fr, Dli

,h& )\{AV,Lfr*| t-+ Jre ^-E)L-,t-Ft&48,yFzE, 6

i\fr ,F,+, *.te,Mnr-t?,t-+, 4 )-"&- +fr,M, +t4K+iEr +
9. +,tLal *x,4il6flR.6-++"-4t)XIF+,,l+it+fi', " i,l'u,,
te,ilt +i,'6 E +FEf:L-,{.}1t4, ]i.RsireAts}r,+{s* - +
&to, "4*EL*fhM, 4 i - t". {tt,!6r.*. if,R-Xfl"
hfr),-d-.*,Lfit_+,
4+24€+an, hTg t-. 6*, ie
A#ihN+A " A ^+++&4y'it+, I 44att +.14,ffTfr r.e
fiARer"MX-*L?,if, Atukf+"
iLl}-F,LaLKA A tilE.
)bE).-F,L+ p,fraxjhf + tu.

*Fit,,t.)rl+#, + x fr,)r'lR x €i*,,, 4 -f.athlft_fr"1h. @,

t h\ Ftt&YlLik|V ? M, )L.E'L\
i6+*&84+xlat, 4k)1,L,|e+,,&t XhV,Lfirh
"
f ^^E,t itE" A*+Er.r',
d44+z+?,&h\,h? r t.Ft
+nt-,:"+t$1"

Jr,,rir.it_*^ 4F+ )f-ft-i+2 #.h, ft-n-ftfix{t*',X1 .

 zh'i",
rt\*, tr'r "h +",
t<K.ejtht+7 " f.fr n taifr |y.+t#t+
+f&&4"
)L'6)\'Ea'+JJlik-{ |
Itii/-d*;i,t tu6,Lxh *-, fi J}b4-[,,'LxA Rfi t,lff
&:dt ilfk-q-fh "
l a + 1\, tlAA14y;\+,4
a - ,1\f ,ilhtr+ E +,/iatr\}. *..fn.E
+--A^8, ,l "&E+"" +b,*+,,*7 n-lk"&&-4+2^e?
:t, 4+14.1"p, Efr-4fr97.r.#r L-&-ns,+-, *E&,67 | !'

EtAfr- + r-4+
),fr , F+'L+Kil1 + F, N,+xf +tE4,L
K, x,L+Kle )t\)U+r,'ti'f"rt- fr '*-+tua:...,17y?,
" .Eue - ,,./ n' +k*.
\..r.1..,
+r.6@r,
"!)j, )h1**T7, tu+*NLik€irtE]fr|8'1,rrlLt#+f.4+7.
\_ .--\ _
it-&-&-f,Y*t l* 61" )l K htr++,kft +*-fr .L8",
w )rIl.. ;l<AV
-ik43< t ft"ltL, Lfuft-*3LB 4 ikif,ttuT1i " il'1tu4+ &)l l+L,
tfrin+,+M*t', &84-ik.

'i+t
)a+.4f'*1j- nk&-,LtrT
4kti,, fr + A + -,L @,
+, it 4+la
A+ trEl# )h" o ,*rh Bx,*-4" ttu'thR-fr ^-iX,A+*)V
Xhtr" )U'F.
t" t +LB@, L6+ ++",{ Jh. f. rt,r.gtJ.E
", ze+.+X t 1V
)*.. leir.f&l.r.aIJ&+e, I ffi-e,4X"

d.^ 4s€s--F}46 4+z A +#r)- *,t, fu"

it*})'4.,*r;il. xn44,hW F 9ffi+ " F)t'KE W.at
 -l
*. e ffi B h' + il'-+h +44ft ?aF,Lfi *, Z " &4!,X)-+hk
" XE W.a\ 9L 4.
fu R k+t,i, ""
J l i . t i r -1 . , qef-l 4 h F * E , M t l d d a 6 i d , +lefr-
,€.qe,6fg+" 4t+nai++b, Ek/^atl1" frEK+L,
I 1fu+ + FahI)'-tg,trUrii(.
*xE {-H,Lt fr"9:th "n {u" (i A*), + L i 9 tE)
4\ifr* t6
h H+, .r$-xt+&+if-X E)X-fr4+2, vV*e-B E47 "
f tr/. p"*a*, 4Lif,ftt X>ffi- "

( 8 , * 1 F + ,i r g , i +( r e 2 0 - 1 e e) 7
a )6,E H F , \t ,\ 1 \ 4 F X "+ n € t
&, a*6ek4")

N .

