Professional Documents
Culture Documents
P R O D U C T C A T A L O G U E 080
The Group
www.detectomat.com
contents / contact
Page
History Quality
detectomat was founded in 1977 and became one of the most detectomat is certificated to all new quality standards of the
qualified smoke detector manufacturers in Germany. In 1999, DIN EN ISO 9001. Extensive verify and test modalities as
detectomat was acquired by the JOB Group, the world leading well as automated production flow assure a high quality
manufacturer of thermal glass bulbs for sprinklers. 2003, the standard of all products. A complete documentation of the
JOB Group also integrated their qualified supplier of control quality of every product is guarantied by the in the product
panels. detectomat has become an integrated system seller integrated model identification. The settlements of the high
carrying the highly touted VdS mark with a complete smoke claim of quality for all user of the system detect 3000 is
detection system out of one hand at competitive prices. guaranteed by our service and technical support center.
The management, the improved supplier and customer relations features detectors system PL 3000:
as well as research, competence and experience achieved a • 126 devices per loop and a maximum length of 3,000m
high level of worldwide appreciation: "The German detectomat • automatic or manual addressing of all loop 3000 elements
smoke detector alarming system and the fire-fighting system is • recognition of short circuit and broken wire diagnostic
more sensitive, more accurate and more intelligent." software I-Check
• high relaibility via different measurement procedures
(O,T,OT,OTi,OTi Fusion, COBT)
• freely programmable detector sensivities
• adjustable sensivity for occupied and unoccupied periods
• T-branch and isolator function in every PL 330X element
• addressable radio loop extension
• variance in design
contact
detectomat GmbH An der Strusbek 5 Fon: +49 (0) 4102 – 2114 – 60 www.detectomat.com
22926 Ahrensburg Fax: +49 (0) 4102 – 2114 – 670 info@detectomat.com
www.detectomat.com
detectomat loop 3000contents
system
PC PC visual detect
www
Server
DRCP
TCP/IP
USB
PCI
LCD Tableau
BaCnet
Modbus
LS 3300 VLC
PL 3300
PBDH ABS
PL 3300
OTi Fusion
PL 3300 MCP Kit
WL 3200 O
PL 3200 O
PL 3300 OTi
detect 3016
detect 3004
WL 3200 O
WGW 3300
DPT 3000
PL 3300 O
PL 3300 PA
UBW 3311
OMS 3311 PL 3300 COBT AMD 3311 IOM 3311
www.detectomat.com
detectomat loop 3000 system
www.detectomat.com
1. Fire Control Panels detect 3004
Technical data
emergency power
detect 3004 max. 2 x 12 V/26 Ah
detect 3004 detect 3004- shallow max. 2 x 12 V/12 Ah
quiescent current 86 mA
alarm current 146 mA
interfaces 2 x RS-232, RS-422 (optional),
bitbus (optional)
display LCD 4 x 20 characters
output sounder 24 V DC/400 mA monitored
output external user 24 V DC/800 mA
output relay 3 change over 250 V/5 A
output open collector 9 open collector 30 V DC/90 mA
operation temperature -5°C up to +40°C
humidity max. 95 %
protection class IP 30
colour housing light grey, RAL 7035
colour front tele grey, RAL 7046
detect 3004-shallow material sheet steel
dimension (H x W x D)
detect 3004 490 mm x 420 mm x 210 mm
detect 3004 shallow 490 mm x 420 mm x 150 mm
EN 54-2
approvals VdS S295054, LPCB, GOST
further on request
weight 12,5 kg
www.detectomat.com
1. Fire Control Panels detect 3004
Language kit integrates English software, English Additional languages available on request.
description, English labelling.
