You are on page 1of 10

Teoría Básica de Sistemas de

Lubricación y Enfriamiento
(PLANES API)
Sistemas para Sellos Auxiliares
ACCIÓN
FLUIDO BOMBEADO PLANES API
REQUERIDA
PLAN 51 Sello Sencillo
5 Fluidos Peligrosos PLAN 52 Sello Dual No-presurizado
- Ácidos y Cáusticos 5 Seguridad
- Tóxicos y Cancerígenos PLAN 53 Sello Dual Presurizado
- Explosivos e Inflamables PLAN 54 Sello Dual Presurizado

PLAN 61 Venteo y Drenaje


6 Manejo de
6 Fluidos en General Emisiones
PLAN 62 Lavado y Drenaje
PLAN 65 Venteo y Drenaje (Recolector de fuga)

PLAN 71 Barrera de Gas Opcional


PLAN 72 Barrera de Gas No Presurizada
7 Barrera de
7 Gases
Gas
PLAN 74 Barrera de Gas Presurizada
PLAN 75 Drenaje de Fuga que condensa
PLAN 76 Venteo de Fuga que no condensa
5 Fluidos Peligrosos

5 SEGURIDAD
PLAN API 51 Sello Sencillo con Barrera
PLAN API 52 Sello Dual No Presurizado (Tandem)
PLAN API 53 Sello Dual Presurizado (Doble)
PLAN API 54 Sello Dual Presurizado (Doble)

z Acidos y Cáusticos
z Tóxicos y Cancerígenos
z Explosivos e Inflamables
5 Fluidos Peligrosos
Plan API 52
• Circulación forzada de líquido amortiguador
contenido en un reservorio, por un anillo de
bombeo o por efecto termosifónico, para arreglos
de sellos duales no presurizados.
5 Fluidos Peligrosos
Plan API 52
Dual No-presurizado

Proceso
Presión

Barrera
Atmosf.

Fuga Fuga
Mínima
5 Fluidos Peligrosos
Plan API 52
Elementos el
Descripción Usos Verificaciones
Plan
Circulación forzada de Bombas Reservorio Verificar que el manómetro tenga el
líquido amortiguador horizontales o rango apropiado para el servicio.
contenido en un verticales. Placa Orificio
reservorio, a través de un Verificar que el switch de presión se
anillo de bombeo o por Arreglo de sellos encuentre calibrado para punto de
efecto termosifonico, para Manómetro
duales no disparo entre 10 y 20 psi subiendo. El
arreglos de sellos duales presurizados sistema no es presurizado y debe
no presurizados. (Tandem) Switch de Nivel (Opcional) estar venteado. La válvula de venteo
debe estar abierta. El sistema debe
Líquidos que Switch de Presión tener una placa orificio en la línea de
cristalizan o venteo.
vaporizan al Válvulas de bloqueo para
contacto Venteo y Drenaje Verificar que el líquido circule
atmosférico. correctamente. Entrada al sello por la
parte inferior y salida por la parte
Líquidos peligrosos superior. La tubería de salida debe
de baja estar mas caliente que la tubería de
concentración. entrada

Líquidos explosivos
o inflamables
5 Fluidos Peligrosos
Planes API 52 y 53A
Características de Instalación
• Distancia horizontal entre 2’ y 3’ de
separación con el eje de la bomba.

• Distancia vertical desde el fondo del


reservorio de 12-30” hasta eje del
equipo.

• Salida del reservorio (conexión más


baja) a la conexión de entrada del
sello por debajo de la cámara.

• Salida del sello por la parte superior


de la bomba hacia la entrada del
reservorio (conexión más alta).
5 Fluidos Peligrosos
Planes API 52 y 53A
Características de Instalación
• Minimice pérdidas de fricción, usando
mayor diámetro de tubería (1/2”
mínimo) y amplios radios en las
curvas.

• Las líneas de interconexión deben


tener una inclinación mínima de ¼” por
pie.

• Un drenaje debe ser instalado en el


punto más bajo del circuito.

• Se debe instalar uno por cada sello.


5 Fluidos Peligrosos
Planes API 52 y 53A
Accesorios del Reservorio

Orifice Union (Placa Orificio)


Vent Valve (Válvula de Venteo)
Pressure Gauge (Manometro de Presión)
Pressure Switch (Switch de Presión)
Block & Bleed Valve (Válvula)
Level Switch (Switch de Nivel)
Weld Pad Level Gauge (Indicador de Nivel)
Drain Valve (Válvula de Drenaje)
Seal Connections (Conexiones al Sello)
5 Fluidos Peligrosos
Planes API 52 y 53A
Características del Reservorio
Efecto Termosifón

You might also like