Lavadores de Tanques

TankJet®
Produtos
para Limpeza
de tanques
Bicos de Controle de Análise de Fabricação de

pulverização pulverização pulverização pulverizadores
Guia de Referência Rápida
Tamanho mín.
Pressão de Variação de
Diâmetro máx. Princípio de Cobertura de abertura do Temperatura
Bico operação psi taxa de vazão
tanque pés (m) operação pulverização tanque (em máx. °F (°C)
(bar) gpm (l/min)
mm)
Velocidade
TankJet 12 constante 30 - 230 2,7 - 33 1,25 300
360°
D41800E (3,7) movido pelo (2 - 16) (12 - 128) (32) (150)
fluído
TankJet
10 Estacionário 20 - 50 8,9 - 80 6 212
6353 e 360°
(3,0) fixo (1,5 - 3,5) (35 - 301) (152) (100)
6353-MFP
TankJet 100 - 500 1,5 - 7,3 2,3 200

Movido a motor 360°
AA090 (7 - 35) (5,7 - 28) (59) (93)
Força
TankJet 8 reacionária 10 - 60 10,5 - 55 2,22 350
360°
18250A (2,4) movida pelo (1 - 4) (48 - 205) (60) (177)
fluído
Força
180° acima/
TankJet reacionária 10 - 50 2,1 - 4,5 1 200
abaixo
30473 movida pelo (0,7 - 4) (7,8 - 18) (25) (93)
~360°
fluído
Força
TankJet reacionária 20 - 70 4,0 - 7,5 1.5 160
360°
D41892 movida pelo (1,4 - 5) (15,9 - 29) (37) (70)
fluído
6,5
(2,0)
Força
180° acima/ Roscas: 1 (25);
TankJet reacionária 15 - 60 2,5 - 7,3 300
abaixo Versão CIP:
D41990 movida pelo (1 - 4) (9,5 - 28) (149)
360° 2 (50)
fluído
Força
TankJet reacionária 10 - 60 5,0 - 22 2,25 350
360°
21400A movida pelo (1 - 4) (23 - 82) (60) (177)
fluído
5
(1,5)
TankJet Estacionário 10 - 150 2,7 - 72 2 200
240° abaixo
VSM fixo (0,7 - 10) (10,4 - 269) (51) (93)
Força
TankJet 360°,
reacionária 20 - 200 3,5 - 22 1,03 350
Pulverizador
23240 movida pelo (1,5 - 12) (14 - 79) (26) (177)
lateral
fluído
TankJet 3 Estacionário 10 - 150 5,2 - 26 2 212

210°, 360°
3150 (0,9) fixo (1 - 10) (23 - 91) (51) (100)
Força
TankJet reacionária 10 - 60 0,8 - 2,2 Pulverizador 1,03 200
36640 movida pelo (1 - 4) (3,4 - 7,9) lateral (26) (93)
fluído
TankJet 2 Estacionário 60 - 150 5,5 - 11,7 2 212

210°, 360°
15498 (0,6) fixo (5 - 10) (23 - 43) (51) (100)
0211 Catálogo 15 - Guia de referência rápida
Telefone: (11) 2124-9500 | www.spray.com.br

Guia de Referência Rápida
Tamanho mín.
Pressão de Variação de
Diâmetro máx. Princípio de Cobertura de abertura do Temperatura
Bico operação psi taxa de vazão
tanque pés (m) operação pulverização tanque (em máx. °F (°C)
(bar) gpm (l/min)
mm)
TankJet® 100 Turbina movido 40 - 350 30 - 300 6,25 250

360°
360 (30) pelo fluído (2,8 - 24) (113,5 - 1135,6) (158,7) (121)
TankJet Turbina movido 40 - 350 30 - 300 12,25 250

180°
180 pelo fluído (2,8 - 24) (113,5 - 1135,6) (311) (121)
7,25 (184)
TankJet 80 50 - 250 22 - 200 para 2 bicos; 200
Movido a motor 360°
AA290 (24,4) (3,5 - 17) (85 - 757) 8,25 (210) (93)
para 4 bicos;
TankJet 3,75 (95)

500 - 5000 4,9 - 65 350
Movido a motor 360° para cubo de
AA190-HP5 (35 - 350) (18,4 - 246) (177)
2 ou 4 bicos
6,5 (165)
TankJet 50 Turbina movida 60 - 150 50 - 125 para 2 bicos; 250
360°
80 (15,2) pelo fluído (4,1 - 10,3) (189 - 473) 12,5 (318) (121)
para 3 bicos
250 (121);
TankJet 40 Turbina movida 50 - 150 30 - 150 7,5 500 (260)
360°
65 (12,2) pelo fluído (3,4 - 10,3) (114 - 568) (190) Versão alta
temperatura
3,75 (95)
TankJet 34 100 - 1000 3,1 - 44 180°, para 360°; 200
Movido a motor
AA190 (10,4) (7 - 70) (11,8 - 170) 360° 4,5 (114,3) (93)
para 180°;
3 (76,2)
TankJet 30 Movido pelo 50 - 300 8 - 33 para 2 bicos; 350
360°
75 (9,1) fluído (3,5 - 20,7) (30 - 125) 3,75 (95,2) (121)
para 4 bicos;
TankJet Força 180° acima/abaixo

25 reacionária 10 - 50 4 - 391 2-7 200
27500 & 270° acima/abaixo
(7,6) movida pelo (0,7 - 3,5) (15,3 - 1490) (51 - 178) (93)
27500R fluído
360°
360° e
TankJet 22 Estacionário 20 - 50 72 - 385 pulverizador 10 212
12900 (6,7) fixo (1,5 - 3,5) (280 - 1470) personalizado (254) (100)
ângulos
65° abaixo
TankJet Velocidade 120° abaixo
20 constante 30 - 230 3,2 - 31 2,25 160
D26984 & 180° acima/abaixo
(6,0) movido pelo (2 - 16) (12 - 128) (56) (70)
D40159 fluído
260° acima/abaixo
360°
TankJet 180° acima/

Força
abaixo
28500 & 18 reacionária 10 - 50 9 - 78 2,5 - 4 200
270° acima/
28500R (5,5) movido pelo (0,7 - 3,5) (34 - 295) (64 - 102) (93)
abaixo
fluído
360°
TankJet
13 Estacionário 15 - 40 22 - 51 1,5 - 4 400
63225 360°
(4) fixo (1 - 2,8) (83 - 192) (38 - 102) (204)

SOluÇÕES PARA TANQUEs
ATÉ 100' (30 m) de diâmetro
100'
Diâmetro do Tanque
(30 m)

TankJet ® 360 LAVADOR DE TANQUE MOVIDO pelo fuído 100' (30 m)
Diâmetro do Tanque
TankJet 360
®
LAVADOR DE TAnQUE MOVIDO pelo fluído
Alto impacto, alta eficiência, lavagem de

resíduos de difícil remoção
Características e benefícios
• Supera outros lavadores de tanque movidos pelo fluído com
impacto mais consistente por toda a variação de pressão
• A lavagem de alto impacto resulta em tempos de ciclo mais curtos,

assim os tanques retornam mais rapidamente à operação
• Os bicos giram 360° na horizontal e na vertical, que cria um padrão

cruzado para lavagem total dos tanques e remoção dos resíduos
mais aderentes
Lavador de
• Caixas de engrenagens de fluxo ou lubrificadas a óleo, de acordo
tanque TankJet
com a exigência da indústria alimentar.
360 para tanques
• Opções de dois ou três bicos até 100’ (30 m)
• Sem utilização de motores - Os limpadores de tanque TankJet 360 de diâmetro
são movidos pelo próprio fluído de limpeza.
Cobertura de pulverização
• Compacto e esguio - cabe em pequenas aberturas de tanques
• Com a versão em garra, o cubo de bicos gira facilmente para ser 360°
inserido ou retirado do tanque com as mãos. Use a versão de
pinos para instalações CIP ou permanentes. Unidade externa
opcional, bicos de auto-enxágue disponíveis para as versões garra
e pino
• Leve para fácil transporte

Ideal para lavar:
• Personalizável para suas operações. O TankJet 360 pode ser • Cubas e tanques de levedura e fermentação
usado para lavagem de recirculação de produtos químicos em alta
concentração ou lavagem de grande volume, baixa pressão. Todas • Misturadores
as unidades são feitas por encomenda • Tanques de cervejaria
• De fácil manutenção pelo usuário • Tanques e cubas de processamento de alimentos
• Para taxas de vazão abaixo de 30 gpm (113,5 l/min) utilize os • Reatores de processos químicos/petroquímicos
lavadores de tanque TankJet 363 com tecnologia patenteada de • Caixas de armazenamento de polpas
baixo fluxo para reduzir os custos de águas residuais
• Tanques de processamento
Contate seu engenheiro de vendas local para mais informações
• Caminhões tanque
• Ótimo investimento - O TankJet 360 tem preço competitivo, fornece • Cubas de vinho
melhor desempenho e vem com a especialização em aplicações e
suporte do líder mundial em tecnologia de pulverizadores
Experimente antes de comprar:
Informe-se sobre nosso programa de teste
grátis de 15 dias

100' (30 m)
Diâmetro do Tanque TankJet ® 360 lavador de tanque movido pelo fluído
Especificações
Configuração de bico duplo
Máx. diâm. tanque: 100’ (30 m)
6,25” (158,7 mm)
ABERTURA MÍNIMA
Var. taxa de vazão: 30 a 300 gpm (113,5 a 1135,6 I/min)
Variação pressão: 40 a 350 psi (2,8 a 24 bar)

Tempo ciclo
10 a 30 min
lavagem:
Máx. Temper. De
250°F (121°C)
operação:
Tamanho mín. de
Bico duplo: 6,25” (15,9 cm)
abertura do
Bico triplo: 10,25” (26 cm)
tanque: 13.3"
NPT (F) de 2” com desconector rápido (338.1 mm)
de 2-1/2” (M)
Conexão de
NPT (F) de 2” com mangueira
entrada:
rosqueada NST (NH) de 2-1/2” (M)
BSPT (F) de 2” com desconector
rápido de 2-1/2” (M)
Peças vazadas - aço inoxidável 316
Engrenagens – aço inoxidável ph 17-4
O-rings – EPDM auto-lubrificante ou Configuração de bico triplo
Viton®
10.25" (260.3 mm)
Selos - PTFE com mola energizada de TAMANHO MÍN. ABERTURA DO TANQUE
Materiais de
alta performance
construção:
Sistema de rolamento do eixo da
engrenagem - rolamento oilite ou
PTFE
Todas as outras metalurgias – Aço
inoxidável 316
Conexão de
25 lb (11,3 kg)
entrada:
Viton® é marca registrada da DuPont Performance Elastomers.
13.3"
(338.1 mm)
0211 Catálogo 15 - TankJet 360

Soluções para tanques
Até 80’ (24,4 m) de diâmetro
80'
Diâmetro do Tanque
(24.4 m)

TankJet ® 180 lavador de tanque movido pelo fluído 80' (24,4 m)
Diâmetro do Tanque
TankJet 180
®
lavador de tanque movido pelo fluído
Unidade direcional fornece lavagem

concentrada de alto impacto para resíduos
difíceis de remover
• Supera outros lavadores de tanque movidos pelo fluído –
impacto mais consistente por toda a variação de pressão
• A lavagem de alto impacto resulta em tempos de ciclo mais
Lavador de tanque
curtos, assim os tanques retornam mais rapidamente ao
TankJet 180 para
serviço
tanques até 80’ (24,4 m)
• Fornece uma linha de lavagem concentrada que remove os de diâmetro
resíduos difíceis e lamas pesadas de áreas de difícil
alcance e do fundo dos tanques
• Ideal para tanques de parte superior aberta
• Os bicos giram em eixos múltiplos para criar um padrão Cobertura de pulverização
cruzado para lavagem total dos tanques e remoção dos
resíduos mais aderentes 180° Abaixo
• Caixas de engrenagens de fluxo ou lubrificadas a óleo, de

grau alimentar.
• Sem utilização de motores - Os limpadores de tanque
TankJet 180 são movidos pelo fluído
• Leve para fácil transporte Ideal para lavar:
• Personalizável para suas operações. O TankJet 180 pode • Cubas e tanques de levedura e fermentação abertas
ser usado para lavagem de recirculação de produtos
• Tanques de adesivos
químicos em alta concentração ou lavagem de grande
volume, baixa pressão. Todas as unidades são feitas por • Tanques e cubas de processamento de alimentos
encomenda • Tanques de pintura
• O TankJet 180 foi projetado com filtro embutido para • Reatores de processos químicos/ petroquímicos
minimizar entupimentos e para longa vida útil contra
• Tanques de processamento
desgaste
• Tanques de águas residuais/lama
• Ótimo investimento - O TankJet 180 tem preço competitivo,
fornece melhor desempenho e vem com a especialização
em aplicações e suporte do líder mundial em tecnologia de Experimente antes de comprar:
pulverizadores
Informe-se sobre nosso programa de teste
grátis de 15 dias

80' (24,4 m)
Diâmetro do Tanque
TankJet ® 180 LAVADOR DE TAMQUE MOVIDO pelo fluído
Especificações
Máx. diâm. tanque: 80’ (24,4 m)
Var. taxa de vazão: 30 a 300 gpm (113,5 a 1135,6 I/min)

Variação da
40 a 350 psi (2,8 a 24 bar)
pressão:
Tempo ciclo
10 a 30 min
lavagem:
Temp. Máx. de
250°F (121°C)
operação:
Tamanho mín. de
abertura do 12,25” (31,1 cm)
tanque:
NPT (F) de 2” com desconector rápido
de 2-1/2” (M)
Conexão de
NPT (F) de 2” com mangueira
entrada:
rosqueada NST de 2-1/2” (M)
BSPT (F) de 2” com desconector
rápido de 2-1/2” (M) Lavador de Tanque
Peças fundidas - aço inoxidável 316 TankJet 180
Engrenagens – aço inoxidável ph 17-4
O-rings – EPDM auto-lubrificante ou
Viton®
Selos - PTFE com mola energizada de
Materiais de
alta performance
construção:
Sistema de rolamento do eixo da
engrenagem - rolamento oilite ou
PTFE
Todas as outras metalurgias – Aço
inoxidável 316
Altura: 12,2” (31 cm)
Largura inclusive
12,125” (30,8 cm)
carcaça do bico:
Peso: 29 lb (13,17 kg)

TanKJet ® AA290 180 LAVADOR DE TAnQUE MOVIDO A motor 80' (24,4 m)
Diâmetro do Tanque
TankJet AA290
®
lavador de tanque movido a motor

Motor elétrico à
prova de explosão
Lavagem consistente de alto impacto
Motor a Ar
Dia após dia
• Unidades movidos a motor duráveis, confiáveis, fornecem
lavagem poderosa e removem os resíduos mais teimosos Lavadores de
tanque TankJet
• Personalize sua operação de lavagem. Escolha:
AA290EP e
– motor elétrico à prova de explosão (EP) ou a ar CE (AG) AA290AG para
– Cubo de dois ou quatro bicos tanques até 80’
– Comprimento do eixo de 3’, 4’ ou 6’ (0,9, 1,2 ou 1,8 m) (24,4 m) de
Mais, mudança nas taxas de vazão através seleção do bico diâmetro
ou ajuste na pressão de entrada
• Motor posicionado fora do tanque visando vida mais longa
e menos falhas devidas à exposição a soluções de lavagem
prejudiciais
• Construção de longa vida inclui aço inoxidável 316
resistente a corrosão e selos de resina de fluoropolímero
• Impacto ótimo fornecido por bicos de jato sólido série
55430: com difusores estabilizadores que podem ser
removidos para manutenção Conjunto lubrificante incluso apenas no modelo
a ar AG Lubrificação regular da linha de
suprimento de ar aumenta significativamente a
Especificações vida do motor a ar

Var. taxa de vazão: 22 a 200 gpm (85 a 757 l/min) Cobertura de pulverização
Variação de
50 a 250 psi (3,5 a 17 bar) 360°
pressão:
Temperatura máx.
200°F (93°C)
de operação:
7,15”(184 mm) para cubos de dois
Tamanho mín. de
bicos 8,25” (210 mm) para cubos de
abertura do tanque:
quatro bicos
Cobertura de
360°
pulverização: Ideal para Lavar:
Conexão de
NPT 2” ou BSPT (F) • Cubas e tanques de levedura e de fermentação
entrada:
8”(203 mm) para cubos de dois bicos • Silos de farinha
Flanges: 10” (254 mm) para cubos de quatro
bicos • Tanques de mistura
Motor: Ar, elétrico à prova de explosão • Tanques de pintura
Comprimentos eixo: 3’, 4’ ou 6’ (0,9, 1,2 ou 1,8 m)

80' (24,4 m)
Diâmetro do Tanque TanKJet ® AA290 LAVADOR DE TANQUE MOVIDO A motor
Tabelas de desempenho
Fluxo total de dois bicos (mesma vazão) gpm ou l/min Pressão de entrada de líquido *
Taxas de vazão dobram quando se usam quatro bicos até 200 gpm (752 l/min)
50 psi 100 psi 150 psi 200 psi 250 psi
Bico No.
(3,5 bar) (7 bar) (10 bar) (15 bar) (17 bar)
55430-H3/4U-00100 22 (85) 32 (121) 39 (144) 45 (177) 50 (188)
55430-H3/4U-00200 45 (171) 63 (241) 77 (288) 89 (353) 100 (376)
55430-H3/4U-00250 56 (213) 79 (301) 97 (360) 112 (441) 125 (470)
55430-H3/4U-00350 78 (298) 111 (422) 136 (505) 157 (618) 175 (658)
55430-H3/4U-00400 89 (341) 126 (482) 155 (577) 179 (706) 200 (752)
*Nota: Pressão de entrada de líquido medida próxima à conexão de entrada do lavador de tanque.
Tabela de tempo do ciclo – Motor a ar (AG) Dimensões e pesos - Motor a ar (AG)