To plug into the detect 3004 fire control panel for zone alarm and
zone fault indication:
To plug into the detect 3004 fire control panel DLI 3240P X1 1L
for one or DLI 3240P X1 for two loops with up to 126 loop 3000
components:
• two-wire loop
• 8 freely programmable open collector outputs
• 2 open collector outputs 30 V DC/90 mA for alarm and fault
• loop voltage 32 V DC, loop current 140 mA per loop
• RS-232 interface for additional data monitoring
• slot for optional redundant processor
Technical data
operation voltage 20 up to 28 V DC
quiescent current 40 mA
alarm current
DLI 3240P x11L max. 1 x 140 mA
DLI 3240P x1 max. 2 x 140 mA
interfaces
DLI 3240P x11L 1 x RS-232
DLI 3240P x1 1 x RS-232
www.detectomat.com
1. Fire Control Panels detect 3004
To plug into the detect 3004 fire control panel for max. 8
conventional fire zones:
Technical data
operation voltage 20 up to 28 V DC
output open collector 11 open collector 30 V DC/90 mA
quiescent current 60 mA
alarm current 85 mA + 50 mA per zone output
To plug into the fire control panel detect 3004 more than 4 LED
indicator modules No. 30088:
Technical data
dimension (H x W) 55 mm x 108 mm
switch off zones 17-48
Expansion mounting plate to plug into the fire control panel detect
3004 including front foil for 48 detector zones.
Technical data
www.detectomat.com
2. Fire Control Panels detect 3016
Technical data
emergency power
detect 3016 max. 2 x 12 V/45 Ah
detect 3016-19" max. 2 x 12 V/65 Ah
quiescent current 86 mA
alarm current 146 mA
interfaces 2 x RS-232, RS-422 (optional),
bitbus (optional)
display LCD 4 x 20 characters
output sounder 24 V DC/400 mA monitored
detect 3016
output external user 24 V DC/800 mA
output relay 3 change over 250 V/5 A
output open collector 9 open collector 30 V DC/90 mA
operation temperature -5°C up to +40°C
humidity max. 95 %
protection class IP 30
colour housing light grey, RAL 7035
colour front tele grey, RAL 7046
material sheet steel
Microprocessor controlled modular fire control panel for use with dimension (H x W x D)
the loop 3000 fire detection system components: detect 3016 750 mm x 600 mm x 240 mm
detect 3016-19" 19" 6HE
• display- and control panel according EN 54 part 2
• 4 alphanumeric lines LC-display with backlight EN 54-2
• max. to equip up to 16 loops or 64 conventional zones approvals VdS S295054, LPCB, NF,
• 192 programmable detector zones GOST, CCC
• 3 potential-free relay outputs (250 V/5 A) weigh detect 3016 30 kg
Language kit integrates English software, English Additional languages available on request.
description, English labelling.
www.detectomat.com
2. Fire Control Panels detect 3016
No. 32099 Loop interface active redundant – 2 loop DLI 3240P X2-R
To plug into the detect 3016 fire control panel for max. two loops
with up to 126 loop 3000 components:
• two-wire loop
• 8 freely programmable open collector outputs
• 2 open collector outputs 30 V DC/90 mA for alarm and fault
• loop voltage 32 V DC, loop current 140 mA per loop
• RS-232 interface for additional data monitoring
• redundant board processor unit to duplicate the functions
Technical data
operation voltage 20 up to 28 V DC
quiescent current 40 mA
alarm current max. 2 x 140 mA
interfaces 1 x RS-232
output open collector 11 open collector output 30 V
DC/90mA
To plug into the fire control panle detect 3016 for max. 8
conventional fire control panel:
Technical data
operation voltage 20 up to 28 V DC
quiescent current 60 mA
alarm current 85mA+50mA per zone output
output open collector 11 open collector output 30 V
DC/90mA
To plug into the detect 3016 fire control panel for zone alarm and
zone fault indication:
Technical data
www.detectomat.com
2. Fire Control Panels detect 3016
To plug into the detect 3016 fire control panel for monitoring of the
galvanic separation between ground potential and all secondaryvol-
tages, e.g. loop 3000, fire zones, monitoring outputs.