N
-s. A{ t< suoncol pickled Chinesecabbage;Chinese

sauer:kraul

AE suon
ro.6R N bdicdi cabbage

*n. l6tts1 N ydngshD poplar

12.1ft,iF shuoqin io act as a matchmaker

B.#T N crcck; umi vat

14.z' )K !\ jiodi family property accumulated over a

long time i resources

l). /:T nou thick; deep; large

N bdirdu plain boiled pork

n.Tfu xid midn to cook noodlesin boiling water

1 8 .i : zd misr:ellaneous;mixed; suldry

19. )R ,4. ddn not salty

zo.*E zhenzheng genuine; true; real

zt.)*,* m6ifd can do noLhingaboutit; can't

help it

.:zz.**loFt yirtoukdu rou taro cooked lvith pork

+ * N yDtou iaro

zs.4*F N tidnshi sneei food

zq.h* N bdishI sweetpolaio

* zs.#.N N kIgud balsampear

za.*KFEt nongmoo market for farm produce

shichdng
zt.fat shJyti lo belong to; to he part of

11,
 : 1 8 .Z E F xicdi vegeiable out of seasonand in

short supply

2s.ljt& N jidgd price

30: Fo{ N k6uwdi taste

,+ N wel tasbi fla\.ouri sapor

31.fifLrt-4, y6ucik6jidn this shows; can thus see

fi.l!L Conj y6uci from this; herefrom

',,32.
AE+ N y0xingcdo cordatehouttuynia

A xing havingthe smell of fish

T.44'l Adl ooo irulicruingcoru:ession

14.fK M gcn long thin piece

:s.44lF bnydojin rot be serious! not mattef

4"F ydojin important; be serious

36.tgltl qi6nglid strongi intense i \.iol€ni

37.
i+-+tu N ldjioo hot peppe!; capsicum; chilli

38.*. N xidn liae; thread

3e.')& N zdo kitchen range; cookingsiove

40.6tr+t bnd6lido (o{ degrees)ertremely;

exceedingly

41..
ft md feeling slight priclles or tremors

(of tongue)
i:42.ii,l,k nuolroo Chineseprickly ash; seedof such

plant
q.);*,4s R mopdddufu pockmarkedgrandma's bean

curd
 _9.ls n ddufu
J4. 4h v ddo to s ashi to pug

t5.4 A SUi broken; fmgmentary

16.l{ A XION saltetl ; salt-v

41.+Li,* N xingge characler

48.r&,'4 N dlyil .egioni disiict

4e.x4+ Adv d dii roughly; more or iess

50.fr* v/A youguon to relatetoi b havesth to do

with; related; relevanl

51.',+ zh6 to trf

.,,s2.^9-R+ chduddufugon preselveddry bean curd vitlr

a strong.distinrili\'eflavour

ft A CnOU smelly; foul

$. X.t''Ml N ddr6nwi great peNonageibig shot;

vlP
)''4h N TENWU figure; persoruge

s4.+T6tt qi0nfongbdijl bl everypossiblemeans;

by hook or by cxrok

s5.E!* Adv J[ron unexpectedly

5 6a. l € v yinqi to give rise to; io lead to

s7.+fu N chcxldng railwa,v carriage

5s.*6id v kdngy) to protest

sg.:TW N gonldo
60.
xt Adv ddduO mostlyi for the mostpart

6r. l4 V W6N to smell

 62.)6 ydn to cover; to hide

$.+r N bizi

* 6 4 .J r 6 PN ShOnxI Shanxi (Proviace)

* 65.t,F. Pri Tdiyudn Taiyuan (city in Shanxi Province)

* 66.d? PN Lidoning Liaoning (Pmvince)

i 67. ,h, ')tl PN Suzhou Suzhou(city in JiangsuProvince)

* 68./L4h PN W[X'i \['uxi (city in JiangsuProvince)

* 6e.r& PN GudngxT Guangxi(AutonomousRegion)

', t0. f T. PN Gudngdong Guangdong(I'rorince)

*71.f ,,lj PN GuiZhOU Guizhou (Province)

* 72.ifria PN zhdj'ong Zhejiang (Province)

E 7 1 .) ' J J 6 PN H6b6i Hebei ( Province)

'" 14.4&1€ PN Frijidn Fujian ( Province)

