You are on page 1of 74

UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS

FACULTAD DE ODONTOLOGÍA

E. A. P. DE ODONTOLOGÍA

CARIES DE INFANCIA TEMPRANA


EN NIÑOS MENORES DE 3 AÑOS DEL INSTITUTO
ESPECIALIZADO DE SALUD DEL NIÑO MARZO
2007

TESIS
para obtener el Título Profesional de Cirujano Dentista

AUTOR
Cristian Guzmán Surca.

Lima – Perú
2007
A mis padres Shirley y Aníbal quienes
siempre me brindaron su apoyo
incondicional para seguir adelante.

A mis hermanos que siempre confiaron en mí y


estuvieron a mí lado compartiendo los buenos y
malos momentos
momentos.
mentos.

A mi prima Isabel y mi sobrina Sheila que


supieron ser buenas amigas y por su ayuda
permanente.

A mi adorada esposa
esposa Ana Isabel, por brindarme
su amor, confianza y apoyo incondicional.
! "

# $ $ % % &

$ &

' % ( )

% & % * &

$ * ) &

$ ) $ $+ , " -

$ $ *

% # . % & % %

& %

! ) " &$ .
! " "# $
% " & ' (
) & (
" #

! * + , - !
% . - / , / 0 1
% 2 & " 3" %
% " & " 3" %
%! * 4" & " 3"
56 *
- 5 0-
$ /, - $

.- 6 - 7
.- / 8 ,6 7
! -. - /9 0 / !(
% 6 - !
. - , - 8 + !
-/ - !
$ . - , - - !!
7 :/ - !!
!%

%7

$
" 4 " & &; & <& " & 4 " 3 " & " & "

# =4 & "" < < > 4 < &? & &

3 ; 4 @ # <# & & "" > " 4 &4 "2 & ;

& & 4 " < " & & & & & " & < &4

/ & " & & ' < " " A

& ! A ; B " & " & " > . < &


!
& & & " & 6 &

" . B; @ & <" & ;$ C A & $ & &&

D (( E

3 & " 3 " ; & 3 & =4 " #

4 < "4 # > & 4 & D @

3" " "; " E; # & "# >

& ' D 4" < 3" ; 4" < 3" ; 4" ; &

" ; & " 4& E

" 3 F & "# & & & A

>! & & & && " & -& & # & " "

& 2 & " A 4 . 4" & " & " B

4 < & &; 4 & & & > 43

& " # & & & &' 3" 4 &

> =4 " > F " < < >

" 3 F 4 4 =4 4& 4 4 & < " ";

" 4" & 4 & & 4 & & " 3" ' & 3"& & 4

3" " < "& & " #


! " # $ %! % &' !(

$ )* $+ , " !% & "

% )- . # $ -/"0 ) %&

" )% .& )

* - ! 1 # $ 2 # $

# 1 -3)

4 2 1 2 # $ 2 +

# 2 . %. $ 5566 7 #

5$ 5 8 !9$ !- )* 2 # 1 %. #

. $ ! : # % $ & # ' %.

$ )

* 2

."%. $ $ , 7 # 5$ 3 #

9 $ "- ) 9 # 1 % )' ! "

# $ )% & " )')

4 2 1 2 %' . : $ !

$+ ; ! 1 # , & !

<5-! 9$ )0 # , ; $ ( 1

$ + 1 ! .):

# 1 ' & %. $ $ ( $
'
$ + = )
4 2 # 1 # & 2

>+ $ & + . %. $

( ? +, < * $ ( @ 1 3 A

8 9$ "- ) ( B ! " & ") 2

# 1 ) !' ) . & : )%' . ! %

& ' %. $ # 1 $ ) 9 ( " & "

# 1 $ ! )% & )% # ! ) & ). #
:
& ') . & ') ' # % )

4 2 C $

! # ( - ( 4 &

6 # D & 6 C9 $ - ! 2 # 1

) . $ ! :! :$ ! ) '

% $ ! ! $ & .! % %'

$ )

4 2 # 1 :

C $ ! 6 # & 6 ! - (

4 & - ( 5 $ 9$ )4 2 ; $ ( $

+ & 2 # 1 '!' $ !

.!% $ ! ! ' % $ ! # 1
.
$ ! )

! 4 # 1 : !

%' $ 9 "? )* #

%! & $ ! !% % $ &

'! ' %. $ ) 4 + #

+ # E & ) )
! 3 $ # 1 . %.

$ ( ? +, @ 1 *

9 ) /+ 1 # 1 !' .& $ !

!' % $ & ! ' %. $

)%

! "# 4 += 1

# 1 % $ ( ? +,

@ 1 * 9 )* %!'% # +

$ ! $ !': & $ & . ! . # ,

$ ! $ ( $ $ 2 )%

! " *; $ . & %. $

( $ $ 2 )6 # $ "

) # $ F& ) # %. $ )

$ ! # * 0 $ ! %
.
$ % # + )

% ! 6 **)@@) + # 1

' + % $ ! $ 2 !%

% $ ( ) * # = %. % $

$ + ':! )

& $ ! ' 4 1 E 0) )

! ' # # +

) * # = $ ! & # =

$ "' )%

%
5 2 # (

$ ! + 2 # 1

# > )

" $ %C $ '"%. $
%
7/8*4@0 & ) '% ' '
58545 & @ 5) ' !. !. %!
7/76 F G5?/ @ 5 ' ' '

6*DD/D & ) @ 5 . !% ':!


E3D7*4 *7 59) 3 :
9*57/D & H/D* I : %:!' '%
%
E597*4 & ) ? : %)'% )': . ) .
%
E597*4 & D5B5 5) ? !' ! !' !

/4375 & ) 9 ? % %! )% ')

7/ 375 & )? !'


D5B5 5 F E597*4 9 ' ): :) .)

?/D* B*4 - ' ) % )' ..)'

*0*34/ & 4 H : )'. %) ' %'


5 -/0JD3 / 9 $ - . ) :! !
" :$ $
) .!
" %$ % %' $
.
3E5 /7/ 9 $ - . '!' .!% !

'
-/0* 7I) 9 $ .):

7*99/) 9 $ ) ! ' ) . : )%'

*9A54) 9 $ % )'

4/H5 ) 9 $ % %. :
()*+, -+ ./(. *( +01)(.(

9 3 7 $# $ # 2

# # $ 1 )

# $ 2 & 2 # 1 =

# + = # + # $ )9

$ + > ! + # $ + #

#6 # # + = ')'! 1 ( # $ !

$ 2 ; # )

* $ & # ! $ $# $

2 $ 1 )* $ & # ( # $ 2 !