Technical data
operation voltage 18 up to 30 V DC
quiescent current approx. 7 mA
alarm current max. 2 x 140 mA
interfaces 2 x RS-232
output open collector fault output voltage: max. 29 V
fault output current: max. 0,1A
To plug into the fire control panel detect 3016 front for up to 192
detector zones and protocol printer, including front foil:
Technical data
To plug into the fire control panel detect 3016 front for up to 192 Technical data
detector zones and protocol printer, including front foil:
operation temperature -5°C up to +40°C
• mounting plate for maximum 6 LED indicator modules material sheet steel
• for mounting protocol printer PIP 2 dimension (H x W) 878 mm x 485 mm
• zones can be identified by labelling
www.detectomat.com
3. Accessories
3.1 Accessories detect 3004 / detect 3016
Technical data
operation voltage 21 up to 37 V DC
quiescent current 90 mA
alarm current 0,5 up to 2,6 A
dimension (H x W x D) 125 mm x 130 mm x 70 mm
Technical data
operation voltage 21 up to 28 V DC
quiescent current 58 mA
open collector output 12 outputs 24 V DC/90 mA
alarm current 0,5 up to 2,6 A
dimension (H x W x D) 125 mm x 130 mm x 70 mm
Technical data
operation voltage 21 up to 28 V DC
quiescent current 5 mA
alarm current 30 mA per relay
relay output 8 x change over 250 V/5A
dimension (H x W x D) 125 mm x 110 mm x 60 mm
www.detectomat.com
3. Accessories
3.1 Accessories detect 3004 / detect 3016
With 32 open collector • 32 open collector outputs (24 V DC/90 mA) for detector zones
outputs for installation in • all outputs are freely programmable
the fire control panels of • up to 6 boards usable in FCP detect 3016
the system detect 3000: • up to 24 outputs usable in FCP detect 3004
Technical data
operation voltage 21 up to 28 V DC
quiescent current 30 mA
open collector output 32 outputs 24 V DC/90 mA
alarm current 0,5 up to 2,6 A
Technical data
operation voltage 21 up to 28 V DC
quiescent current 12 mA
alarm current 100 mA
operation temperature -5°C up to +40°C
To expand the front of the fire control panel (detect 3004/ detect 3016) protection class IP 30
with a printer: dimension (H x W x D) 115 mm x 115 mm x 80 mm
10
www.detectomat.com
3. Accessories
3.2 Network Components
Intelligent Interface for use in between DLI 3240 (P) and AB 320:
Technical data
operation voltage 20 up to 30 V DC
quiescent current 20 mA
alarm current 100 mA
operation temperature 0°C up to +40°C
dimension (H x W x D) 220 mm x 150 mm x 2 mm
Remarks: one DT Loop Card connect of DLI 3240 CAN with 16 loops
No. 32119 Display remote and control panel – 19" RDCP – 19"
Technical data
To equip a display- and control panel with software and language: Additional languages available on request.
• integrates English software, description and labelling
11
www.detectomat.com
3. Accessories
3.2 Network Components
Upgrade of a fire control panel of the system detect 3000 as Additional languages available on request.
display- and control panel in the network:
• integrates English software, description and labelling
Technical data
Technical data
12
www.detectomat.com
3. Accessories
3.2 Network Components
Technical data
Technical data
Technical data
operation voltage 24 V DC
current consumption 100 mA
interfaces 3 x bitbus
Bidirectional repeater for the bitbus RS-485-Repeater for dimension (H x W x D) 151 mm x 64 mm x 48 mm
application in the following cases:
13
www.detectomat.com
3. Accessories
3.2 Network Components
Technical data
operation voltage 21 up to 28 V DC
quiescent current 175 mA
alarm current 150 mA
interfaces bitbus/RS 232
dimension (H x W x D) 125 mm x 133 mm x 58 mm
Technical data
operation voltage 21 up to 28 V DC
quiescent current 17 mA
alarm current max. 320 mA
output open collector 32 (24 V DC/90 mA)
dimension (H x W x D) 125 mm x 163 mm x 60 mm
Technical data
operation voltage 21 up to 28 V DC
quiescent current 16 mA