* ?5.iI- F PN Hdnkdu Hankou (cit1 in Hubei Pr.ovince)

*16.trr- P\- Chdngsho Changsha(ciry in HunanProvince)

* 77.,( B,ffi pN Hudgongdidn Huogongdian(name of a restaunnt)

, 7 s .h . 1 PN Nonirnq Nanjing (city in JiangsuProvince)

(ffi€*€ 6!i-d€+p,tEtTF*+E ffiiA. )

( - ) t{liFrRA
1. IJ t-El -&+" -1 6 -6F*
t-?t'l -** ^ tLt6I ---1-l

-50
2.&Et-Rt -*Fta. -Fi+ -Jfi, rP

lit-l ftsf- tzE- *4-

t-?l'l -Tw+ -trY'tY.* -&4ry
s-f1 -riihR -il1+f -ak&&

l-Rt -E.E
3..)LaA -Vtt -'tftm -IEfE

tlt-] J14f- ax+- )hE]tu-

t-}hl --T -&,Erk -&4ry -4\ J

4. tiktff-t +h4- YbTx-

t-?fl --g-a -t1 - f f ^ ff r-D 1' 'r,

t-+l -it'ilA -h4a+ -ffieK

5. &7.t.ltt-l ak*- 4+fit_ {Ffr- e

r-alt --r& -14&.6'f -4+1k -€+

1-41 -6i€i,li -#t't'aYL

6.,fi{ I-tr1 -+A

t)tt-l 'E'ler6- +7?rt+,- ? ---

t-?l.l ---T -1+1Y++-a-t I

7. lrLi* l-Rl -ik-tii -+nr -i,js.f+;eE -&A+h$t

tfi-] tq.t{- E)*" 4wj.'e,-
t-?l'l -+1,/1-^ -1+lkEE - f -x

t-+r -+ -AlEB -il.17+}.

( ' ) i'1i*1x.lfr4
r.rt@,4t8+@
"y+E+AJY"
Ebid"f "A"v+++A,4/" trE"lE
6!4+8+ ,,rE" #tq+E!ttffi+T
+,trffi "+", J.*+ f€.EA" Etlql
(1) /fi,1tt+?19.*"4
ttr: "
(2) fri! AT f T '+.
(3) t&,1t1iL+rLk.
 l

2. *)11h\&^HWEp.
F|Ji-"]"H"*zr"6.f+nh"."66[!!"H!H.B.,+EET*sf
rE]6!"-H..FllI,
(t) ilL&*t-a-ww"
(2)4b6atEfr1t^+Ex"
(3) t1+7 ,F,i-lzfz9+1.

3 ++ot
d i"f"is "t zr"ts6 r, * "6tHt., Hf d iAtFRiE" 6t)tn,
(1) A+fr A&YLrktry<t & ,)\-.,**..
(2) it+rLlRf r-r. E r<a ,i\;* tr..
(3)

4. f tt.t4n, hX.E * B!>l,EeFJ|)-ldA B!

"firll"E".i ". "€*". "q ", "FJ
tsg" ftH,E'.HER"FJ_td, fi rXFfi "Sr"lLEtr,H,
A&_LI, 5tfi ffirh,'HT +ffiE " BJ4E,
(r) rL;ir.d+^€ +K,&-n ++,A)-&,f--t. h ]Lrfn,,"L*-A
K#j1,ffift
t rk-*-a1"
Q) A ttLix,it*l'x s4 4P,x6t )8"^,fi,lrLnr-4,,
i{&&+ fr h.e fta hLiq
k
.1T+"
(3) h jt A *., + 6 +yb+t +*rt1+ t "

5 .# ,
EUE"F["Ft-+Hi*E*z\it4,HAff ,^a:, tr-+aft ffi "FiE.ErC.{E
€,rit" +r+D. &ljfi,
(1) i{.j+4-rR'\.-#.1rl
lk+t,:rtiLh&.*!fr7"
(2) j{f 4'E
(3) ^ltl 1Y&
+ &4i, 4 &.tr,Ekfr w t4.