,$ = ( $ $ # 1 & # )5$ !

$ # # 1 2 F

# ! + $ $+ ! 1

) $+ ! $ ($ $ )9

$ ! $ ! $ + $

$ & # ; $# ) * # +

$# $ 2 >$ $ 2 &

$ 2 $ + $ $ + + # )*

2$ # # ! $# #, $ & !

2 = )

'
9 $ $+ , $ ++ 2 ! !

)9 1 # 2 $ ! + 2 &

# $# # ; $ ( $# )

5 # ! # $ !

,# # + $ !& !& 1

# ( & + 1 + ,$ &

# )

* . !H + +2 $ $ ) - $

2 ,$ ++ 2 ! # # $ 1 # 0)< . )*

! &# 1 2 $ * @ !

# # 2 ,$ $ # ( K 3 7 $# #
%
( # 2 # ( + ++ 2 )

.,*-+)( * .+, !3.* (,

* # 2 ( 1 & ( ! # $
%
# $ $ ; & # , # $ $ # $ )

* # 37 > + $ 2 + #

$ ! ( ( 1 $ ; )

$ ( $ # $ 2 # $

$ !& # # 2 # )9

$ # $ # + 1 1
%
# $ $ 2 # # $ &+ + )

7 # 1 $ ; >

# &+ # $ $ # $ )7 $>

.
!& + 2 -3
%
# 2 )

9 1 $ + > # # 1 #

+$ + & + & # 2 $ 2 )

! 1 $ ; 1 $
%
+ & ! # # ># )

450+.+, 01!+0+.6()* ,

* 2 $# 2 #

$ 2 # $ #
%
& 1 + )

8
2 7

( +9:. ,; 1) /;.-*-(-

< +,*=. . (>*6(-(?

0 $ 2 $ # $ !

1 )

< +,*=. ,;1+)/* *(!

# + $ )

< +,*=. 0 -+)(-(

9 $( $ $ )

" +,*=. 1) /;.-(

$# $ )

< +,*=. 0; 1) /;.-( ,*. 01) 0*, 1;!1()

5 & = # # )

< +,*=. 0; 1) /;.-( . 01) 0*, 1;!1()

5 ;# 2 # # )

:
@ +9:. ,; ( 6*>*-(-

< . ( 6*>*-(-

. +,0(!6+? $ + # & + $ )

. -+.6*.(? 7 = + & 2 )

< *. ( 6*>*-(-

. +,0(!6+? + + # $ )

. -+.6*.(? 7 = & )

+9:. ,; ! (!*A( *=. +. !( 1*+A( -+.6()*(

< ) 6*1 , -+ ,;1+)/* *+,?

9 2 & )

9 2 # )

- ) ,; ,;1+)/* *+ (.(6=0* (?

!;,(!? # $ # # )

. *,(!K # # )

) 4*0(!? # $ # 2; $ ( $

( $ # )

+)>* (!? 7 1 1 # ! # 2

$ $ )

()(, !*@)+,? 8 + !# L # )

0@*.( *=. -+ ,;1+)/* *+,K / C $ ! C ! $ !

1 + )
$ $# $ ! $# $ ; $

2 $#

2 )

%
* 8 ! 1 !

$ & 1 K F

1 # $# F # $ $ ! #

+ $> # F% # $ $ + $>

# F #

# F ' $ # $# ! + $>

# F. $ $# $> # F

: 1 # F # 1 ( #

!# # ) 2 $

1 ! & F$ %& !& 1

' )

- ! *# !0 # $ -

I$ $ # 2 $ * +2

++ 2 ! 1 1 # 1
:
K

*>+! .* *(!? 0 $ 2 2 1 & $

# ;$ 1 # $ + # )

*>+! (>*6( *=.? 9 ! 1 # 1 &

$+ $ > $ )9 # ' & . #

1 )
*>+! +,*=. 1) /;.-(? 0 # & $ ! &

$+ $# !9 # 1 # > # # 2 &

$ )

*>+! 8 +,* .+, 6)(;056* (,? 9 # $ & $ #

1 # + $ # #

*>+! ' ()*+, -+6+.*-(? $ !#

# $ 1 2 )

8 2 2 /03<3 505 -/4 @- 6

?9 2 # $ $ ; )

?9 2 # $ $ )

?9 2 # )

8? 9 2 # $# $ # # )

'? 9 2 # $# $ # # )

'

7.-* + + < -

M # # # A ++ # 2 -/"0 # B &

- $ # $# ) * ( # $

! ; 2 & + ) 9

# > $ ( -/ $ )

7.-* + + <,
* ( " # $ $ # #

; $ )* $# 2 ( $ '

# ! 1 & # )

7 2

9 $ & 1 $# 1

2 # 1 )D ;

# # 1 # ;

2 ) $+ ! # $

+ $ > $ K # # + ,# !

2 $ $ , #

$ & + 1 # $ + $

$ , )

( %;B,1+-

- 2 $ ! $

# + ! # + $ # #

1 K

< * # $ # # $

$ > #6 '! ) , $ # #

& $# 2 $> , ) -

1 1 + # $+ , ! # ! 1 )
0 + $ $

# $ > $> # + ! ( $ $ #6

> ! $ 2 !# $> > $

7 $+ , , # 2 $ &

$ ( )0 $ ! > # + ! $ &

$ ! &# 1 ; )

" ?9 &

$ # $ $ ! = $ ! 1 ! 1

# 2 $ !# # $ 2

# )* + 1 $ ( !+ $ &

) * # # # $ # #> &

$ 1 )

0 # $ 2 ! # $ C # = $# #

# + $ C# # 1 # # $ !

# + # 1 + # # $ &

$> # 1 # $ 1 2$ ) #

$ $ & )$ $ !& ;

$ 2 # # ( $ 1 + &

$# )

" 9 1 # + + 2 + & ! 1

1 $ # )7 1 & &

$ K# 2 , $ ! & $ + $ !
2 + $ 2 )* $ 1 ,# $>

$# K # ( $ $ ! $# )

9 $ ! & $ 2 $ # 2 +

# F $ ! 2 + ( & F& # ; !

# 2 ; !$ + # )*

# ( ! # ( # 2 $ #

! $ 1 + #

2 + )

< = 1 K # $ $ & = 1 ! $

# + )@ = 1 & 2 &

$ 2 , N 1 & O!# # $ !