alarm current max. 320 mA
output relay with 16 relay outputs
(30 V DC/2 A)
dimension (H x W x D) 125 mm x 163 mm x 60 mm
14
www.detectomat.com
3. Accessories
3.3 Programming Tools and Software
Manual addressing and programming tool for all loop 3000 devices:
15
www.detectomat.com
3. Accessories
3.3 Programming tools and software
16
www.detectomat.com
3. Accessories
3.3 Programming tools and software
For the expansion of detectomat fire control systems • possibility to work in the network
(1 more workstation/user each): • messages notification and "send messages"
• operator specific classified messages and rights possible
For the expansion of detectomat fire control systems • a maximum of 20 units can be managed
(1 more workstation/user each): • operator specific classified messages and rights possible
The cable is a RS-232 serial cable where the transmit and receive Technical data
lines are crosslinked. This 6ft cable has a DB9 female connector on
each end. A direct electronic data interchange between fire control connection 9pol. D-SUB-female jack <–>
panel and PC interfaces is possible. Including gender changer. 9pol. D-SUB-male jack
colour cable grey
cable length 1800 mm
17
www.detectomat.com
4. Fire Detectors
18
www.detectomat.com
4. Fire Detectors
4.1 loop 3000 Addressable Fire Detectors
Standard detector base for all detectomat detectors of the series Technical data
loop 3000 with integrated bridge for loop:
operation temperature -10°C up to +60°C
• including LED indicator connection material ABS
• in the absence of the detector the function of the loops operated dimensions (H x ø) 20 mm x 95 mm
• minus contacts are bridged in non-operative condition
19
www.detectomat.com
4. Fire Detectors
4.1 loop 3000 Addressable Fire Detectors
Technical data
Technical data
20
www.detectomat.com
4. Fire Detectors
4.1 loop 3000 Addressable Fire Detectors
No. 30007 Optical smoke and heat detector PL 3200 OT VdS G205052
No. 30021 Optical smoke and heat detector, isolator PL 3300 OT VdS G205051
Technical data
Technical data
21
www.detectomat.com
4. Fire Detectors
4.1 loop 3000 Addressable Fire Detectors
Technical data
Technical data
22
www.detectomat.com
4. Fire Detectors
4.1 loop 3000 Addressable Fire Detectors
Technical data
4. Fire Detectors
4.2 Accessories
No. 31959 Detector base standard with bridge SDBB 3000 white
No. 32084 Detector base standard with bridge SDBB 3000 silver
No. 32083 Detector base standard with bridge SDBB 3000 black
Standard detector base for all detectomat detectors of the series Technical data
loop 3000 with integrated bridge for loop:
operation temperature -10°C up to +60°C
• including LED indicator connection material ABS
• in the absence of the detector the function of the loops operated dimensions (H x ø) 20 mm x 95 mm
• minus contacts are bridged in non-operative condition
23
www.detectomat.com
4. Fire Detectors
4.2 Accessories
Usable for all detector bases SDB and SDBB of the series loop
3000 and CT:
Technical data
operation voltage 15 up to 33 V DC
sound volume 85 dB/0,3 m distance
operation temperature -10°C up to +60°C
Additional buzzer for detectors of the series loop 3000 and CT: dimensions (H x W x D) 8 mm x 45mm x35 mm
Usable as wall mount kit for detector base standard SDB 3000, for
on wall wire installations:
Technical data
Technical data
24
www.detectomat.com
4. Fire Detectors
4.3 Addressable Call Points
Technical data
Technical data
25
www.detectomat.com
4. Fire Detectors
4.3 Addressable Call Points
Technical data
Technical data
protection class IP 54
color housing red, RAL 3000
material aluminium
dimensions (H x W x D) 145 mm x 131 mm x 55 mm
26
www.detectomat.com
5. loop 3000 modules
Technical data
Technical data
No. 32073 Extension module for IOM 3311/OMS 3301 UBW 3311
Extension module for the • convenient for the monitored connection of signalling devices