Tempo aprox. para Peso com Peso com
Velocidade aprox. Modelo Comprimento
Pressão Consumo um ciclo completo Extensão flange de flange de
(rpm) No. Total
de Ar de Ar (min.) 8” 10”
psi (bar) scfm (l/sec) 50 psi 250 psi 50 psi 250 psi 3' 60-7/8" 56 lbs 63 lbs
AA290AG_F3
(3,4 bar) (17,2 bar) (3,4 bar) (17,2 bar) (0,9 m) (1,5 m) (25,5 kg) (28,7 kg)
12 (0.83) 4.7 (2.2) 6 2 11 32
4' 72-7/8" 60 lbs 67 lbs
AA290AG_F4
14 (0.97) 5.4 (2.5) 8 4 7 17 (1,2 m) (1,8 m) (27,3 kg) (30,5 kg)
16 (1.10) 6.3 (3.0) 10 8 6 8
6' 96-7/8" 69 lbs 76 lbs
18 (1.24) 7.1 (3.4) – 9 – 7 AA290AG_F6
(1,8 m) (2,5 m) (31,4 kg) (34,6 kg)
Tabela de tempo do ciclo - Dimensões e Pesos -

Motor à prova de explosão (EP) Motor à prova de explosão (EP)
Velocidade Tempo aprox. para Peso com Peso com

Fornecimento Comprimento
Aprox. (rpm) um ciclo completo (min.) Modelo No. Extensão flange de flange de
Total
8” 10”
120 VAC
4 16 3' 61-3/4" 66 lbs 73 lbs
60 Hz AA290E_F-EP3
(0,9 m) (1,6 m) (30,1 kg) (33,2 kg)
4' 73-3/4" 70 lbs 77 lbs
AA290E_F-EP4
(1,2 m) (1,8 m) (31,9 kg) (35,0 kg)
6' 97-3/4" 79 lbs 86 lbs
AA290E_F-EP6
(1,8 m) (2,5 m) (36,0 kg) (39,1 kg)
Diâmetro da abertura da cabeça de pulverização com dois Diâmetro da abertura da cabeça de pulverização com quatro
bicos no tanque bicos no tanque
7,25" (184 mm) 8,25" (210 mm)
Abertura Abertura
1,6" 1,96"
(40 mm) (50 mm)

TanKJet ® AA290 LAVADOR DE TANQUE MOVIDO A motor 80' (24,4 m)
Diâmetro do Tanque
Especificações do Flange
O.D. O.D.
Diâmetro Diâmetro
Furo Parafuso Furo Parafuso
Diâmetro Diâmetro
Círculo Círculo
Parafuso Parafuso
Flange 8” Flange 10”
Flange Diâmetro do No de Buracos do Diâmetro do Círculo

Tamanho do Flange Espessura
D.T. Círculo do Parafuso Flange do Parafuso
Flange 8” 13,5” 11.75” 8 0,875” 3/8”
Flange 10” 16” 14.25” 12 1,00” 3/8”
Informações para Pedido
Lavador de tanque TankJet AA290AG

Lavador Tanque Bico No.
AA290AG 8F – 3 – 2 + 55430-H 3/4 U – 316SS – 00100
I I I I I I I I I
Tipo Lavador de Flange Extensão Tipo de Prefixo Com Tipo Bico Código do Tamanho da
Tanque 8" Cubo (No Tipo do Bico Entrada do Material Capacidade
de Bicos) Bico
Acrescentar B após AA no tipo de lavador de tanque e antes do prefixo do tipo de bico para conexões BSPT.
Lavador de tanque TankJet AA290E-EP

Lavador Tanque Bico No.
AA290E 10F – EP – 3 – 4 + 55430-H 3/4 U – 316SS – 00100

I I I I I I I I I I
Tipo lavador Flange Motor à prova Extensão Tipo de Prefixo Com. Bico Material Tamanho
de tanque 10" de explosão Cubo Tipo do Bico Entrada Tipo Código da Cap.
(No de Bico
Bicos)
Acrescentar B após AA no tipo de lavador de tanque e antes do prefixo do tipo de bico para conexões BSPT.
0211 Catálogo 15 - AA290

TankJet ® AA190-HP5 LAVADOR DE TANQUE DE ALTA PRESSÃO MOVIDO A MOTOR 80' (24,4 m)
Diâmetro do tanque
TankJet AA190-HP5
®
lAVADOR DE TANQUE DE ALTA PRESSÃO MOVIDO A MOTOr
Remove de maneira eficiente resíduos

teimosos, aderentes, ao operar em pressões
de até 5000 psi (350 bar)
• Operações de alta pressão, e os bicos de jato sólido
especialmente desenvolvidos que aumentam o impacto
garantem a lavagem completa
• Bicos giram em eixos múltiplos e proporcionam cobertura
completa de todo o tanque
• Motor a ar externo dirige a velocidade rotacional; os tempos
de ciclo podem ser alterados sem alterar a pressão do
líquido
• Vida de serviço longa - motor a ar CE é posicionado do lado Lavador de tanque
de fora do tanque, longe de cáusticos nocivos TankJet AA190-HP5
• Desempenho robusto, confiável – engrenagens fechadas para tanques até 80’
acrescentam proteção contra acúmulo de resíduos sólidos e (24,4 m) de diâmetro
externos
• Anéis de suporte articulados de alta qualidade no flange
facilitam a instalação e remoção
Especificações
Var. taxa de vazão: 3,4 a 65 gpm (13 a 246 l/min)
Variação pressão: 1000 a 5000 psi (70 a 350 bar) 360°
Temp. máx.
350°F (177°C)
operação:
Tamanho mín. 3,75” (95 mm) para cubos de dois ou
abertura do tanque: quatro bicos
Cobert. Pulveriz.: 360°
Conexão de NPT (F) 1/2” com adaptador JIC (M)
Entrada: 1/2”
Cubo de bicos: Cubo de dois ou quatro bicos
Ideal para Lavar:
Extensões: 3’, 4’ ou 6’ (0,9, 1,2 ou 1,8 m) • Reatores químicos usados em produção de PTFE, látex,
acrílico e polímero
Aço inoxidável 316 e construção 17
Partes Molhadas:
4PH Selos PTFE e O-rings AFLAS® • Tanques de cosméticos
Peso: 44 a 70 lb (20 a 32 kg) • Cubas e tanques de processamento de alimentos
AFLAS® é marca registrada da Asahi Glass Co., Ltd.
• Tanques de pintura
• Recipientes e tanques farmacêuticos

80' (24,4 m)
Diâmetro do tanque TankJet ® AA190-HP5 LAVADOR DE TANQUE DE ALTA PRESSÃO MOVIDO A MOTOR
Taxas de vazão gpm ou l/min Pressão de entrada do líquido
Taxas de vazão dobram quando se usam quatro bicos até 65 gpm (256 l/min)
Bico no
Dois bicos de mesma
(70 bar) (140 bar) (200 bar) (275 bar) (350 bar)
vazão
98216-1/4MEG-0005 4,9 (18,4) 6,9 (26) 8,4 (32) 9,7 (37) 10,8 (41)
98216-1/4MEG-0010 9,7 (37) 13,7 (52) 16,8 (64) 19,4 (73) 22 (82)
98216-1/4MEG-0015 14,6 (55) 21 (78) 25 (95) 29 (110) 33 (123)
98216-1/4MEG-0020 19,4 (73) 27 (104) 34 (127) 39 (147) 43 (164)
98216-1/4MEG-0025 24 (92) 34 (130) 42 (159) 49 (184) 54 (205)
98216-1/4MEG-0030 29 (110) 41 (156) 50 (191) 58 (220) 65 (246)
Tabela de tempo do ciclo – Motor a ar (AG)

Tempo aprox. para
Velocidade aprox.
Pressão Comsumo um ciclo completo
(rpm)
do ar psi de Ar (min.)
(bar) scfm (l/min) 1000 psi 5000 psi 1000 psi 5000 psi
(70 bar) (350 bar) (70 bar) (350 bar) Conjunto
lubrificante
8 (0,55) 4,7 (133) 3,2 2,2 11 16
10 (0,69) 5,8 (164) 5 3,2 7 11
12 (0,83) 7,0 (198) 7 3,5 5 10
Dimensões e Pesos Articulação de

anéis de suporte
Comprimento
Peso com Peso com 360° e pivô 180°
Modelo No. Extensão Total
flange 150# flange 150#
4” 6”
3’ 4.6’ 44 lbs 54 lbs
AA190AGHP5-3
(0.9 m) (1.4 m) (20.0 kg) (24.5 kg)
4’ 5.6’ 50 lbs 60 lbs

AA190AGHP5-4 Conexões de
(1.2 m) (1.7 m) (22.7 kg) (27.2 kg)
mangueiras de
6’ 7.5’ 60 lbs 70 lbs alta pressão JIC
AA190AGHP5-6
(1.8 m) (2.3 m) (27.2 kg) (31.8 kg)
Peso do flange sanitário: Flanges 4” são 12 lb (5,4 kg) mais leves e flanges 6” são 18 lb (8,2 kg)
mais leves que as flanges 150#.
Informações para pedido
Lavador de tanque TankJet AA190-HP5

Lavador de tanque Nozzle No.
AA190AGHP5 – 4F – 6 – 2 + 98216-1/4MEG – 0030
I I I I I I
Lavado de tanque de alta Tamanho do flange Extensão No. de Tamanho do Bico Capacidade
pressão (Acrescentar “SF” Bicos do Bico
após 4 ou 6 para flange
sanitário)
0211 Catálogo 15 - AA190-HP5

TankJet ® 80 lavador de tanque movido pelo fluído 50' (15,2 m)
Diâmetro de Tanque
TankJet 80
®
lavador de tanque movido pelo fluído

Unidades disponíveis
Limpeza confiável, poderosa de tanques até com dois ou três bicos.
Ambas as versões
50’ (15,2 m) de diâmetro podem ser equipados
com bico de limpesa no
Características e benefícios local opcional, conforme
mostrado
• Ideal para limpeza de tanques grandes, caminhões tanque e
fermentadores com custo mínimo de manutenção
• Bicos de jato sólido rotacionam em diversas direções para
proporcionar cobertura 360° completa para todo o tanque a
cada 45 revoluções
• Movido a líquido, turbina movida com engrenagens
externas reorganiza os bicos a cada nova rotação. Rotação
lenta fornece excelente tempo de contato com a
superfície do tanque e melhora a lavagem
Lavadores de tanque
• Montagem permanente ou movimentação de um tanque TankJet 80 para tanques
para outro até 50’ (15,2 m) de diâmetro
• Simples, de fácil manutenção
• Disponível com cubos de dois ou três bicos
• Leve - pesa apenas 15 lb (6,8 kg)
• Projeto de circulação, autolimpante Esoecificações
• Bicos CIP externos opcionais ajudam a lavar a unidade e
Versão com dois bicos: 50 a 95 gpm
soltar a tubulação
(189 a 360 l/min)
Var. taxa de vazão:
Versão com três bicos: 60 a 125 gpm
(227 a 473 l/min)
Variação da
60 a 150 psi (4,1 a 10,3 bar)
pressão:
Temperatura máx.
250°F (121°C)
de operação:
Cobertura de Ideal para Lavar: Velocidade de
3 a 20 RPM
pulverização rotação:
• Tanques de cervejaria
Tamanho mín. de Versão com dois bicos: 6,5” (165,1 mm)
360° • Recipientes de produtos químicos
abertura do tanque: Versão com três bicos: 12,5” (317,5 mm)
• Fermentadores
Cobertura de pulv.: 360°
• Tanques para alimentos e laticínios
Conexão entrada .: NPT 1-1/2” ou BSPT (F)
• Caminhões tanque
Peso: 15 lb (6,8 kg)
Materiais: 316SS, PTFE, UHMW-PE
Dois: orifícios de 0,375” (9,5 mm) ou
0,438” (11,1mm)
Bicos:
Três: orifícios de 0,313” (7,8 mm) ou
0,375” (9,5 mm)

50' (15,2 m)
Diâmetro de Tanque
TankJet ® 80 lavador de tanque movido pelo fluído
Vazão gpm (l/min)

Bico No.
60 psi 70 psi 80 psi 90 psi 100 psi 110 psi 120 psi 130 psi 140 psi 150 psi
(4,1 bar) (4,8 bar) (5,5 bar) (6,2 bar) (6,9 bar) (7,6 bar) (8,3 bar) (9,0 bar) (9,7 bar) (10,3 bar)
TJ80-2-375
50 (189) 57 (216) 62 (235) 65 (246) 68 (257) 73 (276) 76 (288) 79 (299) 83 (314) 86 (326)
TJ80-2-375CIP
TJ80-2-438
TJ80-2-438CIP 63 (238) 67 (254) 72 (273) 75 (284) 79 (299) 83 (314) 85 (322) 88 (333) 92 (348) 95 (360)
TJ80-2-438SR
TJ80-3-313
60 (227) 63 (238) 65 (246) 68 (257) 73 (276) 76 (288) 78 (295) 82 (310) 85 (322) 88 (333)
TJ80-3-313CIP
TJ80-3-375
TJ80-3-375SR 94 (356) 97 (367) 100 (379) 103 (390) 107 (405) 111 (420) 114 (431) 118 (447) 121 (458) 125 (473)
TJ80-3-375SRCIP
Dimensões
TankJet 80-2 TankJet 80-3

3,7”
(94 mm)
6,5” 12,5”
(165,1 mm) (317,5 mm)
12,75”
(323,9 mm)
12,75”
(323,9 mm)
11,75”
(298,5 mm)
Bico de lavagem de tanque TankJet 80

Usados tipicamente na
indústria cervejeira, os
TJ80 __* – 2 – 375 SR CIP bicos de limpeza no local
I I I I I I (CIP) lavam a unidade e
Modelo Tipo de Modelo Tamanho Rotação Limpeza no tubulação de saída.
No. Entrada do lenta local
orifício
do bico
*Acrescentar B para conexões BSPT. Se conexão NPT, deixar em branco.

Até 40' (12 m) de Diâmetro
40'
Diâmetro do Tanque
(12 m)

TankJet ® 65 LAVADOR DE TANQUE MOVIDO pelo fUíDO 40' (12.2 m)
Diâmetro do Tanque
TankJet 65
®
LAVADOR DE TANQUE MOVIDO pelo fluído
Limpeza confiável, eficiente, completa

• Bicos de jato sólido rotacionam em diversas direções para
proporcionar cobertura 360° completa para todo o tanque a
cada 45 revoluções
• Cubo de quatro bicos permite um padrão de limpeza
rigoroso e tempos de ciclos rápidos
• A versão de alta temperatura feita para todos os tipos de
aço inoxidável suporta temperaturas até 500°F (260°F)
• Movido pelo próprio fluído de limpeza, turbina movida com
engrenagens externas reorganiza os bicos a cada nova
rotação. Rotação lenta, fornece excelente tempo de contato
com a superfície do tanque
• Projeto simples de circulação, auto-limpante Lavadores de tanque
TankJet 65 para tanques
• De manutenção fácil - sem engrenagens de redução
até 40’ (12,2 m) de
internas
diâmetro
• Pode ser permanentemente montado ou movido de um
tanque para outro Specificações
• Leve - pesa apenas 11,75 lb (5,3 kg)
Versão padrão: 30 a 100 gpm (114 a 379
Ideal para Lavar: Var. taxa de vazão: l/min) Versão de alta temperatura: 65 a
• Caldeiras de cerveja 150 gpm (246 a 568 l/min)
Variação pressão: 50 a 150 psi (3,4 a 10,3 bar)
• Tanques de processos químicos
• Recipientes de laticínios Variação de RPM: 5 a 40 RPM
• Cubas de processadores de alimentos Versão padrão: 250°F (121°C)

Temperatura máx.
Versão de alta temperatura: 500°F
• Secadores de pulverização de operação:
(260°C)
• Caminhões tanque Tamanho mín.
7,5” (191 mm)
abertura do tanque:
Cobertura de
360°
pulverização:
Cobertura de pulverização Conexão de
NPT 1-1/2” ou BSPT (F)
entrada:
360° Versão padrão: Versão de alta
temperatura em aço inoxidável, PTFE,
Materiais:
UHMW-PE, nylon: Todo em aço
inoxidável
Quatro: 0,250 (6,4 mm) ou 0,313 (7,9
Bicos:
mm) ou 0,375 (9,5 mm)

40' (12.2 m)
Diâmetro do Tanque TankJet ® 65 LAVADOR DE TANQUE MOVIDO pelo fluído
Vazão gpm (l/min)
Modelo No. 50 psi 70 psi 90 psi 100 psi 110 psi 130 psi 150 psi
(3,4 bar) (4,8 bar) (6,2 bar) (6,9 bar) (7,6 bar) (9,0 bar) (10.3 bar)
TJ65-250 30 (114) 39 (148) 45 (170) 49 (185) 53 (201) 58 (220) 63 (238)
TJ65-313 51 (193) 60 (227) 70 (265) 74 (280) 79 (299) 85 (322) 92 (348)
TJ65-375 58 (220) 69 (261) 78 (295) 83 (314) 88 (333) 94 (356) 100 (379)
TJ65-250-HT 65 (246) 78 (295) 90 (341) 96 (363) 100 (379) 109 (413) 116 (439)
TJ65-313-HT 67 (254) 83 (314) 97 (367) 103 (390) 107 (405) 117 (443) 126 (477)
TJ65-375-HT 86 (326) 105 (397) 119 (450) 125 (473) 130 (492) 143 (541) 150 (568)
Dimensões
10,25”
(260,4 mm)
7,5”
(190,5 mm)
6,63”
(168,4 mm)
Lavador de tanque TankJet 65

TJ65 __* – 375 – HT
I I I I
Modelo Tipo de Tamanho do Temperatura alta
No. Entrada orifício do bico
* Acrescentar B para conexões BSPT Se conexão NPT, deixar em branco.