# 1 ) 3 1 # ; $( ! # # $

1 ! ; + $ $ $ & 1 )* # ! = +

+ # & $ + 1 )

+ = 1 $ & & 1

$# # ( )

8 1 K # $ $ 1 $ >

)9 1 # + +, 1( ! $+ +

# 2; $ 1 ! $ & # 2; $ +

1 $ & )

# + K $ $+ , $ $ 2 > "+> ! #

K 2 + L+ + & = 1 ) # $ $

# + $ & )

%
" * $ 2

$# & + = # ! $# # &

# ) 7 $+ , $# & 1

$ & $ # # 2 # #

$ )/ # $ # +

2 $ $ $ ++

$ $ $ )5 > $ $ !

$ 2 $ 2 2 & )- ( +

$# 2 $ ) / 2 $ 2 >

$ 2 2 & # + 1 )

@ * ) /! )(

9 $ $ # + # 2 F (

$ 1 , # $ $ , !

$ $ + +, # $ & ,!

$ 1 ! & # + # 2 $ $ $

$ 2 )

9 $ $ "# $#

+ = ! & , & ! # 1

- $ + + $)

* # $ # # # + $ &

# $ $ + + # )* >

& ! ( $ $+ , # )*

2 # 1 & #

# $ $ # 1 1 ) 5 (

(# # $ $ ) 9
# 2 # > ; # ! & $

+ ! $# # # $ 2 &$ $

# # $ + )* # #

+ 2$ 2 ! 2 & 2 ) 9 $

+ 1 # $ $ ,

# + )- # $ !# ( #

= & )9 ( # > # )

$ & # $ + 1 !& # #

, + ( &$ # 2 >

# $# ) 5 $> ! # ; & ! $ #

$ + # > ; ! + + !

1 # 2 > & & #

$ & # ;2 ) 5 # $ + $ !

$ $ # # # $ > > ! $

1 + # $ > $> # 1

$ 2 ) 5 $> 2 # > !

# # $ 2 ! > !# #

$ & # + 11 & #6 + = ! & #

# > #6 + = ) / ( #

# "#6! # $ $# # # 1

$ + ! $ + = #6! , 1 1

$ ) D ; # +

$> ># $ #6 ( !' # #

$ 2 %)

'
* + +, $ + + > & $# 2

# $ # # )

* $ + # # 2

; &# $ 2 #6 # $ + 1

# # 1 1 = 2 )

9 $# # + 1 # 2

$> , )- ! 1 )*

! 2 # + & $ &

9 $ $ # + # $

1 ) $ + , ! 2 # $

)$ # + $ = ! 1

1 ( $ 2 & # $ ! + + !

$ ! #2 $# + $ ! # $ ! )

$ 2 + )5 ( $ 1 $

9 & '! 2 # )$

, $ $ $ 2 )

9 2 # # $ + +,

# + $ # & ) %!

$2 N8 3 2 O) * &

$ ! $ ' &

$ 2 .$ ! )$

' $ & :' % $ )-

# 2 # $ $ > )

;@,6)(6 ?

.
5 # $ $ + ! + $#

2 + , # !

# , ! + +

$ ! ! & )9 + 1 #

$ K $ $ !

# )$ ! # # $ $ 2 $

# = # $ + F $> ! # 1 , #

$ $ F&# $ ! $ + + # >

$ # )

$ $ $ & # ,

& + # = ! +

$> ( )- ! $+ , $

$ $> $# $ ! ( $

# $ & + + )

*1 , -+ (A: ()

* # $ ( ; ( )

A: ()+, *.6)3.,+ ,? $

$ & > # # # $ #

&1 )* # , # >

! ! & )

$ # ! !

$ $ 2 ( ) $ 2 #

2 1 ! $ & ( 2 )

A: ()+, +46)3.,+ ,? + $

!& # # # $ $ # ) $ $

:
!$ !$ ! !& ! $ & )* # !

# !# # , &# , #

$ $ )

A: () -+ !( !+ C+? 9 # & 1 ) 5

1 # + = # , & $ & $#

# + 2 )

)*. *1(!+, ()@ C*-)(6 , )+/*.(- ,

2); 6; ,(? 5 ) 4 # + 1 +
'
$ ! $ )

( 6 ,(? + ; 1 + 1 $ $ ) 0 >

$# & ) * + $

$ $ + , ! #

$ 2 $ & + # 2 )

( () ,(? 5 $ ! > $# & $

$ $ , $ ! # > $ +

# # $ $ )9 2 # $ $

# 1 )

9 $ $> , $ )*

# + ! # $ # ) $ ! #

$ +2 ! # # > ; "

; ! $ & # = # $ +

# )* 2 # $ 2 $ 2

# ) > ! #2 $ 2 # +

! $ $ 2 + ! # > >
> # ! $ $ + #2 ! 1 > $#

; # & $ $ $# $#

# $# 1 )

+ C+ (6+).(

9 $ $ # + +,) 9 $#

+ # 2 2 & # 2 $ & + +,) 9

+ $ & K $ & 1 1$

1 + ! $ $2 ! # ! # 1 2 >+ 1 &

$ ! # 2 $ 2 & 2 ) 5 $> ! $ &

# + 2 $ )

9 & # # $ C ! + !# ( !

1 $ & $ C + ; $ $ + +,! $

; 1 ! .$ )9 & $# 2 1 (

# ! #> # 1 $ !

1 $+ , 1 ) $+ ! # $

$ $ # ! # = $ #

= # $ 1 + 2

! $ )9 $ & ( $

++ )

7 ( $ & (

# # 2 ! 1

+ 1 # , , ! + +

) - ;#

$# $ $# = ! $# 2

$ , $ , )
0 $ # 2 ! $ K

(,+3.(? * # ( ! 2 !'

$ ) + & # # > + K

" $ ; # + )

"0 2 )$ # $ !& 1

$> ! + # 2 )

"7 2 $# + #6 > # )H 1 &

# ( ! # # & $ & !

# 1 ( $ $ # $

$ #6 $ # $ $ > +> & #,#

# + $ + )

)(,(,? $ $

, & # # 2 + & 2
%
& $+ , # $+ 1 # $ )

* $# # # $ # 1 (

& $ $ )9 $ $> !

$ !1 $ & ) $> + !#

$ & ! $# (

# & $ # ) $+ $ &

># $ # & + ! # 1

$ $ $ , )

( 6 ,(
* $ # (

$ #6 ! $ $ 2 )? & )

. $ 2 + # $>

1 + F ! 1 # $ & ! $> >

$ 1 & $> + )

7 $ & ) . $ $ $ 2

# # $ 1 $ 2 $ $# $ $

# + ) - ! + #

, # $ + $> , # 1 $

# + $ ) ? 1 & ) % ! +

# , # ;# 2 $ $ ) -

? P & ) % .! $ # , # # ,

# 2 #

# , $ 2 $ # ) 5 $> ! $ & ( + =

+ $ 2 $ ! # 2

$ (# ! 1 $ ! $ 1 ( !