realisation of monitored • delivery including 1 x connecting cable and 1 x 10 K-Ohm-resistor
outputs via IOM 3311
or OMS 3301: Technical data
27
www.detectomat.com
5. loop 3000 Modules
Technical data
No. 30513 In-/output module mini AMD 3311 mini VdS G 206047
Technical data
Technical data
28
www.detectomat.com
6. Signalling Devices
Technical data
Technical data
Figure 1: Figure 2:
1 x 32060 LS 3300 VLC 1 x 32060 LS 3300 VLC
1 x 32241 SDB 1 x 32067 CP red or
1 x 30011 PL 3300 O 32067 CP white
29
www.detectomat.com
6. Signalling Devices
Technical data
30
www.detectomat.com
7. Wireless Detect
• wireless fire control panel • optical and thermal smoke detectors for an early
• microprocessor controlled smoke verification
• 433 MHz • programmable sensitivity levels
• 6 zones • up to 40 fire detectors interlinked
• up to 100 radio addressable devices linkable • interface interlinking via radio module (433 MHz or 868 MHz)
• 4 potential-free outputs • automatic fault monitoring of measuring chamber
• emergency batteries • acoustic alert
• LCD display • wide range of design variants
• certified DIN 14604
• international approvals and certifications
31
www.detectomat.com
7. Wireless Detect
Technical data
Technical data
32
www.detectomat.com
7. Wireless Detect
Technical data
operating voltage 9 V DC
responsivity < 0,15 dB/m
quiescent current < 16 µA
frequency 433. 42 MHz
operation temperature -10°C up to +60°C
colour housing white
Battery powered optical smoke alarm detector according to EN 14604: material ABS
dimensions (H x ø) 51 mm x incl. base 100 mm
• automatic fault monitoring of the measuring chamber as well as approvals further on request
the battery voltage
Technical data
operating voltage 9 V DC
responsivity < 0,15 dB/m
quiescent current < 16 µA
frequency 433. 42 MHz
operation temperature -10°C up to +60°C
colour housing white/silver
protection class IP 30
material ABS
dimensions (H x ø) 55 mm x 113 mm incl. base
approvals further on request
33
www.detectomat.com
7. Wireless Detect
Technical data
operating voltage 9 V DC
responsivity < 0,15 dB/m
quiescent current < 16 µA
alarm current 20 mA
frequency 433. 42 MHz
operation temperature -10°C up to +60°C
colour housing white/silver
protection class IP 30
material ABS
dimensions (H x ø) 50 mm x 95 mm incl. base
Battery powered smoke alarm detector EN 14604: approvals further on request
Technical data
operating voltage 9 V DC
responsivity < 0,15 dB/m
quiescent current 36 µA
alarm current 35 mA./18 mA
frequency 433. 42 MHz
operation temperature -10°C up to +55°C
34
www.detectomat.com
7. Wireless Detect
Technical data
operating voltage 9 V DC
responsivity 60°C
quiescent current max. 16 µA
alarm current max. 20 mA
frequency 433. 42 MHz
operation temperature -10°C up to +65°C
Battery powered thermal smoke detector with integrated wireless output relay 4 relais 50 V/0,5 A
interface for alarming in domestic applications: humidity max. 80 %
sound volume 85 dB/1 m
• trigger temperature: 60°C protection class IP 20
• acoustical alarm via piezo sounder with audible tone (85 dB) colour housing white
• optical alarm: red LED material plastics
• signalising of sensor faults and low battery warning for 30 days dimensions (H x ø) 70 mm x 80 mm
Technical data
operating voltage 9 V DC
responsivity < 0,15 dB/m
quiescent current 36 µA
alarm current 35 mA./18 mA
frequency 433. 42 MHz
operation temperature -10°C up to +55°C
35
www.detectomat.com
7. Wireless Detect
Technical data
operating voltage 9 V DC
quiescent current 7,5 µA
alarm current 40 mA
frequency 433. 42 MHz
operation temperature -10°C up to +55°C
protection class IP 24 D
colour housing red
material plastics
dimensions (H x W x D) 93 mm x 89 mm x 59 mm
Technical data
operating voltage 6 V DC
responsivity 60°C
quiescent current 45 µA
alarm current 50 mA
frequency 433. 42 MHz
operation temperature -10°C up to +55°C