6.rr.i46ffi
EIA ".kl*" *B ^4&ffiM&.+.s-nF'**E. Ftlt|,
(1) )t l t-ijL{$)Ll,.t +hE6-,Xl+^H.
(2) .ir"at
E*eklftfrlr*4Jrr{-1+.
(3) &6trtF.Hi+ri4+nh1 .
7.i81++).41F1:4
Htl1i1").4"*8).8{+&,*W" t\ik ").4" btltl ,
(t) za*-Kxt1kF"
(2)ftu +,16!| v ft*+ x+ at+ L.
(3) td'LaiSXn*rhT "

8.ERf,t'.6!'l4t6. tIEIUA+
drrd"dX H-5fi"-"ER" j6H,t4fr"8R......€j€"
+6fr,*.5+$.fi8.+
4 . FtJtE,
(1) €tRfr-6i,l4t&.2 'ffi.d,fr
x"
(2) 8.4+4ik+1L4*,lt +tEtu"("
(3)

e. tft,trf*11'ltlT
"Er.t" *mS'*.c.:#}. 'fi|ln'
Eli-"1
(1) dli*4u*F-e N,+LE.tXh'41'l "
(2) tut +7 -+)ai€,+&i+E*nL44&alt.
(3)

(--_)H+*+A
r.6..-...6'fr
'T "....T11"6lfr€,HI1EAE*4rH€, € " a n" " " ",- -F-g . " E!,=,*
.8." t!,EJ
rjlii."r......6fi". ir(iE:
(.1)&E *IffiTilii,+tu 11.,
(2)+ k#t ^ k€ *7, 4t'4 4rr 4 4i.
(3) tEiiilu^ +-el4 di.?

2. AlY+14+4<1&T
Wd.A "T.i€T" EIN,\l&.d
"1+"l4&H!ffi,Ell'iE,*zrlFHElEtr,
HHE triF
+ ,6tlt\,
(1)4fRtt+^r+r"
(2)'tu1I+x-Axtr+41+7
"
(3) ryJn't,4t]tjl-t ,N,€7+f.1+1
.
(W) FE5EP/'' -ffiffiffiJefi
t. -.M++ffitrq
A.Bt,6trf ts*.e.*,8'fEF4ilEtf,tzrF#+tfr *4 " -ffi +€ifEE 6!f^,*'t+i
tridiEHffi7e,tr-6T,+4A. :"{8..{EE,F€.Er'E.tm"+;"fjj,*[.FtE"S&
il tt*' #fr *.4,#tFF!.e.*.E 6-4. fIjln'
(1) rl #rrt,t$^tr, 6 8 4& E -,E.EiE,xta hl,h*.8 *f *f FE* - ry.-/&
iv*
rfia*6tiEts.
(2) r e + * t- Ft** xl+d,lK+t"L,4e&&- t xh1,Lsrh"
Q) )rft *vFt 6 &,e.,4+++'la, a4'F",t-,;I€"i*s*"i€49.u^1+.
(a) +\E i E*od & 9<ft " n rv,"(+ w), il'- x t n al'dL9.w
a + +, 4 insiti.
+nf-x EiY-t4+/z,vu. F g B Z e'r "

B.Ed 4+t fr F.hJ+, E tLHt * ffi*.A FiJefti"l,iElRffi H,8.tr',U+|J

6fS E
ffiwaw++ffix ..64t8,
(s) .rL^,Ij 6r.E rt,l -Fteh€,+ R-<E, $kd,P.-X, (*t )hJss*ix,+C]$',K,
4/-€-+*r#"
(6) rt,iil.t*-6*u + r.L4+2 +.fr , (4 i,) it tL+fr 't-++4, 7 "
(7) +,14^*',F,Qe)E A - 4ir*A.&4 e t.4.,^, -t
* E *4 I

2.*.-WfrX ffr'EffiA
*8+1 fr +4 ffi'X fi E &,11H
Ftf- 6tft,F:r-+,
Fl+. frllE:
(t) 1t'4tiq 4.ft+7. (4t6,3)
(2)*tt,h1\ ^14. (_Ain.,3 )
(3) 4L{€}i,rJ r.f 4F. (rtif.,6 )

3.++ffiEJE+
"{EE.El€.*
*rf €+FiJefidiE-feHttf wa+8.€'f htJe4*i.aiEa,
mi.6iJ.mt.4"+.
1tdiB,
(1) E'*6rrdi.t{4"rt,
rd"ftfrXA ai" rt frr't{,*r+tlhHi4tR6Ae,ril{41*.. r"t
- it. f rb;..€-tk&,,414+t 1V;e"6+rn /e:s.tt+)-*1t1&,4'We,fr+"
(2) wr4k1i6"e,-.fkaf +tth* tu,i+t tfrE---FtL-*i+aDE,P-,,'E t- ht+
 * , iit6 -'t:tnL- +8f,1, ttiv,1+t &AnA" l*rfl f + A
,6, )lF.E€,.c-
i6"shtrME-frfr ft,L LELM_+ *-,F\a+ 6 ati6tp,-Sk$"j-,tjf th€)L..
( 3 ) h *+Et, ,\t 6 ),+,2
+?"&64ryf'1 "
t44)tl r t. Ft++pniLi'+t"t{ |