TankJet ® AA190 LAVADOR DE TANQUE MOVIDO A motor 34' (10.4 m)
Diâmetro do Tanque
TankJet AA190
®
LAVADOR DE TANQUE MOVIDO

A Motor
Unidades motorizadas fornecem operação
completa, lavagem rápida e sem problemas
Os lavadores de
tanque TankJet
Características e benefícios AA190EP incluem
um motor elétrico à
• Lavador de tanque de alto impacto versátil oferece lavagem prova de explosão
confiável, consistente e eficiente virtualmente sem Os lavadores de e oferecem
manutenção tanque TankJet cobertura 360°
AA190DAG
• Diversas opções permitem fácil personalização para sua oferecem cobertura
operação de lavagem. Escolha: 180° e estão
Os lavadores de
disponíveis nas
tanque TankJet
– Motor a ar (AG) aprovado CE de velocidade variável, elétrico versões padrão e
AA190AG oferecem
(E) ou elétrico à prova de explosão (EP) alta pressão
cobertura 360° e
estão disponíveis
– Versões padrão que operam com pressões até 500 psi (35 nas versões
bar) padrão e alta
pressão
– Versões de alta pressão que operam com pressões até 1000 Lavadores de tanque TankJet AA190
psi (70 bar) para impactos maiores Para tanques até 34’ (10,4 m) de diâmetro
– Cobertura de 360° ou de 180°
– Comprimento do eixo de 3’, 4’ ou 6’ (0,9, 1,2 ou 1,8 m) Conjunto lubrificante incluso apenas no modelo
a ar (AG) Lubrificação regular da linha de
• Tipo de flange – flange padrão, com superfície em relevo 150# suprimento de ar aumenta significativamente a
ou flange sanitário tri-clamp vida do motor a ar.
• O motor é posicionado do lado de fora do tanque, longe de

cáusticos nocivos
Especificações
• Leve - pode ser permanentemente instalado ou facilmente
movido de um tanque a outro 25’ (7,6 m) para as versões padrão; 34’
Máx. diâm. tanque:
(10,4 m) para as versões de alta pressão
• Materiais de construção de longa vida útil contra desgaste -
3,1 a 44 gpm (11,8 a 170 l/min) para as
aço inoxidável 316 resistente a corrosão e selos de resina de versões padrão;
fluoropolímero PTFE Var. taxa de vazão:
7 a 20 gpm (26 a 78 l/min) para as
versões de alta pressão
100 a 500 psi (7 a 35 bar) para as
Ideal para Lavar: Spray Coverage Var. pressão: versões padrão; versões de ata pressão
até 1000 psi (70 bar)
• Reatores químicos 360° Temperatura máx.
200°F (93°C)
• Cubas e tanques de processamento de operação:
de alimentos 3,75” (95 mm) para unidades que
Abertura mín. oferecem cobertura de 360°; 4,5” (114,3
• Tanques de tinta tanque: mm) para unidades que oferecem
• Recipientes de processamento de 180° cobertura de 180°
produtos farmacêuticos Cobert. pulver.: 360° or 180°
• Tanques de processo Conex. de entrada: nPT 1” ou BSPT (F)

A ar, elétrico, elétrico à prova de
• Caminhões tanque Motor:
explosão
Comprim. do : 3’, 4’ ou 6’ (0,9, 1,2 ou 1,8 m)

34' (10,4 m)
Diâmetro do Tanque TankJet ® AA190 LAVADOR DE TANQUE MOVIDO A motor
Tabelas de desempenho - Lavadores de tanque AA190

Vazão Total de Dois Bicos (mesma vazão) gpm ou l/min Pressão de entrada de líquido*
100 psi 200 psi 300 psi 400 psi 500 psi 700 psi 1000 psi
Bico No.
(7 bar) (15 bar) (20 bar) (30 bar) (35 bar) (50 bar)** (70 bar)**
1/4MEG-0010 3,1 (11,8) 4,4 (17,3) 5,4 (20) 6,3 (24) 7,0 (26) 8,2 (32) 9,8 (38)
1/4MEG-0015 4,7 (17,9) 6,6 (26) 8,1 (30) 9,4 (37) 10,5 (40) 12,4 (48) 14,9 (57)
1/4MEG-0020 6,2 (24) 8,8 (35) 10,8 (40) 12,4 (49) 13,9 (53) 16,4 (63) 19,6 (75)
1/4MEG-0025 7,7 (29) 10,9 (43) 13,3 (50) 15,4 (61) 17,2 (66) 20 (78) –
1/4MEG-0030 9,1 (35) 12,9 (51) 15,8 (59) 18,2 (72) 20 (78) – –
1/4MEG-0035 10,5 (40) 14,8 (59) 18,1 (68) 21 (83) 23 (90) – –
1/4MEG-0040 11,8 (45) 16,7 (66) 20 (76) 24 (93) 26 (101) – –
1/4MEG-0050 14,2 (54) 20 (79) 25 (92) 28 (112) 32 (121) – –
1/4MEG-0060 16,4 (63) 23 (92) 28 (102) 33 (129) 37 (140) – –
1/4MEG-0070 18,3 (70) 26 (102) 32 (118) 37 (144) 41 (156) – –
1/4MEG-0080 19,9 (76) 28 (111) 34 (128) 40 (157) 44 (170) – –
*Nota: As taxas de vazão apresentadas na tabela acima incluem ponta de perda de pressão por toda a unidade.
**Apenas nas versões de alta pressão. Para tabelas de desempenho adicionais sobre unidades de alta pressão, procure seu representante local.
Tabela de tempo do ciclo – Motor a ar *(AG, DAG) Tabela de tempo de ciclo - Motor elétrico (E e EP)
Pressão Consumo Aprox. Velocidade Tempo aprox. para um Tempo aprox.

Tipo do Frequência Veloc. Corrente Poten.
de Ar de Ar (rpm) ciclo completo (min.) para um ciclo
Motor AC (rpm) (amps) (watts)
completo (min.)
psi scfm 50 psi 500 psi 50 psi 500 psi
(bar) (l/min) (3,45 bar) (34,48 bar) (3,45 bar) (34,48 bar) 50 Hz. 3,1 0,39 41 11
Electric
6 (0.41) 3.74 (105.8) 4 1 8.8 35 60 Hz. 3,8 0,33 34 9
8 (0.55) 4.72 (133.6) 7 4 5.0 8.8 Explosion- 50 Hz. 0,8 0,3 33 44
10 (0.69) 5.84 (65.3) 10 8 3.5 4.4 Proof 60 Hz. 1,0 0,3 28 35
*Para as versões padrão e de alta pressão.
Diâmetro da abertura necessário para inserção do lavador Diâmetro da abertura necessário para inserção do lavador
AA190 com dois bicos no tanque AA190D com dois bicos no tanque
4,4"
3,75" (95 mm)
(112,5 mm)
Abertura
3,4"
(86,3 mm)
4.5" DIA
(114,3 mm)
3,6" (85 mm)
2,6" (66 mm)
2.0" DIA
(5,8 mm)
1,3"
(33 mm) 4.75"
(114,3 mm)
Abertura
3,0" (76 mm)
AA090

TankJet ® AA190 LAVADOR DE TANQUE MOVIDO A motor 34' (10.4 m)
Diâmentro do Tanque
Dimensões e Pesos
Comprimento
Modelo No. Extensão Peso
Total
3' (0,9 m) 54-1/4" (1,4 m) 14 lbs. (6,4 kg)

Flange de montagem
padrão de três dentes AA190AG,
4' (1,2 m) 66-1/4" (1,7 m) 15-1/2 lbs. (7 kg)
AA190AGH*
6' (1,8 m) 90-1/4" (2,3 m) 18-1/2 lbs. (8,4 kg)
3' (0,9 m) 55" (1,4 m) 14 lbs. (6,4 kg)
AA190DAG,
4' (1,2 m) 67” (1,7m) 15-1/2 lbs. (7 kg)
AA190DAGH*
6' (1,8 m) 91” (2,3 m) 18-1/2 lbs. (8,4 kg)
3' (0,9 m) 48-7/8" (1,2 m) 14 lbs. (6,4 kg)

AA190E 4' (1,2 m) 60-7/8" (1,5 m) 15-1/2 lbs. (7 kg)
AA190 com flange de montagem padrão de três dentes
6' (1,8 m) 84-7/8" (2,1 m) 18-1/2 lbs. (8,4 kg)
Lav. de Tanque Bico No.
3' (0,9 m) 51-7/8" (1,3 m) 14 lbs. (6,4 kg)
AA190DAGH – 3 + 1/4 MEG – 0010
I I I I I AA190E-EP 4' (1,2 m) 63-7/8" (1,6 m) 15-1/2 lbs. (7 kg)
Tipo de lavador de Extensão Conexão Tipo do Vazão
tanque de Entrada Bico 6' (1,8 m) 87-7/8" (2,2 m) 18-1/2 lbs. (8,4 kg)
*H indica versão de alta pressão
Dimensões e Pesos
Flange com ressalto 150# Extensão Comprimento

Modelo No. Peso
Disponíveis em 3” e 4". Comprimento Total
3' (0,9 m) 54-1/4" (1,4 m) 24-1/2 lbs. (11,1 kg)
AA190AG3F 4' (1,2 m) 66-1/4" (1,7 m) 26 lbs. (11,8 kg)
6' (1,8 m) 90-1/4" (2,3 m) 29 lbs. (13,2 kg)
3' (0,9 m) 48-7/8" (1,2 m) 24-1/2 lbs. (11,1 kg)
AA190E3F 4' (1,2 m) 60-7/8" (1,5 m) 26 lbs. (11,8 kg)
6' (1,8 m) 84-7/8" (2,1 m) 29 lbs. (13,2 kg)

3' (0,9 m) 51-7/8" (1,3 m) 29-1/2 lbs. (13,4 kg)
AA190 com flange com ressalto 150# AA190AG4F 4' (1,2 m) 63-7/8" (1,6 m) 31 lbs. (14,1 kg)
Lav. de Tanque Bico No. 6' (1,8 m) 87-7/8" (2,2 m) 34 lbs. (15,4 kg)
AA190AG 3F – 3 + 1/4 MEG – 0010
3' (0,9 m) 54-1/4" (1,4 m) 29-1/2 lbs. (13,4 kg)
I I I I I I
Tipo de lavador de Flange de Extensão Conexão Tipo do Vazão AA190AE4F 4' (1,2 m) 66-1/4" (1,7 m) 31 lbs. (14,1 kg)
tanque superfície de Entrada Bico
em
6' (1,8 m) 90-1/4" (2,3 m) 34 lbs. (15,4 kg)
relevo150#
Ver seção Acessórios para informações sobre flanges ajustáveis, conjuntos de montagem e adaptadores de lavador de tanque

34' (10,4 m)
Diâmetro do Tanque TankJet ® AA190 LAVADOR DE TANQUE MOVIDO A MOTOR
Dimensões e Pesos
Comprimento
Total
3' (0,9 m) 54-1/4" (1,4 m) 14 lbs. (6,4 kg)
Flange sanitário Tri-Clamp AA190AG3SF 4' (1,2 m) 66-1/4" (1,7 m) 15-1/2 lbs. (7 kg)
Disponível em 3” e 4” e 6
6' (1,8 m) 90-1/4" (2,3 m) 18-1/2 lbs. (8,4 kg)
3' (0,9 m) 48-7/8" (1,2 m) 14 lbs. (6.4 kg)
AA190E3SF 4' (1,2 m) 60-7/8" (1,5 m) 15-1/2 lbs. (7 kg)
6' (1,8 m) 84-7/8" (2,1 m) 18-1/2 lbs. (8,4 kg)
3' (0,9 m) 54-1/4" (1,4 m) 14-1/4 lbs. (6,5 kg)
AA190AG4SF 4' (1,2 m) 66-1/4" (1,7 m) 15-1/2 lbs. (7 kg)
6' (1,8 m) 90-1/4" (2,3 m) 18-3/4 lbs. (8,5 kg)
3' (0,9 m) 48-7/8" (1,2 m) 14-1/4 lbs. (6,5 kg)
AA190E4SF 4' (1,2 m) 60-7/8" (1,5 m) 15-1/2 lbs. (7 kg)

6' (1,8 m) 84-7/8" (2,1 m) 18-3/4 lbs. (8,5 kg)
AA190 com flange sanitário Tri-Clamp 3' (0,9 m) 54-1/4" (1,4 m) 17 lbs. (7,7 kg)
Lav. de Tanque Bico No. AA190AG6SF 4' (1,2 m) 66-1/4" (1,7 m) 18-1/2 lbs. (8,4 kg)
AA190AG 3SF – 3 + 1/4 MEG – 0010
6' (1,8 m) 90-1/4" (2,3 m) 21-1/2 lbs. (9,8 kg)
I I I I I I
Tipo de lavador de Flange Extensão Conexão Tipo do Vazão 3' (0,9 m) 48-7/8" (1,2 m) 17 lbs. (7,7 kg)
tanque sanitário de Entrada Bico
Tri-Clamp
AA190E6SF 4' (1,2 m) 60-7/8" (1,5 m) 18-1/2 lbs. (8,4 kg)
Nota: O flange sanitário de 3” tem montagem em cubo modificada que atravessa
abertura de 2,75” com os bicos na posição vertical. 6' (1,8 m) 84-7/8" (2,1 m) 21-1/2 lbs. (9,8 kg)
Acrescentar B após AA no tipo de lavador de tanque e antes do prefixo do tipo de
bico para conexões BSPT
Ver seção Acessórios para informações sobre flanges ajustáveis, conjuntos de montagem e adaptadores de lavador de tanque

TankJet ® 75 LAVADOR DE TANQUE MOVIDO PELO FLUÍDO 30' (9.1 m)
Diâmetro do Tanque
TankJet 75
®
LAVADOR DE TANQUE MOVIDO

PELO FLUÍDO
Lavagem rentável, completa, de tanques,
tanques portáteis e IBCs até 30’ (9,1 m) de
diâmetro.
• Ideal para lavagem de médio impacto e fornece lavagem
com impulso adequado para pequenos tanques sem os
caros lavadores de tanque de alto impacto
• Movido pelo próprio fluído de limpeza com engrenagens
externas para reduzir a velocidade e bicos para melhor
impacto e eficiência de lavagem
• O padrão de reorganização de 360° se completa a cada 45
Lavadores de tanque
revoluções
• Os bicos de jato sólido rotacionam em eixos múltiplos e até 30’ (9,1 m) de
proporcionam cobertura completa de todo o tanque diâmetro.
• Simples, fácil de manter - pode ser montado fácil e
rapidamente em cerca de 5 minutos
• Montagem permanente ou movimentação de um tanque
para outro
• Projeto de circulação auto-limpante
• Materiais de longa vida útil contra desgaste - aço inoxidável
316, PTFE e UHMWE-PE Especificações
Duas versões a escolher:
Modelo No. 75-1858 75-1861
• TankJet 75-1858:
Var. taxa de 11 a 27 gpm 8 a 33 gpm
– Desenho de cubo com dois bicos vazão: (42 a 102 lpm) (30 a 125 lpm)
– Duas opções de tamanho de bico Variação de 75 a 300 psi 50 a 300 psi

pressão: (5,2 a 20,7 bar) (3,5 a 20,7 bar)
– Serve em abertura de 3” (76, 2 mm)
Var. RPM: 10 a 18 RPM 7 a 17 RPM
• TankJet 75-1861:
Temp. Máx. 250°F 250°F
– O projeto de quatro bicos fornece melhor cobertura e de operação: (121°C) (121°C)
lavagem mais rápida Tamanho
3” 3,75”
mín. abert.
– Duas opções de tamanho de bico tanque:
(76,2 mm) (95,2 mm)
– Serve em abertura de 3,75”(95,2 mm) Cobertura de

360° 360°
pulverização:
Conexão de
Ideal para Lavar: 3/4" NPT, BSPT (F) 3/4" NPT, BSPT (F)
entrada:
360° • Contêineres químicos
Two: 0,234" (5,9 mm) ou Four: 0,172" (4,4 mm) ou
• Tanques portáteis de laticínios Bicos:
Orifício de 0,172" (4,4 mm) Orifício de 0,125" (3,2 mm)
• Tanques de alimentos e bebidas
2 lbs 3 lbs
• Tanques farmacêuticos Peso:
(0,9 kg) (1,4 kg)
• Tanques de processo

30' (9,1 m)
Diâmetro do Tanque TankJet ® 75 LAVADOR DE TANQUE MOVIDO PELO FLUÍDO
Vazãogpm (l/min)
Modelo No. 50 psi 75 psi 100 psi 150 psi 200 psi 250 psi 300 psi
(3,4 bar) (5,2 bar) (6,9 bar) (10,3 bar) (13,8 bar) (17,2 bar) (21 bar)
TJ75-1858-234 – – – 20 (76) 23 (87) 25 (95) 27 (102)
TJ75-1858-234LP – 13 (49) 15 (57) 18 (68) – – –
TJ75-1858-172 – – – 15 (57) 18 (68) 20 (76) 22 (83)
TJ75-1858-172LP – 11 (42) 13 (49) 15 (57) – – –
TJ75-1861-172 – – – 23 (87) 29 (110) 31 (117) 33 (125)
TJ75-1861-172LP 11 (42) 15 (57) 18 (68) 22 (83) – – –
TJ75-1861-125 – – – 15 (57) 19 (72) 20 (76) 21 (80)
TJ75-1861-125LP 8 (30) 11 (42) 12 (45) 15 (57) – – –
Dimensões
TankJet 75-1858 TankJet 75-1861
3,0” (76 mm)

1,97” 3,75” (95 mm)
(50 mm)
1,97”
(50 mm)
6,13”
(156 mm)
6,13”
(156 mm)

TJ75 __* – 1858 – 234 LP
I I I I I
Modelo Tipo de Modelo Tamanho do Baixa
No. entrada orifício do bico pressão
* Acrescentar B para conexões BSPT Se conexão NPT, deixar em branco.