colour housing blue
Wireless push-button detector with integrated wireless module for material plastics
manual triggering of fire alarm at the fire control panel RCP 6B: dimensions (H x W x D) 120 mm x 120 mm x 31 mm
36
www.detectomat.com
7. Wireless Detect
Universal wireless input module for • power consumption sending: typ. 35 mA/ receiving: typ. 25 mA
wired connection of (e.g.) a manual
call point or a spring-button detector Technical data
to wireless fire control panel
RCP 6B: operating voltage 9 V DC
responsivity 60°C
• possibility of connecting a quiescent current max. 16 µA
potential-free contact alarm current max. 20 mA
• indication of the signal frequency 433. 42 MHz
strength while programming operation temperature -10°C up to +65°C
• transmission of low battery output relay 4 relais 50 V/0,5 A
warning (Alkaline battery humidity max. 80 %
type IEC 6LR61) to the panel sound volume 85 dB/1 m
• life signs are sent regularly in protection class IP 20
order to keep up the control function colour housing white
• nominal current 15 µA material plastics
dimensions (H x ø) 70 mm x 80 mm
Wireless sounder for direct triggering • life signs are sent regularly in order to keep up the control
via wireless fire control panel RCP 6B function of the radio distance
in case of fire alarms:
Technical data
• after plausibility check transmission
of signals (fault, battery capacity) to operating voltage 6 V DC
the panel quiescent current 48 µA
• acoustic alarm: approx. 101 dB/1 m alarm current 150 mA
distance, tone changeover from 2400 frequency 433. 42 MHz
to 2850 Hz/visual alarm: Xenon operation temperature -10°C up to +55°C
beacon, flash energy 0,7 joule/battery sound volume 101 dB
loss signal: approx. every 45 sec. a Protection class IP 65
short flash colour housing red/white
material plastics
dimensions (H x Ø ) 93 mm x 121 mm
37
www.detectomat.com
8. Conventional System
Technical data
Technical data
operating voltage 9 up to 33 V DC
quiescent current 40 mA
alarm current 20 mA
open collector output 15 mA for LED indicators
sensitivity < 0,15 dB/m
operation temperature -10°C up to +60°C
humidity max. 95 %/RH/40°C
protection class IP 30
colour housing white
material ABS
DIN EN 54-7
dimensions (H x Ø ) 44 mm x 100 mm
approvals further on request
38
www.detectomat.com
8. Conventional System
Technical data
operating voltage 9 up to 33 V DC
quiescent current 100 µA
alarm current 20 mA
open collector output 15 mA for LED indicators
sensitivity < 0,15 dB/m 60°C rate of rise
operation temperature -10°C up to +60°C
humidity max. 95 %/RH/40°C
protection class IP 30
colour housing white
material ABS
EN 54-7
Conventional multisensor detector optical/thermal according to EN 54-7: approvals further on request
Technical data
operating voltage 9 up to 33 V DC
quiescent current 80 µA
alarm current 20 mA
open collector output 15 mA for LED indicators
sensitivity 60°C rate of rise
operation temperature -10°C up to +60°C
humidity max. 95 %/RH/40°C
protection class IP 30
colour housing white
material ABS
EN 54-7
Conventional heat detector according to EN 54-7: approvals further on request
Technical data
39
www.detectomat.com
8. Conventional System
Technical data
operating voltage 9 up to 33 V DC
quiescent current 40 mA
alarm current 20 mA
open collector output 15 mA for LED indicators
sensitivity < 0,15 dB/m
operation temperature -10°C up to +60°C
protection class IP 30
humidity max. 95 %/RH/40°C
colour housing white
material ABS
DIN EN 54-7
approvals further on request
Technical data
operating voltage 9 up to 33 V DC
quiescent current 40 mA
alarm current 20 mA
open collector output 15 mA for LED indicators
sensitivity < 0,15 dB/m
operation temperature -10°C up to +60°C
protection class IP 30
humidity max. 95 %/RH/40°C
colour housing white
material ABS
DIN EN 54-7
dimensions (H x Ø ) 42 mm x 95 mm
approvals further on request