( -) iA+rHi"l
l. ?ATtUil ? i+,1++E+rgrt iEJ
4 fsiF

6* M. &

+*- th B. +

l+f tl dridll,E,fr ".{t+d " fi!EiF (Rt'ffi f )

(1) €r,F
(2) 4*fe
( 3 )6 l €
G) h)r-
(5) ti,sx

( - ) &i4rH+
l. fll Ef ,ritnn|+&X, tri67 Ltrt"
2 . i\)1fr1E*U, h*t1 ,x$laX r'nts, :*#
/ 4 n a \ n t 'EJ ' 1l r^. L

rt*)
3. rFLJ€T ^6i 4 +n-'A;fr"Awl
, ,e&€+kn+L|LAIfr
&" (eh fiit'r-n )
4. Ef
(Hh fiitq-n)
5. d.+i+i^+ 4ft1k4,itr4+9 6€. (q*( €{)
 6. Ft+ti1iil+t7-F il&'fh* h rIF+r
&#tfr V h, +t
-+./-*A7. (trl 4rl)
7 . nf.f6)u.i+ 4kt',,hiX +it*,,_€^i6i. l
(xt& xt)
8 . frtI#lhlt L 7 k1Et4,A. 6tt+t+ &tu-
A + 4t1
(xt& x?)

( = ) Ejs+E!*#i'1i6lH+
'
4edtsf , )trFliF.
),+*&a1, j6.F-.+,fr&-t.
fl$+n1tfi.g|tBA, +A t',tfr 4.^1f"
tFtd* S,RrRf , _ iEtE_6 +tir.
flF+X&fi6A',FA, it,A,tu.
)L*,81k+t,tlr&. iF.+O.
fr4+in+ 4teJ\.fr, #1rkfrA&*t.
&,.]'ftij4 z^fttrk{KsA,E ik*h, +a ri,tfr-
A.^H"

( E ) tEffii+iFJ#SJffifrrl6J+Ftx+ffi
I. \tr& t-kt,M, rItu'tr| F4tl*irZ^.&
A&+').t & t'-. ( )

2.+fi & fte,E E efi t.e ^vb+wt .

3. 4 )t ft ,tr fi t'-,.fi')r1^'&.'F,LWX. ( )

4. .lL,.F^d.* X ""aX h *, tfl,E L*2,* tE:-

1. ( )

s. 4)rlr.€ f Er. 9&-AY"L+*#I

"
6. aBar9rl vtExAUh'IF" i ;
7. fa*m€.+!bFc,6j64F. ( )

8. f E -it p"i,€S^&+friJ. ( )

( fi ) tRffii+Ih*FlETt{l'"Jru
r. E h 8, )" *-6r.?$- ^+&iE?i.*,t*,t$rA+ ^,144+/a? )h4+2 ?
2.wt h&.t-,4.4qfg,(-Ftk*t&tht.e? n++hliLsA"
i " r \
. , \ . U . , , ]
 3."&" h 1+Z 44 1 AW+ffiq-6?"rF-sfi^'e.{^f.6?
4.)tt+all+,8,fu4+2?
s.E + g),p "Kalt\iA-4"tLti.A)\-A+ 4.t L- 4f4tz ll th* 4,'r
6.rhf ]t,!i, g+6+R4+2A+4-?
7. "*." at- + An
a h 4t2 E X + L4 |+e++ ffi}'al +;"rL?