TankJet ® 27500 & 27500R Bicos movidos PELO fluído 25' (7,6 m)
Diâmetro do Tanque
TankJet 27500 & 27500R

®
Bicos movidos pelo fluído
Bicos rotacionais PTFE resistem a químicos

abrasivos e fornecem excelente limpeza e
enxágue
• Ajustam-se especialmente aos sistemas CIP - não é
necessária força motora em razão da força reacionária do
fluido de lavagem que gira a cabeça de pulverização
• Proporciona impacto maior do que as esferas de
pulverização estáticas TankJet 27500
• Material de longa vida de construção - resina de Bico de lavagem de tanque
fluoropolímero PTFE resistente a químicos e corrosão
• Bicos 27500R em conexões de entrada 1/2” e 3/4”
disponíveis em PTFE preenchido de carbono para melhores TankJet 27500R Alguns bicos TankJet
características térmicas e maior força mecânica do que o Bicos de lavagem de 27500R disponíveis em
PTFE preenchido com
PTFE padrão tanque para tanques até carbono
25’ (7,5 m) de diâmetro.
• Ângulos de pulverização variam de 180° a 360°; podem lavar
determinadas áreas ou todo o interior do tanque
• 27500R tem uma cabeça de pulverização rotativa que pode
ser facilmente removida do corpo para inspeção e
manutenção Cobertura de pulverização
• Para otimizar o desempenho da cabeça de pulverização, 180° Acima 270° Acima 360°
usar fluído livre de resíduos
Especificações
A C E
Máx. diâm. tanque: 25’ (7,6 m) 180° Abaixo 270° Abaixo
Var. taxa de vazão: 4 a 391 gpm (15,3 a 1490 l/min)

Temperatura máx B D
200°F (93°C)
de operação:
Tamanho mín. 2” a 7” (51 a 178 mm) dependendo da
abertura do tanque: vazão Ideal para Lavar:
pulverização acima ou abaixo de 180°,
Cobertura de • Tanques de refugo
pulverização acima ou abaixo de 270°
pulverização:
e 360° • Tanques químicos
Conexão entrada
NPT 1/2” a 3” ou BSPT (F) • Lavadoras PCB
TankJet 27500:
Conexão entrada • Tanques farmacêuticos
NPT 1/2” a 1” ou BSPT (F)
TankJet 27500R: • Tanques de processo

25' (7,6 m)
Diâmetro do Tanque TankJet ® 27500 & 27500R BICOS MOVIDOS PELO FLUÍDO
Diâm. Vazão gpm (l/min)

Máx. Diâm.
Bico No. Orifício 10 psi 20 psi 30 psi 40 psi 50 psi Tanque (m)
(mm) (0,7 bar) (1,5 bar) (2 bar) (3 bar) (3,5 bar)
l 27500 (A thru E)-R-1/2-8-TEF 3/32" (2,4) 4,0 (15,3) 5,7 (22) 6,9 (26) 8,0 (32) 8,9 (34) 10' (3,0)
l 27500 (A thru E)-R-3/4-18-TEF 3/32" (2,4) 9,0 (34) 12,7 (50) 15,6 (58) 18 (71) 20 (77) 15' (4,3)
27500 (A thru E)-R-3/4-32-TEF 5/32" (4,0) 16 (61) 23 (89) 28 (103) 32 (126) 36 (136) 15' (4,3)
27500 (A thru E)-R-3/4-46-TEF 15/64" (6,0) 23 (88) 33 (130) 40 (148) 46 (182) 51 (196) 15' (4,3)
27500 (A thru E)-R-1-50-TEF 5/32" (4,0) 25 (95) 35 (140) 43 (161) 50 (197) 56 (215) 18' (5,5)
27500 (A thru E)-R-1-70-TEF 7/32" (5,6) 35 (133) 49 (195) 61 (225) 70 (275) 78 (300) 18' (5,5)
27500 (A thru E)-R-1-90-TEF 19/64" (7,5) 45 (172) 64 (250) 78 (290) 90 (355) 101 (385) 18' (5,5)
27500 (A thru E)-2-100-TEF 15/64" (6,0) 50 (191) 71 (280) 87 (320) 100 (395) 112 (425) 20' (6,0)
27500 (A thru E)-2-125-TEF 17/64" (6,7) 63 (240) 88 (350) 108 (400) 125 (495) 140 (530) 20' (6,0)
27500 (A thru E)-2-150-TEF 5/16" (7,9) 75 (285) 106 (420) 130 (480) 150 (590) 168 (640) 20' (6,0)
27500 (A thru E)-2-175-TEF 3/8" (9,5) 88 (335) 124 (490) 152 (560) 175 (690) 196 (745) 20' (6,0)
27500 (A thru E)-2-200-TEF 27/64" (10,7) 100 (380) 141 (560) 173 (645) 200 (790) 224 (850) 20' (6,0)
27500 (A thru E)-3-250-TEF 25/64" (9,9) 125 (475) 177 (700) 217 (805) 250 (985) 280 (1065) 25' (7,6)
27500 (A thru E)-3-300-TEF 27/64" (10,7) 150 (570) 212 (840) 260 (965) 300 (1180) 335 (1280) 25' (7,6)
27500 (A thru E)-3-350-TEF 31/64" (12,3) 175 (665) 247 (975) 303 (1130) 350 (1380) 391 (1490) 25' (7,6)
l Modelos disponíveis em PTFE preenchido com carbono.
Faixa de operação ótima sugerida: 20 a 40 psi (1,5 a 3 bar).
Dimensões
X Diâm.
Tipo do Bico Diâm. de entrada Diâmetro X Y Planos Z
27500, 27500R 1/2" 1-15/16" (49,2 mm) 2-3/8" (60,3 mm) 1-1/8" (28,6 mm)
27500, 27500R 3/4" 2-1/4" (57,2 mm) 2-5/8" (66,6 mm) 1-5/16" (33,3 mm)
Y 27500, 27500R 1" 2-3/4" (69,8 mm) 3" (76,2 mm) 1-5/8" (45,3 mm)
27500 2" 4-7/8" (123,8 mm) 4-3/8" (111 mm) 2-3/4" (69,8 mm)
Z
27500 3" 6-7/8" (174,6 mm) 5-7/8" (149,2 mm) 3-7/8" (98,4 mm)
Informações do Pedido

27500 E – R – 3/4 – 18 – TEF*
I I I I I I
Tipo do Tipo de Cabeça de Conexão de Vazão Código do
Bico cobertura pulverização Entrada material
removível
*Indicar CTEF para PTFE preenchido com carbono
0211 Catálogo 15 - 27500

TankJet ® 12900 BICO FIXO DE LAVAGEM DE TANQUE 22' (6,7 m)
Diâmetro do Tanque
TankJet 12900
®
bico fixo de lavagem de tanque
Bicos aglomerados estacionários

proporcionam limpeza robusta e confiável de
tanques profundos
• Características dos bicos 13 FullJet® para fornecer lavagem
de alta vazão
• Simples, confiável e não contém partes móveis
• Pode ser especialmente indicado para uma ampla gama de
coberturas
Bicos de lavagem de tanque
• Para enxaguar tanques mais profundos, utilizar o modelo TankJet 12900 para tanques até 22’
12900-2 com uma conexão de saída de fundo de 1-1/2” para (6,7 m) de diâmetro
usar com extensão de tubulação e montagem de bico
TankJet 6353
Especificações
Cobertura de
Var. taxa de vazão: 72 a 385 gpm (280 a 1470 l/min)
pulverização
Variação pressão: 20 a 50 psi (1,5 a 3,5 bar) 360°
Temp.máx.
212°F (100°C)
operação:
Tamanho mín.
10” (254 mm)
abertura tanque:
Ideal para Lavar:
Materiais: Latão ou aço inoxidável 316
• Tanques químicos
Cobertura de
360° • Tanques de processo
pulverização:
NPT 3” ou BSPT (F) • Tanques de polpa
Conexão de
entrada: Aceita bicos jato cone cheio 1/2”, 3/4” • Caminhões tanque
ou 1”
TankJet 12900-2 e 6353 para
lavagem de tanques profundos

22' (6,7 m)
Diâmetro do Tanque TankJet ® 12900 BICO FIXO DE LAVAGEM DE TANQUE
Máx. Passagem Vazão gpm (l/min)

Bico FullJet®
livre
No. Bico No. 20 psi 30 psi 40 psi 50 psi
pol. (mm)
(1,5 bar) (2 bar) (3 bar) (3,5 bar)
12900-1-1/2 1/2 HH40 0,141 (3,6) 72 (280) 86 (320) 99 (390) 109 (415)
12900-1-3/4 3/4 HH7 0,203 (5,2) 148 (580) 180 (660) 205 (800) 225 (860)
12900-1-1 1 HH12 0250 (6,4) 252 (1000) 306 (1130) 350 (1370) 385 (1470)
Dimensões e Pesos
Bico No. A Diâmetro B Peso
6-17/32" 7-1/2" 13.7 lbs.

12900-1-1/2
(166 mm) (191 mm) (6,2 kg)
A
6-27/32" 8-1/4" 15,3 lbs.
12900-1-3/4
(174 mm) (210 mm) (6,9 kg)
7-7/32" 9" 18,1 lbs.
12900-1-1
(183 mm) (229 mm) (8,2 kg)

Conjunto Bico
12900-1 – 3/4 – 316SS + 3/4HH – 316SS 7
I I I I I I
Bico Conexão de Código do Tipo do Código do Vazão
No. Entrada material Bico material
Acrescentar B antes do No do bico e tipo do bico para conexões BSPT
0211 Catálogo 15 - 12900

SoluÇÕES PARA TANQUEs
Até 20’ (6 m) de diâmetro
20'
Diâmetro do Tanque
(6 m)

TankJet ® D40159 E D26984 LAVADOR DE TANQUE MOVIDO PELO FLUÍDO 20' (6 m)
Diâmetro do Tanque
TankJet D40159 e D26984

®
Bicos de lavagem de tanque movidos pelo fluído
Bicos de velocidade constante fornecem limpeza

superior e opções de coberturas de pulverização
• Apresenta três pulverizadores em jato leque montados em
uma cabeça de pulverização rotativa movida pelo fluxo do
fluído de limpeza
• Gira a velocidade quase constante de 2 a 30 RPM em uma
ampla gama de pressões de líquido para limpeza mais
completa
• Impacto até quatro vezes mais forte do que o bico
rotacional convencional para melhor eficiência de lavagem
• Perfeito para lavagem, sanititização e aplicações de
espuma, velocidade rotacional lentra controlada fornece
maior tempo de contato com a superfície do tanque.
• Corpo do bico PVDF feito de Kynar® resistente a corrosão e TankJet D40149 e D26984 para
químicos com um lavador PTFE e luva de polietileno tanques até 20’ (6 m) de
diâmetro
• Corpo de aço inoxidável 303 ou 316 disponível com lavador e
luva PTFE
• Opções de tubulação sanitária e instalação na parede
disponíveis sob consulta Bicos TankJet D40149 e D26984
estão disponíveis em aço
inoxidável e PVDF; modelos à
prova de explosão certificados
pela ATEX estão disponíveis em
aço inoxidável
Especificações
Ideal for Cleaning:
Var. taxa de vazão: 3,2 a 31 gpm (12,0 to 128 l/min)
• Tanques de pó seco
Variação pressão: 30 a 230 psi (2 a 16 bar)
• Tanques de processamento de alimentos
Temperatura máx.
160°F (70°C) • Tanques de mistura
de operação:
Tamanho mín. • Tanques farmacêuticos
2,25” (56 mm)
abertura tanque:
D40159 – 65°, 120°, 180° and 260°;
Cobert. pulver.:
D26984 – 360°
NPT 1/2” ou BSPT para versões em
Conexão de
aço inoxidável; NPT 3/8” e 1/2” ou
entrada:
BSPT para versões PVDF
Kynar® é marca registrada Arkema, Inc.

20' (6 m)
Diâmetro do Tanque TankJet ® D40159 e D26984 lavador de tanque movido pelo fluído
Cobertura de pulverização D40159

Ang. de Pulv. 260° Abaixo 260° Acima** 180° Abaixo 180° Acima** 120° Abaixo 65° Acima
Tamanho da
Capacidade
3,2 l l l
4,5 l l l l
9,9 l l l l l l
13,6 l l l l
Nota: D40159-SS, -316SS não está disponível na vazão de 3,2. D26984 disponível apenas em 360°.
Tipo do Bico Vazão gpm (l/min)
Entrada do
Vazão
Bico 30 psi 40 psi 100 psi 150 psi 230 psi
PVDF SS, 316SS
l 3,2 3,2 (12) 3,5 (14) 5,3 (17) 6,5 (24) 7,9 (30)
3/8
l 4,5 3,8 (14.5) 4,4 (17) 6,9 (22) 8,5 (32) 10,5 (40)
l l 3,2 3,2 (12) 3,5 (14) 5,3 (17) 6,5 (24) 7,9 (30)
l l 4,5 3,8 (14.5) 4,4 (17) 6,9 (22) 8,5 (32) 10,5 (40)
1/2
l l 9,9 8,4 (31.8) 9,7 (40) 15,5 (52) 19,1 (73) 24 (93)
l l 13,6 11,3 (42.9) 14,0 (55) 21 (71) 26 (101) 31 (128)
Dimensões e Pesos
A
A
C B C B
PVDF Modelos Modelos em aço inoxidável 303 e 316
A B Dia. C Dia. Weight A Diâmetro B Diâmetro C Peso
5-3/4" 1-15/16" 1-59/64" .43 lbs. 5-3/4" 2" 1-3/5" 1,62 lbs.
(146 mm) (49 mm) (49 mm) (0.19 kg) (146 mm) (50 mm) (41 mm) (0,73 kg)

Bico de lavagem de tanque TankJet D40159 Bico de lavagem de tanque TankJet D26984
D40159 – 3/8 – PVDF* 3.2 – 260 A** D26984 – 3/8 – PVDF* – 3.2
I I I I I I I I I I
Tipo do bico Conexão de Código do Vazão Ângulo de Dir. da Tipo de Bico Conexão Código do Vazão
entrada material pulverização pulverização de Entrada material
*Material: Especificar PVDF para Kynar® resistente a químicos. Especificar SS para aço inoxidável tipo 303 (DIN 1.4305). Especificar 316SS para aço inoxidável tipo 316 (DIN
1.4751). **Acrescentar “A” para código do produto D40159 para entrada na direção de pulverização para cima.
Acrescentar B antes da conexão de entrada para conexões BSPT.
0211 Catálogo 15 - D40159

TankJet ® 28500 & 28500R Lavador de tanque movido pelo fluído 18' (5,5 m)
Diâmetro do Tanque
TankJet 28500 & 28500R

®
Bicos rotacionais sanitários resistem a

químicos abrasivos e fornecem excelente
limpeza
• Projeto afilado, sem rosca, promove auto-drenagem para
prevenir acúmulo de resíduos no bico
• Perfeito para aos sistemas CIP - não é necessária força
motora em razão da força reacionária do fluído de lavagem
para girar a cabeça de pulverização
• Proporciona impacto maior do que as esferas de
pulverização estáticas
• Seguro para conexão de entrada com cavilha em aço Bicos de lavagem de tanque
inoxidável 316 TankJet 28500 e 28500R para
• Em conformidade com a norma sanitária 3A 78-01 para tanques até 18’ (5,5 m) de
dispositivos de lavagem de pulverização para permanecer diâmetro
Em conformidade com as normas 3A
no lugar (não se aplica a cobertura de pulverização de 180°) para CIP
• Construído em resina fluoropolímero PTFE - ideal para
lavagem de abrasivos químicos
• O 28500R tem uma cabeça de pulverização rotativa que
pode ser facilmente removida do corpo para inspeção e
manutenção Cobertura de pulverização
• Para otimizar o desempenho da cabeça de pulverização, 180° Acima 270° Acima 360°
usar fluído livre de resíduos
Especificações
A C E
180° Abaixo 270° Abaixo

B D
Temperatura máx.
200°F (93°C)
de operação:
Tamanho mín. 2,5” a 4” (64 a 102 mm) dependendo do
Ideal para Lavar:
abertura tanque: tamanho da vazão • Tanques químicos
Cobertura de acima ou abaixo de 180°, acima ou • Cubas de laticínios
pulverização: abaixo de 270° e 360°
• Tanques de processamento de alimentos
Conexão de tubulação sanitária 3/4”, 1”, 1-1/2”,
entrada: DN20, DN25 e DN40 • Recipientes farmacêuticos