40
www.detectomat.com
8. Conventional System
Technical data
operation voltage 15 up to 35 V DC
frequency 440 up to 2900 Hz
current alarm 9 up to 36 mA
volume max. 93 dB/m
operation temperature -20°C up to +70°C
protection class IP 42
Conventional multiple tone sounder with 32 different tones: colour housing white
material ABS
• 32 different tones adjustable via DIP button DIN-EN 54-3
• tones in the frequency-band of 440 Hz up to 2900 Hz, dimensions (H x ø) 27 mm x 117 mm
synchronizable
• 3 sound levels adjustable Remarks: Cover plate for sound in white No. 32068 in red No. 32067
41
www.detectomat.com
8. Conventional System
• 3 separate entries
• connection to the detector base
• on-wall mounting
Technical data
operation voltage 7 up to 35 V DC
operation temperature -15°C up to +50°C
alarm current 4 mA
material ABS
Protection class IP 30
colour white/red
Conventional LED indicator: dim ensions (H x W x D) 84 mm x 84 mm x 35 mm
• flash rate: 1 Hz
• current consumption: at 5 mA 0,7 watt and at 3 mA 0,4 watt
• flat base for cable insertion from the side and the back
Technical data
operation voltage 20 up to 35 V DC
operation temperature -20°C up to +70°C
alarm current 3 up to 5 mA
protection class IP 43
frequency 1 Hz
Conventional beacon: material ABS
colour white/red/amber
• white housing with amber or red calotte dimensions (H x Ø) 60 mm x 95 mm
Technical data
operation voltage 18 up to 35 V DC
operation temperature -20°C up to +70°C
alarm current 37 mA/24 VDC
protection class IP 65
sound volume max. 109 dB
frequency 440 up to 2900 Hz
material ABS
Conventional multiple tone sounder: colour white/red
dimensions (H x Ø) 107 mm x 94 mm
• 32 different tones adjustable via DIP button
42
www.detectomat.com
9. Residential Detection
Technical data
operating voltage 9 V DC
responsivity < 0,15 dB/m
quiescent current < 16 µA
Battery powered optical home detector for detection and alarming frequency 433. 42 MHz
in domestic applications according to DIN EN 14604: operation temperature -10°C up to +60°C
colour housing white
• automatic fault monitoring of the measuring chamber as protection class IP 30
well as the battery voltage material ABS
• the acoustic alert is made by an integrated piezo dimensions (H x ø) 51 mm x incl. base 100 mm
alarmsounder (> 85 dB) approvals further on request
Technical data
operating voltage 9 V DC
sensitivity < 0,15 dB/m
alarm current < 16 µA
quiescent current 10 µA
humidity 95%/RH/40°C
Battery powered optical home smoke detector for detection and operation temperature -10°C up to +60°C
alarming in domestic applications, similar to HDv 3000 O, design 1: air speed max. 20 m/s
Protection class IP 30
• automatic fault monitoring of the measuring chamber as colour housing white/silver/black
well as the battery voltage material ABS
• the acoustic alert is made by an integrated piezo dimensions (H x ø) 42 mm incl. base x 95 mm
alarmsounder (> 85 dB) approvals further on request
43
www.detectomat.com
9. Residential Detection
Technical data
operating voltage 9 V DC
sensitivity < 0,15 dB/m
alarm current 20 mA
quiescent current < 16 µA
humidity 95%/RH/40°C
operation temperature -10°C up to +60°C
air speed max. 20 m/s
protection class IP 30
colour housing white/silver
material ABS
dimensions (H x ø) 35 mm x 113 mm incl. base
approvals further on request
Technical data
44
www.detectomat.com
10. Information
Technical modification
Due ton continuous development of our products, together with altering manufacturing methods,
the description and data provided are for information only and subject to changes without notice.
detectomat GmbH
An der Strusbek 5, 22926 Ahrensburg, Germany
Registered: Amtsgericht Lübeck, HR B 4645 AH
Geschäftsführer:
Dipl.-Ing. Eduard J. Job
Dipl.-Ing. Bodo Müller
www.detectomat.com
detectomat GmbH
An der Strusbek 5
22926 Ahrensburg
Germany
The Group
www.detectomat.com