$> & 1 ! & # # $ )

A $ $# # )

01()( *=. . !( !+ C+ -+ @ >*. !(, /=)0;!(, !5 6+(,

9 $# 2 ($ + 1 & $ #

$# !# $ # $ & 2 !

$ &# $ )5 ( $ &

$ ! 1 $ $ 1 $

2 ! ; $ $ $> , )
* 2$ # ! + $

& # $# 2 + #

@!( 6(. *(

* # $ $ 1 $ 2 + +, +> $ ( !& &

2 )5# .$ ! 2

+ ! # 2 # $ # & # + #

# & ! ;# $ $+ !

2 $ # 1 $ > 1 $>

2 & $ & ) 5 # $+ & #

$ $ + ) * # #2 $ $# $

$ & ( ! # ( &

# $ $ )

* + # !#

1 $ 1 ! #

+ # !& $

! $ ( # , )

- *+01 ?

9 # & $ 2 > $

+ ! $+ , # $ &

2 ) $ # , 2 $ , #6

+ = 1 '& $ # ;$ $ '$ ! # $

. # ( + & # $ )
$ $ $ ! $

2 # $ # + # + ! ( $

$ $ $ 2 " $ 2 ! $ )

* + 1 >+ $

&# ++ 2 # $ ! # $

!& $ # $ # 2 )

2 D

< (!;- @; (!? 2 # " $ $

$ >

< ()*+, -+ ./(. *( +01)(.(? # 2

# # $ 1 )

< -(- ) . !=9* (? ;# $ 1 1

" -(- @* !=9* (? $# 2 2 ! ;# $> += 1 $

( !# " $ & " $+ 1 )

" 41+)*+. *( -+ ()*+,? $ # &# + &

# 2 1 )- (

" )

< ?3 *# D )

" 7.-* + + E -? ( -/ # # A ++ # 2 $# )

+ $ # 2 $# ! ; ( &

+ ) )

%
" 7.-* + + E ,? * # 2 ! +>

# 0 ) # # & )*

$> + & # ( # $ $# )* # $ )

" +,*=. !3.* (? $ 2 $ 3

7 $# # )

" )+>(!+. *( -+ !( +./+)0+-(-? # # 2 1 # + 2

# $ $ $ # $# $ )

" (!;- 1;!1()K 2 # " $ # # )

8 &

8 ()( 6+)*A( *=. -+! ) @!+0(

9 $# $ $>

# 1 ! # # &# 1 2
%%
$ * @ )- # ( #

# & 1 2 # ( $ )

9 $ $ + &#

$ ! # $ 2 # # 2

$ & + + + )9 ,

# $ $ # # ! 1 + !&

# )9 & #
!
# & 1 # 2 2 )

# 1 $> ># $ + 2

# ! 1 ( # # & # , $

$ ! # $ +& +
# # 1 + ) 2 ! # $

;# 2 )9 # # 2 , $ !

& # # 1 + 1 1 + ) # +

# + = 2 ;# 2 # # )5$ ;# 2

# ! # # # # ! ! !# "

8 +!*0*6( *=. -+! ) @!+0(

9 3 7 $# $ # 2

# # $ 1 ) *

$ 1 # ( ! +

# # # > !# $#

2 # ( # # )

* 2 # # & = # # ! $# "

+ # + &# $ F# $ #

# 2 # # ( $# $

1 + # # )7 ! $ & "

! ( $ # 2 # $ $
:
( $ & # 2 )

- ! 1 $ & ( $ # # !

( ) 0 2 !

# $ $ $ ( ! 2

# # # $# # 2
! :
# )

'
1 2 $ $ = #

$ # ( ! $

$ + $ 2 ! $ ! $>

2 ( & > # # 1 + ! # # 1 + !
'
# # !# # 2 !# # )

8 2 )0;!( *=. -+! ) @!+0(

Q > ( $# $ % 3

*# D R

' $ 2

* , : ! # ( $ $ # (

$ +( / # (

$ $ # $ ;>$ & $ !&

% !E F . $ # 1

"% $ %

$ )%

- # # + 2 $ % 2

2 # 1 # $ ; $

) * ( 2 + = 2

# # $ # # 2

* + $# 2

1 # + $> # # + !

$> $# # $ # + 2 2 2

.
$ % # ( 1( $

&

@F+6*> 9+.+)(!?

" 0 $ ( 3 7 $#

3* D! $ $ :)

@F+6*> , +,1+ 3/* ,?

" 0 $ ( #

$# )

" 0 $ ( 1 $# )

" 0 $ ( + 2 $# )

"0 $ 3 7 $#

3* D! $ $ :)

9 + # ; # # + 2

$ % 9$ - ! # 1

1 # # # + $

# + )

:
7

# K

> & K

G $

@!( *=.

9 # + 2 $ # # 1

5 2 0 # $ / # ( 3* D C9 $ ) 0

( 3* D ' & . # $

# )

( 0;+,6)(
- $ $ & # 1 1

$2 2$ # # 8 )% @ # $

# + )

S D) G #)

D" TG
0 K
DS7 # + 2
GS ! . '
-S# # 2 # ' S ! '
S "# " ! 'S ! '
S# 2 $ %
S ; ! . ! '; ! '
! % " T ! .
S% )
)*6+)* , 1()( !( ,+!+ *=. -+ !( 0;+,6)(

$# $ # + $> # ! 1

' $ # $#

* $ # + + ( ! $ # ! 2 &

; 2 $ $ )

)*6+)* , -+ . !;,*=.

"% . $ ' $+ '$ = )

"% % $ ' $+ '$ = )

"% $ ' $+ '$ = )

"% ' % $ ' $+ '$ = )

"% % %. $ ' $+ '$ = )

"D 1 # , )

)*6+)* , -+ 4 !;,*=.
"D ( $ , )

"D # # $ ,$ )

"D 836)

H &

& 7
?9 2 1 )
?9 2 # )
?9 2 $ )
9 D $ 8? 9 2 # )
# (
'? 9 2 $ & #
$# $ # # )
?9 $ &#
$# $ # # )

9 1
1 ( D $ 1

- # 9 2 &
()*+, -+ # D $ 9 2 #
./(. *(
+01)(.( /

- ;$

%
1
+ 2 - # D $
2$ + K

8 +

$+ 2
#

+.+) D $
<
."
%"
-(- * + 2 * 4 2 "
$ '"%
% "%.
8 $

8 + ;), , C;0(. ,

"/ #

"?