18' (5,5 m)
Diâmetro do Tanque TankJet ® 28500 & 28500R Lavador de tanque movido pelo fluído
Diâmetro do Vazão gpm (l/min)

Bico No. Orifício 10 psi 20 psi 30 psi 40 psi 50 psi
(mm) (0,7 bar) (1,5 bar) (2 bar) (3 bar) (3,5 bar)
28500 (A a E)-3/4-18-TEF 0,089" (2,3) 9 (34) 12,7 (50) 15,6 (58) 18 (71) 20,1 (77)
28500 (A a E)-DN20-18-TEF 0,089" (2,3) 9 (34) 12,7 (50) 15,6 (58) 18 (71) 20,1 (77)
28500 (A a E)-3/4-23-TEF 0,110" (2,8) 11,5 (44) 16,3 (64) 19,9 (74) 23 (91) 26 (99)
28500 (A a E)-DN20-23-TEF 0,110" (2,8) 11,5 (44) 16,3 (64) 19.,9 (74) 23 (91) 26 (99)
28500 (A a E)-3/4-32-TEF 0,154" (3,9) 16 (61) 22,6 (89) 27,7 (103) 32 (126) 35,8 (136)
28500 (A a E)-DN20-32-TEF 0,154" (3,9) 16 (61) 22,6 (89) 27,7 (103) 32 (126) 35,8 (136)
28500 (A a E)-3/4-46-TEF 0,257" (6,5) 23 (88) 32,5 (128) 39,8 (148) 46 (181) 51,4 (196)
28500 (A a E)-DN20-46-TEF 0,257" (6,5) 23 (88) 32,5 (128) 39,8 (148) 46 (181) 51,4 (196)
28500 (A a E)-1-33-TEF 0,152" (3,9) 16,5 (63) 23 (92) 29 (106) 33 (131) 37 (141)
28500 (A a E)-DN25-33-TEF 0,152" (3,9) 16,5 (63) 23 (92) 29 (106) 33 (131) 37 (141)
28500 (A a E)-1-50-TEF 0,209" (5,3) 25 (95) 35,4 (140) 43,3 (161) 50 (197) 55,9 (213)
28500 (A a E)-DN25-50-TEF 0,209" (5,3) 25 (95) 35,4 (140) 43,3 (161) 50 (197) 55,9 (213)
28500 (A a E)-1-70-TEF 0,266" (6,8) 35 (133) 49,5 (195) 60,6 (226) 70 (276) 78,3 (298)
28500 (A a E)-DN25-70-TEF 0,266" (6,8) 35 (133) 49,5 (195) 60,6 (226) 70 (276) 78,3 (298)
28500 (A a E)-1-1/2-53-TEF 0,201" (5,1) 27 (101) 37 (148) 46 (171) 53 (209) 59 (226)
28500 (A a E)-DN40-53-TEF 0,201" (5,1) 27 (101) 37 (148) 46 (171) 53 (209) 59 (226)
28500 (A a E)-1-1/2-70-TEF 0,266" (6,8) 35 (132) 49 (185) 61 (231) 70 (265) 78 (295)
28500 (A a E)-DN40-70-TEF 0,266" (6,8) 35 (132) 49 (185) 61 (231) 70 (265) 78 (295)
Dimensões
Diâm. X ID Entrada do bico Diâm. de entrada Diâm. X Y Z

3/4" .76" 2-1/4" (57,2 mm) 2-5/8" (66,6 mm) 3/8" (9,5 mm)
Z
DN20 22,2 mm 2-1/4" (57,2 mm) 2-5/8" (66,6 mm) 3/8" (9,5 mm)
1" 1,02" 2-3/4" (69,8 mm) 2-7/8" (73 mm) 1/2" (12,7 mm)
Y
DN25 28,2 mm 2-3/4" (69,8 mm) 2-7/8" (73 mm) 1/2" (12,7 mm)
1-1/2" 1,52" 3-5/8" (92 mm) 3-5/8" (92 mm) 3/4" (19 mm)
DN40 40,2 mm 3-5/8" (92 mm) 3-5/8" (92 mm) 3/4" (19 mm)
As dimensões não incluem o comprimento do pino de conexão.

28500 E – R – 3/4 – 23 – TEF
I I I I I I
Tipo do Tipo de Cabeça de Conexão de Vazão Código do
Bico cobertura pulverização Entrada Material
removível
0211 Catálogo 15 - 28500

TankJet ® 63225 & 63225-3A Esferas fixas de pulverização 13' (4 m)
Diâmetro do Tanque
TankJet 63225 & 63225-3A

®
Esferas fixas de pulverização
Esferas de pulverização estacionárias ideais

para Enxágue sanitário
• Adequado para CIP - sem partes móveis
• Enxágue de baixo custo fácil de remover resíduos
• Opções de cobertura de pulverização em 180° ou 360°
• Podem ser instaladas em qualquer posição
• Construção em aço inoxidável 316L permite utilização de
grande variedade de químicos
• Esferas de pulverização sanitárias 63225-3A: TankJet 63225-3A
– Acabamento de superfície externa e interna com polímento 32Ra esferas de pulverização para
tanques até 13’ (4 m) de
– Projeto de auto-drenagem e sem rosca previne acúmulo de resíduos
diâmetro
Specifications Ideal para Lavar:

Máx. diâm. tanque: 13’ (4 m)
• Tanques e cubas de processamento de alimentos
• Recipientes farmacêuticos
Temp. máx. de
400°F (204°C)
operação:
Tamanho mín.
3,4” a 4,6” (87 a 118 mm)
abertura do tanque:
TankJet 63225 360°
TankJet 63225 180° acima, 180° abaixo,
Cobert. Pulver.:
360° Perfuração personalizada sob
consulta
3/4”, 1” TankJet 63225
Tam. tubo entrada:
3/4” 1”, 1-1/2” TankJet 63225-3A
Ângulo de pulverização 180° Acima 180° Abaixo 360°
Tipo do Bico
A B E
63225 l
63225 - 3A l l l
Nota: Perfuração personalizada disponível para 63225-3A; procure seu engenheiro de vendas local.

13' (4 m)
Diâmetro do Tanque TankJet ® 63225 & 63225-3A Esferas fixas de pulverização
Vazão gpm (l/min)
Diâm. Máx. do Tanque
Tipo/Tamanho do Bico 15 psi 22 psi 30 psi pés (m)
(1,0 bar) (,.52 bar) (2,06 bar)
63225E-3/4-22-316L 22 (83) 27 (102) 31 (117) 10 (3,0)
63225E-1-32-316L 32 (121) 39 (148) 45 (170) 13 (4,0)
Vazão gpm (l/min)

Diâm. Máx. do Tanque
Tipo/Tamanho do Bico 15 psi 25 psi 40 psi pés (m)
(1,0 bar) (1,7 bar) (3 bar)
63225E-.75-1,5-40-3A 31 (115) 40 (151) 51 (192) 10 (3.0)
63225E-1-2-40-3A 31 (115) 40 (151) 51 (192) 13 (4.0)
63225A-1,5-2.5-40-3A 31 (115) 40 (151) 51 (192) 13 (4.0)
63225E-1,5-2.5-40-3A 31 (115) 40 (151) 51 (192) 13 (4.0)
63225E-1,5-3-40-3A 31 (115) 40 (151) 51 (192) 13 (4.0)
63225E-1,5-4-40-3A 31 (115) 40 (151) 51 (192) 13 (4.0)
Dimensões
A
63225
D
E Tamanho
Tipo/Tamanho do Diâm. da Diâm. do
F tubo de Compr.C Compr.D Compr.E
Bico esfera B Pino F
C entrada A
2" 3,64" 0,51" 1,25” 0,13"
63225E-3/4-22-316L 3/4"
(51 mm) (93 mm) (13 mm) (31,8 mm) (3,3 mm)
2,5" 4,40" 0,51" 1,56” 0,13"
63225E-1-32-316L 1"
(64 mm) (112 mm) (13 mm) (39,6 mm) (3,3 mm)
B
63225-3A
A Tamanho
D Tipo/Tamanho do do Tubo Diâm. da Diâm. do
F Compr.C Compr.D Compr.E
Bico de Esfera B Pino F
E Entrada A
1-1/2" 2-17/32" 3/8" 1/4" 9/64"
63225E-,75-1,5-40-3A 3/4"
(38,1 mm) (64,3 mm) (9,5 mm) (6,4 mm) (3,6 mm)
C 2" 3-5/16" 3/8" 3/8" 9/64"
63225E-1-2-40-3A 1"
(50,8 mm) (84,1 mm) (9,5 mm) (9,5 mm) (3,6 mm)
2-1/2" 4-1/4" 1/4" 3/4" 13/64"
63225A-1,5-2.5-40-3A 1- 1/2"
(63,5 mm) (108 mm) (6,4 mm) (19,1 mm) (5,2 mm)
2-1/2" 4-1/4" 1/4" 3/4" 13/64"
63225E-1,5-2.5-40-3A 1- 1/2"
(63,5 mm) (108 mm) (6,4 mm) (19,1 mm) (5,2 mm)
B 3" 4-25/32" 1/4" 3/4" 13/64"
63225E-1,5-3-40-3A 1- 1/2"
(76,2 mm) (121,4 mm) (6,4 mm) (19,1 mm) (5,2 mm)
4" 5-3/4" 1/4" 3/4" 13/64"
63225E-1,5-4-40-3A 1- 1/2"
(101,6 mm) (146 mm) (6,4 mm) (19,1 mm) (5,2 mm)

Bico de lavagem de tanque TankJet 63225 Bico de lavagem de tanque TankJet 63225-3A
63225 E – 3/4 – 22 – 316L 63225 E – 0,75 1,5 – 40 – 3A
I I I I I I I I I I I
Tipo do Bico Tipo de Tamanho do Vazão Código do Tipo do Tipo de Tamanho da Diâm. da Vazão Denominação
cobertura Tubo de Entrada material Bico Cobertura Entrada Esfera 3A
0211 Catálogo 15 - 63225

TankJet ® D41800E Lavador de tanque movido pelo fluído 12' (3,7 m)
Diâmetro do Tanque
TankJet D41800E
®
Bicos compactos, de velocidade constante

proporcionam lavagem superior
fluido de limpeza
• Gira a velocidade quase constante de 2 a 30 RPM em uma
ampla gama de pressões de líquido
• Impacto até quatro vezes maior do que o bico rotacional
convencional
• Perfeito para lavagem, sanititização e aplicações de
espuma, velocidade rotacional lentra controlada fornece
maior tempo de contato com a superfície do tanque
Bicos de lavagem de tanque a
• Compacto - serve na maioria das pequenas aberturas de
velocidade constante TankJet
tanque até 1-1/4”(31 mm)
D41800E para tanques até 12’ (3,7 m)
• Projeto patenteado de acumulação de água de autolavagem de diâmetro
elimina pistas ou rolamentos internos Pino de fixação sanitário em conformidade com as
normas 3A para CIP
• Totalmente construído em aço inoxidável 316 para máxima
resistência ao desgaste; atende a norma europeia ATEX
para uso em ambientes explosivos
• Versão com pino sanitário em conformidade com a norma
sanitária 3A 78-01 para dispositivos de lavagem por
pulverização para permanecer no lugar Cobertura de pulverização
• Opera em altas temperaturas - até 300°F (150°C) 360°
Especificações
Var. taxa de vazão: 2,7 a 33 gpm (12 a 128 l/min)
Variação pressão: 30 a 230 psi (2 a 16 bar) Ideal para Lavar:

Temperatura máx. • Tanques de processos químicos
300°F (150°C)
de operação:
• Tanques de pó seco
Tamanho mín.
1-1/4” (31 mm) • Tanques de processamento de alimentos
abertura do tanque:
Cobert. Pulver.: 360° • Tanques de mistura
Conexão de • Tanques farmacêuticos
NPT 3/8” ou BSPT, DN19
entrada:

12' (3,7 m)
Diâmetro do Tanque TankJet ® D41800E Lavador de tanque movido pelo fluído
Vazão gpm (l/min)

Tamanho da
Capacidade 30 psi 40 psi 100 psi 150 psi 230 psi
3,2 2,9 (10,8) 3,5 (14) 5,3 (17) 6,5 (24) 7,9 (30)
4,5 4,0 (15,1) 4,8 (19) 7,5 (24) 9,1 (34) 11,3 (43)
9,9 8,8 (33,2) 10,1 (40) 16,1 (52) 19,7 (73) 24 (93)
13,6 12,1 (45,7) 14,0 (55) 22 (71) 27 (101) 34 (128)
Dimensões e Pesos
C
Bico Conexão de
D A Diâmetro B Diâmetro C Diâmetro D Peso
Tipo Entrada
3" 1-3/16" 27/32" 0,28 lbs.

3/8" –
(78 mm) (30 mm) (21 mm) (0,13 kg)
D41800E
3-7/32" 1-3/16" 27/32" 0,094" 0,29 lbs.
DN19
A (82 mm) (30 mm) (21 mm) (2,4 mm) (0,13 kg)
As dimensões não incluem o comprimento do pino de conexão.
Bico de lavagem de tanque TankJet D41800E Bico de lavagem de tanque TankJet D41800E
Conexão rosqueada 3/8” Conexões sanitárias DN19
D41800E – 3/8 – 316L* 9.9 D41800E – 19 – 316L* 9.9 – 3A
I I I I I I I I l
Tipo do Bico Conexão de Código do Vazão Tipo do Bico Conexão de Código do Vazão Versão 3A
entrada material entrada material
*Materiais: Especificar SS para aço inoxidável tipo 303 (DIN 1.4305). Especificar 316L para aço inoxidável tipo 316L (DIN 1.4404).
Acrescentar B antes da conexão de entrada para conexões BSPT
0211 Catálogo 15 - D41800E

10'
Diâmetro do Tanque
(3 m)
Até 10’ (3 m) de diâmetro

TankJet ® 6353 & 6353-MFP Bicos fixos de lavagem de tanque 10' (3 m)
Diâmetro do Tanque
TankJet 6353 & 6353-MFP

®
Bicos fixos de lavagem de tanque
Bicos aglomerados estacionários

proporcionam limpeza robusta e confiável Bicos de lavagem de
tanque TankJet 6353 e
Características e benefícios 634-MFP para tanques até
10’ (3 m) de diâmetro
• Características dos bicos 13 FullJet® para fornecer
lavagem de alta capacidade
• Simples, confiável e não contém partes móveis
• TankJet 6353-MFP fornece melhor ação de limpeza com o
uso dos bicos FullJet de passagem livre máxima (MFP) 3/8”;
o projeto MFP ajuda a reduzir entupimentos O bico TankJet 6353
Utiliza 13 bicos jato cone cheio
• Os bicos individuais podem ser trocados por tampões para FullJet 1/4”ou 3/8”
lavagens específicas
• Os bicos podem ser facilmente removidos para limpeza e
inspeção
• Podem ser instalados em qualquer posição; estão
disponíveis projetos especiais para uma ampla gama de
coberturas
O bico TankJet 6353-MFP

Utiliza 13 bicos jato cone cheio FullJet 3/8”
Especificações
Max. tank dia.: 10’ (3 m)

Variação taxa
8,9 a 60 gpm (35 a 230 l/min)
vazão TankJet 6353:
Variação taxa
vazão TankJet 6353- 25 a 80 gpm (93 a 301 l/min)
MFP: Cobertura de pulverização
Variação de
20 a 50 psi (1,5 a 3,5 bar) 360°
pressão:
Temp. máx. de
212°F (100°C)
operação:
Tamanho mín.
6” (152 mm)
abertura tanque:
Materiais do
Latão, aço inoxidável 316 ou 303
TankJet 6353: Ideal para Lavar:
Materiais do
Latão ou aço inoxidável 316 • Tanques de processos químicos
TankJet 6353-MFP:
Cober. Pulver.: 360° • Tanques de processo
Conexão de • Tanques de polpa

NPT 1-1/2” ou BSPT (F)
entrada:

10' (3 m)
Diâmetro do Tanque TankJet ® 6353 & 6353-MFP Bicos fixos de lavagem de tanque
Tabela de Desempenho
Vazão gpm (l/min)

Bico Bico Pass. Livre Máx.
No. FullJet® No. pol. (mm) 20 psi 30 psi 40 psi 50 psi
(1,5 bar) (2 bar) (3 bar) (3,5 bar)
6353 1/4 GG5 0,050 (1.3) 8,9 (35) 10,8 (40) 12,3 (48) 13,6 (52)
6353 1/4 GG10 0,063 (1.6) 17,9 (70) 22 (80) 25 (97) 27 (104)
6353 3/8 GG22 0,109 (2.8) 39 (155) 48 (177) 55 (215) 60 (230)
6353 3/8 HHMFP6014 0,125 (3.2) 25 (93) 29 (108) 31 (118) 33 (123)
6353 3/8 HHMFP6022 0,156 (4.0) 38 (143) 44 (167) 49 (187) 54 (204)
6353 3/8 HHMFP6032 0,188 (4.8) 55 (206) 65 (246) 73 (276) 80 (301)
Dimensões e Pesos
A A
B
B
TankJet 6353 TankJet 6353-MFP
Bico No. A Diâmetro B Peso Bico No. A Diâmetro B Peso
4-1/2" 4-1/2" 3.7 lbs. 4-1/2" 4-1/2" 3,7 lbs.