(x) H.EffiA
t. ;KEEtfg$hieE*, eEI[-f i#il!*+n F,at,+lEEltBiE E tA#.
Elr\Ifr+tr"
0 ) nF r+" "Ltt'"h *! +4W*A ( ) 4fi-4it4\rLfr+74J+7
( 2 )n P Y P S P * U ( ) EL&:k+4LltE#+e,
At-ifJt-dri N
(3) x+i*-finil"'tx ( ) ntL+6jy*&4&1
(4)+ *+ tr al*a{kfr 4 Lth+t,L ( ) qaA,L'tr{€ 6iri2\
e i!,ft)H,6w&-r"+r.4&,
6 ) 4e."fr ( ) 4eF-lriLl\ft .at 4kt
F.tfrl
(6)\tufiga+',Fn.-,8, ) "rf,-*.ftl+Ef-frnk
2.;&l t t)'E4EtrJ& &ffiE t8f, tu!* +n-EE
lt'l| +t# & *,4i),14" - ft*t t, h, 4z+-li+y;p.i1/'4"
(1) it,$){\t+F..
(2) flf'+ $i.+/- n',ii6 4'.
(3)k,E,ft+it ^+irk"
( 4 )* & f r 4 4 F , & " k # i ^ E * " .
(5)eT T{ri?<"FII

( t\ *ft.efl#;J
1. 5 fi .f/ifr r€E!fR"t E X-lN,"
d Xffi ErE ii|lL. rf T 4,4 i6 6 +ffi tc +
>l6!i-"t,tr'I.]litHeigS gi"
 &,Jt4:.
(1) tkF j€4.- 4*L ii* tt"i......
(2) .it x, R '\t 'h 4a'ts t+,R......
Q) AE En tkrE ,J."t/g .j(4jii......
(4)w + +t- d. x + *......
(s))4+ , f i . € * F + R +t,€......
(6)+L++ +)A ;t& h* ii,+ dr"4l*-)+......

2.iI,-iI,, trE,q 'LEt+* F!i-"]

(r) .L"+z+ 4/f,&+t|4+ 2,+'€1 h 4+2 1
(2)E4&k1 * t, A 4+2 4fr )e,i+ &,#rtk+ I'WI flF+ 4'tfrft E ^ n)
tt fr?
(3) .tfi"ru,it
f E R4? 4&&-+*af4+r*,+?
@)nL4h4h'Lrttl - 6+ g * #ta 1, E e4k 4 u\L#,*. ( a +",i )"
(s) 4&&,Etk*2,&€"rFtt R ( * Ji"..€Ji . B-i*+4+ )? 4/iA L +4k q ?
(6) E4hE E il &f ,4k&+gk#r& F *.-.qF - 4 ? flF4& ft A 4+2 4+A?
Q) 4k4nrr19n1)- F,ZA A+st t. e 4 t # K F, ft41L + a4t Et?
(8) 4&r[E Adf4.]e,i fi L6"L +-t. & ( vY,]e E @-h ) fi A'ffi? 1"X6,
4t4t1'L1+/zl+ah+t fr?

3.€-5, 4€H,L FJIJ

FJ{+AHliEl
0) $ay-k (L?,& tEJB!t4t,)
O li.te"4-
@ Rr,qtji
@*E+k1+k+4rfr

(2) Epwfrd * H!tvffi( ty,&TtrJfiJy tN,)

A E b F e ^ a , , tf i * , M E t , e & t 1 , & & ) 9 . . . . . .
o ** {r*6t a+,4ta6414'ft,{*?gr+,+++g&e't ,+t

@+ " i + , 4 + , + E + , 7 k + &I l l , € + 6 t F , + 4 + , K

,58-
 @t+,L+"8++-,++#,+,
++*aliLfr't.'....
@'di.,6'fxtlr*r-F (+)€ f " ""

+f&ffi4trr6

(r)t*tu*r,i+,4+-uz+tu.
(2) ue)tlAi&&2 ii+!,+,4 rtz+tu,#)E1.F&,6)e1+*U"
(3) A+EI/2+tu,iltt-M+"
(4) trLltL*t
r.+, F,-ii,2lY"
(5) zK;i**zKLi*s, ffite-+i9+.
ffii*r
Q) effi++Z E-,+n d 1E*,1, 4,rk"
(2) 4\'IH&
E )r.e, 1+,il,+ fi ^ i)'+ + h\,t+)\1A'^++
( 1) i.)'A
*"^"
(3) +l+i.ptt-fr(z) )ux,fr*')th:1E ,ilJ\e_Byr1Ft,i,++(3)
']*.11
x,]-, g)u)'-tl,ii*A1K 4 t(gduqidn, thickena soupby meansof
starch),;f d&-L.R'fu'EJ",n[
v\1 "

