A stock sell-off vocabulary guide

่
การขายหุ ้นก่อให ้เกิดคาศัพท ์ด ้านการเงินและการลงทุนคาในสือทางการเงิ ่ ค้
นทีผู
นจานวนมากไม่คอ ้ั กลงทุนใหม่ๆต ้องถอดรหัสสิงที
่ ยได ้ยินบ่อยครงนั ่ การเงิ
่ นพูด
้ ่
วันนี เราจะมาดูวา่ คาไหนบ ้างทีถูกใช ้กันบ่อยๆ

Correction
การลดลง10%ของราคาสินทรัพย ์ทางการเงินหรือดัชนี
่ เกิ
จากระดับสูงล่าสุดของมัน เป็ นสิงที ่ ดขึนโดยธรรมชาติ
้ ้ อนข ้างบ่อย
เกิดขึนค่
้ สองถึงสามเดือน ถ ้าเกิดสิงเหล่
ตังแต่ ่ ้ น้ ไม่จาเป็ นต ้องตกใจกลัวทีจะเกิ
านี ขึ ่ ดวิกฤต

Volatility
ความผันผวน
เป็ นคาพูดทางสถิตข ิ องการกระจายของผลตอบแทนสาหรับสินทรัพย ์ทางการเงินหรือดัชนี ตล
ี นึ่ งในการบอกว่าเป็ นการวัดการเปลียนแปลงหรื
าด เป็ นอีกวิธห ่ อเบต ้า
้ ่ ่
(มีเนื อหาในบทความทีอธิบายเรืองเบต ้า สามารถย ้อนดูได ้ในบทความ)
ในตลาดหุ ้นหนึ่ งวิธใี นการวัดความผันผวนคือการมองไปทีVIXเช่ ่ น Chicago Board of
Options Volatility Index และยังมีวธิ อี น ื่ ๆ
อีกมากมายในการวัดความผันผวนขึนอยู ้ ก
่ บ ่ คุ
ั สิงที ่ ณกาลังมองหาหรือวัด
กล่าวอีกนัยหนึ่ งคือการวัดอัตราการเปลียนแปลงซึ
่ ่
งสะท ่
้อนถึงความไม่แน่ นอนหรือความเสียง
คุณกาลังเผชิญอยูใ่ นการถือครองสินทร ัพย ์นั้น

Implied Volatility
่ การกาหนดราคาอ ้างอิงของสินทร ัพ
ความผันผวนของราคาหลักทร ัพย ์จะใช ้เมือมี
ย ์ เช่น การกาหนดราคาออปชัน
โดยทั่วไปความผันผวนโดยนัยจะเพิมขึ
่ นเมื
้ อตลาดตกต
่ ่าเมือนั
่ กลงทุนเชือว่
่ าราคาของสินทร ั
่
พย ์จะลดลงเมือเวลาผ่ ่
านไปและจะลดลงเมือตลาดร ้ั อนั
นเมื ่ กลงทุนเชือว่
่ าราคาจะเพิมขึ
่ นตามระ
้
ยะเวลา
Short selling
โดยทั่วไปหมายถึงการขายสันซึ ้ งผู
่ ข ่
้ ายจะยืมหุ ้นเมาพือเสนอขาย
่
โดยมีความคิดทีจะขายหุ ้นดังกล่าวในราคาทีสู ่ งกในปัจจุบน ั และหวังว่าราคาจะลดลงเมือถึ ่ งเวล
่
าทีจะต ้ ้นกลับมาคืน
้องซือหุ
่
จะช่วยให ้ผู ้ขายทีจะได ้ร ับหุ ้นในราคาทีต่ ่ากว่าและส่งมอบให ้กับผูซ ื ้ าให ้มีกาไรเท่ากับความแ
้ อท
ตกต่างในราคา ในขณะทีถ ่ ้าทาถูกทางการ Short sellingอาจทากาไรได ้
แต่อาจทาให ้เกิดการสูญเสียมากหากราคาไปในทิศทางตรงข ้าม

Circuit Breaker
การหยุดการซือขายชั้ ่
วคราวในตลาดหุ ้น เช่น NYSE และNasdaq หรือ
SETตามบางครงก็ ้ ั ถก ้
ู บังคับให ้หยุดการซือขาย
่ ความไม่สมดุลระหว่างการซือและขายมากเกิ
เมือมี ้ นไป การใช ้หุ่นยนต ์ โปรแกรมเทรด หรือ
AIมีสว่ นทาให ้ความไม่สมดุลเหล่านั้นเกิดบ่อยมากขึน้
่
จากการทีการไหลของค ่ อมี
าสังซื ้ ประสิทธิภาพมากขึน้

Inflation
เงินเฟื ้ อ การขายหุ ้น
หลายๆครงมี ้ั สาเหตุมาจากความกังวลเกียวกั ่ ่ มสู
บอัตราเงินเฟ้ อทีเพิ ่ งขึน้
อัตราเงินเฟ้ อคืออัตราทีระดั ่ บราคาสินค ้าและบริการเพิมขึ
่ นซึ
้ งสามารถผลั
่ ้
กดันให ้กาลังซือของ
่
สกุลเงินทีลดลงได ้
ทาให ้ต ้นทุนการกู ้ยืมมีราคาแพงมากขึนซึ ้ งอาจเป็
่ นอุปสรรคต่อการเติบโตและทาให ้เกิดผลกา
ไรได ้

Bond Yield
่ มขึ
อัตราผลตอบแทนพันธบัตรทีเพิ ่ น้ มักถูกโทษว่าเป็ นผลจากการขายหุ ้น
เนื่ องจาก
การปร ับอัตราดอกเบียเงิ้ นกู ้ค ้างคืนและอัตราผลตอบแทนหรือผลตอบแทนจากราคาพันธบัตร
ตั๋วเงินคลังจะเพิมขึ
่ นท้ าให ้นักลงทุน
สนใจลงทุนซึงก ่ าลังมองหาทีที ่ มี
่ ความปลอดภัยและมีความผันผวนน้อยกว่าในการทาเงิน
 ้
ทังหมดนี ้ อส่วนหนึ่ งของคาศัพท ์น่ ารู ้สาหร ับนักลงทุนมือใหม่
คื