"5

"- ;

8 + ;), , 0(6+)*(!+,

"< 2

" $#

"U

" >$ >

8 + ;), *.,6*6; * .(!

3 *# D " 9$ "-

' G D

%
- # 2 # K

*;# $# # ! $# &

$ )

4 # ! K

." $ K & 1 (

"% $ K # & 1 (

% " %. $ K # & $ ' ##$ <

"- ! # 2 + &

# # $ = 1 2 #

& & 2 $ + )

9 # ; $ ( )

* ; $ + $ 1 & # = +

& ;# ! $# $

! # &# )

* $, 1 1 # 2 ( # 1 2

$+ $ ! #, + ! #

# ! # $ ! 2 & # = +

$+ ; $ $ 2 )

- ! 2 2 5 ; )*

# $ ! ; & #

# )

- ; $ ( ! 2 $ #

+ 2 & # )

%
; $ & ' . %. $ ! $+

; ! # 2 2 @ / ( #

? +, 3 *# D $ $ :)

9 2 2 2 0 2 *= 1

3 1 2 !0 &5 2 *# D & 5

& 2 0 # $ 3 1 2 ! 0 & 5 2

/ $ ( 3* D)

* # $ 2 $ $ !

$# - $ 38! V K

- ; E W-

*; W-

- )

"

2 + & 2 > 1 # +

+ 2 & # = # 1 + 3

7 $# ) # 2 # + !@ CE &&B P E

# 2 1 + )

%%
$

(@!( I
B.+) -+ ! , .*J , +. +! +,6;-* -+ +. +! *0(K #

+.+) 2)+ ;+. *( ) +.6(F+

2 :' '

:' '

6(! '

L ()*+, -+ ./(. *( +01)(.(


L .,6*6;6 ,1+ *(!*A(- -+ (!;- -+! *J

(@!( I

-(- -+ ! , .*J , +. +! +,6;-* -+ +. +! *0(K #

-(- 2)+ ;+. *(,


< 0 %
< "0 %
< 80 %
'< 0 %

%
< 0 %
6(! '

* 7 + DX $ & # =

:' $ # ' & :' $ # ' )

* + DX $ &

+ ' # C $ % ! %C $ % ! C $ % ! '

% ! % C%. $ % )

(@!( I

-(- !( 0+-*( -+! + <- ,+9:. 9B.+) M;+ 1)+,+.6(. ! , .*J , -+!
*0(K #
(, ;!*. 2+0+.*. 6(!
-(-
4 + <- 4 + <- 4 + <-
< 0+,+, %) ) %)

< " 0+,+, '). ). )

< 8 0+,+, ') ) ):

'< 0+,+, :) ). )%

< 0+,+, ) :). )

6(! 4 + <- ') ').. ')

") ! *; ( ! /+ !0 2

(@!( I 8

! + <- M;+ 1)+,+.6(. ! , .*J , -+! *0(K #

+ <- 2)+ ;+. *( / ) +.6(F+ N

.
'
)..

%'
8 .
' . )..
!%%
# .
" .
.
' %)%%
)%%
)..
)%%
8 )%%
' )..
)..
# )..
" )..
)..
.
Total x ceo-d 150 100%

)5/* I -(- !( 0+-*( -+! + <- ,+9:. 9B.+) M;+ 1)+,+.6(.


! , .*J , -+! *0(K #

12

10 9.6
8.8

8 7.6
7.1

5.6 M
6 5.2
4.4 F
4.1
4 3.2
2.6

0
6 - 12 meses 13 - 18 meses 19 - 24 meses 25 - 30 meses 31 - 36 meses

* 7 + DX% & DX # ( " # + 2

1 # # $ ')

# !& + + 1 # # " C'

. # ':)%% ! ." % # ).. ! "

' # :)%% ! ." # .).. )

2 $ " ') ! $ ! $ '! 1 2

> ). ! 1 $( $ & 1 $>; $ )

%.
* & C # 1 + !

# + B P CE # ; 1 C

1, ) 5 ; DX %

4 & 1 C # 1 + , !

# + @ CE & # ;

1 " 1, , ) 5 ; DX % )

(@!( I '

-(- !( 0+-*( -+! + <, M;+ 1)+,+.6(. ! , .*J , -+!


*0(K #
(, ;!*. 2+0+.*. 6(!
-(-
4 + <, 4 + <, 4 + <,
< 0+,+, ' :) .) %
< " 0+,+, ) ') )
< 8 0+,+, ) )
'< 0+,+, ). ) )'
< 0+,+, %) %) %)%
6(! 4 + <, ') ) ).

" ! *; ( ! /+ " #

(@!( I

! + <, M;+ 1)+,+.6(. ! , .*J , -+! *0(K #

+ <, 2)+ ;+. *( / ) +.6(F+ N

%:
< : '
>< !..
< '
<8 '!%%
8 <' ' %!%%
' < %
<# !..
# <" !..
" < "" !%%
' 100%

)(/* I -(- 0+-*( -+! + <, ,+9:. 9+.+) M;+ 1)+,+.6(.


! , .*J , -+! *0(K #
30

24.4
25
23.1 23.4
20.6
20

14.9 M
15 F
12.1

10 9
7.8
5.8
5
5

0
6-12 meses 13-18 meses 19-24 meses 25-30 meses 31-36 meses

* 7 + DX' & > DX # ( " 1 +

; & )* ( " # + 2 ).) + 1

( $ # 1 $ $ ! !&

+ . + 1 &# = " $ 1 # C

: # ' )

%
2 $ " ).! $ ! $ :! 1 2 >

:)' ! 1 $( $ & 1 $>; $ )

* & C # ! # +

B P CE # ; 1 C 1,

) 5 ; DX %

4 & 1 C # , !