6353-1/4GG5 6353-3/8HHMFP6014
(114 mm) (114 mm) (1,6 kg) (114 mm) (114 mm) (1,6 kg)
4-1/2" 4-1/2" 3,7 lbs. 4-1/2" 4-1/2" 3,7 lbs.
6353-1/4GG10 6353-3/8HHMFP6022
(114 mm) (114 mm) (1.6 kg) (114 mm) (114 mm) (1.6 kg)
4-3/4" 5" 4,5 lbs. 4-1/2” 4-1/2" 3,7 lbs.
6353-3/8GG22 6353-3/8HHMFP6032
(121 mm) (127 mm) (2.0 kg) (114 mm) (114 mm) (1.6 kg)

Bico de lavagem de tanque TankJet 6353 TankJet 6353-MFP Tank Cleaning Nozzle
6353 – 1/4GG – 316SS 5 6353 – 3/8HHMFP – 316SS 14
I I I I I I I I
Bico Tipo do Bico Código do Vazão Bico Tipo do Bico Código do Vazão
No. Material No. Material
0211 Catálogo 15 - 6353

TankJet ® AA090 Lavador de tanque movido a motor 8' (2,4 m)
Diâmetro do Tanque
TankJet AA090
®
Lavador de tanque movido a motor
Proporciona lavagem de alto impacto e

instalação sem problemas
• Lavador de tanque de alto impacto versátil oferece lavagem
confiável, consistente e eficiente virtualmente sem
manutenção
• Personalize sua operação de lavagem. Escolha:
Lavador de tanque
– Motor elétrico à prova de explosão (EP), elétrico (E) ou a
TankJet AA090AG
ar CE (AG)
para tanques até
– Tamanho da capacidade do bico
8’ (2,4 m) de
– Comprimento do eixo de 1,5’, 3’, 4’ ou 6’ (0,5, 0,9, 1,2 ou
diâmetro
1,8m)
– Flange de ajuste opcional para posicionamento preciso do
corpo giratório no tanque
• Bicos de pulverização de jato sólido giram em eixos
múltiplos e proporcionam limpeza total e cobertura
completa de todo o tanque.
• O motor é posicionado do lado de fora do tanque, longe de
cáusticos nocivos
• Leve - pode ser permanentemente instalado ou facilmente
movido de um tanque a outro
• Materiais de construção de longa vida útil contra desgaste Conjunto lubrificante incluso apenas no modelo
- aço inoxidável 316 resistente a corrosão e selos de resina a ar (AG). Lubrificação regular da linha de
de fluoropolímero PTFE suprimento de ar aumenta significativamente a
vida do motor a ar.
Especificações
Máx. diam. tanque 8’ (2,4 m)
Var. taxa vazão: 1,5 a 7,3 gpm (5,7 a 28 l/min) Cobertura de pulverização
Variação pressão: 100 a 500 psi (7 a 35 bar) 360°
Temp. máx. de
200°F (93°C)
operação:
Tamanho mín.
2,3” (59 mm)
abertura tanque:
Cober. Pulver.: 360° Ideal para Lavar:
Conexão entrada: NPT 1” ou BSPT (F) • Tambores
Ar, elétrico, elétrico à prova de • Tanques de processo
Motor:
explosão
• Tanques portáteis
Compr. do eixo: 1,5’, 3’, 4’ ou 6’ (0,5, 0,9, 1,2 ou 1,8 m)

8' (2,4 m)
Diâmetro do Tanque TankJet ® AA090 Lavador de tanque movido a motor
Fluxo total de dois bicos (mesma vazão) gpm ou l/min Pressão de entrada de líquido*
Bico No.
W0005 1,5 (5,7) 2,0 (7,6) 2,4 (9,1) 2,8 (10,6) 3,2 (12,1)
W0010 2,7 (10,2) 3,7 (14,0) 4,5 (17,0) 5,1 (19,3) 5,8 (22,0)
W0014 3,5 (13,2) 4,7 (17,8) 5,8 (22,0) 6,6 (25,0) 7,3 (28,0)
*Nota: As taxas de vazão apresentadas na tabela acima incluem ponta de perda de pressão por toda a unidade.
Tabela de tempo do ciclo – Motor a ar (AG) Tabela de tempo de ciclo - Motor elétrico (E e EP)
Pressão Consumo Velocidade Tempo Aprox.

Tempo Aprox. para um Tipo do Frequência Veloc. Corrente Potência
do Ar de Ar Aprox. para um ciclo
Ciclo Completo (min.) Motor AC (rpm) (amps) (watts)
psi (bar) scfm (l/min) (rpm) Completo (min.)
5 (0,34) 1,4 (40) 3,2 10 50 Hz. 3,1 0,39 41 11

Elétrico
7 (0,48) 2,0 (57) 6 5,5 60 Hz. 3,8 0,33 34 9
10 (0,68) 3,1 (88) 8,2 4 Explosão 50 Hz. 0,8 0,3 33 44
a prova de
Fogo 60 Hz. 1,0 0,3 28 35
Dimensões e Pesos -
Motor à prova de explosão (EP) Dimensões e pesos - Motor elétrico (E)
Comprimento Comprimento
Modelo No. Extensão Peso Modelo No. Extensão Peso
Total Total
AA090AG-1.5 15' (0,5 m) 35" (0,8 m) 12-1/2 lbs. (5,7 kg) AA090E-1.5 1,5' (0,5 m) 29-5/8" (0,7 m) 12-1/2 lbs. (5,7 kg)
AA090AG-3 3' (0,9 m) 53" (1,3 m) 14 lbs. (6,4 kg) AA090E-3 3' (0,9 m) 47-5/8" (1,2 m) 14 lbs. (6,4 kg)
AA090AG-4 4' (1,2 m) 65" (1,6 m) 15-1/2 lbs. (7 kg) AA090E-4 4' (1,2 m) 59-5/8" (1,5 m) 15-1/2 lbs. (7 kg)
AA090AG-6 6' (1,8 m) 89" (2,2 m) 18-1/2 lbs. (8,4 kg) AA090E-6 6' (1,8 m) 83-5/8" (2,1 m) 18-1/2 lbs. (8,4 kg)
Dimensões e Pesos -
Motor à prova de explosão (EP)
Comprimento
Total Diâmetro da abertura da cabeça de pulverização no tanque
AA090E-EP-1,5 1.5' (0,5 m) 32-5/8" (0,8 m) 20 lbs. (9,1 kg)
AA090E-EP-3 3' (0,9 m) 50-5/8" (1,3 m) 22 lbs. (10 kg)
2,3" (59 mm)
AA090E-EP-4 4' (1,2 m) 62-5/8" (1,6 m) 23 lbs. (10,5 kg)
Abertura
AA090E-EP-6 6' (1,8 m) 86-5/8" (2,2 m) 26 lbs. (11,8 kg)
1,1"
Informações para Pedido (29 mm) 0,84" (22 mm)
Lavador de tanque TankJet AA090

Lavador de tanque Bico No. 0,73"
0,11"
(18 mm)
AA090E – 3 + W 0005 (3 mm)
I I I I 2,0" (51 mm)
Tipo de lavador Extensão Tipo de Bico Vazão
de tanque
Acrescentar B após AA no tipo de lavador de tanque e antes para conexão de entrada

do bico para conexões BSPT.

TankJet ® 18250A Lavador de tanque movido pelo fluído 8' (2,4 m)
Diâmetro do Tanque
TankJet 18250A
®
Lavador de tanque movido pelo fluído
Bicos rotacionais proporcionam completa

cobertura orbital
líquido de limpeza
• Orifícios posicionados com precisão fornecem cobertura
completa de todas as superfícies internas
• Pode ser instalado na horizontal ou na vertical
• Construído para longa vida útil contra desgaste com
utilização de materiais resistentes a corrosão - retentores
de rolamento de aço inoxidável 316 com Ryton® [sulfeto de
polifenileno e aço inoxidável especialmente tratado por
carburação (Kolsterized)] e luvas de PTFE de aço inoxidável
50% Bico de lavagem de tanque
• Otimize o desempenho da lavagem usando líquido de TankJet 18250A para
lavagem sem partículas ou de passagem única tanques até 8’ (2,4 m) de
diâmetro
• Suporta temperaturas até 350°F (177°C)
Especificações
360°
Máx. diam. tanque 8’ (2.4 m)
Variação taxa
10.5 to 55 gpm (48 to 205 l/min)
vazão:
Variação de
10 to 60 psi (1 to 4 bar)
pressão:
Temperatura máx.
350°F (177°C)
de operação:
Tamanho mín.
2-7/32” (60 mm)
abertura tanque: Ideal para Lavar:
Cobertura de • Barris
360°
pulverização:
• Tanques químicos
Conexão de
3/4” NPT or BSPT (F)
entrada: • Cubas de alimento
Ryton® é marca registrada Chevron Phillips Chemical Company LLC.
• Recipientes de processamento

8' (2,4 m)
Diâmetro do Tanque TankJet ® 18250A Lavador de tanque movido pelo fluído
Vazão gpm (l/min)

Bico
No. 10 psi 20 psi 30 psi 40 psi 50 psi 60 psi
(1 bar) (1.5 bar) (2 bar) (2.5 bar) (3 bar) (4 bar)
18250A-316SS21-316SS 10,5 (48) 14,8 (59) 18,2 (68) 21 (76) 23 (83) 26 (96)
18250A-316SS45-316SS 23 (103) 32 (126) 39 (145) 45 (162) 50 (178) 55 (205)
Dimensões e Pesos
Bico No. A B C Hex. Peso

Hex.
5-29/64" 4-35/64" 2-6/13" 1-5/8" 1.6 lbs.
18250A
(138,4 mm) (115,5 mm) (53,6 mm) (34,9 mm) (0,73 kg)
Bico de lavagem de tanque TankJet 18250A
18250A – 316SS 45 – 316SS

I I I I
Tipo do Bico Código de material Vazão Código do
rolamentos e pistas material
Acrescentar B antes do tipo de conexão do bico para conexões BSPT
0211 Catálogo 15 - 18250A

TankJet ® 30473 Lavador de tanque movido pelo fluído 8' (2,4 m)
Diâmetro do Tanque
TankJet 30473
®
Bicos PTFE miniatura rotacionais enxáguam

pequenos contêineres
• A força reacionária do líquido de lavagem rotaciona o bico -
não é necessário motor
• Possui uma cabeça de pulverização rotativa que pode ser
facilmente removida do corpo para inspeção e manutenção
• Longa vida útil contra desgaste - PTFE resiste a líquidos de Ideal para Lavar:
lavagem agressivos
• Contêiners químicos
• Serve em aberturas tão pequenas quanto 1” (25 mm)
• Cilindros
• Leve - pesa apenas 0,5 oz (0,02 kg) Bico de lavagem de tanque
• Dutos
Especificações TankJet 30473 para tanques
• Canos até 8’ (2,4 m) de diâmetro
Máx. diam. tanque: 8’ (2,4 m)
Variação taxa
2,1 a 4,5 gpm (7,8 a 18 l/min)
vazão:
Temperatura máx. 180° Acima 180° Abaixo 360°
200°F (93°C)
de operação:
Tamanho mín.
1” (25 mm)
abertura tanque:
Aprox. NPT 1/4” 360°, 180° acima, 180° A B E
Cobert. pulveriz.:
abaixo
Conex. de entrada: 1/4” NPT or BSPT (M)
Dimensões e Pesos
Vazão gpm (l/min)
Bico
No. 10 psi 20 psi 30 psi 40 psi 50 psi
(0,7 bar) (1,5 bar) (2 bar) (3 bar) (4 bar) A
30473-1/4-TEF 2,1 (7,8) 2,9 (11,3) 3,5 (13) 4,0 (15) 4,5 (18)

Bico de lavagem de tanque TankJet 30473 B Dia.
30473 E – 1/4 – TEF

Bico No. A Diâmetro A Peso
I I I I
Tipo do Bico Tipo de Conexão Código do
cobertura de Entrada material 1-3/4" 7/8" 0,5 oz.
30473
(44,4 mm) (22,3 mm) (0,02 kg)
Acrescentar B antes da conexão BSPT.
0211 Catálogo 15 - 30473

TankJet ® D41892 Lavador de tanque movido pelo fluído 6.5' (2 m)
Diâmetro do Tanque
TankJet D41892
®

Bicos de plástico leves fornecem enxágue
eficiente
Bicos de lavagem de
tanque TankJet
líquido de limpeza
D41892 para tanques
• Cobertura de pulverização de 360° enxágua todo o tanque até 6,5’ (2 m) de
diâmetro
• Inserções de bico e pulverização jato leque construídas de
POM e PVDF pra durabilidade e resistência a corrosão
• Leve - pesa apenas 1,4 oz (0,04 kg)
• Versões certificada pela ATEX e conexão CIP disponíveis Cobertura de
sob consulta pulverização Ideal para Lavar:
Especificações 360° • Contêineres químicos
Máx. diam. tanque: 6,5’ (2,0 m) • Contêineres de alimentos

Variação taxa • Tanques de mistura
4,0 a 7,5 gpm (15,9 a 29 l/min)
vazão:
Variação de
20 a 70 psi (1,5 a 5 bar)
pressão:
Temperatura máx.
160°F (70°C)
de operação:
Tamanho mín.
1-1/2” (37 mm)
abertura tanque: Dimensões e Pesos
Cobert. pulveriz.: 360°
B
Conex. de entrada: NPT 3/8”, 1/2” ou BSPT (F)
Vazão gpm (l/min)
Bico
(1,5 bar) (2 bar) (2,5 bar) (3 bar) (4 bar) (5 bar) A
4,0 4,9 5,7 6,4 7,0 7,5
D41892-POM-6
(15,9) (18,3) (20,5) (22,5) (26) (29)
Nota: Pressão de operação recomendada de 30 a 60 psi (2 a 4 bar).

Bico de lavagem de tanque TankJet D41892
D41892 – 1/2 – POM – 6

Bico No. A B Weight
I I I I
Tipo do Bico Conexão de Código do Material Vazão 2,7" 1,46" 1,4 oz.
Entrada D41892
(68 mm) (37 mm) (0,04 kg)

0211 Catálogo 15 - D41892

TankJet ® D41990 Bico micro-pulverizador de lavagem de tanque 6,5' (2 m)
Diâmetro do Tanque
TankJet D41990
®
Bico micro-pulverizador de
limpeza de tanque
Bico rotacional fornece cobertura completa

• Enxágue de pouco volume, baixa pressão, de pequenos
tanques e contêineres até 6,5’ (2 m)
• Bico de força reacionária movido pelo fluido - sem
necessidade de fonte motora para guiar a cabeça de
pulverização
• Bicos minúsculos servem em aberturas de tanque bem
pequenas - tão pequenas quanto 1” (25 mm) )
• Todos construídos em aço inoxidável 316L para longa vida
útil contra desgaste e resistência a corrosão
• Adequados para aplicações de altas temperaturas até 300°F TankJet D41990 bico micro-
(149°C) pulverizador de lavagem de
• Pode ser instalado na horizontal ou na vertical tanques até 6,5’ (2m) de
diâmetro
Especificações Cobertura de pulverização
Máx. diam. tanque: 6,5 ft (2.0 m) 180° Acima 180° Abaixo 360°
Variação taxa
2,5 a 7,3 gpm (9,5 a 28 l/min)
vazão:
Variação pressão: 15 a 60 psi (1 a 4 bar) A B E
Temperatura máx.
300°F (149°C)
de operação:
Tamanho mín. Rosca de 1” (25 mm)

abertura tanque: Versão CIP 2” (50 mm) Ideal para Lavar:
Cobertura pulveriz.: 180° acima, 180° abaixo, 360° • Tanques químicos
• Tanques de bebidas
Conexão entrada: NPT 3/8 ou BSPT, CIP 182
• Reservatórios
Peso: 1,9 oz. (54 g) • Tanques de alimentos
• Pequenos tonéis/tambores
• Tanques portáteis/contêineres

6,5' (2 m)
Diâmetro do Tanque TankJet ® D41990 Bico micro-pulverizador de lavagem de tanque
Vazão gpm (l/min)

Vazão
15 psi 20 psi 30 psi 40 psi 50 psi 60 psi
(1 bar) (1.5 bar) (2 bar) (2.5 bar) (3 bar) (4 bar)
3,2 2,5 (9,4) 2.7 (10,5) 3,1 (11,5) 3,4 (12,4) 3,6 (13,2) 3,9 (14,7)
4,5 3,4 (12,7) 3,7 (14,4) 4,3 (15,9) 4,7 (17,3) 5,1 (18,5) 5,5 (20,7)
6 45 (16,9) 4,9 (19,2) 5,7 (21) 6,3 (23) 6,8 (25) 7,3 (28)
Dimensões
C Conexão
Bico No. A B C
de entrada
0,7” 2,4” 0,79”

3/8”
(18 mm) (60 mm) (20 mm)
D41990
0,7” 2,5” 0,84”
CIP 182
(18 mm) (63 mm) (21.2 mm)
Bico de limpeza de tanque D41990
D41990 E – 3/8 – 316L – 3.2

I I I I I
Tipo do Bico Tipo de Tamanho da Código do Vazão
cobertura conexão material
0211 Catálogo 15 - D41990

Até 5' (1,5 m) de diâmetro
5'
Diâmetro do Tanque
(1,5 m)

TankJet ® 21400A Lavador de tanque movido pelo fluído 5' (1,5 m)
Diâmetro do Tanque
TankJet 21400A
®

