Professional Documents
Culture Documents
931
MERCOSUL / MERCOSUR
CERTIFICADO DE POLIZA UNICA DE SEGURO DE RESPONSABILIDAD DEL PROPIETARIO Y/O CONDUCTOR DE
VEHICULOS DE PASEO O DE ALQUILER NO MATRICULADOS EN EL PAIS DE INGRESO EN VIAJE INTERNACIONAL.
DAÑOS CAUSADOS A PERSONAS O COSAS NO TRANSPORTADAS.
CERTIFICADO DE APOLICE UNICA DE SEGURO DE RESPONSABILIDADE CIVIL DO PROPIETARIO E/OU CONDUTOR
DE VEICULOS DE PASSEIO OU DE ALUGEL MATRICULADOS NAO PAIS DE INGRESSO EM VIAGEM INTERNACIONAL.
DAÑOS CAUSADOS A PESSOAS OU OBJETOS NAO TRANSPORTADOS
Certifica que o veículo cujos dados enumeram-se anteriormente está amparado no risco de responsabilidade civil,seguno os valores e
condicoes establecidas na resolucao do grupo Mercado Comum para países intergrantes de Mercosul.
Certifica que el vehículo cuyos datos se detallan anteriormente se encuentra amparado en el riesgo de responsabilidad civil, conforme a
los montos y condiciones establecidas en la resolución del grupo Mercado Común para países integrantes de Mercosur.
DIRECCIONES DE ASEGURADORAS REPRESENTANTES. En caso de siniestro debe hacer contacto con la aseguradora representante del país.
ENDERECOS DAS SEGURADORAS REPRESENTANTES. Em caso de siniestros deve haver contacto com o aseguradora representante do pais.
Te: (591-2) 2203131 473288-7355/479102-8451 Te: 00562-6947-000 Te: 071-203700 Te: 203-3773 / 5475
Fax: (591-2) 2204087 Fax: 47 8412-8451
MUY IMPORTANTE
EL PRESENTE CERTIFICADO DEBERA SER EXHIBIDO EN FORMA OBLIGATORIA EN LAS ADUANAS
DE LOS PAISES INTEGRANTES DEL MERCOSUR (BRASIL, PARAGUAY, URUGUAY)
02399 / 931
(3500) (Póliza:4-1392249-0)
RESISTENCIA - CHACO
B LOS PINOS 27 DTO/OF. 10
CASANOVA EDUARDO ARIEL (683816)