# + @ CE & # ; 1 )

5 ; DX % )

(@!( I #

-(- +,* .+, -+ ,+9:. ,; 1) /;.-*-(-

*1 -+ !+,* .+, ,+9:. ,; 1) /;.-*-(-


8 ' 6(!
-(- . /* . /* . /* . /* . /* . /* . /*
< 0 : )% ) . ):% : .) '
< "0 .'). % ) ). %) : '). : '). '
< 80 ' %.) : : ) ' )' ' ).% )' % )
'< 0 ' ) ' .) )%) % ) .). % ) :
< 0 : ) : ) ' : ) . ) : ). '
6(! 336 38.26% 76 8.65% 79 8.99% 85 9.68% 106 12.07% 196 22.32% 878 100%

?9 2 1
?9 2 #
?9 2 $
8? 9 2 #
'? 9 2 $ &# $# $ # # )
?9 2 $ &# $# $ # #

%
100
82 82
80

60
nº de lesiones

51

* 7 + DX : & > DX % # + 2

# & # # > $ ) *

# . $ 1 $ # $ # # !

# $# $ # # )* # %

$ $ $ # 9 & & + 1 #

$# $ # # 9.) * # $

$ # & $ 1 $ $

1 &# # 9%! 9 ! ' & 9.) * $ #

# # ! 1 & $# $ # # !

$ & # > )

5 $ 37 # 1 (

& 1 2 1 # 1 2

1 # 9%! 9 ! 9' & 9.! , # 9 &9 )

5 ; DX

@ > 1 # # ! 1 ;

1 # + 1 # . $ !
% $ & % %. $ )5 $ $ ! $ #

& ' % $ ; ( $ 1 #

) 5 ; DX

(@!( I "

-(- 6*1 -+ ( 6*>*-(- -+ !(

Actividades de la Caries
-(- *. ( 6*>*-(- . ( 6*>*-(- Total
E 0+,+, .).: '%)%% 100%
E " 0+,+, %%)%% ..).: 100%
E 8 0+,+, %)%% .).: 100%
'E 0+,+, 100%
E 0+,+, .).: %)%% 100%
Total 22% 78% 100%

)5/ I 8 -(- 6*1 -+ ( 6*>*-(- -+ !(


) +.6(F+ *6

.C $ %C C 'C% % C %.
$ $ $ $
-(-

1 1
* 7 + DX & DX $ # 1

# 1 & # $ # #

1 # )

9 1 $ & ( 1 ! 2 !

# 1 )

5 1 1 ( ! #
1 2 1 ) 5 ; DX'

@ > 1 # # ! 1 ;

1 $ # > F $ ! ' % $ &%

%. $ ) 5 ; DX'

(@!( I

( +-(- !( *,6)*@; *=. -+! +. !(, 1*+A(, -+.6()*(,

&+,6*@;!() 6(!

-(- (!(6*. *.9;(! . *,(! ) 4*0(! !;,(! ) 0+-*


;1+)* ) ./+)* )

E 0+,+, ! % !:% ! % ! ! : !' ! 0,92

E " 0+,+, !.% !% !.% ! %! % ! ! : 1,25

E 8 0+,+, ! ! % ! % ! : ! : !. !.% 1,63

'E 0+,+, %! : ! : !:% ! : :! %! %!'% 3,21

E 0+,+, ! !' !% ! % ! : %! !'% 3,23

6(! ) 0+-* 3,19 1,21 1,24 0,37 5,13 1,84 1,37 2,05

)5/ I ' ( +-(- !( *,6)*@; *=. -+! +. !(, 1*+A(,


-+.6()*(,

)
*( 1) 0+-*

:)

.)

')
* 7 + DX & > DX ' + 1 + 2

# )* # . $ #

$> 1 + # ! # )* #

% $ # $ $+ , # 1 + # )*

# ' % & % %. $ + 1 $ # 1

$ # 2$ ! $

# # K # 1 + & # ) * 1 #

# 2 $+ , $ $ )

@ > 1 # # ! 1 ;

1 1 + # ) 5D*W/ DX.

%
(@!( I

( +-(- ;@* ( *=. -+! ,+9:. !( ,;1+)/* *+ -+.6()*(

2 ,(, 6(!
-(- *,(
/*,;)(, ) 0+-*
+ ( 0 '! : 2,99
+ ( "0 :!. ! : 3,89
+ ( 80 ! !.% 4,92
+ '( 0 '! % %!'% 9,73
+ ( 0 : !'% 9,77

6(! ) 0+-* 11,14 1,37 6,26

* + DX + 1 + 2 # # #

$ # > )* # ! $ & # = #

# ! # 1 + !

# ! # ;$ )

9 # & # $( $

# = 1 $ $ 1 )

* > ( # # > ! 1 ;

1 1 + # ! ) 5D*W/ DX :
(@!( I

()*+, -+ ./(. *( +01)(.(


. .*J , 0+. )+, -+ (J , -+! K ()A #

2)+ ;+. *( / ) +.6(F+ N


. 129 86%
*. 21 14%
6(! 150 100%

)5/* ()*+, -+ ./(. *( +01)(.(


. .*J , 0+. )+, -+ (J , -+! K ()A #

100%
90% 86%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
14%
10%
0%
Con Caries Sin Caries

* 7 + DX & > DX . + 1

$ ! 1 .

3 7 $# )

'
(@!(

B.+) ()*+, -+.6(!

.-* *=.
. ()*+, *. ()*+, Total
+.+) . N . N n %

(, ;!*. .. 75 100%

2+0+.*. .% . 75 100%

Total Género 129 86% 21 14% 150 100%

)5/* I #. B.+) ()*+, -+.6(!


100%
90% 88%
84%
80%
70%
60%
Sin Caries
50% Con Caries
40%
30%
20% 16%
12%
10%
0%
MASCULINO FEMENINO

* 7 + DX & > DX : $ ;

' ; $ )- $ # ; $

& $ )

.
(@!( I

-(- ()*+, -+.6(! +. .*J , -+! *0( #

. ()*+, *. ()*+, ) +.6(F+ 6(!


-(-
. /* . /* . /*
< 0+,+, : % %
< " 0+,+, :%!% .!: %
< 8 0+,+, : % %
'< 0+,+, : % %
< 0+,+, .!. %! %
) +.6(F+ 6(!
126 84% 24 16% 150 100%

)5/* I" -(- ()*+, -+.6(! +. .*J , -+!


*0( #
120%

100%
96.60%
90% 90%
80%
73.30%
70%
60%

40%

20%

0%
6-12 meses 13-18 meses 19-24 meses 25-30 meses 31-36 meses

* 7 + DX % & DX + 1 # #

; $ ! $

$ $ )0 # $ . $ : !

$ .). % %. $ )

:
* # $ 2 1 $ !

$ # 1 ( )* # ( 1(

$ $ & + $# + ( 1 &

># 1 $ )

* - ! $ ! $# > +

$# ! 1 + # 1 !

# ( & )

* # + = $ # 1 3 7 $#

# + 2 3* D $ $ ! . )

- ; $ &# $ )

* 2 # # > 1 $ # . $ #

# 1 : ! % $ ! :%)% ! $ ! !

'C% $ ! & # % %. $ .). )

$# ! # + = + (

$ $> 1 3 7 $# $ $ # ,

9 # 4 = ! $ # # # =

%. ! : & # # > .C $ ! %" $ & '

C %. $ # 1 $ ) $+ 1

# 7 & - > & # $# $ 1 # #


.
$# 2 ! & # 3V $ 2 # 1 #

# > )

* # + $ $ )* #

1 2 + =2 3* D! 1
# 9$ &# 1 ! $ & ( # ( $ !