rflif

- tE/.t\

= )jr+" 1+nx,,=.8-+L+ N Xea ait i* n

_€_F, €,9.n1.,€6
fr, e,tTanoot+n1fr{1 .
Xtsft-+ 6 A al + N, flF)Lfrlr^F 1P.4f" I F -EA at*
1. A &t&,\iL
Enk,naeAl&-anLtr, 1r+tuffi-&+a+it*, e[r*Fr..ff--
€ZS€ "+-+", ktu* \h)E+ik&.ir'
rye,,tXE ika .Ir+, +r,l+
4g:_ltfd&p,,
+frE)++httt4a, 'ttal4ptulO*-.x"t "& tu
59-
- F . +1{)A*t 7 . d€-Fx1tl Ji+ tr', }" *El & k i&, h z|.^-:r}.*n)'
h *-tti+/'TiLffi-.
"Bi* 4. . h &4b49t- it-I ffi: j?i' +t+ ",'4 ::-6+ 4 H E:*r,
dan+q, vY'H-6+t. t:f ilfrW. 4E , ir4tt'4=4,6)a$xq61
fr.&,E++6, I?"^+**.ffi:'.€+'4"++", fLn+r{-,*'fr1.
LAk ^h|, +)a,A)L+'&,,1'6,t)i.ra 4,, )L+K.
ts-+ f , ir.,g-
a 6* t+h i.*t'-Khta # 4 tt f 1Ffr )nft , fr li,AA
* t41+=6+. rii!:€F, Ai.il-A +i.L'*. ffi- 6++, +.,f)' 4-
6-i&LqY.+ Akt',rt:-€++t, F:ix,+t-t-+ 1€R, T 4 4ol4'i,Fjl+t
& |'fi -6++, w P'-t+ E)\+,,-,F i1:za,xft'tg 41XUK.rtu i-. h i'xth
j:€t:e4 6 "h+Ent", "+{-+r,K"fi /-Etre.

?l'fi+if,
| 4UE i,[ kdngqud peacock
2. iLl N [ji6 coudesyietiquette
3- *R V xidn to offer; to dedicate
+. ieA N tu6chd a bowl-shaped massof tea
compressed
leaves
5. ))-4 N shdgudn eaihenpot
6. A ono hOng hoom
f . iLfr- r lindo coune.,p
, olirene.-
B.#E \ feng'nl h,-,ne1
9. +ib\'4:- N h6tdor6n walnut meat
1 0+
.6 A 'engfL r r r h :a b u n d a n r
11.tAE- N gulpi Chinese cassia
cinnamonl bark
114 \ jiolg ging"r
B. fr. v Zhti ro cook;to boil
14.- -4 N r6nshcng lire
s. +8& N zh6li philosophy

t6. 7klg P\ Ddli Dali{cir! in \ unnanProvin,-"r

n. h i? P\ Boiz.L B a ie r h n i gc r o u pm
. a i n Ji ln h i b i t a t i n e
YunnanProvince

60
At*ffi>J
i.i-Efs I, ++! BITt!J6]+ HlIffS
r, tli6 rEl
(1) " 1€+" L!,X,EXIrAa6 E n a\..
(2) ktL]&,A4-)&)fth lx.. ( )

(3)'4 - i6-"+ +" rsA i&i&lh 44,1

* ts+ * t-, t i iL*1. ( )

(4),&+++.1,ft4J.t4r-ET*A+ a+ . ( )

(5)ffi:-€€ +X",4 n +ff n +qa,++6ik6+tr,)^hE

4=F.
(6)ffi-&-+,atu+4k#. ( )

,t-ftrALj:n'.trtu L" ( )

G) Aie?€+ + E A "h+ E +t","+ +4t+" ntl/' Lt re" ( )

:. E,tfli*-i@ffiI, ffic FI6TEH!fElE4

(1)":€+"6i€,s"F.i+27
(2) ).rsEqf 97 k+4+ /al+fih*"n 1
(3) "+ +" -* n 4+2 T ^*t'+8./-?
(4) "fr:-i€+il"ffi * 6+4 4t2 4 Ft?
(s) '4 l€-+F-ni+ zkl',e1t
(6)h fxz €EAr+',+4+
^ tr &+ A?

aif;

/(+2.IffiffiE

f*, xaAfa"|4.4tfiAA, ^tr4+z*1 ?

