You are on page 1of 61
PARLAMENTUL ROMANIEI SENATUL CAMERA DEPUTATILOR LEGE privind infiintarea, organizarea si furnizarea de servicii mass-media audiovizuale Parlamentul Romaniei adopta prezenta lege : Lege privind infiinfarea, organizarea sifurnizarea de servicii mass-media audiovizuale Capitolul I Dispozifii generale Art (1) Prezenta lege reglementeazA infiintarea, organizarea si furnizarea de servicii mass- media audiovizuale, difuzarea, retransmisia si receptia libera a acestora, regimul juridic al proprictatii in domeniul audiovizualului, organizarea, functionarea, atributiile si responsabilitijile Consiliului National al Audiovizualului, denumint in continuare Consilix, in calitate de autoritate publica autonoma, aflata sub control parlamentar, garant al interesului public in domeniul comunicarii audiovizualului. (2) Legea recunoaste si consacra importanta serviciilor mass-media audiovizuale pentru asigurarea libertatii de exprimare, a diversitafii de opinie si a pluralismului politic si social, cultural, lingvistic si religios in domeniul comunicarii publice, rolul acestora de informare, divertisment si educare a publicului larg, (3) Dreptul de furnizare si dreptul de retransmisie a oricdrui serviciu media audiovizual al unui fumnizor de servicii media audiovizuale care se afl sub jurisdictia Roméniei sunt recunoscute gi garantate in condifiile prezentei legi. (4) Prezenta lege recunoaste si garanteazi dreptul oricarei persoane Ja libertatea de exprimare, la libertatea de opinie si libertatca de a primi sau de a comunica informafii, precum si dreptul oricdrei persoane de a receptiona liber serviciile mass-media audiovizuale oferite publicului de catre furnizorii de asemenea servicii aflati sub jurisdictia Romanici si a statelor membre ale Uniunii Europene. (S) Opjiunea oricdrei persoane cu privire 1a programele si furnizorii de servicii media audiovizuale sau de distribuitorii de servi poate fi comunicat unui ter} decat cu acordul persoanei respective. (6 Legea interzice cenzura si ingerinfele de orice fel asupra comunicirii audiovizuale, consacra si protejeaz& caracterul confidential al surselor de informare utilizate in conceperea sau elaborarea de stiri, de emisiuni sau de alte elemente ale serviciilor de programe mass- media audiovizuale. Art.2 (1) Libertatea de exprimare, prin intermediul serviciilor mass-media audiovizuale, se exercita cu respectarea interesului public, a normelor legale privind protectia minorilor, precum si a demnitatii umane, in conformitate cu dispozitiile Constitutiei Romanici, a convenjiilor si pactelor internationale privind drepturile si libertafile fundamentale ale omului la care Romania este parte, precum si a prevederilor prezentei legii si ale deciziilor cu caracter normativ emise de Consiliu, numai in baza si cu stricta respectare a prevederilor legale. (2) In comunicarea audiovizuala, interesul public prevaleaza interesului publicului, iar interesul public justificat de informarea corecta a cetdenilor asupra treburilor publice prevaleazi dreptului la propria imagine in cazul persoanelor care exercita functii ori responsabilitati publice. ‘ciile oferite de este secret si nu Art3 (1) Pentru respectarea interesului public in domeniul comunicarii audiovizuale, tofi furnizorii de servicii media audiovizuale au obligatia sa asigure: a) libertatea de exprimare, libertatea de opinic, de a comunica si primi informajii, exprimarea pluralista de idei si de opinii; b) pluralismul surselor de informare a publicului ¢) informarea obiectiva a publicului prin prezentarea corecta a faptelor si evenimentelor privind treburile publice; 4) protectia interesului superior al minorului; e) respectarea vietii private si de familie, a domiciliului sia corespondentei, precum si respectul datorat persoanei si dupa decesul ei; f) respectarea dreptului la propria imagine, a demnitatii, onoarei si reputafiei persoanei; 8) respectarea prezumfiei de nevinovatie, precum si a dreptului la un proces echitabil; h) respectarea autoritatii si impartialitatit puterii judecatoresti; j) tespectarea egalitatii in drepturi si a cgalitatii de sanse, nediscriminarea pe criterii de rasa, sex, nafionalitate, etnie, limba, religie, categorie sociala, convingeri, orientare sexuala, varsta, handicap, sau apartenenta la o categorie ori stare sociala defavorizata; j) protejarea si promovarea culturii si a limbii romane, a culturii si a limbi materne a minoritatilor nationale; k) protejarea si promovarea valorilor cultural-artistice si stiintifice nationale si universale; 1) transmiterea informatiilor si a comunicatelor oficiale ale autoritarilor publice cu privire la calamitafi naturale, starea de necesitate sau de urgenta, starea de asediu ori de conflict armat, epidemii sau epizootii, precum si a mesajelor de interes public, potrivit dispozitiilor prezentei legi m) transparenta finanfirii proprii, a structurii actionariatului, precum si a conducerii administrative si editoriale; (2) Fumizorii de servicii media-audiovizuale sunt obligati, de asemenea, ca prin continutul programelor sa nu produca incitari la discriminare, la separatism teritorial sau la violenta publica ori sa aduca atingere moralei publice. (3) Responsabilitatea editoriala pentru conjinutul serviciilor de programe difuzate, inclusiv al comunicirilor comerciale audiovizuale, revine, in condifiile prezentei legii, furnizorului de servicii mass-media audiovizuale. Art (1) Libertatea de furnizare, pe teritoriul Romanici, a serviciilor media audiovizuale ale furnizorilor de servicii media audiovizuale, aflafi sub jurisdicfia statelor membre ale Uniunii Europene, este recunoscuta si garantata prin prezenta lege. Arts (1) Autonomia si independenta editoriala a serviciilor media audiovizuale este recunoscuta si garantata de prezenta lege, iar programele acestora sunt ocrotite de orice ingerinfe asupra confinutului, formei sau modalitafilor de prezentare, precum si de orice influente din partea autoritatilor publice, partidelor, formafiunilor politice, sindicatclor, patronatului si conducerii administrative a acestora, a distribuitorilor de servicii mass-media audiovizuale, a beneficiarilor sau a fumnizorilor oricdrui tip de publicitate, a sponsorilor, precum si a oricdror persoane fizice sau juridice, romane ori strdine. (2) Cenzura de orice fel asupra comunicarii audiovizuale este interzisa. (3) Este interzisa orice ingerinta asupra confinutului comunicirii audiovizuale. (4) Nu constituie ingerinfe prevederile din deciziile cu caracter normativ de Consiliu, pe baza si pentru stricta punere in aplicare a dispozitiilor prezentei legi, pentru asigurarea respectari interesului public in domeniul comunicarii audiovizuale.

You might also like