# $ # > !& # & # $,

# + $ )5 ; ! #

# = &

$ + # # > # ()

* # + = $ ( " ') ) + 1

, $ $ $ ! ( .C $

" %) $ # ' % $ " )% &

% %. # " ) ) 5 $ # + ( #

; 1 # , & # ,

# ; 1 )

0 + # $ # $ ( !

$# + $ $ E !4 = )

- >! 7 ! $# 2 ! 3V $ )

4 # 2 ! # + =

2 # ! 2 # 1 2

2 # $# $ # # ) 9 = # $ .

$ # $ # ! 1 2 & # ( $ #

# )5 ( $# $ 1 2 ( ! 2 $

9 $ + ! # $

& # # $ 2 )

- ! 2 $ $ >#

1 1 2 ! $ # ! # 2

( 3 7 $# ) 5 $ $ ! $# +2 $

# 1 # !, ># $ )
4 , + 2 ! 1

# $> # > 1 + # &

# # ! $ $ $

& # # 2 1 %. $ )

5 # # $> !

# $> # > ) - $ $

# # 2 ! # & # ( $

&1 $ # )

* # 1 + = #

1 + & # $# 2 $> ) *

2$ + 1 $+ , + = & ;# # # 2 1
)%
( # & > 1 )

*; :)%% $ # " $ & # $


! %
2 " S: # # # / )

0 + $> 1 # +

( $# $ )7 $

2 # / N9 $# + ( &
! %
$ ! 2 $ O ! 1

# 1 1 $# 2 #

$ !& $ ( &$ # &

1 )

'
& $

5 1 + 2 #

& # 9 $> #

)5 > ( 2 1

# = 9%! 9 ! 9' Y 9. 2 )

5 1 + 2 # 1 1 $ & (

2 # 1 )5 $

> 1 # # 1 ; 1

$ # , )

5 1 + 2 + 2 #

# 2$ ! & # $> #

# )

* $ # $ ! >

( $ 1 # , )

5 1 + 2 + 2 #

# # ! & # $>

# # )

9 . # + 2 ! $

# 1 $ )

'
&

# ! # # $ $

# $ % )

*$# + = 1 2 $ ( + #

+ = 2 1 + $ # +

4 + $ + & $

$ # $ # 1 1 C 1 # #

$ = 1 $ + + & )

0 & # # $ # 1 1 # $ 2 . C %. $

& # ! # ! 1 !V V

V &# $ !# # + $ +> +

+ )

'
2 2

) O K K7 $&! # & & $ &

# ! ! V+ )- D5 F %.K: '" )

) D1 $ & + # $

# 3 *# D ) 9$ ) 7 +

@D .)

%) - # 7 #& # $ & 3 - P $ H -! K

- 0 &K 3 &7 5 )- # ! E? ! )

) 4 2 & # 1

$ - > *; - (

4 $ & 6 # D & 6

- $ $+ '& .) 9 $ )

7 + @- 6 .)

') )5 $ $+ / ( # > ) ) K% " ')

.) $ G < ++ 2 )? ( 5 2

5 / ( # D ) % K '" )

:) P % ++ 2 ) ? ( 5 2 5 / (

# D ) ) K %" '

) G 4 . & %. $ (

# + +, 6 <5-! # $ $ & ') 9 $ 7 + @D )

')

) $ Q & Q = $ 9) / ( # 1 1 &

$ ) )* )? K " )

) % & & 1 # $, &

2 K- + )- ( F %' K % "% )

'%
) GK 2 ( 2 D $, ) $ V

$ ) ,; 0< F . :".% )

) % 3 < # $ # )

4 .:F K .:":%)

%) H % - 1 $#

/ # > # 5 $ !8 ) 4 1) ? $ 8 ) :LD ) L/ + "

0 $+ ! .

) % H % 0 2 ) * 1 -

& 6 )- K " )

') % % $ ; * 6 ? ) )

.) 4 2 # 1 & #

$ # + 2 $

6 # D & 6 !- ( 4 & - ( 5 $

9$ !- ! .) 9 $ F ? @- 6 .)

:) O O O? 7 $ # # # # $ &

# $ =21 3 $ 2 5 E $ 4 -) ) (

# > )* ? ) )

) O O 4 2 1 + " $ > & 1

+ . $ ) ? ( 5 2

/ ( # D " %F % K " :)

) $ &Q $H Q 2 - 1

# + +, ) H + / # Z/ ( ? +,! #

) % K %" )

'
) - 1 $# $

$ > ! ! & $ 2 $#

$ $ # $ , 7 # 5$

3 # ! 9 $ "- ) )7 ) * ) @- 6) 9 $ F )

) ) *# $ ( + )* A V6 )8 )

) - 1 ?,

%. $ )H / $ - %F % K " )

%) & ++ 2 $ ( 3 4 1- > 5 - $

/ C0 F )0 # + K

#KLLVVV) ) L# #L $ L# L# L-5- D ?5 ## %)#

) , ? K/ # 1 1 ) - !* !

) ' ##)

') 0 $ # 1 + = $ # )

0 A 2 / #KLLVVV) ) $)#

.) $ # $ # 0

$$ & 1 & # ) K % '"' ! )

:) )D K $# 1 1 V) - 0 & .F

K . " )

) < # 2 . %.

$ 5566 7 # 5$ 5 8 !9$ ! 1 $+ ) [7 ? \

9$ K@ 1 D & F %)

) * # $ 2 & 2 >+ $ &

+ . %. $ )7 + * $ 2 % 1F K

" )

''
% ) / # (K $ # #> ( - ) .)

* - $ )

% ) & $ K '% 1 & )E !0 K

D 5 $& CD 4 )

% ) K 7 < G ) * A V 6

( 2 D $, F )# %" :)

%%) & ( 3 1 2 )- )* - ( ) :) " %

% ) 2 / ( # ? +,! ? > $+ 5 /9 5K '" )

%') - & $ / 6 4 P5 $ 7$ * + $

0 6 $ - 0 &- % &F 'K %" .)

'.
!

"# "$% &' ( ) *'+'+ &' '&)& "# , "$% &' , ) - *'+'+ &' '&)& "# , "$% &' . ) / *'+'+ &' '&)&

"# / "$% &' 0 ) , *'+'+ &' '&)& "# 0 "$% &' , ) ,( *'+'+ &' '&)&
,

"# , "# , !