xt 412*t4^h, *,fiha.
ft t. (? *,- ++a&) iLiA"47
X' *.61rlq%, &6ftW1+4?
h, E'2 &'IF#,n, d.'#.-f* ft'et j\44A-tLd.
-61-
=-

r.t, iii.,+€,N,r&.e,ht+'t*i1"
4 Til\iv,,('? A€ig €, -4t,KR,
th 1t1 )\fi 4hE h,y'X.'<-a "
}.f 1+2+)L?
L,W, 826 nl*"-i.]Li6n, thLr P.'LfrA 9-B7 l
=
4+, d€+g€6t"^rL.
t1- + 2 1.,Y*,4-6 &p4-
)LAi?.
44e4b14t:4.
fl- (r4rg€) 'L+.FEal,NL, &tt t )LAU,L?
Fle'n+" QntME) h, A/>qAfi&-RA, ;Irx"l, fin*&
:
=
,Lr&a,+)L, h .-1*"^
)L, /*.6te,}e]&,
* *-4+ X )dft+"irL. *.

t- +,E," re.,€A,F-rL+t,"+€1k+frl..
aF{",-t}'"*
=
T R. +i. ,q-ft?tFd.ir{!**. rg, 6rf.
=
Eal+]. 44it1k4t1o(,1.
:
= fl-
ftrr-, jj{4+,Y-R
t a,€,s.,i+++++,t-fr *,^, ntF,L+g
++6-
=
.d4^i^1*"
=

=
ibh*if,
=
= t. fi,ahI4"t wd de | | r u yu u n . n 1 yg o o :
=
t ,t3 i4 N liflidn Llurian
=
N .z h d d d n bomh
=
LOnl lru5Lrurr e r e ni l
=
=

=-
8.rg-
-62-
=

=
2ifrffi>J
L irh@FAi*.
l.llt, Ri.iziLlt/z7KR* "7KRZ,I"?

ufit
iErEx,ft

;irhf4'if,
1 jfi rg, N liiibo bar (roorn)

2.d,\ jinrir lo enter; to come into

3.errlFl14 yingydshiji0n businesshours

yrngye to do business

4.fefrE N gike cusromertsnoFperi crreft

5. )eL poo to hangannui; tu datlv

6.*)k Pr qrcl nexi; secondiy; then

1.A#J N mirdi purpose; aim; objeclive

8.4h8 xi0oshdu to sell

rfr)ttfr>)
r. ttF,tE+fP+,B+ Ttl 6l+ B'tx'I+fi
H'FJ6+tJl*If
( r ) f A ahi5,ef" Ek46iiA,L- l+. ( . )

(2) Fk.?ffiifr,e,*ff.4k+ -*L1l t1daL E L - + Ift,L. ( )

(3) f E 6i'A"s- ikal1?"Lt +|4btr x. ( )

(4) f tr iA"eii "+)A* tr+rY.{r,. ( )

(s) f Br.)€,"ei-*R-h7 iLiY,+t frnL. ( )

(6) f B,^-*)APe,fr fr Lh 1 6 )fatk. ( )

2. trlfr+-E;lt&4
")A"e,"jt^f B f a++%a4N,++6,61)E,s\tL
Bke;tr"st4txa--l+, €€jlstl4" Bkafiiq's-
EL&-T+if;{hF iL,i+ ' ri6*-T ilr *allA"e,"6 -fr
"+16,
,L 4.6,'6'6 k- + sh,
)Q,-*. t fr4r
L, il.iy.n+ nnA "
+ E )E,e{h
M*fr frft*onnft,tkt*, h A (h ;6 ps.-

f.Aflft,r LiEAl4frE&;e,n+ft fE'E

t4L*11 ,f A)6,e+iE644hEE--M- tfflA,s? "
:*ift)A"s41|
AA1r
" 8k4/..fr,)6,sfth 1 4 &iWE,-lniL-ix, Wkel ++E:
.
L*)fr"e,u\E,&,ilW,ltl 6+it. f Er. 4-t+,
,e- ikR.n-+ + Ane €- *9,
)a-ifr "a_$,4"4+ry
@7"

3.!n*€trtr4T.r{f{g
( 1) f E 6i)A"s4t\+ z x4r-tlaj'tJ?
(2) f E a4)6"v-4"Eti#rE "sgrL r.iIEJ fr 4+Z 4 Ft1
(3) E f A fr!i{,e-9, ++2 )Efi +EA tu,8kA#1'E"v,t ?
(4) f Elr.4"Eti/-+)Aps6tA ffifr4+zTFn

&