Bicos rotacionais compactos proporcionam
cobertura completa
fluído de limpeza
• Orifícios posicionados com precisão fornecem cobertura
orbital completa de todas as superfícies internas
• Pode ser instalado na horizontal ou na vertical
• Construído para longa vida útil contra desgaste com
utilização de materiais resistentes a corrosão - retentores
de rolamento de aço inoxidável 316 com Ryton® (sulfeto de
polifenileno) e aço inoxidável especialmente tratado por
carburação (kolsterized); luvas de PTFE de aço inoxidável
50%
• Otimize o desempenho da lavagem usando fluído de Bicos de lavagem de tanque
lavagem sem partículas ou de passagem única TankJet 21400A para
tanques até 5’ (1,5 m) de
• Suporta temperaturas até 350°F (177°C diâmetro
Especificações
Máx. diam. tanque 5’ (1,5 m) 360°
Variação taxa
5,0 a 22 gpm (23 a 82 l/min)
vazão:
Temperatura máx.
350°F (177°C)
de operação:
Tamanho mín.
2-1/4” (60 mm)
abertura tanque:
Cobertura de
Ideal para Lavar:
360°
pulverização: • Barris
Conexão de
3/4” NPT or BSPT (F) • Tanques químicos
entrada:
Ryton® é marca registrada Chevron Phillips Chemical Company LLC. • Cubas de alimentos
• Recipientes de processamento

5' (1,5 m)
Diâmetro do Tanque TankJet ® 21400A Lavador de tanque movido pelo fluído
Vazão gpm (l/min)

Bico
(1 bar) (1.5 bar) (2 bar) (2,5 bar) (3 bar) (4 bar)
21400A-316SS10-316SS 5,0 (23) 7,1 (28) 8,7 (32) 10 (36) 11,2 (39) 12,2 (46)
21400A-316SS18-316SS 9,0 (41) 12,7 (50) 15,6 (58) 18 (65) 20 (71) 22 (82)
Dimensões e Pesos
Bico No. A B C Hex. Peso

C
5-9/32" 4-25/64" 1-3/4" 1-5/8" 1,5 lbs.
21400A
(134 mm) (111,5 mm) (44,5 mm) (34,9 mm) (0,68 kg)
Hex.
Bico de lavagem de tanque TankJet 21400A
21400A – 316SS 18 – 316SS

I I I I
Tipo do Bico Código de Material Vazão Código do material
rolamentos e pistas
Acrescentar B antes do tipo do bico para conexões BSPT.
0211 Catálogo 15 - 21400A

TankJet ® VSM Bico fixo de lavagem de tanque 5' (1,5 m)
Diâmetro do Tanque
TankJet VSM
®
Bico fixo de lavagem de tanque
Esferas de pulverização leves ideais para

enxágue de baixa pressão
• Bicos estacionários ideais para enxágue de recipientes
pequenos
• Adequado para CIP - sem partes móveis
• Cobertura de pulverização 240° via 40 orifícios de
pulverização
• Pode ser instalado em qualquer posição
• Enxágue econômico eficaz
• Construção em nylon fornece excelente resistência a
químicos
Bico de lavagem de tanque

TankJet VSM para tanques
até 5’ (1,5 m) de diâmetro
Especificações
Variação taxa
2,7 a 72 gpm (10,4 a 269 l/min)
vazão:
240° Down
Temperatura máx.
200°F (93°C)
de operação:
Tamanho mín.
2” (51 mm)
abertura tanque:
Cobertura de
240°
pulverização:
Ideal para Lavar:
Material: Nylon
• Contêineres químicos
Conexão de • Cubas farmacêuticas
NPT 1/2” ou 3/8” ou BSPT (F)
entrada:

5' (1.5 m)
Diâmetro do Tanque TankJet ® VSM Bico fixo de lavagem de tanque
Vazão gpm (l/min)
Bico Pass. livre máx. pol.
No. (mm) 10 psi 20 psi 40 psi 60 psi 80 psi 100 psi 130 psi 150 psi
(0.7 bar) (1.5 bar) (3 bar) (4 bar) (5 bar) (7 bar) (9 bar) (10 bar)
VSM-1/2-28 0,031 (0,8) 2,7 (10,4) 3,9 (15,3) 5,5 (22) 6,7 (25) 7,8 (28) 8,7 (33) 9,9 (38) 10,6 (40)
VSM-1/2-44 0,039 (1,0) 4,3 (16,3) 6,1 (24) 8,6 (34) 10,6 (39) 12,2 (44) 13,7 (52) 15,6 (59) 16,7 (62)
VSM-1/2-90 0,059 (15) 8,8 (33) 12,5 (49) 17,7 (70) 22 (81) 25 (90) 28 (107) 32 (121) 34 (127)
VSM-3/4-90 0,059 (1,5) 8,8 (33) 12,5 (49) 17,7 (70) 22 (81) 25 (90) 28 (107) 32 (121) 34 (127)
VSM-1/2-140 0,077 (1,95) 13,7 (52) 19,4 (77) 28 (108) 34 (125) 39 (140) 43 (166) 50 (188) 53 (198)
VSM-3/4-140 0,077 (1,95) 13,7 (52) 19,4 (77) 28 (108) 34 (125) 39 (140) 43 (166) 50 (188) 53 (198)
VSM-1/2-190 0,091 (,.3) 18,6 (71) 26 (104) 37 (147) 46 (170) 53 (190) 59 (225) 67 (254) 72 (269)
VSM-3/4-190 0,091 (2,3) 18,6 (71) 26 (104) 37 (147) 46 (170) 53 (190) 59 (225) 67 (254) 72 (269)
Dimensões e Pesos
Conexão de
A Bico No. entrada NPT Diâmetro A B C Peso
ou BSPT
9/16" 1-11/16" 1" 3 oz.

1/2" F
(15 mm) (45 mm) (26 mm) (0,08 kg)
C
VSM
3/4" 2-7/16" 1-1/2" 8 oz.
B 3/4" F
(20 mm) (62 mm) (40 mm) (0,225 kg)
Bico de lavagem de tanque TankJet VSM
VSM – 3/4 140

I I I
Tipo do Bico Conexão de Vazão
entrada
Acrescentar B antes do tipo do bico para conexões BSPT
0211 Catálogo 15 - VSM

TankJet ® 23240 Lavador de tanque movido pelo fluído 3' (0,9 m)
Diâmetro do Tanque
TankJet 23240
®
Bicos rotacionais compactos fornecem enxágue

eficiente de barris e pequenos tonéis
• Fornecido em duas opções: 23240-2 com dois pulverizadores
jato leque que produzem força auto-rotacional e
pulverizadores laterais. 23240-3 com um terceiro
pulverizador através de um orifício no topo que fornece
cobertura de pulverização quase totalmente esférica
• Longa vida útil contra desgaste - o bico é construído em
aço inoxidável 316 com rolamentos e pistas feitos de aço
inoxidável 316 especialmente endurecido
• Luva PTFE padrão de aço inoxidável 50% interno ou luva
PTFE opcional
• Suporta temperaturas até 350°F (177°C) Bicos de lavagem de tanque
até 3’ (0,9 m) de diâmetro.

360° Pulverizador lateral
Variação taxa
3,5 a 22 gpm (14 a 79 l/min)
vazão:
Temperatura máx.
350°F (177°C)
de operação:
Ideal para Lavar:
Tamanho mín.
1-1/32” (26 mm) • Barris
abertura tanque:
Cobert. pulveriz. • Cilindros
pulverizadores laterais
23240-2: • Condutos
Cobert. pulveriz.
360° • Pequenos tonéis
23240-2:
Conexão entrada: NPT 1/2” ou BSPT (F) • Encanamentos
• Tubulações

3' (0,9 m)
Tank Dia. TankJet ® 23240 Lavador de tanque movido pelo fluído
Vazão gpm (l/min)
Bico
No. 20 psi 40 psi 60 psi 80 psi 100 psi 120 psi 150 psi 200 psi
(1.5 bar) (3 bar) (4 bar) (5 bar) (6 bar) (8 bar) (10 bar) (12 bar)
23240-2-316SS-5-316SS 3,5 (14) 5,0 (19,7) 6,1 (23) 7,1 (25) 7,9 (28) 8,7 (32) 9,7 (36) 11,2 (39)
23240-2-316SS-8-316SS 5,7 (22) 8,0 (32) 9,8 (36) 11,3 (41) 12,6 (45) 13,9 (52) 15,5 (58) 17,9 (63)
23240-3-316SS-5.7-316SS 4,0 (15,9) 5,7 (22) 7,0 (26) 8,1 (29) 9,0 (32) 9,9 (37) 11,0 (41) 12,7 (45)
23240-3-316SS-7-316SS 4,9 (19,5) 7,0 (28) 8,6 (32) 9,9 (36) 11,1 (39) 12,1 (45) 13,6 (50) 15,7 (55)
23240-3-316SS-10-316SS 7,1 (28) 10,0 (39) 12,2 (46) 14,1 (51) 15,8 (56) 17,3 (64) 19,4 (72) 22 (79)
Dimensões e Pesos
Bico
A Diâmetro B Peso
No.
3-1/2" 1" 8 oz.
23240
(89 mm) (25,4 mm) (0,23 kg)
Bico de lavagem de tanqueTankJet 23240
23240 – 2 – 316SS – 5 – 316SS

I I I I I
Tipo do Bico Tipo de Código de material Vazão Código do
cobertura rolamentos e pistas material
0211 Catálogo 15 - 23240

TankJet ® 3150 Bico fixo de lavagem de tanque 3' (0.9 m)
Diâmetro do Tanque
TankJet 3150
®
Bico estacionário com autodrenagem ideal para

enxágue de barris
• Estacionário - sem partes móveis
• Opções de 21 orifícios para cobertura 360° ou 15 orifícios
para cobertura 210°
#3 _ _ pontas e difusores de cone cheio
• Durável, resistente à corrosão Para 3150-21- _ _ (Qtd.. 20)
Para 3150-15- _ _ (Qtd. 14) a parte
• Pescoço 3/4” (19 mm) permite drenagem durante a lavagem inferior do anel de pontas de cone cheio
é eliminada
1/4 G10 capa e

difusor (Qtd. 1)

TankJet 3150 para tanques até 3’
(0,9 m) de diâmetro
Máx. diam. tanque 3’ (0,9 m) 210° 360°
Variação taxa
5,2 a 26 gpm (23 a 91 l/min)
vazão:
Variação pressão: 101a 150 psi (1 a 10 bar)
Temperatura máx.
212°F (100°C)
de operação:
Ideal para Lavar:
Tamanho mín. • Barris
2” (51 mm)
abertura tanque:
• Contêineres
Versão com 21 orifícios para cobertura 360°
Cobert. pulveriz.: Versão com 15 orifícios para cobertura 210° • Tambores
Latão, aço inoxidável, aço-carbono, • Pequenos tonéis
Materiais:
Aço inoxidável 316
• Tubulações
Conexão de
NPT 1” ou BSPT (M)
entrada: • Recipientes

3' (0.9 m)
Diâmetro do Tanque TankJet ® 3150 Bico fixo de lavagem de tanque
Máx. Vazão gpm (l/min)
Bico Passagem
No. livre 10 psi 20 psi 30 psi 40 psi 60 psi 80 psi 100 psi 150 psi
pol. (mm) (1 bar) (2 bar) (3 bar) (4 bar) (5 bar) (6 bar) (7 bar) (10 bar)
3150-15 0,040 (1,0) 5,2 (23) 7,2 (32) 8,7 (39) 9,9 (44) 12,1 (49) 13,8 (54) 15,3 (57) 19,0 (67)
3150-21 0.040 (1,0) 7,0 (31) 9,8 (43) 11,7 (52) 13,3 (59) 16,2 (66) 18,5 (73) 21 (77) 26 (91)
Dimensões e Pesos
Nozzle
A Dia. B C Dia. Weight
No.
1-11/16" 6-9/16" 3/4" 1-1/2 lbs.
3150
(43 mm) (167 mm) (19 mm) (0.68 kg)
C B
3150 – SS 15
I I I
Tipo do Bico Código do Número de Pontas de
material pulverização de cone cheio
0211 Catálogo 15 - 3150

TankJet ® 36640 Lavador de tanque movido pelo fluído 3' (0.9 m)
Diâmetro do Tanque
TankJet 36640
®
Bicos rotacionais compactos fornecem cobertura

cilíndrica
• Dois pulverizadores jato leque produzem a força para guiar
o bico e fornecer pulverização lateral para cobertura
cilíndrica
• Pode ser montado em qualquer posição
• Longa vida útil contra desgaste - bicos disponíveis em aço
inoxidável e rolamentos e calhas em aço inoxidável
endurecido
• Escolha de latão, aço-carbono e aço inoxidável 303 ou 316
Bico de lavagem de tanque

TankJet 36640 para tanques até
3’ (0,9 m) de diâmetro
Especificações
Máx. diam. tanque: 3’ (0,9 m) Pulverizadores laterais
Variação taxa
0,8 a 2,2 gpm (3,4 a 7,9 l/min)
vazão:
Temperatura máx.
200°F (93°C)
de operação:
Tamanho mín.
1-1/32” (26 mm)
abertura tanque:
Cobertura de Ideal para Lavar:
Pulverizadores laterais
pulverização:
• Cilindros
Conexão de
NPT 1/4” ou BSPT (F)
entrada: • Condutos
• Encanamentos

3' (0.9 m)
Diâmetro do Tanque TankJet ® 36640 Lavador de tanque movido pelo fluído
Tabela de desempenho
Vazão gpm (l/min)

Bico
(1 bar) (1,5 bar) (2 bar) (2.5 bar) (3 bar) (4 bar)
36640-1.7-SS 0,8 (3.4) 1,2 (4.9) 1,5 (5.3) 1,7 (6,1) 1,9 (6,8) 2,2 (7,9)
Dimensões e Pesos
Hex.
Bico No. A Diâmetro B C Hex. Peso
1-7/8" 1" 1-9/16" 7/8" 3 oz.

36640
(47,6 mm) (25,4 mm) (39,7 mm) (22,2 mm) (0,09 kg)
C
A
36640 – 1,7 – SS
I I I
Tipo do Bico Vazão Código do material
0211 Catálogo 15 - 36640

TankJet ® 15498 Bico fixo de lavagem de tanque 2' (0,6 m)
Diâmetro do Tanque
TankJet 15498
®
Bico estacionário com autodrenagem ideal para

enxágue de pequenos tonéis
• Estacionário - sem partes móveis
• Opções de 21 orifícios para cobertura 360° ou 15 orifícios
para cobertura 210°
• Pescoço reduzido permite drenagem durante a limpeza
Pontas de cone cheio #1,5-
• Durável, resistente a corrosão; escolha de aço inoxidável SS e difusores #1-SS
316 ou 303 Para 15498-21-SS (Qtd. 20)
Para 15498-15-SS (Qtd. 14)
a parte inferior do anel de
Ponta de cone cheio pontas de cone cheio é
#3-SSe difusor eliminada
(Qtd. 1)
TankJet 15498
Bico de limpeza de tanque
paratanques até 2’ (0,6 m)
de diâmetro

Máx. diam. tanque: 2’ (0,6 m) 210° 360°
Variação taxa
5,5 a 11,7 gpm (23 a 43 l/min)
vazão:
Temperatura máx.
212°F (100°C)
de operação:
Ideal para Lavar:
Tamanho mín.
2” (51 mm) • Barris
abertura tanque:
• Contêineres
Cobertura de Versão com 21 orifícios para cobertura 360°
• Tambores
pulverização: Versão com 15 orifícios para cobertura 210° • Pequenos tonéis
Conexão de • Encanamentos
NPT 1” ou BSPT (M)
entrada:
• Tubulações

2' (0,6 m)
Diâmetro do Tanque TankJet ® 15498 Bico fixo de lavagem de tanque
Vazão gpm (l/min)

Bico Máx. Passagem livre
No. pol. (mm) 60 psi 80 psi 100 psi 150 psi
(5 bar) (6 bar) (7 bar) (10 bar)
15498-15-SS 0,094 (2,4) 5,5 (23) 6,3 (25) 7,0 (26) 8,5 (31)
15498-21-SS 0,094 (2,4) 7,7 (31) 8,7 (34) 9,6 (36) 11,7 (43)
Dimensões e Pesos
Bico
Diâmetro A B Diâmetro C Peso
No.
1-3/8" 6-1/8" 5/8" 1-1/8 lbs.
15498
(35 mm) (156 mm) (16 mm) (0,51 kg)
C B
15498 – 15 – SS
I I I
Tipo do Bico Número de pontas de Material
pulverização de cone cheio Code
0211 Catálogo 15 - 15498

Acessórios e produtos
adicionais
adicionais
Acessórios e produtos

Filtros para produtos TankJet ®
Acessórios e Produtos Adicionais
Filtros para produtos TankJet

®
Garantia de desempenho sem problemas

• Reduzir entupimento em lavadores de tanque e bicos de
lavagem de tanque
• Remover contaminantes do líquido para garantir o
movimento contínuo das cabeças pulverizadoras rotatórias
• Vida útilestendida para bicos, válvulas e bombas
• Ampla gama de opções: industrial, alta pressão industrial,
autolimpante e ampla gama de tamanhos de malhas
Modelo TW:
– Grande área de tela aberta para redissolução de líquido
eficiente
Modelo
– Projetado para manutenção mínima TW com Filtro
– Capa ou tampão inferior removível para retirada completa
de todo o conjunto de tela
– Tampão da tubulação inferior pode ser trocado por uma
torneira de drenagem para lavagem de jato rápido
Modelo TWC - mesmas características do TW mais: Modelo
– Controla grandes taxas de vazão com ponta de perda de TW com Filtro
pressão mínima
– Saída superior com tampão de 1” é fornecida para
instalação de manômetro
Modelo 8310A:
– Projetado para operação em alta pressão
– Tampão de tubulação inferior removível oferece um
método fácil para limpeza com jato de água
Filtros autolimpantes para aplicações de alto fluxo:
– Permite o uso de água de qualidade inferior com risco
mínimo de entupimento do bico
– Escolha de modelos e estilos - taxas de vazão até
Filtro autolimpante
1760 gpm (6662 l/min)
– Ampla área de filtro captura a maioria dos resíduos que
aumenta o tempo entre os ciclos de jato de água
– Quantidade de água mínima usada para lavagem - o
suprimento de água corrente não é interrompido
– Fácil de usar e de manter