"# , , " "# , / #

"# , 0 2 "# , (
/

"# / % & "# / ' &

"# / , % ' "# / / ' '

$
0

"# 0 ( "# 0 )

"# 0 , "# 0 / *

"# 0 0 * "# 0 ( ( +
(

Edad:
Genero:
Procedencia: Lima: Provincias

ODONTOGRAMA CLÍNICO

L1.Lesión no cavitada:

L2.Lesión superficial

L3.Lesión moderada:

L4.Lesión profunda

L5.Lesión muy profunda sin


compromiso pulpar

L6.Lesión muy profunda con


compromiso pulpar

Actividad:

Si

No
, - ' .'/ 0000000000- 0 / '12 3000 -
4 5 . * * +
6 / " / 2
& 7 ! 1/ - 7 $$ - +
* 58 9 : *8 +

; *< . 4 = +

> - (>(?@( (1!&1>2 2&1>( 4


7 * *8

A 5 6 00000000 $$

"
-

&)& 4 5'%6&

Número de piezas
con caries dental
Chi - cuadrado 20.316
gl 4
Sig. Asintót. .000

78'9% 4 5'%6&

Estadísticos de contraste a

ceo-d
U de Mann-Whitney 2435.500
W de Wilcoxon 5285.500
Z -1.426
Sig. asintót. (bilateral) .154
a. Variable de agrupación: Sexo del paciente

&)& 4 5'%6+

Número de
superficies dentales
con caries dental
Chi - cuadrado 25.997
Gl 4
Sig. Asintót. .000

78'9% 4 5'% : +

Estadísticos de contrastea

ceo-s
U de Mann-Whitney 2612.500
W de Wilcoxon 5462.500
Z -.754
Sig. asintót. (bilateral) .451
/
a. Variable de agrupación: Sexo del paciente

#
.

&)& 4 *'&")+ &' ;)+ '+"%8'+ &' +'#<8 += >9%?=8&"&)&

Estadísticos de contrastea,b

Número de Número de Número de Número de Número de Número de


lesiones lesiones lesiones lesiones lesiones lesiones
con L1 con L2 con L3 con L4 con L5 con L6
Chi-cuadrado 8.502 3.873 14.253 20.362 20.148 41.083
gl 4 4 4 4 4 4
Sig. asintót. .075 .423 .007 .000 .000 .000
a. Prueba de Kruskal-Wallis
b. Variable de agrupación: Edad del paciente

"

a,b
Estadísticos de contraste Estadísticos de contrastea,b

cit cit
Chi-cuadrado 38.560
Chi-cuadrado 93.037
gl 5
gl 5
Sig. asintót. .000
Sig. asintót. .000
a. Prueba de Kruskal-Wallis
a. Prueba de Kruskal-Wallis
b. Variable de agrupación: Tipo_de_Lesión
b. Variable de agrupación: Tipo_de_Lesión

# "$

Estadísticos de contrastea,b Estadísticos de contrastea,b

cit cit
Chi-cuadrado 10.381 Chi-cuadrado 10.085
gl 5 gl 5
Sig. asintót. .065 Sig. asintót. .073
a. Prueba de Kruskal-Wallis a. Prueba de Kruskal-Wallis
b. Variable de agrupación: Tipo_de_Lesión b. Variable de agrupación: Tipo_de_Lesión

" "

Estadísticos de contrastea,b

cit
Chi-cuadrado 23.820
gl 5
Sig. asintót. .000
a. Prueba de Kruskal-Wallis
b. Variable de agrupación: Tipo_de_Lesión
&)& 4 %95'8@)A' &' +'#<8 += )5@"B"&)&

+@)&C+@"5%+ &' 5%8@9)+@'

&

5B 9 : #
@ #
!+ """
%$ 9 $C: 4
D "#

8D;"+"+ 8&"B"&=); >%9 #9=>% &' '&)& &'; >%95'8@)A' &' +'#<8 += )5@"B"&)&

"
+@)&C+@"5%+ &' 5%8@9)+@' +@)&C+@"5%+ &' 5%8@9)+@'

% %

5B 9 : "" 5B 9 : " """


@ @
!+ !+ $
$ 9 $C: $ 9 $C:
4 4
D
D $ $
# "$
+@)&C+@"5%+ &' 5%8@9)+@' +@)&C+@"5%+ &' 5%8@9)+@'

% %

5B 9 : "" 5B 9 : $$
@ @
!+ $$$ !+ $$$
$ 9 $C: $ 9 $C:
4 4
D
D $ $
" "

+@)&C+@"5%+ &' 5%8@9)+@'


%

5B
""
9 :
@
!+ $$$
$ 9 $C:
4

D $
8D;"+"+ "8&"B"&=); >%9 #9=>% &' '&)& &' ;) ?9'5='85") >9%*'&"% &' +'#<8 ;)
=E"5)5"F8 &' ;)+ ;'+"%8'+

"
+@)&C+@"5%+ &' 5%8@9)+@' )GE
+@)&C+@"5%+ &' 5%8@9)+@' )GE

5B
+ 5B ## " "
!+ +
$$$
!+ $$$
* E F GH
* I * + 6 J * E F GH
* I * + 6 J

# "$
+@)&C+@"5%+ &' 5%8@9)+@' )GE +@)&C+@"5%+ &' 5%8@9)+@' )GE

5B # 5B "
+ +
!+ $$$ !+ $$$
* E F GH * E F GH
* I * + 6 J * I * + 6 J

" "
+@)&C+@"5%+ &' 5%8@9)+@' )GE

5B # $
@
!+ $$$
* E F GH
* I * + 6 J
) '&)& 4 ?9'5='85") >9%*'&"% &' ;)+ +=>'9?"5"'+ )?'5@)&)+ >%9

"
+@)&C+@"5%+ &' 5%8@9)+@' )GE
+@)&C+@"5%+ &' 5%8@9)+@' )GE

5B " " 5B
+
+
!+ $$$ !+ $$$
* E F GH
* E F GH
*
* I * + 6 J
I * + 6 J
# "$
+@)&C+@"5%+ &' 5%8@9)+@' )GE +@)&C+@"5%+ &' 5%8@9)+@' )GE

5B $ 5B "
+ +
!+ $$$ !+ $$$
* E F GH * E F GH
* I * + 6 J * I * + 6 J

" "
+@)&C+@"5%+ &' 5%8@9)+@' )GE

5B # "
@
!+ $$$
* E F GH
* I * + 6 J

You might also like