde los grados más altos del nivel primario matrimonio infantil han existido susidio
en todos los establecimientos educativos.

Crear programas con el objetivo de erradicar los índices de embarazos en menores de

edad
Crear un programa específico que se dedique a difundir información sobre la edad
apropiada para contraer matrimonio y para tener relaciones sexuales correctamente en
las comunidades con más altos índices de embarazos de menores de edad. Y también
para darle lugar a que la mujer pueda escoger el momento y el lugar en que desee
contraer matrimonio y tener relaciones sexuales.

Crear una figura delictiva que castigue más severamente la autorización de un

matrimonio o unión de hecho entre menores y de igual forma a sus participantes. Commented [T10]: Es innecesario crear otra figura. Ya un
delito que tipifica dicho acto.

¿cómo identificó cada solución Commented [T11]: Tener en cuenta lo que indican a
respecto los Sociologos, pedagogos, psicólogos… religiosos,
etc.
Se identificó el problema y se buscó la solución más acertada viéndolo desde un punto
de vista económico, cultural, jurídico y social, pensando en que la solución se daría a
largo plazo, esto basado en la educación progresiva que se daría a los niños que en su
momento serian adolescentes y en futuro adultos.

valoración de las consecuencias de cada acción.

Soluciones alternativas.

Implementar en el curriculum nacional un área obligatorio eferente a educación sexual

Aplicar corrección que se base en la ayuda social contada en horas que sea impuesto
por un juez competente a los menores de edad que sean sorprendidos incumpliendo el
decreto 13 - 2017

Reformar el artículo 47 de la constitución política de la república de Guatemala en donde

establece que los padres elegirán libremente el número y espaciamiento de sus hijos, y
crear un numero clausus de dos hijos por familia, esto con el fin de que sean mejor
educados y erradicar los altos índices de matrimonio entre menores y embarazos de
menores.

Posibles consecuencias: Commented [T12]: Ampliar este apartado.

Que los niños ampliarían conocimientos significativos en materia de educación sexual y
cambiarían su forma de pensar y su forma de actuar dentro de la familia y sociedad.

Que otros adolescentes se darían cuenta del tipo de corrección que les esperaría si
actúan al margen del decreto 13 – 2017

Ayudaría en el crecimiento de población demográfica, contribuirá al desarrollo económico

de las familias y por ende del país, además se reduciría el número de hijos por familia, y
se castigaría con prisión a quienes no cumplan con la norma establecida.

valorar los resultados

Se verían resultados más satisfactorios al reformar el artículo 47 de la constitución

política de la república de Guatemala Commented [T13]: No es necesario. Recuedese que para
reformar la constitución existen procedimientos espaciales.
Sería de cumplir y aplicar a través de las instituciones las
normativas vigentes.

Selección de la mejor opción

La mejor opción según nuestro criterio es reformar el artículo 47 de la constitución política

de la república de Guatemala en donde establece que los padres elegirán libremente el
número y espaciamiento de sus hijos, y crear un numero clausus de dos hijos por familia,
esto con el fin de que sean mejor educados y erradicar los altos índices de matrimonio
entre menores y embarazos de menores

Porque al existir un límite adecuado de hijos en un matrimonio daría mejor condiciones Commented [T14]: Hay convenios y tratados
internacionales relacionados a este punto. Es un tema que
de vida para todos los integrantes, y los padres tomarían más conciencia en el tiempo discutido, y no ha sido posible reformar por el principio de
la autonomía de volundad.
en que tendrán a sus hijos, además por temor a ir a prisión cumplirían esta normativa.
Así como lo establece la constitución en su artículo 47 en donde se resalta la paternidad
responsable, también la ley de protección integral de la niñez en donde resalta que los
niños tienen derecho a una vida digna e integra.
Promover en el congreso de la republica la reforma al artículo 47 de la constitución
política de la república de Guatemala, para implementar un numero clausus de hijos por
familia, esto con el fin de darle una mejor vida, desarrollo e integridad a cada integrante
de familia, creando un tipo penal que se base en el incumplimiento de esta reforma.

ANEXOS

OBSERVACIÓN: veo algunos limitantes en cuento al planteamiento del problema,

delimitación, estructuración… elementos consecutivos, intervención de los factores
sociales, políticos y religiosos. Mejorar la estructuración de la idea.