Acessórios e Produtos Adicionais Filtros para produtos TankJet ®
Tabela de Compatibilidade de Filtro

1/2TW 1TW 1-1/2TW 2-1/2TW 3TWC 8310A-1/2
Parte No.
Filtro de Uso Filtro de Uso Filtro de Uso Filtro de Uso Filtro de Uso Filtro de Uso
Descrição
Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial
Lavador de tanque TankJet 360 l

Lavador de tanque TankJet
l l
AA290

l l
AA190
Bicos TankJet 27500/28500 l l l
Bico TankJet 12900 l l l l
Bicos TankJet D26984/D40159 l l
Bico TankJet D41800E l l
Bico TankJet 6353 l l

l l
AA090
Bico TankJet 18250A l l
Bico TankJet D41892 l l
Bico TankJet D41990 l
Bico TankJet 21400A l l
Bicos TankJet 15498/3150 l l
Bico TankJet 36640 l
Bico TankJet 23240 l l
Instalação Lado de sucção ou pressão da bomba até 130 psi (9 bar) Lado de pressão
21,1 gpm (80 l/min)
Taxa de vazão máx. queda de 11 gpm 31,4 gpm 71,6 gpm 136,6 gpm
— com pressão de
pressão de 0,035 bar (42 l/min) (119 l/min) (271 l/min) (517 l/min)
36,2 psi (2,5 bar)
Peça ao seu engenheiro de vendas local mais informações sobre nossos filtros autolimpantes.
Recomendações de malha Tabela de conversão de micron para malha
Tipo do Bico Recomendações de malha Malha Micron Polegadas (mm)

Lavador de tanque movido pelo 16 1191 0,0469 (1,2)
100 min.
fluido 20 840 0,0331 (0,84)
(Turbina) Movida pelo fluido 30 a 50 30 590 0,0232 (0,58)
Movida pelo fluido 50 297 0,0117 (0,29)
(Força reacionária e velocidade 200 min.
constante) 60 250 0,0098 (0,24)
Refere a malha para micron 80 177 0,0070 (0,17)

Estacionário fixo
Tabela de conversão 100 149 0,0059 (0,14)
200 74 0,0035 (0,08)
0211 Catálogo 15 - Filtros

Lanças para lavagem de tanque
Lanças para Lavagem de Tanque

Garante fornecimento eficiente de líquido aos
bicos para lavagem de tanque
Características e benefícios Lança para lavagem de
tanque com o TankJet
• Específica para suas necessidades: D40159 de velocidade
Tipo de bico de lavagem de tanque, comprimento do constante especial para
encanamento, conexões/tipo de flange, material lavagem e enxágue
• O trabalho com um único fornecedor garante desempenho
ótimo e oferece conveniência
Lança para
lavagem de tanque
com bico TankJet
6353 para enxágue
gentil
Especificações
TankJet® Bico de
Escolha qualquer Spray Ball ou bico
lavagem de
TankJet
tanque:
Escolha conexões NPT ou BSPT,

Conexões: conexões de trava de came, flanges
com ressalto ou juntas tri-clamp
Tamanho e
Lança para lavagem de tanque
comprimento do
Especifique com esfera de pulverização
encanamento/
TankJet 63225 pode ser
tubulação
instalada em qualquer direção
para cobertura de pulverização
Especifique o material para cada
Materiais de de 180° ou 360° em tanques até
componente - aço inoxidável, latão,
construção: 13’ (4 m) de diâmetro.
polipropileno
0211 Catálogo 15 - lanças para lavagem de tanque

AutoJet ® FDS30100 Sistema de entrega de líquido
AutoJet FDS30100
®
Sistema de Entrega de Líquido

Sistema de bomba portátil fácil de usar
• Sistema integra todos os componentes - bomba, motor e
controle
• De fácil operação – Inversor de freqüência (VFD) elimina a
necessidade de controle de válvulas para acelerar a vazão.
Descarga de pressão rapidamente fixada via IHM (interface
homem-máquina)
• Economiza energia - VFD ajusta a velocidade
automaticamente para manter a pressão. Operação a
velocidades mais baixas resulta em economia de energia
• Usa uma ampla variedade de bicos de lavagem de tanques
• Entrega rápida - sistema efetua remessa em dias
VFD touch pad

Especificações
Variação de pressão: 20 a 100 psi (1,4 a 6,9 bar)
Variação taxa vazão: 15 a 60 gpm (57 a 227 l/min)
Bomba centrífuga de dois
Bomba e motor:
estágios; 5 Hp motor TEFC/IP55
Interruptor especificado NEMA
Variável
4X/IP65
Encanamentos, acessórios e
bomba de aço inoxidável.
Drive de frequência Vedação mecânica de cerâmica/
carbono e O-rings EPDM
Carrinho de aço revestido
NPT (F) 1-1/2” com válvulas de
Materiais:
fechamento e união articulada
NPT (F) 1-1/4” com união
Conexão de entrada:
articulada
Água* 160°F (71°C);
Conexão de saída:
Ambiente 95°F (35°C)
Energia: 230VAC/60Hz/3Ph/18,6A
Capacidade nominal da
Classificação ambiental: Apenas locais sem risco bomba e 30 gpm a 100 psi
56” L x 24” W x 38” H (1,4 m L x (114 l/min a 6,9 bar)
Dimensões:
0,6 m W x 1 m H)
Peso: 255 lb (116 kg)
**Água de fornecimento púbico ou de reservatório elevado. O FDS30100 pode ser usados
com outros líquidos além da água. Procure seu engenheiro de vendas local para assistência.

Acessórios e Produtos Adicionais AutoJet ® FDS30100 Sistema de entrega de líquido
Vazão do sistema e Variação de Pressão
120 8,0
7,0
100
6,0
PRESSÃO (BAR)
PRESSÃO (PSI)
80
5,0
60 4,0
40 3,0
2,0
20
1,0
0 0,0
0 10 20 30 40 50 60 70 0 50 100 150 200 250
TAXA DE VAZÃO (GPM) TAXA DE VAZÃO (L/MIN)
Bicos de lavagem de tanque comumente usados com AutoJet FDS30100

Pode ser usado qualquer bico ou combinação de bicos se a vazão total e pressão de operação estiverem no alcance da bomba
TankJet® Bicos de lavagem de Variação de pressão Variação de taxa de vazão

Capacidade
tanque psi (bar) gpm (l/min)
27500, 28500 18, 23, 32, 33, 46, 50 20 a 50 (1,4 a 3,4) 16 a 56 (59 a 212)
18250A, 21400A 18, 21, 45 20 a 60 (1,4 a 4,1) 15 a 55 (56 a 208)
D26984, D40159, D41800E 13,6 50 a 100 (3,4 a 6,9) 15 a 21 (57 a 79)
6353, 6353-MFP 10, 14, 22 20 a 30 (1,4 a 2,1) 18 a 60 (68 a 227)
63225E 22, 32 20 a 30 (1,4 a 2,1) 27 a 45 (102 a 170)
VSM 90, 140, 190 20 a 100 (1,4 a 6,9) 18 a 53 (67 a 201)
3150 21 60 a 100 (4,1 a 6,9) 16 a 21 (61 a 79)
0211 Catálogo 15 - FDS30100

Retractable Tank Washer (RTW)
Lavador retrátil de
Tanque (RTW)
Automatiza a colocação e retração, do tanque, do
lavador de tanque
• Mecanismos pneumáticos de retração abaixam e levantam o
lavador de tanque do tanque eliminando a necessidade de
trabalho manual Controlador
• Variáveis de área de impacto para lavagem: 3’, 4’ a 6’
(.9, 1.2 and 1.8 m)
• Caixa/painel de controle fácil de usar permite ajuste de
pontos de parada múltiplos
Lavador de tanque retrátil para
• Caixa/painel de controle pode ser colocado longe do tanque
tanques até 40’ (12 m) de diâmetro
para segurança ou conveniência
• Elimina entupimento que resulta do acúmulo de resíduos no
cubo de bicos quando os lavadores de tanque estão
instalados no tanque de forma permanente
Especificações
• Válvula de isolamento opcional garante que o líquido não
saia dos tanques quando o lavador de tanque é retraído Máx. diam. Versão de alta pressão: 40’ (12 m)
tanque: Versão padrão: 34’ (10 m)
• Versões à prova de explosão disponíveis sob consulta
Taxa de vazão Versão de alta pressão: 21 gpm (80 l/min)
• Explosion-proof versions available upon request máx.: Versão padrão: 44 gpm (170 l/min)
• Válvula de líquido e chave de pressão do líquido opcionais Versão de alta pressão: 4000 psi (275 bar)
Pressão máx.:
para controlar a vazão do líquido e monitorar a pressão da Versão padrão: 500 psi (35 bar)
água Temperatura
máx. de 140°F (60°C)
operação:
Ideal para Lavar:
Tempo do
2,1 a 11 min
• Tanques de cosméticos ciclo:
• Cubas de alimentos Cobert.
360°
Pulveriz.:
• Recipientes farmacêuticos
Conexão Versão de alta pressão: Versão padrão
• PTFE, látex, acrílico, polímeros, tintas e outros reagentes entrada: NPT ½” ou BSPT (F): NPT 1” ou BSPT (F)
químicos Áreas de
3’, 4’ e 6’ (0,9, 1,2 e 1,8 m)
impacto:
Procure seu engenheiro de vendas local para tabelas de Áreas de Aço inoxidável 316 e 304, mangueiras de
desempenho. impacto: borracha sintética, PTFE, Viton®*
Peso: 187 a 253 lb (85 a 115 kg)
*Apenas na versão de alta pressão.

Acessórios e Produtos Adicionais Lavador retrátil de tanque (RTW)
Especificações
• Variáveis de áreas de impacto: 3’, 4’ e 6’ (0,9, 1,2 e 1,8 m)
• Flange: 4” 150# ANSI®
• Abertura do tanque mín.: 3,75” (95 mm)
RTW padrão
• Projetado para operar na posição vertical
totalmente
ANSI® é marca registrada do American National Standards Institute. retraído
RTW padrão
totalmente estendido
Lavadora de Tanque Retrátil Padrão com Painel de Controle de Operação Manual
Lavador de tanque Bico No. Painel de controle

Controle Manual
RTW + AA190AG __ ST + 1/4 MEG 00__ + AJT-60754
I I I I I I
Tipo de lavador de tanque Áreas de Conexão Tipo do Vazão Painel de controle
impacto entrada bico Bico pneumático
+
Lavador de Tanque Retrátil de Alta Pressão com Painel de Controle de Operação Manual
Lavador de tanque Bico No. Painel de controle

Painel de
RTW + THA-300 __ ST + B64099 - 00 __ + AJT-60754 Controle
I I I I I
Tipo de lavador de tanque Áreas de Tipo do Bico Vazão Painel de controle RTW Manual
impacto pneumático
Lavador de Tanque Retrátil Padrão com Painel de Controle Automático
Lavador de tanque Bico No. Painel de controle Controle Automático

RTW +AA190G __ ST + 1/4 MEG 00__ + AJT-60752 + AJT-60750
I I I I I I I
Tipo de lavador de tanque Áreas de Conexão Tipo do Vazão Conjunto de Painel de
impacto entrada bico Bico válvulas controle PLC
+ +
High-Pressure Retractable Tank Washer With Automatic Control Panel Painel de
Conjunto de
Controle
Lavador de tanque Bico No. Painel de controle Válvulas
PLC
RTW
RTW + THA-300 __ ST + B64099 - 00 __ + AJT-60752 + AJT-60750
I I I I I I
Tipo de lavador de tanque Áreas de Tipo do Bico Vazão Conjunto de Painel de controle
impacto válvulas PLC
Versões à prova de explosão disponíveis.
0211 Catálogo 15 - RTW

Ajude-nos a otimizar suas
Operações de lavagem de tanque
Informe sobre:
• O tamanho do seu tanque
• Os resíduos que precisam ser limpos
• O líquido de limpeza utilizado
E diremos qual dentre nossos diversos produtos automáticos de lavagem de tanque é
ideal para o serviço. Com nossa linha de produtos recentemente expandida, temos
solução para:
Novo TankJet®360 está
• Enxágue gentil a limpeza de alto impacto para remover resíduos teimosos
disponível nas versões de
baixa vazão e vazão • Contêineres com diâmetros tão pequeno quanto 2” a tanques tão grandes quanto 100’
plena. Escolha de projetos
• Operações de lavagem no local ou portáteis
com dois ou três bicos.
Informe sobre:
• Serviço inigualável - engenheiros de venda locais dedicados
prontos para ajudar a otimizar suas operações
• Avaliações gratuitas no local, programas de testes
em alguns produtos, programas de aluguel e mais
Ligue para:
(11) 2124-9500 ou visite
www.spray.com.br para
mais informações.


Lavadores de Tanques

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Lavadores de Tanques

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

TankJet®

Bicos de Controle de Análise de Fabricação de

TankJet 100 - 500 1,5 - 7,3 2,3 200

TankJet 3 Estacionário 10 - 150 5,2 - 26 2 212

TankJet 2 Estacionário 60 - 150 5,5 - 11,7 2 212

0211 Catálogo 15 - Guia de referência rápida

Telefone: (11) 2124-9500 | www.spray.com.br

TankJet® 100 Turbina movido 40 - 350 30 - 300 6,25 250

TankJet Turbina movido 40 - 350 30 - 300 12,25 250

TankJet 3,75 (95)

TankJet Força 180° acima/abaixo

TankJet 180° acima/

Telefone: (11) 2124-9500 | www.spray.com.br

Bicos de Controle de Análise de Fabricação de

LAVADOR DE TAnQUE MOVIDO pelo fluído

Alto impacto, alta eficiência, lavagem de

• A lavagem de alto impacto resulta em tempos de ciclo mais curtos,

• Os bicos giram 360° na horizontal e na vertical, que cria um padrão

• Leve para fácil transporte

Telefone: (11) 2124-9500 | www.spray.com.br

Variação pressão: 40 a 350 psi (2,8 a 24 bar)

0211 Catálogo 15 - TankJet 360

Telefone: (11) 2124-9500 | www.spray.com.br

Bicos de Controle de Análise de Fabricação de

lavador de tanque movido pelo fluído

Unidade direcional fornece lavagem

• Caixas de engrenagens de fluxo ou lubrificadas a óleo, de

Telefone: (11) 2124-9500 | www.spray.com.br

Máx. diâm. tanque: 80’ (24,4 m)

Var. taxa de vazão: 30 a 300 gpm (113,5 a 1135,6 I/min)

Altura: 12,2” (31 cm)

Peso: 29 lb (13,17 kg)

Viton® é marca registrada da DuPont Performance Elastomers.

0211 Catálogo 15 - TankJet 180

Telefone: (11) 2124-9500 | www.spray.com.br

lavador de tanque movido a motor

Máx. diâm. tanque: 80’ (24,4 m)

Telefone: (11) 2124-9500 | www.spray.com.br

55430-H3/4U-00100 22 (85) 32 (121) 39 (144) 45 (177) 50 (188)

55430-H3/4U-00200 45 (171) 63 (241) 77 (288) 89 (353) 100 (376)

55430-H3/4U-00250 56 (213) 79 (301) 97 (360) 112 (441) 125 (470)

Tabela de tempo do ciclo – Motor a ar (AG) Dimensões e pesos - Motor a ar (AG)

Tabela de tempo do ciclo - Dimensões e Pesos -

Velocidade Tempo aprox. para Peso com Peso com

Telefone: (11) 2124-9500 | www.spray.com.br

Flange 8” Flange 10”

Flange Diâmetro do No de Buracos do Diâmetro do Círculo

Informações para Pedido

Lavador de tanque TankJet AA290AG

Lavador de tanque TankJet AA290E-EP

AA290E 10F – EP – 3 – 4 + 55430-H 3/4 U – 316SS – 00100

0211 Catálogo 15 - AA290

Telefone: (11) 2124-9500 | www.spray.com.br

lAVADOR DE TANQUE DE ALTA PRESSÃO MOVIDO A MOTOr

Remove de maneira eficiente resíduos

Telefone: (11) 2124-9500 | www.spray.com.br

98216-1/4MEG-0015 14,6 (55) 21 (78) 25 (95) 29 (110) 33 (123)

98216-1/4MEG-0020 19,4 (73) 27 (104) 34 (127) 39 (147) 43 (164)

98216-1/4MEG-0025 24 (92) 34 (130) 42 (159) 49 (184) 54 (205)

98216-1/4MEG-0030 29 (110) 41 (156) 50 (191) 58 (220) 65 (246)

Tabela de tempo do ciclo – Motor a ar (AG)

Dimensões e Pesos Articulação de

4’ 5.6’ 50 lbs 60 lbs

• A lavagem de alto impacto resulta em tempos de ciclo mais curtos,

• Os bicos giram 360° na horizontal e na vertical, que cria um padrão

• Leve para fácil transporte

• O motor é posicionado do lado de fora do tanque, longe de